Deportivo 1108zz10

C H I C A G O

Established 1988 • 21 de noviembre del 2014 - Vol. XXVI

DEPORTIVO S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T

México

cocecha

G R A T I S • F R E E

Feliz DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS Le desean sus amigos de Chicago Deportivo

ORO JUEGOS CENROAMERICANOS Y DEL CARIBE 2014

www.chicagodeportivo.net

2

C H I C A G O

Deportivo

21 de noviembre del 2014 • Vol XXVI

Los que quedarían fuera de la liguilla C

on la última fecha del Apertura 2014 por disputarse, son siete los equipos con posibilidades de acceder a la 'Fiesta Grande', pero sólo quedan tres boletos, por lo que la Liga MX podría perder a cuatro de sus figuras rumbo a la Liguilla.

Jaguares, Pachuca y León tienen en sus manos el pase a la fase de eliminación con un triunfo, por lo que sus figuras serán fundamentales en el objetivo. Pero Santos los persigue y con una falla de alguno de los tres sumado a un triunfo, de la mano de sus jugadores clave podría meterse a la lucha por el campeonato.

Caso contrario son Querétaro, Pumas y Cruz Azul que deberán ganar y esperar combinaciones para poder meterse por lo que sus elementos más importantes y regulares en el torneo deberán emplearse al doble para lograr su cometido.

Aquí te dejamos las figuras que están a la espera de brillar en la Liguilla de la Liga MX y que, de asegurar su participación, le darían mayor brillo a la 'Fiesta Grande'.

Jesús Corona (Cruz Azul) 12° 20 puntos Sin duda, Corona ha sido de lo rescatable para Cruz Azul en el torneo y es víctima de la inconsistente temporada cementera. Con sólo

12 goles recibidos, es el líder de una defensiva que comparte el primer lugar como la mejor del torneo.

A pesar de ello, su oportunidad de entrar en la Liguilla está más que lejana, pues debe apoyar en el triunfo de La Maquina y que se den muchas combinaciones.

Daniel Ludueña (Pumas) 11° 21 puntos La liguilla podría extrañar a uno de los jugadores más talentosos que ha llegado al futbol mexicano y que este torneo, aunque no ha sido titular de tiempo completo, tiene dos goles y cinco asistencias que confirman no ha perdido el toque.

Pumas tienen una ligera posibilidad de asistir a la 'Fiesta Grande', pero al igual que La Máquina deberá ganar y esperar resultados.

Ronaldinho (Querétaro) 10° 21 puntos Sin duda, la contratación más importante en los últimos años en el futbol mexicano. Su rendimiento ha dejado qué desear pero ha dado destellos del jugador que siempre fue.

Querétaro no tuvo su mejor racha desde su llegada, pero ha ido recuperando terreno. El sábado podría terminar el torneo para ellos, en

su visita a Chiapas, lo que dejaría a la constelación de la Liguilla sin su estrella más brillante.

Carlos Darwin Quintero (Santos) 9° 22 puntos Desde su llegada a Santos, Quintero ha demostrado su talento a sobre manera con uno de los estilos que combinan talento y explosividad en el ataque, pero las cinco asistencias y dos goles del cafetalero en el torneo no han sido suficientes para poner a los pupilos de Pedro Caixinha entre los ocho mejores.

No obstante, deberán dejar todo el domingo en la cancha del Cuauhtémoc, en Puebla, pues de no calificar podría ser, ante lo constantes rumores de ofertas, la última ocasión que Darwin juegue Liguilla como miembro de La Comarca o en el futbol mexicano.

Ariel Nahuelpán (Pachuca) 8° 22 puntos La llegada de Ariel a los Tuzos no parecía la mejor opción; por otro lado, parecía un gran chance para él de brillar en el futbol nacional, en un equipo que destaca por darle nuevas oportunidades a jugadores.

Nahuelpán ha brillado con intensidad en el torneo, pues aún pelea por el título de goleo, con nueve, y tiene a Pachuca con el último boleto, hasta el momento, para acceder a la

Liguilla y por si fuera poco, llega fuerte a la fase final de la campaña regular, pues desde la Jornada 9 tiene siete anotaciones.

Mauro Boselli (León) 7° 22 puntos Con sus 11 dianas, el delantero argentino continúa dando réditos a León, pero en esta ocasión deberá ser igual de efectivo para asegurarse de un lugar en la liguilla, que los del Bajío tendrían con ganar.

No parece un problema para él, pues el gran repunte de La Fiera con seis partidos sin perder, cinco de ellos victorias, fueron por la certeza de Boselli quien marcó seis de sus 11 goles en dicho período.

Matías Vuoso (Jaguares) 6° 25 puntos Su llegada a Jaguares ha sido imponente. Le ha dado presencia al cuadro de Sergio Bueno como referente al ataque y sus cuatro anotaciones le pintan un buen panorama a los Jaguares, que confiaron en él para ganar.

El bueno desempeño del equipo aunado al 'resurgir' de Vuoso los tiene con 25 unidades y a un empate de asegurar su clasificación, aunque perdiendo la podría lograr. Pero, sin duda, en su mente estará ganar, pues tienen la opción de quedar entre los cuatro primeros.

LA LIGA MX

De las mejor pagadas M

uchos futbolistas extranjeros quieren venir a jugar a la Liga MX, pero no lo hacen por el nivel de juego que hay en el balompié mexicano, sino por los altos salarios que se pagan, situación que coloca al futbol mexicano en el top ten de los que más pagan a sus jugadores.

La Liga MX tiene un promedio anual en sueldos por jugador de 412 mil 875 dólares y una ganancia semanal de 7 mil 939 dólares.

La más reciente adquisición fue el astro brasileño Ronaldinho con los Gallos Blancos del Querétaro, con quien firmó por dos años y cuatro millones de dólares.

El sueldo anual que percibirá Oribe El Hermoso Peralta, como delantero del América, será de 2.5 millones de dólares.

Esa cifra es superior a los ingresos que tiene Oswaldo Sánchez, quien gana al año —según la revista Forbes— 2 millones de billetes verdes en Santos, México puede presumir de ser la liga que mejor paga en toda Hispanoamérica, aunque sus logros internacionales se limitan casi siempre a la Concacaf Liga de Campeones.

Además la máxima categoría del futbol mexicano se encuentra en lo novena posición

de las Ligas más ricas del mundo al obtener ganancias anuales de 35.13 millones de dólares. Los tres primeros puestos los ocupan la Premier League de Inglaterra con 240 millones de dólares, seguido por la Bundesliga con ganancias de 139 mdd y el podio lo cierra en esta ocasión la Liga española con ganancias al año de 120 mdd.

