Chic Magazine Monterrey 312

CHIC

Magazine

No. 312 25 / Octubre / 2012 $8.00 —

chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009

Joaquín Cortés y Amalia Lozano de Maiz

dúo de majos... ¡olé!

ÍNDICE escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_Tweet

Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco a. González director General Francisco D. González a. director General adjunto Jesús D. González a. director General editorial carlos marín director editorial adjunto ciro Gómez leyva directora creativa valeria González director milenio radio carlos puiG director desarrollo corPorativo mauricio morales

editora en jeFe cecilia lozano cecilia.lozano@milenio.com coordinadora de sociales aneT molina anet.molina@milenio.com jeFe de diseño soFt news anni De león diseñadores editoriales anGel zayun Jimena Torres Keren robleDo marien marTínez director comercial ricarDo González coordinadora comercial chic mayra miranDa jeFe de diseño comercial JorGe sauceDo

director administrativo y Finanzas peDro González

diseñadores comerciales armanDo Gómez luis García luis villa serGio hernánDez

director internet Gabriel navarro

Gerente de circulación mario sanTos

32 54

66 70

80 88 132 158 70

Arquitectos presentan proyecto

32

Cavalia Odysseo inicia temporada

Entrega de Premio Luis Elizondo Enlace: June y Sebastián

En Portada: Joaquín Cortés The Dark Fairy Tale Artistas exponen ‘El Andar de los Sueños’

Realeza

54

director de sistemas aDrián loaiza director de Producción FernanDo ruiz directora innovación comercial Dyana reyes director editorial multimedia luis peTersen Farah director editorial monterrey horacio salazar

chic maGazine ®, publicación semanal, año 2009 no. 312 ocTubre 25 De 2012. eDiTor responsable: horacio salazar herrera. número De cerTiFicaDo De reserva oTorGaDo por el insTiTuTo nacional Del Derecho De auTor: 04-2006-111011534600-102, número De cerTiFicaDo De liciTuD De conTeniDo 11836. número De cerTiFicaDo De liciTuD De TiTulo 14263. publicaDo y DisTribuiDo por milenio Diario, s.a. De c.v. Domicilio De la impresión y publicación: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerrey, n.l. DisTribución: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerrey, n.l. chic maGazine ® es inDepenDienTe en su línea De pensamienTo y no acepTa necesariamenTe como suyas las iDeas De los arTículos FirmaDos, sienDo el conTeniDo De los arTículos FirmaDos responsabiliDaD De los auTores. QueDa prohibiDa la reproDucción ToTal o parcial De la presenTe eDición, misma Que se encuenTra reGisTraDa a nombre De eDiTora cronos, s.a. Derechos reservaDos ©. contactos:

98

dirección: av. euGenio Garza saDa sur no. 2245, col. roma c.p. 64700 monTerrey, n.l. méxico editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com ventas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com suscriPciones: T: 8150.5574 / 8150.5575

porTaDa: JoaQuín 80 en corTés y amalia lozano De maiz FoTo: aGusTín Garza

Lo + CHIC

NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA Por: Angel Zayun y Anet Molina Fotos: Cortesía

Beware Tough-luxe El look punk nunca lució tan chic y elegante con esos pumps de Christian Louboutin en charol y con púas, totalmente inspirados en el glamour del rock.

Para tomar nota e ir acorde a la temporada, un bloc de Smythson.

Spooky No sólo contiene un vodka ultra-puro, la botella de Crystal Head está inspirada en el misterio de las 13 calaveras de cristal encontradas alrededor del mundo que, se cree, poseen poderes curativos.

Monstruosa delicia Hoxton Street Monster Supply Shop cuenta con una selección de delicias con divertidos nombres que no encontrarás en una tienda común.

To dazzle

Devilishly good

Para Dior las calaveras simbolizan eternidad, por ello realizó la colección de joyas “Kings & Queens”.

Decorada con imágenes del Día de Muertos, la salsa Inferno está hecha con mortales, pero deliciosos habaneros.

Wear if you dare

Color rush Boo! Thierry Lasry es mejor conocida como la marca para lentes de sol de estilo avantgarde y estas gafas además tienen un toque retro.

18 | C H IC M AG A Z I N E .Octubre 25, 2012

El punto de partida de Vera Wang para crear su colección F/W ‘12 fue la arquitectura Gótica, pero que combinó con colores brillantes y telas fluidas.

Trick or treat Nars lanzó la colección Andy Warhol, en la que incluye tres paletas con el autorretrato del artista y lip gloss en varios tonos.

Sarah Burton, la mente creativa de Alexander McQueen, no duda al aceptar que con su colección F/W ’12 busca el equivalente masculino de la mujer McQueen.

