Chic Monterrey 456 - 30 Junio '15

CHIC

Magazine

No. 456 30 / JUlIO / 2015 $10.00 chIcmagazIne.cOm.mx derechOs reservadOs © 2009

maga domene

triunfa en

¡las vegas!

the camp issue

DIEGO RAMONFAUR organiza uno de los mejores campamentos de verano, el Bazooka. Nosotros te decimos por qué es el más divertido.

Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco a. González director General Francisco D. González director General adjunto Jesús D. González director General editorial carlos marín directora creativa Valeria González director editorial milenio diGital carlos puiG

ÍNDICE

directora innovación editorial BárBara anDerson director desarrollo corPorativo mauricio morales director General de oPeraciones peDro González director de tecnoloGía y Procesos aDrián loaiza director de Producción FernanDo ruiz directora innovación comercial DYana reYes director de desarrollo diGital roDolFo Gutiérrez director editorial monterrey luis petersen Farah

editora nacional anet molina anet.molina@milenio.com editora adjunta samantha Gallinar samantha.gallinar@milenio.com coeditora lourDes BarrÓn corrector de estilo ricarDo roDríGuez jeFe de arte anGel zaYun

32

Llega Izzi a Monterrey

36

Cata premium de sabores

38

Alma Coello se festeja con amigas

40

Desayuno ejecutivo

44

Salvador Kalifa dicta charla

46

Fusionan sabores México y Reino Unido

56

en portAdA: Diego Ramonfaur

106 Presentan libro en la Pinacoteca 108 En entrevista Lola Landa 120 Disfrutan del musical de Charlie Brown 122 Diversión familiar en San Pedro de Pinta

60 AlexA Bredee y FABiAnA GuerrA no se perdieron el summer cAmp que impArtió ivAn FreemAn.

diseñadores editoriales alan menDoza ana lucía Garza eVelYn torres Jimena torres directora comercial DYana reYes Gerente comercial chic maYra miranDa Gerente de circulación mario santos

chic maGazine ®, puBlicaciÓn semanal, año 2009 no. 456 Julio 30 De 2015. eDitor responsaBle: horacio salazar herrera. número De certiFicaDo De reserVa otorGaDo por el instituto nacional Del Derecho De autor: 04-2006-111011534600-102, número De certiFicaDo De licituD De conteniDo 11836. número De certiFicaDo De licituD De titulo 14263. puBlicaDo Y DistriBuiDo por milenio Diario, s.a. De c.V. Domicilio De la impresiÓn Y puBlicaciÓn: aVeniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monterreY, n.l. DistriBuciÓn: aVeniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monterreY, n.l. chic maGazine ® es inDepenDiente en su línea De pensamiento Y no acepta necesariamente como suYas las iDeas De los artículos FirmaDos, sienDo el conteniDo De los artículos FirmaDos responsaBiliDaD De los autores. QueDa prohiBiDa la reproDucciÓn total o parcial De la presente eDiciÓn, misma Que se encuentra reGistraDa a nomBre De eDitora cronos, s.a. De c.V. Derechos reserVaDos ©.

52 JimenA ortiz, clAudiA BArBosA, pAulinA AzcúnAGA y pAolA ruiz se divirtieron en el pepper el Fin de semAnA.

+

las columnas

18

chic

Lo + Chic

20 Chic Brides 22 Designer Dossier 24

Men’s Reverie

98 Checklist 100 Beauty Buzz 102 Well-being 134 Cooltura 136 Gossip in the City 138 Just for Foodies 144 Entertainment 146 Social Network 150 La Guía Chic

130 mAGA domene y sus AlumnAs se coronAn en lAs veGAs.

COOL

FOR THE SUMMER

Nº 456 en Portada: DieGo ramonFaur Foto: Daniel salDíVar

48

28 descarGa ahora nuestra aPP escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_mty

uGo ruiz y AlBerto de lA GArzA eviA encABezAron el evento de un solo sAn pedro.

ChABE ANDoNIE, ANGIE ANDoNIE, LULú ANDoNIE y LISA MARCoS FEStEJARoN A ELíAS ANDoNIE.

Lo + CHIC

#Lo+CHIC / COLUMNA

1

NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA Por: ALAN MENDOZA texto: ADriANA LOZANO

2

8

3

4 5

7

6

7

9

10

11 BUBBLE GUM PINK Para celebrar los meses cálidos Fendi presentó piezas en colores pastel.

12

13

1. ALEXANDER MCQUEEN. Bolso con matiz rosa pastel y la clásica calavera de plata. | 2. INES AND VINOODH. Anillo con franja color baby pink.

3. JIMMY CHOO. Clutch de acrílico con las palabras Yes y No impresas. | 4.THERRY LASRY. Elegantes gafas de sol estilo cat-eye. | 5. CARTIER. Pendientes de oro de Cartier. | 6. NAILS INC. Esmalte con acabado de gel en color Covent Garden Place. | 7. SOPHIA WEBSTER. Tacones de alto impacto.

8. NARCISO RODRIGUEZ. Femenina fragancia floral. | 9. MIU MIU. Mini falda en rosa neón. | 10. ACNE STUDIOS. Versátil sweater rosa claro.

11. MARC JACOBS. Reloj de acero inoxidable. | 12. BALLET BEAUTIFUL. Elegante falda con tres capas de tul. | 13. SURRAT BEAUTY. Labial matte color Audacious Pink.

18 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

#CHICBRIDES / COLUMNA

CHIC BRIDES For the modern, stylish, chic bride & groom w w w. C H I C B R I D E S . C o m . m x

Por Diana Nieto y Silvia Campos | Fotos Cortesía

ElEgantE DesTeLLO Déjate enamorar con los exclusivos diseños que BHLDN tiene en tocados, perfectos para enaltecer tu peinado.

Felices por siempre Con una increíble celebración en el Club Industrial, Cristina Lankenau y Adrián Kuri se juraron amor eterno frente a sus padres y amigos en la iglesia Nuestra Señora Reina de los Ángeles.

20 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

GEt tHE

BRIDAL Look

Deslumbra con estas lujosas piezas con incrustaciones de diamantes de Piaget .

LOCAL

T. (81) 8335 0177

#DESIGNERDOSSIER / COLUMNA

designer dossier Por: ANGEL ZAYUN

on the list Viaja con estilo eligiendo tu TRAVEL BAG ya sea de piel o sintético, completamente estampada o de algún color vivo.

| texto: dorA qUiroZ

fEndI

STREET STYLE SHOES

BUSCEMI

dOLCE & GaBBana

Los diseños de Buscemi actualmente son todo un furor por sus acabados en piel y toques únicos en chapa de oro.

La exitosa marca inició cuando dos grandes conocedores de calzado deportivo, Jon Buscemi y Rob Heppler, decidieron crear el zapato perfecto inspirándose básicamente en el street style neoyorkino con ayuda de artesanos italianos que cuentan con mucha experiencia, logrando lanzar la primera colección 100MM que se convirtió en todo un éxito, agotándose de inmediato.

FAVORITE PICKS

BY ANDY BENAVIDES

ad CaMPaIGN

in love with...

GLOBE-TROTTER

MOSCHINO EMBELLISHEd JaCKET

“Olé! la moda taurina está presente en todas las pasarelas de alta costura, los toreros de Moschino son mi elección de esta semana, se pueden combinar con jeans para hacer un look casual, o bien con un palazzo, pantalón o vestido negro para hacerlo más formal”.

22 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

RIMOwa

ESPECTACULAR. Siempre luciendo radiante Diana Benavides nos sorprendió con la magnífica creación de Cocó Garza, quien se ha convertido en el diseñador favorito de muchas sampetrinas.

#MENSREVERIE / COLUMNA

MEN’S

rEvEriE must

abc of trends & style Por: ANGEL ZAYuN texto: ricArdo rodríGuEZ

have

Nuevo y potente Marshall lanzó un nuevo gadget que posee un sonido más potente y nítido. Precargado con un ecualizador global, hará de tu música algo que tu oído agradecerá. Con una memoria RAM de 2GB, pantalla de 4.7 pulgadas HD, sistema operativo Android 5.0.2 Lollipop, entre otras características más, es un aparato de colección que debes poseer. Su precio es de aproximadamente 600 dólares.

ELLAS TAMBIÉN JUEGAN La imagen mundial del FIFA 16 es Leo Messi, y Alex Morgan es la nueva compañera de él en la portada de esta edición para Estados Unidos. La futbolista porta el uniforme de la selección estadounidense. Cabe destacar que este será el primer videojuego que incluya equipos femeninos de futbol. Sin duda alguna, no puedes dejar de comprarlo para tu colección.

adVIcE BY

Un té bien diseñado El británico Sam Smith protagoniza la campaña mEnSwEar otoño-inviErno 2015 dE balEnciaga. ESta ES Su primEra publicidad En El mundo dE la moda.

Jean Paul Gaultier diseñó latas del Paris Kusmi Tea para su presentación en el Grand Palais, la empresa es uno de los patrocinadores del evento del diseñador, y los sabores que eligió fueron Anastasia y Prince Vladimir. Tienes que conservar estas latas que son únicas, comprándolas en línea hasta el 3 de agosto.