Según un estudio realizado por el rotativo británico Daily Mail, el torneo mexicano es de los que mejor retribuyen a los futbolistas que militan en sus clubes, sin embargo está muy lejos del primer puesto, la Premier League de Inglaterra.

La Liga inglesa paga a sus futbolistas en promedio 3 millones 533 mil 481 dólares al año, lo que se convierte en 67 mil 951 dólares a la semana, siendo así el torneo local que se coloca en la cima.

A la Premier le sigue la Bundesliga de Alemania con un promedio anual de 2 millones 264 mil 20 dólares y 43 mil 539 dólares semanales; el podio lo cierra la

Serie A de Italia con 2 millones 41 mil 927 dólares anuales y 39 mil 267 a la semana.

La máxima categoría de España se encuentra en el cuarto puesto pese a tener a grandes estrellas del balompié mundial como Lionel Messi y Cristiano Ronaldo, pues los jugadores de la Liga BBVA ganan en promedio 1 millón 885 mil 471 dólares al año.

Los campeonatos que superan a la Liga mexicana son el de Francia en el quinto puesto (1.5 mdd al año), seguido por los de Rusia (1.4 mdd anuales), Brasil (906 mil 707 dólares al año), la segunda división de Inglaterra (755 mil 468 dólares anuales) y la de Turquía (693 mil 329 dólares al año).

El estudio realizado por el Daily Mail contó a 34 de las mejores ligas del mundo, y la Liga MX superó a torneos locales como la Eredivisie de Holanda que paga 357 mil 501 dólares anuales, y a la Major League Soccer (MLS) que reditúa a sus futbolistas con 135 mil 945 dólares al año.

C H I C A G O

21 de noviembre del 2014 • Vol XXVI

Deportivo

3

AUSENCIA DE GOLEADORES MEXICANOS

G

oles son amores; no importa quien filtre la portería, cuando hay una anotación, hierve la sangre, se desahogan las gargantas y se emite un sonido que expresa la pasión que se siente en ese momento.

Sin embargo, los gritos de gol se han frenado con los delanteros mexicanos, pues fue el Clausura 2011 cuando, por última vez, el título de anotaciones se quedó en un atacante azteca. En aquél entonces, Ángel Reyna formaba parte de América y consiguió 13 tantos.

Después de él, la carencia de matones dentro del área nacidos en México, acrecentó al compás del surgimiento de extranjeros quienes robaron reflectores por su forma de romper las redes.

Iván Alonso, delantero del Toluca, logró el título de goleo en el Apertura 2011 con 11 anotaciones y repitió la dosis en el Clausura 2012, compartiendo el galardón con Christian Benítez, del América; cada uno marcó 14 tantos.

Para el Apertura 2012, el título volvió a ser para dos extranjeros; Esteban Paredes, del Atlante, lo consiguió junto con Benítez; 11 anotaciones de cada quien les fueron suficientes.

LIGA MX

A P E R T U R A J-17 2014

Pero Christian no tuvo compasión y, en el Clausura 2013, logró de nueva cuenta el liderato de goleo al filtrar la portería en 12 veces. Pablo Velázquez, de Toluca, repitió la cantidad de tantos del ecuatoriano y se adjudicó el premio en el Apertura 2013.

Para el Clausura 2014, Enner Valencia, del Pachuca, fue el máximo anotador del torneo al mandar el balón al fondo de las redes también en 12 ocasiones. Esto le sirvió para emigrar a Europa; el West Ham lo fichó.

En el torneo en curso, Apertura 2014, la lucha por ser goleador está entre dos: Mauro Boselli, del León, y Camilo Da Silva Sanvezzo,de Querétaro, ambos, al igual que Dorlan Pabon, de Monterrey, tienen 11 tantos; sin embargo, el último no podrá disputar la fecha 17 del torneo debido a la suspensión que tiene por haber sido expulsado en la jornada 16.

El mexicano quien está más cerca de estos goleadores en la tabla, es Oribe Peralta, con siete tantos; cuatro anotaciones frente al Atlas, del 'Capillo', podrían meterlo en la lucha por el liderato, o cinco de Miguel Layún, Eduardo Herrera o Javier Orozco, de Pumas y Santos, respectivamente, quienes, cada uno por su cuenta, tienen seis dianas a favor.

7x3

Boletos aliguilla

L

uego que Monterrey amarró su boleto a la liguilla del Torneo Apertura 2014, ya solo quedan disponibles tres cupos para siete equipos que los buscarán en la fecha 17 y última de la Liga MX. Chiapas, León, Pachuca, Santos Laguna, Querétaro, Pumas de la UNAM y hasta Cruz Azul tienen aún posibilidades de colarse a la fase final.

Jaguares, León y Pachuca son los cuadros que dependen de ellos mismos, ya que con una victoria o un empate están adentro, el problema vendrá si pierden.

Si eso llegara a ocurrir, los pupilos de Sergio Bueno, que tienen 25 puntos, necesitarán que León no gane, que Pachuca no lo haga por más de dos, o si

eso pasa, que Santos tampoco lo haga por más de tres.

Mientras la "Fiera" (22 puntos) requiere de los tres puntos frente a Xolos de Tijuana, en caso de un empate, requeriría que los hidalguenses y los de la "Comarca Lagunera" no salieran con el triunfo.

Si empatan o caen y dichas escuadras no ganan, también dependerían de que Querétaro, Pumas de la UNAM y hasta Cruz Azul no ganaran.

En tanto los "Tuzos" (22) si salen con el triunfo están adentro, un empate los deja fuera siempre y cuando Santos no gane.

Una derrota los pone fuera si los coahuilenses empatan o si el cuadro queretano, los "auriazules" o Cruz Azul no ganan.

Los pupilos del portugués Pedro Caixinha (22) están obligados a ganar y a esperar que Pachuca y León no lo hagan; el empate les da posibilidades, siempre cuando esos mismos equipos no sumen.

Querétaro (21) no solo debe ganar, sino esperar que Santos no lo haga, además que Pachuca o León pierdan, para así estar por encima de cualquiera de los dos.

Pumas de la UNAM (21 puntos) no tiene más opción que el triunfo y que Querétaro no gane y que tampoco lo haga Santos, Pachuca o Léon.

Finalmente, Cruz Azul es el que menos oportunidad tiene con solo 20 unidades, pues está obligado al triunfo, que Pumas y Querétaro no ganen, Santos tampoco, y que Pachuca o León no sumen de tres.

