Deportivo 1108zz5

C H I C A G O

Established 1988 • 17 de agosto del 2014 - Vol. XXVI

DEPORTI O S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T

G R A T I S • F R E E

LIGA 5 DE MAYO Inter Jr. , Galaxy Fem, Tigres y ChicagoSporting, campeones

GIGANTES SERIE MUNDIAL 2014

Reales Sergio Romo Jason Vargas www.chicagodeportivo.net

2

C H I C A G O

Deportivo

17 de octubre del 2014 • Vol XXVI SPORTING KC 2-0 CHICAGO FIRE

Una derrota más, que más da...

U

n gol de Graham Zusi y otro de Dom Dwyer le dieron a Sporting KC una victoria con aroma de playoffs. El equipo de Kansas City venció 2-0 a Chicago Fire para llegar al segundo lugar de la Conferencia del Este y prácticamente asegurar su pase a la postemporada de la MLS. Con el afán de asegurar el cupo en los playoffs de la MLS, el Sporting salió como un tren contra el Chicago Fire.

La consecuencia inmediata de esa actitud fue la primera oportunidad de gol real del partido en un tiro penalti. A los 12 minutos, Benny Feilhaber entró es derribado en el área cuando se perfilaba a rematar.

Del cobró se encargó Dom Dwyer, pero el inglés le pegó por muy abajo a la pelota y el balón se fue por encima del horizontal.

El gol aplacó al Sporting aunque sobre la media hora de juego Feilhaber volvió a la carga pero su remate se estrelló en el vertical.

Chicago entendió el desespero del Kansas City. No arriesgó en ataque, pero le quitó la pelota a un local sin profundidad y con dudas en defensa.

Pero el ligero del Sporting tendría recompensa al minuto 80 cuando Graham Zusi anotó a pase del defensa Kevin Ellis. La victoria quedaría sentenciado en el descuento con el desquite de Dwyer para el 2-0.

El triunfo deja al Sporting segundo de la Conferencia del Este y clasificado a la Liguilla de la MLS a dos fechas del final de la temporada regular.

BAYERN MÚNICH

Aplanadora Alemana Por Miguel A. Erice

P

ep Guardiola aumenta su fama como uno de los mejores entrenadores de futbol del planeta logrando victorias y venciendo obstáculos de todas clases y empujando al éxito al club Bayern Múnich de Alemania al pináculo de la Bundesliga.

Bayern Múnich domino de principio a fin y obtuvo el título en el bolsillo antes de la Navidad 2013. El club es favorito para retener el próximo título aunque todos saben que el equipo con sede en la Allianze Arena que nada es garantizado.

Obtener la copa continental es una meta para Guardiola después de reemplazar en 2013 a Jupp Heynckes, que elevó al Bayern a niveles casi inalcanzables.

Los alemanes vencieron a CSKA en Moscú el 30 de septiembre y el 4 de octubre 4-0 al Hannover en casa y el club inicio la nueva

temporada 2024-15 preocupado por tener a 11 jugadores fatigados en la Copa Brasil 2014 y pidió iniciarla unas dos semanas más tarde que en agosto 22.

La iniciativa fue rechazada por otros clubs como su único chance de crear problemas al conjunto bávaro y confesar no poderlo hacerlo en el campo.

Otros clubs se han reforzado entre ellos Schalke, Wolfsburg, Bayer Leverkausen y el título del Bayern Múnich puede perderlo aunque el perfeccionismo del técnico catalán 43 nacido en Santpedor, Barcelona y el fuerte carácter de Thomas Müller, Manuel Never y Bastian Schweinsteiger es difícil que rindan sus aspiraciones.

Pep mantiene estabilidad en la plantilla y venció la fatiga en el citado torneo con la debida rotación. Los alemanes ficharon al

delantero Robert Lewandoski 25 del Borussia Dormund, que conectó 66 goles y 19 asistencias en 98 partidos y ahora se espera que seguirá su sólido ataque a las porterías rivales.

Bayern Múnich es el equipo más exitoso desde que ganó la promoción en la Bundesliga en 1965, aunque no ha repetido su época dorada de 1970 cuando ganó tres copas europeas en 1974-76. Bayern ha llegado a tres de las cinco finales en la Liga de Campeones UEFA y gano la de 2013.

Otros contratados son el veloz defensor español Juan Bernat 21, que jugó 51 partidos de La Liga con Valencia a un costo de $12.5 millones mejorar la defensa de los bávaros y Sebastian Rode del Eintrach Frankfurt. Se fueron Tom Kroos al Real Madrid y Mario Mandzukic al Atletico de Madrid.

www.chicagodeportivo.net C H I C A G O

Deportivo

3748 S. Cleveland Ave., Brookfield IL. 60513-1510 * Tel: (708) 387-7724 * Fax: (708) 485-4969 * email: julparrdeportivo@aol.com Reporteros

Directorio Julio Parrales: Editor Publisher Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Nancy Gutiérrez Herrera:Editor Assist.