Transformación vanguardista Filipao NuNes REPLIca Jazz cLUB Maison Martin Margiela presenta Replica Jazz Club, creando el ambiente masculino de un club de jazz de Brooklyn con una fragancia que contiene tabaco, cuero y ron. La silueta de la botella está inspirada en tarros de botica clásicos.

24 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

La empresa Auto Fabrica eligió la Yamaha XS650 rediseñándola completamente, haciendo una conversión del motor al monocarburador, se reconstruyó con pistones más grandes que hacen que el motor luzca mucho mejor.

La transformó en una moto vanguardista y de aspecto elegante e industrial.

#EVENTO / SociAl

gAby Sánchez De MARtínez, MARcelo MARtínez y MigUel ángel MelénDez

Ugo RUiz y AlbeRto De lA gARzA eviA

EntrEga dEl programa Un Solo San pEdro

@ Canteras * Jueves

UN cambio muy positivo

28 | CHIC MaGaZIne. Julio 30, 2015.

gRAcielA ReyeS, MARcelA Dieck, DAlilA ibARRA, éDgAR olAiz, loReniA cAnAvAti y ceciliA RoDRígUez De RUiz

SociAl / #EVENTO

Por: Laura sánCHeZ/ Fotos: antonIo MIreLes

La colonia Canteras en San Pedro estrena imagen, sus andadores, viviendas y espacios públicos lucen renovados, esto es gracias al programa Un Solo San Pedro en conjunto con Comex que se suma a esta iniciativa para dar color y vida a uno de los principales andadores.

El alcalde Ugo Ruiz encabezó el recorrido en el que vecinos e invitados especiales conocieron las obras de transformación en el lugar, en las que participaron voluntarios y colectivos artísticos. Al terminar el recorrido, los asistentes disfrutaron de la presentación de la Banda Juvenil de San Pedro, integrada por los jóvenes que participan en las clases de música y canto que ofrece el programa. La noche cerró entre aplausos y un espectáculo de pirotecnia.

RebecA cloUthieR De DRexel y MARio ceRRillo

concepción lAnDA, MARíA cRiStinA MoReno, MARíA loyolA coinDReAU y MeRceDeS zoRRillA

noblE labor Un Solo San Pedro es un modelo de combate a la pobreza que busca abatir el rezago en las 14 colonias más vulnerables del municipio, a través de tres ejes de acción: dignificación de vivienda, regeneración urbana y desarrollo de capacidades.

Julio 30, 2015. CHIC MaGaZIne. |

29

#EVENTO / social

“

“Nuestra ciudad es muy importante por su tamaño y liderazgo en la adopción de servicios de telecomunicaciones en el país”. reNé BortoNi

Lanzamiento de izzi

@ Nave Lewis * martes

Tecnología de primer nivel Francisco González, adolFo laGos, rené Bortoni y GreGorio Martínez

32 | CHiC maGaZiNe. Julio 30, 2015.

social / #EVENTO

Por: Laura sáNCHeZ/ Fotos: DaNieL saLDívar

Una nueva opción en telefonía, internet y televisión digital llega a Monterrey, y para dar a conocer todos sus beneficios y alcance, se realizó una gran presentación en la Nave Lewis dentro del Parque Fundidora.

El evento estuvo encabezado por Adolfo Lagos, vicepresidente corporativo de Izzi Telecom, quien explicó a los presentes las atractivas ventajas de la compañía y su forma de operación.

Los asistentes, entre los que destacaron empresarios, escucharon también a René Bortoni, director general de Multimedios Redes, quien habló sobre el trabajo de las empresas de telecomunicaciones.

Al finalizar, los invitados disfrutaron de un coctel, en el que se sirvieron canapés y una exquisita selección de vinos. israel Gutiérrez y Mario roMero

Fernando núñez

JorGe díaz, Federico Juárez, arturo ovando, PaBlo KaGioGlu, HuGo alMaráz, roBerto salerMo y Juan Gerardo Guerrero

Julio 30, 2015. CHiC maGaZiNe. |

33

#EVENTO / social

Por: Laura sánChez / Fotos: BLanCa vILLar

Color, sabor, textura y aroma son las cualidades que se buscan en un buen vino, Rodolfo Vega, enólogo de la viña Ventisquero, guió a un grupo selecto de invitados en una cata premium realizada en Iza Business Center. El experto explicó las propiedades de los diferentes vinos elegidos para la noche, y después complementarlos con exquisitas tapas de jamón serrano, chorizo Salamanca y queso manchego de la mancha. Los asistentes, en su mayoría directivos de Iza Business, disfrutaron de la amena charla, que se prolongó por varias horas. xxx y xxx

Melisa souza y Marco González

Cata de vinos

@ Iza BusInes Center * Jueves

palabra so tasty!

de experto érika Morales y Mauricio ruiz

36 | ChIC MaGazIne. Julio 30, 2015.

#EVENTO / soCial

festejo de alma coello

@ Hotel SAFI * luneS en lA nocHe

EntrE

amigas Por: AdrIAnA lozAno / FotoS: AntonIo MIreleS

Las Amigas Viajeras, como se hacen llamar, celebraron a Alma Coello con una amena merienda en el Hotel SAFI. El grupo lo inició Elva de Gómez-Junco hace 15 años y está conformado por 70 integrantes. No pierden la oportunidad de reunirse para ponerse al día y celebrar a las cumpleañeras del mes.

alma CoEllo

Elva Cantú dE GómEz-JunCo, laura dE Garza, FElisa dE Garza PonCE, sandra dE dE la Garza, marianEla lEal dE GonzálEz, alma CoEllo, tErE GonzálEz dE roblEs, lydia GarCía, luPina salinas, lourdEs dE trEviño, Hilda Cantú, GraCiEla dE Cantú, Flora dE Castillo, blanCa Cantú, susy dE GonzálEz, sulamit budnik, olGa HErnándEz y nElly trEviño

38 | cHIc MAGAzIne. Julio 30, 2015.

#EVENTO / sociaL

“

“Espero que mi visita permita que nuestras comunidades de negocios trabajen de forma más cercana y atraigan más oportunidades para las compañías mexicanas en el Reino Unido” alan Yarrow

Héctor GonzáLez, Luis García peña, aLan yarrow, Gustavo díaz de León, andreu Morris y ricardo de León

Desayuno con LorD Mayor De city of LonDon

@ Club IndustrIal * MIérColes

un encuentro

fraternal Por: adrIana lozano / Fotos: antonIo MIreles

El 22 de julio se llevó a cabo un importante desayuno, organizado por el Instituto Mexicano de Ejecutivos de Finanzas (IMEF) y Grant Thornton. Alrededor de 80 asistentes, empresarios mexicanos y extranjeros, recibieron a Alan Yarrow, Lord Mayor de City of London, una delegación de líderes comerciales del Reino Unido. Durante el desayuno, Yarrow dio un pequeño discurso, en el que tocó temas como la colaboración bilateral entre ambos países y el fortalecimiento de dichos lazos en materia de finanzas, educación y lucha contra la corrupción.

Jesús Mario MonteMayor y antonio López de La parra

40 | CHIC MaGazIne. Julio 30, 2015.

sociaL / #EVENTO

carLos castiLLo, pabLo taberna y Fernando carriLLo

pedro david Martínez, GreGorio canaLes y euGenio Quiñones

soBre su Visita A MÉXICO Yarrow recibió de manos de José Antonio Meade, secretario de Relaciones Exteriores, la condecoración de la Orden Mexicana del Águila Azteca, que es la distinción más importante para los extranjeros en México.

JorGe áLvarez-tostado y José pozas

Héctor puente y verónica sáenz

Julio 30, 2015. CHIC MaGazIne. |

41

#EVENTO / SoCial

Salvador Kalifa

eduardo Sañudo

ExpErto en el tema Salvador Kalifa es licenciado en Economía por el ITESM, además de tener maestría y doctorado en Economía por la Universidad de Cornell. Es el fundador de la empresa Consultores Económicos Especializados, que brinda asesoría a empresas nacionales y extranjeras. Ha publicado más de 2 mil artículos en diferentes revistas especializadas.

44 | chic MaGazine. Julio 30, 2015.

rodriGo marCoS

Norma Garza SheridaN y CataliNa de Silva de PriCe

Una mirada

a la economía Por: Laura Sánchez / FotoS: antonio MireLeS

La economía mundial atraviesa una fuerte crisis, y qué mejor manera de hacerle frente que estar bien informados. Salvador Kalifa es experto en Economía y la persona ideal para dictar la charla Resultados Electorales y Panorama Económico, en la que abordó el impacto de la reciente elección en México, las reacciones que provocó en los mercados internacionales y un adelanto de lo que nos podría esperar en los próximos meses. La cita fue en el showroom de Metropolitan Center, en donde los asistentes escucharon atentos las palabras del experto, para después pasar al Sky Lounge a disfrutar un coctel con vino y canapés.

#EVENTO / sociaL

JÉssica tamez de GutiÉrrez y serGio GutiÉrrez

Liam WiLLiams, aLfredo ViLLanueVa y PauL foster

arturo Quintero y aLeJandro García

maría sada, denisse theureL y federico PadiLLa

gran sabor El menú incluyó platillos como una gordita de manteca de res y el escabeche verde de lenguado y patitas de cerdo, elaborados por el chef Villanueva, además, las creaciones de Foster también estuvieron presentes, tales como la tarta de jitomate, emulsión de aguacate y chorizo, y un postre de elote amarillo, merengue, piña asada y limón.

46 | chic MaGazine. Julio 30, 2015.

Postre de eLote amariLLo, merenGue, Piña asada y Limón

todo un

@ roMero y azahar * JueveS

deleite Por: Laura Sánchez / FotoS: antonio MireLeS

Los sabores tradicionales de las cocinas mexicana e inglesa se unieron por una noche en un evento único.

El restaurante Romero y Azahar abrió sus puertas a un grupo selecto de comensales que degustó un exquisito menú de seis tiempos, creación del chef de casa Alfredo Villanueva, quien estuvo acompañado en la cocina por Paul Foster, chef del afamado restaurante Mallory Court. El evento se realizó como parte de la celebración del Año Dual México-Reino Unido 2015.

#EVENTO / Social

PePe González, anGie andonie, elíaS andonie, liSa González de andonie, liSa andonie de MarcoS, chabe andonie, Victoria MarcoS y elíaS andonie

Scarlet de MireleS, adriana lozano de troncoSo y Mónica Pérez

48 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

nelly ibarra de Garza, Marianela torreS de treViño, diana de Martínez y bety Padilla de MarcoS

por: dorA QuIroZ / Fotos: ClAudIo GuAjArdo

Con una fiesta organizada por su esposa Lisa González de Andonie, Elías Andonie celebró un año más de vida entre familiares y amigos, quienes disfrutaron del cumpleaños, el cual estuvo súper ambientado y divertido. Alrededor de 80 invitados tuvieron la oportunidad de felicitar y desearle lo mejor al festejado.

roberto dillon y tere Villarreal de dillon

Cumple elías andonie

@ CAsA dEl pApá dE ElíAs * MIérColEs EN lA NoCHE

¡Felicidades elías!

Social / #EVENTO

María eSther cantú de ParáS y Patricia alaníS de Garza

inside THE PARTY Los invitados degustaron comida árabe y el pastel hecho por Rocío Castillo, además Elías estuvo acompañado de sus hijos Angie, Chabe, Victoria y Elías Andonie y de su sobrina Lulú Andonie.

Julio 30, 2015. CHIC MAGAZINE. |

49

#EVENTO / Social

JeSúS MarcoS y raMSéS andonie

GuillerMo riVero, GuillerMo Martínez y céSar MireleS

lulú Sáenz de andonie e irene andonie de canaleS

50 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

chabe andonie, anGie andonie, lulú andonie y liSa andonie de MarcoS

Carlos GarCía y Érika Tamez

52 | chic MaGaZine. Julio 30, 2015.

PePPer nights

@ PePPer * Viernes en la noche

#NIGHTLIFE / soCial

soCial / #NIGHTLIFE

Por: Dora QuiroZ / Fotos: Blanca Villar

Un lugar que se está convirtiendo en un must los fines de semana es el Pepper, nos dimos la vuelta y comprobamos por qué es el hit de muchos sampetrinos, además de tomarnos unos deliciosos drinks y disfrutar de la música top de la temporada.

Jimena orTiz, Claudia BarBosa, Paulina azCúnaGa y Paola ruiz

Bernardo Villarreal, ramiro González y aleJandro Flores

CeCilia sePúlVeda y ernesTo VeGa

aleJandra Flores, aleJandra Garza y maría de la Peña

Julio 30, 2015. chic MaGaZine. |

53

#ENPORTADA

DIEGO RAMONFAUR

COOL FOR THE SUMMER TEXTO: DORA QUIROZ

Sabemos que el verano es considerado como la mejor época del año por el calor, los días libres y las diversas actividades que puedes realizar, y lo mejor es llevarlas a cabo divirtiéndote en un Summer Camp.

Es por eso que Diego Ramonfaur, médico en proceso y fan de la música clásica, pero sobre todo, reconocido por ser emprendedor, nos cuenta sobre el gran proyecto que realiza cada verano llamado Bazooka Summer Camp.

56 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

#ENPORTADA

LA EXPERIENCIA Con cuatro años de experiencia de divertir a niños, Bazooka Summer Camp cuenta con actividades deportivas como soccer, basquet, tochito, dodgeball, water polo, ping pong, entre otras, donde todos los participantes del campamento logran mostrar sus aptitudes en estos deportes, además de convivir y tener la oportunidad de hacer amigos nuevos.

Los viernes son el mejor día de la semana y lo aprovechan al máximo teniendo un tiempo de relax disfrutando del verano y del sol con inflables de agua.

“Integrar al grupo entero de más de 50 nIños ha sIdo un reto y una satIsfaccIón ya que los nIños entran en luneS solos y salen el vIernes como una famIlIa”.

JulIssa portIllo

EL OBJETIVO Teniendo como objetivo principal el divertir a los niños durante el verano y tener la oportunidad de integrarlos mediante actividades deportivas, Diego Ramonfaur y su novia Julissa Portillo, tuvieron la magnífica idea de crear un campamento de verano, el cual con ayuda de la mamá de Diego, Mónica Gracia, encargada de la logística, y tres coaches para las actividades, el verano de 2011 abrieron oficialmente las puertas de Bazooka Summer Camp.

Julio 30, 2015. CHIC MAGAZINE. |

57

#ENPORTADA

aBout dIego A QUÉ SE DEDICA. Estudiante de Medicina HOBBIE. Trabajar en el laboratorio DEPORTE. Soccer y golf ROLE MODEL. Tom Brady RED SOCIAL. Facebook META POR CUMPLIR. Ser cirujano cardiovascular LUGAR DEL MUNDO AL QUE LE GUSTARÍA IR. Egipto

HOMBRE DE RETOS A sus 20 años, Diego ha logrado muchísimas cosas en su vida ya que cada meta que se propone la cumple sin problema alguno como este gran summer camp que en cuatro años se ha convertido en el favorito de muchos niños sampetrinos.

Tanto ha sido el crecimiento del campamento que Bazooka ha llegado hasta su máxima capacidad, al grado de tener lista de espera para todas las semanas del verano. Es por eso que Diego tiene la visión de que en tres años del summer camp cuente con más actividades y con la opción de contar con un horario por la tarde.

“el reto más grande es coordInar los cuatro grupos para las actIvIdades, pero con ayuda del staff logramos organIzarlos. y otro oBstáculo ha sIdo contratar el meJor staff para BrIndar el meJor servIcIo a los nIños”. dIego ramonfaur 58 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

#EVENTO / social

los organizadores y alumnos del bazooka en un divertido dĂ­a del campamento.

60 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

social / #EVENTO

@

SAN PEdro * JulIo

especial summer camps

Great

experiences!

TExTo y FoToS: STAFF CHIC

Las vacaciones están por terminar, y para la mayoría de los peques las últimas semanas estuvieron llenas de aprendizaje y mucha diversión. Hicimos un recorrido por algunos de los summer camps más reconocidos de San Pedro, en los que se vivieron inolvidables momentos, entre actividades recreativas, manualidades, danza y deportes.

Julio 30, 2015. CHIC MAGAZINE. |

61

#EVENTO / soCial

raquel de Hoyos

Camila Gutiérrez y mariCé rodríGuez

marifer abarCa

6 4 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

Caty arnaud

soCial / #EVENTO

grandes creaciones

reGina flores

CASA PANDA

Arte y diversión Estimular la creatividad de niños y niñas es el objetivo de Casa Panda, que en su primer campamento de verano ofreció cuatro semanas de diversión y actividades recreativas. Los peques asistentes pusieron manos a la obra con clases de pintura y cerámica, además aprendieron a hacer su propia joyería, así como a decorar pasteles con fondant. Sin duda, una experiencia sin igual.

eva de la Garza y sofía villanueva

Julio 30, 2015. CHIC MAGAZINE. |

65

#EVENTO / Social

Diego SalinaS, KiKe FaríaS, Joey TaranTino y aguSTín De la Vega

LA LIBÉLULA KIDS

Crafting time!

A través de actividades basadas en artes y manualidades, los niños disfrutaron y aprendieron realizándolas, cocinando y jugando durante dos semanas en el summer camp fundado desde hace cuatro años por Maricela Rodríguez.

loS niñoS aprenDieron SencillaS receTaS.

66 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

Jimena ibarra

Social / #EVENTO

lucía ceniceroS, paloma FaríaS, Vale TaranTino y renaTa urbaleJo

insider /

ARTS & crafts

ViVi SalinaS

SylVana De la Vega

manualiDaDeS hechaS por loS pequeñoS.

Julio 30, 2015. CHIC MAGAZINE. |

67

#EVENTO / Social

Sofía orozco, alejandra ochoa, camila Gámez, iSabella GoNzález, cordelia orozco, emma limón, daniela Garza y daniela de león

70 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

reGina arizpe y Valeria ibarra

Social / #EVENTO

caro Guerra laS alumnaS deSaRrollaron SuS habilidadeS artíSticaS.

Monique Dance StuDio

Dance + Fun Niñas de 2 a 11 años disfrutaron de un verano inolvidable al asistir al Summer Camp que ofreció Monique Dance Studio, en el que combinaron a la perfección el baile y las diferentes disciplinas artísticas de pintura, cocina fría, manualidades, pintacaritas y divertidos juegos con pelotas gigantes, dieron saltos, muestras de exhibiciones. Las niñas de 8 a 13 años también aprendieron lírico, telas, manualidades, jazz y hip hop.

jimena arizpe

paloma WiSe

milly arredondo

Julio 30, 2015. CHIC MAGAZINE. |

71

#EVENTO / Social

lucy batarSe

lulú VillaRreal

nina cantú y Valeria pico

daniela Garza

72 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

luciana Guerrero y bella de la Garza

#EVENTO / socIal

Freeman Dancing Training

Summer Dance

IntenSIve

Con el fin de seguir con su formación y disciplina en el baile, juniors y teens asistieron al tradicional Summer Dance Intensive organizado por Freeman Dancing Training.

Durante dos semanas por las mañanas del 22 de junio al 3 de julio, las alumnas aprendieron y reafirmaron sus conocimientos en el street jazz, hip hop, stretching, maquillaje, barra al piso, acondicionamiento, telas, expresión corporal, turns and jumps, técnica de ballet, contempo, entre otras más.

alIa MIsrachI y FaBIaNa cuéllar

alexa Bredee, FaBIaNa guerra y corde VIllarreal

Nola Borrego

74 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

INés de los saNtos, FerNaNda guerra, aNa Pau guerra y PaulINa saNtos

#EVENTO / soCial

Valentina GalVán

tomás montoya, mayté durán y romina Coll

kínder LittLe town

STORYBOOK

ADVENTURES

dieGo González

76 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

emma Cerdán

soCial / #EVENTO

mauriCio Velázquez

reGina Pérez

Pequeños alumnos del kínder Little Town disfrutaron de múltiples actividades que giran en torno a los cuentos, al participar en el summer camp llamado Storybook Adventures.

Desde el 15 de junio y hasta el 7 de agosto los niños asisten desde las 8:30 a las 13:00 horas, y algunos disfrutaron diariamente de un cuento distinto, algunos de los que llamaron más la atención fueron: Dr. Seuss, Elephant and Piggie, The Very Hungry Caterpillar, Chicka Chicka Boom Boom y The Giving Tree.

josé euGenio Hinojosa

marijose aVilés y marifer aVilés

También tuvieron la oportunidad de disfrutar de otras actividades en las que se divirtieron: arte, cocina, areneros, gym, música, alberquitas, pintacaritas e inflables.

iVana treViño y ana Karen Paulín

Julio 30, 2015. CHIC MAGAZINE. |

77

#EVENTO / social

Prácticas muy dinámicas.

Julia ibarra durante el curso.

las alumnas desarrollan su creatiVidad.

julia ibarra Consultora de imagen

Descúbrete Un verano divertido y diferente aprovecharon las jóvenes que asistieron al curso de imagen que impartió Julia Ibarra, consultora de imagen.

Alumnas de 13 a 20 años acudieron a sus instalaciones de Amazonas para aprender desde buenos modales, valores, reglas de etiqueta de mesa, porte y comunicación no verbal, estilo personal, el vestir correctamente, colores favoritos, cómo combinar las prendas, arreglo personal, compra de ropa inteligente, maquillaje de día y de noche de acuerdo a su edad, hasta los peinados.

sofía longoria, becka anguiano y Valeria bates

ana Pau cruz, daniela gracida y Paty enríquez

80 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

adriana barrón y Valeria colomé

#EVENTO / SoCial

Katiana gil

SilVana PEralES

María EugEnia ZaMbrano

Estudio dE danza MariEs

verano

divertido

Durante tres semanas, pequeñas niñas desde los dos años se dieron a la tarea de hacer un verano divertido al participar en el Summer Camp del Estudio de Danza Maries, además de aprender a bailar diferentes disciplinas artísticas, también demostraron aptitudes en las manualidades, cocina, pintura, teatro, shows y muchas sorpresas más.

Desde el 15 de junio y hasta el 3 de julio, por las mañanas y otras alumnas por las tardes, acudieron a las Academias de las sucursales San Agustín y Plaza Nativa para aprender y divertirse en las diferentes atracciones del curso de verano.

Catita dEl VallE

82 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

ana CECy SantaCruZ

#EVENTO / soCial

Maxi Cruz

ChrisTian Valadez

KIDS CENTER

Best

summer ever!

Los niños disfrutaron de un verano diferente y divertido en este camp, el cual tuvo como objetivo el fomentar la investigación del mundo que los rodea a través del juego y de las actividades que realizaron, las cuales fueron cocina, arte, manualidades, gimnasia, canto, juegos, caballetes y garabatos.

Marifer enríquez y María Meza

adrián TiburCio

84 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

MarCelo Villarreal

Mía soTo y eMMa soTo

#EVENTO / social

caMile Buchanan, hania aGuayo, sofía durán, fernanda renau, euGenia Maldonado y fernanda González

Marcela González

86 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

Paulina de la Garza y María cristina sePúlveda

social / #EVENTO

ELITE GYMNASTIC

grandes gimnastas Este verano fue la oportunidad perfecta para que algunas niñas se iniciaran en la gimnasia, o bien, para reforzar los conocimientos ya adquiridos.

Elite Gymnastics abrió sus puertas para que sus alumnos disfrutaran de un entretenido campamento de nueve semanas, en el que los participantes realizaron una serie de actividades de gimnasia olímpica, recreativa y acrobacias.

Mónica García

victoria BracaMontes

fernanda Juárez

renata aBaroa

Julio 30, 2015. CHIC MAGAZINE. |

87

#EVENTO / social

Como ya es tradición desde hace siete años consecutivos, el Club de Golf La Herradura organizó el summer camp para niños y niñas de entre 6 y 14 años.

Los pequeños pasaron días maravillosos jugando golf, tenis, futbol y natación.

Diversión garantizada.

Héctor cárdenas, emilio Benavides, Juan José González y euGenio González

Club de Golf la Herradura

FULL OF ENERGY

soFÍa Jiménez, reGina muñoz y camila de león

90 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

mariano Gil, Germán lópez y euGenio arGumosa

#EVENTO / social

sofía sillas y sofía muñoz

Desde hace 10 años Gina Ramos organiza y supervisa este summer camp en el que las niñas aprenden a cocinar desde galletas de mantequilla, crepas y quequitos hasta platillos como sushi y lasaña.

Paloma martÍnez con las alumnas

sweet course

delicioso

verano

alexa muñoz, regina sada y alana muñoz

92 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

camila alanís y maría eagen

#EVENTO / socIal

DanIela Klug, Karla yamallel y aDrIana tIJerIna

DEPORTIVO SAN AGUSTÍN

Isabela alarcón y JImena alarcón

OUT IN THE SUN Los niños de edades entre 4 y 12 años se divirtieron con actividades acuáticas, rallies, campismo, manualidades y tiros con gotcha.

El último día fue el más especial, ya que se llevó a cabo la lunada, en la que los niños se quedaron a dormir en tiendas de campaña. Convivieron durante un juego de búsqueda del tesoro y una fogata.

DIana salDívar De Páez y PatrIcIo Páez

94 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

mateo lozano, rogelIo cantú y romIna cantú

elIsa Klug

#CHECKLIST / COLUMNA

CHECKLIST Por: ALAN MENDOZA

| texto: DORA QUIROZ

8

PICO ZAMBRANO CLASSY. Gran empresario regio y reconocido CEO, Pico siempre luce impecable sobre todo el look formal, el cual combina perfectamente su traje con camisa y accesorios.

7

1 cool

2

3 2

9 9

4

5

must have 6

6

Michael Bastian

DIOR HOMME

go for it!

Tal cual lo presentó DIOR HOMME en su más reciente pasarela, sigue la tendencia de la temporada

6 98 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

eligiendo tu traje en color obscuro y combínalo con una camisa en tono claro y corbata oscura o con un estampado llamativo.

1. THOM BROWNE Lentes 2. CZECH & SPARK Rastrillo y Brocha 3. BRUNELLO CUCINELLI Pañuelo 4. KINgSMAN Reloj 5. DUNHILL Maletín 6. SANTONI Zapatos 7. CANALI Camisa 8. DUNHILL Blazer 9. TRIANON Mancuernillas

#BEAUTYBUZZ / COLUMNA

beauty buzz Por: ALAN MENDOZA

must try for this season

| texto: ADRIANA LOZANO

BeaUty seCret Una de las bases de maquillaje más populares durante Fashion Week fue Studio Waterweight de MAC. Se trata de un suero con cobertura natural que saldrá a la venta en otoño.

