Deportivo 1108w

C H I C A G O

Established 1988 • 22 de agosto del 2014 - Vol. XXVI

DEPORTIVO S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T

G R A T I S • F R E E

MEXICANOS

NO SON

VISTOS EN EUROPA

BEARS Buscan ser

PROTAGONISTAS www.chicagodeportivo.net

2

C H I C A G O

Deportivo

22 de agosto del 2014 • Vol XXVI

Ya no es noticia

PERDIÓ EL FIRE

U

n Montreal Impact bastante complicado por su posición en la tabla de posiciones, recibió este sábado a Chicago Fire que vive una realidad diferente pero que tampoco estaba metido, al arrancar el encuentro, en la fiesta grande de la MLS para pos temporada.

La atracción principal en los locales, el debut del argentino Ignacio Piatti, procedente de San Lorenzo de Almagro, reciente campeón de la Copa Libertadores y con el que jugó hasta el partido de ida de la final.

En el principio, Montreal dominó el control de las acciones intentando que el tándem de Piatti y Marco Di Vaio mantuviera la pelota cerca del área rival. Sin embargo, Chicago presionaba desde la salida del rival para impedirle comodidad en el traslado. Maggie y Cocis eran los encargados de ‘corretear’ al rival en la primera zona.

Llegando los 30 minutos, las acciones estaban más igualadas en cuanto a la posesión, Chicago con el cruce de pelota descongestionaba y obligaba a Montreal a retroceder.

Las acciones de gol eran escasas, pero era Montreal el que más

parecía hacer por el resultado. El trámite era más bien sobrio y algunas faltas duras eran lo único que conseguía una exclamación de la tribuna.

Así se fueron los primeros 45 minutos. Con un local que arrancó enérgico y revitalizado pero que se fue diluyendo, un visitante que presionó para nivelar y al que le es más fácil destruir que construir; pocas acciones de gol y una que otra entrada demasiado fuerte para el

espíritu del encuentro.

El segundo tiempo arrancó con un Chicago más decidido, que incluso obtuvo un tiro libre a favor tan pronto como en el primer minuto de juego.

Los papeles se cambiaron un poco, y el Fire mandado al frente presionaba a un Montreal que parecía muy dividido en sus líneas.

El debut de Piatti tuvo 54 minutos, prometedores por momentos, oscuros por otros y accidenteados

por algunos producto de las duras entradas sobre el argentino. De hecho el 10 se puso hielo en la rodilla izquierda una vez estuvo en el banco.

Con el ingreso de Andrés Romero por Piatti, Montreal ganó en verticalidad, en velocidad ofensiva.

De hecho a cuatro minutos de su ingreso, romero tuvo la más clara del encuentro en mano a mano que no logró definir. El encuentro se quedó sin filtro y las acciones

MLS Y CONCACAF ¿A la libertadores?

E

l nuevo presidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), Juan Ángel Napout, propondrá que Estados Unidos y otros países de la Confederación de Fútbol de América del Norte, Central y Caribe (Concacaf), participen en la Copa Libertadores.

"Es importante que ocurra una aproximación entre Conmebol y Concacaf. Al final, América es una sola. Esta es una idea que le interesa a todo el mundo", dijo el dirigente paraguayo, en declaraciones que divulga hoy el diario "Folha de Sao Paulo".

Según el rotativo, fuentes cercanas a la Conmebol dijeron que la iniciativa tiene como principal objetivo atraer a la Libertadores a equipos de la Major League Soccer (MLS) norteamericana.

La propuesta será discutida en las próximas reuniones de la Conmebol, pero no podrá ser implementada en forma inmediata debido a que requiere negociaciones previas entre ambas confederaciones y alteraciones en el

reglamento de la Libertadores, entre otras, el aumento del número de participantes.

Desde 1998, clubes de México, país afiliado a la Concacaf, pueden disputar la Libertadores, pero en caso de alzarse con el título, lo que hasta ahora no ha ocurrido, no pueden disputar el Mundial de Clubes.

Napout dijo que durante su mandato pretende además avanzar en las negociaciones para que el Mundial de 2030 se realice en forma conjunta en Brasil y Uruguay.

No obstante, esta idea no es compartida por su antecesor al frente de la Conmebol y actual vicepresidente de la FIFA, el uruguayo Eugenio Figueredo, quien días atrás dijo que su país no está en condiciones de organizar una Copa del Mundo.

“La veo difícil por los costos. No tengo dudas, y te lo puedo asegurar hoy, que Uruguay puede organizar un mundialito o algo especial, pero no un Mundial", dijo el nuevo vice de la FIFA en una entrevista con el rotativo uruguayo "El País".

pasaban de área a área con mucha facilidad pero las jugadas terminaban con pobres definiciones o equivocaciones en el último pase.

Montreal retomó a partir de allí el control y Chicago se quedó con los sobros del juego. Con las pelotas largas, con el choque, con la salida a velocidad sin mucha creación y gran frenesí.

El trabajo del segundo tiempo le dio resultado a Montreal en el minuto 81. La jugada por izquierda fue bien elaborada ya en el área por Miller y en el rebote, Di Vaio simplemente se vistió de Di Vaio y definió con la calidad que no se pierde con los años. Er el 1-0 para los locales.