Chicago Deportivo CDNG

Jesse Aguilar Edward Parrales Willie Tovar Bernie González Frank Arenas Miguel A. Erice Chris Parr Fotografía Alfredo Peralta

Arte y Diseño Joaquín Sandoval Contreras

Events Coordinator Bernie González

Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ.

Director General de Ventas Julio Parrales Ph- 1-708 387-7724 Asistent Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com

Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales

HOPE

HISPANIC OWNED PUBLICATIONS ENTERPRISE

* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario

C H I C A G O

17 de octubre del 2014 • Vol XXVI

Deportivo

3

Inter Jr. , Galaxy Fem, Tigres y Chicago Sporting, campeones en la 5 de Mayo Lluvia de campeones, apasionantes finales y con emotiva premiación, culminó la temporada de verano de Indoor soccer en la Liga de Fútbol 5 de Mayo INTER JR. CAMPEÓN En la Div. Mayor y como sorpresa de la jornada, los “chapines” del Inter JR. se impusieron de último momento 3-2 al poderoso equipo La Bamba que así se ubicó como flamante subcampeón.

Inter Jr. con una tradición de 4 años de fundación, alcanzó su primer título de campeón, luego de ascender de 2ª y 1ª Div. Pablo Sique dirigente y fundador del equipo con Mario Velazco goleador (2012), comentaron: “Fue emotivo que en la ceremonia de clausura se escucharan los himnos de E.U., México y por primera vez de Guatemala en la Liga 5 de Mayo”.

“En estos años han sido jugadores destacados y constantes: Oscar Aguado (portero), Rigo García y Omar Vázquez, pero todo el equipo lucho para alcanzar el título¨.

OTROS CAMPEONES En la Femenil, Brujas Galaxy se impuso 5-0 a las chicas ¨superpoderosas¨ de Dvo. Jaral.

En 1ª Div. Tigres ganó la gran final 2-0 a Real Tupátaro y en la 2ª división, en apasionante encuentro Chicago Sporting se impuso 3-1 a La Peñita.

3ER LUGAR GENERAL Los 3os lugares y resultados fueron: Pumas Floresta 1, Arsenal 0. Fire Fem. 1-0 a CD Fenix, Manchester JM 3, Lyons 1 y Atlético San Miguel 5, Toros San José 3.

Campeones en Recopa fueron: Atlante Fem, Manchester Fem, La Familia Fem, UdeG, Dvo. Santa Rosa y Atl. Celaya.

GOLEADORES Y PORTEROS Los goleadores de la temporada: Fernando Padilla (23, La Bamba), Guillermo Morales (19 goles en Tigres), Alfredo Moreno (21, Atl. San Miguel), Sandy Ortíz (24, Fire). Y como porteros destacados: José Cervantes (La bamba), Fernando Ríos (Lyons), Adrián Arroyo (La Peñita), Sandra Castillo (FireFem) y Sharon Sánchez (Ball Kickers-Fem). ÁRBITROS FINALISTAS Enorme responsabilidad tuvieron los árbitros en finales, fueron: Hugo Zepeda, Carlos de Luna, Daniel Díaz, Álvaro Cortina, Audiel Gómez y Cesar Alfaro.

LILY VALDEZ, la bella modelo de Chicago, felicitó a los campeones y fue la encargada de entregarles sus trofeos y reconocimientos.

TORNEO INVIERNO 2014-2015 La Liga de Fútbol 5 de Mayo, anunció abiertas sus inscripciones para el Torneo de Invierno, se juega los días viernes y domingo en las canchas de Indoor de la Pershing y Ashland, mayores informes al Tel: (773)501-4649.

Lily Valdez, destacada modelo de Chicago, felicitó y entregó las preseas a los nuevos campeones en la Liga 5 de Mayo.

LIGA MX

Inter Jr. integrado por jugadores de Guatemala y México, logró el título de campeón Div. Mayor, del Torneo Verano 2014 en la Liga 5 de Mayo.

Chicago Sporting se coronó campeón de la 2ª División en el Torneo de Verano 2014 de la Liga de Fútbol 5 de Mayo.

A P E R T U R A J-13 2014

4

C H I C A G O

Deportivo

17 de octubre del 2014 • Vol XXVI

COMENTANDO EL DEPORTE Texto y fotos: Jessie AGUILAR

CAMBIA EL CLIMA EN CHICAGO

Con ello el entorno deportivo en general A

rribó octubre al Estado de Il. y los cambios de climas fríos, con lluvia y aire se hicieron sentir de inmediato, esto por supuesto también cambia todo el entorno deportivo, especialmente el futbol, y otros deportes que se desarrollan al aire libre, sin embargo, como comentamos anteriormente, esto ya es normal en esta área donde tuvimos un severo invierno 13/14 y por la información de las compañías que pronostican el clima, nos espera algo similar o peor todavía, ¡ojala se equivoquen!

Así mientras todas las ligas de futbol ya se preparan a comenzar sus respectivos torneos invernales, nos enfocamos en otros importantes temas deportivos que también merecen nuestra atención.