Brilliant Kisses Aerin ofrece una gran variedad de labiales y lipglosses. Todos los productos protegen y nutren los labios con una infusión de flores hidratante.

SUmmEr Glow

Para darle una apariencia luminosa a la piel de tu rostro, te recomendamos usar iluminadores. Son productos, en crema, polvo o líquido, que crean la ilusión de brillo y altura.

PRóXIMAMENTE Rihanna lanzará su tercera fragancia: RiRi. Dio a conocer la noticia en Twitter, donde mostró una foto en la que hace un homenaje a Marilyn Monroe en Diamonds Are A Girl’s Best Friend.

raDiante hiDrataCión

seDUCtOr La nueva fragancia de Elizabeth Arden está compuesta de mandarina, pimienta rosa y lirios.

100 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

Si buscas una crema para ojos que estimule tu producción de colágeno, Patricia Wexler ofrece una crema 3 en 1: reafirma, hidrata y reduce la apariencia de arrugas.

#WELL-BEING / COLUMNA

well-being Por: CHEF MAURICIO OCAÑA instagram: @chefmauri

Basándose en el verso bíblico ezequiel 4:9, donde data cómo elaborar pan utilizando, ceBada, Trigo, frijol, lenTeja, Trigo y espelTa, encontramos este producto en los congeladores de supermercados. Tiene un denso contenido nutrimental, como proteínas, carbohidratos bajos en ig, fibra, vitaminas, minerales y antioxidantes. a pesar de no ser un producto gluten free presenta características importantes para incluirlo en una dieta balanceada. cada rebanada contiene 80 calorías, 4.8 gr de proteínas, 5 gr de grasa y 15 gr de carbs bajos en ig.

FOREVER

YOUNG

BIKRAM YOGA

BCAA AMINOÁCIDOS RAMIFICADOS. Esta cadena de aminoácidos compuesta por tres tipos, leucina, isoleucina y valina tienen como funcionamiento la ayuda a la sintetización de proteínas y ayuda a la construcción y recuperación pronta en la musculatura, prácticamente es un recuperador inmediato en los músculos estresados por el entrenamiento, es recomendable que su consumo sea inmediato a término de un workout exhaustivo. Incluir este suplemento de manera diaria te ayudará a sentirte menos fatigado, obtendrás mayor rendimiento muscular en tus ejercicios y una mejor absorción de las proteínas en tus alimentos.

Esta disciplina ha sufrido evoluciones y actualizaciones importantes.

Consiste en 26 posturas y 2 ejercicios de respiración y es una rutina de aproximadamente 90 minutos, llevada a cabo en un espacio con una temperatura controlada de 40 ºC, todo esto con el objetivo de ayudar al cuerpo a relajar articulaciones y músculos, también facilita la eliminación de toxinas, así como prevenir enfermedades a través del equilibrio, detener un poco el envejecimiento, ayuda a la pérdida de peso con ayuda claro de una dieta balanceada, ayuda a la concentración, paciencia, determinación, autocontrol, claridad mental y disminuye el estrés.

in getting well. e c for od. our foo d r fo

motivational

QUotES

ithin each o n ce w eo for . ou e r m cin ed di

atural healin n e Th uld be our m g o e sh

the greaTes s is T fu hould b e ne s ou ici

102 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

POSTRES O NO POSTRES En una dieta nunca se permite la ingesta de ningún postre, siempre he pensado que el día que tu cuerpo ya no pueda más, elijas uno con los mejores ingredientes. Cuando compramos un postre barato corremos el riesgo de meterle al cuerpo, margarinas, formulas lácteas y harinas extra blanqueadas, que son productos mucho más chatarra que uno de súper primera calidad, elige bien, no está mal consumirlo, está mal no consumir el mejor.

NéCTAR WORKS Una opción saludable para desayunar platillos bajos en calorías y grasas, post workout y bebidas con proteínas veganas. El establecimiento, abierto desde las 8:00 horas, ofrece un menú variado de claras de huevo en diferentes presentaciones, bebidas naturales elaboradas con frutas congeladas o frutas naturales en extracción en frío. Les recomiendo ampliamente pedir unos hotcakes veganos de plátano y nuez que son una delicia.

#EVENTO / SOCIAL

AMeLIA CerdA, XÓChItL OrtIz y LAurA GArCíA

SuSAnA CAnALeS de OdrIOzOLA y MIreLLe ChAbre de GOnzáLez

CoCtel de apertura

JOrGe OCAMpO y ubALdO OrtIz

@

GranGe * Martes

Con estilo

franCés

Por: Laura sánchez / Fotos: DanieL saLDívar

Una fecha tan especial como el Día de la Bastilla fue la excusa perfecta para que Atelier Interiorismo presentara el nuevo showroom de Grange. Socialités, arquitectos e interioristas pudieron disfrutar de la más reciente colección de la marca francesa, con más de 110 años de historia. La invitada especial a este coctel de apertura fue la Cónsul Honoraria de Francia en México, Susana Canales de Odrizola, quien recorrió los pasillos del showroom para admirar las distintas piezas que lo conforman. Para los asistentes se sirvió una exquisita selección de vinos, así como un catering muy ad hoc con la ocasión, a cargo de Amelie Péché.

104 | chic MaGazine. Julio 30, 2015.

theLMA GArCíA y SOrAyA rOdríGuez

#EVENTO / social

Marco antonio Bran, Jorge garcía Murrillo, elvira lozano de todd, Mario Méndez y roBerto ortiz

Celebran el arte Presentación del libro biblioteca de las artes de nuevo león Por: adriana Lozano / Fotos: cLaudio Guajardo

@ Pinacoteca de nuevo León * MiércoLes en La noche

En el marco de la celebración del 25 aniversario de la Pinacoteca de Nuevo León, el 22 de julio se presentó el libro Biblioteca de las Artes Tomo III Artes Plásticas, en el cual se hace un repaso histórico de las artes plásticas en el estado y abarca temas como la cerámica, la escultura, la fotografía y las artes cinematográficas, entre otros. Elvira Lozano de Todd fue la anfitriona de este evento cultural.

Presentaron el libro Jorge García Murillo, promotor cultural; Abraham Nuncio, escritor e historiador; Mario Méndez, director de la Facultad de Artes Visuales de la UANL; y América Palacios, directora de Desarrollo y Patrimonio Cultural de CONARTE; en representación de Katzir Meza Medina, presidente de CONARTE.

los tomos El primer tomo de la serie está dedicado a la literatura, y el segundo a las artes escénicas en las que están incluidas la danza, el teatro y la música. cristina Flores, rosa María de Poo, caMilo garza e yvonne zavala

106 | chic MaGazine. Julio 30, 2015.

Miguel covarruBias y silvia MiJares

#ENTREVISTA / SOCIAL

LOLA LANDA

Conexión interior Por: Laura Sánchez | FoToS: DanieL SaLDívar

Lola Landa y Patricio Lobeira unen sus talentos para crear Entra A La Eternidad, un CD con el que podrás adentrarte en el mundo de la meditación.

108 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

#EVENTO / social

participantes de la rodada

Rodada ciclista

LLenos de

@ BMW AuTOkAM SIERRA * DOMINGO POR LA MAñANA

energía POR: ADRIANA LOzANO / FOTOS: CLAuDIO GuAjARDO

Fernando herrejón y Fernando herrejón

el evento RODADA. el 26 de julio, bMW organizó su primera rodada ciclista. participaron alrededor de 15 personas, que recorrieron 15K por Zona valle.

PRESENTACIÓN. la marca lanzó el nuevo modelo de la serie 2, el bMW 220 active tourer. carlos Garza, gerente de ventas, presentó el carro a los asistentes y les explicó a cada uno. incluso, fue el automóvil encargado de cuidar a los ciclistas durante su recorrido.

durante el evento se exhibió el serie 2.

114 | CHIC MAGAzINE. Julio 30, 2015.

HIGHLIGHTS. después de 15K, los ciclistas pudieron disfrutar del food truck Munch. desayunaron burritos, tacos, hamburguesas y molletes con pollo.

#eVeNTO / soCiaL

Por: dora QUiroz / Fotos: daniEl saldívar

En un partido muy esperado por muchos regios, el equipo avanzó a la final de la Libertadores tras anotar tres goles, mismos que fueron festejados por toda la afición que se mantuvo eufórica durante el encuentro.

Eduardo Lozano, arturo Cortés, aLEjandro Guzmán, aLEjandro martín dEL Campo y GErardo ViLLarrEaL

Tigres vs. s.C inTernaCional

@

Estadio UnivErsitario * MiércolEs En la nochE

¡Tigres a

jorGE dE La Garza y juan paBLo dE La Garza

la final! montsE rEynoso, LorEna GarCía y Caty dE urquidi

el encuentro goleaDores / André-Pierre Gignac y Egidio Arévalo PrÓXiMo rival / River Plate de Argentina ramiro GonzáLEz, Luis CarLos trEViño, mauriCio trEViño y Luis CarLos trEViño BErChELmann

116 | chic MaGazinE. Julio 30, 2015.

la Final / 5 de agosto en el Monumental de Argentina

#EVENTO / soCial

Rolando UResti, MaRina de Cantú, JUan Cantú, PaMela FaveRo y BRyan GUzMán

MaBel RaMíRez y FeRnanda RaMíRez

sonia Maldonado y MiChelle Rendón

convivencia a toda

@ PaSeo tec * SáBado

velocidad Por: Laura Sánchez / FotoS: BLanca ViLLar

ale naRváez y lUis heRnández

118 | chic MaGazine. Julio 30, 2015.

El campeonato con los autos más rápidos de toda Latinoamérica regresa a Monterrey este 2 de agosto, con la quinta etapa de la división 1/4 de milla, que llenará de adrenalina la pista del Autódromo Monterrey. Pero antes, los aficionados a la velocidad vivieron una experiencia magnífica al lado del campeón Juan Cantú, en su firma de autógrafos en Paseo Tec. Además de tomarse fotografías y convivir con sus seguidores, el corredor regaló cortesías para el evento, en el que habrá también un custom paint show, con los mejores artistas de aerografía, pintura y modificaciones de autos, así como diversas exhibiciones.

#EVENTO / social

Musical charlie Brown

@ TeaTro CenTro CulTural Plaza FáTima * Domingo al meDioDía

LUCES, CÁMARA

ACCión

sara MendirichaGa, sara orozco de MendirichaGa y cristina MendirichaGa

Por: Dora Quiroz / FoTos: BlanCa Villar

Con un lleno total se estrenó el musical de Broadway Eres Bueno, Charlie Brown quien tuvo de madrina a Tatiana y como director de la puesta en escena a Renán Moreno, la cual cuenta con seis actores y tres más que son alternantes. La obra se estará presentando todos los domingos por una corta temporada en el Centro Cultural Plaza Fátima.

Marianne de la Fuente, andy Benavides, vivi de la Fuente y GaBo de la Fuente

EL MUSICAL ProDucciÓn / Alicia Vázquez, Mario De la Garza y Luis Homero Cañamar escenoGraFÍa / Raúl Franco VesTuario / Gloria Aguirre auDio / José Luis Garza iluMinaciÓn / Diego Vorrath 120 | CHiC magazine. Julio 30, 2015.

dieGo treviño, nancy de treviño, noé treviño y noé treviño

#EVENTO / SociaL

Jean ibaRRa y PaLoMa PéRez MaLdonado

Regina MieR de Sánchez, RobeRTo Sánchez, Lía SabeLa de Sánchez y caMiLa Sánchez

122 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

JoSé LaScuRáin y LuzMa LaScuRáin

SociaL / #EVENTO

SAN PEDRO DE PINTA

@ RotoNdA PAsEo dE los duENdEs * doMINGo EN lA MAñANA

SUNDAY

MORNING PoR: doRA QuIRoZ / Fotos: ClAudIo GuAjARdo

Nos fuimos a Calzada del Valle y nos encontramos con muchas caras conocidas, además de familias compartiendo el último día del fin de semana realizando actividades al aire libre, paseando a sus mascotas, patinando, dando un paseo en bicicleta o simplemente conviviendo y visitando los puestos del Mercado De La Fregonería. aLeJandRa SantoS

eLena gutiéRRez y david gaRza

caRoLina WheIgend y nataLia góMez-Junco

Julio 30, 2015. CHIC MAGAZINE. |

123

#EVENTO / SoCial

yvonnE Ballí

Emma molina y anuar maauad

Charla Con anuar Maauad

@

Galería emma molina * Jueves en la tarde

Residencia para

artistas 126 | CHiC maGaZine. Julio 30, 2015.

Sofía JoSé

SoCial / #EVENTO

Por: adriana loZano / Fotos: Claudio GuaJardo

la exposiCión y charla

CHarla. El 16 de julio, anuar maauad, director y fundador de Casa maauad, y verónica González, subdirectora de marCo, hablaron frente a 25 oyentes sobre el arte contemporáneo, la residencia de artistas, la exposición, las experiencias y la trayectoria del artista dentro del arte. eXPosiCiÓn. una vez terminada la charla, los asistentes pasaron a la exposición de los 12 artistas residentes durante el 2014. Se tomó el tiempo de explicar a los oyentes cada una de las piezas y su contexto. residenCia. desde 2010 acoge a artistas, críticos y curadores, tanto mexicanos como extranjeros, para apoyar la producción de arte contemporáneo y establecer una comunidad. la residencia es de tres meses, en los cuales el artista podrá desarrollar su obra en la ciudad de méxico.

oBraS i want to work dE daniEl kEllEr y fiGurE of SpEECh dE karin dolk

daniEla Garza maldonado y Juliana Garza

patriCia ortiz

patriCia Garza morton y Gloria GonzálEz dE yGa

Julio 30, 2015. CHiC maGaZine. |

127

#ENTREVISTA / SOCIAL

maga domene

SU ÉXITO ES INTERNACIONAL Por: LOURDES BARRÓN | FoToS: DANiEL SALDívAR y CORtESíA

130 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

SOCIAL / #ENTREVISTA

P

romover la danza a nivel internacional es uno de los fines de Sheer Talent LTD y de la reconocida directora de danza Maga Domene, y como coordinadora para Latinoamérica habla de esta competencia y de su experiencia dentro de la institución.

“En el momento que llego a Sheer Talent, me quito la camiseta de Maga Domene, mis maestros se encargan de mis alumnas, y todos están muy orgullosos que sea parte de esta empresa, atiendo a la gente, les doy el reglamento, el registro, estoy en las competencias, soy la traductora oficial.

“Acabamos de regresar de Las Vegas, fuimos a la competencia, llevamos a 17 de nuestras alumnas y todas regresaron con premios, María Sofía Marcos ganó Miss Talent 2015, y por eso este año y en 2016 será la reina de esta categoría a nivel internacional, ya que en la competencia participaron alumnas de Canadá, Estados Unidos, Costa Rica, Panamá y México.

“También se me dio un reconocimiento por coordinar Sheer Talent a nivel Latinoamérica e invitar a academias a participar, el premio se me dio porque el 80 por ciento de la gente que estaba en Las Vegas eran latinos, fueron 46 escuelas, 15 eran de EU, una de Canadá y el resto de América Latina.

“Me gusta estar en pro de la danza y que crezca en nuestro país, por eso me siento muy orgullosa y contenta por los resultados, ya tenemos tercia de reinas en este ciclo escolar, fueron 15 días de estar en Las Vegas y creo que estamos muy a la altura de cualquier academia del mundo, además, las niñas participaron en talleres y seminarios de ballet para seguir superándose y estar activas para el siguiente año.

“La categoría más difícil fue la de Titanium, sólo premian a 10, y nos trajimos 3, además en Platino también tiene el mismo sistema y ganamos trofeo, y medallas en otras competencias”.

“Soy de la teoría entre más bailen mejor lo van a hacer, no espero grandes premios sino que vivan la experiencia y se enriquezcan de ella, el premio es un añadido.

Una de las satisfacciones que me da mi trabajo es que maestros de escuelas de otros países se me acerquen para felicitarme por la destacada participación de mis alumnas, no sólo por tener una gran calidad dancística, sino también por su calidad humana, al destacar siempre por apoyar a sus rivales, eso vale más que nada porque finalmente pretendo formar mejores personas a través de la danza”, concluyó Maga.

Julio 30, 2015. CHIC MAGAZINE. |

131

#ENTREVISTA / SOCIAL

EDNA DEcANINI “Estoy muy emocionada y feliz porque desde los ocho años bailo, y desde los últimos cuatro años participo en las competencias, es la primera vez que obtengo Starpower Miss Teen, que significa ser la bailarina de contemporáneo con más alta puntuación”.

MARíA SofíA MARcoS “Tengo 16 años, desde los 2 años bailo tap, lírico y jazz, llevo 4 años seguidos participando en estos concursos, y es la primera vez que gano un primer lugar, además de que represento a todas las niñas teen de esa competencia, y cuando vengan a Monterrey las atenderé y les daré los trofeos”.

YAzMíN GoNzáLEz / coREóGRAfA “La danza es felicidad, y eso es lo que las niñas tienen que transmitir desde el corazón en las competencias, ellas traen muy buena técnica, buena escuela y todo lo hacen con ganas, entrenan muy duro, son lágrimas, sudor, estos eventos no es sólo párate en el escenario y baila, están dedicadas al 100 por ciento a la danza”.

coMpETENcIA poR TíTUTLo Sheer Talent 2015 En Teen ganó María Sofía Marcos (26 competidoras), con Fools, coreografía género lírico de Yazmín González.

El título Starpower, en la categoría Teen ganó Edna Decanini con Stay, coreografía género lírico de Yazmín González.

En la categoría Senior ganó Melissa Almaguer, con la coreografía Unplugged, género tap de Marcela Treviño.

132 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

#COOLTURA / COLUMNA

cooltura por: RICARDO RODRÍGUEZ

MUsT ReAd

by Poncho Madero

La sociedad Abierta Y sus enemigos

dAnZA. BALLeT de MOnTeRReY dAnZA pARA TOdOs Fecha: 7 de agosto Hora: 20:30 horas Lugar: Auditorio San Pedro

TeATRO. BUTTeRfLY Fecha: 2 de agosto Hora: 18:00 horas Lugar: Teatro de la Ciudad

dAnZA. pAís deL pániCO Fecha: 1 de agosto Hora: 20:00 horas Lugar: Teatro del Centro de las Artes

TeATRO. ALgO de Un TAL shAkespeARe Fecha: 9 de agosto Hora: 19:00 horas Lugar: Teatro de la Ciudad

“Trata de manera polémica las transiciones que nuestra civilización ha afrontado desde los pensamientos cerrados de la sociedad hasta lo que ahora creemos. Hace una crítica y defensa de lo que podemos llamar democracia liberal.

Opiniones basadas en ideas que van desde Platón y Sócrates, hasta Hegel y Marx”.

SINOPSIS

MÚsiCA pReMiAdA Christopher Cross es un cantautor originario de San Antonio, Texas. Desde 1979 ha grabado 14 álbumes y 5 bandas sonoras. Tiene 30 años de carrera artística y ha compuesto más de 90 temas. Sus ventas superan los 9 millones de discos y ha sido ganador de un Óscar, un Globo de Oro y 5 premios Grammy. Estará en el Auditorio San Pedro como parte del ArteFest el 15 de agosto a las 18:30 y 21:30 horas.

134 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

Karl R. Popper realiza una excelente crítica a los enemigos de la democracia, tanto antiguos como modernos, desarrolló una crítica del historicismo y una defensa de la sociedad abierta que es la democracia liberal, hablando de las diferentes transiciones que hemos vivido. Los textos pueden resultar polémicos, aunque la honestidad en sus letras y la credibilidad de sus argumentos lo han convertido en una de las obras clásicas del pensamiento contemporáneo.

Autor: Karl R. Popper Editorial: Paidós

#GOSSIPINTHECITY / COLUMNA

Gossip

por: POLA-K

Foto: Carlos Rangel

IN THE CITY

S.O.S

Al rescate de la población con menos oportunidades, eso es la obra entregada en la colonia Canteras a través del programa Un Solo San Pedro, mediante el esfuerzo conjunto de empresarios, municipio, organizaciones de la sociedad civil y voluntarios, con la idea de brindar las oportunidades necesarias para salir adelante a los sampetrinos que más lo requieren. Hoy que a nivel nacional se ha dado a conocer, penosamente, que la pobreza se

PEDRADAS Y PEDRAZOS

ha incrementado, un modelo para su combate tan exitoso e innovador como éste, se dimensiona aún más en este escenario adverso.

Vaya que ha sido una semana movida en San Pedro en varios temas. Por una parte la disputa por la suspensión y posterior apertura del Fashion Drive. Está claro que los dueños montaron un show, al obligar a los trabajadores a manifestarse con pancartas armadas ex profeso para la ocasión, al tirar Pedradas para distraer a la opinión pública del tema de fondo: el incumplimiento de su permiso. Y aunque el juez que determinó levantar la suspensión cuenta en su historial con polémicas y cuestionadas decisiones, no hubo más que acatar la decisión y mantener en puntos suspensivos el desenlace de esta historia, que aún pinta para largo. El otro caso es el de Las Terrazas, donde se aplicaron también los sellos de suspensión, lo que desató una serie de opiniones favorables por parte de la muy crítica Comisión Mixta de Colonias (Comix), pues hay que recordar que este polémico desarrollo fue una de las primeras banderas que enarbolaron en su lucha por conseguir que se imponga la ley en materia de desarrollo urbano. Bien por la administración de Ugo Ruiz, que sin duda dejará huella sobre cómo combatir a los desarrollos irregulares, si bien para los desarrolladores tramposos es un verdadero Pedrazo. En temas más amables, debemos destacar la gran inversión en pavimentos y para muestra un botón: la rehabilitación en Avenida Lomas del Valle desde Vasconcelos hasta Alfonso Reyes. Es una de las más de 60 calles rehabilitadas en su totalidad. Lo mismo sucede con la inversión en luminarias. Apenas hace unos días se dio la “encendida” oficial de las nuevas lámparas en el Casco y la Colonia del Valle, mismas que a través de tecnología LED y cerámica de halógeno, generan una mejor visibilidad.

EN PETIT COMITÉ.

Es bueno saber que los alcaldes electos están viendo sus futuros gobiernos como un área de oportunidad para proyectos conjuntos de corte metropolitano, o por lo menos intermunicipal. La reunión del martes entre Mauricio Fernández y Adrián de la Garza para poner sobre la mesa obras como la interconexión de Lázaro Cárdenas con Morones Prieto, es una buena señal…

136 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

LOL. Vaya que el personaje de moda para los

memes es Miguel Herrera, mejor conocido como “El Piojo”, luego de su escandaloso cese como entrenador de la Selección Mexicana. “El Piojo” Herrera acaba de regresar a Monterrey pero no quiso dar entrevistas, pero ni falta hace. La voz popular de habla por él a través de los memes...

#JUSTFORFOOdIES / COLUMNA

DELICATESSEN HAmburguESA DE PoLLo bArbECuE CoN ENSALADA DE CoL y quESo roquEforT

JUST FOR

Por: lourdes barrón

En estas vacaciones se antoja comer una rica hamburguesa de pollo barbecue con una fresca ensalada de col y queso como la prepararon en Roccatti, Centro de Estudios Culinarios.

FOODIES

INGREDIENTES

It’s not about the trends, but the taste.

Por: gerardo vignau

gerardo.vignau@milenio.com

The Place. CoNTrAmAr Lleva ya varios años funcionando como uno de los mejores restaurantes de mariscos en la ciudad de México gracias a su delicioso menú a muy buenos precios. Te recomiendo las típicas tostadas de Tuna Tataki con poro frito difíciles de igualar.

4 medias pechugas 1 taza de salsa búfalo Roccatti 3 tazas de col finamente rebanada 1 vara de apio picada 1/2 taza de blue cheese desmoronada 1 taza de mayonesa 1 cucharada de vinagre de manzana 1 cucharada de mostaza Dijon Sal y pimienta recién molida PREPARACIÓN

FOOd FACT

Sartenes de teflón. Muchos dicen que cocinar en sartenes de teflón es dañino para la salud o que causa cáncer. Según estudios es totalmente falso. Ten cuidado de no sobrecalentarlos, ya que el humo que despiden al quemarse puede ser muy tóxico.

TOP CHEF

TO ORdER

Musa Dagdeviren. Chef turco que ha recorrido todo su país para recopilar recetas desde la raíz. Posee un restaurante en Istanbul llamado Çiya Sofrasi, en el cual prepara más de 59 diferentes tipos de kebbabs entre otros platillos.

Mac & Cheese. Deliciosa y perfecta combinación. Prueba el suculento Mac & Cheese del restaurante Choice Grill ubicado en la Av. Gómez Morin en San Pedro, Garza García. Pídelo con jalapeño o deliciosos trozos de tocino.

GERARDO’S muSt-hAvES SARTéN DE hIERRo Es básico tener en tu cocina un buen sartén de hierro el cual puedas utilizar para hacer un huevo, hasta hornear una rica Tarta Tin.

138 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

PImIENTERo Es necesario tener un buen pimientero en casa, la pimienta es un condimento muy usado para especiar y debe ser recién molida. Te recomiendo los de la marca Peugeot.

ExPRImIDoR DE Ajo Te recomiendo tener una prensa o exprimidor de ajos en tu casa para evitar el fuerte olor en las manos y agilizar tus preparaciones cuando utilices este ingrediente.

En un recipiente colocar las pechugas previamente untadas con mantequilla, salpimentar y cocer por 10 minutos a 200°C destapadas, sacar del horno y agregar media taza de caldo de pollo, tapar con papel aluminio y regresar al horno a una temperatura de 180 °C hasta que al pincharlas salga un jugo transparente. Aparte, mezclar mayonesa, vinagre, mostaza, agregar apio, queso y col, sazonar con sal y pimienta y reservar.

Retirar el pollo del recipiente y con un tenedor deshebrar, colocar en un tazón y agregar salsa búfalo para humectar y cubrir el pollo. Servir en un burguer-bun con ensalada de col, acompañar con papas a la francesa o pepinillo encurtidos con salsa búfalo extra. Para la salsa, añadir tres partes iguales de salsa botanera, valentina, búfalo y mantequilla fría en trozos. Calentar las salsas, agregar la mantequilla en trozos fríos y mezclar con un batidor de globo hasta que espese.

#NIGHTLIFE / soCiAl

CAro CAnTú, KATy flores, CArlA TrEViño y gAbrielA bAlderAs

FRI YAY!

@ Strana * VierneS en la noche

AlejAndro leAl y reginA Velázquez

TeresA CAmACho y gAby sAhAgún

Por: Dora Quiroz FotoS: Blanca Villar

No pudimos fallar este fin de semana así que nos lanzamos al Strana para pasarla de lo mejor y disfrutar de unos drinks, buena música y sobre todo relajarnos así como muchos sampetrinos que vimos en el lugar. Las mezclas del DJ Chucho Teliz hicieron que la noche estuviera aún mejor. jorge greer y josé sAiz

140 | chic MaGazine. Julio 30, 2015.

CeCy guTiérrez y glAfirA merCAdo

claudia Sada y érick elizoNdo

142 | CHiC MaGazine. Julio 30, 2015.

CELEBRA ENTRE AMIGOS

@ Casa de Claudia * sÁBadO

#EVENTO / Social

Pato gutiérrez y rebeca SáNchez

POr: adriana lOzanO / FOtOs: daniel saldívar

Claudia Sada inició sus 25 años de la mejor manera posible, al tener una semana llena de festejos. El miércoles 22 de julio, día de su cumpleaños, lo celebró con su novio Érick Elizondo, que se lució con 25 regalos, uno por cada año de su vida. El 23 de julio, se divirtió con sus amigas en sus juevecitos y el sábado 25 festejó junto con 30 amigos su cumpleaños con una fiesta organizada en su casa.

Nelly MoliNa y Jorge JaiMe

#eNtertaINMeNt / COLUMNA

“Be yourself, that’s what makes you beautiful”. Lady Gaga.

totally hot top 5 BooKS

1. GrEy e L JameS 2. papEr toWNS John Green 3. thE GIrl oN thE traIN PauLa hawKinS 4. Go SEt a WatChMaN harPer Lee 5. thrIll ME SuSan maLLery

No cabe duda que Taylor Swift y Calvin Harris son la pareja del verano, pero es el DJ quien se ha robado en los últimos días la atención de los medios al ser la nueva imagen de Emporio Armani. Fue él mismo quien compartió la primera fotografía de la campaña, en la que modela en ropa interior, despertando la euforia de sus seguidoras, quienes no tardaron en compartirla en diferentes redes sociales. La cuenta oficial de Armani inició la promoción de la campaña, en la que Harris lucirá también lentes de sol, relojes y ropa casual.

DESCANSARÁ JUNTO A WHITNEY Después de pasar seis meses en un coma inducido, Bobbi Kristina Brown falleció en Atlanta. Sus familiares la despedirán con un funeral, para después trasladar sus restos al cementerio de Fairview en Westfield, Nueva Jersey, para descansar junto a su madre Whitney Houston. Bobbi Kristina nació en 1993 y fue la única hija de Whitney y Bobby Brown.

Entertainment Por: LAURA SÁNCHEZ / FoToS: CORTESÍA

Las mejores noticias y chismes de las celebridades, sin olvidar los lanzamientos más esperados.

*

recomendación NEW MUSIC

Meek Mill feat.

Nicki MiNaj All EyEs On yOu Nicki Minaj acompaña a su novio, el rapero Meek Mill, en su nuevo sencillo.

super sweet Si hay algo que distingue a Katy Perry es su originalidad, y el lanzamiento de su nuevo perfume no fue la excepción. La artista decidió que Twitter se llevara la exclusiva de Mad Potion, una fragancia con notas de orquídea, vainilla, peonía, almizcle y manzana. Los seguidores de la cantante pueden adquirir el perfume directamente en la cuenta oficial de Katy, su costo es de 30 dólares más envío.

Aún no se tiene una fecha para su venta en tiendas.

144 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

#SOCIALNETWORK / COLUMNA

social network

Now we are face-to-face texto: LAURA SÁNCHEZ

si hay aLgo que Las mujeres saben hacer, es convertir cuaLquier momento en un recuerdo inoLvidabLe, por eso, Lorena de La Garza no dudó en capturar esta divertida imagen junto a sus inseparabLes.

must follow @ PAOLARU. Le encanta viajar y compartir detaLLes de todas sus aventuras con sus seguidores, estamos seguros que te divertirás con eLLa.

acompañada por eL más guapo de sus gaLanes, su pequeño hijo marceLo, ROminA meyeR de SegOviA disfrutó de La isLa deL padre.

no todo en La vida es pLaya, edUARdO mARtínez y AnALiciA LUken descansan entre La naturaLeza.

RT. @UncommonEffort Don’t wish it were easier. Wish you were better.

-Jim Rohn @RODRIGOMAZAL - RODRIGO MAZAL

¡síguenos! y participa en nuestras promociones

Diseña para tus usuarios, no para ti. @RMARCOSB - RUBéN MARCOS

146 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

chic magazine monterrey y así fue como Andy BenAvideS anunció que con sóLo cuatro meses de novios en NOVIEMBRE se casará con tAvO LeAL.

@chic_mty

@chic_mty

#ENTREVISTA

Chucho Teliz

beats

explosivos Por: Laura Sรกnchez/ Fotos: cLaudio Guajardo

148 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

#ENTREVISTA

Divertido y explosivo, así es como puede definirse a Chucho Teliz, quien pasó de ser un amante de la música a un verdadero experto en las tornamesas.

L

a música ha sido siempre su mayor pasión; vivir de noche, su estilo de vida. Y aunque no ha sido fácil, Jesús Teliz no cambiaría su carrera como DJ por nada en el mundo. Él es DJ residente de Strana y con sus beats prende cada fin de semana a los sampetrinos que no le fallan al club.

La inquietud de mezclar inició con sus primeras salidas a antros y no niega que por su cabeza pasaba la idea de dedicarse por completo a las tornamesas. Su amistad con el residente de uno de los bares que frecuentaba le abrió las puertas a lo que hoy es su realidad.

La vida de ChuCho TeLiz en un pLayLisT Live Your Live Be Free – Erick Morillo Embrace Me – Dirty South y John Dahlback A Little More – Kaskade y John Dahlback Show Me Love – Robin S City of Dreams – Dirty South y Alesso

“Él me enseñó a tocar y fue en ese club que prácticamente inició mi carrera. Fui tomando experiencia y un estilo propio, y pronto comencé a presentarme en diferentes clubes reconocidos de Acapulco, Cancún y Los Cabos”, explicó Chucho.

Su música la define como explosiva y divertida, pues abarca desde el EDM, progressive house, pop en inglés y en español, así como otros géneros, dependiendo el lugar donde se presente. Y si hablamos de inspiración, definitivamente es la gente su motivo, pues a la hora de mezclar no busca otra cosa que crear para su público momentos únicos.

Y aunque reconoce que es cansado vivir de noche, al final del día es un trabajo como cualquier otro, claro, con la ventaja de conocer gente nueva y llevarlo a diferentes lugares del mundo.

“Lo que más me gusta de mi carrera es transmitir mi música y energía, viajar y conocer gente”.

Secrets – Tiësto Another Chance – Roger Sanchez All We Need – Odesca Changing Me – Bobby Green ft. Sean Michael Murray Don’t Stop Believin’ – Journey

“Mi mayor satisfacción es que he podido desarrollarme profesionalmente en lo que más amo y que la gente a lo largo de los años sigue apoyándome y reconociendo mi talento”, aseguró.

De esta industria, lo más complicado es definitivamente sobresalir, reconoce Chucho, por ello, trabaja día con día en innovar con sus beats. Hacer mancuernas con otros artistas está entre sus planes y le gustaría repetir experiencia con Los Claxons y una fusión con Mane De la Parra.

A la par de la música, prepara el lanzamiento de una empresa de eventos sociales, sin olvidarse de la producción de su primer track. Entre sus pasatiempos destaca viajar, hacer ejercicio y el futbol.

Julio 30, 2015. CHIC MAGAZINE. |

149

#LAGUÍACHIC

LAguía

CHIC

Deli to go

1 50 | CHIC MAGAZINE. Julio 30, 2015.

#LAGUÍACHIC

SONRÍE

EN

#sonriexdos

JAPO

ENCUENTRA EL MENÚ EN NUESTRA APP

2X1 EN ROLLOS

DE LUNES A JUEVES

VALLE EXPRESS SUC. CENTRITO 8356.5800 Y 02 VALLE ORIENTE 8486.1659 Y 84862380 SAN JERÓNIMO 8333.2503 Y 63 NUEVO SUR 2135.3777, 78 y 79 ANÁHUAC 8332.0760 Y 8332.5486 LA RIOJA 1246.2255 Y 65 *LINDA VISTA 8479.5359 Y 60

#nikkori #sushiyourday

*APLICAN RESTRICCIONES LINDA VISTA *PROMOCIÓN VÁLIDA LUNES Y MIÉRCOLES PROMOCIÓN NO VÁLIDA EN RESTAURANTE SUC.VALLE EN PLAZA LAS VILLAS

MICRÓPOLIS

Magma TOWERS

96 88 55 97

83 63 20 31

83 36 36 76

19 69 30 39

Julio 30, 2015. CHIC MAGAZINE. |

1 51