Ya en tiempo de adición Chicago tuvo el empate a la salida de un tiro de esquina que no pudieron definir de la mejor manera. Y así terminó el encuentro.

Montreal debutó a Piatti, pero consiguió la victoria de la mano de los ya conocidos. Con ello, cerró una racha de siete juegos en línea perdiendo, mientras que Chicago perdió la oportunidad de acercarse a la clasificación a postemporada como quinto lugar de su división.

C H I C A G O

22 de agosto del 2014 • Vol XXVI

MEXICANOS

NO SON

VISTOS E

star atento a lo que pasa semana a semana en la Liga MX no es algo común para los directivos en Europa. A la competencia que preside Decio de María se le sigue muy poco del otro lado del Océano Atlántico, asegura Jorge Berlanga.

"Lo conocen poco [al jugador nacional], lo van conociendo cada vez más, pero la Liga mexicana no es conocida", señala el agente del portero Guillermo Ochoa. ¿Cómo es entonces que los clubes del Viejo Continente se enteran de que hay un buen futbolista mexicano? Los torneos internacionales, como las Copas del Mundo resultan clave para darse a conocer.

"Al futbolista mexicano se le conoce cuando hay un evento internacional, como los Mundiales, los Juegos Olímpicos: en la Liga, el día a día, no la conocen", resume Berlanga.

"Los directores deportivos de algunos equipos cada vez la siguen más, porque saben que hay buenos jugadores, pero también saben que no es un futbol barato y, por eso, no se sigue demasiado", lamenta.

Los antecedentes sustentan los argumentos del agente. Hace el recuento de los futbolistas que emigraron, luego de que tuvieron una participación mundialista.

"Con el Mundial de Alemania salieron Pável Pardo, Ricardo Osorio, Carlos Salcido, Francisco Javier Rodríguez. En el siguiente salieron Efraín Juárez, Pablo Barrera... o en Sub-17, que se fue Vela", recuerda.

Los años en que no se disputa la máxima justa del futbol u otra competencia de alta envergadura internacional reduce las opciones de emigración a 10% para los jugadores que actúan en el futbol nacional "Casi no salen en un año normal, no los contratan por hacer un gran torneo en México o ganar la Copa Oro. El 90% se va cuando es año mundialista", aclara Berlanga.

Hasta el momento, Rafael Márquez tomó las maletas para irse a la aventura europea con el Hellas Verona de la Serie A de Italia.

Estaría por realizar lo mismo el delantero del América, Raúl Jiménez, quien llegó para reforzar el ataque del Atlético de Madrid, actual campeón de España, por una cifra estimada en los 15 millones de dólares.

Andrés Fassi se muestra optimista de que las actuaciones del mexicano en Europa sean sobresalientes para que más ojos volteen a ver a los futbolistas tricolores.

El vicepresidente deportivo del Pachuca sustenta sus declaraciones en los campeonatos a nivel juvenil que ha tenido la Selección Nacional en los últimos años.

"Poco a poco, el que algunos jugadores que están en el extranjero vayan triunfando va abrir más y más puertas", dice el argentino.

"México va demostrando que tiene un gran poderío de jóvenes que ha enseñado en las últimas Copas del Mundo con límite de edad, que sus futbolistas pueden jugar en cualquier parte del planeta", afirma.

Deportivo

3

LIGA MX

A P E R T U R A 2014 ANTONIO SANCHO EN LA UNAM

A recuperar los valores

A

ntonio Sancho, nuevo vicepresidente deportivo del Club Universidad expresó la satisfacción que le causa volver al equipo donde se formó como futbolista profesional, y aseguró que hará todo lo posible porque Pumas recupere la mística que le ha caracterizado siempre.

"Quiero agradecer al rector y al ingeniero, porque es un honor que hayan pensado en mí para este puesto y agradecer a Memo por haber aceptado y apoyarme en este proyecto. Estoy muy ilusionado y sé que hay cosas por hacer.

"Somos gente universitaria que conoce la institución, sabemos cuál es la mística y los valores de Pumas y vamos a tratar de que la gente se sienta orgullosa de su equipo y sabemos que no todo es inmediatamente, pero sabemos que tenemos la capacidad y por eso estamos aquí", expresó el nuevo directivo felino, quien junto al nuevo cuerpo técnico tendrá hoy su primer contacto con el plantel.

Respecto a la cantera, Sancho dijo que trabajará fuerte para recuperar las Fuerzas Básicas y que de nuevo haya presencia felina en otros equipos como ocurría en el pasado.

"Es uno de los planes, la idea es estar trabajando, viendo, generando espacios para ellos (canteranos), que haya una intervención con el cuerpo técnico con la gente de la cantera, tenemos que definir quién va estar en ese puesto, ya estamos enfocados en eso y ya tenemos algunos candidatos", explicó.

4

C H I C A G O

Deportivo

22 de agosto del 2014 • Vol XXVI

COMENTANDO EL DEPORTE Texto y fotos: Jessie AGUILAR

SANTOS-SAN LUIS, PUMAS 48', Y LEÓN, LOS 3 QUE BAJAN DE LA MAYOR

El drama del descenso E

fectivamente, los tres equipos que hace apenas un año celebraron su ascenso a la máxima categoría de la liga Clasa, haciendo el uno, dos, tres (suben primero, segundo y tercer lugar, y bajan los últimos 3 de cada división) ahora, después de una difícil y negativa campaña en este torneo verano 2014 cuya etapa de playoffs esta ya a la vuelta de la esquina, estos tres Clubes se van.