CAMPEONATO FEMENINO DE CONCACAF EN USA, MÉXICO ESTARÁ EN EL TOYOTA PARK EL 10/19/'14 Con la participación de ocho selecciones femeninas, (USA., MÉXICO, COSTA RICA, GUATEMALA, TRINIDAD Y TOBAGO, HAITÍ Y JAMAICA) este próximo miércoles 15 del presente, se iniciara el "Campeonato Femenino de COCACAF 2014" en el estadio Sporting Park de la Ciudad de Kansas City, USA, lugar donde se llevarán a cabo dos encuentros, a las 6.00 pm, Guatemala vs Haití, y después a las 8.30 pm, USA vs Trinidad y Tobago.

El jueves 16, en el mismo estadio, Jamaica vs Martinica, a las 6.00 pm, y después a las 8.30 pm, Costa Rica vs México.

Aquí en Chicago el día 19 de octubre, tendremos la oportunidad de ver en acción a la Selección Mexicana Femenil al mando de Leonardo Cuellar, cuando se enfrente vs Martinica en el Toyota Park, como segundo partido a las 6.30 pm, antes a las 4.00 pm, Costa

Rica vs Jamaica, todo esto en la primera ronda eliminatoria.

No cabe duda que todos las selecciones participantes vendrán dispuestas a realizar su mejor esfuerzo para quedar bien clasificadas, ya que dependiendo de ese escalafón, podrán participar en el campeonato mundial Femenil 2015.

LOS PARTIDOS DE MÉXICO BIEN GANADOS PERO NO TODA LA PRENSA ESTA SATISFECHA

La verdad amigos deportistas que no entiendo la actitud de algunos reporteros, comentaristas, narradores, etc., para mí en lo personal vi los dos partidos de México en las fechas FIFA y me parecieron bastante aceptables, dadas las circunstancias, se ganaron los dos a pesar de que un 70% por ciento de nuevos jugadores, donde “Chicharo”, Layún y Fabián son los "veteranos" decimos esto porque vimos y escuchamos esos comentarios negativos de gente de renombre en los medios, "no tiene

chiste ganar así" México no mostro nada" se le ganó a un pobre equipo como Honduras" etc.etc., total que nunca estamos satisfechos, cuando pierde el TRI lo hacemos "kaka" (sic) y cuando gana, no le damos el mérito que merece, queremos que juegue bonito, que gane y que golee al rival, señores por favor, los tiempos cambian, el futbol evoluciona, y los jugadores también, lo mismo paso con el exD.T. Chepo de la Torre, "ese entrenador no es comunicador, no tiene roce con la prensa ", lo corren, lo reemplazan con Herrera, uno que si es "muy mediático" y por esto se le critica y se le ataca duramente, entonces, dónde estamos, qué es lo que queremos; debemos trabajar, y dejar trabajar a otros, y no a nuestro ritmo, ni a nuestro gusto, debemos ser objetivos, apoyar lo necesario, y señalar también lo negativo, pero no llegar a extremos .

Ya que mencionamos estos partidos fecha FIFA al fin vimos un jugador de Chivas en la Selección, Eric, " “Cubo” Torres, disfrutamos su aporte y a pesar de que jugó corto tiempo, fue el anotador del gol del gane, bien por Eric.

Por otra parte, según los comentarios, Oribe Peralta esta cabizbajo por su baja producción de goles tanto en su equipo el América, como en el TRI Azteca, sin embargo, fue Peralta quien le dio el pase al “Chicharo” para que este anotara fusilando al portero hondureño Escobar, Peralta siempre está en las jugadas de gol, y si no anota los pone.

BRASIL 2 ARGENTINA 0, GANÓ QUIEN JUGO MEJOR Y ANOTÓ LOS GOLES También nos tocó en suerte ver Brasil vs Argentina, uno de los clásicos sudamericanos de todos los tiempos, y siendo honestos, no es justo que la delantera Argentina le deje toda la responsabilidad de anotar a Lionel Messi, ocasionalmente le ayudó De María, pero ¿el resto? bien gracias, los Cariocas por su part, podemos notar la gran influencia del futbol

Europeo con pases largos, y desplazamientos relampagueantes de contragolpe que ha hecho olvidar la floritura, el zigzagueo, el gambeteo, el pase corto que los identifica plenamente, pero para su D.T. Dunga, un triunfo es un triunfo, y si es vs un rival de este nivel, es, ha sido y será doble la satisfacción.

Otro dato que no pasó desapercibido fueron los constantes faules contra Messie y Neymar, otro dato importante, de no haber sido porque el arquero Romero salió inspirado ante Brasíl, aquello pintaba para goliza, Messi por su parte bajó la moral a su equipo al fallar un tiro penal que le paró espectacularmente Jefferson, arquero Carioca.

Por cierto Dunga si se acordó de Kaka, y de Tardelli, quien a la postre fue el héroe con los dos goles de la victoria.

Por último, bien por América y Santos en su reconocimiento/homenaje al inolvidable "CHUCHO" DESCANSE EN PAZ.

