Chic monterrey 361

CHIC

Magazine

No. 361 03 / Octubre / 2013 $10.00 —

chicmagazine.com.mx derechos reservados Š 2009

Ana Isabel De la Torre

upbeat Color

The

LUXURY OF CERTAINTY

INSPIRATO SIGNATURE RESIDENCE BEAVER CREEK

Announcing Inspirato with American Express. Discover the luxury of a members-only vacation club that combines the space and comfort of more than 130 private vacation homes around the globe with the services and amenities of a five-star resort. And relax with the certainty that we’re committed to making each club vacation a world-class experience.

This is Inspirato with American Express. The Luxury of Certainty.™ CURRENTLY ACCEPTING NEW INSPIRATO MEMBERS. Learn about our special membership offer.

01.800.681.1853 | WWW.INSPIRATO.COM

Inspirato® is a private travel membership club that requires a non-refundable Initiation Fee and Annual Membership Fee. Membership is subject to acceptance of terms and conditions and other reservation and use rules. Availability, minimum stay requirements and nightly fees may vary by residence, date and membership option selected. See website (www.inspirato.com) for complete details. Inspirato is owned by Inspirato LLC and operated by its subsidiary Best of 52, LLC, 1637 Wazee Street, Denver, CO 80202, info@inspirato.com, 303-586-7771. Operator is registered as Florida Seller of Travel Registration No. ST38403; Washington Seller of Travel Registration No. UBI 603086598; California Seller of Travel Registration No. CST 2107465. ©2013 Inspirato LLC. All products and services offered and rendered by Inspirato® (including the operation and management of any vacation residence) are provided solely by Inspirato LLC, Best of 52, LLC, or their respective agents and affiliates, and not by the American Express Company or its subsidiaries or affiliates.

ÍNDICE EscríbEnos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @Chic_Tweet

Fundador (†) Jesús D. González PrEsidEntE FranCisCo a. González dirEctor GEnEral FranCisCo D. González a. dirEctor GEnEral adjunto Jesús D. González a. dirEctor GEnEral Editorial Carlos marín dirEctor Editorial adjunto Ciro Gómez leyva dirEctora crEativa valeria González dirEctor Editorial milEnio diGital Carlos puiG dirEctora innovación Editorial BárBara anDerson dirEctor dEsarrollo corPorativo mauriCio morales dirEctor GEnEral dE oPEracionEs peDro González dirEctor milEnio diGital GaBriel navarro dirEctor dE tEcnoloGía y ProcEsos aDrián loaiza dirEctor dE Producción FernanDo ruiz

Editora En jEFE CeCilia lozano cecilia.lozano@milenio.com coordinadora dE socialEs aneT molina anet.molina@milenio.com coEditor roBerTo sierra roberto.sierra@milenio.com rEPortEros lourDes Barrón samanTha Gallinar yaressi orTeGa jEFE dE artE anGel zayun

18

44

Lo + Chic Bibi Zorrilla despide soltería

52

Inauguran 68 artistas,

58

Enlace: Mariel Ferrigno y Juan José Galán

“Mirando nuestro pasado”

90

disEñadorEs EditorialEs Jimena Torres KaTya salazar Keren roBleDo marien marTínez dirEctor comErcial riCarDo González coordinadora comErcial chic mayra miranDa jEFE dE disEño comErcial JorGe sauCeDo disEñadorEs comErcialEs armanDo Gómez luis GarCía luis villa serGio hernánDez GErEntE dE circulación mario sanTos

dirEctora innovación comErcial Dyana reyes

104

dirEctor Editorial montErrEy luis peTersen Farah

EugEnia lópEz y tEté lópEz dE jaimE acompañaron a su mamá tEté clariond dE guErra En su cumplEaños.

ChiC maGazine ®, puBliCaCión semanal, año 2009 no. 361 oCTuBre 3 De 2013. eDiTor responsaBle: horaCio salazar herrera. número De CerTiFiCaDo De reserva oTorGaDo por el insTiTuTo naCional Del DereCho De auTor: 04-2006-111011534600-102, número De CerTiFiCaDo De liCiTuD De ConTeniDo 11836. número De CerTiFiCaDo De liCiTuD De TiTulo 14263. puBliCaDo y DisTriBuiDo por milenio Diario, s.a. De C.v. DomiCilio De la impresión y puBliCaCión: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 Col. roma, C.p. 64700, monTerrey, n.l. DisTriBuCión: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 Col. roma, C.p. 64700, monTerrey, n.l. ChiC maGazine ® es inDepenDienTe en su línea De pensamienTo y no aCepTa neCesariamenTe Como suyas las iDeas De los arTíCulos FirmaDos, sienDo el ConTeniDo De los arTíCulos FirmaDos responsaBiliDaD De los auTores. QueDa prohiBiDa la reproDuCCión ToTal o parCial De la presenTe eDiCión, misma Que se enCuenTra reGisTraDa a nomBre De eDiTora Cronos, s.a. DereChos reservaDos ©. contactos: dirEcción: av. euGenio Garza saDa sur no. 2245, Col. roma C.p. 64700 monTerrey, n.l. méxiCo Editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com vEntas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com suscriPcionEs: T: 8150.5574 / 8150.5575

alicia, mónica y francis bailaron En El gran conciErto quE ofrEció bEyoncé En la arEna montErrEy. En portada: ana isaBel De la Torre foto: isaaC maGaña guardarropa: el palaCio De hierro

44 cristy, cristina, bibi y paulina conviviEron En la primEra dEspEdida dE soltEra organizada para bibi zorrilla En El club industrial dE montErrEy.

6866

68

78 90 104

andrés, lydia y albErto asistiEron a la gala anual dE la cruz roja.

Cena de Gala de la Cruz Roja Monterrey

En portada: Upbeat Color

Beyoncé en Monterrey Teté Clariond de Guerra festeja cumpleaños

Lo + CHIC Geometric Royal

Inspirado en el Art Deco, este collar en forma pentagonal y chapa de oro de Eddie Borgo se ha convertido en todo un objeto de deseo.

Crea un statement total con estos pumps en azul rey satinados que Charlotte Olympia trae con inspiraciones del pasado para esta temporada.

NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA

Amazing Complementa tu atuendo con uno de los nuevos clásicos de Givenchy, la Nightingale Bag en piel suave y color azul profundo.

So chic!

Starry

Sigue los consejos de la renombrada interiorista India Mahdavi’s en esta indispensable guía de decoración.

Las estrellas se toman como inspiración en el diseño de la nueva línea de maquillaje de Alber Elbaz para Lancôme, como en este increíble set de sombras.

Deep Unique Protege tu tablet con el más puro estilo de Chanel, gracias a esta funda hecha 100 por ciento en piel de cordero.

18 | CH IC M AG A ZI N E . Octubre 3, 2013

Siluetas desdibujadas y telas vaporosas se decantan en la nueva colección de Vionet, este otoño invierno 2013.

Must have

Refined

Con una fabricación artesanal de más de 300 años, las velas Cire Trudon te encantarán por sus deliciosos aromas y variedad de tamaños.

No dejes que la época de lluvias acabe con tu estilo y lleva contigo este trench coat en piel y lana que Burberry Prorsum propone esta temporada.

CHIC BRIDES Por: Anni De León y María Elena Gallegos · Fotos: Cortesía

f or t h e mode r n, s t y l ish , c h ic br i de a n d gro om . w w w.c h ic br i de s .c om . m x

Firme al andar

Brillo sin igual

Eternamente chic

Los espectaculares stilettos de piel de Alexander Wang en color blanco y con punta cerrada van a darle ese extra de sofisticación a tu look y, al mismo tiempo, te mantendrán cómoda.

Joyería artística y única, inspirada en la naturaleza, que denota amor por los detalles y la perfección. Justo así son las piezas creadas por la diseñadora Lucía González para su marca LuRok Jewelry, pues a la hora de utilizar los metales preciosos y diamantes revela elegancia y simplicidad.

Atuendo delicado de tul y encaje de flores y follaje natural, del que se desprenden dos mangas que se convierten en guantes para cubrir las manos completamente con este diseño de Oscar de la Renta.

LOCAL VENDOR

T. 81.8760.2656 / Facebook: Lurokjewelry

Hermoso recuerdo

Reflejo individual

Que tus momentos perduren a lo largo de los años, sin que ningún detalle se olvide, es algo difícil de lograr, por lo que Baxter Wedding Co. se encarga de capturar cada momento y expresión de ese día tan especial.

Si de elegancia se trata, entonces Faye Cahill Cake Design es el indicado para crear tan deliciosa obra, ya que buscan personalizar hasta el más mínimo detalle del pastel de boda.

LOCAL VENDOR

T. 1935.6565 / www.baxterweddings.com

20 |

C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

C H EC K L I S T

CheCk List

ToTal whiTe Esta temporada el color blanco no se va a ningún lado y Cordelia Bueno lo sabe, por ello porta el color del momento logrando un increíble look.

Fotos: Cortesía

Safari Cubierta en print de leopardo, la Happy Mini Pop Bag de Lanvin será su mejor elección para cualquier evento al que quiera asistir.

Pure gold Inspiradas en formas orgánicas, las joyas de Aurélie Bidermann se han convertido en statement pieces , como este collar en chapa de oro que encontrará irresistible.

Oriental scent El suave aroma de las flores orientales como el jazmín, la peonia y la flor de mandarina que contiene La Perla Just Precious encantarán a Cordelia.

Flawless skin Para conseguir un rostro matizado y con cobertura uniforme, los polvos compactos de Guerlain serán su mejor elección gracias a su calidad cosmética insuperable.

Wild Este par de stilettos Gianvito Rossi de animal print serán los predilectos de Cordelia, ya que esta tendencia llegó para quedarse por mucho tiempo.

22 |

C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

Pure Vestidos con caída y cortes relajados destacan en la propuesta de Derek Lam para este otoño invierno.

TH E M E N ’S R E V E R I E

the men’s reverie ABC OF TRENDS & STYLE

Must trY Polo reD ralPh lauren

kenzo fall/winter 2014 New Release De la creatividad de Carol Lim y Humberto Leon, diseñadores creativos de Kenzo, llega la nueva temporada de la marca con motivos orgánicos y místicos, que han comenzado a caracterizar a la relanzada casa de moda, reconocida por sus perfumes.

BMw X6 M Design eDition limited editioN

Limitado a 100 unidades en todo el mundo, el BMW X6 M Design Edition es presentado como un objeto de deseo para los amantes de la marca, gracias a su motor V8 Twin Turbo.

jimmY choo men campaign

aDViCe BY...

Arturo B. de lA GArzA

cool!

Anunciada como una fragancia de aromas enérgicos, Polo RED de Ralph Lauren ha sido creada por el famoso perfumista Olivier Gillotin y contiene notas de arándanos, granos de café y cítricos, dándole un toque masculino y sofisticado.

Fotografiada por Mikael Jansson, la nueva campaña para hombre de Jimmy Choo y estelarizada por el modelo Jarrod Scott se centra en la elegancia de actores de Hollywood como James Dean y Marlon Brando.

“Un artículo que uso todos los días es mi pulsera Tigavelas, en forma de anzuelo. Y al comprarla estás apoyando a Pelagic Life, una Asociación que se dedica a la preservación de los tiburones en México. Puedes encontrar información en pelagiclife.org y tigavelas.com”.

quote BY Stella Blum

PorsChe Design 24/7 BilliarD taBle Utilizando materiales de la más alta calidad, así como con un diseño futurista y funcional, el reconocido Porsche Design Studio presenta la 24/7 Billiard Table.

24 |

C H IC M AG A Z I N E .Octubre 3, 2013

“Fashion is a social agreement.

The result of a consensus of a large group of people”.

HEA LT H & B E AU T Y

HealtH & Beauty Fotos: Cortesía

must l’oreal paris elnett Logra peinados extra fuertes, duraderos e impactantes, como recién salidos del salón, con Elnett Satin de L’Oreal Paris, ya que su compuesto enriquecido con Pro-Keratina ayuda a alcanzar un efecto de naturalidad y ligereza en tu cabello, el cual durará por horas, además de protegerlo contra la humedad.

everybody is talking about

BEAUTY TIP by sofía vergara latin bomb Sofía Vergara ha arrasado las miradas en Hollywood por su belleza y carisma. Lograr un look parecido al de ella es muy fácil, ya que siempre luce una cabellera relajada y suelta. Para lograrlo puedes optar por tubos eléctricos por su acabado natural y rizos suaves, que además de facilitarte la vida no te dañarán el cabello por no ser de calor intenso.

