1108z73

C H I C A G O

Established 1988 • 5 de febrero del 2016 - Vol. XXVII

DEPORTIVO S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T

G R A T I S • F R E E

BRONCOS vs. PANTHERS

Emoción garantizada

MÉXICO

SERIE DEL CARIBE 2016

PASO PERFECTO www.chicagodeportivo.net / Tel: (312) 375 8979 / eparrdeportivo@yahoo.com

2

C H I C A G O

Deportivo

5 de febrero del 2016 • Vol XXVII

LUIS ENRIQUE

Técnico FC Barcelona Por Miguel A. Erice

L

uis Enrique reemplazó en 05/19/2014 al entrenador Gerardo Martino "Tata" después que el FC Barcelona perdió el título de La

Liga.

Luis (46) nacido en Gijón, Asturias, comenzó bajo gran presión en el Camp Nou con la dimisión del director deportivo Andoni Zubizarreta porque el equipo fue castigado en una transferencia de jugadores novatos y tensión entre él y Lionel Messi más la renuncia de Carles Puyol ayudante de Andoni.

Una encuesta entre la afición azulgrana, mostró que el 68% pedía la cabeza del asturiano y ese panorama de nubes negras se tornó en una feliz situación y Luis Enrique está orgulloso de su título de Director del Año 2015, después de ganar los trofeos de La Liga de España; la Liga de Campeones; la Supercopa de Europa y el Club de la Copa Mundial y el único trofeo que no pudo conseguir fue la Supercopa de España, que la obtuvo el Athletic de Bilbao Las victorias le permiten al asturiano emular a Pep Guardiola, técnico que la afición creía que no podía ser reemplazado por nadie, que también obtuvo una serie de trofeos en 2009.

Luis Enrique probó ser un entrenador diferente a Guardiola ya que el tenía solidos antecedentes de haber jugado con el Barcelona y haber sido entrenador del Barcelona B y trató de introducir nuevas ideas al club.

Su enfoque diferente refleja una escuela distinta a la de Guardiola ya que Luis Enrique creció como jugador del Sporting de Gijón y no en la academia del Barcelona, jugó con el Real Madrid antes de ir a Cataluña en contraste, pues el Barcelona no tenía mucho éxito y en realidad el club permanecía en perpetua crisis cuando él fue jugador del equipo azulgrana.

Luis Enrique regresó a entrenar el Barcelona B, al Roma de Italia y al Celta de Vigo. Fue ayudado por el trio letal de Lionel Messi, Luis Suarez y Neymar que Guardiola no tuvo nada semejante y con esos atacantes el asturiano avanzo hacia las nubes.

El entrenador resolvió los problemas del campo y al final de junio y el Barcelona triunfó con gran dosis de optimismo y profesionalismo. La victoria 3-0 sobre el campeón sudamericano River Plate en la Copa Mundial de Clubs alcanzó un record de 176 goles en 2015 al pasar el record de 175 en 2012. La victoria del Barcelona en la mencionada Copa igualó el record de 20 títulos internacionales del equipo Ahly de Egipto.

Cuando Messi sufrió su última lesión, se creyó que el Real Madrid lo aprovecharía, sin embargo, el Barcelona venció en ocho partidos y perdió solo uno con el Sevilla.

AQUÍ LOS PRONÓSTICOS

¿Qué equipo ganará la Copa MLS en 2016?

E

stamos a más de un mes del inicio de la temporada de la MLS, pero las casas de apuestas lo tienen claro: el New York Red Bulls es el favorito para ganar la MLS Cup en 2016.

Pese a su gran plantel y fichajes estrellas (Van Damme y Ashley Cole), el Galaxy es apenas el segundo favorito para levantar el título El actual campeón, el Portland Timbers, se encuentra en el ‘tercer lugar’. ¿Podrá repetir los éxitos de 2015 en 2016 el equipo cascadiano? ¿Y los equipos que tienen mexicanos en sus filas? El ya mencionado Galaxy de Giovani dos Santos tiene una gran posibilidad de ser campeón. El FC Dallas de Jesse González también tiene opciones puesto que es el quinto favorito según las casas de apuestas. Pero el ‘Cubo’ Torres tiene escasas opciones de coronarse campeón mientras siga en el Dynamo. El equipo de Houston se encuentra penúltimo en la lista, solamente superado por el Philadelphia Union.

Pero los favoritos no siempre son los ganadores… fíjense en el Atlético de Madrid que ganó LaLiga en 2014 y el Leicester City que es el actual líder en la Premier. En el fútbol, puede pasar cualquier cosa.

Aquí está la lista completa: New York Redbulls 4/1 Los Ángeles Galaxy 5/1 Portland Timbers 5/1 Columbus Crew 7/1 FC Dallas 10/1 Vancouver Whitecaps 12/1 Seattle Sounders 14/1 Toronto FC 16/1 DC United 20/1 Sporting Kansas City 20/1 Montreal Impact 25/1 New England Revolution 25/1 New York City FC 33/1 San José Earthquakes 33/1 Orlando City SC 40/1 Real Salt Lake 40/1 Chicago Fire 50/1 Colorado Rapids 50/1

www.chicagodeportivo.net C H I C A G O

Deportivo

3748 S. Cleveland Ave., Brookfield IL. 60513-1510 * Tel: (312) 375-8979 * eparrdeportivo@yahoo.com Reporteros

Directorio Julio Parrales: Editor Publisher Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Chicago Deportivo CDNG

Edward Parrales Jesse Aguilar Frank Arenas Willie Tovar Bernie González Miguel A. Erice Chris Parr

Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ. • Antonia Torres, Orlando FL

Arte y Diseño

Fotografía Alfredo Peralta Events Coordinator Bernie González

Joaquín Sandoval Contreras Editor Assist.