C H I C A G O

17 de octubre del 2014 • Vol XXVI

Deportivo

5

Daniel Carcillo

Cambia plumaje E

l atacante Daniel Carcillo jugará en las filas de los Chicago Blackhawks la próxima temporada, según daba a conocer la franquicia de Illinois el pasado sábado. Pese a que los términos del acuerdo no eran revelados, varios medios de comunicación reportaban que el contrato del canadiense por un año (one-way contract, con lo que no se movería de la primera plantilla) estaría valorado en 550.000 dólares.

Carcillo, de 29 años y viejo conocido en Chicago, se unía de nuevo a los Hawks el pasado viernes después de haber sido cortado por los Pittsburgh Penguins, equipo en el que estaba a prueba y con el que venía entrenando de forma regular desde el comienzo del training camp.

CHICAGO BEARS

Visitantes incomodos E

l mariscal de campo Jay Cutler lanzó para 381 yardas y una anotación y dirigió a los Bears de Chicago a un triunfo de visitantes por 13-27 sobre los Falcons de Atlanta.

El corredor Matt Forte consiguió dos anotaciones en la segunda mitad del partido y ayudó a que los Bears (3-3) detuvieran una racha de dos derrotas consecutivas, sumando su tercera victoria en cuatro partidos visitante.

Cutler (3-3) logró la segunda mejor marca pasadora en su carrera con 381 yardas, superada sólo por las 447 que consiguió en el campo de los Browns de Cleveland en el 2008.

Jay Cutler, quarterback del equipo de la 'Ciudad de los Vientos', lanzó un 'bombazo' de 74 yardas a Alshon Jeffery, y en la siguiente jugada Forte llegó a la zona de anotación con un acarreo de seis yardas. Esta vez completó 26 de 38 envíos para 381 yardas y un pase de touchdown, no le hicieron ninguna

interceptación, fue derribado tres veces en 13 oportunidades y dejó en 109,6 el índice pasador.

Los Falcons (2-4) perdieron el tercer partido consecutivo después de haber conocido la nueva temporada de la Liga Nacional de Fútbol Americano con marca de 2-1.

El mariscal de campo Matt Ryan, que lanzó 19 de 37 pases para 271 yardas, mandó un pase de touchdown y tuvo una interceptación, que le costó bajar a 73,1 el índice de pasador.

Miami Dolphins vs. Chicago Bears (Domingo al mediodía) Duelo entre equipos impredecibles. Ryan Tannehill y la ofensiva de Miami puede sumar puntos, pero su defensa permite muchos más. Los Bears dependen de lo que haga Jay Cutler. Chicago deberá ganar por menos de 7 puntos.

El de Ontario vuelve, de esta manera y tras pasar la temporada 2013/14 a caballo entre Los Angeles Kings y New York Rangers, al equipo con el que consiguió la Stanley Cup hace dos temporadas y en el que apenas creó impacto. Con una modesta aportación de cuatro goles y 14 puntos entre 2011 y 2013, contribuyó con una asistencia en cuatro partidos durante los playoffs que acabaron con Chicago levantando la copa.

Con 390 partidos disputados en la NHL, el ala izquierda acumula 44 goles, 92 puntos y 1179 minutos de penalización repartidos entre Arizona Coyotes (2006-09), Philadelphia Flyers (2009-11), Chicago, Los A n g e l e s y N e w Yo r k . E n postemporada acumula 14 puntos y 97 minutos de penalización en 45 partidos.

C H I C A G O

6

Deportivo

17 de octubre del 2014 • Vol XXVI

A R E N A S

Por Don Pancho

MUHAMMAD ALI Y LEON SPINKS

GOLOVKIN vs. RUBIO Turno del “Veneno” Este Sábado en la noche por HBO

E

l invicto kazajo, Gennady Golovkin, campeón mundial mediano de la Asociación Mundial de Boxeo, cuyo palmares es de 30-0 27 KO, se enfrentará al mexicano Marco Antonio “Veneno” Rubio campeón interino del CMB, en el Stub Hub Center de Carson. California, se podrá ver a través de HBO en el programa denominado World Championship Boxing.

Un combate que se dice sera al estilo mexicano por las características de ambos boxeadores. Rubio llega a la cita con un record de 59-6-1, 51 KO, El favorito es el kazajo, sin embargo habrá que ver como se porta el mexicano.

S

e encuentran delicados de salud, Spinks quien fuera campeón olímpico en Montreal, junto a su hermano Michael, se encuentra hospitalizado por un problema abdominal y según i n f o r m e s , l a re c u p e r a c i ó n d e l boxeador será largo. Spinks hizo historia en el boxeo al ganar el título completo en su séptima pelea venciendo a otro grande, Muhammed Ali, con quien perdió en la revancha que se celebró en el Superdome de

Nueva Orleans ante 60,000 espectadores, por otra parte Ali quien en 1984 fuera diagnosticado con el mal de Parkinson, últimamente su salud ha sufrido un gran deterioro, por lo que sus familiares temen lo peor, Ali quien hizo historia por haberse negado a reclutarse en el Army porque su religión no le permitía, también ganó medalla olímpica en Roma. Esperamos que estos dos grandes del boxeo pronto se recuperen.

CARLOS “KING” MOLINA

Le tumban la corona Sorpresivamente derrotado en México

E

l Rey, Carlos Molina, fue derrotado sorpresivamente por Cornellius Brundage, el sábado pasado en Cancún en doce episodios, Molina visitó dos veces la lona en el primer giro y nuevamente en el décimo; la pelea que se vio en Estados Unidos a través de ESP. Molina afectado por una larga inactividad y tal vez por los problemas legales que enfrenta, no fue ni la sombra de sus anteriores actuaciones.

C H I C A G O

17 de octubre del 2014 • Vol XXVI

Deportivo

7

JUEGOS CENTROAMERICANOS Y DEL CARIBE VERACRUZ 2014

Comienzan con la ceremonia del Fuego Nuevo C

on la presencia de los gobernadores del Estado de México, Eruviel Ávila, y de Veracruz, Javier Duarte, además de autoridades deportivas, se realizó hoy en Teotihuacán la ceremonia del encendido del Fuego Nuevo, que arderá durante los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz 2014.

Tras el desfile de las 31 banderas que integran la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (Odecabe) y luego del paso de las banderas de este organismo y del Comité Olímpico Internacional (COI), el presidente del Comité Olímpico Mexicano, Carlos Padilla, agradeció que en este lugar se haga el acto que da inicio a la justa.

"Quiero agradecer a todas las autoridades por el apoyo para llevar a cabo esta trascendental ceremonia para el olimpismo de Centroamericana", declaró.

Indicó que México es raíz deportiva que une civilizaciones propias y además es un sitio en donde surge el evento más añejo de la historia del deporte de México.

Padilla Becerra agregó que el país no es sólo una vitrina del presente, sino también un mosaico cultural formado por miles de años de historia, "es un máximo exponente de civilizaciones milenarias que hoy dan pauta para tener en México los juegos más antiguos en la historia del olimpismo".

Lleno de simbolismo y sincretismo cultural, la zona arqueológica de Teotihuacán se convirtió un momento de historia. Un recuento de significado de la vida en donde los dioses fueron testigos de hacer posible el nacimiento de un nuevo Sol. Con el encendido del Fuego Nuevo, que

llegará a Veracruz el 6 de noviembre, se marca el inicio de un evento deportivo que tiene como significado el comienzo, para las naciones de Centroamérica y del Caribe, del largo camino a los Juegos Olímpicos.

El presidente de la Odecabe, Héctor Cardona, calificó como un día especial el momento en que se lleva a cabo la ceremonia del encendido del Fuego Nuevo, que también tiene como significado el valor que los atletas tienen en sus corazones para dar batalla por el triunfo.

Mientras, los gobernadores Eruviel Ávila y Javier Duarte destacaron que tener en esta zona histórica cultural del país una ceremonia de este tipo, es símbolo de hermandad entre los pueblos de la zona mesoamericana.

Ante un sol quemante, los sacerdotes, vestidos a la usanza antigua, condujeron el ritual de la llama centroamericana, y el olor a incienso marcó el momento de purificación de los dioses para llevar el fuego al puerto de Veracruz.

Entre las pirámides de la Luna y el Sol, la sesión ceremonial dio trazo al camino que deberá seguir la llama hasta llegar el 14 de noviembre al estadio Luis "Pirata" Fuente para la apertura de la edición 22 de los Juegos Centroamericanos.

La flama del Fuego Nuevo fue entregada por el sacerdorte principal al gobernador mexiquense Eruviel Ávila, quien hizo el relevo al presidente de Odecabe, Héctor Cardona, que a su vez lo pasó al presidente del COM, Carlos Padilla, para que lo entregara al mandatario veracruzano Javier Duarte, quien hizo lo propio con la atleta veracruzana Abigail Gómez.

Gómez, especialista en lanzamiento de jabalina, fue el primer relevo que tendrá la flama hasta su llegada al Puerto de Veracruz el 14 de noviembre entrante.

En este lugar, que en náhuatl quiere decir "donde los hombres se convierten en dioses",

cada cuatro años se llevaba a cabo la ceremonia del Fuego Nuevo, con motivo de los juegos centroamericanos y panamericanos, que marcan el recorrido del ciclo olímpico a los juegos veraniegos subsecuentes.

Jesse White Honors Illinois' First Hispanic Federal Judge, Chicago Fire Commissioner and Others at the Secretary of State's 2014 Hispanic Heritage Month Celebration

I

llinois Secretary of State Jesse White hosted his office's annual National Hispanic Heritage Month Celebration on Wednesday, October 8th at the James R. Thompson Center, highlighting the historic legacies of Illinois' first Hispanic federal judge Ruben Castillo and other distinguished leaders.