4

C H I C A G O

Deportivo

21 de noviembre del 2014 • Vol XXVI

COMENTANDO EL DEPORTE Texto y fotos: Jessie AGUILAR

TORNEO INVIERNAL 2014/'15 DE CLASA

Arranca con grandes emociones D

espués de participar en el torneo del invierno pasado en un local que fue totalmente rechazado por todos los equipos, y donde se jugó por el compromiso ya contraído, ahora ya jugando en el nuevo local de la 39th y Ashland, vemos en todos los conjuntos, una actitud totalmente diferente, muy positiva, algunos de nuestros amigos nos comentaron que a pesar de pagar un poco más aquí, están felices de participar en este torneo indoor de Clasa donde ya se jugó el domingo 16 la tercera fecha, he aquí los resultados.

CATEGORÍA MAYOR, MORELIA RETORNA A LA MAYOR DE CLASA La actividad se inició al unísono en las cuatro canchas, en la # 4 se llevaron a cabo todos los partidos de la categoría mayor donde un nuevo equipo, Berber Stars, con un futbol muy juvenil, fresco y dinámico, goleó feo a Milán al son de 7 goles a 0, Cachorros Potosino por su parte, con excelente juego de conjunto, derrotó fácilmente a La Garita por 7 goles a 4, Morelia por su parte haciendo gala de un excelente futbol, juego de conjunto y con un cuadro de lujo, venció a Tangas por 3 a 1, y de paso le quitó lo invicto al equipo de Rigo Alonso que fue campeón de la categoría Mayor la

pasada temporada de Indoor '13/'14.

En el último partido de la jornada en esta división mayor, el combinado San Miguel /Jalisco derrotó por 4 a 2 a La Esperanza en un partido que comenzó bien el vencido, sin embargo, al parecer no estaba preparado muy bien físicamente, cediendo terreno, el rival se lanzó al ataque inclinando al final la balanza a su favor.

CATEGORÍA ESPECIAL, TODOS LOS EQUIPOS MUY COMPETITIVOS En la mayor hay algunos equipos de 1er. nivel, en la Div. Especial, todos tienen gran nivel, y cualquiera de los 12 podría capturar el campeonato, la única goliza de la jornada, fue la de Pumas que goleo 9 a 0 a Kelly, San Rafael no se quedó atrás y también venció por goliza a Tampico /Madero al son de 6 a 1.

Midway que recuperó algunos jugadores de calidad, derrotó por 3 a 1 a, Irapuato, equipo de Raúl Reyna.

Chupícuaro también vio llegar la victoria por 3 a 2 sobre Santos San Luis, y por último, Valle de Guadalupe 3 Atlas 1, otro partido que fue de más a menos para los pupilos de Tranquilino y Armendariz.

PRIMERA DIVISIÓN, DEPVO. HONDURAS 2, HONDURAS 2 Los 2 equipos hondureños están tratando de demostrar su entrega y buen futbol en sus dos conjuntos que están en la misma división, en la jornada # 3 se enfrentaron las dos escuadras catrachas y nos brindaron uno de los mejores partidos de la jornada, con un salomónico empate a 2 goles fue el resultado final, los dos tienen conjunto, ya fueron campeones en su división el año pasado y planean repetir.

CATEGORÍA INTERMEDIA Los resultados fueron los siguientes, Depvo. Poncitlán, 3 Valle de Guadalupe 1, U. Michoacán 4 Atlante 3, Depvo. Tepeyac 2 Atlas 2, Tepeyac ganaba 2 a 0, se confió, Atlas lo captó, se lanzó al ataque y empato en 3 mins.

SE LLEVARON A CABO LAS ELECCIONES DE CLASA, Y NO PASO NADA ¡TODO IGUAL! No gastaremos tiempo, tinta y espacio, todo sigue igual en Clasa, todos los supuestos súper candidatos que cambiarían los rumbos de la Liga, etc., quedo en puro, " bla, 'bla, bla”

LIGA BRIANNA'S, LOS EQUIPOS SAN ANTONIO LA ATRACCIÓN, ALGUNOS FALLAN En la liga brianna's continua la competencia invernal de su torneo de indoor, una de las atracciones de las jornada sabatina son los partidos de los equipos San Antonio, donde Salvador Valencia es el coordinador general, sin embargo, cada equipo tiene su respectivo D.T. y responsabilidad, por lo general siempre entregan resultados positivos, pero algunos fallan como ocurrió el sábado ante el equipo Piratas que no se amilanó ante el nombre del rival, le disputó cada palmo de terreno y con un marcador alternativo Piratas venció a San Antonio 3 goles a 2 en la categoría U-10 con anotación de último segundo de los pupilos de José.

COLOMBIA VENCIÓ 2 A 1 A USA, EN LONDRES EN DISPUTADO ENCUENTRO Se enfrentaron en la fecha FIFA fuera de su feudo las selecciones de Colombia vs USA con una victoria de los Sudamericanos por 2 goles a 1, en un partido bastante disputado, USA anotó primero por medio de Altidore quien convirtió un tiro penal por mano de Armero en el área

a los 10 mins. así concluyo el 1er tiempo.

Sin embargo, Colombia jamás se rindió, lanzó su ataque apoyado en James, y tuvo su premio cuando Bacca anotó el empate a uno en el segundo periodo, así cuando ya se vislumbraba el empate, con buenas salvadas de ambos arqueros, Gutiérrez anotó de cabeza a los 87 a pase perfecto de Cardona. ¡LA FINAL DE LA COPA ORO 2015, SE JUGARÁ EN SOLDIER FIELD DE CHICAGO! Nos llegó toda la información de CONCACAF respecto al torneo "COPA DE ORO 2015" USA la ha conquistado en 4 ocasiones, y México 3, un certamen que se lleva a cabo cada 2 años, ya CONCACAF tiene definidos los grupos: Grupo "A" Panamá, México, Martinica y Canadá; Grupo "B" Honduras, El Salvador, Trinidad y Tobago y Haití; Grupo "C" USA Costa Rica, Cuba y el debutante Belice.

De acuerdo a la información obtenida, los cuartos de final se jugaran en la Ciudad de Atlanta y Baltimore, las semifinales en Arlington Texas, y la gran final, en el Soldier Field de Chicago el 28 de julio del 2015.

C H I C A G O

21 de noviembre del 2014 • Vol XXVI

Deportivo

5

A R E N A S

Por Don Pancho

22 DE NOVIEMBRE CICERO STADIUM

Mascara vs. Mascara

Tenaz rivalidad D

¡Llegó la Hora!

