Deportivo 1108zz7

C H I C A G O

Established 1988 • 31 de octubre del 2014 - Vol. XXVI

DEPORTIVO S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T

G R A T I S • F R E E

CAMPEONES

ÁGUILAS vs. CHIVAS

CLÁSICO

La aventura de Pau Gasol en los Chicago Bulls empezó de la mejor manera con una clara victoria (80-104) sobre los New York Knicks en el primer partido de la temporada.

DEBUT

SOÑADO www.chicagodeportivo.net

2

C H I C A G O

Deportivo

31 de octubre del 2014 • Vol XXVI

RAÚL GONZÁLEZ

DESPEDIDA DE PAUSE

Viene al Cosmos

Ganó el Fire

E

hicago Fire despertó de su letargo en los últimos minutos de partido para quedarse con la victoria frente a Houston Dynamo en la despedida de Logan Pause que tras 12 años y 286 encuentros se despidió del club de sus amores. Simbólicamente “la maquinaria roja” desplegó un lienzo en el minuto 12 (el número del mediocampista) en el primer tiempo en su honor.

No la tuvo fácil el dueño de casa. En el primer tiempo, el Houston Dynamo tuvo las acciones más claras del partido. El atacante más peligroso de los visitantes, Ommar Cummings abrió el marcador de cabeza tras superar la marca de Gonzalo Segares. El jamaiquino marcó su tercer gol de la temporada y de no ser por la actuación del arquero Sean Johnson mereció más.

Era para la goleada, sin embargo, Cummings, Giles Barnes y compañía sintieron el desgaste del partido. Así con más amor propio que fútbol más los cambios del técnico del dueño de casa Frank Yallop se encendió el fuego de Chicago.

Factor clave en el empate fue el portero Tyler Deric que cometió un ingenuo penal tras una mala salida y descoordinación con su defensa que significó que Jeff Larentowicz igualara desde los doce pasos en el minuto 66 del segundo tiempo. Sobre el final un cabezazo entre palo y arquero de Florent Sinamma- Pongolie le valió el 2 a 1 a Chicago y romper una racha de ocho partidos sin conocer de triunfos.

Fue el adiós de Logan Pause en los locales y del entrenador Dominc Kinnear en el Dynamo que tras nueve temporadas deja al equipo. Ambos cuadros se despiden hasta la próxima temporada.

l legendario Raúl González, ex capitán emblemático del Real Madrid y España, firmó contrato con el Cosmos de Nueva York para sumarse al plantel a partir de 2015, anunció el club estadounidense.

"El Cosmos de Nueva York anunció que el ex capitán de la Selección Nacional Española Raúl González Blanco ha firmado un contrato multianual para sumarse al club para la campaña 2014 de la Liga de Futbol de América del Norte, sujeto al examen médico", señaló el club en un comunicado.

"Raúl asumirá también un papel adicional como consejero técnico para la Academia Juvenil del Cosmos de Nueva York, la cual está previsto abra sus puertas en 2015. Una vez que se retire como jugador, Raúl asumirá un papel a tiempo completo supervisando la academia", agrega el texto.

El monto del contrato de Raúl, de 37 años, no se dará a conocer, indicó Cosmos, haciendo referencia a su política en estas cuestiones.

Raúl jugó 102 partidos con la Selección Española y, con 44 tantos, es el segundo máximo goleador de su historia por detrás de David Villa.

En el Real Madrid es el máximo artillero histórico con 323 goles en 741 partidos durante 16 temporadas (19942010) en las que sumó seis títulos de liga, cuatro Supercopas de España, tres Champions League, una Supercopa de Europa y dos Copas Intercontinentales.

Raúl pasó luego al Schalke 04 de Alemania, donde jugó dos años, y de allí al Al-Saad de Catar, equipo en el que se ha desempeñado desde mediados de 2012.

C

DESPUÉS DE DIEZ AÑOS

Desaparece Chivas USA

C

hivas USA desaparecerá como equipo de fútbol en Estados Unidos por problemas económicos y será reemplazado por otro club en Los Angeles en 2017, anunció hoy la Major League Soccer (MLS).

"Fue una decisión difícil. Queremos agradecer a los fans por diez años de apoyo incondicional. Estamos agradecidos por su compromiso al club y la deporte", dijo en un comunicado a los aficionados Don Garber, comisionado de la Liga.

Chivas USA fue creado en 2005 por el propietario del Chivas de Guadalajara mexicano, Jorge Vergara, y el empresario Antonio Cué con la intención de aglutinar al mercado latino del sur de California.

La mala actuación en la cancha los últimos años, la sombra del más popular equipo Los Angeles Galaxy y problemas de gestión son algunas de las causas del fracaso. Vergara compró la parte de Cué en 2012 y la MLS gastó cerca de 70 millones en febrero para hacerse cargo del club y tratar de reflotarlo.

Como resultado de la decisión conocida hoy, la liga estadounidense pasará a tener 20 equipos las próxima temporada, en la que debutarán Orlando City y New York City en la Conferencia Este, por lo que Sporting Kansas City y Houston Dynamo pasarán al Oeste.

En 2017, Atlanta y un nuevo equipo en Los Angeles en lugar de Chivas se unirán a la liga para ser 22 equipos. Aún no hay fecha definida para la creación en Miami de un nuevo club propiedad del ex futbolista inglés David Beckham.

"Como parte de nuestra estrategia para el sur de California, creemos que comprometernos con un nuevo grupo que tiene los recursos, los lazos en la comunidad y un plan para un estadio específico para el fútbol nos da las máximas oportunidades de éxito", dijo Garber.

El jueves se darán los detalles del nuevo equipo angelino, que estará controlado por un grupo liderado por el empresario de origen vietnamita Henry Nguyen.