Pictured here with Secretary White are (from left to right) White Sox radio broadcaster Héctor Molina, nonprofit

organizer Roberto Armendariz, broadcast journalist Sylvia Perez, Tsi-Tsi-Ki Félix (WRTO-AM/Univision), community leader Elba Aranda-Suh, Stacey Baca (ABC 7 News) and Chicago Fire Commissioner Jose Santiago. Baca and Félix emceed the event. Castillo (pictured below with Secretary White) was the keynote speaker and received the Lifetime Achievement Award.

8

C H I C A G O

Deportivo

17 de octubre del 2014 • Vol XXVI

Aquí México Por Humberto Carrillo y Colón

SANTA ANNA

¿Varón ilustre y famoso? o malvado E

SUÁREZ Y QUIROGA

Mexicanos en Talladega

D

aniel Suárez ya ha participado en dos carreras de la Nationwide Series esta temporada, y terminó decimoquinto en el Chicagoland Speedway este mismo mes.

La carrera del sábado será su primera experiencia en la Camping World Truck Series, en la que competirá contra su compatriota Germán Quiroga, quien está completando su segunda temporada completa en la serie y marcha sexto en la Clasificación de Pilotos.

Suárez, de 22 años y originario de Monterrey, México, cuenta con cinco victorias esta temporada en la NASCAR Mexico Toyota Series, en la que marcha en segundo puesto por detrás de Abraham Calderon, con dos carreras por disputar antes del final de la temporada.

En el 2015, Daniel Suárez correrá a tiempo completo en la nueva NASCAR XFINITY Series al volante de un Toyota del equipo Joe Gibbs Racing y compartirá la camioneta del equipo Kyle Busch Motorsports en la Truck Series.

La fred’s 250 arranca a la 1 PM, Este, del sábado por FOX, en lo que será la decimoctava carrera de la temporada.

El campeón defensor de la serie, Matt Crafton, entrará a la pista con 19 puntos de ventaja sobre su compañero de equipo en ThorSport Racing, Johnny Sauter.

German Quiroga La décimo octava fecha de la NASCAR Camping World Truck Series, que se disputará el próximo sábado día 18 de octubre de 2014 en el siempre espectacular Talladega Superspeedway, supondrá para Germán Quiroga, piloto de NET10 Wireless / OtterBox / Toyota Racing, una nueva oportunidad para volver a ser el protagonista de la categoría de camionetas estadounidense en una de sus pistas predilectas.

El piloto de Red Horse Racing llega al óvalo de Alabama tras un receso en la categoría, que sirvió para poner muchas cosas en orden tras una decepcionante carrera en Las Vegas Motor Speedway, donde por fin se solventaban las dificultades para tener una camioneta competitiva, pero llegando la carrera, un fallo mecánico en la suspensión delantera opacó el gran trabajo del equipo y el magnífico pilotaje de Germán, que no podía hacer más, terminando la prueba en el lugar 16, haciendo verdaderas maravillas para mantener la camioneta en la pista.

s fácil repetir sin analizar lo que los libros de texto oficial dicen sobre Antonio López de Santa Anna. Lógicamente no lo favorecen. Héroe o villano. Creo que para entender esa parte de la historia patria es conveniente pensar en qué condiciones se dieron, es importante revisar fechas, es indispensable atrasar nuestros relojes y transportarnos a esos tiempos en que algunas prácticas políticas eran aceptadas como cosa corriente y no juzgar de acuerdo a nuestra época. No intentamos reivindicar la figura de Santa Anna, sino analizar lo que representó para la historia. Creo sinceramente que no fue un traidor a la patria, sino un político que reflejó una etapa en México, etapa de muchos colores y sabores ácidos, amargos y dulces.

Que Santa Anna vendió la mitad del territorio mexicano. ¡Mentira¡ No era Presidente cuando se firmaron los Tratados de Guadalupe Hidalgo [2 de febrero de 1848] durante la intervención norteamericana, no tenía mando militar y además en ese entonces vivía en el exilio [Jamaica, Puerto Rico y Cuba]. Los Tratados fueron firmados siendo Presidente Manuel Peña y Peña.

Este tampoco los «vendió», sino que México «cedió» —léase despojo o «venta forzosa»— más de la mitad de su territorio, los hoy estados norteamericanos de California, Nevada, Utah, Nuevo México, Texas, y partes de Arizona, Colorado, Wyoming, Kansas y Oklahoma, a cambio de una «indemnización» de quince millones de pesos. Pero los norteamericanos querían más territorio.

Cinco años después [1853], con Santa Anna ahora sí como Presidente de México, el presidente norteamericano Franklin Pierce lo presionó para que ahora sí, él, les «cediera», por 50 millones de dólares, Sonora, Chihuahua, Coahuila y parte de Nuevo León, Tamaulipas, Sinaloa, Durango y toda la península de Baja California. ¡Ah bruto! ¿algo más, güerito? O les vendía «por las buenas o… les vendía». Por supuesto que Santa Anna se negó, pero negoció y solamente dobló las manos para venderles, en términos «amistosos», los territorios de La Mesilla [Gadsden Purchase] en el sur de Arizona, dizque para la construcción de un ferrocarril transcontinental a lo largo de la ruta del sur de los Estados Unidos.