El León inicio mal desde el comienzo del torneo, primero nunca tuvo un plantel competitivo para estar en la mayor, sus directivos no tienen un patrocinador que suelte los "verdes" y por eso tan sólo obtuvo 4 puntos en 15 fechas, perdiendo los últimos 5 por default al ya no presentarse a cumplir sus compromisos, el caso de Pumas 48' fue menos complicado porque ellos si tenían elementos de más para cuando menos sostenerse en la mayor, pero los jugadores no asistían a jugar por una u otra circunstancia, y los coaches sufrieron la gota gorda durante la temporada porque jamás pudie-

ron repetir una misma alineación dos veces, el resultado, volver a la Especial.

El caso del Santos-San Luis fue más dramático, su fundador Diego Rivera se prometió hace más de veinte años, que llevaría su equipo a la mayor, y lo logro el verano del 2013, pero lo disfrutó corto tiempo, Diego le invirtió tiempo y dinero al equipo, sin embargo, la ausencia sin justificación de jugadores clave en partidos importantes lo hizo perder puntos que al final le harían mucha falta, puesto que en 14 partidos tan sólo ganó 3, perdió 10, y empato uno, para un total de 10 puntos, 21 goles a favor y 53 en contra, de hecho en esta jornada 15 todavía había 2 equipos con tan solo 9 puntos, uno Atl. Poncitlán, que ganó y se salvó, el otro, Tangancícuaro fue su rival en la fecha 15 y le ganó 4 a 3 en un partido no apto para cardiacos y diabéticos, un encuentro de dos coleros que parecía estaban disputando una final, por la dinámica, la entrega, el buen futbol, y sobre todo la esencia del juego que son los

goles, 7 en total con un marcador alternativo que emocionó a todo los aficionados presentes en un juego abierto que disfrutamos todos, al final cuando Santos-San Luis empató a 3 goles con tan sólo 5 minutos por jugar, parecía que todo cambiaria, pero en su euforia descuidaron a Jawayne Spense quien anotó el del gane a los 89 ya por concluir, ya en el tiempo extra con la moral por los suelos, Santos se rindió cuando el árbitro Vincent, que realizó un buen trabajo dio por terminado el partido, y "colorín colorado".

dos claves para definir la programación en la última etapa clasificatoria se deberán llevar a cabo, a menos que haya algún acuerdo interno de la Liga si los resultados de estos cotejos no afecten ninguna posición.

Por Tangancícuaro anotaron, Ceballos 2, Juan López 1, Jawayne 1 por Santos, Kyle 2 y Billie 1 .

En la parte superior de la clasificación aunque ya están definidos los ocho equipos que participaran en la etapa de playoffs, la cancelación de algunos partiFINALES DE CATEGORÍAS FEMENILES EN LIGA AMÉRICA El pasado sábado 16 del presente se llevaron a cabo las finales de verano de la Liga América en la cancha sintética de Calumet Park, primero se enfrentaron Pumas vs Resto del mundo, por el tercer lugar en un encuentro muy disputado Pumas venció al rival 3 a 1, después en el encuentro estelar Halconas derrotó a United 2 a 1 para añadir otro trofeo a sus vitrinas, las finales de todas las categorías en esta liga se llevaran a cabo en dos semanas.

CHICAGO FIRE, 2014 OTRA PÉSIMA TEMPORADA PARA LOS HOMBRES DE ROJO Chicago Fire ha tenido altas y bajas a través de su trayectoria desde su arribo a la MLS en 1988, incluso fue campeón en su primera temporada, sin embargo, este 2014 no ha pintado nada bien desde su inicio, y parece ser una de sus peores temporadas, tanto así que está en el penúltimo lugar de la clasificación general con 25 pts. en el campeonato actual, para colmo fue eliminado del prestigioso US OPEN CUP y por goliza de 6 a 0 ante Seattle,

después en su juego regular perdió otra vez 1 a 0 ahora ante el colero Montreal, cuyo D.T. es Frank Klopas ex- D.T. del Fire, (para que la cuña apriete, tiene que ser del mismo palo, dicen), esperamos que el Fire reaccione, porque hasta ahora está en deuda.

SOCIALES: LUCIDAS BODAS DE ORO DE LA PAREJA RAMOS/OJEDA Acompañados de todos sus hijos, nietos, bisnietos, amistades y demás, la pareja formada por Florentino Ramos y Rosa Ojeda, celebraron 50 años de casados o sus Bodas de Oro, el pasado sábado 16 del presente, Florentino y doña Rosa, originarios del pueblo de Techaluta en el estado de Jalisco Mex., hicieron un relato de sus pericias, sinsabores y alegrías que han tenido, desde su arribo a Chicago, pero para ellos, "sus hijos son su riqueza" y ahora sus nietos, y hasta sus bisnietos, vaya para ellos una felicitación muy especial, y que Dios los bendiga y les permita disfrutar a toda su familia, sus hijas, Margarita, Lorena, Mariana, Juan, Lilia y Laura felices de tener a sus padres bendecidos por un sacerdote en el lugar de la fiesta.