En cuanto al maquillaje, se recomienda utilizar una base luminosa y sellarla con un polvo ligeramente aperlado, así como iluminar el rostro en tonos bronceados y resaltar el centro de los pómulos en tono rosado.

Parte primordial del look es aplicar pestañas postizas largas y abundantes, además de delinear los labios por la parte de afuera para crear un efecto con volumen.

tom ford beauty eye primer Deja que el maquillaje en tus ojos luzca radiante durante horas con Eye Primer Duo de Tom Ford, el cual contiene un paso en polvo y otro en crema para aplicar como paso previo a la sombra.

men’s essentials royal apothic botanical shave oil La molesta irritación durante el rasurado será cosa del pasado con Royal Apothic Botanical Shave Oil de Heroes & Aristocrats, ya que su aceite suaviza el vello y deja una sensación tersa e hidratada en la piel.

3 1

2

hollywood beauty secrets

1 MAC 36 Lash 2 T3 Voluminous Hot Rollers Set 3 Guerlain Terracotta 4 Seasons 26 | CH IC M AG A ZI N E . Octubre 3, 2013

josie maran rosey mist Un cutis limpio, terso y libre de brillo sólo se logra con Rosey Mist de Josie Maran, el cual es uno de los productos favoritos de Vanessa Hudgens.

W H AT C H I C LOV ES

WHAT CHIC LOVES Por: Anni De León y Roberto Sierra | Fotos: Cortesía

ralph lauren home apartment one

Con un exquisito balance entre lo femenino y masculino, así como con estampados y materiales que representan la marca, Ralph Lauren presenta Home’s Apartment N° 1 Collection, en la que lleva el lujo al interior del hogar con artículos que van desde sofás y sillas, hasta cojines, portarretratos y artículos de decoración.

MuLBerry Tea TiMe with wedgwood Para agradecer su asistencia al show de Primavera-Verano 2013, los invitados de Mulberry recibieron un juego de tazas especiales creadas en colaboración por la firma y la marca Wedgwood, con el distintivo logotipo de la casa de moda.

Hervé Léger By Max azria BarBie doll Después del éxito obtenido con su edición especial para Coach, Barbie regresa al mundo de la moda de la mano de otra casa de moda, Hervé Léger by Max Azria, misma que podrá conseguirse a partir del 15 de octubre alrededor del mundo y que presenta a la famosa muñeca en varios vestidos icónicos de la firma.

Dior iMPreSSionS Presentado en el museo de la casa de moda francesa, Dior Impressions es una exposición en la que se encuentra un diálogo entre el diseñador y los pintores impresionistas del siglo XIX. Una selección de obras que inspiraron a su creación junto con 70 vestidos son los protagonistas de la muestra.

2 8 | C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

Lacroix For Petit Bateau Inspirada en el ballet y el mundo marítimo, la colección cápsula de Christian Lacroix para la firma Petit Bateau y la Ópera de París llegará a las boutiques de la marca a partir de los primeros días de diciembre. Después de un par de años sabáticos, el reconocido diseñador regresa a la industria de la moda con piezas sencillas y románticas, con detalles a rayas y drapeados.

BMW i-collection BMW colabora con la compañía i3 para crear productos que, además de estar diseñados con el estilo inigualable de la marca, ofrecen propuestas verdes en ahorro de energía y reutilización de materiales como botellas de PET y celdas solares.

EVEN TO

Padres del Colegio Himalaya

SE DIVIERTEN EN NOCHE DISCO

grupo de organizadores

32

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

E V E N TO

Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

33

EVEN TO Fotos: Daniel salDívar

Los padres del Colegio Himalaya disfrutaron de una agradable noche de música y convivencia el 27 de septiembre en “Disco Night 2013”, evento organizado por quinta ocasión por su Patronato en pro de la recaudación de fondos para la construcción de la Institución Educativa.

La pista de baile de la Disco Diez del Club Campestre Monterrey fue el punto de encuentro de los asistentes, quienes brindaron y bailaron dentro de una encantadora atmósfera en la que interactuaron por varias horas.

Asimismo, durante la noche se llevó a cabo el sorteo de premios atractivos por parte de los patrocinadores.

andrés treviño y Marilú de treviño

Patronato Patronato del del Colegio Colegio Himalaya Himalaya Presidentes Presidentes Eduardo EduardoBerchelmann BerchelmannyyClaudia ClaudiaMargáin Margáinde deBerchelmann Berchelmann

miemBros miemBros ••Alejandro AlejandroGómez GómezJunco JuncoyySylvia SylviaRuiz Ruizde deGómez GómezJunco Junco ••Alfonso AlfonsoReyes ReyesyySindy SindyKnight Knightde deReyes Reyes ••Bernardo BernardoCastillón CastillónyyMarcela MarcelaGómez Gómezde deCastillón Castillón ••Bernardo BernardoFlores FloresyyDaniela DanielaBenavides Benavidesde deFlores Flores ••Eugenio EugenioAlanís AlanísyyGabriela GabrielaCárdenas Cárdenasde deAlanís Alanís ••Gabriel GabrielChapa ChapayyPaulina PaulinaFarías Faríasde deChapa Chapa ••Guillermo GuillermoFarías FaríasyyMargarita MargaritaElizondo Elizondode deFarías Farías ••Jaime JaimeBabb BabbyyLaura LauraCantú Cantúde deBabb Babb ••Jorge JorgeSafi SafiyyMartha MarthaGarcía Garcíade deSafi Safi ••José JoséLuis LuisChávez ChávezeeIrma IrmaGarcía Garcíade deChávez Chávez ••Rafael RafaelGarza GarzayyAlina AlinaSánchez Sánchezde deGarza Garza ••Raúl RaúlRamonfaur RamonfauryyMónica MónicaGracia Graciade deRamonfaur Ramonfaur ••Ruy RuyZavala ZavalayyAlicia AliciaRangel Rangelde deZavala Zavala ••Sergio SergioFlores FloresyyNilda NildaTreviño Treviñode deFlores Flores Javier Kalifa y Maru Martínez de Kalifa

34

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

E V E N TO

hernando zaMBrano y olga canales de zaMBrano

Margarita elizondo y guillerMo farías

PatroCinadores

Epil Hawaii

Ana Elena B Clean Binna Boutique Cabo Grill Capital Real Estate Caua Cherry Blossom Circo Cold Fire Croma CTC Del Sol Eat me

Hospital Christus Muguerza Icon Ihop Ipólita Kadiu Kinei La Nacional Last Dot Laura Cantú Lety Vela Luna Luna Madelon

luz María gonzález, norMa de guaJardo, alicia de garza y vero torres

Mia Paluzzi Notaria 137 Ofis Design Paulina Farías Pikechi Regina Zambrano Rolmex Santo Saint Sonet Studio E Subaru Unelefante Uno Vinoteca rodrigo santos y rocío garza de santos

carolina gonzález de Bichara y Bernardo Bichara Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

35

EVEN TO

gilda de Velázquez de león, norma nasta de toussaint, diana siller, leticia de maAss y claudia cháVez de garcía

En El Palacio de Hierro desfilan

POR AMOR A LOS NIÑOS Fotos: Miguel leyva

Con el objetivo de recaudar fondos para AMANEC, El Palacio de Hierro presentó el 25 de septiembre “Modelando por Amor a los Niños”, a beneficio de la Asociación Mexicana de Asistencia a Niños con Enfermedades Catastróficas A.C. (AMANEC) contando con el apoyo del Comité de Damas del Instituto Mexicano de Ejecutivos de Finanzas A.C. (IMEF), quienes se encargaron de vender los boletos.

38

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

En la pasarela, 19 modelos desfilaron 66 atuendos de las firmas Julio, Adolfo Dominguez, Pieles Hanson, Roberto Cavalli, Giorgio Armani Burberry, en la que Rafael Zúñiga estuvo a cargo de la coordinación de moda.

En el evento estuvieron presentes Diana Siller, directora de Relaciones Públicas de El Palacio de Hierro Monterrey; Jilda de Velázquez, presidenta del Comité de Damas del IMEF, y 200 socias del Instituto.

E V E N TO +ECVH E NITO C

MaRyteRe de gonzález, noRMa de sheRidan y aMalia lozano de Maiz

Magdalena RodRíguez de azcúnaga y gabRiela lozano de gaRza

ana cRistina Maiz

Montse dillon y nena dillon

Judith MaRcos y Rachel MaRtínez

sandRa saMaR de FeRnández, nelly ibaRRa de gaRza, cRisty ovalle y lisa gonzález de andonie

Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

39

EVEN TO

ACAPELLA

CELEBRA APERTURA Fotos: Daniel salDívar

isa JaiME y ricardo coronado

cLaro MoraLEs y LuLy coronado

42

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

Con una ceremonia de corte de listón el 26 de septiembre se celebró la apertura de la boutique de Acapella, en la que acompañado de familiares y amigos Ricardo Coronado ofreció un discurso de agradecimiento y bienvenida.

Durante la noche los invitados conocieron la colección “Debut” y “Unique” de playeras de la firma, que busca ser un puente entre la moda y la expresión artística. Asimismo en el espacio se exhiben gafas y calzado de otras marcas.

Para el festejo y convivencia se sirvieron canapés y bebidas.

ricardo KanE y cEciLia rodríguEz dE KanE

ninfa LópEz dE JaiME, patricia rodríguEz dE coronado, isa JaiME y rosana ELizondo dE MartínEz

EugEnio MartínEz

DESP E D I DA + C H I C

Despide soltería

BiBi Zorrilla

+ CHIC

Acompañada de familiares y amigas, Bibi Zorrilla celebró su primera despedida de soltera el 27 de septiembre en el Salón Panorámico del Club Industrial, organizada por la mamá de su novio, Patricia Valdés De la Fuente.

La futura esposa de Pato Martínez convivió con las asistentes al festejo, quienes no dudaron en darle sus mejores deseos por esta nueva etapa que está por comenzar. Asimismo, disfrutó de una deliciosa merienda y de la amena plática.

La feliz pareja, hijos de Cristina Sada de Zorrilla y Diego Zorrilla Vargas; Patricia Valdés De la Fuente y Alfonso Martínez Domínguez (†), celebrará su unión matrimonial a principios del próximo año.

La decoración estuvo a cargo de Lupita marino

judith elizondo, mariana martínez, bárbara canales, bibi zorrilla, daniela kawas, cristina morales, dinna garcía, mariana quintanilla, cecilia osorio, regina martínez, ana paula herrera y sonia villarreal

44

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

D ES P E D I DA + C H I C

BiBi zorrilla y patricia valdĂŠs

MaricarMen ZaMbrano, cristina sada de Zorrilla, Paty argĂźelles, luPina sada de ruiZ y ViViana ZaMbrano

Cristy Zorrilla de Maldonado, Cristina sada de Zorrilla, BiBi Zorrilla y Paulina Zorrilla de loZano Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

45

PU B L I R R E P ORTA J E

CEMEX y Lazos Familiares

CONSTRUYEN MEJORES ESPACIOS Obra Grupo de Recuperación Total RETO Oaxaca, A.C. entregada en 2010

Niños en situación vulnerable también son apoyados Asilo Oasis Alzheimer Guadalupe Palau A.C., uno de los beneficiados con este programa.

LAZOS FAMILIARES es un programa de Responsabilidad Social de CEMEX en el que, en conjunto con sus clientes y aliados, aporta de manera voluntaria los materiales y la mano de obra necesarios para la construcción o rehabilitación de infraestructura comunitaria en materia de salud, educación, vivienda y mejoramiento urbano; proyectos sociales y productivos; así como los relacionados con la mejora o expansión de espacios de asistencia social.

Los clientes y aliados proponen y eligen a asociaciones civiles de todo el país que, a su vez, brindan atención a grupos vulnerables como son: personas de la tercera edad, personas con discapacidad, enfermos y niños huérfanos, entre otros. Estas asociaciones presentan sus proyectos y una vez que se elige uno, se realiza la obra con las aportaciones voluntarias.

Desde el 2005 a la fecha, Lazos Familiares ha realizado 62 proyectos en los que se han beneficiado a más de 50 mil 46 | C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

personas, en 54 ciudades y en los que han participado alrededor de mil clientes. Se han construido más de 11 mil metros cuadrados de obra, se han remodelado alrededor de 7 mil metros cuadrados y en áreas exteriores y jardines se han mejorado más de mil 600 metros cuadrados.

Una de las principales actividades que realiza este programa, es la “Carrera con Causa Lazos Familiares”, que tiene como objetivo recaudar fondos para destinarlos a la realización de más obras para apoyar a Asociaciones Civiles en todo el país.

El año pasado se llevó a cabo la segunda edición en Monterrey, con una participación de 3 mil 200 corredores, 38 patrocinadores y se logró recaudar la cantidad 464 mil 650 pesos.

El próximo 20 de octubre se efectuará la tercera edición, en la que se esperan 2 mil 500 corredores para el 10K y 5K; y 300 participantes más para la de 1K.

Actualmente Lazos Familiares tiene 11 proyectos en proceso que beneficiarán a alrededor de mil 500 personas más: 1. Cd Obregón, Sonora - Refugio del Corazón de María I.A.P. 2. Campeche, Campeche - Yes-Youth Education Support México, A.C. Centro Educativo Edimar 3. Los Mochis, Sinaloa – Casa Hogar Santa Eduwiges 4. Querétaro, Qro. - Senderos I.A.P. 5. Querétaro, Qro. - La Alegría de los Niños, I.A.P. 6. Toluca, Edo. Mex. – Extiende tu mano, I.A.P. 7. Puerto Vallarta, Jalisco - Clínica de Rehabilitación Vallarta - Sta. Bárbara, A.C. 8. Cancún, Quintana Roo - Fundación Pro-Síndrome De Down de Cancún A.C. 9. Aguascalientes, Ags.- Fundación Familiares de Alzheimer, A.C. 10. Ensenada, B.C. - Casa Albergue Temporal para Niños, I.A.P. 11. Tijuana, B.C. – Orfanatorio Emmanuel, A.C.

¡Tú también puedes apoyar a construir una comunidad mejor!

Como cliente o proveedor puedes participar por medio de: • Donación en efectivo: a la cuenta Banamex Sucursal 117, Cuenta 7148934 No. CLABE 002580011771489344 a nombre de Fomento a la Educación y Recreación de Huichapan A.C. o por internet a través de PayPal • Donación en especie Visita la página www.lazosfamiliares.com o bien, envía un correo electrónico a lazosfamiliares@cemex.com y con gusto te responderán tus dudas.

EVEN TO

teló presenta

‘GREASE’ Fotos: Mario Navarro

Una historia de amistad, amor y rebeldía se presentó en el musical “Grease”, el 27 de septiembre en el Teatro Convex.

La obra, producción de TELÓ y realizada bajo la producción general de Gerry Elizondo, cuenta con la coreografía de Miguel Sahagún y como director musical Memo Palacios, además de la participación de los protagonistas principales Karen de la Fuente y Felipe Álvarez, como Sandy y Danny.

Durante la noche, el lugar lució abarrotado por el público que disfrutó del espectáculo musical y artístico, el cual se presenta en una corta temporada los próximos dos fines de semana, viernes y sábados a las 20:30 horas, y domingos a las 17:00 horas.

Chiquis sanChez de Familiar y alberto Familiar

melissa garza y bruno Valera

48

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

sonya garza-rapport de santos y ernesto santos

joseph m. pomper

eugenio Valero y Karen de león

EVEN TO

UNIVERSIDAD REGIOMONTANA

Ángel CasÁn, aliCia Canales de elizondo, José elizondo, aliCia Maldonado de Canales, diego elizondo y José elizondo

RINDE HOMENAJE Fotos: Antonio Mireles

Como homenaje al artista plástico, escritor y editorialista Enrique Canales (†), el 27 de septiembre la Universidad Regiomontana inauguró la exposición “Para Alcanzar el Cielo Mexicano… con Fregonería” en el Centro de Desarrollo Académico y Estudiantil.

Al evento asistieron Alicia Maldonado de Canales, viuda del artista; su hija Alicia Canales de Elizondo, y sus nietos Diego Elizondo y José Elizondo.

La muestra, con permanencia hasta el 18 de octubre, cuenta con alrededor de 50 piezas curadas por Antonio Pichardo.

HernÁn Canales y dionisio garza

50

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

aliCia Pie... dÁvila de PérezMaldonado y reBeCa aldaPe

adrían Canales y BlanCa livas

EVEN TO

Pie...

laura garza de garza, ana rose de rubíes, mily batarse de ibarra, CeCilia garCía de de león, sandra gonzález de CarrasCo, graCiela zambrano, yolanda zambrano de ChaPa e isabel ruenes de martín

Hogar de la Misericordia

EXPONEN PARA AYUDAR Fotos: Daniel salDívar

El Hogar de la Misericordia presentó la Expo colectiva “68 Artistas Mirando Nuestro Pasado”, el 27 de septiembre en el Centro Cultural Fátima, con la cual esperan recaudar fondos para la institución de beneficencia que brinda ayuda a niños y ancianos con enfermedades irreversibles y en situación de abandono.

Asimismo, durante la exposición, se anunció la realización de charlas con algunos de los artistas

participantes para los días 14 y 17 de octubre, en el mismo lugar.

El director del espacio cultural, César Aristóteles, brindó un mensaje donde alentó a la ciudadanía a ofrecer su ayuda a esta noble causa. A su vez, el encargado de la inauguración fue el Secretario de cultura del municipio, Miguel Ángel Meléndez.

Durante el evento, los asistentes disfrutaron de las obras expuestas, así como de la botana y los vinos que se ofrecieron. guillermo sePúlveda

52

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

E V E N TO

gerardo Jaime, isabel martín y belen de Jaime antonio rodríguez, Julia ibarra y sergio galán

albino orPinel rohana y César aristóteles

gerardo Jaime, isabel martín y belén de Jaime Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

53

EVEN TO

homero niño de rivera y miguel ángel meléndez

raúl CaliFa y emely assad de CaliFa

54

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

nanCy guzmán y Carlos barragán

Jorge elizondo

yolanda saro de Ferrara y Pablo Ferrara

EN VIVO DESDE EL MET DE NUEVA YORK Temporada

2013-14

Eugenio Onegin NUEVA PRODUCCIÓN

11:55 H OCT 5

Plática previa impartida por el Dr. Fernando Treviño Lozano en el vestíbulo del Auditorio.

Estudiantes con credencial: 50% de descuento en la sección 4 el día del evento.

Taquilla abierta de Lunes a Viernes (excepto los Martes) de las 13:00 hrs. a las 17:30 hrs. y el día del evento a partir de las 10:00 hrs.

3 4

2 2

3 2 1

3 2

1 3

2 ESCENARIO

2 3

4

Abono por 10 óperas SECCIÓN 1 $ 3,850.00 SECCIÓN 2 $ 2,750.00 SECCIÓN 3 $ 1,650.00 SECCIÓN 4 $ 1,100.00

ticketmaster.com.mx www.83699000.com.mx

@METLIVETECMTY

En Vivo desde el MET de Nueva York - Auditorio Luis Elizondo

WWW.DIFUSIONCULTURAL.COM.MX

FOTO: LEE BROOMFIELD/METROPOLITAN OPERA

TCHAIKOVSKY

EVEN TO

asisten a charla

‘un solo san pedro’ Fotos: Daniel salDívar Any GArzA de treviño, AlejAndrA HinojosA de Gutiérrez, rebecA solAno y MArcelA odriozolA

Mediante una reunión fue como se dio la presentación del proyecto “Un Solo San Pedro” en casa de Alejandra Hinojosa de Gutiérrez, el 25 de septiembre, donde las invitadas conocieron más sobre esta propuesta.

Durante la charla, el consejo integrado por Alejandra Hinojosa de Gutiérrez, Cecilia Rodríguez de Ruiz y Marcela Odriozola, explicó el concepto del programa, además de invitar a las presentes a unirse a esta causa en la red de voluntarias y recaudación de fondos.

GAbrielA cAntú de González MAiz e itziAr iribArren de MorAles

56

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

cony AssAd

yolAndA Hernández, clAudiA rocHA, érickA WolberG y ceciliA rodríGuez de ruiz

ENL AC E + CH I C

+ CHIC

Felices para siempre

MARIEL Y JUAN JOSÉ Andrés Ferrigno, Miguel Ferrigno, Miguel Ángel Ferrigno, lily FigueroA, MAriel Ferrigno, JuAn José gAlÁn, Vicky BenAVides, JuAn José gAlÁn, VictoriA lAnkenAu, Vicky gAlÁn de lAnkenAu, roBerto lAnkenAu y roBerto lAnkenAu Jr.

58

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

E N L ACE + C H I C

Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

59

ENL AC E + CH I C Fotos: Antonio Mireles y DAniel sAlDívAr

Muy enamorados y felices, Mariel Ferrigno y Juan José Galán culminaron su etapa de noviazgo el 27 de septiembre para darse el “sí acepto” y convertirse en esposos.

La ceremonia religiosa se llevó a cabo en la Catedral Metropolitana de Monterrey, en donde el padre Santiago Pérez-Santana se encargó de recibir a los novios y darles su bendición frente a sus papás, Lily Figueroa y Miguel Ángel Ferrigno; Vicky Benavides y Juan José Galán, así como a cientos de amigos y familiares.

Posterior a la misa, los recién casados se trasladaron al Club Campestre de Monterrey para disfrutar de la recepción organizada en su honor, en la que recibieron múltiples felicitaciones y buenos deseos en su nueva etapa de casados.

El lugar lució alusivo al Palacio de Versalles y para ello se montaron decenas de obras de arte, el cual fue decorado por Anthon Canfer, quien presentó en sus arreglos un estilo francés predominando rosas, uvas y follaje verde.

Asimismo, el Grupo Metrópoli ambientó el lugar hasta las 6 de la mañana del sábado, siendo el primer vals de la pareja “Hasta mi final” de Il Divo, momento en el que se prendieron chisperos en el ventanal del Club y se aventó un cañón lleno de confeti plateado y blanco a la pista que destacó por el charol negro, y en el centro se enmarcaron las iniciales de los nombres de los novios en dorado.

Durante la noche, los invitados disfrutaron de la cena preparada por el Club, de la mesa de postres y, para los jóvenes, se montó una barra con cinco tipos diferentes de shots por la Vinoteca. La boda fue coordinada por KM & Asociados.

Guadalupe lópez Barro, ÁnGela Valdés y pilar de león

60

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

Diamantina SauceDa De BenaviDeS con loS novioS

Gabriela benavides

E N L ACE + C H I C

Cheli BlanCo y alBerto DiosDaDo

AlejAndro reiter y dAmAntinA BenAvides de reiter

Cristina tostado de Benavides y HĂŠCtor Benavides

Sandra SantoS de de la Garza y Graciela Garza de SantoS

Lourdes Pro y Jaime Pro

RosaRio Elizondo dE lankEnau, Vicky BEnaVidEs, RoBERto lankEnau y VictoRia lankEnau Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

61

TRAE PARA TI

Boletos en taquillas y en ticketmaster.com.mx www.elrepertorio.org

@ElRepertorioMx

| 8369-9000

ElRepertorioMx

EVEN TO

EugEnia Lozano, Mauricio canavati, JiMEna Barragán, ricardo dáviLa, StEphEn J. duBnEr, ELizaBEth SaLinaS, diEgo LLaca, caroLina canaLES, JorgE Lozano y diEgo Schwarz

ASFM presenta a

STEPHEN J. DUBNER Fotos: samantha Gallinar

Durante el evento organizado por el ASFM Business Club, el 27 de septiembre, Stephen J. Dubner, co-autor de los bestsellers “Freakonomics” y “Superfreakonomics”, impartió la conferencia “The power of incentives”, en el Guillermo Zambrano Auditorium del American School Foundation of Monterrey.

Durante 90 minutos, el público se mantuvo atento las palabras del periodista, quien describió el concepto que da nombre a sus aclamados

64

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

textos, así como también explicó con diferentes casos el poder de los incentivos al momento de tomar decisiones e iniciar proyectos.

El evento fue organizado por ocho alumnos integrantes del Club, encabezado por Ricardo Dávila, quienes asesorados por Miss Eizabeth Salinas, por más de un año se encargaron de todos los detalles para hacer realidad la visita del afamado periodista y escritor que reside en Nueva York.

antonio SaLinaS

E V E N TO + C HE IV C E N TO

huMBErto FaLcón y Sandra cantiSani dE FaLcón

Business CluB

Presidente:

Diego Llaca

Ricardo Dávila

Diego Schwarz

Asesora del grupo:

Eugenia Lozano

Miss Elizabeth Salinas

Jimena Barragán

Miembros:

Jorge Lozano

Carolina Canales

Mauricio Canavati

othón páEz

FErnando turnEr y Eduardo turnEr

LuLy trEviño dE garza

raquEL ELizondo, criStina Sada, nicky van dEr LindEn y caroLina gonzáLEz durantE La FirMa dE LiBroS

Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

65

EVEN TO + C H I C

+ CHIC

Cruz Roja realiza

Cena de gala

ErnEsto L贸pEz y CLaudia dE La torrE dE L贸pEz

68

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

E V E N TO + C H I C Fotos: Francisco castañon

Como es su costumbre año con año, el Comité de Damas Voluntarias de Cruz Roja Mexicana organizó su tradicional Cena de Gala en el Club Campestre Monterrey, el 24 de septiembre, y a la cual asistieron alrededor de 600 invitados.

Durante la velada, se contó con una exhibición y venta de obras de arte y artesanía mexicanas, además de algunas piezas importadas de la India y Tailandia.

La decoración del evento, en la que destacaron ocho magnolias y enormes arreglos de rosas, estuvo a cargo del Comité con el apoyo de Flor Calli y el vivero Imperial.

La presidenta del Comité de Damas, Ninfa López de Jaime, brindó unas palabras a los presentes, mientras que Gonzalo Zambrano encabezó la subasta de una forma divertida.

Asimismo, los invitados disfrutaron del menú a cuatro tiempos, así como del excelente servicio y buen ambiente que se dio en el lugar.

riCardo Coronado, patriCia rodríguEz dE Coronado, isa JaimE y riCardo Coronado

ninfa LópEz dE JaimE

aLEJandra Cortés, Cristina Cortés y mErCEdEs martínEz Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

69

EVEN TO + C H I C

sonia marCos y LiLiana mELo dE sada

BErnardo JaimE y ELEna JaimE

70

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

miguEL sChwarz y BEtty zyBErt dE sChwarz

E V E N TO + C H I C

agustín gómEz y maría EsthEr parás dE gómEz

BErnardo JaimE y daniELa gonzáLEz

nora CaLdErón, sandra garza t y maru CaLdErón

CLaudia zorriLLa dE parás

BárBara BarCELó dE nádEr

Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

71

EVEN TO + C H I C

mErCEdEs dE maiz y José maiz

andrés zamBrano, LiLya Lozano y aLBErto dE La garza EVia

manina gonzáLEz dE sada y BErnardo sada

aurora Vignau dE zamBrano

72

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

aurora Cantú dE Cagnasso y miguEL ángEL Cagnasso

E V E N TO + C H I C

yEsELia trEViño, VEróniCa trEViño y Cristina CanaLEs

CarmEn JunCo dE garza t

aVELina dE La VEga dE trEViño

JaViEr BEnítEz y doLorEs dE La garza dE BEnítEz Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

73

EVEN TO + C H I C

adaLBErto guaJardo y LuCía VaLdés

aLBErto BrEmEr y LorEna saLas dE BrEmEr

raúL KaLifa y EmiLy assad dE KaLifa

hErnán martínEz y CarLos garCía

74

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

mirtaLa prado dE gutiérrEz y Juan rEgino gutiérrEz

DURANTE EL MES DE OCTUBRE

EN PO RTADA

78 | CH IC M AG A ZI N E .Octubre 3, 2013

E N P O RTA DA

floral

fantasy FotograFía. isaac magaña

CoorDINaCIÓN. katya salazar H&M. DaN rOJas y rODrigO EstrEllO para rO+DaN asIsteNte H&M. carlOs farías para rO+DaN stYLINg. cElEstE sibilla y sONia trEviñO MoDeLos. aNa isabEl DE la tOrrE y marissa gONzálEz para rOsiNa ramóN guarDarropa. blumariNE para El palaciO DE hiErrO

Octubre 3, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 79

EN PO RTADA

Con su esperada llegada a El Palacio de Hierro, la marca italiana Blumarine trae a la Ciudad una propuesta que resalta el encanto femenino con una estética inconfundible; esta temporada no podrás resistirte a sus estampados botánicos.

F

undada en 1977 por Anna Molinari y su esposo, Gianpaolo Tarabini, la firma Blufin alberga cuatro casas de moda: Blumarine, una de las firmas más reconocidas del momento; Anna Molinari, la sección más lujosa del grupo; Miss Blumarine, dirigida a niñas entre los ocho y 14 años; y Blugirl, enfocada a un público adolescente.

Inspirados en su pasión por el mar, así como por su gama de colores, la pareja decidió dar el nombre de Blumarine a una de sus casas con más empuje en el mercado, la cual nació en Módena, Italia, y que fue presentada en el año 1980 durante Milan Fashion Week, convirtiéndose en un statement de allure y elegancia femenina.

En la actualidad, la marca se comercializa en más de mil tiendas alrededor del mundo y destaca en su identidad a una mujer independiente y cosmopolita, lo que la ha llevado este año a elegir a la top model Candice Swanepoel como imagen para la campaña Otoño/ Invierno 2013, la cual ya puede conseguirse en El Palacio de Hierro.

AnnA MolinAri Es considerada “La reina de las rosas”, a causa de su afición por estas flores mágicas y sensuales, que representan la imagen de la marca y simbólicamente encarnan el ideal de feminidad.

Además de diseñar colecciones de ropa, cuenta con una línea de accesorios, entre los que destacan bolsos, lentes, fragancias y artículos para el hogar.

8 0 | CH IC M AG A ZI N E .Octubre 3, 2013

E N P O RTA DA

Octubre 3, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 81

RE PO RTAJE

Estilo ESTEFANÍA MORTON

Único fotos: JAVIER LAZCANo | H&M: HEADCétERA

Estefanía Morton ha encontrado en su gusto por la moda, la manera de llevar una de las tendencias favoritas de un sinfín de celebridades: las diademas florales, mismas que crea para ella, sus hermanas y amigas.

E

n un ambiente en el que la moda y las tendencias no le son desconocidas gracias a sus casi cuatro años de experiencia como modelo, Estefanía Morton crea uno de los must haves más utilizados por celebridades, personalidades y bloggers.

Después de buscar en internet accesorios que le sirvieran para un viaje familiar a Europa para ella y sus dos hermanas, Estefanía se topó con uno que le llamó particularmente la atención, una diadema de flores como las que sólo se atreven a usar unas cuantas cantantes y actrices, como Lana del Rey. Debido a los tiempos de entrega y a su viaje en puerta, pensó que la manera más fácil de conseguirlas era hacerlas por ella misma.

PRODUCTS SHE LOVES

unas, con lo que comenzó a crear este trend para ellas.

Aunque parece sencilla, su elaboración lleva tiempo y trabajo, ya que hay que coser a mano cada una de las flores y luego fijarlas con pegamento, por lo que aún no ha decidido si comenzará un negocio de accesorios o seguirá haciéndolas sólo para ella.

En cuanto al tamaño y color, se decide dependiendo la ocasión para la que se quiere usar o el outfit con el que hará juego. Aunque Estefanía prefiere el negro, comenta que el mood floral es muy versátil y puede usarse para muchos tipos de eventos, y que las diademas son el accesorio ideal para llevarse durante el día con un estilo relajado.

BuRBeRRy TOuch fragance

TOM FORD makeup

DespeRATe hOusewIves tv serie BALMAIN designer

“Cuando hice esto dije: ni de chiste me voy a atrever a usarlas porque nadie usa este tipo de cosas, pero las terminé y me gustó mucho como se veían. Al paso de los días empecé a ver que mucha gente también se estaba poniendo flores en la cabeza”.

Al principio, cuenta Estefanía, en la escuela se reían por ese particular accesorio, sin embargo, con el paso de los días notó como más chavas las empezaron a llevar o subían fotos a sus redes sociales usando una diadema de flores. Incluso, varias de sus amigas le pidieron que les hiciera

84 | CH IC M AG A ZI N E .Octubre 3, 2013

Además de este accesorio, utiliza su ingenio para crear otras propuestas como diferentes tipos de bandas, pulseras e, incluso, alterar su ropa, con lo que demuestra que para estar a la moda no se necesita gastar mucho.

BALMAIN shoes

DIscLOsuRe music

R E P O RTA JE

EstefanĂ­a lleva este trend en un atuendo relajado que evoca la simplicidad y belleza de la naturaleza.

Octubre 3, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 85

RE PORTA JE

inSTagRam fLOwErS Algunas regias han mostrado su gusto por este trend en redes sociales.

yAEl SANDlER

házlo tú misma 1. Primero, asegúrate de tener todo lo necesario: tijeras, pegamento líquido, hilo y aguja, elástico blanco y las flores de color y tamaño de tu elección.

2. Enseguida, mide el elástico rodeando tu cabeza y corta la cantidad necesaria. Cose los extremos para crear la diadema.

3. Después, utiliza el follaje que traen los ramos de flores para forrar y ocultar el color del elástico cosiéndolo cuidadosamente.

4. Por último, coloca las flores sobre la diadema en la posición que más te guste y cóselas a la misma hasta quedar bien sujetas. Si así lo prefieres, termina de fijarlas al elástico colocando una gota de pegamento líquido en las uniones para que no se suelten.

cRiSTy ARREDONDO

Para llevar esta tendencia no es necesario gastar grandes cantidades de dinero, ya que incluso con artículos que puedes encontrar en tu casa, lucirás como las celebrities del momento. celebRities on magazines

kAREN TREviñO

Runway

86 | CH IC M AG A ZI N E .Octubre 3, 2013

vANessA huDgeNs

MAllORy cAbAllERO

LANA DeL Rey

TREND Grandes diseñadores como Dolce & Gabbana toman inspiración de las flores para crear colecciones completas, las cuales llevan un toque de feminidad y fantasía en sus accesorios, mismos que se han convertido en lo más hot.

EVEN TO

aurora cantú de caGnaSSo

miembros de esmYd tienen

reunión informativa Fotos: Francisco castañon Jaime Sierra

El 24 de septiembre se llevó a cabo la junta informativa de la Escuela Superior de Música y Danza de Monterrey con los consejeros del Patronato de la misma, en casa de su presidenta, Liliana Melo de Sada.

Durante el evento se habló de la situación de los proyectos actuales, así como del “Programa de Fortalecimiento a la Educación Inicial Musical de Nivel Elemental”, el cual se iniciará con fondos estatales para equipar la escuela.

Betty zyBert de Schwarz

88

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

BalBina Sada de Gómez

nora calderón

GaBy montemayor y liliana melo de Sada

Bernardo Jaime

EVEN TO

+ CHIC

Beyoncé ofrece

ESPECTACULAR REGRESO Clara Gutiérrez, DieGo Gutiérrez, roberto Gutiérrez, Clara Gutiérrez y Katia barrera

90

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

E V E N TO Fotos: daniel saldívar, Mario navARRO Y CORTESÍA

Después de seis años de ausencia, Beyoncé regresó a nuestra Ciudad el 24 de septiembre para ofrecer una espectacular y glamourosa presentación en la Arena Monterrey como parte de su gira “The Mrs. Carter Show World Tour 2013”, con la que 14 mil espectadores disfrutaron de la potencia de su voz y una alucinante producción.

Durante la noche, se escucharon melodías como “Run the World”, “Get Me Bodied”, “Baby Boy”, “Naughty Girl”, “Diva”, “Crazy in Love” y “Halo”, por mencionar algunas. De igual manera, cantó el tema “Irreplaceable” en su versión en español, e hizo bailar a muchas mujeres, quienes imitaron su coreografía, al interpretar su famoso tema “Single Ladies”.

Durante el espectáculo, la artista de 32 años cambió de vestuario en múltiples ocasiones en aproximadamente una hora y media, en la que destacó, además de su talento indiscutible, la producción de su show, la cual contó con el montaje de dos escenarios y una pasarela, efectos de alta tecnología y la proyección de gráficos digitales.

SanDra FernánDez, Goreti WonG De alaníS y Jeanette Garza

aDriana zavala y roSa María olivier Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

91

EVEN TO

Mayra Mata, BárBara Farías, Laura sotoMayor y Vanesa Muñoz

Mayte coMín y Luciano coMín

BLanca caLderón de GonzáLez y José GonzáLez

92

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

Mariana roBLes de aBaroa y Lorena de La Garza

aLicia santos, Mónica JiMénez y Francis santos

E V E N TO +ECVH E NITO C

HoMero niño De rivera y yanine Garza De niño De rivera

Karla ayala y MeliSSa González De ayala

rutH MarCuSCHaMer y yael MarCuSCHaMer

Marly De la Garza De González y SuSana Martínez De elizonDo

anDréS Martínez y Daniela De Martínez Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

93

EVEN TO

Sindy de ReyeS, ÉRicka HeRnández de RodRíguez, gabRiela gaRcía de TReviño, alejandRa FRíaS y MaRgaRiTa dávila de Rico

Colegio Himalaya

¡TODOS A LEER! Fotos: Daniel salDívar

Para promover la lectura entre sus estudiantes, el 26, 27 y 30 de septiembre se llevó a cabo ”Book Fair 2013” en el Colegio Himalaya, en el que las editoriales invitadas presentaron una amplia variedad de textos de diferentes géneros e idiomas.

Durante los tres días se establecieron horarios para que los alumnos visitaran los estantes de libros y participaran en diferentes actividades, según sus edades, como jugar Scrabble y asistir a las sesiones con un narrador de cuentos, entre otras.

96

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

Los padres de familia fueron invitados a acompañar a sus hijos en el recorrido de la Feria para ser partícipes en su proceso de selección.

La organización del evento estuvo a cargo del Departamento de Servicios Escolares, con la participación de Miss Camelia Camacho, Miss Caty Bermea, coordinadora de Lower School, y Miss Judith Arredondo, encargada de la biblioteca, así como mamás del Colegio. Además, Mr. Kevin Egan, Director del Colegio, visitó los stands de las diferentes editoriales. cRiSTina kaliFa de Ruiz y david Ruiz

E V E N TO

juan Pablo gaRza SanToS

alejandRa acoSTa, Rebeca SoMoHano, RobeRTa núñez y valeRia góMez

Paulina cHaPa, MaRía cHaPa, Raquel cHaPa, gabRiel cHaPa y gabRiel cHaPa jR.

loRena de la gaRza y loRena gonzález Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

97

EVEN TO

aloha

CUMPLE OCHO AÑOS Fotos: ANtoNIo MIRELEs

andrea gutiérrez y gabriel velarde

paola gonzález y Hugo cHapa

100

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

Con un buen ambiente y mucha diversión, el restaurante Aloha celebró su octavo aniversario el 27 y 28 de septiembre, con grandes sorpresas para los asistentes, quienes recibieron una invitación que contenía un playlist de música.

Después de ser recibidos con una entrada tipo Alfombra Roja, a los asistentes se les otorgó un collar de flores para comenzar con la fiesta, la cual fue ambientada con la música del dj Adrián Plentis y acompañada de la variedad de platillos que brinda el lugar.

José gonzález y angie andonie

eugenio velarde y lucila zamora de velarde

mario laborín y claudia Hernández de laborín

EVEN TO

la femme fit Claudia Sada, Camila SaraCho y Padre Gabriel González zambrano

Abre sus puertAs Fotos: cortesía

Paloma GarCía, Paty GarCía y baby Fernández

andréS marCelo Sada, Claudia Sada, SantiaGo Sada y andréS Sada

102

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

Con el objetivo de brindar a mujeres de todas las edades una alternativa para mantenerse saludables y estilizar su cuerpo, Claudia Sada y Camila Saracho inauguraron “La Femme Fit”, un fitness center ubicado en Plaza Lúa.

Acompañdas de sus padres y amigos, las socias celebraron con las mezclas del dj Pato Gq, canapés y bebidas preparadas. Asimismo, el padre Gabriel González Zambrano bendijo las instalaciones del lugar, mientras que Claudia y Camila extendieron un agradecimiento a los presentes.

andréS Valle, Pato GQ y eriC elizondo

dieGo barraza y mariFa GaStón

EVEN TO + C H I C

+ CHIC

EugEnia L贸pEz y tEt茅 L贸pEz dE JaimE

Tet茅 Clariond de Guerra

Happy BirtHday!

Cristina dE CanaLEs y amaLia Lozano dE maiz

104

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

E V E N TO + C H I C

Fotos: Antonio Mireles

Rodeada de sus hijas y amigas, Teté Clariond de Guerra celebró su fiesta de cumpleaños el 27 de septiembre.

Para esta ocasión organizó una comida en su casa y, como buena anfitriona, recibió y atendió a un grupo de amigas y familiares al convivió que inició a la hora de comida y terminó ya entrada la noche.

En este día, la festejada recibió múltiples felicitaciones, buenos deseos y obsequios de sus invitadas que disfrutaron de la convivencia, la amena e interesante charla y la comida.

Asimismo, estuvieron acompañando a su mamá, Teté López de Jaime, Eugenia López, María López y su nuera Claudia De la Torre de López.

Además, el lunes 30 de septiembre, en las instalaciones del Colegio Alfonsino, fundado y a cargo de Teté Clariond de Guerra, los alumnos de kínder le cantaron las mañanitas, le entregaron bonitos detalles y dibujos y se ofreció un pequeño convivio con maestros y alumnos.

maría EsthEr trEviño dE gonzáLEz, tErE garCía dE madEro, Lydia garCía sEgovia dE gonzáLEz E irma adamE

tErE BLanCQ Cazaux dE gómEz-JunCo

mirthaLa prado dE gutiérrEz y CECiLia BEnavidEs dE aLBuErnE Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

105

EVEN TO + C H I C

pikis himEs dE ELizondo y magaLy pompa dEL ángEL

maría Luisa garCía dE morEno

106

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

maría CLariond

zandra garza t

BaLBina FErnándEz dE ruiz

CataLina garza dE garCía

EVEN TO

EUGENIO AMADOR Federico cantú, Gilberto de Hoyos y Mauricio Morales

animada reunión Fotos: Daniel salDívar

Gilberto de Hoyos

Jordi Falcó, enrique Garza y Pablo Madero

108

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

El 28 de septiembre, un grupo de amigos organizó una despedida de soltero para Eugenio Amador, quien disfrutó de una memorable reunión que se prolongó por varias horas en Amadeus.

Durante la tarde, el prometido de Mariana Benítez, acompañado por su padre Alfonso Amador, convivió en un estupendo ambiente que fue animado por el grupo del lugar, además de la presentación de Torín Show.

Asimismo, para deleitar el gusto de los invitados y hacer aún más memorable la ocasión, el Restaurante sirvió un menú especial para la ocasión.

alFonso aMador y euGenio aMador

Pie...

eduardo alverde

Siempre

Consintiendo mis Sentidos

www.elgranero.com.mx

Calzada del Valle 333 Ote. Col. del Valle, Garza García, N.L., T. (81) 1257-3950

Hora feliz todos los días de 5 a 8 pm en nuestra Terraza We speak english · Valet Parking · Catering · Menú Infantil

Abrimos todo el año

d/elgraneromty e@elgranerogrill o/goo.gl/i18Fj

EVEN TO

El Palacio de Hierro

SE VISTE DE GALA

ErnEsto Ibarra y LILIana sada dE Ibarra

110

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

E V E N TO Fotos: Fotos: Miguel Miguel leyva leyva

Dentro de una de las “Noches de Gala” del El Palacio de Hierro el 26 de septiembre sampetrinos adquirieron diversos artículos de las exclusivas Firmas que el distinguido almacén exhibe. Como hecho inédito, por primera ocasión los puntos de los clientes se triplicaron en sus compras.

Durante el evento, Fernando Davil y su grupo viajaron desde San Antonio para amenizar la noche con un variado repertorio con el que se musicalizó el ambiente.

Asimismo, para los presentes se ofrecieron una variedad de canapés y estuvo presente Moët & Chandon.

amaLIa Lozano dE maIz

maría EuGEnIa VILLarrEaL CaLdErón y yanEth marCos

LILIa FLorEs dE otEro y aLo FLorEs dE GonzáLEz

CrIstIna dE CanaLEs

CLaudIa dEpraECt

Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

111

PUBL I R R E P ORTA JE

PILATES 750 CELEBRA

PRIMER ANIVERSARIO Por un día completo, Pilates 750 celebró su primer aniversario con un variado programa de actividades en el que participaron sus socias e invitadas, quienes convivieron y festejaron el 26 de septiembre dentro del workout Studio.

Durante el día se presentaron dos bloques de actividades, en las que se hizo una exhibición de las clases que imparten, Maribel Arroyo ofreció una charla sobre nutrición, otra por parte de GNP y culminaron con un sorteo de membresías, asesorías nutricionales, prendas deportivas, entre otros; así como con un coctel a cargo de Nora González para Lila Limón, quien preparó menús nutritivos para la mañana y para la noche.

De igual manera, a las 10:00 horas se celebró una ceremonia en la que se realizó la bendición del lugar.

El equipo de Pilates 750, integrado por Gloria Ávila, gerente, y las maestras, Patricia González, María de los Ángeles García, Adamaría Cepeda y Ana Lucía Cavazos, se encargó de todos los detalles para que el evento resultara un éxito.

1 1 2 | C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

EVEN TO

Alberto GuevArA, MAGdA Fernández, Moy villArreAl, CAro GuevArA, ninA GuevArA, MAriAnA delGAdo, CArlos GuevArA jr. y CArlos GuevArA

34º Reunión Páez Margáin

Se divierten en familia Fotos: Daniel salDivar

El 29 de septiembre, se llevó a cabo la reunión número 34 de la familia descendiente del matrimonio entre Rafael Páez Garza y Juanita Margáin Arreola de Páez.

Algunas de las actividades realizadas durante la tarde fueron partidos de voleibol, rallys, bailes, además de contar con música y juegos infantiles.

A temprana hora, cerca de 450 asistentes fueron arribando al evento anual llevado a cabo en las instalaciones del Club Hípico Monterrey. Los integrantes de las nueve familias que año con año asisten a esta tradicional reunión, se distinguen por portar playeras con diversos colores.

Posterior a las actividades, los presentes disfrutaron de la comida, café y postres que cada una aportó. Cada año una de las familias se encarga de la organización, en esta ocasión fue el turno de los Páez Garza.

11 4

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

MArCelA CAntú GrACiA, MArCelA GrACiA de CAntú y eduArdo CAntú

E V E N TO

MAuriCio brun y lorenA de lA GArzA

rAFAel Páez bAiló Al ritMo de CeliA Cruz

luCíA dillon y elíAs sAide

GAbriel González y Willy GuevArA

AnA sol elizondo de villArreAl, vAleriA villArreAl, roGelio GArzA y eloisA villArreAl de MolinA

Andrés Páez,CArlos de lA GArzA, MóniCA de lA GArzA, MArCelo de lA GArzA, AlejAndrA MorAles, Andrés Páez, rAFAel Páez, MAteo Páez y soniA Gossler Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

115

RE PORTA PRE V I A JE

Club del ballet invita a

Érika Monter de elizondo, Gabriela elizondo de García, lilia ortiz, Yolanda Garza de González, Gina HeMilson de MaYa Y ana cortÉs

‘yo bailo x bDM’ Fotos: Antonio Mireles

Con el fin de reCaudar fondos, el Club del ballet de Monterrey presentará el próxiMo doMingo 6 de oCtubre su funCión de exhibiCión “yo bailo x bdM”, en el auditorio san pedro a las 17:30 horas.

Gabriela Elizondo de García, presidenta del Club del Ballet de Monterrey, junto con las coordinadoras del evento, Lilia Ortiz, Yolanda Garza de Gonzalez, Érika Monter de Elizondo, Gina Hemilson de Maya y Ana Cortés se reunieron en Plaza O2 para hablar de la función.

“Esta es el quinto año que hacemos el evento anual y en el cual participarán 24 academias de baile del área metropolitana y la Escuela del BdM; bailan lo que quieren y será un programa muy completo y variado, habrá desde flamenco, jazz, contemporáneo, lírico, ballet, hip hop y hasta telas.

“Las escuelas donan su participación y lo que se recauda es para apoyar al BdM, es un evento muy padre y la función es muy dinámica, hay de todo. Participan desde bailarines chicos, grandes, hasta avanzado y bailan de todo tipo de géneros, es muy ligera y divertida”, mencionó Lilia Ortiz, coordinadora del evento.

Agregó que este año han tenido muy buena respuesta al inscribirse más academias, a quienes se les mandó la convocatoria y se les cobra una inscripción simbólica, además es abierta, ellas deciden que coreografía presentar, el tiempo de duración, el género, el número de participantes, las edades, y cada quien muestra lo mejor que tienen en su academia.

“El Club del Ballet de Monterrey es parte del Patronato, pero nos dedicamos a la difusión de forma diferente, atraemos a más gente a otro tipo de actividades, como lo son el coctel de primavera y se invita a que se acerquen al BdM, y a los eventos de recaudación para lograr fondos y ayudar a las necesidades del Ballet”, explicó Lilia.

118 | CH IC M AG A ZI N E . Octubre 3, 2013

Por su parte, la presidenta Gabriela Elizondo de García señaló que existen muchas necesidades como arreglar espejos, lockers o planear la posada de los bailarines, pero por el momento se estudian las prioridades para ver qué es lo primordial para aprovechar mejor los recursos que se recauden en este evento. los boletos de la funCión de exhibiCión se pueden adquirir en las ofiCinas del bdM en Capitán aguilar 750 sur Col. obispado, o en taquillas del auditorio el día del evento. para Mayor inforMaCión CoMuniCarse al 8347-7664.

obJetiVo: El Club del Ballet tiene como objetivo el promover a Ballet de Monterrey entre los jóvenes así como organizar eventos especiales de recaudación de fondos. algunas de las aCtiVidades que realiza son: - Organización del Coctel de Primavera.

- Organización de Yo Corro X BdM. - Organización de Yo Bailo X BdM. - Venta de boletos de las temporadas de Ballet de Monterrey.

- Recorrido “Entre Telones”.

- Negociación de patrocinios.

-Relación con academias de Monterrey y área metropolitana.

- Obtener donativos mediante el Programa de Membresías de Ballet de Monterrey.

EVEN TO

Víctor Salazar y Benet caSeS

Cluster de la Vivienda y Desarrollo Urbano Sustentable y Panamerican Technical School

FIRMAN ACUERDO Fotos: Daniel salDívar

La incorporación del Cluster de la Vivienda y Desarrollo Urbano Sustentable de Monterrey como miembro fundacional al Consejo Asesor de la escuela técnica Panamerican Technical School se firmó el 25 de septiembre.

El acto estuvo a cargo de Víctor Salazar, director general del Cluster de la Vivienda y Desarrollo Urbano Sustentable, y Benet Cases, vicepresidente de Panamerican Network Miami, en representación de la Escuela Técnica donde se celebró el acontecimiento.

El acuerdo entre ambas Instituciones tiene por objeto promover, desde el más profundo tratamiento de la ética profesional, la capacitación

120

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

técnica de los trabajadores de los sectores que representan, facilitar la formación del puesto de trabajo de jóvenes técnicos que egresen de la formación, así como trabajar para la certificación de competencias y mejora de la calidad de los recursos humanos.

En estrecha relación con su objetivo, la participación del Cluster de la Vivienda y Desarrollo Urbano Sustentable en el Consejo Asesor de la Panamerican Technical School facilitará el desarrollo de una oferta formativa adecuada a las necesidades de capacitación presentes y futuras del sector de la construcción, y permitirá una estrecha colaboración entre ambas Instituciones a la hora de establecer estrategias a corto, medio y largo plazo en materia de capacitación de profesionales en el sector.

EVEN TO

Marina Benavides de Castilla

lorena dávila de roCher y Marlene dávila de rodríguez

Marina Benavides de Castilla

gran festejo entre amigas Fotos: Antonio Mireles

Con una gran convivencia entre amigas del Colegio, compañeras del Grupo de Arte y familiares, Marina Benavides de Castilla festejó su cumpleaños el 27 de septiembre.

Por este motivo, su hija Isa Natalia Castilla reunió a 35 invitadas en su casa, ya que la festejada estaba fuera del País y llegó a tiempo para disfrutar de la celebración.

Durante la tarde, la cumpleañera recibió múltiples muestras de cariño, felicitaciones, buenos deseos y regalos, por parte de sus invitadas, con quienes convivió desde las 18:00 horas y hasta la medianoche.

122

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

Por la tarde, el pianista Miguel Barrera amenizó la reunión, mientras que las asistentes disfrutaron de la merienda que consistió en salmón Teriyaki frío, Fusilli-Alcachofa con Camarones, Quiche de Espinacas y Quesos diversos, además de varios postres y pasteles de queso con fresas, pistache, zanahoria y trufas Marcolini.

Asimismo, Finita Buira de Doehner cambió la letra de las mañanitas tradicionales y la adecuó especialmente para la festejada, y todas las amigas con la letra en mano cantaron a coro, siendo un momento muy especial y emotivo para la festejada.

Además, Dora María Maldonado también cantó con el pianista.

E V E N TO

nanCy guzMán e isa Castilla

yolanda garza y alexandra Castro

graCiela Muguerza de MonteMayor y ángeles vázquez

hilda de Cruz y Margarita de BerChelMann

PatriCia quiroga de Benavides y yolanda Cantú

olga Mejía de Martínez

dora María Maldonado

Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

1 23

EVEN TO

+ CHIC

gabriela cantú y josé carlos fernández

Galería San Pedro

InspIra a través del arte

alejandra hinojosa de gutiérrez y federico hinojosa

1 26

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

Karen almaguer y josé andres garza t

E V E N TO

roberto cortés, alejandra hinojosa de gutiérrez, cecilia rodríguez de ruiz, alejandra álvarez, miguel ángel meléndezy mauricio fernández

Fotos: Antonio Mireles

El 23 de septiembre se llevó a cabo la primera exposición de la Galería San Pedro que dirige Alejandra Hinojosa de Gutiérrez, en la casa de la Cultura de San Pedro, con la colaboración del Artista Roberto Cortés y sus obras “Inspiraciones”.

Durante el evento, los invitados observaron cada pieza con detenimiento y crítica, además de disfrutar del brindis con el que se festejó el arranque de la Galería, en la que se espera se presenten más propuestas como ésta.

Para brindar unas palabras a los invitados, Alejandra Álvarez Cabrera, coordinadora de la Casa de la Cultura San Pedro, se encargó de la presentación, mientras que el padrino de la misma fue Mauricio Fernández.

aleyda ortega e itziar irribarren de morales

juan morales

Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

1 27

EVEN TO

javier gutiérrez, antonio leonardo y javier gonzález

roberto cortés

gonzalo zambrano

1 28

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

sergio gutiérrez y damián segovia

ériKa hinojosa y raymundo Pérez

EVEN TO

Daniel Pérez-SalinaS, roDrigo Putz y Marcelo FloreS

Hospital Ginequito

‘SWING’ CON CAUSA Fotos: Francisco castañón

El Hospital Ginequito ofreció su Décimo Torneo de Golf Anual el 27 de septiembre, el cual se llevó a cabo a beneficio de Retos, A.B.P. y se jugó simultáneamente en tres campos.

Durante la mañana los 200 participantes hicieron su mejor esfuerzo en los greens de los clubes Las Misiones, La Herradura y Valle Alto para colocarse dentro de los primeros

lugares de este evento deportivo, que se compitió en formato Threesome a Go-Go. Al finalizar el recorrido de los equipos se celebró con una comida de premiación en al que los miembros del Comité Organizador hicieron entrega de trofeos y reconocimientos.

Asimismo, se hizo el sorteo de viajes, relojes, artículos electrónicos y deportivos, entre otros.

También dos rifas de 50 mil pesos.

DaviD BalleSteroS

130

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

E V E N TO

DaviD treviño, alMa cortez, Mauro Muñoz, JéSSica valleS, alFonSo SoSa, nieveS MogaS, gilBerto FernánDez y Héctor tello

arturo villarreal

Marcelo PréStaMo y criStian reiterHarD

eSteBan galinDo y Mauricio Martínez

PoncHo DoMene, FauStino carMona, alFonSo DoMene, Jorge luiS DoMene, eMilio Porte y Miguel ángel carMona Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

13 1

EVEN TO

GreGorio Martínez, SantiaGo Martín y Marina Martín

Copa Grand Slam 2013

DIVERTIDO TORNEO Fotos: Francisco castañón y antonio Mireles

Del 17 al 28 de septiembre los 675 tenistas inscritos se enfrentaron en los partidos de las seis categorías diferentes, en las ramas varonil y femenil y en las modalidades de singles y dobles.

Para finalizar la competencia se celebró una comida de clausura de la quinta etapa de la Copa Grand Slam 2013, que tuvo como sede el Club Campestre Monterrey.

Durante el evento, en el que se entregaron los trofeos y reconocimientos a los participantes, estuvieron presentes Antonio Longoria, en representación del Club de Tenis; Arturo Martínez, gerente de Deportes; y Juan Manuel Padrón, Head Pro. Lizzy eScaMiLLa y Mireya FLoreS

13 4

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

E V E N TO GANADORES CATEGORÍA ABIERTA SINGLES DE LA RAMA VARONIL

1º Carlos De la Peña 2º César Antonio Gómez GANADORES CATEGORÍA ABIERTA DOBLES DE LA RAMA VARONIL

1º Carlos De la Peña e Hipólito Garza 2º Patricio González y Arturo Martínez GANADORES CATEGORÍA ABIERTA RAMA FEMENIL

1º Yanet Núñez 2º Lumay Díaz

María JoSé Fernández y MarGarita enríquez

LuLy rodríGuez y raúL MiraMonteS

andréS yarte y MarceLa ViLLaSeñor de yarte Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

13 5

PUB L I R R E P ORTA JE

Ingrit y Ricardo

¡SE DAN EL SÍ!

Llenos de alegría y emoción, Ingrit Hernández y Ricardo Rodríguez unieron sus vidas en matrimonio el 21 de septiembre en la Catedral Metropolitana de Monterrey, acompañados de amigos y familiares.

El padre Juan Martín Meléndez Alanís fue quien brindó el sacramento a la pareja ante la presencia de sus padres, Pedro Pablo Hernández Lobato y Norma López de Hernández; José Jesús Rodríguez Ruiz y Margarita Esquivel de Rodríguez, quienes se mostraron felices por presenciar la unión de sus hijos.

Posteriormente, la pareja se traslado a la recepción en el Atrium del Club Empresarial, donde los invitados ya los esperaban para dar inicio con la fiesta, donde disfrutaron de la cena, música y convivencia al paso de las horas. Asimismo, los felicitaron y les dieron sus buenos deseos en esta nueva etapa.

INGRIT Y RICARDO

INGRIT Y RICARDO 136 | C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

INGRIT Y RICARDO EN SU PRIMER BAILE COMO ESPOSOS

AMIGOS DE LOS NOVIOS

CARLOS ZAVALA Y CARLA ALATORRE

LOS PAPAS DE LA NOVIA NORMA LOPEZ DE HERNANDEZ, INGRIT HERNANDEZ Y PEDRO PABLO HERNANDEZ LOBATO

SANDRA STRUCK Y GERARDO ARELLANO

CATALINA VINCENT Y JUAN PABLO GARZA

RODRIGO ANGELES Y LAURA MILET TI

Octubre 3, 2013 C H IC M AG A Z I N E . | 137

EVEN TO

animal race

desafío ‘salvaje’ Fotos: Francisco castañón

Daniel CoinDreau, Javier GarCía, DaviD CoinDreau, FernanDo Treviño, JorGe GuaJarDo y Guillermo navarro

aleJanDra Gómez-JunCo

138

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

Más de mil 200 personas participaron en el desafío “Animal Race” el 28 de septiembre en el Bioparque Estrella, carrera de seis kilómetros en la que se enfrentaron a 15 obstáculos militares, cuatro de ellos con animales como avestruces, camellos, jirafas, cebras, por mencionar algunos. Cada media hora, desde las 09:00 hasta las 16:00 horas, salían grupos de concursantes para cumplir con este reto personal en el que tuvieron que pasar por tierra, lodo y lagos, para después recibir medallas y playeras conmemorativas.

El evento fue organizado por Jesús Assad y Mauricio Coindreau en conjunto con Mass Eventos.

rosa maría olivier De BlanCo

Daniel Gómez-JunCo

VIEW ON L I N E

view + online - chic 361 -

Encuentra más eventos y fotografías de la semana en www.chicmagazine.com.mx 80º aniversario de la uanl misa y concierto

el canto celebra 1º aniversario

gran lanzamiento ‘maría y maría’

federación de jardinería ‘festival vida verde’

unen sus vidas mariana y marcelo

¡ya son esposos! alejandro y lily

el palacio de hierro la modelo palacio 2013

Descarga todas tus fotos gratis en FOTOCHIC 1 40 | CH IC M AG A ZI N E . Octubre 3, 2013

SPORTS

Por: Gaspar Villarreal Fotos: Cortesía

ONeFa TiGres iNViCTOs

Con una gran actuación del corredor Joaquín González, quien en 10 acarreos obtuvo 170 yardas y dos touchdowns, los auténticos Tigres de la universidad autónoma de Nuevo León vapulearon a domicilio a las Águilas Blancas del instituto politécnico Nacional, con pizarra de 59 puntos a 13, en acción de la segunda jornada del torneo de la Conferencia de los 8 Grandes, dentro del torneo de Categoría Mayor de la ONeFa. Esta semana, los Auténticos Tigres recibirá a los Linces de la UVM, que recibieron a los Pumas de la UNAM-CU. Por su parte, las Águilas Blancas enfrentarán en la “Guerra Civil albiguinda” a los Burros Blancos. Cabe recalcar que los Borregos del Tec de Monterrey se enfrentaron en su “primer examen” de la temporada a los aztecas de la universidad de las américas, dentro de la cuarta jornada de la Conferencia Premier de la Conadiep. En la temporada del 2012, los Aztecas ganaron el primer partido por marcador de 27-21, pero en el segundo partido en el estadio Tec, los Borregos ganaron por 31-17, lo que dio a los regios el primer lugar al final de la campaña.

CaRlOS Vela Le da eL sí aL Tri

Guillermo Ochoa y Carlos Vela volverán a vestir la verde esperanza del Tri. Así lo adelantó el propio director técnico, Víctor Manuel Vucetich, al tanto de la conversación que ambos “europeos” tuvieron con el director de Selecciones Nacionales, Héctor González iñarritu. Hay que recordar que Vela se habría negado a asistir a los llamados del Tri durante la tormentosa era de José Manuel “Chepo” de la Torre, a partir de los incidentes disciplinarios que se vivieron en la Selección. Después, el portero Guillermo Ochoa se sumó a la misma postura, al no tener “garantizada” la titularidad en el marco. Del otro lado, el delantero Ángel reyna causó baja de la Selección Mexicana de futbol, la cual se alista para su partido clasificatorio rumbo al Mundial de Brasil 2014 contra Panamá, el 11 de octubre próximo, debido a una lesión en el codo izquierdo. Al igual, Jonathan Orozco, portero de los Rayados de Monterrey y seleccionado nacional, se sinceró en Twitter y platicó sobre la lesión que presenta en una hombro, acto seguido y tras una revisión médica, la dirección de Selecciones Nacionales dio a conocer que el futbolista causó baja del Tri. Sin embargo, Orozco estaría listo para participar con los Rayados.

NFL WeMBLey quiere super BOWL

roger Maslin, director de administración y operaciones del Wembley stadium, reveló que se presentó la idea de invitar a un equipo de la NFL a quedarse en Londres.

Dado que la mayoría de los propietarios de asientos han disminuido, surgió la idea de mudar un equipo de la NFL a Inglaterra e inclusive realizar el Super Bowl en el país británico. Maslin ha revelado que el inmueble es capaz de albergar sin ningún problema ocho partidos de la temporada regular de futbol americano.

Por ahora, los eventos que ya están confirmados a realizarse en el reino unido son los partidos de pittsburgh steelers vs. Minnesota Vikings este fin de semana, además del Jacksonville Jaguars vs. san Francisco 49ers, el 27 de octubre. Si la respuesta resulta buena, los 32 dueños de equipos tendrían que autorizar la mudanza de una franquicia, para que así el Wembley cuente con más eventos al año.

UsaiN BoLt FirMa CONTraTO CON puMa

Jornada 12 Querétaro 2 - 2 Tigres Monterrey 0 - 1 Pumas 142

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

Jornada 13 Atlante vs. Monterrey. Sábado 05, 19:00 hrs.

Tigres vs. Toluca. Sábado 05, 19:00 hrs.

Puma ha anunciado que usain Bolt ha renovado su contrato de patrocinio con la marca de equipamiento deportivo. Bjoern Gulden, CeO de puma, comentó que Bolt ha sido socio desde que tenía 16 años y con su apoyo pasó a ser un joven atleta, logrando el título del hombre más rápido del mundo. Bolt ha estado entrenando y compitiendo en puma desde 2003. Como parte del contrato de patrocinio, Bolt está dispuesto a ser el protagonista de lanzamientos de producto y campañas de marketing de la marca a partir de 2014. Bolt, de 27 años, tiene los records mundiales de los 100 y 200 metros, además de medallas olímpicas de oro y ocho campeonatos mundiales. El campeón olímpico ganará unos 10 millones de dólares por cada una de las tres próximas temporadas y la misma cantidad si compite nuevamente en 2017, cuando Londres sea sede del Mundial de atletismo.

GOSSIP In THE CITY DesDe la Diana hasta Chipinque Por Aquiles BAezA

BY POLA-K

PEdradaS Y PEdrazOS Por el ChiCo rudo

Pues sí que anda con la espada desenvainada el alcalde ugo ruiz, ya que apenas anunció la demolición del edificio de la plaza Tanarah y sus propietarios, a partir de la fecha en que fueron notificados, tienen un plazo de 15 días para presentar su propuesta de demolición de una parte de este edificio, pero de no hacerlo, el Municipio procederá a presentar al Cabildo una solución por su cuenta para aplicar esta sanción, por excederse en metros cuadrados de construcción. Por cierto, el haber incurrido en actos de corrupción y ser ineficientes en su trabajo, motivó que cuatro inspectores de la Secretaría de Desarrollo Sustentable causaran baja en el Municipio. Y en otro acto de mano dura, el alcalde ya cerró también la puerta al evento denominado Pa’l Norte, que pretendía realizarse en los rumbos de Valle Oriente. Esto ocurrió después de escuchar la opinión de representantes de las mesas directivas de las colonias aledañas al sector y por ello ha decidido negar este permiso de un espectáculo que ya se anuncia por todos lados. Bien por el Alcalde, que por lo menos escucha a los vecinos, pero mal por el organizador, quien seguramente no se quedará con los brazos cruzados… Y en temas de menos choque, hay que señalar que a casi un año de haber tomado protesta como Alcalde sampetrino, ugo empieza a cerrar llaves abiertas y parece que por fin comenzará a darle forma a sus proyectos, uno de ellos es San Pedro Gran Vía, ya que están por arrancar los trabajos de la primera ciclopista para uso urbano y no deportivo en todo Nuevo León. Veremos si a los sampetrinos les agrada esta apuesta de ugo y al rato veremos en algunas calles de nuestra Ciudad a ejecutivos y estudiantes en sus bicicletas dirigiéndose a sus destinos.

Mal y de malas anda el alcalde ugo ruiz con el tema de los robos a casa habitación, ya que en la última semana los amantes de lo ajeno andan desatados en el sector Valle, con el robo que sufrieron los propietarios de tres departamentos, y esos son de los que se sabe, porque la verdad es que hay muchos más delitos patrimoniales que no se denuncian, pero que son un verdadero problema de seguridad.

La pregunta es qué hace nuestra Policía, que en otros tiempos presumíamos como la más capaz y efectiva de todo el País. El Alcalde acaba de declarar ayer en su descargo que, de acuerdo a las estadísticas que están por recibir y a la detención de dos ladrones de casa habitación efectuada el martes, se estima que la reducción de este tipo de delitos en territorio sampetrino se reduzca casi a un 50 por ciento. ugo ruiz proyecta que con una gran inversión se reforzarán con tecnología de seguridad y la adquisición de patrullas, lo cual implicará un gasto superior a los 300 millones de pesos en el 2014. La verdad es que cuando a alguien le roban en su casa, de nada sirve tanto dinero invertido en equipo de seguridad y es un verdadero “Pedrazo” pensar que los cuerpos de seguridad están coludidos con los delincuentes, pero a esas conclusiones llegan a veces los ciudadanos afectados en sus bienes. Cambiando a temas políticos, el que anda buscando gente para afiliar al PAN de San Pedro es Álvaro suárez, mejor conocido como “El 5 X” en su faceta de la lucha libre, deporte del que el ex alcalde Mauricio Fernández lo rescató. Sólo se espera que no aplique las “técnicas” de las llaves quebradoras y el piquete de ojos para sus tareas políticas que algún oficioso le encomendó para sus proyectos del 2015. Y hablando de espectáculos, pero de menos golpes, una verdadera “Pedrada” le darán al proyecto de música grupera que esperaba presentarse en el parque Diego Rivera, ya que no cumplió con el requisito de tener el apoyo de la mayoría de los vecinos, por eso, el Municipio de San Pedro Garza García oficializará este jueves la negativa para autorizar el permiso para realizar el festival Pal’Norte. El alcalde ugo ruiz comentó que aproximadamente el 80 por ciento de los vecinos no avalaron el festival y, por lo tanto, el jueves dará a conocer la postura oficial. Así que tendrán que irse con su música a otra parte…

En PETIT COmITé ES buEnO SabEr quE SE TOman mEdIdaS duraS En maTErIa dE dESarrOllO urbanO, COmO El dECrETO munICIPal Para dEmOlEr varIOS PISOS a la Plaza TanaraH, PErO ES malO quE, POr dESGraCIa, la SEGurIdad vaYa a la baja En nuESTra CIudad COn El InCrEmEnTO En lOS rObOS a laS rESIdEnCIaS Y dEParTamEnTOS dE la zOna vallE. urGE maYOr vIGIlanCIa… 1 4 4 | C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

COOLTURA Fotos: cortesía

Must Read

by Patricia Rangel

TeATRO. ‘Les PARfAiTs inCOnnUs’ Fecha: 3 de octubre Hora: 20:00 horas Lugar: Gran Sala de Teatro de la Ciudad

PROyeCCión. ‘LeviATán’

Fechas: 28 de septiembre y 3 de octubre Hora: 17:00 y 19:30 Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 3

PROyeCCión. ‘LA CAsTRACión’

Fecha: 4 de octubre Hora: 16:00, 18:30 y 21:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 2

TeATRO. ‘MARiAChi sTyLO’

Fecha: 5 de octubre Hora: 20:00 horas Lugar: Escenario al Aire Libre Norte | Teatro de la Ciudad

PROyeCCión. ‘v de vengAnzA’ el arte de no amargarse la vida “¡La vida es para disfrutarla! Y es nuestra propia mente quien nos limita, para ello debemos superar nuestros miedos y no amargarnos la vida”.

Un método práctico y comprobado hacia el cambio.

El autor explica un procedimiento para hacer un cambio psicológico, el cual desarrolló durante su consulta y con el que nos ofrece herramientas para convertirnos en personas alegres y optimistas.

Autor: Rafael Santandreu Editorial: Oniro

Fecha: 7 de octubre Hora: 19:30 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 1

exPOsiCión. ‘fesTivAL MediARTe 11.0 | sTRATOs/CAPAs de COnCienCiA’ Fecha: 8 de octubre Hora: 18:00 horas Lugar: Centro de las Artes | El Tiro

PROyeCCión. ‘TAiTA BOves’

Fecha: 9 de octubre Hora: 16:00, 18:30 y 21:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala

F r a se c é l e br e

“La belleza perece en la vida, pero es inmortal en el arte”.

- l e on a r d o da Vi nci

1 46

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

ENTERTAINMENT ¿QUÉ PELÍCULA VEO?

¡ADICCIÓN AL DESCUBIERTO! Hace unos días, un gran número de seguidores del ex actor de Disney, Zac Efron, se quedaron sorprendidos tras la noticia de que la estrella había estado en un centro de rehabilitación.

Durante cinco meses, se sometió a un tratamiento después de haber sufrido una sobredosis de heroína, mezclada con alcohol y otros estupefacientes durante una fiesta que casi lo lleva a la muerte. Hasta el momento, el actor no ha hecho comentario alguno de su experiencia con el abuso de drogas, ni sobre los meses transcurridos durante su rehabilitación.

Por: Malena González Tamez

ELYSIUM Estados Unidos 2013 Ciencia Ficción Dirige: Neill Blomkamp Actores: Matt Damon, Jodie Foster y Diego Luna Max Da Costa (Matt Damon) trata de emigrar a la estación espacial Elysium donde habitan solamente “los ricos y poderosos”, en el año 2159. El resto de los seres humanos sobreviven en nuestro planeta, el cual está sobrepoblado, situación que origina devastación, hambre y enfermedad. La Secretaria de Defensa de la estación espacial, Jessica Delacourt (Jodie Foster), hace respetar la ley anti-migración, eliminando a todo el que intente romperla, con lo que logra preservar los lujos de sus habitantes. Max, en una misión kamikaze, trata de lograr una forma de vida justa para todos los seres humanos, mientras que su amigo Julio (Diego Luna) lo apoya para ganar la batalla a robots computarizados que dominan La Tierra y cuidan de Elysium.

Recomiendo

ya que la dirección de Blomkamp nos lleva al mundo del futuro manejando efectos y locaciones con una imaginación extraordinaria, apoyado por la buena interpretación de Matt Damon, a quien vemos arriesgar todo para lograr igualdad de los dos mundos, motivado por sentimientos personales y circunstancias fuera de su control. Además, logra mostrar al espectador una visión de lo que puede ser el futuro para los habitantes de la Tierra, con una escala de locaciones dignas de apreciarse.

Detalles interesantes: Matt Damon filmó parte de la película en la Ciudad de México; algunas escenas fueron filmadas en fábricas abandonadas del Bordo de Xochiaca. Damon se rasuró la cabeza para este papel y le gustaba visitar el Restaurante Nobu, del actor y director de cine Robert DeNiro, por los rumbos de Santa Fe/Bosques. Diego Luna llegó de Los Ángeles, donde residía, para unirse al elenco durante la filmación. En los créditos de la película aparece el nombre de la regiomontana Regina Montemayor como “Production Assistant”.

¡triunfa como las grandes!

Quien recientemente acaba de firmar un contrato para estelarizar una película junto a la ganadora del Óscar, Meryl Streep, es la cantante de música country, Taylor Swift. La joven intérprete ha sido confirmada para participar en la película “The Giver”, una adaptación del famoso libro infantil de 1993, la cual empezará a grabarse en este mes de octubre, en Cape Town, Sudáfrica. Sin embargo, la cantidad que le será pagada por su participación no ha sido revelada.

¡CONOCE LAS PROMOCIONES DE CHIC MAGAZINE! CHIC MAGAZINE MONTERREy

Cindy la regia

1 48

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

Fotos: cortesía

@CHIC_MTy

@CHIC_MTy

By riCardo CuCamonga

RE A LE Z A & JE T S E T

REALEZA & JET SET

La historia se repite Ya no es novedad que celebridades, personalidades y modelos se hagan de títulos nobiliarios a través del matrimonio.

Kendra Spears

Princesa de la moda Por: Caroline Laggendorf Fotos: Cortesía

Si la vida de supermodelo está llena de lujos y glamour, la de una princesa debe ser aún más fascinante. Sin embargo, Kendra Spears ha podido saborear las dos caras de la moneda después de haber contraído matrimonio hace poco con el príncipe Rahim Aga Khan.

Conocida como la “mini Cindy Crawford”, Kendra es una de las modelos más exitosas del momento, manteniéndose en la lista de las 50 top models del mundo. Su carrera comenzó a los 20 años cuando, en 2008, la agencia de modelos FORD Models la descubrió en la red social MySpace. Después de esto, los contratos comenzaron a llover; pasarelas, campañas y editoriales en las revistas más importantes alrededor del mundo empezaron a ser protagonizadas por esta castaña originaria de Washington, Estados Unidos. Marcas como Gucci, Valentino, Lanvin y Louis Vuitton, entre otras, la convirtieron en una supermodelo en tan solo pocos meses.

ÍntiMo enlace A pesar de contar con una corta relación sentimental, y sin olvidar el hecho de que el príncipe tiene 42 años de edad, la pareja decidió casarse en una ceremonia musulmana a las orillas del lago de Ginebra, en el castillo de Bellerive, la cual fue muy discreta y privada, según informaron varios medios de comunicación.

Con una fortuna estimada en los 10 mil millones de euros, el príncipe Rahim Aga Khan mantuvo en secreto su relación con la modelo hasta que anunció públicamente su compromiso con ella el pasado mes de abril. Kendra, después de su matrimonio, ahora es conocida como princesa Salwa y parte de la familia Aga Khan.

A pesar de no tener una extensión territorial bajo su mando, la dinastía de los Aga Khan cuenta entre sus filas con un total de 15 millones de musulmanes ismaelitas, un movimiento de gran presencia en el Medio Oriente. ¿Será que la supermodelo llegue a ser un ícono tan grande como Grace Kelly?

150

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

Más ‘taPadita’ A pesar de que el Príncipe no le ha prohibido continuar con su carrera, se ha notado que la Top Model de 25 años, quien se hiciera famosa por su escultural figura y sus sesiones en bikini y ropa interior, ahora aparece más cubierta en editoriales y campañas, incluso con vestidos que llegan debajo de la rodilla.

J US T F OR F OOD I ES

JUST for POR EL CHEF

GERARDO VIGNAU

Fotos: cortesía

fooDIES

top chef

BRyCE GiLmORE Considerado como uno de los mejores chefs del 2013 por la revista Food and Wine, este texano de 31 años, después de terminar su carrera en San Francisco, regresó a austin para montar su food truck , el cual tuvo tanto éxito que ahora es un restaurante llamado “Barley Swine”, ubicado en 2024 S Lamar St.

FOOD FAct Fondant Foto: WWW.auStin.CuLturEMaP.CoM

Piensa dos veces antes de comprar a tus hijos piezas de fondant (pasteles, cupcakes, etc.), ya que contienen altos contenidos calóricos y de carbohidratos. Su consumo en exceso es peligroso para la salud, ya que causa obesidad, diabetes y activa las células cancerígenas.

sugerencia

esquites deliciosos “esquites”, elote desgranado preparado con mantequilla, epazote, queso fresco y chile. Los puedes encontrar en Eno, restaurante gourmet y cafetería de ambiente relajado, propiedad del chef Enrique olvera, en México d.F., Petrarca con Horacio, Polanco.

tIp SAbOR A tUS pLAtILLOS Cuando cocines una carne, siempre coloca el lado con grasa en la sartén, esto le dará sabor a las demás partes sin grasa cuando sean cocinadas.

INGREDIENtE DE LA SEMANA

Sal del Himalaya Cuando cocines te recomiendo salar tus alimentos con sal del Himalaya proveniente de las montañas de Pakistán. Ésta es la menos dañina y aporta nutrientes esenciales para nuestro organismo, es Kosher y no es refinada, además de ser libre de yodo.

15 2 | CH IC M AG A ZI N E .Octubre 3, 2013

THE PLACE

‘ChEap EaTS’ En aUSTIn, Tx. Si vas a estar en austin este fin de semana y estás buscando un alimento económico y rico, te recomiendo probar la comida de los famosos food trucks de esta Ciudad. Encontrarás desde tacos, platos tailandeses, coreanos, comida cajún y hasta repostería como la de “Hey Cupcake!”, ubicado en Congress ave.

DEL IC AT ESS E N

DELICATESSEN

Pot Pie Platillo perfecto para iniciarse en el ejercicio gastronómico del maridaje, además de ser una delicia gracias a sus especias, texturas distintas y sabores que permiten jugar con la degustación de diferentes vinos, desde los potentes Cabernet, a los intensos Syrah, tempranillo o Grenache.

Sabor único

Delicia para maridar Fotos: Cortesía

En Cru, donde el maridaje es su especialidad, se recomienda este delicioso Pot Pie con diferentes vinos como Côte Rotie 2010 (Valle del Ródano, Francia), 100 por ciento Syrah de la casa Stephane Ogier. Sus notas dulces a mermelada de higo potencializan las especias del platillo y su acidez. Con su intensidad, éste se transforma en un abanico de aromas y texturas. Además, se puede pensar en un Côtes du Roussillon “les sorcieres” del Domaine du Clos des Fées; aunque más discreto que el Côte Rotie de Ogier, posee la misma estructura aromática y de sabores. Sin duda, un gran vino para iniciarse a la viticultura francesa y gran elección para degustar con el Pot Pie.

Pot Pie cru

PREPARACIÓN

INGREDIENTES

Para la carne, cortar el cordero en trozos uniformes, marcar en una olla y reservar.

Posteriormente agregar 35 gr. de ajo, la cebolla y el jengibre picado y cocinar. Agregar la carne, desglasar con vino blanco y esperar a que reduzca.

Por último, incorporar el agua, la canela, el comino, el Ras El Hanout y la miel, y dejar cocinar a fuego medio por aproximadamente cuatro horas o hasta que la carne suavice.

• 1/2 kg. de carne de cordero • 30 gr. de jengibre • 47 gr. de ajo • 50 gr. de cebolla • 125 ml. de vino blanco • 10 gr. de canela • 10 gr. de comino • 10 gr. de Ras El Hanout

• 15 gr. de miel • 1/2 l. de agua • 1 kg. de papa blanca • 15 gr. de perejil • 2 huevos • 100 gr. de queso parmesano • Aceite de oliva • Sal y pimienta al gusto

Para el puré, cocinar la papa en abundante agua hasta cocer, llevar al pasapuré y reservar. Por otro lado, cocinar al horno 12 gr. de ajo envueltos en aluminio hasta quedar blandos, machacar e incorporar al puré junto con el perejil y los huevos. Rectificar sazón y reservar.

Para el montaje, servir la carne en un refractario con su jugo en el fondo y colocar encima el puré con la ayuda de una manga hasta cubrir en su totalidad. Enseguida, espolvorear el parmesano sobre el platillo y hornear por aproximadamente 30 minutos.

Acompañar con una ensalada al gusto.

15 4 | C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

LA GUÍA CHIC

lA GUÍA chic

deli to go

158

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013

LA GUร A CHIC

S O LL

O eves R EN es a ju

1 x 2

n u l de

LLE A SV O RIM B A YA

estr an R

nes

iccio

ic

Apl

TE

N RIE

O

express valle 8356.5800 y 02 express valle oriente 8486.1659 y 8486.2380 san jeronimo contr y anรกhuac la rioja linda vista

8333.2503 y 63 8989.9735 y 8989.7539 8332.0760 y 8332.5486 1246.2255 y 65 8479.5359 y 60

Octubre 3, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

159

LA GUÍA CHIC

deli to go

160

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 3, 2013