Era muy común en esa época hacer negociaciones sobre el territorio mexicano sin que eso significara ser traidor a la patria o perder la soberanía. No era extraño ni se consideraban traiciones a la patria, como por ejemplo cuando Juárez firmó el Tratado McLane-Ocampo por el que México cedía libre tránsito a perpetuidad a los Estados Unidos por el Istmo de Tehuantepec —Tratado que por fortuna no se concretó al final—, o Porfirio Díaz por haber cedido Belice a los ingleses tras de que Belice lo rescatara Santa Anna y perteneciera a Yucatán.

Los mexicanos enojados por la venta de La Mesilla, se adhieren al Plan de Ayutla que desconocía a Santa Anna como presidente, pedía que se revisaran las acciones de este, que se eligiera un presidente provisional y que se creara el Congreso Constituyente de 1857 que aprobó la Constitución de 1857 [anterior a la actual de 1917].

Santa Anna llegó a ser presidente de México en once ocasiones: unas veces con los liberales y otras con los conservadores. A pesar de caer y sufrir el exilio en múltiples ocasiones, Santa Anna siempre retornaba; fue también gobernador de Yucatán en 1824 y de Veracruz en 1829.

Antonio López de santa Anna nunca reconoció la independencia de Texas. Se dice que en 1836, por el miedo a perder su vida, tuvo que firmar los tratados de Velasco para reconocer la independencia de Texas.

Aunque Santa Anna haya firmado esos tratados, no tenían validez porque se hallaba como prisionero de guerra y no como jefe de Estado y además, dichos «tratados» nunca fueron ratificados ni por el presidente en turno que en aquel entonces que era Miguel Barragán, ni menos aún por el Congreso mexicano. ¿Qué se podía esperar de este personaje cuyo nombre completo es Antonio de Padua María Severino López de Santa Anna y Pérez de Lebrón? Militarmente fue un patriota en los combates que enfrentó a los españoles [La Batalla de Tampico de 1829], a los intervencionistas americanos y franceses —perdió una pierna en La Guerra de los Pasteles en 1938—, pero como decía una cosa, hacía otra. Un día era realista o amanecía liberal, y al siguiente, conservador, o bien era simpatizante del federalismo y después del centralismo y finalmente de la dictadura; eso sí, nunca reconoció ni acepto, ni pidió perdón, por haber «traicionado a México» y jamás acepto el perdón y la amnistía que le concedió a Juárez.

Se le acusa, con certeza, de haber sido ambicioso, «chaquetero», seductor, extravagante, traicionero, vanidoso y soberbio, que cambiaba de partido como de calcetines. Pero ¿por qué extrañarse si hacía exactamente lo mismo que los actuales diputados y senadores que se ponen un día la chaqueta o camiseta política de un partido y al día siguiente ya cambiaron a otro y hasta de ideología contraria, e inclusive hacen alianzas en lo oscurito para ganar elecciones y ocupar los puestos en el poder que más les conviene?

El 9 de agosto de 1854, a las 3 de la mañana, salió de la Capital acompañado de su Estado Mayor y de una escolta de lanceros; tomó el camino a Veracruz, y se embarcó hacia La Habana, su último destierro. Ya con ochenta años, regresó a México en1874, para morir en la Ciudad de México la noche del jueves del 21 de junio de 1876, ciego [cataratas], solo y olvidado. Su tumba se encuentra en el viejo Panteón del Tepeyac, de la Villa de Guadalupe.

Como dato curioso anotamos que tenía la costumbre de mascar chicle natural [Manilkara zapota] y prácticamente se le considera como el introductor de la costumbre de masticar chicle en los Estados Unidos —¿se sentiría beisbolistas?—, pues durante uno de sus exilios, en Nueva York, su secretario Thomas Adams patentó la goma de mascar para posteriormente fundar la Adams New York Chewing Gum que popularizó al añadirle sabores.

C H I C A G O

17 de octubre del 2014 • Vol XXVI

Deportivo

9

GASOL-MIROTIC Reacciona la Armada Española

SERIE MUNDIALDE

COMODINES L

a espera terminó, y la Serie Mundial tiene ya a sus dos invitados: Reales de Kansas City y Gigantes de San Francisco, dos novenas que entraron a la postemporada en la ronda de Comodines.

Los Reales tuvieron un gran cierre de temporada y barrieron en la Serie de Campeonato de la Liga Americana a los Orioles de Baltimore. Por su parte, San Francisco se impuso a 6-3 a Cardenales de San Luis para poner su ventaja 4-1 en la Serie de Campeonato de la Nacional y lograr su pase a la serie por el título de la Gran Carpa.

La Serie Mundial inicia este martes en Kansas City.

Gigantes imponentes Travis Ishikawa conectó un jonrón de tres carreras en la parte baja de la novena entrada para que los Gigantes de San Francisco anclaran en la Serie Mundial, al vencer el jueves 6-3 a los Cardenales de San Luis.