C H I C A G O

22 de agosto del 2014 • Vol XXVI

Deportivo

5

CHICAGO BEARS

QUIEREN SER

Protagonistas L

os Osos de Chicago entran a su segunda temporada bajo las órdenes del coach Marc Trestman y es momento de ver una evolución en el equipo.

El ex entrenador de la liga canadiense no tuvo una temporada superior a la de Lovie Smith, quien fue despedido tras ganar 10 partidos y perder seis.

Trestman tuvo en su año de debut el mismo número de triunfos y descalabros (8-8). publicidad Tal vez hubiera sido muy drástico rocorrerlo tras un año de trabajo, pero si le pone presión para esta temporada en donde la clave para cambiar los resultados será mejorar abismalmente la unidad defensiva.

Después de ser la peor defensiva en su historia, la gerencia tuvo que hacer contrataciones sobresalientes como la del DE, Jared Allen y Lamarr Houston quienes seguramente serán jugadores de impacto desde la Semana 1.

En la defensiva profunda regresan Charles Tillman y Tim Jennings, quienes las lesiones los marginaron de terminar y tener un 2013 productivo, sin embargo son jugadores que pueden destacar y apoyar en sus posiciones para que no sea vulnerable la defensiva de Chicago.

En los linebackers Lance Briggs deberá apoyar para darle el toque de experiencia que no tuvieron los Osos hace un año, incluyendo el partido de la Semana 16 ante los Green Bay Packers en donde el ganador acudiría a los playoffs. A pesar de ser locales, la defensiva no pudo detener a Aarón Rodgers y compañía.

Ofensivamente, los Osos son una copia del año pasado en donde Jay Cutler tuvo sus mejores números desde que llegó al equipo así como Matt Forte quien no había conseguido estadísticas tan sobresalientes en toda su carrera con el equipo de la “Ciudad de los vientos”.

Forte logró mil 339 yardas por tierra y nueve touchdowns; cerca de 600 yardas de recepción y tres touchdowns por esta vía.

Otra unidad que no contrasta es la de receptores con Brandon Marshall y Alshon Jeffery como una de las mejores duplas de la NFL. En el 2013 se combinaron para más de dos mil 700 yardas de y 19 pases de anotación.

Trestman le tiene fé a Santonio Los antecedentes que trae consigo Santonio Holmes están bien documentados. Los Chicago Bears, sin embargo, esperan que esos problemas sean cosa del pasado.

"Nosotros pasamos tiempo con él", dijo Marc Trestman según el Chicago Tribune. "O sea, las personas cambian. Ellos van a diferentes lugares, a diferentes medios ambientes. Estpas fuera por algún rato, obtienes una fuerte y buena vista de donde estás no solo en el trabajo, en la vida y en otros aspectos".

Holmes ciertamente obtuvo esa "buena, fuerte visió.". Fue cortado por los Jets en marzo y recibió poca atención en el mercado de agencia libre hasta que los Bears trabajaron con Holmes al principio de mes.

El MVP del Super Bowl XLIII fue alguna vez uno de los jugadores más peligrosos en la NFL, pero tras una lesión de Lisfranc y constantes confrontamientos con sus compañeros de equipo, se acabó su etapa de cuatro años con los Jets.

DALLAS COWBOYS

La franquicia más cara de la NFL

L

os Cowboys de Dallas son el primer equipo del deporte estadounidense cuyo valor supera los 3.000 millones de dólares, según la revista Forbes.

Por octavo año consecutivo, los Vaqueros son el equipo más valioso de la NFL, al llegar a 3.200 millones de dólares. Tan sólo el Real Madrid, con 3.400 millones, tiene un valor mayor entre los equipos de todos los deportes alrededor del mundo.

El valor promedio de los equipos de la NFL para 2014 es de 1.430 millones, el más alto en los 17 años que la revista ha calculado el valor de las franquicias de fútbol americano. Se trata además de un aumento de 23% comparado con el año pasado, el mayor incremento desde 1999.

Nueva Inglaterra es el segundo en la lista, con un valor de 2.600 millones, seguido por Washington (2.400) y los Giants de Nueva York (2.100).

En el fondo de la lista están Buffalo (935 millones) y San Luis (930).

Pone NFL precio a su medio tiempo

L

a NFL reveló su lista de finalistas para amenizar el medio tiempo del Súper Tazón 2015, pero la liga ahora les está pidiendo a los artistas en consideración que paguen por presentarse, de acuerdo con un reporte nuevo.

Rihanna, Katy Perry y Coldplay son los tres candidatos para el espectáculo del Súper Tazón, reportó The Wall Street Journal. Y a la gente de algunos de esos artistas se le preguntó si estarían dispuestos a hacer una contribución financiera a la liga a cambio de presentarse, quizás parte de su ingreso de gira post Súper Tazón, añadió el rotativo.

6

C H I C A G O

Deportivo

22 de agosto del 2014 • Vol XXVI

A R E N A S

Por Don Pancho

Kalisto WWE

H

ace algunos años, conocimos un joven que su deseo era destacar en el ambiente de la lucha libre, hoy está a punto de ingresar a la más famosa empresa de lucha libre de los Estados Unidos, la WWE, Comenzó con el nombre de Samuray del Sol y trabajó en casi todas las empresas de esta ciudad de Chicago, mas su deseo era destacar a nivel

mundial y así empezó su peregrinar, su primer gran paso fue cuando se enroló en la empresa Dragon USA y de ahí llego a la triple A bajo el nombre de Octagon Jr. Al correr del tiempo hizo su aparición en la NXT, una ramificación de la WWE, ya con bastante lona recorrida junto a WWE, Sin Cara harán su aparicion en la famosa WWE.