A

pesar de las gélidas temperatura que azotan a la Ciudad de los Vientos, todos los caminos van para el Cicero Stadium, este Domingo. El promotor Roberto Abraham Velázquez, cree firmemente que esa noche sera una noche de Verano en pleno Invierno.

Claro que pensamos que la noche sera caliente por las características de los involucrados, Toda una caravana estelar de la lucha libre mexicana, estará presente esa noche Tinieblas Jr con Alushe, Aníbal Jr, Ángel Blanco e Hijo del Solitario forman parte de esa caravana que incluye a Hequizofrenia, Misterioso Jr, Súper Muñeco con un invitado de lujo que también llega de Mexico y que hará de maestro de ceremonias y el es Jesús Zúñiga. Completa el cartel el talento local.

Navidad Corporativa

A

sí han llamado los promotores de WWL a su próxima función del 13 de Diciembre que se efectuará en la cancha “Pepin” Casiero de Bayamon, Puerto Rico; dentro del cartel que están elaborando se anuncia la lucha por el campeonato de tríos de esa organización.

Los contendientes de esa lucha serán Noel Rodríguez, D'Niss y Stefano que forman un trío al que apodan LA RABIA por la forma que se conducen en los t i n g l a d o s , s u s r i v a l e s E l Te a m Corporativo, de los hermanos Rodríguez Victor y Manuel completando la tercia Joe Bravo apodado El Latino Dorado.

En el programa de televisión llamado ídolos de la lucha libre (IW) por sus siglas en ingles se han pactado otros combates gracias a el trabajo del director de operaciones Savio Vega, que incluye un encuentro femenil entre la Rosa Negra vs Ivelisse Vélez, además del encuentro por la correa de parejas de la mencionada empresa entre Escobbar y Abbad vs "La Artilleria Pesada" Thunder y Lighthing.

espues de tantos enfrentamientos, ha llegado la hora de la verdad para estos gladiadores que el próximo 14 de diciembre se juegan sus incógnitas. El escenario Eagle Club de la 26th st.

Estamos hablando de la rivalidad que han sostenido por varios años Skayde jr y Bandolero Star. Skayde Jr con un poco más de experiencia que su rival dadas las enseñanzas de su profesor Skayde, siente que saldrá vencedor de este encuentro. Por otra parte el joven puertorriqueño Bandolero Star se siente orgulloso de lo logrado hata hoy en los rings, los hemos seguido en su carrera y ambos tiene las armas para triunfar, sólo que uno perderá la mascara, los contratos están firmados y creemos que ninguno se podrá echar para atrás.

6

C H I C A G O

Deportivo

21 de noviembre del 2014 • Vol XXVI

STIVERNE VS DEONTAY WILDER

Choque de “trenes” Por Miguel A. Erice l Concejo Mundial de Boxeo (CMB) ha decidido que el campeón Bermene Stiverne debe combatir contra Deontay Wilder en fecha no fijada.

E

dial, ocupó el titulo CMB que abandono Vitaly al retirarse en diciembre 2013 para ingresar en la política de su país, en grave conflicto con Rusia en estos momentos.

El próximo rival del haitiano c a n a d i e n s e W i l d e r, n a c i d o e n Alabama, posee talla 6'7" y tiene record de 31 nocauts en 31 encuentros y no será jarana para Bermene.

El plan de Bermane, si vence al poderoso Wilder, es nada menos que retar al campeón Wladimir Klitschko, que expondrá sus títulos FIB, AMB y le interesa agregar a su colección la corona CMB que la tuvo su hermano Vitaly por cinco años. El record impresionante de Wladimir es 62-352 nocauts, peso 245libras, talla 6'7" y 81 pulgadas de alcance y no será fácil derrotarlo por Stiverne.

Stiverne venció dos veces a Cristóbal Arreola y en la segunda este perdió por nocaut técnico en el sexto episodio el 10 de mayo último y en la primera vez por decisión unánime en 2013.

Un fortísimo derechazo a la quijada del méxico-estadounidense y este cayó a la lona nuevamente pero ya estaba indefenso y el árbitro Jack Reiss suspendió el choque para evitarle más castigo y así terminó su viejo sueño de ser campeón; Arreola estaba arriba en las tarjetas de los jueces cuando acaeció el desastre.

m

El "Doctor de los Puños de Acero", edad 38, no piensa en retirarse mientras su salud se mantenga y todos sus posibles rivales en la división pesada celebraran fiesta cuando al fin el cuelgue los guantes.

Arreola, la esperanza mexicana para capturar el titulo pesado CMB, se esfumó como una pompa de jabón al sufrir un nocaut técnico con el campeón ucraniano Vitaly Klitschko el 26 de septiembre de 2009.

Desde el primer asalto Vitaly desencadenó una continua artillería que obligó a los esquineros de Arreola a tirar la toalla en el capítulo 10 para evitarle más cruel castigo ya que este no pudo desatar ningún golpe serio al ucraniano ya que perdió todos los asaltos.

irotic QUIERE DEMOSTRAR

N

ikola Mirotic aprovechó la ausencia de Pau Gasol por lesión y, tras varios partidos en los que apenas jugó, demostró contra los Clippers que puede ser un jugador relevante en la rotación de los Chicago Bulls y que, como dijo en una entrevista con Efe, no es "simplemente un tirador".

En lo que va de temporada, el ala-pívot montenegrino nacionalizado español ha realizado 35 tiros a canasta, de los cuales 18 han sido intentos de tres puntos con un 33 por ciento de acierto, pero anoche dejó patente que también puede ser decisivo con sus movimientos cerca del aro.

"De verdad que soy muy consciente de ello y estoy trabajando muy fuerte día a día para demostrar que no soy simplemente un tirador", manifestó el exjugador del Real Madrid en los vestuarios tras la victoria de los Bulls por 89-105.

"Puedo poner el balón en el suelo y jugar al poste bajo; he de trabajar y es difícil porque muchas veces no te dan el balón, los demás necesitan más tiempo para confiar en ti, pero es algo que iré desarrollando con el tiempo", confesó Mirotic.

"El entrenador -Tim Thibodeau- sabe de lo que soy capaz y me está dando esa confianza. Estoy seguro de que voy a demostrar que no soy simplemente un tirador ni quiero serlo, puedo hacer muchas más cosas", agregó.

A pesar de las bajas de Gasol -distensión del gemelo izquierdo- y Derrick Rose -molestias en el muslo izquierdo-, los Bulls se las apañaron para mantener un registro inmaculado de seis victorias en seis partidos fuera del United Center.