Lo + CHIC

Por: Anni De León y Lis Viadero Fotos: Cortesía

By Soy Novia

f or t h e mode r n, s t y l ish , c h ic br i de . w w w. s oy nov i a .c om

True Love

Trend-forward designs

Stylish walk

Show off your curves

La colección de anillos de compromiso de David Yurman, además de ser una obra maestra, son diseños clásicos que inspiran amor eterno.

Ceci New York es mejor conocida por sus diseños de vanguardia que marcan tendencia, como esta invitación detallada con el tradicional azul.

Con lazos en las puntas, los pumps blancos de Charlotte Olympia continúan marcando un hito en la preferencia de la mayoría de las novias.

Simone Carvalli en su colección P/V ‘13 resalta la excepcional figura de la novia en hermosos diseños en forma de reloj de arena, decorados con fino encaje francés.

Sophisticated designs

Fall centerpieces

Qué mejor forma de culminar el banquete que con un exquisito pastel de bodas de Allegro Pastelería, en donde el diseño tiene sofisticados y deliciosos adornos florales.

En Susana Botello, además de encontrar centros de mesa a tu estilo, descubrirás grandes servicios como el diseño de ambientación, hasta la coordinación de tu evento.

2 0 | CH IC M AG A ZI N E . Octubre 25, 2012

C H EC K L I S T

CheCk List

High glamour Por su estilo, Verónica Rodríguez de Clariond siempre luce preparada para desfilar por la pasarela o una alfombra roja.

Por: Anet Molina / Fotos: Cortesía

Fur real Este chaleco con piel de coyote de Miu Miu es un toque de opulencia a su guardarropa de invierno.

‘The’ bag Encontrará práctica y sofisticada esta bolsa de Fendi de asa ajustable en piel.

Luxe heels Femenina y a la vez contemporánea lucirá con los sandalias de Yves Saint Laurent “Tribute 105” en un glamoroso azul marino metálico.

Sweet morning Con el café turco Selamlique puede agregar un toque dulce y energetizante a su desayuno.

Read/write Future Collectables cuenta con este gift box de 10 postales con ilustraciones de Crystalle Adams, el cual puede ser un buen regalo.

The power of gold Cualquier atuendo de coctel que vista lucirá aún más con este brazalete de Lara Bohinc.

22

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

The right dress Para su colección F/W ’12, Stella McCartney siguió fiel al estilo inglés con elegantes vestidos que esculpen la silueta.

HEA LT H & B E AU T Y

HealtH & Beauty Por: Anet Molina Fotos: Cortesía

MEN’S ESSENTIALS EVERYBODY IS TALKING ABOUT

BEAUTY TIP

NAIL FOUNDATION FLAWLESS BASECOAT Base que oculta y suaviza las imperfecciones de la uña, deja una capa perfecta para aplicar el barniz.

HAIR RECOVERY PATCH Recupera el cabello de la manera más cómoda y gradualmente. Aplica los parches en las zonas afectadadas por ocho horas y notarás el cabello más grueso y fuerte.

VALENTINO F/W ’12 by CoverGirl: Monotone chic TIP 1 — Face. “CoverGirl & Olay Tone Rehab 2-in-1 Foundation”, rellena las cejas con “Brow & EyeMakers”.

TIP 2 — Eyes. “Simply Ageless Concealer” en los párpados, “Liquiline Blast Eye Liner” en Brown Blaze, “Eye Enhancers 4-Kit Shadow” en Urban Basics y “Lash Perfection Mascara”.

MUST A NEW COLOUR Davines propone un permanente libre de amoníaco, sin perfume y olores desagradables. El resultado es una coloración uniforme y brillante que permite cubrir las canas oscurecer y aclarar hasta tres tonos.

TIP 3 — Lips. “Nature Luxe Gloss Balm” en Marble y “Laura Mercier Secret Camouflage”.

HOLLYWOOD BEAUTY SECRETS LATEST OBSESSION HYDRA SPARKLING MAGIC LIP & CHEEK BALM

Bálsamo de fórmula hidatante que reacciona con la humedad de la piel para crear un tono personalizado.

24

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

BLISS TRIPLE OXYGEN INSTANT ENERGISING MASK Las modelos Hannah Holman y Bambi Northwood-Blyth se aseguran de utilizar esta mascarilla después de la temporada de pasarelas, para renovar la piel de su rostro.