Kalisto radica ahora en Orlando, Florida, sin embargo vio la primera luz en esta ciudad y de padres mexicanos quiere poner en alto la lucha libre mexicana, ya que en sus inicios fue adiestrado por profesores mexicanos y combinado son la lucha estilo americano, creemos que muy pronto será una de las estrellas de la WWE.

Blue Panther VS Discovery / 31 de Agosto Bien se aproxima la contienda entre dos luchadores que han recorrido lona en varios años dentro de esta dura profesión, y por ello, han adquirido una gran experiencia que pondrán en juego cuando se enfrente el próximo domingo 31 de agosto en la Arena Jammba de la Diversey Ave. El maestro lagunero Blue Panther, que a sido un gran pilar dentro del CMLL viene dispuesto a pasar sobre su rival Discovery que en un tiempo formó parte importante dentro de la triple A.

JC CHÁVEZ JER. BUSCA EL CAMPEONATO ANTE CARL FROCH

Márquez quiere a Bradley para noviembre

E

l mexicano Guillermo Brito, director operativo de la empresa Zanfer, informó ayer que el mexicano Juan Manuel Márquez peleará definitivamente en noviembre, ya sea en la Arena Ciudad de México, en Las Vegas o en Los Ángeles.

Brito explicó que están trabajando para que el rival de Juan Manuel sea el estadounidense Timothy Bradley en revancha. Eso se definirá

la semana entrante.

“Si no es Bradley, de todas formas se enfrentará a un alto clasificado mundial”, resaltó.

CHÁVEZ-FROCH En otro asunto, Brito confirmó: Julio César Chávez Jr. combatirá en enero contra el inglés Carl Froch, por el cetro mundial

supermediano de la Federación Internacional de Boxeo (FIB) y la Asociación Mundial de Boxeo (AMB).

Expresó que se buscó enfrentarlo al puertorriqueño Miguel Ángel Cotto, pero el boricua pidió el encuentro en peso medio, y la anuló porque no creyó que Julito pudiera dar el peso de 160 libras. La contienda con Froch será en 168 libras, el límite supermediano.

El ex campeón mundial mexicano Orlando “Siri” Salido disputará el campeonato mundial ligero de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) el 20 de septiembre o el 4 de octubre en Ciudad Obregón, Sonora.

Los mexicanos Omar Chávez y Ramón “Inocente” Álvarez cruzarán disparos el 13 de septiembre en Tijuana en superwelter.

C H I C A G O

22 de agosto del 2014 • Vol XXVI

Deportivo

7

Orangután en Brookfield Zoo es madre suplante

M

aggie, un orangután de 53 años es mamá sustituta para Kecil, un orangután de seis meses (su nombre significa "pequeño" en Indonesia).

El bebé llegó a Brookfield Zoo el 20 de junio. Los expertos en el cuidado de

orangutanes tomaron la decisión de que Maggie sería una buena madre suplante por su forma calmada de ser y por sus éxitos anteriormente en este mismo papel. Haz clic al video abajo para la historia completa sobre Kecil.

Kratt Brothers: sábado y domingo, 23 y 24 de agosto

USA mejora boxeo olímpico

¡

Le damos la bienvenida otra vez a Chris y Martin Kratt a Brookfield Zoo! Este par dinámico lleno de energía presentaran su show, Aventuras en las Amazonas a las 11:00 a.m. y 1:00 p.m. localizado en el West Mall del zoológico el sábado y domingo, 23 y 24 de agosto. Estarán dando autógrafos a las 2:00 y 4:00 p.m. cada día. ¡GRATIS con

entrada al zoológico!

La visita de los hermanos Kratt es muy popular. ¡Ahórrate tiempo y llega al zoo en transporte publico! Las rutas 304 y 331 de Pace y la parada Zoo Stop (estación Hollywood) de Metra te traen directamente a Brookfield Zoo.

Por Miguel A. Erice

E

l boxeo olímpico de los Estados Unidos estuvo tan alto como las nubes en el pasado, pero se convirtió en cenicienta al fracasar en previas Olimpiadas. USA Boxeo ha tomado medidas para su mejoría.

En 2004 fue la última vez que USA obtuvo medallas de oro con Andrew Ward y antes en 1988 también la obtuvo Ray Mercer.

USA Boxeo ha reaccionado al desastre y contratado al legendario entrenador cubano Pedro Roque Otano para que mejore el equipo olímpico que irá a Río de Janeiro en 2016. Roque dirigió siete equipos olímpicos de Cuba 1976-2008 y sus discípulos obtuvieron 11 medallas de oro, 35 de otras clases y 43 medallas de campeones olímpicos que lo hacen el mejor entrenador olímpico del planeta.

Roque fue cesado en 2009 porque las autoridades castristas sospecharon qu el alentaba a los boxeadores a abandonar el país y fue castigado a barrer con una escoba las calles de La Habana. Roque desertó el 20 de junio de 2012 a Estados Unidos a través de México, recibió asilo político y ahora trabaja arduamente con USA Boxeo en el entrenamiento del equipo olímpico estadounidense.

La directora de USA Boxeo Lynette Smih dijo que la experiencia y conocimientos de Roque son sumamente valiosos para los atletas que tienen la buena suerte de aprender sus lecciones.

El panorama ha cambiado bajo la guía de Roque y los púgiles hasta junio 2014 han ganado 105 medallas en competencias internacionales y el plan es que el equipo USA compita en 20 torneos internacionales más. El cubano tiene dos años antes de las Olimpiadas de Brasil para mejorar el equipo y ha recibido pleno apoyo de las autoridades de USA Boxeo.

En el glorioso pasado olímpico tres púgiles recibieron medallas de oro Sugar Ray Leonard 1976; Mohammed Ali 1960 y Oscar de la Hoya 1992. La última medalla, que fue de bronce, la obtuvo Deontay Wilder en las Olimpiadas de Beijing en 2008.

Los púgiles extranjeros pesados que ganaron en Londres en 2012 son: Oleksandr (Ucrania) oro; Clemente Russo (Italia) plata; Tervel Pulev (Bulgaria) y Teymer Mammador (Azerbaijan) bronce.

Los superpesados vencedores son: Anthony Joshua (Reino Unido) oro; Roberto Cammaarelle (Italia) plata; Ivan Dychko (Kazakhstan) y Magomedrasul Medzhidov (Azerbaijan).

Jesse White Urges Student Readers to Enter “Letters About Literature” Competition

S

ecretary of State and State Librarian Jesse White is urging students in grades 4 through 12 to enter the 2015 “Letters About Literature” contest — a national reading and writing competition sponsored by the Illinois Center for the Book.

Letters About Literature invites students to read a book of their choice and write a letter to the author about how the book changed their life or view of the world.

Students can enter on their own or through their schools, libraries or other youth organizations.

“Every year thousands of students in Illinois enjoy participating in this inspiring competition,” said White. “Illinois has had more entries than any other state for seven years in a row. Anyone who has read these letters can see how literature inspires and touches the lives of our young people. I encourage all our students to take part in Letters About Literature, and I

hope their participation leads to a lifetime of reading.”

There are three levels of participation: Level I for grades 4-6, Level II for grades 7-8 and Level III for grades 9-12. One Illinois winner will be selected for each level and receive a $200 cash award.

Teachers of the winning students will receive a $100 cash award to purchase materials for their school library. Winners and teachers will be invited to an awards ceremony in Springfield. The state winners' letters will be forwarded for national judging.

The deadline to enter the competition is Monday, December 15, 2014, for Level III, and Thursday, January 15, 2015, for Levels I and II. State winners will be announced in April 2015. For more information about the competition, contact Bonnie Matheis at 217-558-2065 or bmatheis@ilsos.net. Information also is a v a i l a b l e a t http://illinoiscenterforthebook.org.

8

C H I C A G O

Deportivo

22 de agosto del 2014 • Vol XXVI

Town of Cicero to host display of Photos of Arturo Miramontes celebrating Mexican Independence Day

Aquí México Por Humberto Carrillo y Colón

¡VETE AL CARAJO! … ¡esfúmate!

T

he Paintings of artist ARTURO MIRAMONTES will be featured by the Town of Cicero at a reception on Tuesday, Sept. 9in the Cicero Town Hall Lobby, 4949 West Crmak Rd., Cicero from 6 pm until 8 pm.

Miramontes was born in Momax, Zacatecas, Mexico. He moved to the United States in 1972, became a U.S. citizen in 1985 and now living in Hammond, Indiana. A self taughtartist he studied briefly under the world renown illustrator Mohamed Drissi. He developed his own style of studio painting using realistic and symbolic images in his oil paintings. He is nationally known for his historical symbols, blending strong vibrant colors to depict the struggles of MexicanAmericans, undocumented immigrants, and the Chicano movement in the United States.

“Cruz y Espada", (Cross and sword) the artist explains, "is a painting illustrating the anxiety of historical Mexican heroes' sacrifice on how they would feel if they were alive today about the lack of immigration reform in the United States. The eggs symbolizes undocumented immigrant children being forced out, where the golden Mexican eagle is beckoning the American Bald eagle for justice and compassion. At the bottom are two migrant workers who work in American agricultural fields, crossing the Rio Grand filled with blood from many who tried to cross to earn a honest living. Behind them is labor leader Cesar Chavez watching over them from a distance."

The artist continues. "This painting reflects one of the most controversial issues dividing our country today.

¿

Saben qué? Me gusta el tema de la historia de los dichos populares, así que le entraremos o como dice la voz popular «¡No!, si no es como es, más que fuera, que tenía, pero…». Voy a empezar por un dicho de mercado y sigo con uno de carretonero, pero no hay problema, no son groseros salvo, como decía mi personaje «Pepillo el mecapalero, el Príncipe de los Mercados y Marqués de los Barrios Bajos», allá cá quén, aunque, bueno, quizá no sea la intención de agredir, pero en los sitios de «alto rango social» aunque quizá no las digan abiertamente, sí existen en sus mentes cochambrosas.

Vete al carajo. Ya de por sí, la palabra carajo parece una majadería grave, pero no es tan mal oída en ninguna de las «clases sociales» y menos entre la juventud, fea palabra por discriminatoria en pleno siglo XXI, pero en fin, se usa con más frecuencia de lo que uno supone. Equivale al «esfumarse», largarse, correr a alguien despectivamente, no aceptar una explicación, no entender nada, no importarle nada a nadie, ignorar a una persona o mostrar sorpresa: ¡Ay, carajo!

La que si se oye muy feo, pero que nada tiene que ver con faltas de respeto e insultos, es vete a hacer puñetas. ¡Huy! pero resulta que … puñeta es la parte baja de la manga, la que llega al dorso de la mano, como si fueran los puños de las camisas para usar con mancuernillas, pero con holanes y bordados; como estos son muy complicados y entretenidos, pues allá mandaban a los indeseables, latosos, chismosos o gorrones para que se demoren tejiendo y bordando y que no estén presentes.

Ser un cafre se le dice a quien maneja un auto o camión alocadamente. El apelativo cafre se aplica a toda persona o situación que encarna lo opuesto a la civilización y a la cultura. En realidad se llaman cafres a los habitantes de Cafreria —nombre de origen árabe con el que se denominaba en 1600 y 1700 a la parte de África ubicada al sur del Ecuador poblada por infieles no

musulmanes— o país de los cafres, que es un grupo de pueblos bantíes que habitaban la región oriental de África del Sur. Las letras OK se utilizan en la actualidad para señalar que todo está bien; en español, la escritura sería, según la Academia, oquey, pero de ¿dónde salió este ahorro de letras en inglés? Pues resulta que durante la guerra de Secesión en los Estados Unidos, cuando las tropas de un bando no tenían bajas en las batallas, a su regreso al campamento escribían en un pizarrón las letras 0K [cero Killed] para indicar que no hubo muertos en sus filas, pues de lo contrario pondrían el nombre de los fallecidos en acción.

Despedirse a la francesa. Durante los años 1700 [siglo XVIII], era costumbre entre las personas de la alta sociedad, en todas las reuniones, no saludar a nadie y además irse sin siquiera despedirse de los anfitriones.

Llegó a tal grado esta situación, que se consideraba como una majadería hacerlo.

Cuando una persona se iba sin despedirse dio origen a la expresión sans adieu [sin adiós] que en la forma coloquial del español en la actualidad es «despedirse a la francesa» y equivale a una grosería el desaparecer así nomás.

Cuentan los cronistas que la reina de Médicis, esposa de Enrique II, rey de Francia, era muy desconfiada y estaba al tanto de sus posibles rivales. Para poder estar enterada de todo lo que decían alrededor de ella y en especial de quienes sospechaba o le caían gordos, tenía un sistema de espionaje que consistía en hacer ta pequeños agujeros disimulados entre las molduras de las paredes de los cuartos para escuchar las conversaciones; de ahí que hoy se diga que las paredes oyen.

Pagar el pato. Esta frase fue utilizada por los cristianos viejos para burlarse de los judíos españoles cuya fe es a través del Pacto —vocablo utilizado para referirse al «concierto de Dios»—. Los judíos estaban obligados a pagar unos impuestos especiales por el hecho de serlo, y así,

aquellos cristianos viejos construyeron, con sentido irónico y burlesco, jugando con el sonido y la escritura de los vocablos pacto y pato: «aquí pagareis el pato [pacto]».

Pasar la noche en blanco. Bueno, no se trata de quedarse sin dinero en una noche de cabaret aunque sí se aplica a no poder conciliar el sueño durante las horas nocturnas. Algunos cuerpos de caballería exigían a los aspirantes a ser miembros activos del ejército montado, pasar una noche de vigilia velando armas antes de ser nombrados caballeros, pero vestidos con una túnica de color blanco para que se les identificara como aspirantes.

Brindar. La costumbre de chocar las copas cuando se bebe vino o licor proviene de una costumbre de los bebedores romanos quienes decían que al beber participaban todos los sentidos menos el oído, por lo que al chocar las copas de vino el oído quedaba también incluido. Para brindar hoy en día, le agregamos la palabra ¡Salud! o salucita de la buena; en italiano: salute o chin chin , alemán: prosit (pro-zit) o prost, francés: santé!, inglés: cheers, japonés: kampai, latín: salutem!, portugués: á vossa! hebreo: lechaym (lechaim) (le-chaim),y en ruso: Na zdorovje, pronunciado algo así como nazdarobia, traducción literal: 'por salud'; se usa solo en algunas regiones de Rusia.

Echar con cajas destempladas. Se refiere a cuando se despide a alguien de malos modos; las «cajas» aludidas son las de los tambores militares destemplados que tocaba la banda de guerra mientras el reo avanzaba hacia el patíbulo y también cuando un soldado era expulsado con deshonor.

Antiguamente a los poetas, emperadores, generales victoriosos y atletas triunfantes se les coronaba con guirnaldas de hojas de laurel, pero si después de haber conseguido el reconocimiento general la persona dejaba de esforzarse, se decía que se «dormía en sus laureles».

C H I C A G O

Deportivo

22 de agosto del 2014 • Vol XXVI

9

MUNDIAL DE BASQUET

USA

Eterno favorito

E

MÉXICO AL MUNDIAL DE BÁSQUETBOL

Van sin complejos H

an transformado el verbo ganar en una realidad. El triunfo dejó de ser ajeno para los 12 Guerreros que se despojaron de temores y extendieron las alas para el nuevo vuelo del basquetbol mexicano. Con dos campeonatos consecutivos (FIBA Américas 2013 y Centrobasket 2014), la Selección Mexicana se enfila a su participación en el Mundial de España a finales de este mes sin ningún temor.

