CHIC
Magazine
No. 344 06 / Junio / 2013 $ 10.00 —
chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
Eduardo López y Loreto Villarreal de Gutiérrez
gran inauguración
ÍNDICE EscríbEnos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @Chic_Tweet
Fundador (†) Jesús D. González PrEsidEntE FranCisCo a. González dirEctor GEnEral FranCisCo D. González a. dirEctor GEnEral adjunto Jesús D. González a. dirEctor GEnEral Editorial Carlos marín dirEctor Editorial adjunto Ciro Gómez leyva dirEctora crEativa valeria González dirEctor milEnio radio Carlos puiG dirEctora innovación Editorial BárBara anDerson dirEctor dEsarrollo corPorativo mauriCio morales dirEctor GEnEral dE oPEracionEs peDro González dirEctor intErnEt GaBriel navarro dirEctor dE tEcnoloGía y ProcEsos aDrián loaiza dirEctor dE Producción FernanDo ruiz
Editora En jEFE CeCilia lozano cecilia.lozano@milenio.com coordinadora dE socialEs aneT molina anet.molina@milenio.com coEditor roBerTo sierra roberto.sierra@milenio.com rEPortEros lourDes Barrón samanTha Gallinar yaressi orTeGa jEFE dE artE anGel zayun
16
30 36
Lo + Chic Concierto a beneficio de ProSur, A.B.P. Cena de Gala: Destellos de Luz, A.B.P.
30
disEñadorEs EditorialEs Jimena Torres KaTya salazar Keren roBleDo marien marTínez dirEctor comErcial riCarDo González coordinadora comErcial chic mayra miranDa jEFE dE disEño comErcial JorGe sauCeDo disEñadorEs comErcialEs armanDo Gómez luis GarCía luis villa serGio hernánDez GErEntE dE circulación mario sanTos
dirEctora innovación comErcial Dyana reyes dirEctor Editorial multimEdia luis peTersen Farah dirEctor Editorial montErrEy horaCio salazar ChiC maGazine ®, puBliCaCión semanal, año 2009 no. 344 Junio 6 De 2013. eDiTor responsaBle: horaCio salazar herrera. número De CerTiFiCaDo De reserva oTorGaDo por el insTiTuTo naCional Del DereCho De auTor: 04-2006-111011534600-102, número De CerTiFiCaDo De liCiTuD De ConTeniDo 11836. número De CerTiFiCaDo De liCiTuD De TiTulo 14263. puBliCaDo y DisTriBuiDo por milenio Diario, s.a. De C.v. DomiCilio De la impresión y puBliCaCión: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 Col. roma, C.p. 64700, monTerrey, n.l. DisTriBuCión: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 Col. roma, C.p. 64700, monTerrey, n.l. ChiC maGazine ® es inDepenDienTe en su línea De pensamienTo y no aCepTa neCesariamenTe Como suyas las iDeas De los arTíCulos FirmaDos, sienDo el ConTeniDo De los arTíCulos FirmaDos responsaBiliDaD De los auTores. QueDa prohiBiDa la reproDuCCión ToTal o parCial De la presenTe eDiCión, misma Que se enCuenTra reGisTraDa a nomBre De eDiTora Cronos, s.a. DereChos reservaDos ©. contactos: dirEcción: av. euGenio Garza saDa sur no. 2245, Col. roma C.p. 64700 monTerrey, n.l. méxiCo Editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com vEntas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com suscriPcionEs: T: 8150.5574 / 8150.5575
36
Cientos de invitados asistieron a la Cena de gala ‘sabores de oaxaCa’ a benefiCio de destellos de luz, a.b.P.
En portada: eDuarDo lópez y loreTo villarreal De GuTiérrez Foto: aGusTín Garza
44 64 78 106 114 106
114
44
el gobierno de nuevo león y el dif estatal ofreCieron un homenaje Póstumo a alberto santos de hoyos (†)
Homenaje póstumo: Alberto Santos de Hoyos (†)
Festival ‘Olé Danza Flamenca’
En portada: Galería FIFI Projects abre sus puertas Premiere CHIC Magazine: ‘The Great Gatsby’ Christian Dior presenta nueva colección
Lo + CHIC Let’s toast
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
Silver fire
Brinda por momentos inolvidables con estas copas de cristal cortado y detalles en hoja de oro de la casa de moda que es sinónimo de lujo, Versace.
Para recordar la opulencia y glamour de los años 20’s, Tiffany & Co. ha creado una colección cápsula de artículos de lujo que pueden ser vistos dentro de la película “The Great Gatsby”. Entre ellos destaca este increíble encendedor de plata de ley, edición limitada.
Time traveler Deja que la belleza de este clutch de tela brocada y cristales incrustados de Marchesa, te lleve por un viaje en el tiempo hasta la época más emocionante de la historia, “the roaring twenties”.
Amazing pumps Muestra tu lado divertido con estos pumps de Charlotte Olympia. Su encanto se encuentra en las pequeñas cabezas de perritos que los adornan.
Sweet temptation Deleita tu paladar con los macarons más famosos del mundo, los de Ladurée, y disfruta de sus sabores atrevidos como flor de naranja y caramelo a la sal de mar.
Perfect earrings Dale a tus atuendos un toque clásico con estos aretes de perlas y cristales Swarovski de Erickson Beamon y evoca la elegancia de décadas antiguas a tu vida diaria.
The greatest Transpórtate a un mundo lleno de elegancia, romance y aventura con la novela ícono de Scott Fitzgerald, “The Great Gatsby”, y sé testigo del amor imposible entre Jay Gatsby y Daisy Buchanan.
16
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
Gentleman Trajes estructurados y cortes limpios rescatan la distinción del hombre refinado. Gucci presenta su colección Primavera Verano 2013, inspirada en la esencia y estilo de la sastrería del siglo XX.
Golden years Esta temporada, Marchesa trae de regreso el romanticismo de tiempos pasados, de la mano de incrustaciones en telas vaporosas.
CHIC BRIDES Por: Anni De León y María Elena Gallegos · Fotos: Cortesía
f or t h e mode r n, s t y l ish , c h ic br i de a n d gro om . w w w.c h ic br i de s .c om . m x
Tonos metálicos
Collar impactante
Obsesión primaveral
Hermosa y elegante
¡Lleva las tendencias de la pasarela hasta el altar! Agrega un accesorio en oro, plata o cobre para darle ese toque enigmático a tu look , como estos pumps metalizados de J Crew.
Roba las miradas de todos con este espectacular collar hecho de zirconias cúbicas de la exquisita colección de CZ by Kenneth Jay Lane.
En esta temporada, las flores son un must , por lo que Allegro Pasteles combina un diseño sofisticado y un sabor sin igual.
Este maravilloso atuendo de Catherine Deane es perfecto para aquella novia soñadora, ya que el cinto de satín, las pequeñas flores en 3D y la vaporosa falda de tul convergen en esta pieza ultra femenina.
LOCAL VENDOR
Sentimientos en papel
Decoración surreal
Imprime tu personalidad y emociones en invitaciones únicas; y para esta labor considera a lo expertos de Be U Brides, quienes comienzan el diseño desde cero para que éstas sean totalmente originales.
En Sweet Juliette vuelven realidad tus más profundos anhelos, ya que logran recrear lo que tanto has soñado en el día más especial de tu vida. Recuerda siempre expresar lo que desees, ya que no se volverá a repetir una noche tan única y especial. LOCAL VENDOR
18
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
C H EC K L I S T
CheCk List
Beauty at her Best Belleza y estilo definen a Martha Martínez de Ruiz, quien siempre luce las tendencias de cada temporada.
Fotos: Cortesía
Candle light El enigmático y profundo aroma herbáceo del té de Assam, se hace presente en la nueva colección de velas tea inspired de Penhaligon’s.
Fashion must Desde Dior hasta Pucci han quedado documentados en “The Impossible Collection of Fashion” de Assouline, una pieza que no puede faltar en tu biblioteca.
Moon enchantment A Martha seguro le encantarán las piezas hechas con piedras lunares de Irene Neuwirth, como este collar con oro amarillo de 18 quilates.
Solar energy La edición limitada del perfume más famoso de Shiseido, “Zen Sun”, llega esta época para evocar la energía del sol con sus notas cítricas y frutales.
Floral dream Refined steps Valentino ha encontrado en los estoperoles una tendencia que perdura por temporadas. Estos studded T- strap wedges le fascinarán.
20 |
C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
Issa London se decanta por telas frescas y vuelos dramáticos, mientras el tocado floral ofrece un vibe tropical.
TH E M E N ’S R E V E R I E
the men’s reverie ABC OF TRENDS & STYLE
aesop Madison aVenue
Must trY
GRand openinG new YoRk
Aesop abre su cuarta tienda en Manhattan, en colaboración con el despacho de diseño Architecture Outfit. En ella se pueden encontrar todos sus productos de cuidado personal.
arMani Launches Food Brand gents must have for this season
2014 BMW X5 Renovated expeRience Gracias a su rediseño interior y exterior, el BMW X5 se ha dado a conocer como el producto estrella de la marca para este 2014. Con la opción de poder elegir entre dos motores diferentes y tracción trasera, también cuenta con un sistema de navegación con información de tráfico en tiempo real.
La marca de lifestyle para hombres, Gents, lanza al mercado una variada selección en gorras de baseball de lujo, además de ofrecer la experiencia de personalizar sus productos a través de su página web, para vivir el confort y estilo personal que transmite la firma.
adVice BY... Javi García
ihome ihm60 poRtabLe SpeakeR “ Budget friendly y con súper buen sonido. No pasa un día en que no use esta bocinita. Perfecta para viajar o sólo para estar en constante movimiento alrededor de tu oficina o casa. La batería se carga en unas horas con cable USB, pero dura varios días. Me la regaló una amiga cuando fui padrino de su boda. La recomiendo porque en verdad funciona muy bien, es muy práctica, portátil, económica, tiene buen diseño, pero lo mejor es la calidad de su sonido”.
noKia LuMia 928 Low LiGht quaLitY Con una excelente calidad de imagen en fotografías con poca luz, Nokia lanza el “Lumia 928”, el cual ya se encuentra agotado en Estados Unidos.
adidas introduces the 3.5 oz adizero F50 Boot Adidas revela el zapato más ligero del deporte. Con un peso menor a los 100 gramos, el secreto radica en su construcción de poliéster y poliuretano.
22 |
C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
Armani se ha aventurado a abrir un pop up store cafe en Cannes Francia. Dentro del local se comercializarán alimentos exclusivos bajo el nombre de la marca.
quote BY Bo Derek
“Whoever said that money can’t buy happiness, simply didn’t know where to go shopping.”
HEA LT H & B E AU T Y
HealtH & Beauty Fotos: Cortesía
must clarins treatment oil No importa qué tipo de piel tengas, ya sea seca, grasa o mixta, Clarins Treatment Oil tiene una fórmula desarrollada para cada una de éstas. Su aceite puro de avellana balancea el pH de tu piel, dejándola limpia y tonificada con el uso diario.
everybody is talking about alterna caviar cc cream Si pensabas que las CC Cream sólo eran para el rostro, deberías pensarlo dos veces. La nueva Caviar CC Cream de Alterna fue creada para fortalecer y nutrir el cabello, además de brindarle protección UV y lograr un efecto de brillo espectacular.
BEAUTY TIP
Glow Bio Juice Bar Súmate al trend de los jugos con la línea de Glow Bio de Kimbery Snyder. Estos cleansers orgánicos ayudan al cuerpo a purificarse, además de otorgar nutrientes necesarios para el buen funcionamiento del organismo. Puedes mezclar sus bebidas frías, calientes y boosters para obtener mejores resultados.
men’s essentials hommage grooming kit Hommage crea un kit indispensable para el hombre viajero. Con seis pequeñas botellas de 20 mililitros cada una, Hommage Essential Travel Kit contiene sus famosos productos para el afeitado: pre-shave oil, shaving cream y face moisturizer. Su fórmula para todo tipo de piel no causa irritación, dejando la piel tersa al tacto.
latest obsession sarah chapman miracle mask La Instant Miracle Mask de Sarah Champan ofrece los efectos de una mascarilla hecha al instante. Vierte uno de sus sobres junto con 60 mililitros de agua dentro de su mixer y activa sus ingredientes de barro de Marruecos, vitamina C y aceite de rosas para lograr una piel perfecta. 24 |
C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
hollywood beauty secrets korres wild rose eye treatment Para desaparecer las molestas ojeras, Kate Mara comparte su mayor secreto, Wild Rose Treatment de Korres. La hermana de Rooney lo utiliza como producto de cabecera, ya que con sus ingredientes como levadura, rusco y aceite de rosas logra resultados inmediatos.
W H AT C H I C LOV ES
WHAT CHIC LOVES Por: Anni De León y Roberto Sierra | Fotos: Cortesía
leiCA d-lux 6 by ColorWAre La firma personalizadora de gadgets, ColorWare, ha anunciado el nuevo proceso con el que sus clientes podrán diseñar la última cámara de Leica, la “Leica-D Lux 6”. A través de su página web, los consumidores elegirán entre 21 diferentes colores en tonos brillante y mate, que se podrán aplicar a 10 diferentes partes del aparato.
SALVATORE FERRAGAMO Customize VArinA flAts Esta temporada, Salvatore Ferragamo ofrece la posibilidad de personalizar su calzado icónico, la zapatilla “Vara”, y su versión con tacón, la “Varina”, con la libertad de elegir entre 18 colores, hebillas, listones y la impresión de las iniciales del propietario.
The roiTfelds sTar GivEnChy’S FAll ‘13 CAmpAiGn Además de ser la mente creativa detrás de la campaña, la ex editora en jefe de Vogue Francia, Carine Roitfeld, estelariza los promocionales de la temporada Fall Winter 2013 de Givenchy, al lado de su hija Julia. A su vez, La actriz Amanda Seyfried también posó para los fotógrafos Mert y Marcus en la realización de la misma.
TargeT
AlexAnder WAng gloW in the dArk ColleCtion En su búsqueda por encontrar materiales innovadores, el director creativo de Balenciaga, Alexander Wang, propone esta temporada para su marca homónima accesorios de piel que brillan en la oscuridad. 26
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
x FEED USA CollAb
CoaCh ConqUiStA A lA GioConDA La marca de moda neoyorkina, Coach, ha logrado lo que nadie, hacer reír a la Mona Lisa. En su nueva campaña, la creación de Da Vinci se muestra feliz de portar los bolsos de las colecciones “Legacy” y “Maddison”, mientras cambia de creador con un look Pop Art de Andy Warhol.
Target y FEED se unen en una colaboración de más de 500 productos de decoración, ropa y accesorios, con los que por cada compra se podrá alimentar a un niño en África. Las piezas estarán disponibles a partir del 30 de junio en todas las tiendas Target y su versión online.
EVEN TO
+ CHIC
ProSur, A.B.P.
CONCIERTO A BENEFICIO
RodRigo ZubiRÍA y gAdoR gARZA de ZubiRÍA
30
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
E V E N TO Fotos: AGUstÍN GARZA
Con el fin de recaudar fondos, el Patronato ProSur, A.B.P. organizó el 31 de mayo un concierto en la Terraza del Hotel Habita. El espectáculo musical fue organizado por Gador Garza de Zubiría, miembro del Consejo Directivo; y Myrthala De la Garza, responsable de proyectos y recaudación de fondos de la Asociación, para seguir con el programa de comprar los insumos que necesitan los agricultores del campo como semillas, fertilizantes y químicos, entre otros. Durante la noche, más de 120 personas disfrutaron de la música de los grupos Simple Juju y Home Alone Band, que por más de tres horas ambientaron la reunión con sus grandes éxitos, además de disfrutar de botanas y variadas bebidas.
lAuRA gARZA de MAiZ y PAblo MAiZ
Prosur, a.b.P.
ProSur fue fundado en el año 2000 como una iniciativa de Javier Garza Calderón, empresario regiomontano quien, preocupado por la situación de pobreza que se vive en el Sur de Nuevo León, decidió apoyar a los grupos vulnerables dedicados a la agricultura.
MARly de lA gARZA de gonZáleZ y RodRigo gonZáleZ
MARÍA José sAdA de escAMillA y AlbeRto escAMillA Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
31
EVENTO
RicARdo MARgáin
cRistinA coRtés de de nigRis y Antonio de nigRis
AdRiAnA ZAvAlA de coRtáZAR y AleJAndRo coRtáZAR
FRAncisco eliZondo
MAyte MARcos de eliZondo y FRAncisco eliZondo
32
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
noRMA gonZáleZ de MARgáin
RodRigo ZubiRÍA, iRAseMA RiquelMe y AleJAndRo vegA de ‘siMPle JuJu’
MAuRicio boesch
EVEN TO
Asociación Destellos de Luz, A.B.P.
Engalana con ‘SaborES dE oaxaca’
EmEly Canavati dE assad, nazario assad y Karla assad
36
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
E V E N TO
Juan Carlos GonzálEz y david assad
FOTOS: ANTONIO MIRELES
El 30 de mayo, en el Club Industrial de Monterrey, A.C., se llevó a cabo con gran éxito la segunda Cena de Gala “Chefs a la Vista, Sabores de Oaxaca”. La Asociación Destellos de Luz, A.B.P., a través de su programa Destellos del Sabor, organizó el evento con el fin de recaudar fondos para seguir con su misión de ayudar con cirugías a personas que tienen problemas visuales y para continuar con sus clases de cocina. La cena de gala estuvo coordinada por el chef Daniel Romero y el menú consistió de seis tiempos elaborados por reconocidos chefs de la localidad. Al evento asistieron 560 invitados, quienes fueron recibidos por la presidenta fundadora, Emely Canavati de Assad. Durante la noche se proyectó la labor que realiza la Asociación, pero la sorpresa del evento se dio cuando se presentó un video del concierto de Raúl Di Blasio tocando junto al niño invidente, Leonardo Gutiérrez, quien pertenece a la Asociación desde hace 10 años y que además canta y fue invitado por el famoso pianista al concierto que ofreció durante el San Pedro ArteFest, celebrado en el Auditorio San Pedro. Asimismo, Rosy Cabrera de Zambrano agradeció a los chefs que participaron y se les entregó un reconocimiento por su colaboración, además se llevó a cabo la rifa de obras de arte de reconocidos pintores, así como estancias y tours por Oaxaca, certificados de regalos, joyas y vales de restaurantes. En la parte artística, Música Maestro, a cargo de Sergio Martínez, y la participación del cantante Juan Sebastián Esquivel, ambientaron la cena. Por su parte, un grupo de jóvenes vestidos de oaxaqueños bailaron estampas vivientes de su región, además el gobierno de Oaxaca envío para la expo-venta, mezcal, barro negro, alebrijes y piezas artísticas. mariEllE Califa y marCElo GutiérrEz Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
37
EVEN TO
rodriGo zambrano y Gaby maiz dE zambrano
lorEna dE assad y nazario assad
marGarita GรกmEz dE zambrano y JorGE zambrano
38
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
sussEtE assad dE Kalifa y riCardo Kalifa
E V E N TO +ECVH E NITO C
los ChEfs Con sus rEConoCimiEntos
vEróniCa rodríGuEz dE Clariond y fEdEriCo Clariond
vivian maGaña dE bErlanGa y raúl bErlanGa Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
39
EVEN TO
lorEna villarrEal y GilbErto villarrEal
Menú • Pastel Sola de Vega, creado por Emigido Rodríguez, Lulú Pedraza y José Dorado. • Ceviche de huachinango ahumado, creado por Alberto Sentíes, Mima V. de González, Becky Sandler y Dante Ferrero. • Esfera de aromas de Oaxaca, creado por Alfredo Villanueva, Abdiel Cervantes, Francisco García y Severiano Hernández. JanEt dE WapinsKi y José WapinsKi
• Destellos del Mar Oaxaqueño, creado por José Manuel Baños, Daniel Romero, Juan Arroyo y Juan Ramón Cárdenas. • Filete de res al cacao y sus moles, creado por Antonio Márquez, Arturo Godínez, Víctor Terán, Ignacio Meza, Jorge Velarde y Jaime Cavazos. • Dulces Destellos de Oaxaca, Sorbete de tuna con leche quemada, Cocada y Mousse de Chocolate de Molienda, creados por Edda Escobedo de Romero, Bike Llaguno de Gutiérrez, Gabriel Garza, Harriet Guajardo, Patricia Roccatti y Mario Alberto Torfein.
mauriCio WapinsKi y JanEt sChWarz dE WapinsKi
40
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
susana Garza-laGüEra dE biChara, miGuEl biChara y maría EsthEr assad dE biChara
EVEN TO + C H I C
+ CHIC
Rinden homenaje póstumo a
Alberto SAntoS De HoyoS (†)
RodRigo Medina, alicia boesch de santos, alicia santos de MaRtínez, albeRto santos, fedeRico santos, gRetta salinas de Medina, alyssa MaRtínez, valeRia santos, poncho MaRtí
44
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
E V E N TO + C H I C
Ănez y catita santos
Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
45
EVEN TO + C H I C Fotos: Antonio Antonio Mireles Mireles Fotos:
Un emotivo homenaje póstumo fue organizado al reconocido empresario y filántropo Alberto Santos De Hoyos (†) el 29 de mayo en la Casa Paterna La Gran Familia, A.C. El evento fue organizado por el DIF Nuevo León a través del Gobierno Estatal como un reconocimiento a su labor al emprender importantes proyectos en beneficio de la sociedad. Al homenaje asistió su familia, además de amigos, funcionarios y autoridades de Gobierno. Rodrigo Medina, Gobernador del Estado, y Gretta Salinas de Medina, presidenta del Patronato del DIF Estatal, se encargaron de develar un busto ubicado en el patio de la Casa-Hogar. Asimismo, el gobernador y su esposa ofrecieron un mensaje en el que destacaron los atributos de Santos de Hoyos (†), al ser una persona altruista y desinteresada, quien se ocupó en ayudar a los más necesitados. También fue proyectada una videograbación donde se mostraron sus logros empresariales, sociales, deportivos y políticos, así como una serie de testimonios de residentes y ex presidentes de la Casa Paterna. Por último se entregó a la familia un libro en donde se plasman experiencias, testimonios y anécdotas de personas que convivieron con Don Alberto.
eugenia de hoyos de elizondo y gabRiel elizondo
feRnando santos de hoyos, adRiana gaRza MoRtón de santos y enRique ytuRRia
46
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
Regina del castillo de zaMbRano y feRnanda MaRtínez de guajaRdo
E V E N TO + C H I C
daniela santos y huMbeRto zaMbRano
alejandRa coRtés de MilMo y yolanda gaRza de gonzález
Mónica gRacia de RaMonfauR y Raúl RaMonfauR
eMMa Molina y fRancisca de hoyos de santos
yolanda santos de hoyos
Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
47
EVEN TO + C H I C
mariana margáin de SantoS y Fernando SantoS
Humberto Zambrano y eugenio Zambrano
gregorio martíneZ y Sergio gutiérreZ
cata garZa de SantoS y catita SantoS garZa
gabriela martíneZ de martíneZ, emilia martíneZ y Jorge martíneZ
48 | 48 C H IC | CM H IC AGM AZ AG I NAEZ.IJunio N E . Junio 6, 20136, 2013
toña maiZ de eScamilla y alberto eScamilla
Fernando SalinaS
E V E N TO + C H I C
FranciSco montemayor, Jaime lobeira, eugenio aZcárraga, Federico Sada, alFonSo garZa, Jorge martíneZ y Jaime Zavala
verónica ortiZ de eliZondo, ángela StelZer de canaleS, gretta SalinaS de medina, lourdeS domene de clariond y criStina maiZ de gonZáleZ
adriana SantoS de Sada
Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
49
EVEN TO
ALUMNOS DEL COLEGIO HIMALAYA
aprenden LeCCIOneS de VIda Fotos: AGUstÍN GARZA
Con el objetivo de motivar a sus alumnos con el ejemplo de vida del equipo de futbol de amputados de la U.A.N.L., el 27 de mayo el Colegio Himalaya organizó una visita del equipo a la Institución Educativa, en la que además de convivir con los invitados, los estudiantes de séptimo grado jugaron un partido de futbol. Como parte de la actividad, los jugadores del equipo compartieron sus testimonios en la sala de usos múltiples, donde explicaron cómo han superado sus propios límites y cuáles han sido sus motivaciones para continuar con su crecimiento personal. Posteriormente se dio inicio al partido, que tuvo duración de dos tiempos de 15 minutos, en el que se disfrutó de una agradable competencia deportiva, en la que asistieron como espectadores los alumnos de sexto año. Al finalizar, los participantes degustaron un refrigerio en la cafetería y se despidieron después de compartir una grandiosa experiencia.
52
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
A lu m no s de sé p t i mo g r A d o c om pA r t e n s u t e s t i mon io _ Di e g o Jo sé G a r z a M a r t í n e z
“Aprendí que cuando tienes un sueño debes perseguirlo hasta alcanzarlo. Me puse a pensar que a pesar de tener la situación en su contra nunca se dieron por vencidos en su vida y salieron adelante. Espero que les vaya muy bien en la siguiente temporada y que vayan al mundial de futbol de personas con capacidades diferentes”. Di e g o E m i l io F e r n á n de z G a rcí a
“Para mí, los jugadores del club de futbol son un gran ejemplo, porque ellos desde chicos siguieron sus sueños hasta el final y nunca se rindieron. “Al verlos jugar futbol con todo su esfuerzo, me sentí mal porque a veces me da flojera y no le echo todas las ganas como lo hacen ellos”. C a r l o s Mu ño z M a de ro
“Yo aprendí que con esfuerzo, hacer lo que te propongas es posible; a nunca rendirnos y seguir nuestros sueños a pesar de las dificultades”.
EVENTO
Lorenzo Barrera, GaBrieLa Jaime de Barrera, Katya Barrera, Lorenzo Barrera, Coffy díaz de Jaime y Sofía Barrera
Estudiantes del Tecnológico de Monterrey
CELEBRAN GRADUACIÓN Fotos: Agustín Garza
Después de años de estudio, dedicación y entusiasmo, el 30 y 31 de mayo, alumnos del Tecnológico de Monterrey celebraron el fin de su ciclo de estudios universitarios con una ceremonia que fue presidida por autoridades de la Institución Educativa y en la que estuvieron acompañados por sus seres queridos y colegas. Como orador huésped en ambas ceremonias, Lorenzo Barrera, director general de Banco
54
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
BASE, dirigió un emotivo discurso a los graduandos. Además, en el acto del jueves estuvieron presentes José Antonio Fernández, presidente del Consejo del Sistema Tecnológico de Monterrey; David Noel Ramírez, rector del Tecnológico de Monterrey; Salvador Alva, rector del Sistema Tecnológico de Monterrey; y David Garza, rector de la Zona Metropolitana Monterrey; mientras que el viernes hicieron presencia Eduardo Garza T, presidente del
Consejo del Tecnológico de Monterrey; David Garza, rector de la Zona Metropolitana Monterrey; y David Noel Ramírez, rector del Tecnológico de Monterrey. Durante los dos días se entregaron mil 357 títulos a los egresados de las Escuelas de Arquitectura, Arte y Diseño; Ingeniería y Tecnologías de Información; Negocios, Ciencias Sociales y Humanidades; Medicina y Ciencias de la Salud; y Biotecnología y Alimentos.
E V E N TO
PaoLa BenavideS
viviana ortiz
rodriGo martínez
Lorenzo Barrera, david noeL ramírez, JoSé antonio fernández, SaLvador aLva y david Garza Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
55
EVEN TO
JorGe SantoS
GaBrieLa GonzรกLez, andrea ParedeS, PaoLa vรกSquez, vaLeria fLoreS y BรกrBara Garza
aLBerto LoBeira
56
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
Sonia viLLarreaL
dominique verSteeG
E V E N TO
durante La toma de ProteSta
marĂa BeLden
Juan PaBLo Sada
mariana ureta
mauriCio Coindreau
marCeLo Garza
Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
57
EVEN TO
preventa de boletos
‘foro kiik’ Fotos: FRANCIsCo CAstAÑÓN elsa Blomeier, Cristina Cortés, liz Cantú y Cristina Canales
El 30 de mayo, en Vinos y vinos, se dieron cita un grupo de invitadas para ser las primeras en comprar su abono para el magno evento “Foro Kiik”. Cristina Canales, Cristina Cortés y Valeria Guerra fundaron y organizaron el año pasado “I Am Here Series”, y ahora invitan al “Foro Kiik”, que trata de un programa de inspiración, aprendizaje, desarrollo personal y trabajo comunitario diseñado para mujeres, en donde por tres meses serán llevadas a la reflexión y a la conexión para crear una red de personas fuertes y consientes del rol fundamental en la transformación de su comunidad. Las organizadoras atendieron e informaron a las damas interesadas en la serie de eventos, cursos y talleres que iniciarán en agosto y terminarán en octubre, y cuyo lema es “Si tú mejoras, todo mejora”. Asimismo, las invitaron a la degustación de vinos, quesos, botanas y postres.
valeria guerra
60
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
gaBriela Pie... garza
regina sada
Pie...Cristina gonzález de Canales
EVENTO
LIV Torneo AnuAL de GoLf de InVITAcIón
gonzAlo rubio, alejandro villasana, guillermo farías, américa leal de hinojosa, enrique llaguno y marcelo treviño
Clausura de Torneo Fotos: Cortesía CLUB Campestre monterrey, a.C.
mauricio gonzález y ricardo vega
cecilia odriozola de javelly, lourdes gonzález de martínez e yvonne mouret de odriozola
62
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
Los jugadores de golf de los diferentes Clubes del área metropolitana participaron en el LIV Torneo Anual de Golf de Invitación, organizado por el Club Campestre Monterrey, A.C. Este año, durante el tradicional evento que se lleva a cabo desde 1957, participaron 567 jugadores que dieron sus mejores swings, del 27 de mayo al 1 de junio, bajo el sistema Stroke Play y Stableford, recorriendo 54 hoyos del Campo. El Torneo concluyó con una Cena de Clausura y Premiación, en donde se entregaron trofeos para los primeros cuatro lugares de las categorías de caballeros: Campeonato, Campeonato mayor, AAA, AA, A, B, C, D, Seniors A y Seniors B; y de damas: Primera, Segunda, Tercera, Cuarta y Quinta; y la Juvenil. Los primeros lugares de las diferentes categorías fueron para Lourdes González de Martínez, América Leal de Hinojosa, Mauricio González, Ricardo Vega, Ricardo Kalife, Carlos Belden, Guillermo Farías y Marcelo Treviño.
fernando cueva, fernando sada, amérICo martínez y ricardo kalife
rodrigo treviño
EVEN TO
Maru De los santos De BelDen y lorenzo BelDen
José Javier CaMelo, MarCela CaMelo De Porte y Juan PaBlo Porte
Olé Danza Flamenca presenta
‘A LHAMBRA’ Fotos: Antonio Mireles y FrAncisco cAstAñón
Con las presentaciones del espectáculo “Alhambra”, el 1 y 2 de junio, Olé Danza Flamenca celebró en el teatro Convex sus 13 años de éxito, música y pasión por esta disciplina, mismos con los que en su máximo esplendor cierra sus puertas. El fin de semana, sus alumnas ofrecieron tres funciones, el sábado la estela, en la que participaron jóvenes y adultas; y el domingo, el grupo de niñas se unió al elenco. En total participaron 170 alumnas de edades desde los 3 años en adelante, quienes durante un año de preparación aportaron su disciplina, esfuerzo y entusiasmo para el montaje del Festival.
El programa de las presentacionesincluyó más de 18 números en los que se bailaron rumbas, alegrías, bulerías y tangos, entre otros estilos. La música en vivo, interpretada por seis músicos mexicanos expertos en flamenco, ofreció un toque único que despertó los sentidos de los presentes. Al inicio de cada función, Gabriela Villegas, directora de la Academia durante los últimos tres años, dirigió unas palabras de agradecimiento y dedicó el Festival a Gretta Salinas de Medina, directora fundadora de Olé Danza Flamenca. Para el personal docente y administrativo de la Academia, esta semana comienza una nueva etapa profesional con la apertura de Flamenco Estudio, bajo la dirección de Villegas.
natalia MarCos y CeCilia navarro De MarCos
64
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
E V E N TO
raquel garza, Margarita velasCo, regina garza y Margarita garza
gaBriela villegas
BlanCa elizonDo y Javier gutiérrez
Cristina Barragán De vieJo y Jesús vieJo
Karla De Martínez y HéCtor Martínez Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
65
EVEN TO
roCío gutiérrez, María Carrera, Miguel Carrera e isaBel Carrera
ana lozano, teresa De lozano y gaBriela lozano
olivia garCía, saManta Cantos, aleJanDra salazar, PatriCio salazar y aDolfo salazar
66
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
tania saDa y luly graCia
RE PORTA JE
Verónica Matthai de canales
yoga: FILoSoFÍa DE VIDa FOTOS. JAIME CAMPOS
La tradicionaL discipLina deL Yoga, en La cuaL se mezcLan técnicas físicas Y mentaLes originada en La india, ha tomado mucho auge en Los úLtimos años Y cada vez más personas La practican por Los beneficios que otorga como La unión deL aLma individuaL con La divinidad, La unión deL Yo espirituaL Y eL Yo materia, Y eL bienestar físico Y mentaL, entre otros.
E
n entrevista para CHIC Magazine, Verónica Matthai de Canales, nos platica cómo inició en la disciplina del Yoga y lo que esta técnica ha traído a su vida. ¿CóMo te enContraste Con el yoga? Hace como 12 años, por medio de mi prima que me dio clases. Ahí sentí por primera vez que realmente entendía algo sin hacerlo muchas veces, de ahí comencé mi búsqueda, tomaba cursos e iba sola.
68 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 6, 2013
¿Qué fue lo Que te gustó de esta dIsCIplIna Cuando la ConoCIste? Lo que más me gustaba era ver cuando llegué a la etapa de enseñarle a los demás, cómo a ellos les llegaba una chispa de que entendieron o de que les llegó un mensaje o una postura que les abrió el corazón o la cadera, por así decirlo, y lloraron porque dejaron un poquito del estrés que tenían acumulado.
¿CóMo InICIas a dar Clases en Monterrey? Una amiga que conocí como hace 10 años, Claudia, dueña de casa Shakti, fue la primera persona que me dio la oportunidad de dar clases aquí en Monterrey, como siempre hay una persona que confía en ti me dijo, “vente y da clases aquí”, y así empecé y mientras me iba a cursos y daba clases privadas con ella, me fui moviendo y acabé en otros lugares y ahora aquí (gimnasio Wellness Center).
R E P O RTA JE
¿Qué es lo Que ofreCes en tus Clases? Lo que yo ofrezco es un poco diferente a lo que hay aquí en Monterrey y no significa que sea mejor o peor, es simplemente distinto bajo una filosofía hindú, no es religión; la técnica es básica, pero necesitas poner atención porque tendrás que hacer una pieza de ti sola, la filosofía hindú básica de presencia, de estar aquí y dejar todo lo demás fuera; me ayudo con la música, pongo mucha en las clases, mi vida gira alrededor de la música y hasta al final encontré un estilo que a mi me llenaba, combiné mucha música que está comprobado que te despierta, te conmueve, te abre el corazón, te hace llorar con la técnica y eso es algo que me encanta. ¿Qué benefICIos brInda el yoga en la salud? Para la salud de todo, la mente se te pone más clara con la práctica porque lo que estás haciendo es no solamente posturas de cuerpo, sino estas enfocándote en algo y al estar haciéndolo estás ejercitando tu mente. En cuestión de salud, cuando haces mucha práctica tu cuerpo naturalmente quiere ser vegetariano, casi vegano, o sea quieres comer más ligero para hacer más cosas para estirarte un poquito más, ser más elástica; va pasando el tiempo y vas a poder alargarte. Está comprobado también que puedes crecer hasta milímetros de tu cuerpo alargando de todo, ligamentos y músculos, o sea todo y muchas cosas se
pueden componer y arreglar simplemente al venir a una clase una vez al día, todos los días de la semana. Cosas como el dolor de espalda, todo se me ha quitado a mí a base del Yoga y así he llegado a poder entender mi cuerpo, cuáles son mis debilidades, cuáles son mis fuertes y cómo manejar mi cuerpo un poco más yo sola.
¿CóMo toMa tu faMIlIa tu relaCIón Con esta dIsCIplIna? Le encanta, mi esposo es mi fan número uno, siempre quiere que le de clases o quiere practicar. Mis hijos también se ponen hacer posturas conmigo y me dicen, “mami ya vas a tu clase otra vez, ¡qué padre!”. En términos de qué como, soy vegana y no como huevo, ni leche, ni nada de animales, ya todos en mi casa son iguales y entienden el motivo y la razón del por qué; del conjunto de lo que es el Yoga, es ser uno todo junto y no hacerle daño a los animales ni a cosas vivas en el mundo, ellos se involucran por completo. ¿Qué les reCoMIendas a aQuellas personas Que asIsten por prIMera vez a una Clase? Que no se enfoquen en lo que hacen los demás, la mejor clase que tiene una persona es cuando no sabes ni a quien tienes alrededor o al lado. Hay veces que se sienten perdidos porque es la primera clase, pero es parte de la vida es como cuando naces y no sabes qué está pasando, tras los años vas creciendo y
vas entendiendo igual, con la Yoga vas teniendo paciencia para aprender y lo más importante es respirar, seguir instrucciones de inhalar y exhalar y, con eso, tu clase va a estar fantástica. ¿Cuál es tu satIsfaCCIón personal al ver los resultados en los deMás Con las Clases Que IMpartes? Para mi es maravilloso que ellos tengan resultados y ojalá que ellos entiendan que todo eso yo no se los hice, sino que fue a raíz de todos los que estuvieron en esa clase, por lo mismo que dije antes, la Yoga es como la unidad de la gente, y todo la gente no puede hacer las cosas solas, a final de cuentas para mí que me digan eso me regreso y les digo gracias a ti, porque si no fuera por ti no funciona. Es increíble para mí hacer ésto y darle a la gente algo que para mí es como hermoso, bello, que me llena; ésto para mí es mejor que tomar una clase, salgo de aquí con mucha energía.
“el yoga es una unIdad, la unIón de toda la gente Que está a MI alrededor. MIs HIjos son parte de MI yoga, son MIs Maestros porQue Me enseñan paCIenCIa todos los días. MIs aluMnos Me enseñan Que Hay Que ser HuMIlde en todo lo Que HaCeMos; entonCes el yoga ya no es sólo posturas, es Más, es algo MuCHo Más bonIto, profundo, es paCIenCIa y presenCIa”.
Junio 6, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 69
EVEN TO
Emporio Armani
coctel de apertura
LiLiana MeLo de Sada, Gretta ViLLarreaL y LiLiana Sada de ibarra
72
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
E V E N TO
Fotos: Fotos: Francisco Francisco castañón castañón
Con motivo de la llegada de la marca a nuestra Ciudad, Emporio Armani realizó un coctel el 29 de mayo en Paseo San Pedro. Alrededor de 150 personas arribaron al lugar para lograr el acercamiento con la marca italiana. Los asistentes disfrutaron de cada uno de los diseños y adquirieron en forma exclusiva algunas de las piezas de la colección Primavera-Verano 2013, en la cual destacan sus vestidos, accesorios y bolsas. Para este evento se contó con la presencia de Alicia Galas, representante de la Firma. Los colores base predominantes en la ambientación fueron el blanco y negro, en adornos de diseño minimalista. Asimismo se contó con un black carpet, mientras el mobiliario del local lució de color negro. Los asistentes degustaron de bebidas, vino blanco, cocteles preparados con vodka Belvedere y Smartwater, así como de los platillos dulces y salados a cargo de Santa Pimienta. El coctel fue amenizado por el dj Omar Vera y la organización del mismo corrió por parte de la agencia de relaciones públicas RSVP.
Vicky benaVideS, GabrieLa benaVideS y aLejandra benaVideS
Patricio MonteMayor y SuSana aLtaMirano Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
73
EVENTO
andrea GonzáLez y SuSy bonada
María joSé Martínez y aLbert danieL chico
74
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
GabrieLa Maiz de zaMbrano y PriSciLa carriLLo de de La torre
LiLy touSSaint y MarceLo arredondo
daVid Pérez-SaLinaS y ViVi ViLLarreaL
E V E N TO +ECVH E NITO C
aLin barquet y brenda junco
MayeLa treViño de barraGán y danieL barraGán
Lizy diLLon y diana Garza de bruneLL
aLejandro Seyffert
GabrieLa GáneM de ViLLarreaL y aLejandra rodríGuez
Marucha Patrón de junco y MarioLa junco Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
75
EVEN TO + C H I C
+ CHIC
Galería FIFI Projects
ABRE SUS PUERTAS
Mauricio Lobeira, Sofía MedeLLín de Lobeira y Loreto ViLLarreaL de gutiérrez
78
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
+ CHIC
E V E N TO + C H I C Fotos: Fotos: Agustín Agustín gArzA gArzA
Con un coctel de apertura, el 1 de junio Loreto Villarreal y Eduardo López presentaron el nuevo espacio de la Galería FIFI Projects en San Pedro con “Constructing Landscapes”, exposición fotográfica individual de Mathias Kessler. Los socios recibieron a amigos, coleccionistas y aficionados al arte, con un discurso de bienvenida en el que también explicaron el concepto del lugar, ubicado en Punto Central, que exhibirá el trabajo del fotógrafo que tiene una muestra paralela en Frankfurt, hasta mediados de julio. Asimismo, dentro de la celebración, los asistentes convivieron y compartieron impresiones sobre la muestra que consta de 11 piezas, 10 fotografías y un paisaje digital, y que es una retrospectiva informal del trabajo de Kessler, cuyo portafolio tiene un vínculo directo con Monterrey, donde ha trabajado en años pasados. Posteriormente se llevó a cabo un after party en el restaurante y terraza del hotel Habita. Además de nuestra Ciudad, actualmente FIFI Projects cuenta con presencia en Miami, Nueva York y D.F.
ana iSabeL de La torre, aLejandro Madero y roSina raMón
ceLina guzMán de zaMbrano y eugenio zaMbrano
érika WiSe, roSSy SaMperio y Martha deutSch Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
79
EVEN TO + C H I C fifi projects, el cual inició su planeación hace poco más de un par de meses, abre sus puertas con una galería en punto central.
F
IFI projects surge en Miami en 2008, en 2009 su segundo espacio se estableció en Nueva York y le siguió D.F. a finales de 2011. “Su funcionamiento se divide en dos partes: los artistas representados formalmente y los artistas emergentes cuyo trabajo se muestra en proyectos especiales, por lo general en exposiciones colectivas fuera y dentro de la Galería, pero también en Instituciones y espacios intermitentes”, explicó Eduardo. Sobre el nombre de la Galería, “FIFI” no tiene un significado más que visual. Del subtexto “first+first” se tomaron las dos letras iniciales para un diseño en “helvética” mayúscula con la idea de formar un diseño visual de una palabra neutral que no tenga un significado formal, pero a su vez sea fácil de recordar y con una estructura minimalista. San Pedro Garza García fue elegido para establecer una espacio más de FIFI projects porque consideran que tiene una historia de coleccionismo y promoción de arte contemporáneo muy importante. “Aquí hemos hecho varias exposiciones temporales en años pasados y siempre con una respuesta muy positiva. La sociedad con Loreto parte de intereses en común, nuestra amistad y nuestro afán de aportar una plataforma de arte contemporáneo relevante a la Ciudad”, agregó Eduardo. Con una amistad de años, Eduardo propuso a Loreto asociarse en este proyecto en el que se conjugan el arte y sus pasiones hace tres meses. “La Galería ya está abierta, lo cual
criStina Brittingham
80
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
eLiSeO garza y JOrge garcía
demuestra que nuestra sociedad funciona a la perfección; desde el principio nos pareció lógica debido a nuestros intereses profesionales en común”, mencionó Eduardo, quien considera que trabajar en conjunto con la fotógrafa sampetrina ha sido un absoluto placer. A su vez, Loreto considera que “ha sido un gran aprendizaje trabajar con Eduardo, ya que es una persona que tiene una experiencia y visión muy amplia como galerista”. La Galería tiene preparado un selecto programa de actividades para los próximos meses, después de Kessler se abrirá una exposición colectiva llamada “Natures Mortes”, “ayudará a definir el perfil de la Galería para el público, constará del trabajo de 11 artistas internacionales. Se mostrará pintura, dibujo, escultura, fotografía y una pieza de audio”, comentó Eduardo.
annick rOSani y gaBrieLa SanDOVaL
Dentro de la misma participarán Osma Harvilahti, Alain Urrutia, Andrea VargasDieppa, Adrián S. Bara, Michael Brennan, Eliud Carrizales, Andrew Birk, Richard Garet, Hannah Sotelo, Hugo López y una pieza de Loreto Villarreal. De igual manera, seguirá la exposición individual de un artista consagrado, cuyo nombre revelarán pronto. Mientras, los socios invitan a visitar la Galería para conocer la exposición de Kessler. “Para mi es un gran compromiso y reto como artista, fotógrafa y ciudadana aportar a esta nueva generación un espacio en el que podamos fomentar el arte y la cultura”, concluyó Loreto. El espacio está abierto de martes a sábado de las 11:00 a las 20:00 horas y los domingos de las 13:00 a las 16:00 horas. Contacto: gallery@ fifiprojects.net
ana LOrena FaLcón y DanieL SaDa
ViViana Ortiz y antOniO LOngOria
E V E N TO + C H I C
ferruco pérez-SaLinaS
eduardo gutiérrez, Maritza Vázquez, Loreto ViLLarreaL de gutiérrez, deya tarno y eduardo López
ricardo gonzáLez y cLaudia Lozano de gonzáLez
nancy guzMán
rocío López y LucaS LanS Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
81
EVENTO + CH I C
MireLLe MarcoS
eLena Méndez de tarno y juan tarno
jaVier garcía y aLejandro roMero
LuiS ortiz y Maritza rodríguez
82
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
auguSto eicheLMann y Mayra ViLLarreaL de eicheLMann
cLara ViLLarreaL y Leticia gutiérrez de ViLLarreaL
ENL AC E
SOFÍA Y MIGUEL
86
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
E N L AC E Fotos: Miguel leyva
Frente a familiares y amigos, Sofía Navarro Escamilla y Miguel Marcos Tafich celebraron su boda civil y su presentación religiosa el 1 de junio. En este día inolvidable para la pareja de novios estuvieron acompañados por los testigos de civil, Alejandra Martínez de Cueva, Arianne Charur de Marcos, Adrián Rodríguez y Federico Garza. Además, durante los de la presentación religiosa, estuvieron presentes Andrea Benavides, Alejandra Mancillas, Gabriel Páez y Patricio Stern. Asimismo, los acompañaron sus papás, María Eugenia Escamilla de Navarro y Víctor Navarro; Gina Tafich de Marcos y Miguel Marcos. Por la noche, la juez Mercedes Elizondo dirigió la ceremonia civil y de la presentación por la iglesia estuvo presente el padre Juan José Martínez. Los ahora esposos recibieron múltiples muestras de felicitaciones de sus invitados, con quienes brindaron por su felicidad y disfrutaron de la cena. La pareja recibirá la bendición religiosa el 20 de diciembre.
papás de la Novia. María eugeNia escaMilla de Navarro y víctor Navarro
José Miguel Benavides y gaBriela Furlong
PAPÁS DEL NOVIO. GINA TAfIch DE MArcOS y MIGuEL MArcOS
AnA LucíA GArzA y Federico LAmAs
Patricio González, DominGo Farías, Francisco ruenes y enrique carvajal Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
87
ENL AC E
AlejAndrA CArvAjAl, AlejAndrA MAnCillAs y AlejAndrA jiMénez
Andy BenAvides y CAmilA lópez de González
NiNa SáNchez de villarreal y Mario villarreal
Adrián GArzA y EuGEniA nAvArro
88
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
Tania Canales de GarCía-norieGa y JorGe GarCía-norieGa
E N L AC E
CeCilia OsOriO y MarCelO MarCOs
EugEnio FErnándEz y MarcEla gonzálEz
Mónica EscaMilla dE lobEira y Eduardo lobEira
Paulina RodRíguez y JoRge gueRRa
Tania RodRíguez y MaRcelo MaRcos
Víctor NaVarro y KariNa FueNteVilla de NaVarro Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
89
EVEN TO
Magaly Dance Co. presenta
GRAN ESPECTÁCULO Fotos: Francisco castañón
A tan sólo 10 meses de haber abierto sus puertas, el 2 de junio se llevó a cabo el Festival Magaly Dance Co. en el teatro de la UDEM, siendo el primer festival de la primera generación de niñas de la Academia. El evento contó con dos funciones, una por la tarde y otra por la noche, en ellas se presentaron más de 20 bailes de distintos géneros, interpretados por las pequeñas. Entre los asistentes se encontraron los familiares de las alumnas, así como amistades y público en general,
92
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
quienes presenciaron el espectáculo. Los números mostrados fueron de ballet, gimnasia, hip hop, flamenco, jazz, tap y lírico. Sin embargo, fueron las pequeñitas de 3 años quienes cautivaron a los presentes con su interpretación de baile flamenco. El penúltimo baile de las funciones estuvo a cargo de los ocho maestros de la academia, quienes por medio de su performance dieron una demostración de sus clases. El baile final lo realizaron las más de 100 alumnas que conforman la Academia, logrando un cierre espectacular.
Cristina de noyola
E V E N TO
Cordelia elizondo de Préstamo y blanCa Jiménez de elizondo
lily Von bertrab, Karla Von bertrab, tania toussaint y marCelo GiaComann
romina meyer, Gabriela barrera y marCia roCCa de meyer
sofía Villarreal, rebeCa WeiChsel, raquel WeiChsel, bárbara Garza, romina WeiChsel y sandra sáenz de WeiChsel Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
93
EVEN TO
BárBara Cavazos de alarCón, lissa Cagnasso de elizondo, Magaly MarCos de valdés, Catalina esCaMilla, regina garza de jaiMe, BárBara o’ward de sChwarz, jessiCa salas y veróniCa Benítez de Maldonado
Té Canasta a beneficio
Nace ‘Pequeñeces’ Fotos: Agustín gArzA
Una divertida tarde de canasta disfrutó un grupo de 100 personas que asistió al evento inicial del arranque de la Fundación Pequeñeces. En las instalaciones del restaurante VOA, las invitadas disfrutaron por más de cuatro horas de la convivencia entre amigas, de los juegos de cartas y de la rifa de atractivos premios para cada una de ellas, como un viaje a Playa del Carmen, sesiones de fotos con Ana Elena, tablets, vales de descuento de Lemon Chic, cuarzos y certificados de regalos, entre otros. Además degustaron de una exquisita merienda
96
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
compuesta por bocadillos, cupcakes, botanas y refrescos. Asimismo, la presidenta de la Asociación, Bárbara O’Ward de Schwarz, ofreció unas palabras de lo que es la Fundación y de cómo surgió la idea del organismo, iniciataiva de su madre, María del Carmen Garza de O´Ward (†) y de quien ahora espera seguir su ejemplo y continuar con su obra. También agradeció a su equipo de amigas que la acompañan en la Fundación, a quienes gracias a su valiosa ayuda y cooperación, el evento resultó ser todo un éxito.
—
C ONSE J E RO S — Presidenta: Bárbara O’Ward de Schwarz Vicepresidenta: Jessica Salas Tesorera: Bárbara Cavazos de Alarcón Relaciones públicas: Lissa Cagnasso de Elizondo, Magaly Marcos de Valdés y Verónica Benítez de Maldonado Presidenta del programa de voluntarios: Regina Garza de Jaime
E V E N TO
BlanCa laura torres de roMero, rosalBa adaMe de gutiérrez, elvis adaMe de garza y norMa gutiérrez de livas
BáRBaRa O’WaRd de SchWaRz
“
Con este evento hacemos el arranque formal de ‘Pequeñeces’. Es una iniciativa que nace de un sueño del cual mi mamá, María del Carmen Garza de O’Ward, tuvo el último año de vida al haberse sensibilizado del sufrimiento de otros a través de su propia enfermedad, así como de las carencias existentes dentro de nuestra sociedad”. Destacó que el propósito de su mamá al fundar este organismo fue buscar niños con alguna necesidad específica y ayudar a cambiarles dramáticamente su calidad de vida actual. “Recuerdo el caso de un niño que estaba confinado a su casa porque su familia no tenía dinero para comprarle una silla de ruedas, fue indescriptible la satisfacción que sentimos mi mamá y yo de ver la felicidad que mostraron él y sus papás con un obsequio tan sencillo como lo fue una silla de ruedas”, mencionó O’Ward. Así nace “Pequeñeces”, con ese sueño de ayudar directamente a quién más lo necesita, de hacer lo posible para cambiar o mejorar su calidad de vida y
Maru Martínez de KaliFa
BárBara Fernández de garza
para traer a sus caras esa sonrisa que tanto alegra y, mediante eventos, donativos, fondos públicos y privados, se espera recaudar fondos para lograr dar esa ayuda. “Bajo la iniciativa de ‘Dona tu fiesta’ buscamos promover la humildad y el deseo de compartir, enseñando a nuestros hijos que no se requiere de muchos juguetes y regalos para ser feliz, y que sí se necesita de ese granito de arena como donativo para hacer feliz a esos niños que también tienen el deseo de sobrevivir ante cualquier enfermedad u obstáculo en su vida diaria, por lo mismo invito a agendar eventos a beneficio”. También explicó que “Pequeñeces” próximamente se convertirá en una A.B.P. regulada por la junta de beneficencia, que por medio de donativos promoverá la ayuda a niños con una necesidad especifica, entre las edades de 1 a 10 años, y hará uso de esos donativos para tratamientos médicos en etapa terminal, aparatos especiales para el uso diario, medios de traslado casa-hospital, rehabilitaciones, operaciones y/o cualquier tipo de ayuda. Claudia de la torre de lópez
luCía Martínez de Farías
Marisol torre de navarro
Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
97
EVEN TO en el eVenTO, BáRBaRa dedicó un menSaje a Su mamá y OfReció unaS PalaBRaS “Tus brazos siempre se abrían cuando quería un abrazo, tu corazón comprendía cuando necesitaba una amiga, tus ojos tiernos se endurecían cuando me hacía falta una lección, tu fuerza y tu amor me guiaron y me dieron las alas para volar. “Antes de que mi mamá falleciera le prometí que este proyecto iba a seguir en su nombre y es por eso que este año empezamos a lanzarlo”.
Cristina gonzález de assad y BalBina elizondo de díaz
MarCela KaliFa de Maldonado y Cristina de KaliFa
98
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
vanessa villarreal de Martínez y MóniCa Buerón de villarreal
E V E N TO —
DE TA L L E S DE ‘ PE QU E Ñ E C E S ’ — nombre: la idea de llamar a este organismo Pequeñeces surgió por el hecho de que sólo niños de 1 a 10 años son los beneficiados de estos donativos.
MarCela zaMBrano
descripción de la fundación: Ayudar a niños con cualquier tipo de necesidad, tratamientos médicos en etapas terminales, aparatos especiales para el uso de su vida diaria, rehabilitaciones, operaciones de vista, cualquier tipo de ayuda para hacer a un niño feliz.
roBerta zaMBrano de pérez
misión: Ser una Institución A.B.P. que logre convencer a aquellas personas interesadas en convertir sus regalos a donativos y así poder ayudar a todo aquel niño con una necesidad especial. meta: Poder llegar a atender a cientos de niños para ayudarles a tener una mejor calidad de vida. Plan de trabajo: En lo que resta del año planean dos magnos eventos: uno en Halloween y otro en diciembre. informes: Si deseas tener comunicación sobre la A.B.P. o tienes la iniciativa de donar tu fiesta, puedes comunicarte a través de la página de Facebook Pequeñeces. Cristina Mesta de sada
Cordelia de hoyos de villarreal
Melissa garza de gonzález
saida adaMe de Canales
vivian Magaña de Berlanga
Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
99
EVEN TO
eugenia de Hoyos de elizondo y gabriel elizondo
eduardo bercHelmann y claudia margáin de bercHelmann
Miembros de Club Avispones
cena de agradecimiento Fotos: Agustín gArzA
El Club de futbol americano Avispones realizó una cena de agradecimiento por el final de la temporada, el 29 de mayo en el Alpino Chipinque. Al lugar se dieron cita padres de familia, distintos Comités del Club y coordinadores e integrantes de la Mesa Directiva. La idea principal era pasar una cena agradable y agradecer el buen cierre de la temporada. Los presentes degustaron diversos platillos que consistieron en una
102
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
ensalada verde con diferentes quesos, escalopas de res, crema de brócoli y diversos postres. Asimismo, durante el evento se transmitió un video recopilatorio con imágenes que hicieron recordar a los presentes cada momento vivido a lo largo de este tiempo. Cabe mencionar que Avispones logró llegar a cuatro finales en esta temporada, las cuales se llevaron a cabo el 1 y 2 de junio, en las categorías de Ardillas 2, Ardillas 3, Hormigas 2 y Hormigas 4 , esta última resultando campeona y las otras tres logrando el subcampeonato.
E V E N TO
david yamallel y mayra delgado
gaby martínez de lozano y rolando lozano
lenin zazueta y cecilia moyeda
javier bermea y gabriela gonzález de bermea
rafael nájera y carmen romero de nájera
eduardo garza y estHela villarreal
jorge Herrera y bárbara farías de Herrera Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
103
EVEN TO Fotos: Francisco castañón y cortesía
+ CHIC
El 28 de mayo, CHIC Magazine organizó para distinguidos invitados la premiere de la película “The Great Gatsby”, en Cinemex Humberto Lobo. Durante la noche, los asistentes disfrutaron de palomitas, refrescos y golosinas, además de la película realizada por la singular e imaginativa mente del guionista, productor y director, Baz Luhrmann, quien presentó una nueva adaptación para el cine de la novela de F. Scott Fitzgerald, combinando estilos visuales, sonoros y narrativos. En el elenco participan el actor nominado a los Premios de la Academia, Leonardo DiCaprio (“Django Unchained”, “The Aviator”), interpretando a Jay Gatsby; Tobey Maguire a Nick Carraway; la actriz nominada al Oscar, Carey Mulligan (“An Education”), y Joel Edgerton son Daisy y Tom Buchanan; Isla Fisher y Jason Clarke interpretan a Myrtle y George Wilson; y la novata Elizabeth Debicki a Jordan Baker. La leyenda del cine indio, Amitabh Bachchan, interpreta a Meyer Wolfshiem. En esta trama, Leonardo DiCaprio asume el papel protagónico y sigue a Nick Carraway, aspirante a escritor, cuando deja el Medio Oeste y llega a Nueva York en la primavera de 1922, una época de moral relajada, jazz fastuoso, reyes del contrabando y un mercado de valores de precios vertiginosos. Persiguiendo su propio “sueño americano”, Nick se instala al lado de un misterioso millonario al que le gusta realizar fiestas, Jay Gatsby, y del otro lado de la bahía donde vive su prima Daisy y su mujeriego esposo de sangre azul, Tom Buchanan.
Premiere CHIC Magazine
‘The GreaT GaTsby’
Lauro Martínez y Vanessa ViLLarreaL de Martínez
106
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013.
Lucho García y arturo de La Garza
E V E N TO
GuiLLerMo Pérez-saLinas, Marien Martínez, Patricio bernardini y terina Garza
nancy GuzMán
María José Martínez y aLbert danieL chico Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
107
EVEN TO
MarceLa VaLad茅s de Joffroy y rudy Joffroy
andy benaVides y norMa MoraLes
bernardo reiter y Mariana ViLLarreaL
ana Pau herrera y titis VeLasco
108
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
Marucha Patr贸n de Junco y adriana MaLdonado
E V E N TO
MayeLa treViño de barraGán y danieL barraGán
carMen baxter y aLeJandro Martínez
daVid Pérez-saLinas y ViViana ViLLarreaL Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
109
PUB L I R R E P O RTAJE
Coctel de bienvenida y networking del Diplomado en Gestión de Negocios
Panamerican Business network caPítulo monterrey El pasado 30 de mayo en el Hotel Novotel, asistieron los alumnos inscritos para esta nueva edición del Diplomado, con la intención de propiciar un ambiente en el que los asistentes tuvieran oportunidad conocerse y crear redes de trabajo entre sus diferentes industrias. Panamerican Business Network es una comunidad de negocios que busca promover una cultura emprendedora y que reúne a empresarios y profesores de las principales escuelas de negocios de Iberoamérica.
11 2
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
A través de esta plataforma se pone al alcance de pequeños y medianos empresarios, ejecutivos y profesionales de todo sector una importante variedad de herramientas y conocimientos sobre gestión de empresas. Panamerican Business Network también desarrolla publicaciones especializadas, foros y cursos presenciales en diversas ciudades de la región.
P U B L I R R E P O RTA JE
Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
113
EVEN TO + C H I C
+ CHIC
Cristina Brittingham y Crisitina LoBeira
Christian Dior presenta
NUEVA colEccióN Fotos: Francisco castañÓn
Christian Dior presentó su nueva colección que lleva por nombre “Diorissimo”, la cual muestra las nuevas bolsas de la temporada Primavera-Verano 2013. Asimismo se llevó a cabo un desfile en el que las invitadas conocieron cada modelo, además de mostrarse algunos tocados de la Firma para esta época. La cita fue el 29 de mayo en el área “Mundo de Lujo” de El Palacio de Hierro, donde las presentes llegaron puntuales para no perder detalle alguno de las tendencias que ofrece la marca para esta temporada. En el desfile participaron al menos seis modelos de Orange Marketing, mientras que la organización del evento y la presentación del mismo estuvieron a cargo de Diana Siller, Directora de Relaciones Públicas de Palacio de Hierro Monterrey. Las asistentes se mostraron muy atentas a todas las nuevas tendencias presentadas en el desfile, además degustaron de champagne y bocadillos. isa jaime
11 4
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
E V E N TO + C H I C
martha martĂneZ De ruiZ
LiLiana meLo De saDa y nina ZamBrano
Diana siLLer
aLethia saDa
Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
115
EVEN TO + C H I C
norma ZamBrano y maye garZa
eLvira LoZano De toDD y juDith marCos
Cinthia garZa, LiLiana saDa De iBarra y javier garCía
CLauDia saDa De gonZáLeZ
116
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
FernanDa Longoria y CLauDia ramíreZ
aLejanDra saDa De margaín
EVEN TO
jorge raMos, antonino Pineda, julio César Chávez, juan Cueto, jorge raMos, rené raMos y juan Pablo treviño
Inauguran VIlla MarIna
grand opening Fotos: Agustín gArzA
El restaurant Villa Marina abrió sus puertas al público el 30 de mayo, por lo que los dueños del mismo, Juan Cueto, Jorge Ramos, René Pineda y Antonino Pineda, organizaron el evento de inauguración en el que los asistentes disfrutaron de un buen ambiente.
adrián MarCos y abril Cárdenas
Durante el mismo, Julio César Chávez, el legendario campeón mundial de Box, fue el encargado de realizar el corte del listón, al igual que Juan Pablo Treviño, director de la Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma. El menú que se degustó en esta inauguración estuvo conformado por ceviche mediterráneo, tartar de atún, agua chile negro, rollo Ebi Kany, rollo Dinamita, tacos de camarón en tortilla de jícama y camarones acorazados.
angie Chávez, MauriCio o’Farrill y eva PiMentel
118
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
daniel nájera, alFredo junCo, diego Maldonado y héCtor tijerina
Padre Pablo Mejía
EVEN TO
Cleide de BianChezi y VeróniCa lepeley
CriStina MoraleS, BiBiana zorrilla, CriStina zorrilla de Maldonado y CeCilia oSorio
Black Satin preSenta
COLECCIÓN DE VERANO Fotos: Antonio Mireles
Para consentir a sus clientas con un exquisito desayuno y con una agradable convivencia, el 29 de mayo se llevó a cabo “Black Satin Summer Collection 2013” en el Club México Palestino Libanés, donde también se presentó su nueva colección de lencería.
GeorGina Medina y Berny CañaMar
lorena dieCk de ÁnCer y Sofía ÁnCer
122
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
Además de amenas charlas que se suscitaron entre las casi 300 invitadas, durante la mañana siete modelos desfilaron por una pasarela iluminada de violeta, luciendo 31 conjuntos, entre los que se apreciaron piezas de una variedad de colores y telas. La bienvenida estuvo a cargo de Karla Marcos y Pamela Marcos en representación de la Firma.
lily ayala de ponCe de león y ana luCía de GonzÁlez
ENL AC E
CAROLINA Y ROBERTO
124
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
E N L AC E
PaPás del novio. luis Carlos Treviño y María eugenia garza de Treviño
PaPás de la novia. Mary hayek de velasco y óscar velasco
Fotos: Francisco castañón
Carolina Velasco Hayek y Roberto Treviño Garza unieron sus vidas en matrimonio el 1 de junio en la parroquia de Nuestra Señora Reina de los Ángeles. Los novios estuvieron acompañados por sus papás, Mary Hayek de Velasco y Óscar Velasco; María Eugenia Garza de Treviño y Luis Carlos Treviño. Al finalizar la ceremonia religiosa, los recién casados se trasladaron a la recepción organizada en el Club Industrial de Monterrey, A.C., en donde fueron recibidos por cientos de invitados que les desearon felicidad y éxito en su matrimonio. Asimismo, los novios convivieron, brindaron y disfrutaron de su fiesta hasta las primeras horas del día siguiente. Fidencio Guzmán y AlejAndrA rodríGuez de Guzmán
ErnEsto Garza y CECilia FEusChtEr
Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
1 25
ENL AC E
Valeria Sada y rodolfo TreViño
Macarena Maturana, Fernanda GóMez, BárBara Pulido y Marialy Garza
AlejAndrA Perches y GustAvo Fernández
1 26
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
Sofía Pie de odriozola, foto... adriana González y alejandra MarcoS
Raymundo GaRza y maRcela de la GaRza
Son los pequeños detalles los que hacen los grandes momentos
Tenemos todo lo tnecesario para convertir tu evento en un momento inolvidable.
Nos encanta consentirte www.mesafina.com /mesafina @mesafina
Tus pies merecen Salud
salud
Juanetes, Espolones Verrugas Plantares Dedos Encimados Callosidades dolorosas Pie Diabético
(81) 8343-8061 (81) 8343-8092 (81) 8344-0064 URGENCIAS: 4774-1111 CLAVE 7077 Dr. Coss 843 Sur Col. Centro, Monterrey, N.L. drramongonzalez@prodigy.net.mx www.atnpie.com
Rayo Láser para tus pies Desde 1994
ATENCION MEDICA DEL
PIE
LASER
DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES DEL PIE HONGOS EN LAS UÑAS
JUANETES
ANTES
DESPUÉS
6 y 12
MESES
SIN INTERESES EN CIRUGÍA LASER PAGANDO CON TARJETA
ANTES
DESPUÉS
UÑAS ENCARNADAS
ANTES
DESPUÉS
Dr. Ramón González Ramírez
Enfermedades del Pie U.A.E.M. C.P. 2473237 Consejo Mexicano de Médicos Podiatras SSA 175088Y
E V E N TO + C H I C
EVEN TO
AFROJACK
PRENDE CON SU RitmO Fotos: Francisco castañón
Miles de regios se rindieron ante los ‘beats’ de Afrojack, quien el 31 de mayo se presentó en el Club México Palestino Libanés, donde la euforia de los presentes se mostró en todo momento. En su primera gira por nuestro País, el dj holandés reunió a más de 3 mil asistentes, a quienes deleitó con un variado ‘setlist’ en el que incluyó sus grandes éxitos. Como parte de su “Jacked Tour”, el artista de la tornamesa tocó algunas de las colaboraciones que ha realizado con artistas como Beyoncé, Rihanna, David Guetta y Steve Aoki, entre otros. Algunos de los temas que más prendieron al público durante la noche fueron “Give me Everything”, “In My Mind”, “I Could Be the One” y “We Found Love”, por mencionar algunos.
Juan Pablo Ruiz y lizy Dillon
130
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
DamaRis oRanDay y FeRnanDo ValleJo
ClauDia saDa y ÉRiCk elizonDo
Daniela lamas y miguel laRRaza
EVEN TO
GRUPO CHRISTUS MUGUERZA PRESENTA
Leticia Sáenz
‘BEBÉ TÉ PARA AYUDAR’
Lorena Martínez, Laura garza y Lorena Sada
Fotos: Francisco castañón
LourdeS Figueroa de Bichara
eunice rivera de dáviLa, Martha Quiroga y Soraya trad
13 4
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
Con el objetivo de apoyar la labor que Casa Cuna Conchita realiza para proteger y defender la vida desde su inicio, el 28 de mayo Grupo Christus Muguerza ofreció el evento “Bebé Té para Ayudar” en el Hotel Presidente InterContinental Monterrey. Para dar inicio a la merienda-maridaje y cata de té, Horacio Garza, director general de Grupo Christus Muguerza, dirigió unas palabras de agradecimiento a las asistentes y recordó la historia de cómo nació Casa Cuna Conchita. También estuvo presente Víctor Santillán, director de Servicios Comunitarios del Grupo. Posteriormente se presentó a Leticia Sáenz, primera sommelier de té mexicana, quien compartió sus conocimientos sobre el té en una conferencia y guió la cata. Dentro del evento, los organizadores agradecieron a Sáenz su espíritu de servicio y se llevó a cabo una rifa. Con la suma recaudada se continuará dando gratuitamente servicios de atención médica, control prenatal, postnatal y hospitalización; atención psicológica y atención social a mujeres con un embarazo en vulnerabilidad.
vaLeria roBLedo de cue
roSana roBLeS
EVEN TO
Club Avispones
cierre de temporada FOTOS: AGUSTÍN GARZA
En un gran ambiente se llevaron a cabo las finales del Club Avispones, donde cuatro de sus categorías competían para salir triunfantes en el Torneo. Los partidos decisivos se realizaron los días 1 y 2 de junio, en el campo de la MFL, donde los espectadores se mantuvieron a la expectativa de cada jugada y acción que realizaban los equipos.
138
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
La mayoría de los asistentes fueron padres de familia que acudieron a brindar apoyo a sus hijos, dejando ver su compromiso y unión familiar. Los equipos a disputarse las finales fueron: Ardillas 2 Vs. Vaqueros, Ardillas 3 Vs. Titanes, Hormigas 2 Vs. Vaqueros y Hormigas 4 Vs. Potros, resultando esta última como gran triunfadora y coronándose Campeona de la Temporada, mientras las tres restantes lograron el subcampeonato, trayendo alegría y orgullo a su Club, el cual tuvo un cierre espectacular.
E V E N TO +ECVH E NITO C
Paulina torres de Martínez
José Patricio VillanueVa y José carlos VillanueVa
ViVian Magaña
Karla garza de gonzález
rogelio elizondo y Federico Valdés Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
139
EVEN TO
cynthia garza de islas
Maru Martínez de KaliFa
elisa de Martínez
gabriela gonzález de berMea
gabriel ruiz
1 40
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
goyo Martínez
bárbara caMelo de boesch
Paulina zaMbrano de Martínez
E V E N TO
carMen roMero de náJera
JaVier KaliFa
Mónica garcía de Moyeda
raFael náJera
Martha cantú de Villarreal
sonia de caVazos
hernán Martínez
Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
141
VIEW ON L I N E
view + online - chic 344 -
Encuentra más eventos y fotografías de la semana en www.chicmagazine.com.mx campeonato de salto 2013 sexta etapa calificativa
diego luna lectura ‘aullido’
sunny-june gran lanzamiento
fiesta de cumpleaños
real flamenco festival fin de cursos
luis romero y luis rodríguez
Descarga todas tus fotos gratis en FOTOCHIC 1 4 4 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 6, 2013
SPORTS
Por: Gaspar Villarreal Fotos: Cortesía
bOX Mayweather vS. canelo
El pugilista estadounidense, Floyd Mayweather, anunció en su cuenta de Twitter que ya había elegido a su rival, el mexicano Saúl “canelo” Álvarez. Mayweather dio a conocer que la pelea será el 14 de septiembre en el MGM Grand de las vegas, Nevada. Cabe recalcar que él es actualmente el mejor boxeador y sigue invicto. La pelea se disputará en las 152 libras, un peso neutral para ambos púgiles. Álvarez (42-0-1, 30 KOs), está considerado uno de los mejores exponentes mundiales de peso Superwelter, luego de que se mantuviera invicto tras imponerse a Austin Trout el 20 de abril, ante un lleno en el Alamodome de San Antonio. Del otro lado, Mayweather (44-0, 26 KOs) viene de ganar a Robert Guerrero por decisión en mayo pasado. Será la primera vez que ligue dos combates en un lapso de cuatro desde 2001. Cabe recalcar que el campeón estadounidense se embolsó en ese combate de la reaparición 32 millones de dólares.
Eric AbidAl Se retira del Barcelona
La semana pasada se anunció que eric abidal no renovará su contrato, por lo que de manera oficial, el francés deja de formar parte del conjunto blaugrana luego de haber vencido en dos ocasiones al cáncer. La conferencia de prensa fue muy emotiva y quedó de manifiesto el gran cariño que existe entre ambas partes. A pesar de aún no contar con ofertas formales de otros equipos, Abidal descartó la idea del retiro, ya que como lo dijo antes, su estado de salud es muy bueno y no existe riesgo en que se siga desempeñando como atleta de alto rendimiento. Posteriormente, Sandro rosell, presidente del combinado catalán, aseguró que las puertas del Barcelona se mantienen abiertas para él y su familia, inclusivo para dirigir las fuerzas básicas del Club.
RayadOS MoviMientoS en preteMporada
RichaRd Sánchez lleGaría a tiGreS
El portero de la cantera de Fc dallas y la Selección Sub-20 de México, richard Sánchez, fue vendido a los tigres de la Universidad autónoma de nuevo león. Sánchez lideró a su selección al título de la copa Mundial Sub-17 en 2011 y a partir de la próxima temporada se unirá al cuadro regiomontano. El portero ya participa con la selección Sub-20 en la copa Mundial de la categoría, a disputarse en Turquía. El joven de 19 años de edad no ha jugado un solo partido con Fc dallas de la MLS, ya que cuentan con la presencia del guardameta de la selección mayor de Perú, raúl Fernández, quien ha opacado en minutos al mexicano, nacido en los Estados Unidos. Miguel Ángel Garza, vicepresidente de Tigres, anunció ya la llegada del primer refuerzo de los felinos. Al igual, mencionó que richard Sánchez tendrá que pelear la titularidad con enrique palos. Entre otros rumores, los volantes de los Pumas y Morelia, david cabrera y aldo leao, también son pretendidos por Tigres.
1 46
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
luis Montes, ofensivo de los panzas verdes de león, podría ser el primer refuerzo de los rayados de Monterrey. Por el momento, ni él ni su representante aceptan tener un acercamiento con el equipo regio, pero no cerraron las puertas a la posibilidad de emigrar a Monterrey. A la vez, cristian riveros se ha convertido en la carta más fuerte y viable que tienen los Rayados para reforzar la posición de volante de contención, siempre y cuando logren colocar al argentino neri cardozo. Junto a Cardozo, Rayados pretende dejar con vía libre a walter ayovi, Miguel Morales y edgar Solís. Mientras que césar delgado dice quedarse en la Ciudad, pues el trato de la gente de la Sultana del Norte lo tiene enamorado. En cuanto a la pretemporada, los Rayados ya cuentan con tres partidos de preparación. Primero viajarán a Cancún y ahí mismo enfrentarán al Atlante, el 6 de julio; el miércoles 10 jugarán en Torreón a puerta cerrada contra el Santos y finalmente tendrán la presentación del equipo, el 13 de julio ante los Pumas de la UNAM, en el Estadio Tecnológico.
GOSSIP In THE CITY DesDe la Diana hasta Chipinque Por Aquiles BAezA Los vecinos del centro de San Pedro se preguntan qué planea el gobierno municipal, ya que los elementos de la Secretaría de Seguridad Pública y Vialidad comenzaron esta semana un operativo para advertir a los residentes que acostumbran separar espacios para estacionamiento frente a sus domicilios, que ya no lo hagan, debido a que se harán acreedores a multas de tránsito. La verdad es que hay una saturación, acentuada en los últimos años, de pequeños negocios instalados en casas-habitación del centro, lo que incrementa el número de vehículos y por consiguiente la demanda de estacionamientos. Ojalá y no ocurra lo mismo que hace algunos años en el centro de Monterrey, en donde a los vecinos les instalaron parquímetros frente a sus casas, lo que obligó a muchos de ellos a mudarse, debido a que no encontraban lugar para estacionarse o de plano tenían que comprar el derecho anual de parquímetro prepagado. Cambiando un poco de tema, hay que hacer proyectos serios de rehabilitación urbana integral ahora que el alcalde ugo ruiz está tan interesado en abatir la desigualdad social en San Pedro. Hay zonas como San Pedro 400 en donde la calidad del pavimento y las banquetas hechas de manera desordenada le quitan armonía al entorno urbano. Hay que elevar la calidad de vida comenzando con la creación de espacios agradables y con un sentido de servicio al transeúnte, al automovilista y hasta al ciclista. Es un tema que en San Pedro defendemos mucho cuando se trata del Paseo de los Duendes o de Plaza Fátima, pero que lo olvidamos cuando estamos en la periferia, sobre todo la más desfavorecida en el aspecto económico. Si vamos a abatir la desigualdad y la pobreza, vayamos en serio, con proyectos integrales, no con parches y aspirinas, como ya es tradición…
BY POLA-K
PEdradaS Y PEdrazOS Por el CHiCo ruDo
Para los que han dicho que al alcalde de San Pedro le ha faltado compañía, lo debieron ver el pasado fin de semana en La Nacional con un grupo muy particular. Les va a caer como “pedrada” a sus malquerientes, pero resulta que en la mesa de ugo ruiz compartieron la cena Fernando elizondo, Homero Niño de rivera, Mauricio Doehner, Bernardo Bichara, Jesús Horacio González Delgadillo y Marcelo Martínez con sus respectivas esposas, además de dos de sus más cercanos operadores como Miguel Ángel Meléndez y edgar Hernández. Lo curioso de esta mesa es que en una misma reunión, que se prolongó hasta que cerraron la cocina, ugo reunió a diferentes sectores de la política, el panismo, la IP, la sociedad sampetrina y sus colaboradores, incluyendo algunos nombres de los que se decía que se había distanciado. Así que puede que sus malquerientes digan que sí esta distanciado... pero de las malas compañías. En contraste, el que sigue buscando reflectores a costa de lo que sea, es el ex alcalde Mauricio Fernández, quien hace unos días hizo unas declaraciones con su particular estilo desgarbado pidiendo a sus compañeros del PAN que apoyaran el Pacto por Nuevo León que propuso luis David ortiz. Hace unos días declaró que todos deberían sumarse al Pacto por Nuevo León y lo dijo exactamente con las siguientes palabras: “Déjense de babosadas y pónganse la camiseta”. Siendo fríos, parece que el ex alcalde está dispuesto a decir cualquier cosa con tal de ganar encabezados en los periódicos, sin importar que sus posiciones personales contradigan las de su partido, que en este caso particular del Pacto por Nuevo León, no era precisamente la apuesta ni la agenda del PAN, pero Mauricio insistía en embarcarlos en otro posicionamiento personal que le dio muchos dolores de cabeza a la dirigencia estatal y a los diputados de la bancada albiazul en el Congreso del Estado. Vaya que ha habido “pedrazos” entre los panistas por ese tema del Pacto en los últimos días. ¿Insistirá el gobierno estatal en revivir el tema, o ya lo dejará morir por la paz?
En PETIT COmITé aHOra quE ESTán dE mOda lOS PaCTOS, Ya COn El PaCTO POr méxICO, Ya COn El PaCTO POr nuEvO lEón, HaY quE rEflExIOnar En la nECESIdad dE rEnOvar El PaCTO SOCIal CImEnTadO En El rESPETO al dErECHO ajEnO. la vIOlEnCIa COmIEnza COn una falTa dE rESPETO al vECInO, al TranSEúnTE, al ClIEnTE, al dEl COCHE dE al ladO… 1 48
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
COOLTURA Fotos: cortesía
Must Read
by Chachi Garza
‘Los cinco lenguajes del amor’
F r a se c é l e br e
“La esperanza es una cosa buena, quizá la mejor de todas, y las cosas buenas nunca mueren” — st e ph e n K i ng
TeATRO. ‘PeqUeñO fin deL mUndO’
Fecha: 6 de junio Hora: 18:00 horas Lugar: Sala Experimental del Teatro de la Ciudad
PROyeCCión. ‘LA esPOsA PROmeTidA’ Fecha: 7 de junio Hora: 16:00, 18:30 y 21:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 1
PROyeCCión. ‘eL PAyAsO’ Fecha: 7 de junio Hora: 20:30 horas Lugar: Explanada de la Cineteca
“Me fascina como en cinco maneras muy sencillas nos describe, en su experiencia, el poder identificar cómo nos gusta dar y recibir amor. Al identificarlo, puedes mejorar tu relación, tanto de pareja como con tus hijos o amigos.” Tras años de consejería matrimonial, el autor comparte la clave de un matrimonio duradero y lleno de amor. El doctor Chapman explica con ejemplos muy sencillos cómo mejorar nuestra relación de pareja, así como los cinco lenguajes emocionales básicos para expresar el amor. Autor: Gary Chapman Editorial: Unilit
dAnzA. ‘dAnzA en LA PLAzA’
Fecha: 8 de junio Hora: 20:00 horas Lugar: Plaza Hidalgo, Centro de Monterrey
PROyeCCión. ‘LA biCiCLeTA veRde’
Fecha: 11 de junio Hora: 16:00, 18:30 y 21:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 1
COnCieRTO. ‘dibUjOs sObRe PAPeL AmATe’ Fecha: 12 de junio Hora: 19:30 horas Lugar: Casa de la Cultura de Nuevo León
PROyeCCión. ‘CiCLO de Cine COReAnO | HAPPy end’
Fecha: 12 de junio Hora: 16:00, 18:30 y 21:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 2
150
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
Por: Vicente Guerrero Fotos: cortesía
Invita CONARTE a participar en la exposición Pantalla Global
Un esCAPARATe en eL qUe Te PUedes veR RefLejAdO
S
eguramente que tu relación con algún tipo de pantalla o dispositivo, no es de un año ni cinco. Tu relación con las pantallas, de cualquier tipo, viene desde la cuna. El impacto que una pantalla genera en la vida de cualquier persona en la actualidad entra en los terrenos de lo incalculable, en lo insospechado. De ello trata la exposición “Pantalla Global”, cuyos co curadores son el pensador Gilles Lipovetsky, Jean Serroy y Andrés Hispano. “Pantalla Global” muestra el poder de la pantalla en todas sus vertientes: seducción, espectáculo, creación de arquetipos y modelos, información, interactividad y vigilancia. Unos poderes que, con los adelantos tecnológicos, se renuevan a partir del formato inicial, el de la gran pantalla cinematográfica, hasta llegar a la actual proliferación de pantallas. Pantallas presentes en todas partes y a todas horas que permiten verlo y hacerlo todo. La pantalla se ha convertido en un elemento constitutivo de las sociedades hipermodernas.
La exposición cuenta cómo el dominio que ha pasado de la gran pantalla del cine a todas las formas de pantallas digitales, lo ha hecho imponiendo su modelo: el modelo cine o cinevisión, y que ha sido un fenómeno a nivel planetario, que ha creado un mundo hecho de pantallas y unas pantallas que crean el mundo. Pero, más allá de esta cinevisión, la pantalla se ha convertido en la puerta de acceso al mundo. No sólo todos los aspectos de la vida cotidiana pasan por la pantalla, sino que la relación con la Ciudad, la cultura, el conocimiento, son tributarias de lo que las pantallas transmiten. Y el fenómeno es aún más poderoso porque es globalizado e instantáneo: la pantalla no crea únicamente otro mundo ilusorio y espectacular, sino que nos abre el acceso al mismo. Los poderes de la pantalla se han apropiado de todos los espacios de la cotidianidad: cine, televisión, ordenadores, teléfonos inteligentes, tabletas digitales, pantallas de vigilancia. Y se han instalado en nuestra vida para quedarse.
“Pantalla Global” es una coproducción del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) y del Museo de San Telmo de Donostia-San Sebastián. La Fototeca Nuevo León se convierte en la tercera sede de este proyecto interactivo, colaborativo y viral. Lo más interesante de todo es que puedes participar en ella desde ya, enviando tu propuesta sobre lo que significan las pantallas. Más información en la página www.conarte.org.mx o bien a través de Facebook: CONARTE NUEVO LEÓN y por Twitter: @conartenl.
Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . | 15 1
ENTERTAINMENT
Fotos: cortesía
¿QUÉ PELÍCULA VEO? Por: Malena González Tamez
EL GRAN GATSBY
(The Great Gatsby) E.U. 2013 Drama/Romance Dirige: Baz Luhrmann Actores: Leonardo DiCaprio, Joel Edgerton, Carey Mulligan y Tobey Maguire Ya está en cartelera la cuarta película basada en la novela del mismo nombre de F. Scott Fitzgerld (1922). La primera película fue en 1926, en versión silenciosa, con Warner Baxter; la segunda en 1949, en blanco y negro, y con la distinción de Alan Ladd; la tercera en 1974, con la hermosa figura de Robert Redford y, ahora, Baz Luhrmann dirige a Leonardo DiCaprio. La historia es narrada por Nick Carraway (Tobey Maguire), quien al conocer a su nuevo vecino, Jay Gatsby (DiCaprio), se convierte en su amigo y aliado. Nick es primo de Daisy Buchanan (Carey Mulligan), el amor de la vida de Gatsby, a quien ve como toda mujer quisiera ser vista por un hombre. Cuando Gatsby llega a vivir a Long Island, enfrente de la residencia de Daisy, se convierte en la “comidilla” al hacer fastuosas fiestas en su colosal mansión y de quien se presume hizo su capital con negocios ilícitos. El falsea su pasado para reclamar el amor de Daisy, a quien conoció antes de hacer fortuna y la cual se casó con un socialité millonario, Tom Buchanan (Joel Edgerton). En su momento, Daisy le dice a Gatsby que “las niñas ricas no se casan con niños pobres”, siendo el dinero el único motivo valedero en las vidas de los personajes de esta novela, calificada por muchos como una de las mejores de su tiempo. Se recomienda ver la película ya que Luhrmann pensó de manera magnífica en el vestuario, la decoración, los efectos, la escenografía y la música, con el toque de ser muy distinta a la que describe la novela, haciéndonos ver en “tiempo perfecto”, la decadencia de una sociedad perdida en alcohol y sexo. Baz Luhrmann no se luce al dirigir las actuaciones, pero lo hace visualmente, sumando que es un gusto ver a DiCaprio como Gatsby, portando un regio vestuario al enamorar a la elegante Daisy con una actitud siempre positiva, admirada por su amigo Nick. Para ver en casa, recomiendo a Leonardo DiCaprio en “Romeo y Julieta” de 1996. Dirigida por Baz Luhrmann y nominada a un Oscar y varios premios, además de haber sido ganadora de un BAFTA, Berlin International Film Festival, Australian Cinematographers Society, London Critics Award, MTV Movie Award, Satellite Award y YoungStar Award, entre otros.
Cindy la regia
15 2
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
EsTá dE LUTO El cantante estadounidense, Bruno Mars, se encuentra de luto tras perder a su madre, Bernadette Hernández, el pasado fin de semana. Fuentes oficiales informaron que la mujer fue ingresada a un hospital cercano a su casa, en Honolulu, Hawaii, después de sufrir lo que parecía ser un infarto, sin embargo, posteriormente se reveló que se trató de un aneurisma cerebral lo que causó su deceso.
Será una niña Kim Kardashian reveló el sexo de su bebé durante la premiere de la nueva temporada de su reality show “Keeping up with the Kardashians”. Tras enterarse a través de un ultrasonido, la futura madre declaró: “Estoy muy emocionada de tener una niña, sé que Kanye en verdad deseaba tener una”. Después de dar la noticia, Kim celebró un baby shower en honor a su futura hija, en Beverly Hills.
By riCardo CuCamonga
RE A LE Z A & JE T S E T
REALEZA & JET SET
Arma de dos filos Las redes sociales han resultado un arma de dos filos cuando se trata de dar a conocer información. Mientras unos se benefician, otros son evidenciados.
Fama a la alza
¿‘Ladies’ mexicanas? Por: Caroline Laggendorf Fotos: enrique ordoñez y twitter.com
No son de sangre azul y mucho menos socialités, pero estas mujeres se han ganado el título de “ladies” ante los usuarios de las redes sociales, quienes han volcado la fuerza de la opinión pública contra sus acciones.
Ladies de PoLanco En agosto de 2011, dos mujeres fueron grabadas en video mientras sostenían un altercado con elementos de seguridad de la Ciudad de México. A lo largo de la grabación se les ve insultando y llamando “asalariados” a los policías. Según reportes, las pasajeras fueron bajadas de su vehículo tras identificarse las placas como “colgadas”. Ante la situación, las mujeres reaccionaron de manera violenta,
logrando escapar de las autoridades. Después trascendió que una de ellas era Azalia,“La Negra”, ex participante del reality show “Big Brother”. Este incidente provocó el fenómeno de “las ladies”, el cual se dio como sátira por el lugar en donde se llevó a cabo, la zona de Polanco. Los usuarios de Twitter y Facebook idearon este apodo como una contradicción hacia su comportamiento.
Lady Profeco Otra que intentó hacer de las suyas fue Andrea Benítez González. Hija del ex procurador Federal del Consumidor, Humberto Benítez Treviño, la joven se encontraba un día en el restaurante Maximo Bistrot, en la colonia Roma del D.F., pero al no otorgársele la mesa que pedía y recibir un “pésimo servicio”, en sus propias palabras, se retiró del lugar asegurando a los trabajadores que no sabían con quién trataban y que se iban a arrepentir. Enojada, Andrea llamó a su padre, quien en ese
Lady senadora Por último, la que causó alboroto en un aeropuerto fue la senadora perredista, Luz María Beristain, quien fue grabada mientras intentaba abordar un vuelo al cual había llegado nueve minutos tarde. En el mismo se puede observar a Luz María argumentando ser “autoridad” y que, por lo tanto, se debían burlar las políticas de la compañía para dejarle tomar el vuelo. 15 4
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
Después de cuestionar el nivel de educación de la señorita que la atendía, y llamarla “grosera”, la senadora aseguró que iba a llegar “hasta las últimas instancias”, para resolver la injusticia a la que había sido sometida. En declaración a los medios, después de despertar la furia de las redes sociales, aseguró que presentaría una denuncia ante la Profeco por el maltrato recibido. Sin embargo, tampoco se salvó de ser apodada “Lady Senadora”.
momento era Procurador, e inmediatamente mandó representantes de la Profeco a clausurar el lugar. Al saberse el caso, los cibernautas no dudaron en bautizarla como “Lady Profeco”, haciendo que medios nacionales e internacionales dieran cobertura a lo sucedido, lo que no resultó nada bien para su padre, ya que a los pocos días fue destituido de su cargo por el Presidente de la República, quien encontró inadecuado el comportamiento de ambos, además de lastimar la imagen de la Institución.
J US T F OR F OOD I ES
JUST for POR LOS CHEFS
GERARDO VIGNAU Y LAURA LEAL
Fotos: cortesía
fooDIES top chef
BOBBy FLay Chef y celebridad americano, reconocido por sus múltiples programas de televisión en la cadena Food Network y sus restaurantes en las principales ciudades de Estados Unidos, como el “Mesa Grill”, “Bar Americain” y “Bobby Flay steak”. Es famoso por utilizar el grill en la mayoría de sus platillos.
FOOD FAct HUEvos
pizza ‘la de betabel’ REstAURANtE BRAVO pIzzA
Existen huevos blancos y cafés, su color depende de la raza, del color de las plumas de la gallina y el color de la yema en su dieta. su valor nutrimental es el mismo, aunque el costo del huevo café es generalmente más alto, ya que son más grandes.
Betabel rostizado, queso de cabra, arúgala, vinagreta, pepita de calabaza y salsa pesto. Una pizza diferente, hecha con ingredientes 100 por ciento naturales, masa de 12 granos prebióticos, sin químicos ni conservadores.
FoTo: EFE
sugerencia
tIp AjO sALtEADO Cuando vayas a saltear ajo, te recomendamos cortarlo en rebanadas o lajas en lugar de picarlo, esto evitará que se queme más rápido.
UtENsILIO DE LA sEMANA
Extractor dE Jugos Jack LaLannE Es indispensable tener un extractor de jugos en casa para que así puedas preparar bebidas ricas y llenas de nutrientes que tu cuerpo necesita.
156 |
C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
THE PLaCE
HISTorIa a la carTa MUNE El Museo de Historia Mexicana y el Instituto Gourmands organizan esta serie de eventos permanentes, fusionando la gastronomía y el arte. El restaurante MUNE abre sus puertas a los amantes de la gastronomía para ofrecer la primer cena que se llevará a cabo este 13 de Junio a las 19:00 horas. Cupo limitado a 150 personas.
DEL IC AT ESS E N
DELICATESSEN
Pechuga de Pollo Es una de las carnes blancas más consumidas por su versatilidad en la cocina y su interesante aporte nutricional, rica en proteínas y baja en grasas, misma que se puede disfrutar tanto en infinidad de recetas ligeras, como en enriquecidas con otros ingredientes que se utilizan para cualquier tipo de dietas.
Pechuga Pomodoro
Rico y nutritivo Fotos: Cortesía Food for You Si quieres algo novedoso a la hora de la comida o de la cena, una pechuga de pollo al Pomodoro es la indicada por ser fácil de elaborar y recomendada por Food for You, que brinda comida saludable, nutritiva y equilibrada para los diferentes estilos de vida, mismos que la preparan con una rica salsa tipo italiana hecha con los más frescos tomates, baja en sodio y sobre una cama de pasta, gluten free, cuyo contenido energético es de 522 kilocalorías. Además contiene proteínas, carbohidratos bajos en índice glucémico y especias ricas en antioxidantes.
Pechuga Pomodoro IngRedIentes
PreParación
• 140 gramos de pechuga de pollo Premium • 20 gramos de champiñones selectos • 120 gramos de pasta de arroz
Previamente, marinar la pechuga con especias antioxidantes y, una vez marinada por varias horas, hornear hasta que tome un color dorado. Una vez cocida comenzar el gramaje. Trocear y dorar los champiñones, después agregar la salsa de tomate con la cebolla y salpimientar al gusto. Cortar por la mitad la pechuga sin llegar al final y reservar.
PaRa la salsa • 100 gramos de tomate selecto • 100 gramos de cebolla selecta • Especies al gusto • Aceite de coco, el necesario • Sal y pimienta al gusto
158
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
Para finalizar, colocar una capa de pasta de arroz, enseguida otra capa de salsa de tomate con champiñones y, por último, acomodar la pechuga de pollo que se decora con especias al gusto.
LA GUÍA CHIC
lA GUÍA chic
deli to go
162
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
LA GUÍA CHIC
Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
163
LA GUÍA CHIC
deli to go
164
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013
L A G U Ă? A CH I C
home & more
Junio 6, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
165
LA GUĂ?A CHIC
trends & beauty
166
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 6, 2013