W H AT C H I C LOV ES

WHAT CHIC LOVES Por: Anni De León y Anet Molina | Fotos: Cortesía

DiOR GRAND BAL COLLECTION La casa francesa ha creado una gama de tatuajes temporales de oro de 24 quilates, una edición limitada que forma parte de la colección Dior Grand Bal. La diseñadora de joyería de Dior, Camille Miceli, fue la responsable de crear el set que incluye brazaletes, anillos, cuffs y charms. Cada set tiene un costo de 120 dólares y está disponible en Nordstrom.com

TIFFANY & CO. NEw FAll lEATHER COllECTiON

Los diseñadores Richard Lambertson y Truex John han creado una mezcla de formas y texturas para la nueva colección de bolsos de Tiffany & Co. Con una gama de colores profundos buscan reflejar la riqueza del otoño. Esta línea cuenta con una variedad de opciones, desde la estructurada Sloane, Harriet, Florentine, Amelia y Esme. Los precios oscilan entre los 50 a 17 mil 500 dólares.

JOCKEY

TEAMS UP WITH RACHEL ZOE

NATE BERKUS

PARK HYATT

El diseñador de interiores, Nate Berkus ha lanzado una nueva colección de productos muy accesibles para el hogar, en conjunto con Target. Audaces diseños para ropa de cama y piezas con inspiración tribal forman esta línea que transcenderá por años. La imagen y el estilo que creó para el dormitorio, oficina y sala de estar la hacen difícil de resistir.

Después de inaugurar una boutique dentro del hotel, Bottega Veneta trae sus diseños a la suite única en su tipo, ubicada en el piso 17.

Con una impresionante vista al Lago Michigan y mil 400 metros cuadrados, la nueva suite cuenta con un diseño elegantemente minimalista, ya que la decoración de la habitación pertenece a su colección de muebles. La paleta de colores es neutral y cálida, como el sello que caracteriza a la casa de modas.

FOR TARGET

26 | CH IC M AG A ZI N E . Octubre 25, 2012

LAUNCHES BOTTEGA VENETA SUITE

La estilista y estrella de televisión, Rachel Zoe se asoció con Jockey, para apoyar la nueva línea “New Shapewear from Jockey, Major Curves Ahead”. La campaña muestra a Rachel en una sesión de fotos con dos modelos, quienes parecen divertirse usando los cómodos conjuntos de lencería hecha de algodón y pensados para el uso diario. Cada pieza va desde los 10 dólares.

EVEN TO + C H I C

+ CHIC

Destacados arquitectos presentan

MAGNO PrOyectO

Hernán Martínez, Javier Sordo-Madaleno, Javier Sordo-Madaleno y Hernán Martínez

32

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

E V E N TO + C H I C

MartHa San Miguel de FríaS, CeSáreo FríaS y CarloS zaMbrano

Por: Fabiola Varela Fotos: Agustín Garza

El 18 de octubre, en el Club Campestre, fue dado a conocer por “Levana Sky Homes”, un proyecto conformado por dos torres con 44 departamentos cada uno, cinco penthouses y una grata vista, el cual fue diseñado por Camargo-Toscano Arquitectos, mientras que Lomix Desarrolladores se hará cargo de realizarlo.

Por otro lado, se presentó “Chroma Corporativo” un edificio para oficinas diseñado por Sordo Madaleno Arquitectos. Su construcción está bajo el cargo de Martel Conceptos Inmobiliarios.

Por último, se presentó “Chroma” un centro comercial con tres niveles comerciales y 34 locales comerciales, también diseñado por Sordo Madaleno Arquitectos, pero desarrollado por Ache Desarrollos.

Mientras los asistentes disfrutaban de un rico coctel y una mesa de postres, aprovecharon para conocer más sobre este nuevo proyecto que estará ubicado en el área de San Pedro.

Cordelia guzMán de garCía y guillerMo garCía

annette de Manautou y raFael Manautou

adriana garza-Morton de SantoS y Fernando SantoS

tito CaMargo y Piri de CaMargo Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

33

EVEN TO + C H I C

aguStín landa

JoSé Maiz, ignaCio landa, CarloS Maiz y PatriCio rivero

FranCiSCo MilMo

DESCARGA LAS IMÁGENES EN GRATIS

david odriozola, Javier gonzález y eduardo lobeira

34

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

eduardo rodríguez

alberto Martínez

E V E N TO + C H I C

FederiCo zaMbrano y PatriCio CHaPa

raúl rodríguez y Madelón taFiCH

Fernanda garCía y Mary CarMen Martínez

Claudia gonzález de FaMiliar y alex CaMPbell

luPita Sada de CaMargo y María lóPez de MilMo

rodolFo JoFFroy y rudy JoFFroy Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

35

ENL AC E

LUCÍA Y ROBERTO

40

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

E N L AC E

PaPás de la novia. RosaRio Chávez de Maldonado y aRtuRo Maldonado

PaPás del novio. RobeRto sánchez y loRenza illanes de sánchez

Por: Lourdes Barrón Fotos : Antonio Mireles

Lucía Maldonado Chávez y Roberto Sánchez Illanes enlazaron sus vidas en matrimonio el 19 de octubre en la parroquia de Nuestra Señora de Fátima de San Pedro Garza García.