"Está claro que para ganar el campeonato por supuesto que los necesitaremos", indicó el de Podgorica, "pero hay que tener en cuenta que la temporada es muy larga y todos tenemos que estar listos porque a veces va a haber bajas".

Chicago acaba con Vikings

Stiverne, el primer haitiano que gana un t í t u l o m u n-

C

HICAGO, Estados Unidos, Nov. 16, 2014.- Jay Cutler sumó 330 yardas por aire y tres touchdowns, y los Bears de Chicago lograron apenas su segundo triunfo en los últimos siete partidos al vencer el domingo 21-13 a los Vikings de Minnesota.

Ryan Mundy interceptó un pase de 29 yardas de Teddy Bridgewater en la zona de anotación en el último minuto de juego, para que los Bears se aferraran a la victoria después de sufrir dos de las peores palizas en la historia de la franquicia.

El wide receiver Alshon Jeffery terminó con 135 yardas y atrapó un pase de touchdown, Brandon Marshall agregó 90 yardas y dos recepciones para anotación, y el running back Matt Forte aportó 117 yardas terrestres.

Jared Allen logró una captura de mariscal contra su ex equipo, y los Bears (4-6) se recuperaron después de haberse sumado a los Jeffersons de Rochester de 1923 como los únicos equipos en recibir al menos 50 puntos en juegos consecutivos, siendo arrollados por Nueva Inglaterra y Green Bay.

C H I C A G O

21 de noviembre del 2014 • Vol XXVI

Deportivo

7

Young Orangutan Continues to do Well with Surrogate Mom at Brookfield Zoo

B

rookfield, Ill.— This week, November 10-16, is Orangutan Awareness Week, and the Chicago Zoological Society is celebrating the progress of Kecil (pronounced Ka-cheel), a 10-month-old male orangutan who arrived at Brookfield Zoo this past June. Kecil continues to do well since being introduced to Maggie, a 53-year-old orangutan surrogate mom at Brookfield Zoo. The two have been off exhibit since Kecil’s arrival in order to allow time for him and Maggie to continue to bond and develop relationship. Additionally, Kecil, who now weighs approximately 13.5 pounds, is becoming more agile and sure-footed.

“We are constantly assessing the young orangutan’s physical development and the relationship progressing between Kecil and Maggie. These factors will determine when they will be able to go out on exhibit,” said Craig Demitros, associate curator of the Chicago Zoological Society, which manages the zoo. “In the off-exhibit area we have provided numerous structures and opportunities for Kecil to climb and improve his coordination.

Animal care staff continue to see positive interactions between Kecil and Maggie.

They still engage each other in play and sleep together at night. Kecil comes to the front of their enclosure on his own or with Maggie’s assistance to be bottle-fed by animal care staff several times a day. He is also fed baby cereal and is showing more interest in softer solid foods such grapes, pears, bananas, cantaloupe, and steamed sweet potatoes and carrots. He also is sampling a variety of greens from Maggie’s diet.

While Kecil and Maggie are off exhibit, the public can get periodic updates, including photos and video of the two, via a keeper journal at www.CZS.org/Kecil.

Kecil was born on January 11, 2014, at Ohio’s Toledo Zoo. His mother, Yasmin, who has raised her own offspring in the past, showed little interest in caring for him following a difficult delivery. Toledo Zoo’s keepers and veterinary team worked tirelessly to offer the two private off-exhibit quarters, hoping that they would bond.

However, after months of dedicated but unsuccessful efforts to encourage Yasmin to care for Kecil, they decided it would be best to place him with a surrogate at another zoo.

At four months old, Kecil was taken to Milwaukee County Zoo to be placed with a possible surrogate named MJ. During the month Kecil was in Milwaukee, animal care staff worked around the clock to introduce Kecil to MJ, and the initial results were positive. However, the optimal level of bonding that staff had hoped to see was not achieved, and after various stages of progress, the situation seemed to have reached a plateau.

Once again, discussions took place to determine the next course of action for the infant. Because it is extremely important that Kecil be raised by orangutans rather than humans, the animal care experts decided to try another potential surrogate, and he was moved to Brookfield Zoo to be introduced to Maggie, who has a calm demeanor and has been a surrogate mom in the past.

Those interested in helping care for Kecil, can participate in the Society’s Share the Care program. A variety of donation packages are available ranging from $35 to $105. To adopt Kecil and for further i n f o r m a t i o n , v i s i t www.czs.org/featuredcreature.

Orangutans once lived over much of Southeast Asia, but their range and population have been dramatically reduced.

Their natural habitat—the rain forest islands of Sumatra and Borneo—continues to be decimated. Huge tracts of the rain forests are logged and converted to palm oil plantations.

There are approximately 40,000 Bornean orangutans left in the wild, and the population has declined by 50 percent since 1990. Researchers predict that about 5,000 orangutans die every year and that if this current rate of decline continues the species will be extinct in the wild in the not too distant future.

The mission of the Chicago Zoological Society is to inspire conservation leadership by connecting people with wildlife and nature. The Chicago Zoological Society is a private nonprofit organization that operates Brookfield Zoo on land owned by the Forest Preserves of Cook County. Open every day of the year, the zoo is located off First Avenue between the Stevenson (I-55) and Eisenhower (I-290) expressways and is also accessible via the Tri-State Tollway (I-294), Metra commuter line, CTA, and PACE bus service. For further information, visit www.CZS.org.

Goya Foods dona 300,000 libras de alimentos a Caridades Católicas

J

ERSEY CITY, Nueva Jersey, 18 de noviembre de 2014 /PRNewswireHISPANIC PR WIRE/ -- Goya Foods, la mayor empresa alimenticia propiedad de hispanos de los Estados Unidos, donó 300,000 libras de alimentos a la campaña 'Alimentando a Nuestros Vecinos' de Caridades Católicas de la Arquidiócesis de Nueva York, a fin de dar respaldo a una vasta red de bancos de alimentos y programas de emergencia en toda la arquidiócesis.

Este año, con la ayuda de Goya, 'Alimentando a Nuestros Vecinos' amplió su alcance más allá del área de Nueva York para apoyar a otras agencias de Caridades Católicas que ofrecen servicios a los menores no acompañados provenientes de Centroamérica. En total, 100,000 libras de la donación se distribuirán entre las agencias de Caridades Católicas ubicadas en Nueva York, Texas, Washington D.C. y Arizona. Los alimentos también serán distribuidos en las regiones del centro de Florida y el sur de California por agencias de la Coalición Nacional Evangélica Latina.