Lucía I. Sandoval

Director General de Ventas Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com

Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales

HOPE

HISPANIC OWNED PUBLICATIONS ENTERPRISE

* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario

C H I C A G O

Deportivo

5 de febrero del 2016 • Vol XXVII

3

COMENTANDO EL DEPORTE Texto y fotos: Jessie AGUILAR

LUTO EN LIGA CLASA Fallece en trágico accidente de transito, la Sra. Leticia Alonso

H

ola amigos deportistas de todo el mundo, lamentablemente mi retorno a la actividad informativa en los medios del deporte y sus conexiones en la ciudad de Chicago, no es nada placentera, el pasado 27 de enero falleció en trágico accidente de tránsito la Sra. Leticia Alonso, esposa de nuestro amigo Jorge Alonso codueño y coach del equipo Tangas, uno de los pilares de Clasa.

El velorio se llevó a cabo el lunes 1ro. de febrero, sepultándola el martes 2, asistiendo cientos de personas a los dos eventos, donde vimos la pena y el profundo dolor de perder al ser querido, sobre todo su esposo y sus tres hijos, el resto de la familia y amistades presentes, para toda la familia Alonso nuestro sentido pésame, sabemos que Dios les dará la fuerza de voluntad para resistir esta pérdida irreparable.

A. LAVÍN, CASA PAISANO, Y JUNTOS PODEMOS, ORGANIZARÁN "COPA HISPANO 2016" EN 3 CEDES, CHICAGO, L.A. Y SAN ANTONIO En otra nota más referente al deporte que nos apasiona, Arturo Lavín, titular de "Casa Paisano" en San Antonio Texas, nos informa de sus planes para organizar este año "La Copa Paisano 2016" en 3 cedes, San Antonio, Los Angeles, y Chicago, llevando por supuesto eliminatorias regionales ya que participaran varias ligas locales e invitadas, la organización del Sr. Lavín y su "Casa Paisano" aliándose con la Sra. Josefina Vázquez Mota, y su organización "Juntos Podemos " promete ser todavía más interesante y competitiva que la Copa organizada en el 2010, donde Chicago se coronó campeón nacional representado por Atl. Nacional.

También nos informó el Sr. Lavín, que estará en Chicago el día 29 de este al 3 de marzo a reunirse con las ligas locales y sus directivos para exponerles su proyecto y como planea desarrollarlo con el apoyo de todos y su equipo de trabajo, la verdad sus planes suenan muy interesantes para que los equipos fuertes ya tengan un torneo de otro nivel más competitivo, ya los mantendremos informados.

KAPPELHOF, AL FIRE NUEVOS DIRECTIVOS EN CLASA QUE ESPERAN DEVOLVER EL BRILLO A LA ORGANIZACIÓN Efectivamente, aunque no se publicó mucho, o casi nada, el pasado noviembre hubo cambios interesantes en la directiva de Clasa, se eligió como Vice Presidente Felipe Manríquez, quien fungió como presidente por 14 años consecutivos en el pasado, bajo su tutela, Clasa, brillo con luz propia logrando incluso triunfos importantes en México en varios torneos, participando también en otros en las Estados más fuertes de U.S.A. como Texas, California, Nueva York, etc. donde Chicago siempre puso muy en alto su nivel deportivo, ahora Manríquez indudablemente participará en las próximas elecciones para la presidencia el próximo noviembre y por los comentarios de algunos miembros su retorno es bienvenido, otro que retorna a Clasa, ahora como Secretario general, es Antonio Caratachea quien ya ocupó diferentes puestos, aunque llevar a cabo su rol como Secretario general va a tomar tiempo y no será fácil, otro nuevo directivo y Auditor es Rigoberto Alonso quien nos confió que por ahora las cuentas de Clasa están en números rojos, sin embargo espera que con trabajo y dedicación se esperan resultados positivos, por supuesto contando con todo el apoyo de toda su directiva y membresía en general.

LAS LIGAS DEL SUR, MEX-SOL, AMÉRICA BRIANNA'S REINICIAN ACTIVIDADES EN SU SEGUNDA ETAPA Por la actividad que hemos visto en los diferentes estadios del sur de la Ciudad, (Mex-Sol, América, Brianna's etc.) ya después de que retornan los vacacionistas, los partidos están muy competitivos sobre todo en las categorías femeninas, los equipos de la categoría mayor ya no existen ya que los jugadores están diseminados en las diferentes ligas, y los de más nivel regresan a México con la esperanza de poder ser contratados por algún equipo profesional, en Clasa por ejemplo vemos equipos que estaban en 1ra. división ahora están en la Mayor, lo mismo en otras ligas, lo más parecido a nivel de Mayor está en la liga Mex-Sol que juega los sábados por la tarde en Dolton.

Con el sello del Ajax

C

hicago Fire contará en 2016 con Kappelhof, un jugador al que firmó por tres temporadas. El defensor, de 25 años, se formó en la prestigiosa academia del Ajax y estuvo jugando en la Eredivise holandesa con el FC Groningen.

"Estamos encantados por sumar a un defensor de la calidad de Johan", destacó el director general del Fire, Nelson Rodríguez.

"Sobresale en el mano a mano, es un jugador rápido, tiene buen físico y sabe jugar con la pelota", agregó el directivo.

Kappelhof tiene una considerable experiencia en el fútbol holandés, donde jugó 123 partidos en cinco temporadas.

Además participó de un partido en la UEFA Europa League y fue parte del sub-21 de Holanda en cinco ocasiones.