El domingo, en el último partido de su historia, Chicas USA batió a San José Earthquakes por 1-0. Acabó la liga superando a tres equipos en la clasificación final.

Chivas USA se une a Tampa Bay Mutiny y Miami Fusion, equipos que en años pasados también desaparecieron de la liga estadounidense.

Ahora quedará libre el joven delantero mexicano de 21 años Erick Torres, cuyos derechos pueden ser comprados por la MLS tras haber jugado en el Chivas de Guadalajara a préstamo. Torres, que ya debutó con la selección mexicana, hizo 15 goles en 29 partidos este año en la liga estadounidense.

En este club militan tres ecuatorianos: Félix Borja, Oswaldo Minda y Luis Bolaños.

"El cese de operaciones presenta retos obvios para los ex jugadores de Chivas. Estamos trabajando para hacer su transición a otros clubes lo más fácil posible", dijo en un comunicado Bob Foose, director ejecutivo del sindicato de futbolistas.

www.chicagodeportivo.net C H I C A G O

Deportivo

3748 S. Cleveland Ave., Brookfield IL. 60513-1510 * Tel: (708) 387-7724 * Fax: (708) 485-4969 * email: julparrdeportivo@aol.com Reporteros

Directorio Julio Parrales: Editor Publisher Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Nancy Gutiérrez Herrera:Editor Assist.

Chicago Deportivo CDNG

Jesse Aguilar Edward Parrales Willie Tovar Bernie González Frank Arenas Miguel A. Erice Chris Parr Fotografía Alfredo Peralta

Arte y Diseño Joaquín Sandoval Contreras

Events Coordinator Bernie González

Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ.

Director General de Ventas Julio Parrales Ph- 1-708 387-7724 Asistent Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com

Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales

HOPE

HISPANIC OWNED PUBLICATIONS ENTERPRISE

* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario

C H I C A G O

31 de octubre del 2014 • Vol XXVI

Deportivo

3

LAS ESTADÍSTICAS

No juegan, pero pesan

S

¿Qué se juega en el clásico?

H

ay más que tres puntos en disputa; se juega el orgullo, la mejoría, la estabilidad en el torneo, el desmostrar que eres mejor que el rival. En el Clásico Nacional hay muchas cosas en juego y tanto América como Chivas tienen mucho que ganar y que perder.

Para las Águilas, el salir victorioso de este cotejo significaría, primero que nada, conseguir tres puntos de un partido de importancia histórica, situación que no ha sucedido en lo que va del Apertura 2014, pues contra Cruz Azul cayó (4-0), al igual que contra Pumas (0-1).

Además, los comandados por Ricardo Antonio Mohamed tendrán la posibilidad de consolidarse como el mejor equipo de la Liga Bancomer Mx, al

menos en temprada regular, pues si bien los números los ubican como líder general, no han faltado las dudas sobre su accionar.

Aunque, en caso de perder, las críticas no se harán esperar, pues una derrota frente al acérrimo rival, sobre todo cuando éste es el penúltimo lugar de la tabla general, cala profundo. Por si esto fuera poco, sería la segunda caída al hilo y la cuarta en el certamen. Un empate sería insípido, insaboro para un equipo de la categoria del América.

Por su parte, el Rebaño Sagrado está aún más presionado, pues esta vez no aplica el "nada que perder, mucho que ganar" pese a su momento de debilidad numérica, pues la sombra del descenso cada vez está más cerca y en caso de

perder, podrían caer al fondo de la tabla porcentual, lo que significaría el peor momento de su historia.

Sin embargo, el ganar podría ser un impulso anímico para los ahora dirigidos por José Manuel de la Torre, quienes apenas suman un par de victorias en el certamen; la última fue en la jornada tres frente a Leones Negros, su rival directo en la lucha por no descender.

Incluso, en caso de quedarse con los tres puntos, Chivas tiene pocas, pero existentes posibilidades de colarse a la Liguilla, pero, sobre todo, de alejarse de la zona oscura de la porcentual, por lo que el resultado a favor que puede sacar del estadio Azteca, es el anhelo más grande para dejar de lado, al menos por un día, los problemas en los que se ha visto el equipo.

¿ES CARLOS SALCIDO?

La principal razón de Vela C

arlos Salcido podría ser esa poderosa razón que llevó a Carlos Vela a negarse a responder favorablemente a las convocatorias de la selección nacional durante tres largos años, donde la polémica alimentó mil teorías sobre el por qué de la negativa del atacante de la Real Sociedad para regresar a las filas tricolores.

Ha trascendido que Vela llegó a comentar a los miembros de su círculo más cercano, entre los que se encuentran familia, amigos y la gente que lo representa, que su molestia obedecía al manejo que dio Carlos Salcido (hoy defensa de Chivas) al tema de aquella fiesta del 7 de septiembre de 2010, realizada en un hotel de Monterrey, tras el partido amistoso de la selección frente a su

similar de Colombia, que terminó 1-0 a favor del Tri. Aquella vez se destapó que once seleccionados participaron en esa fiesta, donde también hubo presencia de mujeres y de una sexoservidora transexual de nombre Yamile, identificada a través de una página de escorts en la que ofrecía sus servicios.

asunto, Salcido culpó, entre otros, a Vela y Efraín Juárez de haber organizado la fiesta, lo que molestó al hoy atacante de la Real Sociedad.

De igual forma, Vela no estuvo de acuerdo en las declaraciones que Salcido emitió en medios, al considerar que "se lavaba las manos" y dejaba como culpables a otros de sus compañeros, entre ellos el propio Vela.

Ante la evidencia, Carlos Salcido, quien en ese momento era parte del Fulham de Inglaterra, rechazó en declaraciones emitidas a distintos medios de comunicación que fue él quien llevó y pagó a la sexoservidora; además, ofreció una disculpa por su participación en dicha reunión.