"Es una bendición poder ayudar a quienes más lo necesitan y respaldar organizaciones como Caridades Católicas, que tienen un gran impacto en tantas vidas", afirmó Bob Unanue, presidente de Goya Foods.

"Creemos que es importante no solo ayudar a alimentar a miles de habitantes necesitados de Nueva York durante esta temporada festiva, sino también enviar alimentos a los niños no acompañados de todo el país".

Desde enero de 2012, todas las contribuciones destinadas a la campaña 'Alimentando a Nuestros Vecinos' han ayudado a abastecer los bancos de alimentos de Nueva York que

atienden tanto a católicos como no católicos después de agotarse la despensa durante la temporada festiva. Este año, la campaña será desde el domingo 25 de enero al domingo 1 de febrero de 2015. Durante esta semana, se podrán hacer donaciones a parroquias y escuelas locales de la Arquidiócesis de Nueva York. "Estoy orgulloso de 'Alimentando a Nuestros Vecinos' como iniciativa de Caridades Católicas que une esfuerzos para luchar contra el hambre en Nueva York y ayuda a los necesitados que luchan por poner alimentos en la mesa", afirmó el cardenal Timothy Dolan, arzobispo de Nueva York.

"Estamos muy agradecidos por el apoyo constante de nuestras parroquias y escuelas, que se suman a la alianza con Goya celebrada este año".

El objetivo de la campaña de Goya Gives y 'Alimentando a Nuestros Vecinos' es inspirar a los neoyorquinos a responder al llamado básico para ayudar a alimentar a nuestros vecinos más necesitados, al tiempo que se amplían las iniciativas para incluir las necesidades de los niños no acompañados de todo el país. "Mediante el apoyo de Goya y nuestra red de programas de Caridades Católicas en comunidades de todo el país, esperamos tener un efecto importante con los niños de los Estados Unidos que albergan la esperanza de reunirse con sus familias", dijo monseñor Kevin Sullivan, director ejecutivo de Caridades Católicas de la Arquidiócesis de Nueva York. "También ampliaremos nuestras iniciativas para satisfacer las necesidades de estos niños mediante la colaboración con la Coalición Nacional Evangélica Latina en la distribución de esta donación de alimentos".

Secretary of State Offices Closed for Thanksgiving Holiday

I

llinois Secretary of State Jesse White announced that all offices and facilities will be closed on Thursday and Friday, November 27th and 28th, 2014, in observance of the Thanksgiving holiday.

All Monday through Friday Driver Services facilities will be open for business Monday, December 1st, and Tuesday through Saturday facilities will reopen Saturday, November 29th.

Individuals can visit the Secretary of State's website, www.cyberdriveillinois.com, to locate the nearest Driver Services facility and the hours of operation. In addition, drivers can use the website to change an address, register to become an organ and tissue donor or renew license plate stickers.

8

C H I C A G O

Deportivo

21 de noviembre del 2014 • Vol XXVI

La Sociedad de Ingenieros Profesionales Hispanos atrajo con éxito a miles de personas a Detroit para su 40a. Conferencia dirigida inspirar a los hispanos en STEM

I

NDUSTRY, California, 17 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -La Sociedad de Ingenieros Profesionales Hispanos (Society of Hispanic Professional Engineers, SHPE), la principal organización nacional dirigida a motivar a los hispanos a seguir carreras en Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemática (Science, Technology, Engineering and Math, STEM), organizó este mes, de manera exitosa, la conferencia de su 40o. aniversario, que atrajo a más de 5,000 personas a Cobo Center en Detroit, Michigan.

La conferencia no solo sirvió como una oportunidad para que las compañías reclutaran a los mejores talentos entre los miembros de la SHPE, sino que también ofreció oportunidades educativas, técnicas y de carrera para los profesionales y estudiantes en STEM. El evento de cuatro días tuvo lugar entre el 5 y el 8 de noviembre y logró con éxito: Alinear a los líderes de Estados Unidos corporativo y a la principal minoría de nuestro país que sirve a organizaciones de STEM en un panel ejecutivo para renovar las colaboraciones e impulsar una agenda en común.

Celebrar los mejores talentos de la nación a través del show anual de los Premios STAR, que premia a los mejores y más brillantes estudiantes e ingenieros y científicos profesionales por sus logros técnicos y profesionales.

Motivar a 400 estudiantes locales de escuela secundaria y preparatoria reunidos en la University of Michigan durante el Simposio Preuniversitario de todo un día.

Exponer a miles de estudiantes universitarios y profesionales a compañías Fortune 500 en la Expo Feria de Carreras Profesionales anual. Más de 200 compañías estuvieron presentes para reclutar talento hispano para puestos de trabajos y práctica profesional en relación con STEM. Brindar concientización, habilidades y desarrollo profesional a estudiantes y profesionales a través de visitas corporativas y talleres técnicos, eventos para establecer contactos (networking), almuerzos motivadores y seminarios.

"Me enorgullece ser parte de una organización tan asombrosa", dijo Richard H. Morley, CEO de la SHPE. "Es esta mi primera conferencia como CEO de la SHPE. Nuestra misión es desarrollar la comunidad hispana a través de concientización, acceso, apoyo y desarrollo en STEM, por medio de nuestros programas y eventos, y creo que lo estamos logrando".

"Este es un año excepcional dado que estamos celebrando el 40o. Aniversario de la SHPE", dijo Barry Cordero, Presidente Nacional de la SHPE. "Continúo inspirado por los miles de estudiantes y profesionales hispanos cuyas vidas realmente han cambiado mediante nuestra organización.

Esta conferencia verdaderamente muestra todas las maneras en las que impactamos en la comunidad y continuamos incrementando su potencial. Continúo firmemente convencido de que estas talentosas personas y nuestra creciente comunidad latina son las respuestas a la crisis de STEM de nuestra nación. Por supuesto, nada de esto sería posible sin el apoyo de nuestros patrocinadores, quienes también creen en la importancia de desarrollar nuestra comunidad a través de STEM".

La Conferencia Nacional de la SHPE, edición 2015, se realizará en Baltimore, Maryland, del 11 al 15 de noviembre y promete brindar un programa exclusivo de talleres, destacados oradores invitados, ceremonias de entrega de premios, competencias técnicas y una Expo Feria de Carreras Profesionales de mayor tamaño. Si desea más información, sírvase visitar www.shpe.org.

Aquí México Por Humberto Carrillo y Colón

Alemania nos metió a la II Guerra «en su contra» P

or simple curiosidad les he preguntado a jóvenes que si saben algo sobre México en su lucha contra las potencias del Eje durante la Segunda Guerra Mundial. La respuesta no me sorprendió. Ya la esperaba: ¿Cuál Eje? Más bien conocen la lucha de los soldados americanos contra los nazis, algo contra los japoneses y poco contra los italianos. ¡Claro!, Hollywood y el sargento Sanders se han encargado de ello.

Han pasado casi 70 años de la terminación de la II Guerra Mundial. No son muchas las personas de hoy en día, ni algunos mexicanos de edad, que recuerden bien a bien la participación de México en ese conflicto que involucró al mundo entero en contra de tres países: Alemania, Italia y Japón. Se tiene poca memoria del por qué los alemanes hundieron «nuestros» barcos y que fueron Japón, Alemania e Italia quienes le declararon la guerra a los Estados Unidos y no al contrario.

1939: La Guerra se inició cuando Alemania invade Polonia el 1 de septiembre, dizque porque Polonia tenía una alta población de judíos a quienes Hitler quería exterminar, y ampliar al mismo tiempo su territorio para expandir la raza aria.

México no dijo ni chío. México vendía su oro negro a las potencias del Eje porque los Estados Unidos e Inglaterra nos tenían boicoteados por la expropiación petrolera que hizo Lázaro Cárdenas un año antes.

1941. Abril 9: México resuelve incautar —apropiarse— de 9 barcos italianos petroleros anclados en Tampico desde el inicio de la guerra, y de 3 naves alemanes de carga y pasajeros varados en Veracruz, los abandera como mexicanos y decide entonces acarrear petróleo a los Estados Unidos. En Tampico se confiscaron los siguientes navíos [entre paréntesis el nombre que recibieron ya con la bandera mexicana]: Tuscania [Minatitlán]; Vigor [Amatlán]; Genoano [Faja de o r o ] ; A m e r i c a n o [ Tu x p a n ] ; Lucifero [Potrero del Llano]; Atlas [Las Choapas]; Stelvio [Ébano]; Fede [Poza Rica]; Giorgio Fazzo [Pánuco]. En Veracruz: Orinoco [Puebla]; Hameln [Oaxaca] y Marina O [Tabasco].

A los alemanes no les gustó eso de que usáramos «sus barcos» para llevarle petróleo a los norteamericanos, así que enviaron a su «manada de lobos» [Wolfsrudeltaktik] de U-Boot [abreviatura del alemán Unterseeboot, «nave submarina»; en plural U-Boote] para torpedear todos los buques petroleros que otrora fueran suyos.

Según las bitácoras de los archivos de la Kriegs Marine, de los 23 submarinos enviados en el escuadrón de «Los lobos grises», cinco eran Nodrizas los cuales

abastecían de combustible y armas a los otros 18 navíos.

Pero que el 7 de diciembre de ese mismo 1941, la Armada Imperial Japonesa ataca por sorpresa la base naval norteamericana en Pearl Harbor a las siete de la mañana, hora de Hawái. El aviso de que Japón le declaraba la guerra a los Estados Unidos fue cachado por los norteamericanos a tiempo, pero traducido varias horas después del ataque pese a que los japoneses lo mandaron poco antes del bombardeo anunciando que les declaraban la guerra.

Diciembre 8: El presidente de los EE.UU. Franklin D. Roosevelt compareció ante la prensa y el mundo para «declararle» la guerra a Japón —aunque ya los nipones se la habían declarado a ellos pero que se «enteraron» muy tarde—. ¡Y ¡Chin! Que ese mismo día —diciembre 8—, andamos de nalga suelta y somos solidarios, así que México rompe también sus relaciones diplomáticas y consulares con el Japón, pero nos mantenemos neutrales.

Por si algo faltaba en ese 11 de diciembre de 1941, Alemania e Italia le declaran la guerra a los Estados Unidos. El presidente Franklin D. Roosevelt, le pide al Congreso «el reconocimiento de un estado de guerra entre Estados Unidos y Alemania y entre los Estados Unidos e Italia».

1942. Abril 10: México sufre su primer ataque cuando el buque tanque Tamaulipas bajo bandera norteamericana es hundido por el submarino Alemán U-552, matando a tres de la tripulación. Tenía la bandera norteamericana porque no fue posible para Pemex rematricularlo con la bandera

mexicana debido a la guerra. Mayo 13: El tanque Potrero del Llano es hundido por el submarino Alemán U-564 al mando del Tte. Reinhard Suhren, cerca de las costas de Florida, causando la muerte de 14 mexicanos de su tripulación. Mayo 17: El submarino U-106 al mando del Tte. Hermann Rasch, ataca y hunde el barco tanquepetrolero Faja de Oro, entre la costa de Cuba y de los Estados Unidos, matando a 10 de su tripulación. México envió una nota de protesta a los países del Eje por intermedio de la legación diplomática de Suecia, pero no nos pelaron; Alemania se negó a recibirla e Italia y Japón no contestaron.

1942. Mayo 22: El Congreso mexicano declaró que nuestro país ya no era neutral.

Mayo 28: Ante la ausencia de una respuesta adecuada, el presidente Manuel Ávila Camacho decreta que existe un estado de Guerra entre México y las potencias del Eje y estamos metidos hasta el cuello en este conflicto. De fines de junio a principios de septiembre de este mismo 1942 los submarinos alemanes hundieron 4 barcos «mexicanos» más: Tuxpan, Las Choapas, Oaxaca y Amatlán.

1945. Con la rendición de Alemania el 7 de mayo, termina la II Guerra Mundial. ¡¡¡Ganamos!!! ¿Ganamos, kemo Sabi?, ¿Qué ganamos? Cuando un país pierde la guerra está obligado, cruelmente porque los que pagan el pato son las nuevas generaciones, a pagarle al que gana lo que se llama «Reparación de Guerra». Pero échense este tropo a la uña: Alemania perdió la Primera Guerra Mundial en 1918 y tenía que pagar. Hasta aquí todo parece bien, salvo que, «oficialmente», la Primera Guerra Mundial apena acaba de terminar el 30 de septiembre del pasado 2010. ¡Sí, escribí bien!, 30 de septiembre de 2010, fecha en que la actual canciller alemana Ángela Merkel dio el último abono, el último pago correspondiente a los intereses del dinero que se les debía a los países vencedores de esa primera Gran Guerra, según el Tratado de Versalles firmado aquel lejano 28 de junio de 1919.