ARTURO ÁLVAREZ

En la mira del Fire

E

l mediocampista ofensivo Arturo Álvarez estaría en vías de regresar a la MLS con el Chicago Fire según reporta el portal AS USA. Álvarez, quien naciera en Texas pero que cuenta con la doble nacionalidad –salvadoreña y estadounidense– jugó casi una década en la MLS en sus inicios en el profesionalismo, habiendo defendido las camisetas de San Jose Earthquakes en dos etapas, la de FC Dallas y Real Salt Lake, antes de emigrar al futbol europeo donde jugó en Portugal y Hungría.

El centrocampista ofensivo quien jugara con las selecciones inferiores de los Estados Unidos y posteriormente con la selección absoluta de El Salvador de la cual es capitán, se había visto fuera de actividad desde mediados del 2015, ya que no encontró acomodo en ningún club.

Chicago Deportivo Se une a la pena que embarga a la familia Alonso, por el sensible fallecimiento de la Sra.

Leticia Alonso Deseamos pronta resignación a sus familiares y amigos.

DESCANSE EN PAZ

4

C H I C A G O

Deportivo

5 de febrero del 2016 • Vol XXVII

COPA LIBERTADORES

EMPATE con sabor amargo

DEBUTANTES

Puebla por la hazaña en Argentina

P

ese a un doblete de Matías Alustiza, el Puebla empató 2-2 contra Racing en el Cuauhtémoc y ahora tendrá que buscar en Argentina su pase a la Fase de Grupos de la Copa Libertadores.

Alustiza marcó apenas al minuto 2 con un tiro libre, sin embargo, Gustavo Bou conquistó el empate al minuto 13. El duelo perdió brillo después de la igualada y ya no hubo movimiento hasta después del descanso.

En la reanudación, El Chavo volvió a aparecer para marcar el 2-1 a favor del local al 54, pero de nuevo la alegría fue efímera, luego de que Noir empatara al 73'. Los de Marini lucharon sin éxito en los minutos finales del encuentro.

Ahora deberán buscar el boleto a la Copa Libertadores en el duelo de Vuelta en Argentina.

LIGA MX

C L A U S U R A J-5 2016

A LA BAJA S

olamente 3 debuts se han producido el Torneo Clausura 2016, cifra más baja en las primeras 4 jornadas de los torneos cortos, muy lejos de los 31 que hicieron su presentación entre las Fecha 1 y 4 del Apertura 2005.

El Clausura 2016 es el torneo con más jugadores naturalizados en la historia, hay 62 registrados, de los cuales juegan en promedio 45 cada jornada, y hay 24 elementos mexicanos nacidos en Estados Unidos, de ellos juegan 9 en promedio cada jornada, pero son algunos de ellos los que están tapando el surgimiento de nuevos valores mexicanos.

Fecha 1, vio acción 9 minutos más en la Fecha 2 y ya no volvió a salir ni a la banca.

El tercer debutante fue Freddy Martín, también de Dorados, completó los 90 minutos de la Fecha 3, pero en la 4 se quedó entre los suplentes, pero ya tiene casi 29 años, los cumplirá en abril.

En cambio, hay 3 jóvenes mexicoamericanos que hicieron su presentación en el futbol mexicano en este torneo, pero ya habían debutado en la Major League Soccer: Omar González (27 años), con Pachuca; Luis Gil (22 años), con Querétaro; y Jorge Villafaña (26 años), con Santos.

En total han debutado 1398 jugadores en torneos cortos, casi 36 por torneo, y en las primeras 4 jornadas se han presentado 518, hasta antes de este torneo el promedio era de 13.20 y bajó a 12.95.

En las primeras 4 fechas se presenta en promedio el 36% de los jugadores que debutan en todo el torneo, siguiendo esa regla habrá menos de 9 debuts en el Clausura 2016, tal vez se llegue a 12 debido a que en los torneos con menos debutantes en las primeras 4 fechas multiplican por 4 en lo que resta del torneo, incluyendo Liguilla. ¿QUIÉNES PODRÍAN DEBUTAR?

LOS 3 MOSQUETEROS Ninguno de los 3 debutantes han jugado los 4 partidos, 2 de ellos actuaron en 2 y el otro solo en su juego de debut, eso sí, fue como titular y completó los 90 minutos.

Luis Alberto Cárdenas (22 años), portero de Monterrey; jugó las 2 primeras jornadas por la lesión de Jonathan Orozco.

Johan Mendivil debutó a los 21 años de edad con Dorados, jugó 13 minutos en la

LA PEOR CIFRA DE LA HISTORIA La cifra de 3 debutantes en 4 jornadas es la más baja en torneos cortos, apenas hace 2 años, en el Clausura 2016, solo se presentaron 5 en este lapso, misma cifra que en Clausura 2008. Muy lejos quedó el Torneo Apertura 2005, en el que debutaron 31 jugadores en las primeras 4 fechas, caso excepcional ya que los torneos que le siguen con más debuts al inicio son Invierno 2001 y Apertura 2004, con 23.

El torneo corto con menos debuts en la historia fue el Clausura 2008 con 18, tendrían que debutar 15 más en el Clausura 2016 para alcanzar esa cifra. ¿Quiénes podrían ser los próximos debutantes?

En el actual torneo solo hay 4 jugadores que no han debutado que ya saltaron a la banca, 2 de ellos son porteros: Miguel Jiménez (Guadalajara) y Juan Pablo Chávez (Morelia), los de campo son Axel Aguirre (Atlas) y Kevyn Montaño (Cruz Azul).