Entre temas del grupo Consort y del Coro Metropolitano de Monterrey, el padre Pablo Mejía ofreció un emotivo mensaje y les dio la bendición a la pareja frente a sus papás Rosario Chávez de Maldonado y Arturo Maldonado; Lorenza Illanes de Sánchez y Roberto Sánchez.

Al salir de la iglesia, los recién casados pasaron por en medio de una valla de brillantes luces de bengala que prendieron sus amigos. Posteriormente, los recién casados, junto a familiares y amigos, se trasladaron a la recepción organizada en el Club Campestre Monterrey en donde festejaron hasta el siguiente día.

Lorena MaLdonado de arMstrong, néstor arMstrong, Lorena arMstrong y sofía arMstrong Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

41

ENL ACE

Martha Celia Villarreal de rodríguez y alejandro rodríguez

Gerardo Garza y Lucía Sada de Garza

EvElyn MüllEr dE GuErra y FlorEncio GuErra

Arturo MAldonAdo e IsAbel González de MAldonAdo

Cristina González de assad y natalia Hernández

42

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

Diana Gracia De Barceló y antonio Barceló

E N L AC E

RicaRdo GaRza y PatRicia aRRedondo de VillaRReal

AlejAndrA SAdA de MArgáin y FernAndo MArgáin

Diana Gracia De Barceló

Carmen Ferrigno de Chávez y mario Chávez

Eva DomEnE y SanDra EScamilla DE DomEnE

Irma Sánchez de VIllarreal y rIcardo VIllarreal

Arturo EspEr y AlEjAndrA MArgáin dE EspEr Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

43

EVEN TO

Francisco Garza, catalina ayala de Garza y Pedro Ferriz de con

Ciudad de los Niños de Monterrey, A.B.P.

ArrAncA cAmpAñA Por: Lourdes Barrón Fotos: Francisco Castañón

Con el fin de ampliar la red de benefactores que brinden una aportación económica para la Ciudad de los Niños de Monterrey, A.B.P., el 16 de octubre se llevó a cabo la apertura de la Campaña 2012.

El evento se realizó en el Club Industrial, a donde asistieron más de 600 personas con el propósito de buscar líderes que formen un equipo de amigos dispuestos a sumar donativos

48

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

para la Institución y así poder sostener y ampliar sus programas.

Durante la noche se presentó a la nueva orquesta del Colegio de Varones y del coro, quienes deleitaron al público con dos alegres melodías.

Posteriormente, Jorge Lozano, Presidente de la Campaña 2012, hizo un llamado a hacer ciudadanía a través de la participación activa en causas como Ciudad de los Niños.

Asimismo, Francisco Garza, Presidente del Consejo de Directores de la Institución, compartió un mensaje en el que resaltó: “para

construir una mejor sociedad se requiere una mejor educación, la vivencia de valores y solidez en la familia, y Ciudad de los Niños busca cubrir estas tres necesidades, y también abre oportunidades a todos aquéllos que están dispuestos a esforzarse por transformar su futuro, un claro ejemplo es que el 86 por ciento de sus egresados termina una carrera profesional”.

Para finalizar, Pedro Ferriz de Con invitó al público a hacerse cargo del futuro del País, actuando hoy y colaborando en causas nobles como lo es Ciudad de los Niños.

E V E N TO +ECVH E NITO C

euGenio Garza

JorGe lozano

miGuel Garza y ViVian Villarreal de Garza

Francisco Garza y carlos Bremer

eduardo aGuirre, aleJandra salinas de del Valle y ricardo del Valle

_

Ciudad de los Niños de MoNterrey

Centro de desarrollo educativo y familiar fundado el 20 de septiembre de 1951 por el Padre Carlos Álvarez con el objetivo de atacar desde su raíz el problema de la pobreza, la falta de educación, la falta de formación para el trabajo y la desintegración familiar. Su misión es brindar una sólida formación a todos los miembros de familia y en todas sus facetas: académica, técnica, humana, familiar y espiritual. Cuenta con centros educativos en Guadalupe y Monterrey, que van de preescolar a preparatoria técnica. Actualmente atiende a mil 354 alumnos y 895 familias.

_

José Herrera e irma de Herrera Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

49

EVEN TO

Pedro de los santos, GaBriela miGuel de de los santos, consuelo lankenau y álVaro aGuirre

José camelo y José camelo

HumBerto Garza, andrés Garza, Juan antonio Fuente Villa y malú Fernández de Fuente Villa

carla Gutiérrez y cristina de la Garza

50

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

José cHaPa, reBeca González de cHaPa, mónica de la torre de cHaPa y Bernardo cHaPa

EVEN TO

Cavalia Odysseo

Debuta con alfombra roja

EudElio Garza, GrEtta SalinaS dE MEdina, rodriGo MEdina y CarloS BrEMEr

54

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

E V E N TO Por: Samantha Gallinar Fotos: Antonio Mireles

Con una alfombra roja por la que desfilaron exclusivos invitados, el 17 de octubre “Cavalia Odysseo” arrancó su temporada en el Pabellón Main Entrance.

Integrado por un elenco de 50 artistas, de 10 distintas nacionalidades, entre los que se encuentran acróbatas, jinetes, trapecistas, bailarines, músicos; y 53 ejecutantes equinos de razas como Cuarto de Milla, Árabe y Appaloosa; el espectáculo consta de 15 actos en los que lucen sus habilidades en un amplio escenario en el que la alta tecnología permite transportar a los presentes a los mágicos paisajes que se proyectan en el telón al fondo, que es del tamaño de tres pantallas IMAX. El show ecuestre y acrobático con una duración de dos horas, más un intermedio de 30 minutos, es considerado una oda al caballo y al hombre que combina las artes ecuestres con temerarias acrobacias y efectos teatrales de alta tecnología.

Su creador y director artístico es Normand Latourelle, también cofundador del Cirque du Soleil. A casi un año de su debut en Montreal, “Cavalia Odysseo” se ha presentado en Atlanta, Miami y Toronto.

Sus funciones continuarán de miércoles a domingo hasta el 4 de noviembre, con posibilidades de alargar su temporada de presentaciones gracias a la aceptación del público regiomontano.

daniEla CaBallEro, JiMEna FEMat y ViVi BarCEló

roSalinda MErCado dE Garza, SErGio GánEM y ValEntina Garza dE GánEM

ana lozano, aída GarCía dE alBa y Paulina Garza-laGüEra Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

55

EVEN TO

luPita trEViño dE alBuErnE y MiGuEl alBuErnE

alEJandra HinoJoSa dE GutiérrEz, FlorEnCia HinoJoSa y FEdEriCo HinoJoSa

ana Catalina Garza, iSaBEl ruEnES dE Martín y ana luCía Martín

56

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

ninFa oCHoa dE Garza, MarCo Garza y Katy Garza dE Garza

uGo ruiz y CECilia rodríGuEz dE ruiz

E V E N TO +ECVH E NITO C

EuGEnia dE HoyoS dE Elizondo y GaBriEl Elizondo

MarCEla KaliFa y MauriCio Maldonado

Juan CarloS CaSado y Sandra zaMBrano dE CaSado

tata P谩Ez dE dE la Garza-EVia y alBErto dE la Garza-EVia

irMa VillarrEal dE SaGa贸n y CarloS SaGa贸n

MilEna Garza, daVid Garza y CECilia alBuErnE dE Garza Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

57

EVEN TO

laura Cantú dE BaBB y JaiME BaBB

EMilio KaliFa y MarCElo GutiérrEz

raquEl SantoS, daVid Muñoz, arMando GonzálEz, yolanda Garza dE GonzálEz, arMando GonzálEz, yolanda GonzálEz, Mia Muñoz, roBErta Muñoz, naCHo Muñoz, PaBlo GonzálEz y Marian GonzálEz

58

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

Paulina Garza- laGüEra E itziar MoralES

EVEN TO

Grupo de princesas

Casino Monterrey devela

FotograFías De Princesas Por: Fabiola Varela Fotos: Miguel Leyva

El 19 de octubre se llevó a cabo la tradicional Ceremonia de Develación de fotografías de las princesas del Casino Monterrey.

El Presidente del Consejo Administrativo, Lorenzo Barrera, le dio la bienvenida a los asistentes y habló acerca de la expectación del próximo “Baile Blanco y Negro” que se llevará a cabo el 9 de noviembre, ya que tiene una asistencia récord en la historia de la Coronación de la Reina del Casino Monterrey.

En el coctel se reunieron las princesas con sus papás. Lorenzo Barrera

62

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

estuvo acompañado de su esposa Gabriela Jaime de Barrera, quienes junto a la reina Elena Zorrilla Román (Elena III), develaron las imágenes.

Después de dar a conocer a las princesas, Barrera invitó a los padres de familia a disfrutar de una Noche Española, en la que disfrutaron de un menú elaborado por el Chef Sergio Sánchez y el tablao Flamenco encabezado por la ex Princesa, Magaly Guerra Meyer. Por otro lado, las Princesas y la actual Reina cenaron y disfrutaron de la música de la Disco del recinto.

E V E N TO +ECVH E NITO C

Fernando Martín Laborda, María eLena rodríGuez, baLbina sada de GóMez, María WiLLiaMson y María MedeLLín

PRINCESAS

Lorenzo barrera y GabrieLa JaiMe de barrera

euGenia canaLes y JorGe Guerra

adrián canaLes y bLanca Livas

•

Alejandra Rodríguez Ruiz

•

Alicia Elizondo Sada

•

Blancalaura Canales Livas

•

Eugenia Garza Rodríguez

•

Gabriela Mayrl Gracia

•

Jimena Sada Zambrano

•

Karla González Faudoa

•

Laura Paola Ortiz Chávez

•

Margarita Coronado Fernández

•

Mariana Hernández Treviño

•

Mariana Pérez Charles Cervantes

•

Paulina Garza Sandoval

•

Priscila Husemann Grajeda

•

Sofía Cantú García

reGina Marcos, ceciLia navarro de Marcos, GiLberto Marcos y nataLia Marcos Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

63

EVEN TO

albeRtO De la GaRZa-evIa y MIGuel SChwaRZ

SuSana CanaleS De ODRIOZOla y eRneStO CanaleS

Tecnológico de Monterrey entrega

Premio Luis eLizondo Por: Lourdes Barrón Fotos: Antonio Mireles

Por destacar en la actividad científica, tecnológica y de labor filantrópica en la comunidad se llevó a cabo la ceremonia de entrega del “Premio Luis Elizondo al Sentido Humano Sistema Tecnológico de Monterrey 2012” el 18 de octubre en Auditorio del EGADE. El evento fue encabezado por las autoridades del Patronato del Premio y por el Sistema del Tecnológico de Monterrey, además el rector David Noel Ramírez dictó la conferencia “Hipoteca Social”.

66

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

En esta ocasión se entregó el premio en tres categorías: científico y tecnológico, humanitario, y humanitario para agrupaciones estudiantiles.

Los ganadores del premio fueron el Dr. Feliciano Sánchez por su investigación científica en Ciencias Naturales y Exactas; en la categoría Humanitaria a la institución Renace, A.B.P. por su lucha a favor de las personas inocentes de escasos recursos económicos injustamente procesadas y por liderar iniciativas de reformas legales al Sistema de Justicia Penal y de reintegración social.

Asimismo, en la humanitario para la asociación, “Estudiando entre Estudiantes, A.C.” por su valiosa contribución al impulsar la educación y el desarrollo de las comunidades rurales, premio que recibió Jibrán Mohamed.

También se entregó una mención honorífica a Patricio Alcaraz Couret, por su labor altruista y social, quien desde hace 10 años creó el juego terapéutico para los pacientes pediátricos internados y sus familiares, “Niño Feliz” implementado en el Hospital San José Tec de Monterrey.

E V E N TO

DavID nOel RaMíReZ

albeRtO SantOS y alICIa bOeSCh De SantOS

SalvaDOR alva

ALICIA navaRRO De MaRtíneZ y CaRMen GaRZa t De SalInaS

alejanDRO Chapa

FelICIanO SánCheZ, CaSSIa anDRaDe y jOSé luIS peña

MaRCela De lOS SantOS De elIZOnDO

Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

67

ENL AC E + C H I C

JUNE Y SEBASTIÁN + CHIC

70

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

E N L ACE + C H I C

PaPás de la novia. luis FeliPe Munguía y elena June Corella de Munguía

PaPás del novio. Gina Benavides de velarde y JorGe velarde

Por: Lourdes Barrón Fotos: Antonio Mireles

El 20 de octubre June Munguía Corella y Sebastián Velarde Benavides unieron sus vidas en matrimonio impartiendo la ceremonia el ministro Miguel Omar Barrientos y el juez Abelardo García.

En los jardines de las Tres Conchitas, más de 100 invitados, entre familiares y amigos, acompañaron a la pareja de novios, entre ellos sus papás Elena June Corella de Munguía y Luis Felipe Munguía; Gina Benavides de Velarde y Jorge Velarde, además de sus abuelitos Norma de Munguía, Felipe Munguía y Conchita Arredondo de Benavides.

Al finalizar la ceremonia, los recién casados brindaron por su felicidad y posteriormente se trasladaron a la recepción ofrecida en su honor en Hacienda Fundadores.

Catalina Cueva de Zambrano,Consuelo ibarra de benavides y Gabriela GonZáleZ Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

71

ENL AC E + C H I C

ConChita arredondo de Benavides

Jorge Velarde Jr., Jorge Velarde, aleJandra elizondo de Velarde y gina Velarde

EnriquE Bay, MagdalEna BEnavidEs dE Bay y Mario César gonzálEz

AndreA VelArde, lucilA ZAmorA de VelArde, eugenio VelArde y lucilA VelArde

72

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

AndreA Gutiérrez y GAbriel VelArde

Alexis schmidt y mAries lAmAdrid

EVEN TO

MARIBELL ZAVALA

MÓnIcA GARcíA

FERnAndA MAcíAs

Rosy TApIA, TEssy GonZáLEZ y GABRIELA dE sILLER

nohEMí RIVERA

Ciclo de conferencias

‘Mujer saludable’ Por: Fabiola Varela Fotos: Agustín Garza

Para aprender un poco más sobre las diferentes patologías mamarias, el 19 de octubre se llevó a cabo el ciclo de conferencias “Mujer Saludable” en el Hospital Sur de Christus Muguerza.

Las asistentes estuvieron muy atentas a la ponencia “Generalidades del Cáncer de Mama” del Dr. Emilio Modesto Treviño. Posteriormente, el Dr. Ricardo Valero impartió la conferencia “La utilidad de los Métodos Diagnósticos en el Cáncer de Mama”. Después de un receso y para finalizar, el Dr. José Antonio Robles habló sobre la “Cirugía Reconstructiva en el Cáncer de Mama”. En el evento, las presentes recibieron un certificado para una mamografía y participaron en una rifa.

EMILIo ModEsTo TREVIño

74

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

EN PO RTADA

+ CHIC

Joaquín Cortés

Conquista a regios

80

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

E N P O RTA DA Por: Lourdes Barrón Fotos: Agustín Garza

El reconocido bailaor de flamenco, Joaquín Cortés, presentó con gran éxito su espectáculo “Calé Tour 2012” en el Auditorio Banamex el 17 de octubre.

Como parte de su show organizado con el fin de celebrar 20 años de carrera artística, Cortés ofreció una recopilación de sus coreografías predominando la fusión de ritmos e instrumentos creados en base al flamenco en donde muestra en el tablao sus sentimientos y emociones que ha presentado a través de sus giras por el mundo.

Con Calé, que significa en su lengua “gitano”, transporta a los espectadores a un viaje a través de sus emociones y muestra una retrospectiva de su carrera marcando sus influencias y vivencias, y con ella recoge la esencia de sus espectáculos anteriores como los son: “Cibayi”, “Mi Soledad”, “Pasión Gitana”, “Soul”, “Live”, “Amor” y “Odio”, entre otros.

Los asistentes quedaron complacidos con su destacada actuación y una vez más fueron conquistados por sus magníficas coreografías que ovacionaron con los aplausos.

alejanDro BelDen, Marcela rangel De BelDen y criStina BrittinghaM

Katy DelgaDo y Stefany gil

clauDia rocha e ignacio Pérez

ana gonzález De cantiSani y alejanDro cantiSani Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

81

EN PO RTADA

DESCARGA LAS IMÁGENES EN GRATIS

enrique catalán y carla gutiérrez

nancy MeDina De Brunell y anita Brunell

Premios de Joaquín Cortés • 1995 - Nombrado Español Universal, en Miami roDrigo hanDall y VicKy MoraleS

• 1999 - Nombrado Embajador de buena voluntad por la UNESCO • 2001 - Nombrado embajador de UNICEF • 2006 - Nombrado embajador del pueblo Romani • 2006 - Nombrado Gitano Universal • 2009 - Su legado artístico pasa a ser “Patrimonio Universal” por la UNESCO • 2010 - Nombrado Embajador del cambio climático • 2010 - Recibe la “Medalla de Oro de las Bellas Artes”

Michelle Karren De garcía y nancy guzMán

82

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

ana iSaBel DoMínguez De galinDo, gina Piñeyro, inelDa ruBio De Viejo y Manuel Viejo

E N P O RTA DA

ana gaBriela MalDonaDo, carolina reyna, conSuelo guerrero, renata MarMolejo, nora orDaz y ana lucía Martínez

Mayela treViño De Barrgán y Daniel Barragán

Maru garcía y Maru raMoS De garcía

iSiDro lóPez, Betty aMieVa, Verónica lePeley y alejanDro nájera Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

83

EN PORTA DA

eDith Salazar De quiroga y hoMero quiroga

Mónica gutiérrez, Blanca De gutiérrez y Blanca gutiérrez

aBrahaM Palencia y PriScila áncer

84

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

nuria gonzález y raMón orenDain

cruz María cantú De roDríguez y liz cantú

joSé María Mier y terán, cecilia garza De Mier y terán, Patricia fernánDez De VeláZquez y roDrigo VeláZquez

raMiro Montelongo y Mónica garriDo

alejanDro BelDen y zélica caStro

RE PORTA JE

Vestido : mona mour Zapatos: steve madden accesorios: peligrosa agustina

88 | CH IC M AG A ZI N E .Octubre 25, 2012

R E P O RTA JE

THE DARK

FAIRY TALE FotoGraFÍa: lorY ostos coordiNaciÓN: angel ZaYun stYLiNG : nanCY nannuCK MaQUiLLaJe Y peiNado : rodrigo estrello Y dan roJas ModeLos: luCÍa gonZaleZ Y paulina garCÍa moYa para orange marKeting NaiLs stYLe: alan teJeda LocaciÓN: “las Águilas” aGradeciMieNto: Familia sada melo