A finales de agosto de este año, Salcido anunció su renuncia a la selección nacional tras ser convocado para un par de partidos amistosos; "quería esto, quería salir en una lista, quería retirarme yo, eso es todo", dijo,

Los rumores apuntan a que, al interior, a la hora de que las autoridades de la FMF exigieron una explicación a los seleccionados por este

Dos meses después de la renuncia del tapatío al Tri, Vela decidió poner fin a tres años de ausencia con la selección nacional.

e viene una nueva edición del clásico en el fútbol mexicano entre Águilas del América y Chivas Rayadas de Guadalajara, esta vez por la fecha 15 del Torneo Apertura 2014 en la Liga MX. Antes de un partido de tanta magnitud como lo es un clásico, por enfrentarse los dos equipos más populares en un país, es importante revisar las estadísticas que han dejado los partidos previos de ambos clubes.

América y Chivas han jugado un total de 216 partidos, entre torneos de ligas, Copas de México, Campeón de campeones, Copa de Campeones de la Concacaf, Torneos Pre-Libertadores, Interligas y Copas Libertadores.

Esos 216 clásicos se resumen en 78 victorias para los de Coapa por 71 del Rebaño Sagrado y 67 empates.

Los azulcremas suman 280 goles a favor por 276 de los de Guadalajara. América tiene paternidad sobre Chivas en los resultados de los últimos 5 clásicos jugados.

En partidos como local, entre liga y liguilla, América suma 32 triunfos, 25 empates y 24 derrotas. Chivas acumula 33 ganancias, 25 paridades y 23 caídas.

LIGA MX

A P E R T U R A J-15 2014

4

C H I C A G O

Deportivo

31 de octubre del 2014 • Vol XXVI

COMENTANDO EL DEPORTE Texto y fotos: Jessie AGUILAR

USA FEMENIL, ELIMINATORIAS CONCACAF

Campeónas invictas L

a Selección Femenil de USA se coronó Campeón sin derrota al capturar el gallardete CONCACAF invicto calificando automáticamente a la próxima Copa Mundial Femenil a llevarse a cabo en Canadá en el 2015.

Tan solo vimos en acción a USA en dos partidos completos, y pedazos de otros, lo cual fue suficiente para darnos una idea de la clase de equipo que está a cargo de la coach Jill Ellis, quien se mostró muy satisfecha por la actuación general de sus pupilas en su participación en este Campeonato de CONCACAF 2014 .

En nuestra nota anterior comentamos como las 2 victorias consecutivas de USA y Costa Rica, las impulsaban a la siguiente ronda eliminatoria, y dados sus triunfos, vimos como ambas escuadras tenían el potencial, el futbol y la calidad, para llegar a la gran final de este certamen que ya el domingo 26 llego a su fin.

La selección de USA inicio derrotando a Trinidad y Tobago por 1 a 0, el día 15, luego el día 17 venció a Guatemala 5 a 0, estableciendo un dominio, y un nivel muy superior al resto de los contendientes, Costa Rica por su parte venció a México 1 a 0 el día 16, para después derrotar a Jamaica por 2 goles a 1 el día 19, con estos resultados, USA se enfrentó a México, en semifinales a quien derrotó fácilmente 3 goles a 1, mientras Costa Rica, aunque pasó apuros empato a un gol vs Trinidad y Tobago, quedando así establecido que los finalistas serian USA vs Costa Rica por la supremacía de este Campeonato femenil de CONCACAF 2014.

Así las Cosas, ya el domingo 26 el partido de Campeonato se llevó a cabo, sin embargo, siendo honestos apenas si fue un entrenamiento más para las pupilas de Ellis que aplastaron a Costa Rica con goliza de 6 goles a 0, aquí la delantera Wanbach salió inspirada con un instinto de gol muy agudo que la guió hacia las redes, anotando 4 goles !! Aun así Costa Rica, a pesar de su derrota, también califico al mencionado Campeonato mundial 2015.

MÉXICO TAMBIÉN CALIFICÓ AL MUNDIAL FEMENIL DE CANADÁ Después de su derrota ante Costa Rica en la primera fase, nadie esperaba que las Mexicanas reaccionaran con esa garra y entrega que les vimos en su partido vs Martinique, después México derrotó a Jamaica que ganaron las Aztecas por 3 goles a 1 con anotaciones de Verónica Corral, al minuto 59 y 76, siguiendo el ejemplo de Sandra Mayor quien abrió el marcador a los 29 mins., las pupilas de Leonardo Cuellar mostraron no sólo corazón, sino también excelente futbol y táctica que supieron desarrollar ante las veloces Jamaiquinas que jamás se rinden.

Desafortunadamente el próximo rival era USA que perdieron las mexicanas 3 a 0.

Pero nuevamente, las jovencitas Aztecas mostraron recuperación mental y física cuando se enfrentaron a Trinidad y Tobago en un encuentro por el tercer lugar, que calificaría al ganador para acompañar a USA y Costa Rica

representando a CONCACAF, un partido muy digno incluso de una final, las dos escuadras venían mentalizadas a ganar, no fue un partido fácil para México vencer a un rival difícil, elusivo, veloz y con buen futbol que forzaron al TRI Mexicano a realizar su mejor esfuerzo y capturar un triunfo final de 4 goles a 2 que por momentos se vio empañada cuando T&T se fue arriba en el marcador 2 a 1, sin embargo Mónica Ocampo empató a 2 goles 3 minutos más tarde, después con 2 goles de Charlyn Corral, México aseguró su triunfo y calificación a Canadá.

A pesar de la derrota, Trinidad y Tobago tendrá la oportunidad de todavía alcanzar su objetivo de asistir al mundial cuando el próximo noviembre se enfrente a Ecuador en visita reciproca en un duelo a “muerte".

LEÓN DERROTA A TOLUCA 3 A 2, Y PARECE RECUPERAR SU HAMBRE DE TRIUNFO Esta reciente victoria de la fiera por 3 a 2 sobre Toluca en su cancha, ha traído nuevas esperanzas a la masiva y leal afición Leonesa que ha sufrido a través de la temporada con las altas y bajas de su equipo que comenzó mal la temporada, dio las de cal y las de arena, y es hasta ahora cuando después de 3 victorias consecutivas, esta fiel afición parece ver una luz al final del túnel, con la esperanza de ver otra vez rugir a su León, si lo vemos como parámetro, la desgraciada lesión del "Chapito " Montes dio al traste con los planes del D.T. Gustavo Matosas de repetir su gran proeza de la pasada temporada, sin embargo, dadas las circunstancias lo vemos difícil, en la ciudad de León Gto. Matosas es muy apreciado por la afición, y a pesar de no poder formar un nuevo cuadro ganador, los aficionados han continuado en más asistiendo a los partidos, tan solo esperamos que se continúen dando los buenos resultados para los esmeraldas, cuyos hinchas aman su equipo, sus colores, y su escudo verde/blanco.

SOCIALES: JAZMÍN SOTELO TORRES CELEBRO SUS 15 AÑOS Un gran evento social se llevó a cabo este pasado fin de semana en conocido salón de la Iglesia San Francisco, donde la familia Sotelo Torres echó la casa por la ventana para festeja a su bella hija Jazmín, que celebró su fiesta de 15 años, Jazmín con bonito vestido rosado, rodeada de todos sus familiares, y amigos, bailo, brindo, abrazo, etc. desafortunadamente cuando quiso agradecer a todos su presencia, y su apoyo, se emocionó y se puso a llorar como lo niña que todavía es, felicidades Jazmín, espero el Señor te guie por buen camino a través de tu vida.

C H I C A G O

31 de octubre del 2014 • Vol XXVI

Deportivo

3 CAMPEONATOS EN 5 AÑOS

5

GIGANTES M

adison Bumgarner salió del bullpen y lanzó cinco innings de un relevo casi perfecto, Pablo Sandoval anotó un par de carreras y los Gigantes de San Francisco doblegaron ayer miércoles 32 a los Reales de Kansas City en un vibrante séptimo juego de la Serie Mundial.

Al ganar por octava vez consecutiva en un partido de postemporada con la soga en el cuello, San Francisco se proclamó campeón por tercera vez en cinco temporadas.

Los antecedentes remaban en contra de los Gigantes, con el recordatorio que habían transcurrido más de tres décadas desde la última vez que un equipo -los Piratas de Pittsburgh- se coronó ganando el séptimo juego en estadio ajeno.

En un duelo en el que ambos abridores no duraron nada en el montículo, los mánagers Bruce Bochy y Ned Yost protagonizaron un mano a mano con su bullpens.

Y Bochy tenía la mejor arma a su disposición, la frialdad del espigado zurdo de 25 años que acabó con un rescate en su tercera aparición de este Clásico de Otoño para ser consagrado como el Jugador Más Valioso.

Como signo de exclamación de una de las actuaciones más brillantes en la historia de la postemporada, Bumgarner retiró a 14 bateadores de manera consecutiva con apenas dos días de descanso.

Sólo se llevó un susto para sacar el último out. Luego que el jardinero central Gregor Blanco pifió al tratar de recoger un sencillo bateado por Alex Gordon, Bumgarner forzó a Salvador Pérez a que elevara de foul al tercera base Pablo Sandoval para el out número 27 de la noche.

"No puedo mentirles más. Estoy fundido", dijo Bumgarner.

En el que quizá fue su último juego con los Gigantes, el venezolano Sandoval se fue de 3-3 y anotó dos carreras.

Sandoval, quien terminó la serie con promedio de .429 y fijó un récord con 26 hits en una misma postemporada, puede declararse agente libre en los próximos días.

La respuesta del "Kung Fu Panda" fue enfática cuando le preguntaron si deseaba pactar un nuevo contrato para seguir en San Francisco: "Sin ninguna duda".

Sandoval se tiró de espaldas sobre la gramilla.

Bumgarner y Posey se fundieron en un abrazo en el montículo para iniciar el festejo de todo el equipo.

Tres días después de lanzar una blanqueda de cuatro hits, con 117 pitcheos para ganar el quinto juego, Bumgarner amansó con facilidad pasmosa los bates de los Reales.

Una noche antes, luego de la derrota 10-0 que niveló la serie, Bumgarner se burló de los comentarios sobre los límites de lanzamientos que imperan en la actualidad.

Tiró 68 ayer miércoles para dejar en un ínfimo 0.25 su efectividad de por vida en el clásico, lo cual es un récord.

M M V P

Los Gigantes s a l i e r o n campeones en 2010 al vencer en cinco juegos a Te x a s , conquistando su primer título desde 1954 en Nueva York. Dos años después, barrieron a los Tigres para el siguiente título.

Con un patrón de crecerse en los años pares, los Gigantes se convirtieron en el segundo equipo de la Liga Nacional que gana tres títulos en un lapso de cinco años, igualando a los Cardenales de San Luis de 1942-46.

También salieron triunfantes de la segunda Serie Mundial de la historia dirimida entre wildcards.

Para los Reales, fue el final de una mágica temporada, en la que se clasificaron a los playoffs por primera vez desde que en 1985 obtuvieron su primer campeonato.

"Duele quedar tan cerca como lo hemos estado, en un juego definido por una carrera", señaló el mánager de los Reales Ned Yost.

Con el juego apretado y tras sacar tempranamente al abridor Tim Hudson, el gran misterio era saber el momento que los Gigantes llamarían a su as, responsable de dos previas victorias en la serie.

No por nada la afición en el Kauffman Stadium abucheó cuando Bumgarner salió trotando del bullpen para lanzar en el quinto. Fue su primera aparición en relevo desde los playoffs de 2010.

Michael Morse, el bateador designado de los Gigantes produjo dos carreras, incluyendo la de la ventaja en el cuarto ante Kelvin Herrera. Justo antes, Yost había sacado al abridor Jeremy Guthrie.

Luego de una serie cargada de resultados abultados, el juego decisivo acabó como el más reñido y tenso.

Bochy no anduvo con rodeos y sacó a Hudson en el segundo.

Jeremy Affeldt fue el primer relevista y cubrió dos innings y un tercio sin permitir carreras, su actuación más larga desde 2012. En principio, la victoria fue acreditada a Bumgarner, pero luego se la dieron a Affeldt.

adison Bumgarner estaba calentando esta semana en el Estadio Kauffman, relajándose con sus compañeros de equipo de San Francisco cerca del dugout, cuando Tim Hudson y Michael Morse se acercaron por detrás y despeinaron el largo y desaliñado cabello del lanzador.

Bumgarner giró rápidamente y luchó en broma con sus amigos.

Ellos fueron los púnicos que pudieron hacer contacto a Bumgarner en esta Serie Mundial.

El zurdo de 25 años coronó una histórica actuación al ser elegido el jugador más valioso de la Serie el miércoles por la noche, luego de lanzar cinco entradas en blanco como relevista del séptimo partido y dominar a los Reales de Kansas City con pizarra de 3-2.

6

C H I C A G O

Deportivo

31 de octubre del 2014 • Vol XXVI

A R E N A S

Por Don Pancho

EAGLES CLUB 6309 W 26TH ST BERWYN ILL. NOVIEMBRE 9

Turno de los consentidos de Chicago

FONFARA VS NGUMBU

Nuevo oportunidad

E

n este mes de noviembre, tradicional por la celebración del día de los muertos, aquí se celebrara una gran función de lucha libre.

Grandes emociones se esperan ese día, ya que llegarán al ring instalado en el Eagles los rudos Psicosis Yacuza y Skaide Jr. y unirán sus fuerzas para convertirse en un una máquina destructora y dejar sembrados a sus rivales que serán los consentidos del

público, Bandolero, Dragon I y Fúnebre; el encuentro sera a tres caídas.

En la lucha de semifondo harán pareja los experimentados Flamante y Rey Makawi, quienes se enfrentarán al Caballero Tigre y un rudito que viene haciendo bastante ruido en los lugares donde se presenta, el es Infernal Jr., luchador de la nueva camada que se vienen forjando, y que tratará de pasar sobre sus rivales, aunque estos serán dos duros sinodales.

El público asistente gozará de cuatro luchas más, donde particaparán Tigre Asiático, Love International, Vengador del Futuro, Venum, además de Unicornio y la Pequeña Monarca.

Como atracción especial, llegan también Janet Ochoa y Miriam Cienfuegos, Reina y Princesa de la lucha libre local. La función comienza a las cinco de la tarde y las puertas abren a las cuatro para mas información llame a 773-418-4279.

E

l Príncipe Polaco Andrzej Fonfara, reaparece en Chicago este sábado 1o. de noviembre ante el francés Doudou Ngumbu, en un pleito a diez asaltos en el UIC Pavillion. Después de su fracaso ante Adonis Stevenson, cuando disputó el título semicompleto del CMB. Es muy importante para el nativo de Warsaw, Polonia; ganar este pleito y es que a pesar de haber sucumbido ante el campeón del CMB, la cadena televisiva Show Time le da una segunda oportunidad en lo que le han llamado Show Time Special Edtition, el pleito es organizado por Warrior Boxing.

Show Time La función del Sábado, tendrá un atractivo para los aficionados mexicanos que radican en esta ciudad, ya que Alejandro “Payasito” Hernández, monarca interino de la división gallo, tratará de agenciarse el reconocimiento absoluto de la OMB, cuando enfrente a Tomoki Kamedaen pleito a doce asaltos.

SE “COCINA” PROGRAMA DE LUJO

Vuelven grandes figuras

M

uy pronto, el público de Chicago volverá a ver en acción a varios luchadores que vinieron a esta ciudad, bajo la promoción del desaparecido Rocky Roman y que dejaron grato recuerdo a lo mismos.

El principal y ahora promotor, El Hijo del Solitario, que es recorda-

do por la gran rivalidad que escenificó con otro grande del pancracio mexicano, Hijo del Santo; entre los que se mencionan también, figuran Tinieblas jr y S u p e r M u ñ e c o, e n p r ó x i m a s ediciones les estaremos informando donde y cuando sera la presentación de estos gladiadores.

C H I C A G O

31 de octubre del 2014 • Vol XXVI

Deportivo

7

DEL 14 AL 30 DE NOVIEMBRE

Participará México con 713 atletas en Juegos Centroamericanos

L

PELEAN NOVIEMBRE 15

Klitschko vs Pulev Por Miguel A. Erice

W

ladimir Klitschko, el dominante peso pesado del boxeo, combatirá contra el búlgaro Kubrat Pulev el 15 de noviembre y pondrá en peligro todos sus títulos y sus marcas: Wladimir (62-3-0 52 nocauts) y el búlgaro Kubrat Pulev (20-0-0 11 nocauts).

Wladimir desea pelear con el nuevo campeón CMB el haitiano-canadiense Bermane Stiverne que venció al mexicoestadounidense Cristóbal Arreola en Los Angeles el 10 de mayo último. El titulo CMB lo tenía Vitaly Klitschko, pero lo renunció para ingresar en la política de Ucrania.

El gigantesco ucraniano será ingresado en el Salón Internacional de la Fama del Boxeo cinco años después de su retiro, pero pese a sus 38 años no parece piensa en el retiro mientras su salud se mantenga.

El "Doctor de los Puños de Acero" pesa 254 libras, 6'65 de talla, 81 pulgadas de alcance y fortísima pegada y su última víctima fue el australiano Alex Leapay (30-5-3 24 nocauts), quien perdió por nocaut técnico en el quinto episodio en 20 de abril pasado.

Otros derrotados por Wladimir fueron el ítalo-germano Francesco Pianeta, noqueado el sexto asalto; el ruso Alexander Povetkin y el polaco Mariusz Wach, estos dos últimos por decisión unánime en 12 asaltos.

Consideremos las proezas de Wladimir: su

reinado como campeón es segundo al de Joe Louis, que mantuvo su título por 11 años; su racha de defensa de sus títulos siguen al de Joe Louis (25); Larry Holmes (20) y ha defendido sus títulos 21 veces.

El ucraniano tiene record de 32-2 en combates por el título y 20-0 desde que perdió en 2004 habiendo conectado 14 nocauts. El obtuvo medalla de oro en la categoría superpesada en las Olimpiadas de 1996.

Wladimir venció por puntos a Chris Byrd y obtuvo la corona WBO en 2000 y venció en los próximos cinco combates. Su carrera sufrió un patinazo cuando fue noqueado por Corrie Sanders y otra vez noqueado por Lamont Brewster en el quinto capítulo y perdió el título WBO. Algunos creyeron que su carrera había terminado y el tomó la decisión más importante de su vida al contratar al excelente entrenador Emanuel Steward en 2003 y que lo guió hasta su muerte en 2012.

Wladimir obtuvo el título IBF en 2006 y añadió los títulos WBO y WBA y él ha combatido contra los mejores pesados del planeta en casi dos decadas, excepto uno que es su hermano Vitaly, ex campeon CMB. Siendo Wladimir multimillonario y ganado toda la gloria necesaria en su carrera iniciada en 1996 su jubilación se acerca aunque hasta ahora él se niega a considerarla.

a Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade), el Comité Deportivo Olímpico Mexicano (CDOM) y la Jefatura de Misión para los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2014, confirmó una delegación mexicana de 713 atletas para la justa deportiva que se desarrollará del 14 al 30 de noviembre próximo.

Durante el anuncio en las instalaciones del COM, se dio a conocer el pronóstico de medallas por parte de las federaciones deportivas, que es de 364 medallas totales con 133 oros, 107 platas y 124 bronces.

"Con cada una de las federaciones se establecieron reuniones de trabajo, en las cuales se les pidió que, por cada una de las pruebas en las que ellos iban a participar, cuál sería el pronóstico que establecieron (medallas)", comentó Othón Díaz Valenzuela, subdirector de Calidad para el Deporte de la Conade.

En el anuncio también estuvieron Mario García, Jefe de Misión para los JCC 2014; Carlos Cisneros, director técnico del COM; Rafael Ornelas, director médico del COM y

Juan Manuel Herrera, director de Medicina y Ciencias Aplicadas de la Conade.

Por su parte, Herrera aseguró que se han realizado 1952 controles antidopaje a los seleccionados centroamericanos, con el fin de llevar deportistas libres de sustancias.

“Llevamos un total de 1952 controles antidopaje, de los cuales el 33 por ciento fue en la modalidad fuera de competencia y el 67 por ciento en competencia. Queremos reafirmar el compromiso que tiene México con el juego limpio, toda esta información es del conocimiento de la Agencia Internacional Antidopaje y estamos manejando una delegación con transparencia y competir con deportistas libres de dopaje”.

El equipo mexicano estará conformado por 387 hombres y 326 mujeres, así como 133 entrenadores, 21 entrenadores personales, 60 auxiliares, 46 delegados, 44 de personal médico y grupos multidisciplinarios y 51 de jefatura y apoyo técnico.

El Jefe de Misión de los JCC Veracruz 2014 adelantó que la bandera será izada en la sede centroamericana el 10 de noviembre, día en que se abrirán las instalaciones oficialmente.

Secretary of State Offices to Close Tuesday, November 4 for Election Day

I

llinois Secretary of State Jesse White announced that all offices and facilities will be closed on Tuesday, November 4, 2014, for Election Day.

All Driver Services facilities will reopen for regular business hours on Wednesday, November 5.

Individuals can visit the Secretary of State's website, www.cyberdriveillinois.com, to locate the nearest Driver Services facility and the hours of operation. In addition, drivers can use the website to change an address, register to become an organ and tissue donor or renew license plate stickers.

8

C H I C A G O

Deportivo

31 de octubre del 2014 • Vol XXVI

Aquí México Por Humberto Carrillo y Colón

México, neutral en la Death of Sir Tennant Edward (Tay) Wilson KNZM, OBE, IOC Honorary Member in New Zealand

I

t is with great sadness that the International Olympic Committee (IOC) has learned of the death of Sir Tennant Edward (Tay) Wilson KNZM, OBE, aged 89.

Sir Tay joined the IOC in 1988 and served on the New Sources of Financing Commission (19891993) and Finance Commission (1994-2006).

He became an IOC honorary member in 2006.

“Sir Tay was a man full of passion for sport. He believed strongly in the integrity of sport, and spent most of his life working to protect it,” said IOC President Thomas Bach. “The entire Olympic Movement will miss him. We express our deepest sympathies to the family of Tay Wilson and the Olympic community in New Zealand.”