C H I C A G O

5 de febrero del 2016 • Vol XXVII

Deportivo

5

SUPER BOWL 50

CON SANGRE AZTECA E

l Super Bowl 50 en donde Broncos de Denver y Panteras de Carolina se verán las caras en el Levi’s Stadium de Santa Clara, California, tendrá un toque mexicano.

Ambas franquicias que buscan coronarse en la Liga Nacional de Futbol (NFL, por sus siglas en inglés) cuentan con elementos clave con ascendencia azteca.

Empezando por el entrenador en jefe de las Panteras de Carolina Ron Rivera, quien es hijo de madre mexicana y padre puertorriqueño.

Nacido en Fort Ord, California, fue reclutado en 1984 por los Osos de Chicago siendo el primer jugador, de ascendencia tricolor y puertorriqueño en la NFL. En 2011 se convirtió en el tercer entrenador en jefe de origen latino.

Cuenta con tres títulos títulos divisionales con las Panteras (2013-2015) y ahora busca su primer anillo para unirse al pionero hispano

en la Liga Tom Flores, quien se coronó en el Súper Tazón de 1980 y 1983 con los Raiders de Oakland.

Mientras que su pupilo, el centro titular Ryan Kalil, también tiene raíces aztecas por parte de su abuelo materno quien era de ascendencia libanesa y mexicana.

El equipo rival cuenta con dos representantes tricolores. El guardia izquierdo Max Garcia, hijo de un inmigrante mexicano y madre puertorriqueña, quien fue reclutado en 2015 por los Broncos.

Mientras que el guardia Louis Vazquez es hijo de padres mexicanos que radican en Texas.

Este domingo dos ‘mexicanos’ alzarán el trofeo Vince Lombardi.

El español, una táctica Como artimaña para confundir a los contrincantes, Manny Ramírez confiesa que en algunas ocasiones durante los partidos ha

articulado frases en español con Louis Vásquez, su compañero en la línea ofensiva de los Broncos de Denver.

Los dos guardianes de Peyton Manning son estrechos amigos, se conocen desde su época universitaria en Texas Tech y comparten ascendencia mexicana.

"A veces los hacemos, pero lo mejor es evitarlo", dijo Ramírez sobre hablar en español. "Sabemos que tampoco nos entienden los de nuestra propia línea, es más que nada para bromear con ellos".

Dejando a un lado los subterfugios con el idioma, Ramírez y Vásquez son los abanderados de México en el Super Bowl del domingo, en el que los Broncos se miden a los Seahawks de Seattle.

Ramírez juega como centro, esencialmente bajo las órdenes directas de un quarterback que es una leyenda viviente. Vásquez juega como escolta en el ala derecha de la formación ofensiva.

P

ara las Panteras, la experiencia del Súper Domingo será la segunda en su historia, que arrancó en 1995, mientras que los Broncos se han unido a Dallas, Pittsburgh, San Francisco y Nueva Inglaterra como asiduos asistentes al que es catalogado como el evento deportivo más importante del año, al menos en Estados Unidos, pero que cada vez atrae más la atención de aficionados alrededor del mundo.

Los Broncos, que llegan al duelo ante Carolina de la mano de una defensiva dominante y agresiva y con un Peyton Manning en una faceta distinta a la que ha caracterizado su carrera, tienen marca de 2-5 el Súper Tazón.

Su más reciente experiencia no fue nada agradable, pues en el Súper Bowl XLVIII cayeron por paliza 43-8 ante Seattle en el MetLife Stadium.

En sus dos viajes anteriores, los Broncos ganaron los títulos de la NFL en las ediciones XXXII y XXXIII con John Elway al mando, quien al alzar el Trofeo Vince Lombardi por segunda ocasión, tenía 38 años y era, hasta ese entonces, el quarterback de más edad en ganarlo.

Manning tiene oportunidad de romper una marca más y quizá sea la más dulce y gratificante de su carrera, pues jugará el Súper Bowl 50 con 39 años de edad.

Emoción garantizada de principio a fin La veteranía y experiencia de Manning contrastan con la espectacularidad y desarrollo de Cam Newton, pasador de Carolina y quien llega al juego por el título de la NFL en su quinta temporada en la Liga.

Newton se convirtió en el máximo responsable de que las Panteras estén en el Súper Bowl

50 al mezclar su habilidad para correr con su capacidad para lanzar con precisión y eficiencia el ovoide y tiene a su equipo a un triunfo de convertirlo en el tercero en la historia de la NFL que gana el título luego de concluir la campaña regular con marca de 151.

El martes, en el extravagante día de prensa del Super Bowl, los dos se sacaron fotos con la bandera de México y plasmaron su orgullo por ser los estandartes hispanos en el partido.

"Fue algo que veníamos hablando durante la temporada. Este era nuestro objetivo, llegar a este partido y ahora nada más ganar el Domingo", declaró Ramírez en español.

"Sabemos que en nuestra cultura no están viendo como ejemplos".

"Esto es algo extraordinario para los dos y es una sensación única", añadió Vásquez, quien esta temporada fue seleccionado por primera vez para el Pro Bowl. "Es una oportunidad de demostrar que la puerta está abierta en la NFL, que los hispanos podemos destacarnos en este deporte".

Ramírez, de 30 años, es el más extrovertido y locuaz de los dos. Ramírez, cuatro años menor, es de una personalidad tímida. Su amistad se remonta a la época universitaria en Texas Tech, donde fueron compañeros de habitación.

Los anteriores en lograrlo fueron los 49’s de San Francisco de 1984 y los Osos de Chicago del año siguiente. En ese equipo de los Osos de 1985 jugaba Ron Rivera, actual coach de las Panteras.

Rivera, quien se desempeñaba como linebacker en Chicago, se convertirá en el segundo entrenador en jefe con sangre mexicana que disputa un Súper Bowl. El otro es Tom Flores, quien llegó a dos con los Raiders para ganarlos en las ediciones XV y XVIII. El coach de las Panteras estuvo, quizás, a una derrota de ser despedido en la temporada de 2013, cambió el rumbo de su equipo para guiarlo a su segunda aparición en el Súper Bowl, luego de sorprender en la campaña de 2003 y llegar a la edición XXXVIII en la que cayeron ante Nueva Inglaterra.

Un dato curioso sobre este encuentro. John Fox, actual entrenador en jefe de Chicago, fue coach de Panteras y Broncos y perdió el Súper Bowl con ambos.

Las Panteras abrieron como favoritas por 4 puntos sobre Denver en Las Vegas y quizá se deba, en buena medida, a que Manning ya no es el mismo quarterback de hasta hace año y medio, pero ya habrá tiempo de analizar a fondo el duelo.

Duelo que se pronostica lleno de emociones de principio a fin.

6

C H I C A G O

Deportivo

5 de febrero del 2016 • Vol XXVII

DECEPCIONADO por la inconsistencia

P

au Gasol anda con la mosca detrás de la oreja por la poca fiabilidad de los Chicago Bulls, incapaces de ganar dos partidos consecutivos y mostrar cierta consistencia en su juego. La estrella del equipo, cree que es el momento de levantar la voz. "No somos disciplinados. No lo somos. Es cierto. Es un hecho", dijo rotundo el español tras caer por 120-93 ante los Clippers en el Staples Cente "No hay suficiente disciplina defensiva, nuestra comunicación es pobre y el esfuerzo que hemos hecho es insuficiente ante un buen equipo con múltiples armas ofensivas que no hemos sabido frenar", comentó.

"Cuando en la segunda parte te meten 69 puntos no hay manera de ganar un partido", manifestó.

La buena imagen ofrecida por el grupo el jueves pasado contra los Lakers se derrumbó el domingo, una tendencia irregular que viene ser habitual en los de Illinois."Es frustrante. Lo viene siendo. Veremos si le ponemos fin a la situación. Veremos si logramos ser disciplinados.

Habrá que demostrarlo. A veces lo somos, pero la falta de consistencia es notable. No es nada nuevo, no es un descubrimiento", declaró el 16 de los Bulls.

Gasol cree que la receta para enmendar esa situación es "reconocer el problema en cada partido que sucede" y "poner un esfuerzo diario para cambiarlo. A veces es difícil romper los hábitos y, si te relajas, vuelves a la misma trampa una y otra vez. Si no competimos en defensa, da igual lo que hagamos en ataque. Hay que mantener el trabajo durante 48 minutos", apuntó.

En los momentos cuando se producen los despistes y el bloque comienza a derrumbarse, Gasol confesó que él trata de dar un golpe sobre la mesa y hacerse escuchar."Intento hacer lo que puedo. Soy el más veterano del equipo, quien tiene más experiencia y quien tiene anillos, así que trato de hacerlo", valoró el jugador, que puede abandonar los Bulls en un traspaso antes del 18 de febrero El catalán, además, restó importancia al hecho de no haber disputado ni un segundo en el último periodo."Supongo que cuando el entrenador ha visto que faltaban cinco o seis minutos, que es cuando suelo volver a entrar, estábamos 15 ó 16 abajo y jugando mañana, ha decidido no ponerme y ya está. No hay que darle más vueltas a nada". ¿Quién va a sustituir a Noah?

El entrenador Fred Hoiberg mencionó al novato Cristiano Felicio dos veces durante su comparecencia con la prensa después del entrenamiento de este domingo, una indicación de la rapidez con lo que la cirugía inminente del hombro de Joakim Noah afecta a los Chicago Bulls.

Hoiberg dijo que Taj Gibson, que también juega de ala-pívot titular, es el pívot reserva. Más minutos

definitivamente va a tener la selección de primera ronda Bobby Portis, así como Felicio, que apenas a jugado y el australiano Cameron Bairstow. Los Bulls, dijo Hoiberg, también podría jugar con Portis de pívot y Nikola Mirotic de ala-pívot.

Los Bulls también tendrá que hacer un gran esfuerzo para superar el golpe emocional de perder a un jugador tan popular como Noah, que ya está trabajando con sus representantes para determinar qué médico realizará la cirugía que lo dejará fuera de cuatro a seis meses.

Noah, quien se espera que se recupere completamente, será este próximo verano un agente libre sin restricciones por primera vez en su carrera de nueve años. Lo que pasará con Noah será fascinante verlo, ya que el jugador realmente ama Chicago y jugar para los Bulls, pudiendo ser necesario un acuerdo a corto plazo para restaurar su posición en la liga.

Pero eso es algo a largo plazo. El impacto a corto plazo es tan real como la afirmación de Hoiberg que dijo que Noah es el “mejor defensor bajo los tableros” de los Bulls y, junto con Jimmy Butler, una de los dos mejores defensas del equipo. Hoiberg también elogió la capacidad de jugadas de Noah.

“Es difícil aceptar la noticia” dijo Pau Gasol. “Jo aporta mucho a nuestro equipo, una gran cantidad de energía, gran espíritu, gran competitividad e intensidad. Pero en el deporte estas cosas pasan. Es una pena. Le puede pasar a cualquiera. Siento lo que le sucedió”.

Chicago Zoological Society Celebra a Cesar Chavez Con su concurso anual de arte en su honor el 13 de marzo

B

rookfield, Ill.—Chicago Zoological Society, quien maneja Brookfield Zoo, invita a todos los estudiantes de Illinois a que participen en un concurso de arte “In Honor of Cesar Chavez” el cual refleja el espíritu de César Chávez y su compromiso de mejorar el nivel de vida, los sueldos, y las condiciones de trabajo de los trabajadores agrícolas a través de acciones sociales sin violencia. Los premios serán determinados por varias categorías y niveles, desde grados escolares Pre-K al 12 año.

Los medios aceptables son una o una combinación de los siguientes: acuarelas, pinturas acrílicas, pasteles, lápices de colores, collage, tinta, diseño grafico o un corto videoclip de prosa poética (solo una inscripción por persona). Todas las inscripciones debe de haber sido recibidas el día de o antes del 7 de marzo, 2016. Las inscripciones ganadoras serán evaluadas por su creatividad, originalidad y sobre todo como el tema principal es desarrollado. Las inscripciones originales no se regresaran.

Se les anima a los estudiantes que crean arte que refleje sus propias acciones positivas y las acciones de otros como servicio comunitario y su conexión con la naturaleza y la vida silvestre.

Solamente las obras originales no publicadas y creadas solo por el inscrito serán aceptadas con una solicitud completa apropiadamente. La inscripción debe ser enviada a: “In Honor of Cesar Chávez” Art Contest, Brookfield Zoo, 3300 Golf Road, Brookfield, IL 60513. Para bajar la solicitud y para mas información visita www.CZS.org/CesarChavez.

Las obras ganadoras, junto con algunas otras seleccionadas, estarán en exhibición en Discovery Center de Brookfield Zoo hasta el 15 de abril, 2016. Este evento es patrocinado por el comité Arcoíris de Chicago Zoological Society, cual su misión es lograr excelencia organizativa a través de la diversidad.

C H I C A G O

Deportivo

5 de febrero del 2016 • Vol XXVII

7

A R E NA S Por Don Pancho

Campanazo Final

L

a vida nos da sorpresas y hoy me encuentro contento, gracias a la oportunidad que nos brinda TELEHER, ya que a partir de este domingo 7 de Febrero tendremos un programa al cual l e l l a m a r e m o s C A M PA N A Z O

FINAL, donde hablaremos de lo que sucede y acontece en los cuadriláteros locales y alrededor del mundo. Así que por esa razón invitamos a los jerarcas del CILL para que sean los padrinos de esta nueva Aventura.

CILL Tercer Aniversario

E

l 13 de marzo, la empresa CILL llega a su tercer año de existencia, para ello echa la casa por la ventana y presenta desde México, a las bellas damas Lady Apache y Rossy Moreno quienes vendrán acompañadas por el maestro Negro Navarro y el Oriental.

La lucha femenil ha causado furor en el mundo de los costalazos y aquí en Chicago ya

tenemos tiempo de no ver algo como esto, así que gozaremos de un espectáculo poco usual.

En otra contienda, se jugarán mascara contra cabellera Tigre Asiático se enfrenta a su odiado rival Temerario Dos. En una lucha de Campeonato Rey Makawi defenderá su título. Además de otros luchas y todo esto sucederá en el Eagles Club.

“Zurdo” Ramírez En busca de un título

G

ilberto Zurdo Ramírez, originario de Mazatlán Sinaloa, México; tendrá su primer chance de ser campen mundial en la división de los supermedianos cuando enfrente al campeón de esa división, reconocido por la WBO, Arthur Abraham, de Alemania. Ésta será una pelea de respaldo a la revancha de Manny Pacquiao versus Tim Bradley.

Ramírez marcha invicto en el boxeo profesional con 33 ganadas 24 de ellas por la vía del KO. Este peleador sinaloense tiene muchas probabilidades de salir con el brazo en alto y si Julio Cesar Chávez Carrasco lograra convertirse en campeón del mismo peso por el CMB sería interesante ver a estos dos sinaloenses frente a frente.

8

C H I C A G O

Deportivo

5 de febrero del 2016 • Vol XXVII

ADIÓS SERENA

¡Hola K...!

Por Lucia I. Sandoval Barajas

¿

Qué tal estimados lectores? Bienvenidos a un nuevo artículo, hoy hablaremos de una mujer que cuyo nombre resalta en muchos titulares del deporte, ella es una tenista originaria de Bremen, Alemania, actualmente tiene 28 años y sin duda merece nuestra atención y reconocimiento, pues hace unos pocos días todo el esfuerzo y dedicación que ha puesto a su deporte fue recompensado, ¿saben de quién estoy hablando?

Los invito a que me acompañen en una breve reseña de esta chica talentosa para que juntos descubramos de quién se trata.

Como ya mencioné ella es alemana, practica tenis desde los 3 añitos, y seguramente el amor que comenzó desde pequeña hacia este deporte se debe a su abuelo, pues según cuenta esta chica, fue él quien la inició en el tenis. Aunque no siempre fue así, antes de descubrir que el tenis era su vida nuestra estrella del día de hoy practicaba la natación, a los 15 años ingresó al circuito profesional del tenis, y desde ese entonces su entrega ha sido completa hacia su raqueta, hay dos lemas que ella dice han marcado su vida tanto personal como profesionalmente y son “keep going forward, never look back” y “Live your dream” que traducidos son “ sigue adelante, sin mirar nunca atrás” y “vive tu sueño”, y nos podemos dar cuenta de que realmente sigue estos lemas, ya que cuenta con 8 títulos en individuales (5 en Premier).

El primero de ellos fue en febrero del año 2012, donde ganó el Torneo París, ese mismo año consiguió su segundo triunfo en el mes de abril en el Torneo Internacional de Copenhague venciendo a Caroline Wozniacki. En el siguiente año compite nuevamente en un evento internacional al participar en el Torneo de Linz donde consiguió su título número tres derrotando en la final a la tenista serbia Ana Ivanović, pero sin duda alguna el año 2015 fue de los mejores pues consiguió cuatro títulos en Premier al participar en el Torneo de Charlestón, el Torneo de Stuttgart, el Torneo de Birmingham y el Torneo de Stanford.

Su más reciente triunfo es en este año, y se ha convertido en una gran hazaña pues ¡derrotó a la número uno del mundo Serena Williams! ¡Si, así es! Nuestra mujer de esta semana es nada más y nada menos que ANGELIQUE KERBER, ganadora del Abierto de Australia 2016.

Tras dos horas y 18 minutos en el Rod Laver Arena de una lucha incansable la alemana venció por 64, 3-6, 6-4 a la talentosa hermana menor Williams. Con este título Kerber se coloca como el número dos de todo el mundo, además es la primera alemana en ganar uno de los grandes desde 1999, y para celebrar su triunfo la hermosa tenista alemana cumplió su promesa de nadar en las heladas aguas del Río Yarra, que atraviesa Melbourne.

Sin duda merece un gran aplauso esta talentosa joven , ¿ustedes qué opinan estimados lectores? Creo que estarán de acuerdo conmigo al desearle que este primer triunfo en un Grand Slam sea ¡el primero de muchos!

México

E

steban Soto lanzó buena pelota y Yuniesky Betancourt pegó un doble remolcador de dos carreras el miércoles para que México derrotara por 6-4 a Venezuela, manteniendo así su invicto en la Serie del Caribe.

Soto (1-0) trabajó cinco entradas y dos tercios, aceptando seis indiscutibles y dos carreras y los Venados de Mazatlán ganaron su tercer partido de la Serie del Caribe, así como asegurar su clasificación a las semifinales.

“Aproveché que ellos no me conocían y saqué el mejor provecho de mis lanzamientos'', dijo Soto tras su presentación.

Betancourt ligó un doble que remolcó dos vueltas en un cuarto episodio de tres anotaciones con el que definieron el juego. Esteban Quiroz y Erick Rodríguez agregaron una impulsada cada uno y México le quitó su invicto a los Tigres de Aragua (2-1).

“Este ha sido el partido más difícil que hemos jugado. Sin duda alguna de que Venezuela tiene un buen equipo y dieron la batalla hasta el final. Nos quedamos con la victoria y aprovechamos al máximo las oportunidades'', comentó el dirigente mexicano Juan José Pacho.

La derrota fue para Omar Bencomo (0-1) tras lanzar tres entradas y dos tercios en las que toleró seis indiscutibles y tres carreras.

“No es que no aprovechamos las oportunidades al pegar 16 indiscutibles, sino que México aprovechó más'', dijo el dirigente venezolano Eddy Pérez, quien se quejó de que el juego fue adelantado media hora sin previo aviso. Los Tigres venían de ganar la noche previa por 8-7 en 10 entradas a los Leones del Escogido de la República Dominicana.

“Ayer terminamos muy tarde nuestro juego contra Dominicana y hoy al llegar al estadio nos enteramos de que el partido era más temprano, pero eso fue igual para México'', agregó Pérez.

Por los Venados, Betancourt se fue de 3-1, con doble y dos empujadas. Quiroz y Cyle Handreck, par de indiscutibles cada uno.

C H I C A G O

5 de febrero del 2016 • Vol XXVII

Deportivo

9

Aquí México Por Humberto Carrillo y Colón

Las novelas ¡Fuchi!, las telenovelas, ¡Superfuchi!

C

invicto Por los Tigres, el cubano Adonis García ligó de 43, con una producida. Dariel Álvarez y José Martínez, dos hits cada uno.

Serie renovada Hace cuatro años, justamente la última vez que la Serie del Caribe se celebró en el Estadio Quisqueya (ahora también conocido como el Estadio Quisqueya Juan Marichal), el certamen se veía en su momento de menos brillo.

La contienda se decidió en apenas la cuarta fecha, cuando los Leones del Escogido (Dominicana) aseguraron el título faltando dos días más para terminar el evento. Es decir que los últimos cuatro partidos de la Serie fueron anticlimáticos. De hecho, el 2012 fue el segundo año consecutivo en que la corona no se definió de manera emocionante en un último juego, ya que en el 2011 los Yaquis de Obregón (México) vieron el partido decisivo por televisión y luego volvieron al Estadio Isidro García de Mayagüez, Puerto Rico para levantar el trofeo.

De ahí en adelante, todo ha cambiado. A partir del Hermosillo 2013, la Confederación de Béisbol Profesional del Caribe implementó un nuevo formato del Clásico Caribeño con una final de "vida o muerte" para decidirlo todo. Y ahora tenemos dos semifinales, además de la gran final.

Pese a lo que se podría calificar como una manera de premiar menos a los equipos que hayan jugado mejor a lo largo del formato de "todos contra todos", no se puede negar que la Serie del Caribe ha recobrado algo del color y de las emociones de antes-siempre con un toque que va acorde con los nuevos tiempos.

Y por supuesto, la inclusión de Cuba desde el 2014 como "invitado especial" es otro elemento que ha matizado el evento de manera positiva.

ritíquenme todo lo que quieran. A mí, difícilmente y en raras ocasiones me es dado leer novelas. Francamente no me gusta leerlas y menos ver idiotizantes telenovelas. No es mi estilo. Quizá en mis años atrabancados cuando la tierra y los mares son poca cosa en la vida haya leído libros como la Ilíada, la Odisea, o cuentos de Oscar Wilde [El fantasma de Canterville, El príncipe feliz, El ruiseñor y la rosa] o novelas policíacas como las de Agatha Christie con su detective 'Hércules Poirot' [Asesinato en el Orient-Express, Muerte en el Nilo], Conan Doyle con 'Sherlock Holmes' [Las aventuras de Sherlock Holmes, El sabueso de los Baskerville], y Edgar Allan Poe con 'Auguste Dupin' [El escarabajo de oro, Los crímenes de la calle Morgue], y naturalmente las novelas llevadas al cine que no sean de amores cursis o temas ridículos.

Pero eso no quita que ignore cómo se escribe una novela corta, larga, infantil, literaria o comercial, romántica o de ciencia ficción, bélica, o un drama familiar. En realidad, sugiero que todos deben leer de todo, aunque de preferencia libros y artículos sobre historia, y revistas como Time, National Geographic o Selecciones en sus ediciones en español, periódicos en general, ya que además de obtener cultura en general, aprenden ortografía y amplían su vocabulario con la ayuda, naturalmente, de un diccionario…y, por qué no, hasta novelas pero que sean de escritores famosos, no de mequetrefes dramáticos.

Phillip K. Dick dice que «La diferencia entre un relato corto y una novela reside en lo siguiente: un relato corto puede tratar de un crimen; una novela trata del criminal, y los hechos derivan de una estructura psicológica que, si el escritor conoce su oficio, habrá descrito previamente. Por consiguiente, la diferencia entre un relato corto y una novela no es muy grande».

Para escribir una novela se necesita, primero, definir a los personajes. Prepara unas buenas fichas de los personajes principales (sus biografías, sus vidas, personajes con los que se relacionan, trabajo, etc.). Construir el universo y el entorno en el que se mueven. Cuanto más complejo sea, más sencillo será encontrar otras cosas interesantes que contar de ellos, aportando, además, mayor profundidad a la trama.

En el cuento corto casi siempre hay un solo acontecimiento central, una trama. En cambio en la novela, aparte de la trama principal hay otras secundarias que pueden servir para reforzar o complicar la primera dando más detalles en la caracterización de los personajes.

Si se rebusca en las fichas generales del personaje central se amplían las 'pistas' de la trama.

Todo trabajo que se inicia se debe planificar y en especial en la novela. Escribir un cuento corto permite flexibilidad y poco tiempo para pensar. En la novela se pueden invertir meses y repensar, así que es preferible tener una hoja de ruta para no perderse e irse por otro camino. En realidad, es muy difícil o imposible tener toda la idea ya preparada. Se debe dejar espacio para improvisar o pensar desde ya, en divers os finales alternativos que a uno mismo lo sorprendan.

Los pasos a seguir, según algunos autores que describen en primera persona, son los siguientes: 1. Idea principal. Intento definir en una o dos frases lo que me gustaría contar con esa historia. Esto puede cambiar más adelante, pero me ayuda como punto de partida.

2. Resumen breve de la idea.

3. Resumen de las características. Por ejemplo, la época en la que ocurre, el tono, el lugar donde se desarrolla, etc. En este momento empiezo a darme cuenta de cuánto necesitaré investigar para la obra.

4. Resumen más largo de la trama principal. Esto puede llevarme al menos un par de semanas, pero me dedico a ir desarrollando la trama principal en lo que acaban siendo una o dos hojas. Elaboro una lista con todos los pasos que

tendrán que ir sucediendo para llegar desde el principio hasta los posibles finales (tener varios finales alternativos, además de mantenernos intrigados mientras la escribimos, nos ayuda a que el final no resulte previsible para el lector) y luego voy creando el resumen.

5. Personajes y subtramas. A partir del punto cuatro, creo las fichas de personaje, me documento si es necesario, creo las subtramas y sus resúmenes, etc.

6. Documentación. Una vez que está construida la historia grosso modo, empieza la fase fuerte de la documentación o investigación (aunque puede que ya haya tenido que recurrir a ella en alguno de los puntos anteriores).

Obviamente, esta fase de la preescritura puede hacer que descubramos cosas nuevas que afecten a la trama y a los personajes, así que es posible que haya que rehacer alguno de los elementos ya creados. Pero esa es la parte interesante de construir una obra de ficción. Sabes cómo empiezas, pero nunca cómo acabas.

7. Estructura. Cuando ya tengo la historia definitiva, paso a la siguiente fase y escribo paso a paso una lista de los capítulos o escenas que tendrá la historia, resumiendo lo que pasa en cada uno de ellos con unas dos o tres frases. Nada muy extenso, pero es el momento de decidir qué partes dejas dentro y qué partes se quedan fuera.

Aunque suena a algo muy cerrado, no lo es en absoluto. Sé que durante la escritura tendré que alterar algunas de estas escenas porque no funcionan como pensaba o porque hay una forma mejor de pensarlo. Esta estructura es solo un borrador, un punto de partida para orientarme.

8. Primer borrador. Con todo el material en la mano, cuando ya me siento convencido y creo que funciona, me lanzo a la aventura del primer borrador. Lo que pasa a partir de ahí, depende de cada escritor y de cada historia.

De aquí en adelante es conveniente que otra u otras personas lean el famoso primer borrador para que con sus sugerencias, ir aclarando conceptos e inclusive errores de construcción —no de estilo porque eso es parte del autor—, arreglar lo escrito, guardarlo una temporadita y volverlo a leer con cuidado para darle el ok o corregirlo, pero no mucho porque nunca acabarás.

Finalmente, se lo llevas a los editores para saber cuál te dice que sí, pero no te desesperes, como no eres conocido muchos se negarán a editarlo. Si lo publicas por tu cuenta, busca quién te lo distribuye [hay empresas dedicadas a eso solamente] y… listo.