“Miedo no tenemos, ninguno de los que están en este equipo tiene miedo. Si alguna vez existió, eso ya se dejó atrás”, afirma Sergio Valdeolmillos, entrenador del combinado nacional.

Para el estratega español, el título conseguido en el Centrobasket ha dotado de confianza a sus pupilos y ayudará a encarar el Grupo D del Mundial, donde se medirán con Lituania, Eslovenia, Angola, Australia y Corea del Sur. “El campeonato da confianza al equipo, Llegaremos fortalecidos al Mundial.

Vamos a competir con los demás equipos

del grupo y sería bonito pasar a segunda ronda y a partir de ahí, comenzar a soñar”.

En esto comulgan los elementos tricolores. Tal como lo hicieron el año pasado en Caracas, Venezuela y durante la última semana en Tepic.

“Hemos demostrado que el equipo tiene elementos para competir, para hacer buenos papeles y jugar con cualquier equipo. Iremos al Mundial disfrutando lo que hemos conseguido, pero con la idea de ganar juego a juego”, sostiene el referente tricolor, Gustavo Ayón, quien juega para los Halcones de Atlanta en la NBA. Competir y ganar es lo que le gusta y ya busca todo el tiempo este cuadro nacional, que ve en su comunión como equipo su mayor fortaleza, al punto de sostener que fuera y dentro de la duela son una familia.

“El mundo del basquetbol verá un equipo con mucha unión. Aquí no hay individualidades, todos vamos para el mismo lado. Nuestro juego de equipo es lo que nos ha sacado adelante y con lo que

vamos a luchar”, comenta Francisco Cruz, nueva revelación del baloncesto mexicano ES UN EQUIPO DE GUERREROS Por su parte, Jorge Gutiérrez, elemento de los Nets de Brooklyn, paso a paso ha ido superando su dolencia en las costillas que lo pusieron en duda en el Mundial y ahora, a menos de tres semanas de debutar en la competencia, se muestra ilusionado.

Dentro de la plantilla nacional, el nombre de Román Martínez cada vez va tomando más protagonismo y aunque contagiado por el pensamiento de bienestar colectivo, Román no deja de señalar como un sueño el poder participar en el Mundial y con ello dar continuidad al legado que comenzó su abuelo “Kiko” Martínez, con la obtención de la medalla de bronce en los Olímpicos de Berlín 1936.

“Somos guerreros. Tenemos un corazón que nunca muere. Para mí es un sueño poder jugar el Mundial y estar en una competencia internacional de gran nivel como lo hizo mi abuelo”, sentenció.

stamos a punto de comenzar a vivir uno de los campeonatos mundiales de baloncesto más espectaculares, polémicos y de estrellas, como pocos torneos anteriores podrían presumir.

“La baja de Tony Parker y los reajustes en el juego interior por la ausencia de Alexis Ajinca llevaron a buscar un perfil más ofensivo del equipo”, explicó el entrenador Vicent Collet, de Francia.

Por otro lado, la negativa de los Spurs de prestar a Manu Ginobili para participar con Argentina detonó una polémica que en parte el mismo jugador ayudó a crear con sus comentarios alimentando la esperanzas albicelestes. Por ello van a enseñar en la Copa del Mundo una buena mezcla de veteranos y jóvenes, con la ayuda del experimentado seleccionador Julio Lamas.

Estados Unidos parte como favorito, pues presenta un equipo balanceado y con la calidad que aporta una liga como la NBA, repleta de estrellas.

Angola, rey del baloncesto africano, tiene como objetivo jugar bien y crecer partido a partido como equipo. No ha alcanzado aún los cuartos de final de una Copa del Mundo, así que conseguir eso sería un gran objetivo.

Un año después de la pesadilla que supuso el Fiba Américas, los Brasil vuelve a estar presente en la Copa del Mundo al recibir una de las cuatro invitaciones.

Los equipos están formados así: en el Grupo A, Brasil, Egipto, Francia, Irán, Serbia, España.

En el B, Argentina, Croacia, Grecia, Filipinas, Puerto Rico, Senegal. En el C, Dominicana, Finlandia, Nueva Zelanda, Turquía, Ucrania, EUA. En el D, Angola, Australia, Corea, Lituania, México, Eslovenia.

www.chicagodeportivo.net C H I C A G O

Deportivo

3748 S. Cleveland Ave., Brookfield IL. 60513-1510 * Tel: (708) 387-7724 * Fax: (708) 485-4969 * email: julparrdeportivo@aol.com Reporteros

Directorio Julio Parrales: Editor Publisher Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Nancy Gutiérrez Herrera:Editor Assist.

Chicago Deportivo CDNG

Jesse Aguilar Edward Parrales Willie Tovar Bernie González Frank Arenas Miguel A. Erice Chris Parr Fotografía Alfredo Peralta

Arte y Diseño Joaquín Sandoval Contreras

Events Coordinator Bernie González

Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ.

Director General de Ventas Julio Parrales Ph- 1-708 387-7724 Asistent Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com

Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales

HOPE

HISPANIC OWNED PUBLICATIONS ENTERPRISE

* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario