C H I C A G O F I R E V S . C H I VA S G UA D A L A J A RA vs.
4
¡Para Festejar! Llega el equipo más popular de México en el mes más Mexicano a la Ciudad de Chicago. Llegan además como líderes generales del torneo Mexicano, y si ellos no llenan el Toyota Park, pues me parece entonces sí que Chicago no está para el futbol internacional. Septiembre 14, 7:30 de la noche. G R A T I S • F R E E
CHICAGO
Deportivo 9 de Septiembre del 2011 • Vol. XXIII
KICK OFF
AGOSTO 26, 7:30 PM CHICAGO SKY VS. MYSTICS AGOSTO 28, 6:00 AM WOLFFS´S FLEA MARKET AGOSTO 28, 5:00 PM CHICAGO SKY VS. NEW YORK SEPTIEMBRE 4, 6:00 AM WOLFFS´S FLEA MARKET SEPTIEMBRE 4, 5:00 PM CHICAGO SKY VS. INDIANA Más Informes: www.rosemont.com
EL TRIP
de México por Europa Frío empate de 1- 1 en contra de la Selección Polaca, en su casa y la victoria sobre Chile por 1- 0 en tierra ajena, se ve y suena bien ante los ojos y en oídos del “Chepo” de la Torre
en Chicago
2
2
SEMIFINALES
CALIENTES 9
Semifinales de CLASA Atl. Nacional vs La Piedad, La Final Soñada A tan sólo un paso, pero, ¿y los otros dos?
8
www.chicagodeportivo.net
3
C H I C A G O
2
Deportivo
9 de septiembre del 2011 • Vol XXIII
¿Qué nos dice la excursión del TRI por Europa? Frío empate de 1- 1 en contra de la Selección Polaca, en su casa y la victoria sobre Chile por 1- 0 en tierra ajena, se ve y suena bien ante los ojos y en oídos del “Chepo” de la Torre Por ChicagoDeportivo- CDNG
¿
Que ganó el TRI con el “tour pour Europe ?...creemos que sólo cuatro puntos y el consuelo de varios de ellos pisar tierra tan lejana y gozar de la victoria en contra del onceavo calificado de la FIFA. Vimos a un equipo polaco que salió a no perder, ya que se movió sin desear a exponerse, por lo mismo los “Chicos del Chepo”, en ningún momento saltaron a exponerse a una derrota, algo que estuvo a punto de suceder, pero sí se llevaron el susto de su vida , cuando a los 26 minutos del primer tiempo, Polonia en llegada por la derecha ejecutaron el “pase de la muerte” en jugada colectiva consiguiendo el…¡¡¡Goooolllll !!!, por conducto de Prozek que remató enviando el balón al fondo de las redes del gol para ponerse adelante por 1- 0. Ocho minutos más tarde México igualó los cartones 1- 1 cuando corría el minuto 34'09”, Torrado por la izquierda se desprende de su “gendarme”, centra suave a media altura, el “Chicharito” Hernández mata el balón con el pecho en situación comprometida ahí dentro del área penal de Polonia, y remata de bote pronto el esférico frente al gol, sin que pueda reaccionar el guardameta. Un primer tiempo en el que se jugó mayor tiempo en la barriga del sol cargado al lado mexicano, lo que puso a bostezar a “sirios y troyanos”…Polonia se pierde el gol en el minuto 49' cuando el delantero recibe pase adelantado, y remata a las manos de Talavera. Minuto 68' -A estas alturas los dos equipo la juegan sin ton ni son, se perdió el ritmo, se juega un tanto “ríspido” por el constante contacto…Y, como consecuencia “saltó la liebre”; se “armó una bronquita”, aventones en la cara, al cuerpo, al pecho por ambos bandos; manotazos a las caras etc., etc, con una T/R contra los polacos que se sintieron más ofendidos, pero perdieron un hombre. Los cambios hechos por México iniciado el segundo tiempo dieron poco resultado, sin embargo se vio mejor el TRI posiblemente porque el seleccionado polaco se quedó con un hombre menos. Vimos mejor entendimiento en sus líneas, un cambio de ritmo, en el que Gio De Santos no participó
MÉXICO 1- CHILE 0
El Golaaaaazzoo de Guardado conserva invicto al “Chepo”
D
OS, tres días después de la bronqita contra los polacos, el Tricolor se enfrentó a los nacionales de la hermana República de Chile clasificados por FIFA en 11avo. lugar mundial, allá en el Estadio Camp Nou de Barcelona, España; donde ante una audiencia apreciable de paisanos, y más de origen chileno, dieron una exhibición de cómo juegan chilenos y mexicanos el deporte que llamamos soccer, pero que la realidad es foofball, también en inglés; y traducimos al español con nombre plano, de fútbol. Regresando al juego; vimos a un equipo chileno jugando al estilo sudamericano, que creemos ya ha copiado mucho al futbol que se juega en Europa por la cantidad de jugadores que están empleados al otro lado del “charco”. Bien iniciaron los sudamericanos que salieron a probar por qué son No. 11 en el Futbol Mundial; la tocaron, la acariciaron, la sobaron como es costumbre. Se apoderaron del esférico, y marcaron el ritmo del encuentro jugándola a la altura del “ojo” del sol cargados un poco al lado mexica; pero fué Gio dos Santos el primero en probar el tiro a gol, haciéndolo en jugada personal, rematando de media vuelta buen tiro que recogió el portero chileno sin problemas. Se niveló el ritmo del juego a la altura del minuto 15; se prestaron el esférico y buscaron ambos conjuntos la meta contraria con ansias de conseguir el gol; pero una vez más se cayó en la costumbre de acariciar el ojo del sol; y el TRI defendiendo su terreno. Los aficionados mexicanos y posiblemente también los chilenos salieron defraudados de ver la poca entrega de sus equipos, que en realidad no escondieron que fueron a dar un paseo sin importar lo que llegase a suceder. Chilenos y mexicanos fabricaron sus opciones de gol que pasaron desapercibidas. Los sudamericanos con un poco de suerte pudieron anotar el gol por el que los mexicas ganaron tan desabrido juego a la altura del minuto 79', por conducto de un tiro libre, cobrado por México por el lado derecho; unos diez metros fuera del vértice del área penal, y ejecutado magistralmente por el “Principito” Guardado para poner a México adelante por 1- 0; y que sería final.
www.chicagodeportivo.net C H I C A G O
Deportivo
3748 S. Cleveland Ave., Brookfield IL. 60513-1510 * Tel: (708) 387-7724 * Fax: (708) 485-4969 * email: julparrdeportivo@aol.com
Directorio Julio Parrales: Editor Publisher Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Nancy Gutiérrez Herrera:Editor Assist. Chicago Deportivo CDNG
Reporteros Jesse Aguilar Alain Cisneros Willie Tovar Edward Parrales Bernie González Frank Arenas Chris Parr Frank Atilano Alonso Cisneros Miguel A. Erice Joseph Cosentino Fotografía Alfredo Peralta Paul Rojas
Arte y Diseño Joaquín Sandoval Contreras
Corresponsales Mauricio Romero/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ.
Director General de Ventas Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com Sales Consultant Miguel Esses Senior Cellular: (773)627-9993 messesdeportivo@yahoo.com
Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales
HOPE
HISPANIC OWNED PUBLICATIONS ENTERPRISE
* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario
C H I C A G O
Deportivo
9 de septiembre del 2011 • Vol XXIII
3
COMENTANDO EL DEPORTE
Texto y fotos: Jessie AGUILAR
La Garita Campeon O-40 verano 2011 RE-SL.
B. Chabolla homenajeado.
Pecas felicitando a “Pewee” por su golazo.
DE VERANO DE LA LIGA RE-SO-LG ( RENACIMIENTO SOCCER LG. )
FINALES DE VETERANOS O/40 U
na de las primeras organizaciones que finalizó su temporada de futbol en este verano 2011 ha sido la Liga Renacimiento S.L. que este pasado lunes 5 (feriado) llevó a cabo su final de Veteranos mayores de 40 años entre el equipo de la Garita de Joliet, que se enfrentó y venció por un gol a cero a Morelia en su cancha de la 119th y la calle división, el tanto fue anotado por Alfredo Contreras, otrora goleador y 3 veces rompe redes con su equipo en Clasa, ahora aunque más lento y con más años de edad todavía tiene ese olfato de gol que siempre lo caracterizó, y lo hizo patente para conquistar otro título para su conjunto que la verdad merecía ganar ya que demostró durante los 80 minutos que fue el mejor en la cancha de juego, vaya una felicitación para ellos y sus Directivos, también se reconoció el arduo trabajo de coordinación de muchos años de Arturo Contreras uno de los pilares del equipo La Garita y por ello el público le brindó un aplauso de reconocimiento, lo cual emociono visiblemente al "Gallo" como lo conocen sus amigos del futbol. El Tercer lugar lo capturó Valladolid que venció a la Piedad de la misma categoría por un gol a cero también, en un partido muy disputado al concluir el choque titular, se llevó a cabo un convivio con todos los presentes, (equipos y público en general) para lo cual los Directivos de la organización, compraron comida, y bebida en abundancia, debemos apuntar que se invitó a los señores Rodolfo "Fati" Navarro y Cesar Mercade (ambos jugaron futbol profesional en México) para hacer la entrega de los trofeos y medallas a todos los equipos participantes, La Garita, Morelia, Valladolid y La Piedad.
Un gesto muy elocuente de la Directiva de Re/S.Lg fue reconocer a Benjamín Chavolla, por su labor al frente de la organización Halcones de Chicago Hts. recibiendo una placa que no se esperaba, ya que fue una sorpresa para él, puesto que lo supo hasta que lo llamaron a recoger su premio. No podemos olvidar el trabajo arbitral que realizaron una excelente labor tanto el central como sus asistentes en las bandas. RODOLFO "FATI" NAVARRO, CESAR MERCADE EN CHICAGO PARA PROMOVER CLÍNICAS, Y ACADEMIAS DE FUTBOL DE NIÑOS Ya que mencionamos a los invitados de honor, Rodolfo Navarro y Cesar Mecade, sin olvidar a Carmen Lucia Méndez, su coordinadora general, que vinieron a Chicago con la idea de un gran proyecto que incluye por supuesto enseñar a los niños a jugar futbol, a través de teorías, platicas y prácticas, a través de intensas clínicas en donde también se capacitará a los adultos que deseen participar, en todos los niveles, este equipo de trabajo nos impresionó por la intención que existe primordialmente como vehículo de enseñanza básica juzgando que hay mucho material, y mucho trabajo por hacer en Chicago en beneficio de los niños, y no por que juzguen que no haya gente capacitada en el área de Chicago , simplemente que no hay suficientes, si usted amigo padre de familia, coach, o hasta madres que quieran aprender los secretos del futbol, y desea más información de este proyecto con gente seria que no quiere tan sólo estafarlo como ha ocurrido en otras ocasiones por favor llame a este teléfono, 708-
654-0702 lo más pronto posible, pues ya el programa está sobre la marcha, sin embargo Navarro y Mercade desean tener a tantos niños como sea posible, ahí le darán toda la información que usted necesita. SEMIFINALES DE CLASA. ATL. NACIONAL VS LA PIEDAD, ¿LA FINAL SOÑADA? A TAN SÓLO UN PASO, PERO, ¿Y LOS OTROS DOS? Atl. Nacional dio un importante paso hacia la gran final de Clasa a llevarse a cabo el próximo 25 de septiembre, al vencer a domicilio por 2 goles a 1, a La Esperanza el pasado domingo 3 del mes en curso. No fue fácil el triunfo de los pupilos de Chicho Cuevas que fallaron demasiado en la definición, errores que podrían ser costosas en el encuentro de vuelta el próximo domingo en su cancha del Calumet Park, con los 2 goles anotados por el Flaco, el encuentro parecía un fácil, y holgado triunfo, sin embargo, los pupilos de Ángel sacaron la casta en el segundo tiempo, y con un tiro penal, el marcador final mostraba 2 a 1 en favor del visitante, un gol podría no pesar mucho, o pesar demasiado, dependiendo de las circunstancias, y como se dé el partido en su momento. En el otro partido semifinalista entre Morelia vs La Piedad, este como visitante, las cosas se dieron de muy diferente manera, una cancha y un día perfecto para el futbol, los equipos con sus mejores cuadros en la cancha que por poco lo echan a perder los componentes de ambas porras, afortunadamente la sangre no llego al río, fue este encuentro muy técnico, y difícil por ambas partes, que en ocasiones se volvió
ríspido, como ese rodillazo a la pierna de Javier Pérez el "Pecas" que lo retira de la temporada, y así otras jugadas con mala intención que transmitían mensajes y no precisamente de cordura y amistad, el arbitro central Sr. Vieyra, siempre estuvo cerca de la jugada, y no dudo en marcar dos penales (uno por bando) aunque fue increpado por ello especialmente por Berruti el capitán Moreliano, aun así el Arbitro sostuvo su marcaje y no se inmuto ante "las miradas mortales " que lo rodearon . En el segundo tiempo entró "Pecas" y La Piedad comenzó a crear más opciones ofensivas que fructificaron en 2 goles más para imponerse en el marcador final de 3 goles a 1, son 2 goles de ventaja que pone a Morelia contra la pared, pues debe luchar desde el principio para anotar un gol que le podría levantar la moral y la posibilidad de empatar más tarde, tarea nada fácil ya que Igor su portero titular se ganó la tarjeta roja por reclamar airadamente al silbante. Para la afición local, la final soñada de revancha es Atl. Nacional vs La Piedad, ya se enfrentaron en final de verano en dos ocasiones y ganó Atl. Nacional, por ello los reboceros, sueñan con la dulce venganza, sin embargo no todo está dicho, en futbol no hay lógicas, y todo puede cambiar súbitamente el próximo domingo 11 cuando se lleven a cabo los dos partidos de vuelta de esta semifinal de Clasa que promete ser de lo más emocionante. Ya que mencionamos a Clasa , este próximo día 10 de septiembre llevará a cabo sus finales de todas sus categorías, Mini/ Infantiles U-6, U-8, y U-10 y aunque todavía no se designa el lugar oficialmente podría ser el mismo Douglas Park si es posible.
La Esperanza anota de penal.
C H I C A G O
4
Deportivo
9 de septiembre del 2011 • Vol XXIII
Fu t b o l a l D í a Por Willie TOVAR
¡ARRIBA LAS CHIVAS! L
lega el equipo más popular de México en el mes más Mexicano a la ciudad de Chicago. Llegan además como líderes generales del torneo Mexicano, y si ellos no llenan el Toyota Park, pues me parece entonces sí que Chicago no está para el futbol internacional. Sí sabemos que no anda bien el Chicago Fire. Chicago me parece que después de México, Guadalajara y Los Ángeles es la ciudad con el mayor número de aficionados de Chivas. Tienen en sus filas un buen número de jugadores de la selección campeona del mundo menores de 17, y la del tercer lugar mundial la menores de 20. Y aunque no es mi equipo favorito, sí tengo que admitir que juegan buen futbol ofensivo y espectacular. Ojalá que aunque si a usted simplemente le gusta el futbol, pueda acudir al estadio, y que los equipos nos brinden un buen espectáculo. Partido programado para el día 14 a las 7 y media de la noche.
CHICAGO FIRE A propósito del Chicago Fire; tenemos que admitir que ha venido mejorando desde la llegada de Pardo y Grazzini, y ojalá que como dicen en inglés no sea “too Little, too late”, y le alcance para clasificar a las finales. Por lo pronto ya logró meterse a la final del torneo de Copa. CLASA Se juega el juego de vuelta de semifinales de la división mayor y llegan los favoritos ya con ventaja de haber ganado el primer partido y además, cierran en casa el Nacional que no tendrá rival fácil frente a ése aguerrido La Esperanza, y La Piedad con su más grande rival el Morelia aunque últimamente los resultados han favorecido al equipo de Harvey. Los partidos hay que jugarlos, y ganarlos en el terreno de juego, seguramente serán buenos partidos para que la afición disfrute, y ojalá que las porras animen a sus equipos; pero que al igual que
pedimos en México digan NO a la violencia. FECHA FIFA Comentando rápidamente sobre los partidos internacionales en ésta fecha FIFA. Dos buenos resultados para el TRI con empate frente a Polonia y triunfo sobre Chile además jugando en Europa manteniendo el invicto de Chepo de la Torre. Estados Unidos ahora bajo el mando de Klinsman sigue sin levantar y no viene jugando bién. Nuevo entrenador en Argentina con Messi de capitán y 2 triunfos para el equipo. Clasificación de España e Italia a la Eurocopa con Inglaterra, Holanda y Francia muy cerca de clasificar. Un buen regreso de Ronaldinho a la selección Brasileña. Esperamos verlo como el gran jugador de hace unas 6 o 7 temporadas atrás. Comenzó la ronda de clasificación rumbo a Brasil 2014 en el área de CONCACAF, viendo acción equipos como Guatemala, Canadá, El Salvador.
BRADLEY Con la salida de Diego Cocca de la dirección técnica del Santos por lo menos llegó Bob Bradley hasta Torreón interesado en el puesto, veremos si es que se queda pues estábamos casi seguros que regresaba al Chicago Fire. MORTON Comenzó el equipo de la secundaria Morton la defensa de su titulo de campeón del Torneo Pepsi para escuelas secundarias con un triunfo sobre LaneTech. Aunque jugará por algunas semanas sin su líder y capitán Joel Salmerón que se lesionó justo antes del comienzo de temporada, si está teniendo muy buena colaboración de los jugadores de primer grado como Mario Romero, Ion Chacón que fueron base en el verano del gran éxito del club Cicero Mayas que por cierto se estará estrenando como Academia. Saludos y hasta la próxima.
Interamericana Soccer League FINALES • Septiembre 11, 2011 Ya puede ordenar las nuevas playeras del Mundial 2010. Recuerde que si lo vió en TV , Internet o Catálogo lo encuentra en Extreme y le igualamos cualquier precio.
XSOCCER2.NET
TIME HOME 09:00 a.m. MORELOS 11:00 a.m. RAYOS 01:00 p.m. TAPATIO 10:00 a.m. LEON 11:30 a.m. CD FENIX
VS VS VS VS VS VS
VISIT CD FENIX LAMANGANA JAMSTAR UNITED RL GUERRERO
DIVISION VETERANOS SEGUNDA PRINERA U8 U8
FIELD WILSON WEST WILSON WEST WILSON WEST WILSON EAST WILSON EAST
C H I C A G O
9 de septiembre del 2011 • Vol XXIII
Deportivo
5
SELECCIÓN USA BUSCA EXTRANJEROS Por Miguel A. ERICE
L
os Estados Unidos - una gran nación con más de 300 y pico millones de habitantes - busca futbolistas extranjeros con doble nacionalidad para reforzar la alicaída Selección de futbol en las próximas clasificaciones para la Copa Brasil 2014. La razón es que no hay futbolistas estadounidenses capaces para nutrir el conjunto nacional, pero que si les interesa el beisbol, baloncesto, futbol americano, hockey, etc y no les interesa casi nada el balompié. La Selección suda tinta para ganarle a similares de países minúsculos como Panamá, Costa Rica, Honduras con poquísimos millones de habitantes y es preocupante saber que desde principios de 1800 se juega en este país en algunas universidades y el deporte aun está en pañales si lo comparamos con el que juega Sudamérica y Europa. Recordemos que Estados Unidos estuvieron ausentes por 40 años de las Copas Mundiales 1950-1990, lo que nos confirma que la juventud les importa un bledo el deporte rey jugado en todo el planeta. Sunil Gulati, Presidente de la Federación de Futbol de Estados Unidos, ha despertado botando al entrenador Bob Bradley, que no es culpable de la situación, y designado al alemán Jurgen Kleinsmann el nuevo Mesías para que saque las castañas del fuego. La Selección está en crisis y la recién Copa de Oro se les fue de las manos a México y afrontan partidos eliminatorios en la CONCACAF que son de cara o cruz y donde un enemigo chiquito puede dar una desagradable sorpresa. Gulati encargó al ex entrenador holandés Thomas Rongen que busque en México y Europa a jugadores con doble nacionalidad de 12 a 23 años que tal vez pudieran ser convencidos ahora o en un futuro para que aspiren a integrar la Selección. La lista de Rongen alcanza a 500, empero se ignora si algunos aceptarían jugar con la Selección y por supuesto tendrán que probar que son superiores a los nacidos en este país. En el citado conjunto ya están convocados los mediocampistas Benny Feilhaber, nacido en Rio de Janeiro; Stuart Holden, natural de Aberdeen, Escocia y Jermaine Jones, nacido en Frankfurt, Alemania y otros posibles miembros serían Juan Agudelo (Colombia); Timmy Chandler y David Yelldell (los dos últimos germanoamericanos) y Moisés Orozco (México). La Selección perdió a tres jóvenes: Giuseppe Rossi, nacido en New Jersey que se mudó a Italia a los 12 años y es hoy estrella del Villarreal de España y Neven Subotic con Borussia Dortmund (Bundesliga). La débil cantera de la Selección con los 18 equipos de la MSL, ocho de la NASL (categoría B) y una docena de los que juegan en Europa en equipos secundarios. El problema de Klinsmann es como llevar a la Selección a Brasil 2014 y si lo hace será milagroso porque el material humano no es lo suficiente fuerte. Comencemos a rezar.
El ex técnico de USA, a punto de firmar con Santos.
¿San Bob Bradley?
E
Benny Feilhaber.
l equipo Santos Laguna de México decidió despedir a su director técnico, el argentino Diego Cocca por la falta de resultados positivos en el torneo Apertura 2011, anunció hoy la directiva. Los de la comarca buscan un nuevo estratega y sus ojos se han posado en el norteamericano Bob Bradley. El recién cesado Técnico de la selección de Estados Unidos, arribo este domingo alrededor de las 22:15 horas al aeropuerto de la ciudad de Torreón Coahuila, en donde personal de la directiva pasó por el alrededor de las 22:35 horas, el ex director técnico de Chivas USA, Metrostars y Chicago Fire, tuvo que aguardar en la sala de espera debido a un adelanto de su vuelo. Cuando la prensa le cuestiono su presencia en la Comarca Lagunera dio las siguientes explicaciones: “Vengo hacer negocios y visitar algunas personas”, también comentó sobre su conocimiento del futbol Azteca. “Conozco el futbol mexicano, es de buen nivel, pero por ahora no voy a decir nada porque vengo a otras cosas” explicó. Según medios mexicanos, Bradley tiene una reservación de hotel por 10 días, dentro de los cuales se espera que llegue a un acuerdo con la directiva santista y sea el próximo Director Técnico del Santos Laguna. El Santos Laguna es rival del Real España en el grupo B de la Liga de Campeones de la Concacaf que es compartido con el Colorado Rapids de los Estados Unidos y el Isidro Metapán de El Salvador. Los guerreros visitarán a la máquina el 28 de septiembre en la penúltima fecha de la fase de grupos de este torneo.
Nuestro programa radial es totalmente musical ¡¡Con música de toda latino america !! Se escucha en la Área Metropolitana de Chicago por la 1590 am el alcance de la señal es desde partes de Milwaukee, Wisconsin al norte, y al sur hasta Joliet Illinois, también en el noreste de Indiana hasta Merrilville y Griffith Indiana. La emisora transmite por internet por www.1590wcgo.com y también por las aplicaciones de i-phone y i-pad. Tenemos audiencia muy diversa aquí en Chicago ya que no sólo nos enfocamos en la comunidad mexicana, también contamos con una gran audiencia por internet en México -Centro, Sudamérica y el Caribe El programa es musical y cultural, cultivamos toda la música de toda Latinoamérica, el objetivo es de que latinoamérica no pierda su identidad y cultura educando un poco a la juventud de ahora musicalmente hablando, ya que ahora ellos tienen una influencia de una música muy urbana sin ningún aspecto de cultura. Jimmy Claris y su "Mosaico Musical” con las Américas Típica y Tradicional "
"Música de
recuerden como dice Jimmy Claris "Todo es claro con Claris”
C H I C A G O
6
Deportivo
9 de septiembre del 2011 • Vol XXIII
El Fire no se da por vencido Raquel Ortiz / FutbolMLS.com hicago Fire se prepara para visitar a San José este sábado sabiendo que para mantener sus aspiraciones de Liguilla vivas, deben mantener la buena racha. A cinco puntos del último puesto de postemporada, con una actitud y ánimo renovados, los hombres de rojo están lejos de darse por vencidos. Con una racha de cuatro partidos sin perder, los últimos dos ganados, el Fire visita a los Earthquakes en busca de tres puntos. El defensa central Cory Gibbs sabe el equipo no se puede confiar pues aún les queda un importante recorrido por realizar. “Nosotros aún tenemos una montaña por
C
SE VENDE llame 708-650-1919 • Christina Gonzalez
Se vende! Edificio de dos unidades en Brookfield, IL. Nuevo siding y ventanas, pisos de madera. Cada unidad tiene cocinas remodeladas con nuevos gabinetes y electrodomesticos. Garage para dos carros. Llame a Christina Gonzalez para más información al 708-650-1919. Listed with Rende Realty, Inc. Se vende! Edificio de dos unidades en McCook, IL. Bajos taxes, no se paga agua o basura (la cuidad de McCook los paga!). Garage para dos carros. Llame a Christina Gonzalez. Para más información al 708-650-1919. Listed with Rende Realty, Inc.
escalar”, dijo Gibbs quien advierte sobre la peligrosidad de los rivales. “Sabemos que Nueva York cuenta con elementos de gran talento por lo que no podemos esperar que no sumen puntos así que nosotros tendremos que hacer nuestro trabajo y seguir tomando los partidos uno a la vez”. El estratega Frank Klopas coincide con Gibbs al tomar las cosas con calma diseñando la estrategia para el próximo partido y no para los ocho de liga que le restan al Fire por disputar. “Hay que seguir trabajando un partido a la vez pues mientras no termine la fase regular, no estamos eliminados”, dice Klopas.
Patrocinador del “TRI” Equipo Mexicano de Soccer en el Mundial 20010 BASSEL EL HRISSE
JENNIFER GAVRICK Allstate Insurance Company 9211 Ogden Ave. Brookfield, IL. 60513 Phone 708 -387-0898
Agency Owner Hrisse Insurance Agency AllState Insurance Company 6920 Ogden Ave. Berwyn, IL. 60402 Ph- 708 -788 -2500 Mon- Fri. 9 to 6 - Sat. by App. Fax 708 -788 - 5500 Email Hrisse@allstate.com AUTO - HOME - BUSINESS - LIFE 24 Hour customer service
1-Licensed Insurance Representative 2-Grigat Insurance Agency 3-24 hour Customer Service 4-IGAVRICK@allstate.com AUTO
HOME
BUSINESS
LIFE
Jamie Conley
Lightning Computers
Exclusive Agent
Buy, Upgrade, Repair
Allstate Insurance Company 3151 S. Oak Park Ave. Berwyn IL. 60402 Phone: 708 -484-1040 Fax: 708-484-6641 Cel: 630-886-8794
Custom Computers at a Great Price
A037608@allstate.com
CADILLAC FLEETWOOD 90 $4,500 o MEJOR OFERTA José Mayorga
3142 Oak Park Ave. Berwyn, IL. 60402 (708) 956- 7102 www.lightningcom.com lightningcomp@hotmail.com
$
CA H FOR JUNK CARS
Compramos toda clase de carros viejos Nosotros los recogemos. Con o sin Título
Pregunte por JAIME
Tel. 1-773-251-5866
Phone 773- 582 - 1429
C H I C A G O
Deportivo
9 de septiembre del 2011 • Vol XXIII
GOYA FOODS CELEBRA SU 75to ANIVERSARIO
UN SERVICIO DE LA RED HISPANA
La Columna Vertebral Por Luisa Fernanda MONTERO Para la Red Hispana
¡Haciendo la tarea!
7
CON ANA GABRIEL, MARCO ANTONIO SOLIS Y MARC ANTHONY Y DONACIONES DE COMIDA NACIONALMENTE
E
l éxito académico de los niños no comienza el día que entran a la escuela. Su capacidad de aprendizaje empieza a desarrollarse muchísimo más temprano en el seno del hogar, por eso, el papel de los padres en la educación de los hijos es fundamental. Una vez que los pequeños entren a formar parte de las filas de la educación formal, el trabajo que se hacía en la casa adquiere un matiz más “comunitario” en el que padres y maestros deben conformar un frente común que beneficie a los estudiantes en todas sus etapas. Una frase del presidente Barack Obama, del 17 de julio de 2009 citada en el documento Poder de los padres: Para trazar el camino hacia el éxit, del Departamento de Educación es bastante ilustrativa: “Padres, no podemos exigir a nuestros hijos que se desempeñen bien en la escuela si no les damos apoyo cuando llegan a casa. La crianza de los hijos no puede ser delegada por contrato. Para que nuestros hijos se superen, tenemos que aceptar nuestra responsabilidad de ayudarlos a aprender. Eso significa apagar el Xbox y procurar que nuestros hijos se acuesten a una hora razonable. Significa asistir a esas conferencias entre padres y maestros y leerles a nuestros hijos, y ayudarlos con sus tareas escolares. El Xbox, puede tener muchos reemplazos, puede llamarse cansancio, reunión de cervezas o simple negligencia. Es sabido que muchos padres hispanos se ven obligados a tener más de un trabajo para poder cumplir con sus responsabilidades y que en muchos hogares no hay papá y mamá, lo que claro, hace más difícil la tarea. Pero nunca sobra recordar que el futuro de nuestros hijos depende en gran medida de la calidad del tiempo que les demos desde que están en la cuna. Como padre usted puede y debe ayudar a su hijo a establecer una conexión con la escuela o el jardín infantil, usted debe estar al tanto de lo que necesita para alcanzar el éxito y saber lo que puede hacer para ayudarlo. De acuerdo con el documento citado previamente, los estudios sobre las escuelas exitosas indican que la participación de los padres es un factor muy importante en la obtención de sus buenos resultados. La responsabilidad que tenemos como padres no se limita al sustento básico; requiere calidad de tiempo y mucho amor. Por eso desde un comienzo debemos hacer que la educación sea prioritaria en nuestro hogar. De acuerdo con los especialistas del Departamento de Educación el compromiso con la educación en el hogar es fundamental. Debemos crear rutinas permanentes en las que compartamos con ellos y les hagamos saber que su aprendizaje es un asunto que compete a toda la familia. En ese contexto, los elogios y los comentarios positivos sobre sus avances son de gran ayuda. Mostrarles a nuestros hijos que nos preocupamos por ellos elevará su autoestima y seguramente generará aciertos. A la hora de los desaciertos debemos mostrarles el camino adecuado sin desalentarlos. La disciplina debe ser adecuada y consistente. A la hora de dar instrucciones sea preciso, de instrucciones claras y directas y hágale seguimiento al desempeño de su hijo para descubrir los puntos débiles y dedicarle más tiempo a su solución. Manténgase en contacto con la escuela y los maestros y recuerde que la clave es estar presente; escuche, aconseje y aliente a sus hijos. Si desde la infancia ellos aman el hecho de aprender y descubren que es fundamental para sus vidas, ya es mucho el camino que habrán avanzado. Para saber más sobre cómo mejorar la educación de sus hijos puede visitar la página del Departamento de Educación en www.ed.gov y buscar recursos en español.
Este martes, 6 de septiembre, Goya Foods Inc. donó 10,000 libras de comida a Casa Catalina y otras despensas de Caridades Católicas en Des Plaines, Cicero y Summit. Esto ha sido parte del compromiso de Goya de ayudar a las comunidades que sirven en celebraric162n de su 75 aniversario y como respuesta a la necesidad de comida durante este mes de septiembre, mes de tomar acción contra el hambre. Esta donación se ha hecho en nombre de Ana Gabriel quien es una de las estrellas que participarán en el concierto patrocinado por Goya debido a su compromiso por ayudar a los más necesitados. El camión de Goya, cargado de arroz, frijoles y jugos, fue descargado por voluntarios de Casa Catalina quienes ayudan en la despensa semanalmente. El Sr. Rafael Rodríguez, Gerente General de Goya para el Medio Oeste instó durante la conferencia de prensa a otras corporaciones e individuos a responder a la necesidad tan grande que hay en nuestra comunidad. Más de 800,000 personas en el Condado de Cook solamente están necesitadas de comida. El Sr. Antonio Fernández, Vicepresidente de Operaciones de Caridades Católicas enfatizó que, Caridades Católicas ayuda a todos los que tocan a sus puertas sin tener sin importar raza, religión o procedencia étnica y que nunca ha sido la necesidad tan grande como ahora. En la foto vemos a varios voluntarios listos para descargar los directores de las despensas y los Sres. Rodríguez y Fernández (3ro y 4to desde la derecha)
C
hicago, IL (1 de septiembre, 2011) - Goya Foods, Inc., la compañía hispana de alimentos más grande de los Estados Unidos, está patrocinando una serie de nueve conciertos en seis mercados con Marc Anthony, Ana Gabriel y Marco Antonio Solis para celebrar el 75to aniversario de Goya junto a la comunidad compartiendo con aquellos que nos han apoyado desde 1936. A través de este patrocinio continúan las celebraciones comunitarias y las donaciones de comida la cuales vienen en momentos cruciales cuando más de uno de cada 6 americanos están pasando hambre o expuestos a la inseguridad alimenticia. Durante la serie de nueve conciertos, inaugurada recientemente en Houston siguiéndole Los Angeles, Miami, Chicago, Orlando y New Jersey, Goya Foods donará un total de 75,000 libras de comida a caridades locales seleccionadas por los artistas. Goya también estará regalando boletos para el concierto a los consumidores en colaboración con tiendas locales en cada mercado. “Compartir ha sido siempre parte integral de nuestra cultura, y por lo tanto como parte de esta celebración del 75 aniversario, hemos querido darle algo a las comunidades que siempre nos han apoyado” dijo Robert Unanue, presidente de Goya Foods. “Esta serie de conciertos nos brinda la oportunidad ideal de compartir en grande con nuestros seguidores y de ayudar a causas merecedoras.” Caridades Católicas de la Arquidiócesis de Chicago será la organización que recibirá la donación del concierto de Chicago que se hace en nombre de la artista mexicana Ana Gabriel. Goya entregará la donación de 10,000 libras de comida durante un evento especial que tomará lugar el martes 6 de septiembre a las 11am en Catalina, una de las despensas de comida de Caridades Católicas localizadas en la comunidad de Back of the Yards. El 10 de septiembre en el Allstate Arena también se llevará a cabo una ceremonia especial previo al concierto donde se dará reconocimiento a Goya Foods y Ana Gabriel. “Estoy encantada de participar en la celebración del 75 aniversario de Goya y de corresponderle a la comunidad y a mi 20 de agosto 26 y 27 de agosto 9 de septiembre 10 de septiembre 16 y 17 de septiembre 18 de septiembre 16 de octubre
Marco A. Solis & Ana Gabriel Marco Antonio Solis Marc Anthony Marco A. Solis & Ana Gabriel Marc Anthony Marc Anthony Ana Gabriel
gente”, dijo Ana Gabriel.” “Es una verdadera bendición poder compartir con la comunidad de Chicago y con mis fanáticos”. “Apreciamos muy sinceramente esta generosa donación de Goya Foods que está ocurriendo durante el mes de concientización sobre el hambre. Esto ayudará a proveer comida para miles de individuos y familias que vien en el área metropolitana de Chicago y suburbios” dijo J. Antonio Fernández, Primer Vicepresidente de Operaciones de Caridades Católicas de Chicago. Caridades Católicas de Chicago distribuirá la donación de las 10,000 libras de comida a cuatro diferentes despensas localizadas en Des Plaines, Cicero, Summit y Casa Catalina en el barrio de Back of the Yards de Chicago. Cada una de estas despensas ha experimentado un aumento dramático en las solicitudes de ayuda desde que comenzó a empeorar la economía. Esta donación es parte de la campaña Goya Gives una serie de iniciativas que la compañía ha desarrollado en unión con United Way para celebrar su aniversario.\ En marzo de 2011, Goya donó un millón de libras de comida en varios mercados, la donación más grande hecha en un mismo día por una compañía de comida. Esta donación histórica sirve para enfatizar el servicio que Goya presta a sus comunidades y representa el próximo paso en su compromiso con la lucha en contra el hambre. A todo lo largo de su larga historia de 75 años, Goya ha donado generosamente a organizaciones locales y nacionales y en el 2010 solamente, la compañía donó más de 1.5 millones de libras de comida mundialmente. A través de las plataformas sociales de comunicación , los participantes pueden compartir sus recetas económicas y nutritivas usando productos Goya, al igual que incluir sus fotos e historias de cómo han compartido una cena con algún amigo o vecino que esté necesitado por www.goyagives.org. Los participantes también pueden compartir el mensaje de Goya Gives con sus amigos a través de Facebook y Twitter. Adicionalmente, todos pueden hacer donaciones monetarias directamente a United Way, para apoyar las iniciativas de esta organización en pro de la prevención del hambre y con el fin de mejorar la nutrición en las comunidades de los Estados Unidos.
Toyota Center Gibson Amphitheatre IZOD Center Allstate Arena AA Arena Amway Center Gibson Amphitheatre
Houston, TX Los Angeles, CA East Rutherford, NJ Chicago, IL M i a m i , F L Orlando, FL Los Angeles, Ca
C H I C A G O
8
Deportivo
9 de septiembre del 2011 • Vol XXIII
ARENAS
Por Pancho ARENAS
Llega un Gladiador
Cosmo Good Boy Alexander
FABULA DE
Polifemo y Tomasz Adamek Por Gerardo JUÁREZ
H
ace poco más de 28 siglos, Homero nos contaba, con aquella poesía germinal ideada para recitarse, llena de repeticiones y musicalidad, la historia de Odiseo (Ulises, en latín) y su embarcación, quienes después de pelear en Troya recalan en la Isla de los Cíclopes, donde conocen a Polifemo y con él comparten la cena, el desayuno y la comida, instalados en la cueva del gigante de un solo ojo. No fue una estancia agradable: Polifemo devoró a seis compañeros de Odiseo. Aquel gigante, cuyas dimensiones no se precisan, ha superado de un salto casi 3 000 años. Ahora es ucraniano. Pesa 115 kilos. Mide dos metros. Se llama Vitali Klitschko y en el ring, como aquel dios de José Revueltas, sólo tiene un ojo; un ojo no para ver sino para castigar, para lanzar rayos y destrozar. El sábado se enfrentará en Polonia a Tomasz Adamek, a quien supera por más de quince kilos, por más de quince centímetros pero también por cinco años. Adamek, quien ha escalado a la división máxima desde peso semicompleto, ofrece, en caso de victoria, seis dólares por cada dólar apostado; es decir, el polaco se encuentra amarrado a una pelea que para muchos no es más que una ejecución pública. No para Adamek: “No soy el favorito, pero voy a sorprender a todos ganando esta pelea. Es mi sueño”. Antes de dormir –y ya borracho por el vino que Odiseo le obsequió- Polifemo preguntó su nombre al héroe griego. “Me llamo Nadie”, contestó el hombre y, aprovechando que el gigante cayó
dormido, le lanzó su lanza y lo cegó. Cuando los demás cíclopes oyeron los gritos se acercaron: “Me hirió nadie, nadie me hirió”. -Sé que es un campeón –dice Adamekpero estoy convencido de que el sábado seré campeón en tres divisiones. Créanme: pasará. Toda gran historia tiene un fin. Su gran historia como campeón termina el sábado. Odiseo y sus hombres se ataron al vientre de las ovejas de Polifemo, quien las sacó a pastar por la mañana. Ciego como estaba, sólo atinó a palpar el lomo de sus animales. Los griegos, entonces, escaparon de la isla. Quizá como piensa Adamek, toda gran historia tiene un fin. La de Odiseo se prolongó varios años (todavía conoció a la hechicera Cirse y vivió con ella, descendió al Hades, vivió con la ninfa Calipso, regresó a Ítaca…) y la de Polifemo también (hasta la conocida fábula de Góngora). Quizá también, como ha dicho Adamek, el polaco sabe la manera de vencer a Klitschko. Odiseo la sabía, la aplicó y venció. A un gigante se le gana con neuronas, no con músculos. De manera que resulta necesario aguzar los sentidos, cobijarse de paciencia y pensar, pensar, pensar. El problema radica en que Klitscko no se dejará emborrachar, ni prestará atención a nombres falsos. Sólo la velocidad, física y de pensamiento, podrán confundir al ucraniano de cuarenta años. El héroe griego lo consiguió. Adamek sólo lo intentará. Comentarios, quejas, propuestas – gerardo.109@hotmail.com
L
lega a Bellator Fighthing Championship este peleador con un record impresionante en el deporte de Kick Boxingdonde fue campeón mundial de su división. Good Boy Alexander se presentará por primera vez en Bellator el próximo 1 de Octubre en la función que se celebrará en Lake Charles , California, actualmente se encuentra entrenado en La Florida junto al ex campeón de UFC Rashad Evans y el veterano de K1
Tyrone Spong, muy motivado ya que su objetivo es coronarse campeón mundial ligero Bellator, La tarea no es fácil ya que en esa división se encuentran muy buenos peleadores como el actual campeón Eddie Alvares, sin embargo Good Boy con sus experiencias obtenidas en Kick Boxing y Muay Thai donde venció a grandes leyendas como Naruepol Fairtex y Jhon Wayne Parr considera tener lo necesario para salir triunfante.
De Poder a Poder
Floyd Mayweather vs. Víctor Ortíz.
E
l mexico-estadounidense Víctor Ortiz dijo en conferencia de prensa que está listo para arrebatarle el invicto al polémico Floyd Mayweather, en la pelea entre ambos el próximo 17 de septiembre en Las Vegas. Ortiz, 29-2-2 con 22 nocauts, defenderá su corona del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) contra el también estadounidense Mayweather (41-0 con 25 Kos), quien tendrá su primera pelea desde que venció por decisión unánime en mayo del 2010 a su compatriota Shane Mosley, destacó AFP. El campeón, de 24 años y una década
más joven que Mayweather, logró el título de los welter en abril último, al vencer por decisión unánime al haitiano-estadounidense y también invicto hasta ese momento André Berto. Ahora, Ortiz quiere terminar con el invicto de Mayweather. "Algunas cosas dirán ese día (17 de septiembre) cuando termine la carrera de un hombre y comience la de otro," dijo Ortiz. “Quiero enfrentar a un Mayweather con sus verdaderas condiciones", señaló Ortiz. "No quiero uno que haya perdido velocidad o poder, quiero al mejor Mayweather", agregó.
C H I C A G O
Deportivo
9 de septiembre del 2011 • Vol XXIII
9
DEBUTAN ESTE DOMINGO CONTRA LOS FALCONS
¿Osos Defensivos? A
Jay Cutler.
pesar de la fuerte competencia en la División Norte de la Conferencia Nacional, Osos de Chicago es un equipo con la fuerza necesaria para ser considerado favorito para arribar a los playoffs nuevamente. Chicago sorprendió al llegar hasta el Juego de Campeonato de la Conferencia Nacional, pero esta ocasión la dificultad será superior. Al igual que en las últimas temporadas, el peso del equipo recae en la fuerte defensa encabezada por el linebacker Brian Urlacher y el ala defensivo Julius Peppers, quienes compartirán su experiencia lo más pronto posible con el tackle Henry Melton y el profundo Major Wright. Al ataque, para que la ofensiva camine exitosamente, es prioridad darle una mucho mejor protección a Jay Cutler, fuertemente cuestionado en el último partido de Osos la temporada anterior. En 2010, Cutler fue capturado en 52 ocasiones, por lo que el entrenador de línea ofensiva, Mike Tice (ex head c o a c h d e Minnesota), realizó dos ajustes con la intención de mejorar la protección a su pasador. J’Marcus Webb cambiará de tackle derecho a izquierdo, para dejar a lance Louis como guardia derecho y fortalecer ambos extremos de la línea. Las llegadas de los ex Vaqueros de Dallas, el corredor Marion Barber, y el receptor Roy Williams, deberán darle mayor profundidad a un ataque que es dirigido por el coordinador Mike Martz, pero que concluyó entre los tres peores de la
liga (30), con un promedio de apenas 289.4 yardas por partido. La extensión de contrato por dos años del coach Lovie Smith le dará la tranquilidad necesaria a él y a sus jugadores para buscar un nuevo arribo a playoffs.
Contrata Chicago a Meriweather Los Osos de Chicago agregaron un jugador a su línea secundaria, y contrataron por un año al profundo Brandon Meriweather, quien ha participado en dos ocasiones en el Tazón de Profesionales. Ayer, los Osos anunciaron este movimiento, un día después de que Meriweather fue despedido de Nueva Inglaterra. Meriweather fue seleccionado en la primera ronda y ha realizado un total de 244 tacleadas y 12 intercepciones en cuatro temporadas. En el 2009 realizó cinco intercepciones, lo cual se consideró como un alto desempeño en su carrera y logró la primera de dos participaciones seguidas en el Tazón de Profesionales. Está ingresando a un equipo que ganó el Norte de la Conferencia Nacional con un récord de 11-5 en la temporada anterior y participó en el partido en donde se compitió por el título de la conferencia con una defensa que ocupó el noveno lugar en total, aunque quedó en el vigésimo lugar en contra de los pases. Los Osos dependen mayormente en las intercepciones y Meriweather tiene que ayudarlos en esa área, tomando en cuenta las 12 intercepciones que realizó en los tres últimos años empatado en el cuarto lugar entre los profundos de la NFL.
Cutler, El Jefe Claramente, Jay Cutler está tratando de ser el conductor de los Bears de Chicago. El quarterback actuó como si fuera un entrenador de facto, al organizar entrenamientos para la ofensiva en el receso de temporada, mientras había un cierre patronal, y también fue el primero en presentarse al campo de prácticas. La gran pregunta es qué tan lejos puede llevar a los Bears, y la respuesta depende en gran medida no de él, sino del resto del reparto. Hay una renovada línea ofensiva luego de que el centro Olin Kreutz, seis veces electo al Pro Bowl, se fue. Está Roy Williams, en espera de revivir su carrera y reforzar al cuerpo de wide receivers. Hay un nuevo rostro como tight end, con Matt Spaeth tomando el lugar de Greg Olsen. La rotación entre los running backs ahora incluye al ex Cowboy Marion Barber, además que Adam Podlesh es el nuevo punter.
Chester Taylor se une a los Bears C
HICAGO – Después de todo, los Chicago Bears liberaron al corredor Chester Taylor. El agente de Taylor, Ken Sarnoff, dijo que el equipo le informó que el veterano sería cortado, llevando a su fin el episodio de locura durante el último día de reducciones de rosters. Se esperaba que Taylor estuviera en sus últimas semanas del equipo y el jugador
mismo expresó su creencia de que saldría de Chicago al inicio de la última semana de la pretemporada. Taylor no jugó en el tercer partido de exhibición contra los Tennessee Titans y dejó la sede de los Bears con la creencia de que sería cortado de inmediato por el entrenador Lovie Smith. Pero el corredor volvió a entrenar al día siguiente y fue titular en el cierre de la pretemporada ante los Cleveland Browns
consiguiendo 27 yardas en 10 intentos. El veterano declaró tras el partido que no estaba seguro de su futuro en Chicago. Al final, sin embargo, aún desea jugar. “Todavía amo el futbol americano”, dijo. “Amo jugar el deporte. Todavía creo que puedo ayudar a un equipo a ganar”. Los Bears firmaron a Taylor en 2010 a un contrato de cuatro años y $12.5 millones, con
$7 millones garantizados, esperando que empujara a Matt Forte. Sin embargo Taylor corrió para solo 267 yardas con el promedio de yardas por acarreo más bajo de su carrera, 2.4. Peppers cumplió como se esperaba, pero es el último jugador de ese grupo que se mantiene en Bears. El equipo cortó a Manumaleuna al inicio del año de la liga y ahora Taylor se ha ido también.
C H I C A G O
10
Deportivo
9 de septiembre del 2011 • Vol XXIII
Fabiana Murer, dio la campanada en Corea.
CAMPEONATO MUNDIAL DE ATLETISMO
INJUSTICIAS Y SORPRESAS Dayron Robles de Cuba descalificado en los 110 de obstáculos Por Efrén BELTRAN ran Sorpresa causó la descalificación del cubano Dayron Robles, Campeón Olímpico de los 110 Mts. con obstáculos. Ya era un hecho que Robles ganaría el Oro en su especialidad, al cruzar la meta. Pero, se llevó la sorpresa de su vida al saber que la Delegación China protestó. Según Robles ; que él hizo contacto con Liu Xiang con la mano derecha, y lo hizo perder el equilibrio al llegar a la meta. La medida de descalificar a Robles, se debe investigar ya que el video enseña que el chino venía detrás de Robles; que se inclinó cerca de Dayron para que le pegara y pareciera que él fue el agresor. Creemos que la medida fue sumamente injusta, ya que los oficiales de la prueba le negaron al cubano el derecho de apelar, y ello debe llegar hasta la Comisión Internacional del Atletismo, Situaciones como esa nos hace pensar cuando México tenía los mejores marchistas del mundo, y los descalificaban por ir adelante como líderes.
G
Una atleta brasileña desconocida, dio el campanazo ganando el Oro en la prueba de salto con garrocha, al saltar mayor altura que la dos veces Campeona Olímpica, la bella Yelena Isinbayeva, que en la final quedó en sexto lugar…En la final de los 400 mts. femenil; la africana Monsho, derrotó a la afroamericana Allison Felix en final de fotografía, Allison, era la favorita. Los jóvenes se han convertido en Campeones Mudiales a la temprana edad de los 20 años. Entre ellos encontramos al keniano David Rudusha, quien és descendiente de los guerreros Massai, que ganó de calle la final de la prueba de los 800 mts. planos. Este jóven atleta mide 6 pies de altura, y es otro de los favoritos a ganar medalla de Oro en los próximos Juegos Olímpicos, el próximo 2012 en la ciudad de Londres Inglaterra.
El coach del Richmond Kickers pone en alto la USL Por ChicagoDeportivo-CDNG La Maquina Roja tuvo que ponerle mas carbon en la caldera para poder vencer a un equipito (?) de la Liga USL que milita en un tercer lugar de su organizacion gracias a un penal que ejecuto Sebastian Grazzini y un...Golazzzzooo, de Dominic Oduro, para bajarle la velocidad al Richmond Kickers , y vencerlos con la ayuda de mucha suerte en el juego semifinal de la Open Copa Lamar Hunt.