Estos Gigantes, que parecen adquirir poderes mágicos en los años pares, se apoderaron de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional en el quinto juego, y se medirán en el Clásico de Otoño a los Reales de Kansas City.

Será un duelo entre clubes que se colaron a la postemporada con el boleto de comodín. La Serie Mundial comienza el jueves por la noche en Kansas City.

El venezolano Pablo Sandoval conectó un sencillo para abrir el noveno episodio ante Michael Wacha, quien cumplió su primera aparición con los Cardenales en la postemporada. Después de un out Brandon

Belt recibió un boleto, para que llegara a la caja de bateo Ishikawa, quien puso en órbita un lanzamiento con cuenta de 2-0.

La pelota aterrizó en el graderío detrás del jardín derecho y los Gigantes aterrizaron en la Serie Mundial, como lo hicieron en 2010 y 2012.

Por los Cardenales, los dominicanos Jhonny Peralta de 4-0, Óscar Taveras de 1-0.

Por los Gigantes, los venezolanos Gregor Blanco de 4-2 con una anotada, Sandoval de 4-2. El dominicano Joaquín Arias sin turno oficial pero con una anotada.

Reales, barren a Orioles Luego de casi tres décadas de ser los hazmerreír de las Grandes Ligas, los Reales de Kansas City están una vez más entre la realeza del beisbol.

El equipo amarró su primera Serie Mundial desde 1985 al barrer en la Serie de Campeonato de la Liga Americana a los Orioles de Baltimore tras una victoria de 21.

En una postemporada perfecta, los Reales intentan gozar de cada momento.

Ahora tienen una racha de 11 victorias consecutivas en postemporada, tomando en cuenta los últimos tres de la Serie Mundial de 1985, y está a una de la marca de las Grandes Ligas.

La racha incluye los ocho partidos que llevan en estos playoffs, algo que nunca se había hecho en la historia de la postemporada.

Kansas City derrotó a Oakland en un dramático partido de 12 entradas para comenzar las cosas, luego derrotaron a Anaheim en Serie Divisional.

L

os Chicago Bulls lograron su segunda victoria de la temporada al vencer a los Denver Nuggets por 110-90, en un partido que llegaron a ir perdieron por 21 puntos (29-50 a cinco minutos del descanso). Casualidad o no, la remontada de la franquicia de Illinois (58-58 en el intermedio) llegó de la mano de su quinteto titular, Rose, Butler, Gasol y Noah, que cada día parece acoplarse mejor.

Un detalle importante en el triunfo de Chicago fue el número de tiros de cada jugador. Rose fue el más incisivo hacia canasta con 12 intentos, algo lógico y esperado teniendo en cuenta que es la gran estrella del equipo. Lo sorprendente viene ahora. Mirotic y Gasol se fueron hasta los 11 y 10 tiros, respectivamente, en los poco más de 20 minutos que estuvieron sobre la pista.

El ex del Real Madrid anotó 12 puntos y robó 4 balones, mientras que el de Sant Boi se quedó en 9 y 4 tapones.

Sólo en uno de los tres partidos anteriores, el del pasado día 6 ante los Wizards, habíamos visto a Mirotic entre los jugadores con más lanzamientos. Intentó nueve y se fue a 17 puntos. Gasol, por su parte, con más galones y experiencia dentro de la liga, sí que recibe más tiros y de ahí los más de 10 puntos en 25 minutos que promedia esta pretemporada.

Detalles. Si hay algo que Tom Thibodeau está dejando claro durante este mes son las

rotaciones. Rose, Butler, Dunleavy, Gasol y Noah forman el quinteto titular que veremos durante la liga regular, y Hinrich, Aaron Brooks, McDermott, Mirotic y Taj Gibson son su segunda unidad. Un banquillo que sufrió, y mucho, ante los Nuggets. Denver es una franquicia sin grandes estrellas pero con una plantilla muy profunda y los Foye, Wilson Chandler o Mozgov arrasaron a la segunda unidad de Chicago. Parte importante fue la actuación del pívot rookie Jusuf Nurkic , que se fue hasta los 15 puntos y lideró el parcial de 14-32 entre mediados del primer y segundo cuarto (29-50 para Denver). Ahí aparecieron las estrellas de los Bulls. Entre Rose, Butler, Gasol y Noah devolvieron el parcial y llevaron el empate (58-58) al marcado en el descanso.

En la segunda parte Mirotic y compañía sí que rindieron y los Bulls pusieron tierra de por medio en el marcador. El público del United Center se divirtió y tuvo tiempo de ovacionar a uno de sus exjugadores, Nate Robinson, que brindó una canasta desde 10 metros cuando la posesión de los Nuggets ya terminaba. "We love you, Nate", rezaban las pancartas del pabellón.

Los Bulls tienen ahora dos días de descanso antes de enfrentarse, en la madrugada del jueves al viernes, a los Atlanta Hawks.

Quinto compromiso de la pretemporada y una nueva oportunidad para ver la mejoría de Gasol y Mirotic en su nuevo equipo.