During his long career in the Olympic Movement, he held numerous positions: Chef de Mission at the Games of the XXII Olympiad in Moscow in 1980, Deputy Chef de Mission at the Games of the XXIII Olympiad in Los Angeles in 1984, Secretary General of the New Zealand Olympic and Commonwealth Games Association, member of the Association of National Olympic Committees Executive Commission (1989-1993; 1996-2000), Chairman of the Oceania National Olympic Committees (ONOC) Finance Commission (1985-1993), and ONOC Secretary General (1989-1993). He was also President of the New Zealand Pierre de Coubertin Committee, President of the Pierre de Coubertin Institute, and Life Member of the Special Olympics of New Zealand Foundation.

His work with the Olympic Movement was the crowning achievement of a life-long passion for sport. A rowing champion in his early years, he became New Zealand double sculls junior champion in 1959. Besides rowing, he was also fond of many other sports, such as swimming, hockey, golf and badminton.

The IOC expresses its deepest sympathies to Sir Tay’s family.

Magdalena San Esteban En este tu tercer aniversario de tu partida te recordamos con mucho cariño

LUCY Y MANOLO, tu ahijada Lilia y la Familia Parrales

Primera Guerra Mundial

M

éxico es un país que ha estado entre la guerra y la paz, —sin «volarme» el título de la novela de León Tolstatoy—, que igual se mantiene neutral [I Guerra Mundial 19141918] que cuando los Estados Unidos nos metieron a la brava a la Segunda [1939-1945].

Hoy quiero escribir un trozo de la Primera, historia dedicada a la juventud mexicana, donde quiera que se hallen, que por su edad, lógicamente, y porque no lo tratan en las escuelas, la desconocen.

En la Primera, llamada Gran Guerra [28 de julio 1914-11 de noviembre de 1918] México no intervino. Participaron 32 naciones, veintiocho de ellas denominadas aliadas o potencias asociadas entre las que se encontraban Gran Bretaña, Francia, Rusia, Italia y los Estados Unidos, estos últimos que entraron hasta abril de 1917 para «apoyar y asistir al triunfo; lucharon contra la coalición de los llamados Imperios Centrales, integrada por Alemania, Austria-Hungría, Imperio Otomano y Bulgaria.

Los norteamericanos presionaban a México para que entrara junto con ellos al conflicto armado. El gobierno alemán quería que antes de que los Estados Unidos se metiera en el asunto, que México le declarara la guerra a nuestros vecinos del norte para que se «entretuvieran» luchando contra los mexicanos» y no pensaran en apoyar a los aliados. Alemania prometía el envío de submarinos y armas y municiones.

El presidente Venustiano Carranza dijo que nanáy, que ni uno ni el otro, y señaló: «El primer Jefe del Ejército Constitucionalista encargado del Poder Ejecutivo de la Unión, declara y notifica a todos aquellos a quienes concierne, que México observará estricta neutralidad en el conflicto armado que existe entre Alemania, Austria, Hungría, Bélgica, Francia, la Gran Bretaña, Japón, Montenegro, Rusia y Servia. Como consecuencia de esta declaración, se han dictado los acuerdos necesarios a efecto de que se cumplan debidamente las estipulaciones contenidas en la convención sobre los deberes y derechos de las potencias neutrales; en caso de guerra marítima [¿…?] firmada en La Haya el 18 de octubre de 1915». ¡Ah!, pero aquí viene lo bueno.

El 16 de enero de 1917, Arthur Zimmer-

mann, secretario de estado alemán —ministro de Relaciones Exteriores— , había enviado al embajador alemán en Washington, Heinrich von Eckhart un telegrama [Telegrama Zimmermann, interceptado y descifrado por los ingleses]: «Tenemos la intención de comenzar la guerra submarina sin restricciones a partir del primero de febrero. Se intentará, no obstante, que los Estados Unidos se mantengan neutrales.

Para el caso de que no sea posible lograrlo, ofrecemos a Méjico [sic] una alianza sobre las siguientes bases: guerra conjunta, tratado de paz conjunto, generosa ayuda financiera y acuerdo por nuestra parte de que Méjico podrá reconquistar los territorios de Tejas, Nuevo Méjico y Arizona perdidos en el pasado».

Zimmermann también le mandó a su embajador en México, Von Eckhart, otro comunicado: «Comenzamos la guerra submarina a ultranza el primero de febrero. No obstante, esperamos mantener neutrales a los Estados Unidos. Si no lográsemos esto, propondríamos a México una alianza en los siguientes términos: Haremos la guerra y concluiremos la paz en común. Proporcionaremos un apoyo financiero general y estipularemos que serían devueltos los territorios de Nuevo México y Arizona que perdió en 1848. Déjanse los detalles por cuenta de usted».

«Queda usted encargado de sondear a Carranza de manera estrictamente confidencial, y tan pronto como la guerra contra Estados Unidos sea segura, le sugerirá usted que entre en negociaciones con el Japón por su propia cuenta, requiriéndole para que se una a nosotros y ofreciendo actuar como intermediario entre el Japón y Alemania. Llame la atención de Carranza, sobre el hecho de que el desarrollo de la guerra submarina a ultranza hará posible

hacer caer de rodillas a Inglaterra y obligarla a clamar pidiendo la paz, en cosa de pocos meses».

En abril de 1914 Von Eckhart telegrafió a Alemania diciendo: «Presidente Carranza declara que permanecerá neutral en cualquier circunstancia».

Isidro Fabela, que fue ministro de Asuntos Exteriores con Carranza, en su libro Memorias de un Diplomático de la Revolución Mexicana refiere la situación sobre el embajador de EE. UU. en México, Henry Fletcher, cuando presentó sus cartas credenciales al presidente: «[...] el señor Fletcher presentó ante el presidente Carranza, sin eufemismos, el dilema que imponía Washington: “O ruptura inmediata, o guerra contra México”. [...] 'Yo no tengo motivos para romper relaciones con Alemania' dijo. Y ante los argumentos expuestos por el Embajador, y agotados éstos, ante la reiterada imposición del dilema trágico, el Presidente sin mostrar ni temor ni impaciencia, y con plena conciencia de todo lo que se jugaba en sus palabras, confirmó su imposibilidad de romper relaciones con una nación de la que México no tenía nada que sentir, y de la que siempre había sido amigo nuestro país» «Expuesto todo el acerbo de instrucciones que traía, el representante de Wilson, preguntó al señor Carranza: ¿Y el telegrama Zimmermann?... sin enturbiarse un punto la claridad de sus anteojos, el grande hombre de México, respondió a Fletcher: Usted acaba de decirlo, el telegrama, en caso de que exista, es de Zimmermann, no de nosotros para él. No tenemos ningún conocimiento de ese telegrama ni podemos ser responsables de actos ajenos. Y teniendo en la mano el papel del ultimátum para devolvérselo a Fletcher, terminó el diálogo con la misma decisión con que había empezado: Señor, yo no tengo absolutamente motivo para hacer la guerra a ningún país».

«Después de esta entrevista, Estados Unidos entrará en un dilema, pues no podrá declarar la guerra a México cuando hace pocos días acaba de reconocer el gobierno de Carranza. Este hecho permitirá a Carranza iniciar su periodo constitucional como presidente sin compromisos ni conflictos internacionales».

C H I C A G O

31 de octubre del 2014 • Vol XXVI

Deportivo

9

GASOL Y LOS BULLS

Debut soñado L

a aventura de Pau Gasol en los Chicago Bulls empezó de la mejor manera con una clara victoria (80104) sobre los New York Knicks en el primer partido de la temporada. El jugador español firmó un doble-doble con 21 puntos (7/11 en tiros de campo) y 11 rebotes en los 29 minutos que estuvo en pista. Los Bulls hicieron gala de su solidez defensiva y liderados por Gasol y Taj Gibson, autor de 22 puntos, resolvieron el encuentro por la vía rápida.

La otra noticia positiva para los Bulls fue la reaparición de Derrick Rose. El base, que no disputaba un partido oficial con su equipo desde noviembre del curso pasado, dio muestras de su calidad y fue uno de los seis jugadores de Chicago que superó los dobles dígitos en anotación, con 13 puntos.

Nikola Mirotic aportó 5 puntos y 7 rebotes saliendo desde el banco y dejó buenas sensaciones en su estreno, al igual que otro 'rookie', Doug McDermott, que anotó 12 puntos.

Los locales, que no pudieron contar con José Manuel Calderón, baja por un pinchazo en el gemelo, tan solo ofrecieron resistencia en los compases iniciales (12-

8). El tiempo que tardó Gasol en empezar a carburar. El ex de los Lakers convirtió su primera canasta a falta de 4:41 para el final del primer cuarto, transformando un 2+1.

Gasol cerró el periodo con ocho puntos y los Bulls con ventaja en el marcador (2024).

Con la entrada de la segunda unidad, Chicago fue incrementando la diferencia gracias a un estelar Gibson. Nikola Mirotic hizo su carta de presentación con un triple nada más entrar a pista. Los jugadores del debutante Derek Fisher demostraron no tener asimilados los conceptos del triángulo ofensivo y naufragaron una vez tras otra en ataque. Carmelo Anthony, máximo anotador de los suyos con 14 puntos, lideró un tímido intento de remontada que Gasol se encargó de desbaratar con una canasta sobre la bocina (43-53) antes del descanso.

La segunda mitad siguió el mismo curso que la primera y los Bulls dejaron el partido visto para sentencia con un parcial de 17-31 en el tercer cuarto. Thibodeau pudo dosificar a sus titulares de cara al encuentro del próximo viernes ante los Cleveland Cavaliers de LeBron James.

Patrick Kane

Llega a los 500 puntos L

as marcas personales en la NHL son algo que están a la orden del día en un deporte donde las estadísticas son una religión. Los puntos de los jugadores son claves en las carreras y en estos días dos ilustres del hielo han logrado llegar a la mágica cifra de 500 puntos. Ellos son Patrice Bergeron de los Bruins y Patrick Kane de los Chicago Blackhawks.

La asistencia de Kane ante Ottawa para el gol de su compañerp Toews le llevó al jugador de Chicago a los 500 puntos en su carrera en la NHL. “No pienso en ello para ser sincero. Es algo especial llegar a este número", comentó Toews tras el partido a la hora de hablar de su nueva marca en su carrera. Dos Stanley Cup, rookie del año en 2008 y un número cuantioso de marcas y trofeos en la NHL son algunas de los hitos importantes del estadunidense. Llegado a la NHL por parte de los Blackhawks en 2007-08 Kane lleva batiendo marcas personales desde el inicio de su carrera algo que seguirá aumentando con el paso de los años.

Caen en casa En esta ocasión los halcones negros fueron devorados por los patos. Llegaba al United Center uno de los equipos que mejor juego estaban realizando hasta el momento. El dúo Ryan Getzlaf – Corey Perry ayudado por Ryan Kesler está demostrando que puede estar al nivel de las grandes líneas de ataque de la liga.

Se preveía un encuentro con mucha intensidad y muy equilibrado. Precisamente es lo que se encontraron los 21.233 espectadores que acudieron al United Center la pasada noche, aunque finalmente saldrían con un mal sabor de boca. Durante los dos primeros periodos ambos conjuntos se mostraron muy seguros atrás desde el inicio.

Scott Darling volvía a ocuparse de defender el arco de los Hawks que con un sano Antii Raanta hacía saltar todo tipo de rumores, y es que a pesar del buen debut del finés hace unos días, Quenneville lo volvía a dejar en el banquillo dándole dos partidos consecutivos a Darling y confirmando que el próximo jueves ante Ottawa Senators, Corey Crawford reaparecería de su lesión defendiendo el arco.