Como Alemania perdió también la Segunda guerra y todavía debía lana de la Primera, los aliados, decidieron en la Conferencia de Postdam en 1945, que Alemania le pagaría a los Aliados 20 mil millones de dólares pero…en maquinaria y fábricas que se llevaron Francia y el Reino Unidos. Otros países se cobraron con las expropiaciones y los Estados Unidos se quedaron con los conocimientos tecnológicos y científicos alemanes, así como con todas las patentes germanas. ¿Y México?… bien gracias.

C H I C A G O

21 de noviembre del 2014 • Vol XXVI

Deportivo

9

MÉXICO Y CHARLYN

BRILLAN L MÉXICO EN LOS JUEGOS CENTROAMERICANOS

Lídera el medallero L

a delegación mexicana sumó cinco títulos en la jornada del martes para mantener su liderato en el medallero de los Juegos Centroamericanos y del Caribe.

La taekwondoín Briseida Acosta, subcampeona mundial en Puebla 2013, aportó el cetro regional en la categoría de +73 kilogramos, al vencer 7-5 a la cubana Lisbeilys Ferran. Con esta presea, la delegación tricolor culminó su participación en taekwondo con 10 títulos.

Es el deporte que ha aportado más cetros a la delegación local en Veracruz 2014. México totaliza 34 oros contra 26 de la representación cubana.

La tiradora mexicana Alejandra Zavala abrió la jornada con oro en la prueba de pistola de aire a 10 metros, al conseguir una puntuación de 197,1 en la final, en la que superó a la cubana Laina Pérez, quien tuvo 191,6.

En la prueba por equipos fue el equipo cubano el que terminó primero.

El equipo de nado sincronizado dio el segundo título del día de los locales durante la sesión matutina, en la prueba de rutina técnica, en la que obtuvo una puntuación de 80,8292 para superar por 4,5652 unidades a las colombianas. El bronce fue para las venezolanas, a 7.8454 del primer sitio.

Los otros títulos a la causa mexicana llegaron con Acosta; el equipo de esgrima de mujeres, que venció en la

final de sable 45-41 a las dominicanas, y la nadadora Byanca Rodríguez, quien fue la mejor en 200 metros estilo pecho, con un tiempo de 2:29.37, nuevo récord para la región.

Cuba también tuvo una jornada productiva con otros cetros en relevos mixtos de pentatlón moderno y en taekwondo, con Robelis Despaigne en la categoría de +87kg. En el ciclismo de pista, hubo preseas doradas para Cuba en 500 metros contrarreloj, con Lisandra Guerra, y en equipo de persecución para mujeres.

Mientras las representaciones de México y Cuba mantuvieron su batalla

por el primer sitio, Colombia rompió un empate con Venezuela para ubicarse en la tercera posición con 17 títulos por 13 de sus vecinos.

Los colombianos dominaron las finales de natación, ganando oros con Mateo de Angulo en los 400 metros libres; Omar Pinzón en los 200 metros de espalda, y Jorge Murillo en los 50 metros pecho. En patinaje de velocidad, arrasaron con los cuatro títulos en disputa.

Ve n e z u e l a c e r r ó l a jornada con un título en natación, en el relevo 4X100 combinado para hombres, en el que establecieron récord de la región con 3:41.94 minutos. La delegación venezolana se coronó también con Andreina Pinto en los 400 metros combinados, un récord de las justas con 4:48.80, y con el veterano nadador Albert Subirats, quien tiene experiencia olímpica y aportó oro en los 50 metros mariposa con tiempo de 24.01 segundos.

Entre lo más destacado de la sesión, en el juego de softbol varonil de fase de grupos, el pitcher Ramón Jones, de Venezuela, lanzó un juego sin hit ni carrera en la victoria de su equipo 2-0 ante República Dominicana.

os Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014 le han sentado bien a la flamante delantera del tricolor, Charlyn Corral, ya que su desempeño futbolístico ha ido en aumento, y en los recientes duelos de la justa centroamericana ha confirmado su gran capacidad.

La Selección Mexicana Femenil empató por la mínima diferencia ante su similar de Colombia, en partido que fue emparejado con gol de Charlyn en tiempo de reposición.

Ahora, ante Trinidad y Tobago, la ex jugadora del Tec de Monterrey, se lució con 4 de los 6 tantos que la escuadra verde le propinó a su rival, llamando la atención de los reflectores, gracias a su olfato goleador, pero para llegar a este momento, la mexiquense tuvo que renacer de entre las cenizas.

Su carrera con Selección Nacional comenzó en 2004, año en que se dio su primera convocatoria, con escasos 13 años de edad, y ya era señalada como una jugadora con un futuro prometedor. Sin embargo, desde ese entonces, los problemas de sobrepeso de la atacante comenzaban a generar muchos comentarios en su contra.

En la competencia de clasificación del Mundial Sub-20 en 2006, se proclamó como la máxima goleadora del torneo con 7 tantos, en una clara muestra de que la báscula no definía la calidad con la que cuenta Charlyn en los botines.

A pesar de los logros, Charlyn quedó descartada del Premundial de la Concacaf, en 2010, siendo su eterno problema de sobrepeso el motivo real de la decisión tomada por Leo Cuéllar, aunque, de manera oficial, el timonel sostuvo que Corral fue apartada del equipo por asuntos netamente deportivos, y que no estaba al ritmo de sus compañeras.

Está claro que aquel desafortunado evento, quedó en el pasado para la mexicana, quien actualmente juega en la Liga Femenil Finlandesa, en el equipo Merilappi United, esto tras jugar dos años en la NCAA, la liga femenil de los Estados Unidos.

Con un futuro prometedor, y un presente en el que ha comenzado a brillar con mayor intensidad, Charlyn Corral, es ahora la delantera referente del tricolor femenil y los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014 podrían ser un trampolín para esta guerrera mexicana.

www.chicagodeportivo.net C H I C A G O

Deportivo

3748 S. Cleveland Ave., Brookfield IL. 60513-1510 * Tel: (708) 387-7724 * Fax: (708) 485-4969 * email: julparrdeportivo@aol.com Reporteros

Directorio Julio Parrales: Editor Publisher Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Nancy Gutiérrez Herrera:Editor Assist.

Chicago Deportivo CDNG

Jesse Aguilar Edward Parrales Willie Tovar Bernie González Frank Arenas Miguel A. Erice Chris Parr Fotografía Alfredo Peralta

Arte y Diseño Joaquín Sandoval Contreras

Events Coordinator Bernie González

Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ.

Director General de Ventas Julio Parrales Ph- 1-708 387-7724 Asistent Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com

Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales

HOPE

HISPANIC OWNED PUBLICATIONS ENTERPRISE

* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario