Chic Magazine Monterrey, núm 753, 08/abr/2021

08 | ABRIL | 2021 No. 753 | $20.00 MONTERREY DERECHOS RESERVADOS © 2006

Edición

SKI

Dany Díaz ft. Hannah Martínez

Hitting theslopes

Estuvimos con Cata Santos, Luisa Vox, Cony Villarreal y más...

Viajamos a Vail, Colorado, el spot más HOT para vacacionar esta Semana Santa. No te pierdas todos los detalles.

ÍNDICE

FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR EDITORIAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL OCAMPO DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN

DIRECTOR MEDIOS IMPRESOS ADRIÁN LOAIZA

MÓNICA ZAMBRANO Y ADRIÁN PEÑA se dan el sí en Aspen

MONTERREY DIRECTOR EDITORIAL MONTERREY JAVIER SEPÚLVEDA GERENTE COMERCIAL ILEANA DE ANDA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ

EN PORTADA Hannah Martínez y Dany Díaz

CIRCULACIÓN PATRICIA LÓPEZ

EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA ADJUNTA DORA QUIROZ dora.quiroz@milenio.com COEDITORA LOURDES BARRÓN CORRECTOR DE ESTILO RICARDO RODRÍGUEZ JEFE DE ARTE ANGEL ZAYUN

14 22 30 62 66

DESIGNER DOSSIER

DIRECTOR MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA

38

PAU, MARYALI Y MÁS celebran el día de la coneja

El fin de semana, Vail fue el escape perfecto para Verónica y Federico Clariond.

DISEÑADORES EDITORIALES ALBA JARAMILLO ANA LUCÍA GARZA CATERINA VACCA FERNANDO FERRER

ZHIVAGO DUNCAN trae Tulpa a la ciudad

follow us

@chic_mty CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2009 NO. 753 ABRIL 8 DE 2021 RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.

HITTING THE SLOPES

DESCARGA LA APP

Nº 753 EN PORTADA: DANY DÍAZ Y HANNAH MARTÍNEZ FOTO: DANIEL SALDÍVAR

Escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx

POST PRODUCCIÓN: ABO PALOMO

LO + CHIC 1

TASCHEN 2,196 MXN taschen.com

NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA

TOM FORD 10,729 MXN tomford.com

7

6

VALENTINO 13,159 MXN valentino.com

2

GINORI 1735 3,727 MXN ginori1735.com

8 ISABEL MARANT 3,840 MXN revolve.com

3 SARGADELOS 1,876 MXN farfetch.com

9

4

10

VERSACE 3,373 MXN versace.com

MASTER & DYNAMIC 16,795 MXN mrporter.com

5 NEW BALANCE 10,022 MXN newbalance.com El color azul se adueña de la colección veraniega de DOLCE & GABBANA.

10 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

HAY 1,955 MXN hay.dk

BEAUTY BUZZ

GLOW RECIPE Pineapple-C Bright Serum 1,110 MXN www.cultbeauty.co.uk

SUN PROJECT Water Sun Cream 434 MXN www.tonic15.com

EQUI LONDON Glow Edition 627 MXN equilondon.com

INSPIRACIÓN COREANA

FRESH Hydrating Lip Balm 361 MXN www.sephora.com.mx

NO CABE DUDA QUE EL K-BEAUTY LLEGÓ PARA QUEDARSE, Y ES AHORA LA ICÓNICA MARCA HERA ENTRA AL MERCADO NORTEAMERICANO PARA CONQUISTARNOS CON SUS PRODUCTOS Y LO HACE LA MANO DE UNA DE LAS ESTRELLAS MÁS GRANDES DEL K-POP, JENNIE DE LA AGRUPACIÓN BLACK PINK. LA ARTISTA ES LA IMAGEN DE LA CAMPAÑA PROMOCIONAL DE SU MÁS RECIENTE LANZAMIENTO ROUGE HOLIC, UN LABIAL EN TONALIDADES QUE VAN DESDE EL ROSA HASTA EL MARRÓN. WWW.HERA.COM

FUROR TROPICAL

MUST HAVE

LOS AROMAS FRESCOS Y FRUTALES SE APODERAN DE FRAGANCIAS Y PRODUCTOS DE BELLEZA, NO DUDES EN AÑADIRLOS A TU RUTINA DIARIA.

KOSAS Brow Team 450 MXN www.revolve.com 12 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

FENTY BEAUTY Brocha Para Contour 630 MXN www.fentybeauty.com

NINA RICCI L’Air du Temps 1,532 MXN www.ninaricci.com aricci.com

THE TOOL The Nue Co. 865 MXN www.net-a-porter.com

DESIGNER DOSSIER JACQUEMUS EN TU CLÓSET Te seleccionamos las piezas más cool de temporada de la firma.

BAJO EL SOL CON THE ATTICO

JACQUEMUS.COM

La firma presenta su nueva colección de trajes de baño llamada State of Nature, en la que cada pieza está diseñada para transportarte a un verano espectacular en Cape Town.

Además, cada traje de baño está confeccionado para hacerte sentir cómoda en tu propia piel, pues la marca se puso como meta promover el tema self-conscious.

Así que si buscas un bañador de telas brillantes, colores vibrantes y prints de temporada, esta línea es totalmente para ti.

CHIC TIP: te recomendamos que compres piezas diferentes para que así puedas hacer un mix & match ¡de impacto!

THEATTICO.COM

¡LOS QUIERO! Este 2021 los accesorios ¡son todo! Renueva tu colección de joyería y bisutería, apuéstale a este diseño de Dolce & Gabbana, muy ad hoc a la primavera DOLCEGABBANA.COM

#INLOVEWITH

MUST HAVE

FAVO R I T E P I C KS PAU M A R C O S @paumarcosd

BOT TEGA VENE TA

YSL LOVER. Las sandalias Tribute de Saint Laurent se han convertido en un must en el guardarropa de toda fashionista, y esto nos lo comprueba Milarca Fernández, quien las lució en tono nude.

14 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

“Sin duda Bottega Veneta ha lanzado puros hits de moda en los últimos años, y esta bolsa es una de las más top, pues ha sido tanto su furor que varias marcas de fast fashion han diseñado el dupe de este increíble diseño”.

MEN’S REVERIE

the

ST

Y

EL EFECTO URBANO

LE · THE

ST

El 2021 nos sigue sorprendiendo con más colaboraciones, y es que la colección Bad Bunny x Adidas ya es toda una realidad. Las siluetas de los nuevos tenis están inspiradas en el modelo clásico Adidas Forum de 1984 con una paleta de diferentes tonalidades de colores c como café, amarillo y rosa, estilo que ama vva a la perfección con la personalidad del conejo malo, quien también presenta un ta bolso y más accesorios b que acompañan esta q nueva línea. n

MÁS PODER

La GoPro HERO9 Black está fabricada con un extraordinario sensor de 23,6 MP para videos en 5K y fotos de 20 MP; cuenta con batería recargable y extraíble de 1720mAh.

VS

WWW.ADIDAS.MX W

JERÓNIMO LÓPEZ

Todo un gadget lleno Tod de tecnología es la Dji Pocket 2 Creator Co Combo, ya que la resolución que tiene res para video es de 4K, par con Wi-Fi, pantalla táctil, zoom digital de tác 8x y una resolución fotográfica de 64 Mpx. foto

R · THE C

TERRE D’HERMÈS “Una de las lociones que uso es la Terre d’Hermès, ya que su aroma es fresco, además, no es tan conocida; la calidez de madera junto con un toque de sisho la hace única”.

PA PARA LLEVAR LL

· TH E C AR

CA

MUST HAVE

A

R

CAR · TH

THE

E

SOLO PARA COLECCIONISTAS

Tus días ya no serán aburridos con este juego de backgammonn de cuero del año 1960 de la firma internacional Rolex. Y es que este sett fue diseñado como uno de esos maletines que llevaría un vendedor de relojes en la década de los 60; el conjunto está revestido con el tono verde que caracteriza a la marca e incluye dos dados, 30 fichas y dos estuches.

WWW.ROLEX.COM

16 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

TODA UNA MÁQUINA

McLaren presentó ya el 720S GT3X, el cual cuenta con su núcleo de fibra de carbono Monocage II liviano, transmisión secuencial de motor de seis velocidades y con propulsión de un motor V8 M840T de 4.0 litros con doble turbocompresor construido a mano. Además, la carrocería está acabada a mano en pintura MSO Carbon Black metalizada, sin olvidar que entrega 740 caballos de fuerza, así como un sistema de enfriamiento mejorado para los frenos.

Y

LE

· T

R

T

H

CHIC BRIDES

COMPLEMENTO NUPCIAL

in

g

i ra t i o n -

- Rea

lw

ed

d

El velo es el complemento más tradicional de todos. Para darle un twist moderno a este clásico accesorio, elige un diseño inesperado de Twigs & Honey bordado con perlas de diferentes tamaños.

— IG: @twigsandhoney

For the stylish bride & groom

p ins

STYLISH STILETTOS —

FELICES PARA SIEMPRE

CAPTURA TODAS LAS MIRADAS CON LAS SANDALIAS BUGANVILLA DE AQUAZZURA INSPIRADAS EN LA NATURALEZA.

Bárbara Treviño y Javier Tamez unieron sus vidas en matrimonio, después de casi cuatro años de noviazgo. La misa fue oficiada por el padre Pablo Mejía en la Parroquia Nuestra Señora Reina de los Ángeles frente a los familiares y amigos más cercanos de la pareja. Al terminar la ceremonia, los recién casados se trasladaron a la Torre Helicon para una íntima recepción.

— www.aquazzura.com

Oscar de la Renta

ROMÁNTICO TUL — www.alexandermcqueen.com

CLÁSICA OPCIÓN — www.ysl.com

18 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

Christie Nicole Bridal

Rime Arodaky

DISEÑO CREATIVO — www.bottegaveneta.com

Zuhair Murad

Elie Saab

Galia Lahav

MODERN CLUTCHES

SÍ A LAS FLORES Los vestidos con aplicaciones florales son perfectos para las bodas en temporada de primavera.

Las opciones para llevar esta tendencia se adecuan a casi cualquier estilo: desde diseños con bordados sutiles para las novias modestas, hasta vestidos tapizados de encaje floral y pedrería para aquellas que no le tienen miedo a un look cargado.

Río Amazonas #106 Ote., Col. del Valle, San Pedro Garza García.

Tel. 818.378.5139, 40 / 41 81 1864 5853 Lunes a Sábado 10 am a 8 pm · Domingo 1 pm a 6 pm

www.outdoorliving.com.mx

on the

SPOTLIGHT

5

Norma

GUCCI sephora.com

González de Margáin ELEGANTE Ella es sin duda referente de moda en la ciudad, pues siempre le da ese toque stylish con joyería de lujo a todos sus outfits, s, además de marcar tendencia luciendo las piezas más top de cada temporada.

1

6

ALESSANDRA RICH net-a-porter.com

SOLACE LONDON solacelondon.com

MUST HAVE M BASIC

7

CHANEL chanel.com

3

4

ALAÏA mytheresa.com

VALENTINO

MATEO farfetch.com

ETRO

2

AERIN aerin.com

BRIGHT RED B El rojo siempre es la apuesta más acertada para lucir glamorosa y llamar llam la atención de todos. Y si a esto le agregas un max maxi dress de tela vaporosa, te convertirás esta temporada. Toma nota de las en la sensación toda t propuestas en pasarela de Etro y Valentino.

20 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

ceremonia

CIVIL

PAPÁS DE LA NOVIA. MÓNICA LUCÍA GARZA DE ZAMBRANO, ADRIÁN PEÑA, MÓNICA LUCÍA ZAMBRANO Y JOSÉ HERNÁN ZAMBRANO

@

ASPEN, COLORADO * JUEVES

MÓNICA & ADRIÁN La pareja se unió por la vía civil en Aspen, Colorado, donde estuvieron enn compañía de sus seres más queridos.

PAPÁS DEL N NOVIO. ROSA MARÍA NÁDER DE PEÑA, ADRIÁN PEÑA, MÓNICA ZAMBRANO Y MARIO ENRIQUE PEÑA LUCÍA ZAMB

POR: RICARDO RODRÍGUEZ / FOTOS: CRAIG TURPIN

Viceroy Snowmass Hotel & Resort fue el spot elegido por Mónica Zambrano Garza y Adrián Peña Náder, quienes celebraron su boda civil la tarde del jueves. Durante la ceremonia, la cual estuvo a cargo de Frederick Persiko, oficiant master, estuvieron presentes sus papás, Mónica Garza de Zambrano, José Zambrano, Rosa María Náder de Peña y Mario Peña Castañón, además de sus familiares y amigos más cercanos; las testigos del enlace fueron las mamás de los novios.

La terraza del resort con vista a las Rocky Mountains y un bello atardecer fue el espectacular escenario para llevar a cabo la emotiva celebración que se ambientó con música de fondo seleccionada previamente por los novios; posteriormente, Mónica y Adrián se trasladaron al Lodge para firmar la licencia de matrimonio del estado de Colorado, un momento especial en el que todos los invitados brindaron por la unión, felicidad y bienestar de la pareja; la cena tuvo lugar en el Toro Lounge at The Viceroy Hotel & Resort. La boda religiosa será el 19 de junio.

22 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

ADRIÁN PEÑA NÁDER FIRMANDO SU ACTA MATRIMONIAL JUNTO A MÓNICA LUCÍA ZAMBRANO

CIVIL ceremonia

SALVADOR LLAMAS, MARÍA FERNANDA PEÑA, MARCELA TREVIÑO, MARIO PEÑA, MARIO PEÑA, ROSA MARÍA NÁDER DE PEÑA, EMILIA LAMAS, NOVIOS, JOSÉ HERNÁN ZAMBRANO, MÓNICA LUCÍA GARZA DE ZAMBRANO, VIVIANA NARRO, ALEJANDRO ZAMBRANO, BALBINA LOBEIRA DE ZAMBRANO, VALERIA ZAMBRANO, JOSÉ PABLO ZAMBRANO Y JOSÉ HERNÁN ZAMBRANO

ALEJANDRO ZAMBRANO Y VIVIANA NARRO

sweet details

VALERIA ZAMBRANO, BALBINA LOBEIRA DE ZAMBRANO, LOS NOVIOS, JOSÉ HERNÁN ZAMBRANO Y JOSÉ PABLO ZAMBRANO

MARÍA FERNANDA PEÑA, ADRIÁN PEÑA, EMILIA LAMAS Y SALVADOR LAMAS

MÁS DETALLES DE LA BODA FLORISTA/ Cathy Markle, de Harrington Smith Florals FOTÓGRAFO / Craig Turpin WEDDING PLANNER / Deb Jones, de As You Wish Company, y Tere Montemayor LOS NOVIOS DURANTE EL BRINDIS

JOSÉ PABLO ZAMBRANO Y LOS NOVIOS CON EL PASTEL

Abril 8, 2021. CHIC MAGAZINE. |

23

ceremonia

BODA

FAMILIA DE LA NOVIA

@

OAXACA * SÁBADO

PAULINA

& RICARDO Familiares y amigos acompañaron a la pareja a la espectacular celebración de tres días en los lugares más emblemáticos de Oaxaca.

POR: LAURA SÁNCHEZ / FOTOS: MINO MORA

Paulina Audelo y Ricardo Martínez cumplieron su sueño de amor y rodeados por sus seres más queridos celebraron su matrimonio en la ciudad de Oaxaca. La gran celebración comenzó el viernes con la boda civil y brindis en el Jardín Etnobotánico; al día siguiente, recibieron la bendición como un nuevo matrimonio por parte del padre Alejandro Rodríguez González en el Templo de Santo Domingo de Guzmán. El festejo continuó en el Hotel Victoria y allí estuvieron acompañados por sus papás, Sara Argüello de Audelo, Salvador Audelo, Talis Hauser de Martínez y Ricardo Martínez; los ahora esposos cerraron el fin de semana con un coctel de agradecimiento para sus invitados en el Jardín Benjamín.

26 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

FAMILIA DEL NOVIO

BODA ceremonia

TALIS HAUSER DE MARTÍNEZ Y RICARDO MARTÍNEZ JUNTO A UN GRUPO DE AMIGOS

TALIS HAUSER DE MARTÍNEZ Y RICARDO MARTÍNEZ ACOMPAÑADOS DE SUS AMIGOS

Abril 8, 2021. CHIC MAGAZINE. |

27

en

PORTADA

Dany Díaz, Hannah Martínez, Jackie Romo y Mariana Romo

Hitting theslopes

FOTOS: DANIEL SALDÍVAR | TEXTO: RICARDO RODRÍGUEZ

30 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

PORTADA en

Abril 8, 2021. CHIC MAGAZINE. |

31

en

PORTADA

Cool girls like black diamonds, descubre por qué Vail es el lugar más TRENDY, donde la moda es la pieza clave para brillar en la nieve.

E

sta Semana Santa nos escapamos a Vail, Colorado, la ciudad que por años ha sido el it place para vacacionar y disfrutar en familia y con amigos. Pero, ¿qué hace que este lugar sea tan fascinante y atractivo? Sin duda, todos sus rincones, desde su pueblo con restaurantes y exclusivas boutiques, hasta sus imponentes montañas cubiertas de nieve, a las que todos suben para disfrutar de unas horas llenas de adrenalina practicando ski y snowboarding, sin dejar a un lado el estilo, pues sobre la nieve es donde nos encontramos a los más fashionistas luciendo de impacto con piezas top, tal es

32 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

el caso de Hannah Martínez, Dany Díaz, Jackie Romo y Mariana Romo, a quienes captamos con nuestra lente para ser las protagonistas de esta edición especial.

Jumpsuits, sweaters, lentes y botas de firmas como Goldbergh, Cordova, Perfect Moment, Moncler, Off-White, Oakley y Moon Boot fueron sin duda las piezas que no faltaron para armar looks de 100. Descubre más abajo los must haves de Hannah, Dany, Jackie y Mariana que no pueden faltar en su próximo viaje.

PORTADA en

“Me encanta esquiar con mis amigas y amigos, life is better on the slopes”.

- Hannah Martínez -

“En Vail me la pasé súper padre porque pude esquiar y conviví con muchas amigas que no había visto desde hace mucho tiempo”.

- Dany Díaz -

Abril 8, 2021. CHIC MAGAZINE. |

33

en

PORTADA

Los básicos que debes utilizar ppara la nieve.

Los

$ # # # # " & # # $ # Eagle County, Colorado en los Estados Unidos & # # #& # # & $ & # # #

$ & # % & %

3 4 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

1. Botas Fendi y Moon Boots 2. Lentes de sol Oakley o Carrera 3. Gorro Off White o Supreme 4. Jumpsuit Cordova 5. Protector solar Heliocare 360 Gel 50+

PORTADA en

Abril 8, 2021. CHIC MAGAZINE. |

35

en

PORTADA

CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

PORTADA en

Abril 8, 2021. CHIC MAGAZINE.

chic

DE ROL

@

VAIL, COLORADO * FIN DE SEMANA

Ready, set, ski

Estuvimos en el famoso pueblo de Vail, Colorado, donde captamos a varios de nuestros lectores disfrutando de los increíbles paisajes y las divertidas actividades que ofrece este icónico spot.

LUISA VOX

38 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

DE ROL chic

POR: RICARDO RODRÍGUEZ / FOTOS: DANIEL SALDÍVAR

GILBERTO RODRÍGUEZ, SEBASTIÁN RODRÍGUEZ, DIEGO RODRÍGUEZ, EMILIANO RODRÍGUEZ Y BÁRBARA LOBEIRA DE RODRÍGUEZ

Las vacaciones de Semana Santa y Pascua son las favoritas de muchos regios, ya que es una de las mejores temporadas del año para viajar a Vail, Colorado, y este año no podíamos dejar de visitar este increíble lugar que año con año es visitado por miles de turistas de todas partes del mundo y, por supuesto, de Monterrey. Durante nuestra visita pudimos vivir días llenos de convivencia entre los grupos de familias y amigos que asistieron, además de distintas actividades deportivas como el ya tradicional esquí de montaña, sin dejar de lado las tardes y noches en los restaurantes más top, y los increíbles e imponentes paisajes que ofrece este destino, los cuales sirvieron como escenario para que sus visitantes se tomaran las fotos del recuerdo.

ALEJANDRA GARZA, PATRICIA VEGA, LAURA GONZÁLEZ, PAME GUZMÁN, VIVIANA MAGAÑA, GABRIELA MARTÍNEZ, VALERIA GONZÁLEZ DE MARTÍNEZ, CHICA AYALA DE ZUBIRIA Y MÓNICA GARCÍA DE MOYEDA

Abril 8, 2021. CHIC MAGAZINE. |

39

chic

DE ROL

BALBINA ROBINSON, PEPE ROBINSON, MARÍA ROBINSON, GABRIELA MARTÍNEZ Y PAULINA ROBINSON

FERNANDA BARRIOS Y LUIS GARIBAY

ALEJANDRO GALVÁN Y DIEGO GALVÁN

40 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

MARÍA FERNANDA DE LA GARZA Y ADRIANA LONGORIA

CONY VILLARREAL

DE ROL chic

XXX Y XXX

TEO GONZÁLEZ Y VALENTINA GONZÁLEZ

MARA UREÑA Y JORGE UREÑA

CATA SANTOS Y VALERIA SANTOS

Abril 8, 2021. CHIC MAGAZINE. |

41

chic

DE ROL

GRUPO DE AMIGOS

44 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

DE ROL chic

Abril 8, 2021. CHIC MAGAZINE. |

45

chic

DE ROL

CHIC recomienda: ¿DÓNDE HOSPEDARTE?

Te recomendamos ampliamente el Grand Hyatt Vail, donde vivirás una gran experiencia llena de descanso, lujo y aventura. Este resort cuenta con acceso directo a las pistas de esquí de Vail y ofrece varios servicios como el alquiler y servicio de esquíes, además de dar la oportunidad de practicar el snowboard y realizar más actividades de temporada, sin olvidar que este increíble spot cuenta con cómodas habitaciones, además de la atención personalizada y una cálida hospitalidad por parte de todo su equipo de trabajo, y lo mejor de todo es que tiene una gran variedad de opciones gastronómicas inspiradas en Colorado, sin duda algo que disfrutarás durante tu estadía, teniendo la seguridad de que te brindarán niveles de limpieza mejorados.

Visita su website oficial www.hyatt.com y conoce todo de este gran lugar.

PATRICIO DE LA GARZA, FERNANDO MÉNDEZ, GRACIANO CANTÚ, SANTIAGO GUAJARDO Y EMILIANO DE LA GARZA

EMILIO SACAL, IVANA SACAL, CARLOS SACAL, EMILY SACAL, MARY SACAL Y JACOBO SACAL

PEDRO ELIZONDO, GABY MÚZQUIZ DE ELIZONDO, BÁRBARA MIGUEL Y JOSÉ LUIS ALONSO

46 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

DE ROL chic

LAURA GONZÁLEZ DE DÍAZ Y DANY DÍAZ

ARTURO MOYEDA, MÓNICA GARCÍA DE MOYEDA Y FEDERICO MOYEDA

ARTURO LÓPEZ, PAMELA GUZMÁN, JACINTA LÓPEZ Y ARTURO LÓPEZ

VERÓNICA CLARIOND Y FEDERICO CLARIOND

CLAUDIA BARRERA, JUAN PABLO BENAVIDES E INÉS BENAVIDES

Abril 8, 2021. CHIC MAGAZINE. |

47

chic

DE ROL

RAÚL BERLANGA, RAÚL BERLANGA, VIVIANA MAGAÑA DE BERLANGA Y DARÍO BERLANGA

MARÍA CLARIOND DE DE LA GARZA Y ÓSCAR DE LA GARZA

48 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

MARCELO CÓRDOBA Y XIMENA HERNÁNDEZ

ALEXA MURILLO, MARIJOSE GIL Y MARIANA LÓPEZ

PATRICIO RODRÍGUEZ Y PATRICIO RODRÍGUEZ

DE ROL chic

EUGENIO JIMÉNEZ, PATRICIO GRACIA Y DIEGO LUNA

CHICA AYALA DE ZUBIRIA Y SANTIAGO ZUBIRIA

LOREN PORTILLA, JUAN PORTILLA Y JUAN PORTILLA

GREGORIO MARTÍNEZ, GREGORIO MARTÍNEZ Y HANNAH MARTÍNEZ

Abril 8, 2021. CHIC MAGAZINE. |

49

chic

DE ROL

GABRIEL GUTIÉRREZ, CARLOS MAYER Y ANDRÉ ASSAD

LORENA CANTÚ Y DANIELA CANTÚ

50 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

LUCIANO MOCTEZUMA, EDUARDO RODRÍGUEZ Y FERNANDO GRIS

MASSIMA CANITZO Y BELÉN SALAZAR

DE ROL chic

Sin duda, Viajes Le Grand es la mejor opción para armar tus viajes, ya que es una empresa de servicio en el ramo turístico con una gran experiencia, convirtiéndose así en una de las agencias top de la ciudad por involucrar al cliente en la planeación de su viaje, además de tener una afiliación al Virtuoso Travel Network, especialistas en el arte de viajar. ¡CONTÁCTALOS! WEBSITE | WWW.VIAJESLEGRAND.COM

CHRISTOPHER JAVELLY Y DANIEL JAVELLY

JOSÉ CABRERA, LORENZO CABRERA, REBECA CABRERA Y REBECA DUARTE

LORENA XACUR, ANDREA PONCE, CRISTY GARZA Y OPPYLÚ GÓMEZ

MAGALY MALDONADO DE GONZÁLEZ, PATY RODRÍGUEZ DE CORONADO, PATY CORONADO, MARCELA RODRÍGUEZ DE FERRIGNO Y MARIJOSE GONZÁLEZ

Abril 8, 2021. CHIC MAGAZINE. |

51

especial

LA GUÍA

Una guía práctica para lucir al 100 sin

DESTELLOS DE INVIERNO

MONCLER 43,000 MXN

JET SET 12,761 MXN

Más que un accesorio, los goggles para esquiar son básicos para practicar snowboard, apuesta por unos de Vuarnet.

CORDOVA 14,289 MXN

#CHICTREND

PERFECT MOMENT 14,680 MXN

Ya sea que vayas a las pistas de nieve a esquiar o solamente a pasar el día, necesitarás la ropa y los accesorios adecuados para hacerlo.

Lo indispensable sin duda alguna es un traje que te proteja de las temperaturas extremas.

Para él CHIC LOVES

HOODIE MANIA La prenda que no debe faltar en tu visita a destinos de nieve, es perfecta para utilizar durante el día y cenas casuales con tu grupo de amigos.

OFF-WHITE 17,117 MXN

52 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

ANTI SOCIAL CLUB 26,400 MXN

GUCCI 17,117 MXN

BALENCIAGA 20,680 MXN

LA GUÍA especial

importar el destino que elijas para tus days off.

JACQUEMUS 5,222 MXN

MUST

HAVE

VERSACE 10,672 MXN

LOUISA BALLOU 8,807 MXN

Si tu destino apunta al Caribe o alguna playa opta por colores vibrantes y piezas que combinen entre sí para darle variedad a tus outfits.

ZIMMERMANN 8,007 MXN

AIRE TROPICAL

#CHICTREND Las plataformas se convertirán en tu mejor aliado para disfrutar los días de playa o las noches de antro, inclúyelas en tu maleta.

VALENTINO 18,300 MXN

CHLOÉ 11,477 MXN

YSL 14,895 MXN

FERRAGAMO 12,400 MXN

A LA MEDIDA Los trajes de baño estampados son un éxito en todo momento, especialmente los florales y con motivos de playa son ideales para ir con la mejor vibra a tus días de descanso.

VILEBREQUIN 5,890 MXN

TOM FORD 14,820 MXN

MISSONI 8,817 MXN

VERSACE 6,185 MXN

Abril 8, 2021. CHIC MAGAZINE. |

53

especial

LA GUÍA

OFF-WHITE 11,082 MXN

TO FO

M

RD

73

XN A

6

M

7,

RI

22

N

E SE R XN RE

M

Sea cual sea tu destino, son básicos unos buenos lentes de sol. El cat eye, así como las armazones y micas en tonos pastel son las apuestas más fuertes para esta temporada.

,6

ALL EYES ON YOU

M

17

I D N MXN E F 1 99 7,

10

,5

60 G

CC I XN

M U

DIOR 9,851 MXN CHIC LOVES

#CHICTREND Las cadenas para lentes y cubrebocas se han convertido en un accesorio indispensable para todo momento, elige una en tonos dorados que combine con todo.

Para él GAFAS Y MÁS GAFAS Las siluetas cuadradas, las de lente estrecha, estilo años 80, las monturas coloridas y los modelos con cristales en degradado son la tendencia para caballero.

OAKLEY 3,832 MXN

54 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

SAINT LAURENT 8,390 MXN

CARRERA 3,930 MXN

MYKITA 12,222 MXN

especial SOCIAL @LULYFUENTESR

@RAQUELMTZO

@EUDELIOGARZAM

@MARITEREV

@LILIANASADA

DE PASEO POR…

@RENETREVINOG

POR: STAFF CHIC | FOTOS: REDES

LAS MONTAÑAS DE COLORADO Y LAS PLAYAS EN NUESTRO PAÍS FUERON LOS LUGARES MÁS POPULARES PARA SALIR DE LA RUTINA DURANTE EL BREAK DE SEMANA SANTA Y PASCUA. FAMILIAS, AMIGOS Y PAREJAS DISFRUTARON AL MÁXIMO ESTOS DÍAS POR LO QUE TE PRESENTAMOS LA SELECCIÓN DE NUESTRAS FOTOS FAVORITAS DE VACACIONES. @CAROHINOJOSAU

@PRISCILLAWILLIAMST

@ISGOCH

@INGRIDDREXEL

56 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

@ROSAMA.OLIVER

@RACHERDZ

SOCIAL especial

@CHARLY_GAR

@GINAMAIZ

@DORAPEREZB

@VICKYYARTEZMB

@MIAMUNOZS

@MARIANACARDENAS1

@MARIANABARRERA

@BALBINALOZANO

Abril 8, 2021. CHIC MAGAZINE. |

57

especial

SOCIAL

@REGINADELC

@KRIZIAMEYER

@MARYALIGZZ

@FERMARAING

@ITSDANIEL

@MEMOSAUZA

@CARLOS_ZAUR

@ADRICOELLO

@MONIZAMBRANOV

@MICHELLESAIDE

@CAROLINAPROSADA

58 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

SOCIAL especial @EUGENIARDZC

@CATAGARZA

@CAROPALMAR

@CATY_ZAMBRANO

@MARTISGARCIA

@DANYGRACIAA

@LIZFERREL

@ALERUBIO_B

Abril 8, 2021. CHIC MAGAZINE. |

59

especial

SOCIAL

@MARYALIGZZ

@CLAUBARBOSA89

@ERIKAGZZGZZ

¡COLORIDA CELEBRACIÓN! :fe cX GXjZlX ]\jk\aXdfj \c ÔeXc [\ cX J\dXeX JXekX# p j`e [l[X \jkX Z\c\YiXZ` e \j kf[X leX Ô\jkX cc\eX [\ Zfcfi g\if# jfYi\ kf[f# leX [\ cXj ]Xmfi`kXj [\ cfj e` fj# gl\j j\ [\[`ZXe X YljZXi p i\Zfc\ZkXi _l\mfj [\ Zfcfi\j# cfj ZlXc\j `eZclp\e Zfe]\kk`# [lcZ\j p gi\d`fj% ;\jZlYi\ Z df ]\jk\aXife \jk\ X f Xc^lefj [\ el\jkifj c\Zkfi\j%

@GABYPADILLAREITER

62 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

@LAURAEKNIGHTC

@PAUMARTINEZ

SOCIAL especial

@CRISTINARODIGUEZDOMENE

@PAUMARTINEZ

@NOELLEBDZ

@ROBYM

@BARBARALOBEIRA @SANDRAESCAMILLA7

Abril 8, 2021. CHIC MAGAZINE. |

63

especial

SOCIAL

@MARIANADZO

@ALEKAWAS

@PILARGTZO

@MARIANGELAGS

@ALEWISE

@MAURICIOFDZGZA

@CHACHISHG

@DANYCORONA

@MAGDISCANTU

64 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

entrevista

SOCIAL

LA CREACIÓN DESDE LOS OJOS DE

Z H I VAG O

DUNCAN

Con sus obras, el artista reflexiona sobre el origen del Universo y hacia dónde va la humanidad.

TEXTO: LAURA SANCHEZ | FOTO: DANIEL SALDÍVAR

Z

hivago Duncan se define a sí mismo como un artista itinerante. Nació y creció en Estados Unidos, pero ha tenido la oportunidad de vivir en lugares como Reino Unido, Malta, Francia o Alemania, y desde hace cuatro años México se convirtió en su casa, algo que definitivamente ha transformado su forma de crear arte.

“México es un país mágico. Cada lugar en el mundo en el que he estado me da una energía diferente para trabajar, creo que soy como una esponja que absorbe la esencia del momento que estoy viviendo y lo plasmo

66 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

Noviembre 1, 2018.

en mi vida y mi trabajo”, aseguró.

El principal cambio que ha notado desde que estableció su estudio en Ciudad de México es que su técnica es ahora más intuitiva. Pero esta evolución constante es precisamente lo que le da vida a sus obras, las cuales han ido hilandose a través de los años hasta convertirse en un todo.

“Es extraño porque estas obras nunca fueron planeadas de forma lineal.

Algunas comencé a trabajarlas hace más de 10 años y lo que pensaba en ese momento para nada se acerca a los conceptos que tengo hoy en dia; me puse a analizarlas y sin querer

descubrí que los cuestionamientos que me he hecho a lo largo de mi vida si conforman una línea del tiempo, que más allá de contar una historia, invitan al espectador a reflexionar y hacer sus propios juicios”, explicó.

Tulpa es el nombre de la colección que Zhivago trajo a Colector y en la que a través de pinturas, esculturas, técnicas mixtas e instalaciones nos habla de sus obsesiones, como el mito de la creación y el Apocalipsis.

Los mitos mesopotámicos, egipcios, hebreos, mayas e incluso las teorías de la ciencia moderna occidental tienen historias en común, venimos del caos,

SOCIAL entrevista

“ E S T OY T R ATA N D O D E FORMAR UNA HISTORIA DE C R E AC I Ó N, QUE ES COMO UN TÚNEL A TRAVÉS DE TODOS LOS RELATOS SOBRE LA CREACIÓN HUMANA, INTENTO REFLEXIONAR ¿POR QUÉ ESTAMOS AQUÍ Y AHORA VIVIENDO CON CIERTA TECNOLOGÍA?”. éramos tinieblas hasta que la luz inició el inicio del orden.

“La muestra es una reflexión desde la creación del mundo hasta la muerte del universo. Creo que todos nos cuestionamos alguna vez quienes somos, de dónde venimos y hacia dónde vamos, es algo normal. No pretendo contestar esas preguntas, es imposible, pero sí aportar con mis investigaciones un punto de vista, es por eso que la exposición se complementa con anotaciones entre las obras para llenar esos vacíos que nos dejan los cuestionamientos a través del tiempo”, dijo.

Al igual que su vida, su trabajo se rige por la libertad, es por eso que ha aprendido a trabajar con diversos materiales para transformarlos en arte. Actualmente su favorito es el barro, pues recordó que en todas las culturas representa la creación del hombre, por lo que es parte fundamental de su obra hoy en día. Trata de no presionarse y deja que las ideas fluyan, pues sabe que tarde o temprano todo encontrará el lugar y momento adecuado, así pasen hasta 10 o 15 años.

La muestra puede ser admirada previa cita en Colector, hasta el 23 de abril.

El artista participa actualmente en la exposición Excepciones Normales: Arte Contemporáneo en México del Museo Jumex, y tiene planes para llevar sus obras próximamente a Londres y Japón.

CONOCE MÁS Zhivago es un artista contemporáneo, mitad sirio, mitad danés, habla seis idiomas con fluidez, sus obras han sido expuestas en el país en Zona Maco y el Museo de Arte Contemporáneo de Querétaro, y son parte de la colección del Perez Art Museum, de Miami; la Colección Saatchi, de Londres; la Colección Me, Berlín; la Colección Barjeel, en Sharjah, y varias otras privadas en todo el mundo.

LA ESENCIA DE TULPA Las obras de arte en Tulpa representan figuras orgánicas y similares a máquinas. Se propone un juego, la conciencia es el protagonista de esta retorcida línea temporal, donde a lo largo de la historia, un péndulo oscila de lado a lado del mundo metafísico al físico. Al final, la conciencia ocurre debido a una reacción electromagnética en nuestro cerebro: no somos más que máquinas biológicas.

Abril 8, 2021. CHIC MAGAZINE. |

67

MLinox Comprometidos con la Calidad Asadores y Cocinas para los mejores patios.

¡Ven y conoce la nueva línea de asadores!

SALA DE EXHIBICIÓN: Plaza Santa Engracia, Ricardo Margain #201 L-1 Col. Santa Engracia, San Pedro Garza García Lunes a viernes de 11:30 a.m. a 5:00 p.m.

T. (81) 8450-3329 / (81) 8450-3335 / (81) 8361-3958 www.manufacturaslozano.com

email: ventask@mlinox.com

ventasml@mlinox.com

JUST for FOODIES

WINE ENTHUSIAST CLASSIC 80 WINE CELLAR Si estás gastando lo suficiente en vino como para proteger tu inversión, estás comprando más botellas de las que puedes beber en un mes o quieres envejecer los vinos para que sus sabores evolucionen con el tiempo, una cava es una excelente compra. El almacenamiento adecuado protegerá tus botellas de los efectos dañinos de la luz, el calor, los cambios de temperatura y el movimiento. Cuesta 999 dólares y ofrece una capacidad de hasta 89 botellas con iluminación LED azul, estantería deslizable y puerta de triple vidrio que protege de los rayos UV, además de pantalla de temperatura, entre otros.

www.wineenthusiast.com

THE PLACE TÉTECOLOH CAFÉ FUNDIDORA Hace unas semanas Diego Guzmán abrió una sucursal más de su negocio Tetécoloh Café, pequeñas cafeterías fabricadas dentro de un container donde ofrecen un delicioso café y algunos otros productos como panes y sándwiches, entre otros. La nueva sucursal se encuentra dentro del Parque Fundidora y tienes que ir a conocerla, ya que su café es 100 porciento arábico y orgullosamente mexicano por ser cultivado en Veracruz y tostado en Monterrey, y es que siempre está fresco y tiene una textura aterciopelada, de acidez vibrante, ideal para convertirse en la base de tus bebidas con leche o degustarse por sí solo; el americano es de cuerpo medio, aterciopelado y con gusto semi prolongado a chocolate amargo, con notas de nuez, caramelo y mantequilla.

POR: GERARDO VIGNAU

gerardo.vignau@milenio.com

@>K : K=H L CHOICE KITCHEN BIG NO-NO’S

TO P GOU R ME T

ACEITE CALIENTE POR EL SINK Nunca tires el aceite por el fregadero o por ninguna coladera o resumidero, ya que esto aparte de contaminar muchísimo, hará que se tape casi instantáneamente. En cambio, yo pongo el aceite o grasa en el refrigerador hasta que se endurece y tirándolo a la basura cuando la saco.

MIKE’S HOT HONEY Recientemente probé esta deliciosa miel que está hecha con miel de flores silvestres, vinagre y una mezcla de chiles, y me sorprendió lo bien que va con muchos platillos, desde coles de Bruselas rostizadas, pizza, boneless, charcutería y quesos, hasta en cocteles. Consíguela en www.amazon.com por 9 dólares.

TO EAT CHILAQUERIA.MX Hace aproximadamente cinco meses se abrió la segunda sucursal de Chilaquería en la calle Galeana, dentro del barrio Tampiquito. ¡Son de mis favoritos!, ya que cuentan con tres tipos de totopos: dorados en aceite, que son los tradicionales, los horneados sin sal y sin aceite, y los low carb, totopos de coliflor. Puedes escoger diferentes proteínas como pollo, arrachera, chicharrón y huevo. Además, tienen salsa verde o roja, mixta y la favorita, la salsa de chorizo. Búscalos en redes sociales como @chilaqueria.mx y haz tu pedido a través de tu plataforma digital favorita o directamente en el número de WhatsApp que te proporcionan ahí mismo.

TABLAS DE CORTAR DE VIDRIO Existen en muchas cocinas, y no sé porqué, tablas de cortar de vidrio templado. Estas son lo peor para quitarles el filo a tus cuchillos, además de hacer mucho ruido cuando se utiliza.

¿CÓMO SE HACE EL TOCINO? El tocino proviene de la panza del cerdo, esta se pela y luego se inyectan con una solución de salmuera que contiene sal, azúcar, nitrato de sodio y otros saborizantes, para después pasar al ahumado, ya sea de madera natural o con humo líquido, esto es lo que le dará un sabor específico a cada uno. Después se enfrían, se prensan, se cortan y se empacan. La característica clave que los consumidores deben evaluar cuando compran tocino, es la proporción de magro a grasa. Lo más deseable es una mayor cantidad de grasa magra y una menor cantidad de grasa en una rebanada de tocino.

70 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

NO CALIENTES EL ACEITE DE OLIVA El aceite de oliva debe cocinarse a fuego medio, ya que algo más alto quemará el aceite. La mayoría de los aceites tienen puntos de humo más altos, lo que significa que se pueden calentar a mayores grados antes de comenzar a descomponerse y humear como canola, maíz, girasol, etcétera, pero no aceite de oliva.

GREEN JOURNEY EL CUIDADO DE TUS AXILAS AL NATURAL Nada Naturals es una marca mexicana dedicada a la creación de crema desodorante para el cuidado sano de las axilas disponible para hombres y mujeres. En su cocina se producen lotes pequeños de desodorantes hechos a mano y con mucho cariño. “Nos gusta pensar de ellos como pequeños platillos culinarios modernos, desde el abastecimiento de ingredientes de moda, hasta los aromas únicos, no dañinos y eficaces de los productos finales”. Desean brindar a sus clientes una experiencia de cuidado personal, íntima y accesible derivada de la aplicación de productos completamente naturales. Todos sus desodorantes están hechos con mantecas orgánicas, polvos de plantas naturales sin gluten, aceites esenciales puros destilados al vapor, botánicos silvestres orgánicos y aceites de plantas sin refinar. Se enorgullecen de ser una marca vegana que no utiliza ingredientes de origen animal, y que destina el 3 porciento de sus ventas a Fondo Semillas, una organización que capacita y financia a grupos de mujeres que luchan por justicia e igualdad en México. Para más información y descripción de cada uno de sus desodorantes, te invitamos a visitar su tienda online en www.nadanaturals.com, así como su cuenta en Instagram @NADANATURALS.

NO ES HELADO, NO ES MOUSSE ¡ES FLUFF! WARNING: ONE SCOOP IS NOT ENOUGH Rett Goes Keto es lo más nuevo en el mercado. Es una marca inclusiva dedicada a la creación de alternativas saludables de postres ricos que no te darán remordimientos o malestar.

Manejan fluff de pay de fresa, key lime pie, coffee, cinnamon y blueberry, los cuales puedes conservar en el refrigerador para una consistencia suave o en el congelador para una consistencia como nieve. Rett goes Keto se adapta a tu estilo de vida, seas diabético, celíaco o si simplemente buscas una opción más saludable de tus postres favoritos. Su empaque es eco friendly y lo mejor de todo, ¡es local! Disfruta sin culpa un delicioso postre libre de azúcar, gluten free, bajo en carbohidratos y sin nueces si así lo deseas. Compra en línea por medio de su página www.rettgoesketomx.com o visita su cuenta en Instagram @RETTGOESKETOMX o contáctalos por WhatsApp al 52 81 3054 5474.

¡SER UN SWAPPER ES LO DE HOY! EL LADO SOSTENIBLE DE LA MODA Swap Club es una tienda de ropa, calzado y bolsas, donde todo funciona 100 porciento por medio de un intercambio. Le quitan el precio a las prendas, ya que lo que tú no usas o consideras sin valor para otra persona puede ser un tesoro. Esta opción nace como una alternativa sostenible, siendo que la industria de la moda es una de las más contaminantes para nuestro planeta, y que la mujer pueda consumir artículos de moda dentro de un concepto circular. ”Lo que buscamos es generar un cambio en los hábitos de consumo y que escuchemos más de slow fashion y menos fast fashion”.

Para “entrar al club” debes pagar una cuota de 400 pesos, la cual te permite intercambiar hasta 12 artículos; cada artículo es revisado, debe estar limpio, sin manchas, roturas, con todos sus botones, bastillas, etcétera. Por cada artículo en buen estado que su staff acepte, te puedes llevar uno de SwapClub sin importar marca, estilo o talla. Lo que no sea aceptado se regresa a cada swapper o manejan la opción de dejarla en sus contenedores para donarla a distintas organizaciones. Se encuentran ubicados en la Nave Tampiquito en SPGG, para realizar tu visita agenda primeramente una cita por medio de su cuenta de Instagram @SWAPCLUBMX. ¡Te encantará!

72 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

POR: VALERIA VILLARREAL

@SINRASTROMX

BASURA EN LA MONTAÑA El domingo fui con mi esposo nuevamente a realizar un hike para conocer La Cueva de la Virgen que se encuentra dentro del Parque Ecológico La Huasteca acompañados de nuestro guía @halvarado. No se requiere de mucha condición, pero sí de fuerza, pues utilizas en todo momento tus manos y piernas para irte jalando hacia arriba conforme vas subiendo. Es un recorrido corto que, haciéndolo sin rapel, es de aproximadamente tres horas y media.

El camino es bastante entretenido y la vista es increíble, ya que desde dentro de la cueva viendo hacia afuera es como se forma la silueta de la Virgen, por eso el nombre.

En el camino del estacionamiento hacia el punto donde comenzamos a subir pudimos notar basura que dejan las personas. Yo me pregunto siendo este un lugar tan increíble en la naturaleza para pasear: ¿Cómo es que alguien puede dejar aquí basura sin remordimiento alguno? Encontramos llantas, botellas de vidrio, de plástico, envolturas de comida, todo tipo de cosas. Al ir subiendo hacia la cueva vimos menos basura, pero seguiamos viendo, incluso dentro de la cueva ¡vimos unas botellas de vidrio que eran de cervezas! ¿HACIENDO UN HIKE MIENTRAS TOMAS? No entiendo cómo funciona esto.

Nunca he podido entender a las personas que les gusta estar en la naturaleza, pero no la cuidan, no la aprecian y no la valoran. Quieren disfrutar de ella dejando rastro a su paso, además de sus pisadas y su basura, no se vale. También las personas que se preocupan por su salud, comen saludable y hacen deporte, pero no les interesa hacer nada por mejorar el medio ambiente o su entorno. Se me hace algo incongruente ¿no?.

Pero analizándolo bien, quizá vaya de la mano de nuestro comportamiento destructivo como seres humanos. Destruimos nuestro planeta, aunque sea el único que tengamos y que nuestra vida dependa de ello. Yo no soy perfecta y nadie lo es, todos tenemos nuestras fallas y áreas para mejorar. Debemos alejarnos arnos de la indiferencia y crear un estilo de vida armonioso con el planeta y con todo lo o que ha h habita bita en ella.

CHIC PASSPORT

CHIC PASSPORT

@CHICPASSPORT

COSTA MESA, CALIFORNIA

@visitcalifornia

FENDI

LOUIS VUITTON

CHANEL

AS29

Es uno de los secretos mejor guardados de la Costa Oeste y el paraíso para amantes del shopping y del arte. Además de ser una de las mejores opciones para visitar Disneyland. and.

Avenue of the Arts Hotel, parte del Tribute Portafolio de Marriot, está a tan solo unos pasos del mall, un cautivador diseño, excelente restaurante y camión de ida y vuelta a los parques de Disney.

¡Es oficial! Universal Studios Hollywood reabrirá el viernes 16 de abril de 2021 y junto a su reapertura estrenará la atracción The Secret Life of Pets: Off the Leash y el nuevo dinosaurio increíblemente realista, Indominus rex de Jurassic WorldThe Ride.

74 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

ISABEL MARANT

MIU MIU

Separa un día completo para visitar South Coast Plaza, el impresionante mall con 250 boutiques entre ellas Gucci, Burberry, Balenciaga, Chanel, Hermès y más.

CHIC HAUS

CHICHAUS

CHICHAUS_

REINVENTANDO LA OFICINA Herman Miller colaboró con el diseñador Alexander Lorenz para crear Kivo, un elemento que gracias a su estructura de armazón de acero liviano y magnético le permite reconfigurarse para adaptarse a las necesidades actuales y ofrecer un equilibrio entre el espacio abierto y privado.

Luma Arles Arts Tower del arquitecto Frank Gehry está por ser inaugurado en Arlés, Francia. El proyecto de 56 metros de altura está inspirado en la Noche Estrellada de Van Gogh y tiene una fachada de aluminio y jardineras de vidrio.

Líneas simples y curvas son las características de la mesita Swing de la línea Domus Essentials, una pieza con la que podrás lograr un look minimalista.

DOMUSDESIGN.MX

Hecho de laca azul, latón y terciopelo de lavanda, Le Wink es el nuevo joyero de Jonathan Adler que dará el toque de glamour que no debe faltar en tu habitación.

JONATHANADLER.COM

PIEZA CLAVE

Llena de flores tu hogar con este tapete de The Rug Company, el tamaño XXL y sus llamativos colores llenarán de vitalidad tus espacios creando tu propio jardín interior.

LLENA DE D DISEÑO HASTA EL ÚLTIMO ELEMENTO DE TU MESA UTILIZAND UN SALERO Y PIMENTERO DE PORCELANA O CON UTILIZANDO DETALLES EN DORADO.

76 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

JONATHAN ADLER

ALESSI

THERUGCOMPANY.COM

JONATHAN ADLER

gossip

IN THE CITY

EN LA MIRA MAURICIO RETADOR

PRESENTA RESTAURACIÓN DE SAN PEDRO Esta semana, Miguel Treviño de Hoyos, actual alcalde y candidato independiente a la alcaldía de San Pedro Garza García, presentó el proyecto de revitalización, restauración y conexión del Casco Urbano del municipio en el que se proyecta invertir 300 millones de pesos. La Plaza Juárez, frente a la Presidencia Municipal, fue el lugar elegido para llevar a cabo la presentación en la que resaltó la conexión caminable de avenidas principales como Vasconcelos, Corregidora, Puente de María Cantú, así como plazas icónicas como la Juárez y Naranjo, la restauración de la Capilla Mónica Rodríguez y el Museo El Centenario. El proyecto además incluye la regeneración de las calles del primer cuadro como Libertad, Independencia, Morelos y Juárez.

SI VAS A REALIZAR UNA ACTIVIDAD AL AIRE LIBRE TOMA EN CUENTA ESTAS PRECAUCIONES: Solo puede salir quien no presente síntomas como estornudos, tos o temperatura mayor a los 37 grados.

Utiliza guantes desechables.

Sal de forma individual.

Mantener la sana distancia de 1.5 metros entre personas.

OMA dio a conocer que de enero a marzo de 2021 el número total de pasajeros fue de 3 millones 24 mil 989, lo que representa una caída de 37.8 porciento con respecto al mismo periodo de 2020; en marzo de 2021, el número de pasajeros terminales fue de un millón 232 mil 067 pasajeros, una disminución de 3.0 por ciento con relación al mismo mes de 2020.

Durante el mencionado mes, la terminal aérea de Monterrey movió 545 mil 706 pasajeros totales, es decir, una caída de 2.6 porciento, además, el tráfico de pasajeros nacionales decreció 2.3 porciento y el de pasajeros internacionales cayó 8.5 porciento en el tercer mes de este año, así lo informó OMA en el reporte enviado a la Bolsa Mexicana de Valores.

PROPONE COMPAÑÍA PARA ADULTOS MAYORES Portar cubrebocas en todo momento, sin importar la actividad que realices.

Usa gel antibacterial.

No te toques la cara y lávate las manos en cuanto llegues a casa.

78 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

PANDEMIA AFECTÓ CIFRA DE PASAJEROS

Patricia Zambrano, candidata a la alcaldía de San Pedro Garza García por la Coalición Juntos Haremos Historia en Nuevo León, ha propuesto el Programa de Acompañamiento “Ángeles” para visitar a las personas mayores de 65 años y brindarles esparcimiento y monitoreo de su estatus de salud física y emocional desde sus casas. Zambrano destacó que los adultos mayores han sido desatendidos y que el municipio debe brindarles bienestar, por lo cual implementará este programa en el centro y poniente de San Pedro, además de ser visitados una vez a la semana por trabajadores sociales y voluntarios, quienes convivirán con ellos y les ofrecerán una asistencia médica gratuita, así como seguimiento a sus condiciones económicas.

Las campañas por la alcaldía de San Pedro siguen subiendo de tono y el último encontronazo fue de Mauricio Fernández contra Miguel Treviño, ya que el panista está inconforme por los resultados de una encuesta que no le favorece.

Conforme transcurren las semanas, el ambiente electoral se va calentando rumbo al 6 de junio, el día del juicio final, cuando los ciudadanos manifestarán en las urnas su decisión sobre quiénes desean que se hagan cargo de gobernar.

GUBERNATURA, MUY COMPLICADA En el caso de los candidatos a la gubernatura, todo indica que el golpe dado a Clara Luz Flores la tiene todavía muy complicada, ya que parece haberse desplomado varios puntos en las preferencias de la gente que creía en su proyecto.

Algunos aseguran que Samuel García, de Movimiento Ciudadano, ocupará el vacío que deja la abanderada de Juntos Haremos Historia en Nuevo León y está esperando el momento para disputarle el primer lugar a Adrián De la Garza.

COVID, EL OTRO ENEMIGO Mientras la vacunación de los adultos mayores avanza en el área metropolitana, las cifras de contagios, hospitalizados y fallecidos registra una caída importante en las últimas dos semanas, de acuerdo a las cifras de la Secretaría de Salud.

Desde el lunes y martes los números causaron sorpresa, con menos de 10 muertos por día y los contagios por debajo de 100. No hay que relajar las medidas de prevención, porque también se anticipa un rebrote tras las vacaciones de primavera.

INCENDIOS, LA OTRA AMENAZA Con los calores intensos de este miércoles y jueves, la otra amenaza son los incendios forestales, que si bien ya fue extinguido el de la sierra de Santiago, una de las peores tragedias ecológicas en la historia de Nuevo León, tras consumirse más de 10 mil hectáreas de bosque.

Por eso quienes gustan de los días de campo y del senderismo, deben ser muy cautelosos al momento de encender fogatas. Con más contaminación y menos árboles, el planeta no está para éste tipo de tragedias.

SHOW BUSINESS BITES A D V I C E BY. . .

DARÁ VOZ A UN CLÁSICO Una de las películas más esperadas del año es sin duda Space Jam: A New Legacy, y esta semana se confirmó a Zendaya como la nueva y mejorada Lola Bunny. La cinta retomará el clásico de los años 90, sin dejar de lado el mensaje de empoderamiento femenino que caracteriza al personaje, razón por la cual la actriz de 24 años fue la elegida, pues para su director Malcolm D. Lee, ella es perfecta para el papel.

FRIENDS MARIEN MARTÍNEZ DE CHANDLER “Friends es una de mis series favoritas por siempre, ya que cada capítulo te hace reír demasiado, gracias al buen guión que manejaron en este clásico de la televisión; mi personaje favorito es Rachel”.

COLORIDA COLABORACIÓN ¡J Balvin no deja de sorprendernos! No sólo confirmó recientemente que será el headliner de un próximo y muy esperado festival musical en Las Vegas, sino que el artista ahora estrena su propio whiskey, con una botella especial y edición limitada, de la mano de Buchanan’s. Si eres amante de la música de Balvin sabrás de inmediato que cada uno de los colores que incluyen el diseño de la botella forman parte de su álbum Colores. La venta en México comienza mañana viernes.

TOP 5 BILLBOARD HOT 100 1. MONTERO LIL NAS 2. PEACHES JUSTIN BIEBER

ESTARÁ JUNTO A GAGA Salma Hayek se une al elenco de House of Gucci y compartirá cámara con Lady Gaga, Adam Driver y Jared Leto en la fashion murder movie más ambiciosa del momento. La cinta estará dirigida por Ridley Scott y se enfocará en la trágica historia del asesinato del famoso empresario italiano Maurizio Gucci (interpretado por Adam Driver), quien era nieto de Guccio Gucci, creador de la famosa firma italiana de alta costura.

80 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.

3. LEAVE THE DOOR OPEN SILK SONIC 4. UP CARDI B 5. DRIVERS LICENSE OLIVIA RODRIGO

LOS NUEVO MALOS Si no viste la primera película de Escuadrón Suicida, ¡no te preocupes! En realidad la nueva cinta no es una secuela, por lo que podrás disfrutar y comprender la nueva cinta de DC Comics. La película de anti héroes de James Gunn se estrenará el próximo verano y podremos volver a rostros conocidos como las talentosas actrices Margot Robbie y Viola Davis, a los que se sumarán nuevos personajes interpretados por Sylvester Stallone, Idris Elba y John Cena, entre otros.

SOCIAL NETWORK

1142

1181

@ANAVICTORIADLR

@SOFIABETANZOF

¡Guapísimos! Ana Victoria no dudó en capturar la foto del recuerdo junto a su novio Alfredo Cano en Jackson Hole, Wyoming.

Más fashionista que nunca, así lució Sofía durante sus vacaciones de Semana Santa, en Punta Mita.

598

MUST FOLLOW @BELENGARZAG Viajar por los rincones más cool del mundo es el principal pasatiempo de Belén. ¡Sigue todas sus aventuras!

¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTROS GIVEAWAYS CHIC MAGAZINE MONTERREY

@CHIC_MTY

231

297

749

@DANIELAVILLARREALR

@ANACRISBOY

Daniela aprovechó su viaje con amigos por Vail, Colorado para pre festejar su cumpleaños con una reunión.

Cris gozó de un fin de semana en Casa Kundavi en Puerto Escondido.

239

335

@MANDOVEJAR

@CHRISCALIFA

@FLORAPORTE

Mando disfrutó de un paseo en yate junto a su esposa Coco Zambrano sobre el mar de Quintana Roo.

Lido Marina Village, en California, fue el spot elegido por Chris para disfrutar de un brunch en familia.

Con un festejo en casa, Flora Porte celebró el primer año de su bebé Alonso.

visita

www.chicmagazine.com.mx 82 | CHIC MAGAZINE. Abril 8, 2021.