Octubre 25, 2012. CH IC M AG A ZI N E . | 89

RE PORTA JE

capa: la Casa enCantada Vestido Y accesorios: mona mour

9 0 | CH IC M AG A ZI N E .Octubre 25, 2012

R E P O RTA JE

Vestido: CoC贸 accesorios: allegra arChives & mona mour saco Y caMisa: allegra arChives accesorios: allegra arChives Y peligrosa agustina

Octubre Mes fecha, 25, 2012. a帽o. CH IC M AG A ZI N E . | 91

RREEPORTAJE PORTA JE

Vestido: CoCó paNtaLÓN : peligrosa agustina Zapatos: steve madden caMisa, saco Y accesorios: allegra arChives 9 2 | CH IC M AG A ZI N E ..Octubre Mes fecha, 25,año 2012

R E P O RTA JE

Octubre Mes fecha, 25, 2012. a単o. CH IC M AG A ZI N E . | 93

RE PO RTAJE

the magical

d e t n a ench trend forest Por: Angel Zayun / Fotos: Cortesía

en een inspírate on este hallow c de la infancia s s to n e u c s lo xtravagante propuestas e n a elegir el rá que te ayuda rfecto. disfraz pe

9 8 | C H IC M AG A Z I N E .Octubre 25, 2012

R E P O RTA JE

snow white

poisoned

“who is the fairest

tom binns

all?” one of them

y estilo sweet si buscas un y los anca nieves romántico, bl perfecta. son la opción

7 enanos

miu miu yves saint laurent

charlotte olympia

dolce & gaBBana

versace

disney couture o.p.i

Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . | 9 9

RE PORTA JE

beauty and

the beast

disney couture

nte, la la vez difere stia es un bella y la be historia de la , cir atractiva o que para lu claro ejempl n no estรก romanticismo lo audaz y el

elegante, pero a

peleados.

oscar de la renta

twg

yves saint laurent

eylure

stella mccartney

dolce & gaBBana

charlotte olympia

fornasetti

10 0 | C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

R E P O RTA JE

red riding hood

mcq

seduction o cuento de

reinventa el mític z con y el lobo fero caperucita roja ta en n es capas que pr accesorios y lliano. ga como john diseñadores

cacharel

tom ford

lanvin

christian louBoutin

alexander mcqueen

estée lauder

kenneth jay lane

Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . | 101

EVEN TO

AlejAndrA Cortés, elsA Blomeyer, CArmen FAríAs, CristinA Cortés, lorenzA HerrerA y CHACHi GArzA

I Am Here Series

‘LA BELLEZA DE SER’ Por: Fabiola Varela Fotos: Francisco Castañón

Por último, también estuvo presente Alicia Navarro de Martínez, Fundadora del Instituto Como parte de las conferencias de I Am Here Nuevo Amanecer, donde tratan a niños y jóvenes Series, el 18 de octubre se llevó a cabo la charla “La Belleza de Ser: Encuentra Tú Camino” en el con parálisis cerebral para tengan una mejor calidad de vida y a su vez, a los familiares para EGAP. que también tengan las herramientas necesarias En esta ocasión, las charlas fueron impartidas por Patti Smith, poeta, escritora y artista, además para llevar a cabo este tipo de casos.

La Serie esta por llegar a su fin, por lo que la por Lily Yeh, Fundadora de Barefoot Artists, última sesión está programada para el 29 de fundación en la que trabajan con comunidades de escasos recursos de todo el mundo y mediante noviembre, con la conferencia “ El Valor para Sanar: Ve la Luz en Tí” con invitados como la creaciones artísticas ayudan a sanar a las escritora Alice Walker y Zainab Salbi, fundadora personas para así poder realizar un cambio de Women for Women International. social.

GAdor GArzA de zUBiríA y jimenA GArzA

106

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

E V E N TO +ECVH E NITO C

CristinA CAnAles, BárBArA Arredondo y CristinA Cortés

AliCiA sAntos de mArtínez

loUrdes CAsso, lorenzA González, mArA González y lorenzA HerrerA de González

CristinA loBeirA

AliCiA nAvArro de mArtínez

CristinA del vAlle

mAyte Comín y CAtAlinA mACíAs

Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

107

EVEN TO

Milarca Fernández, antón Fernández y Paulina escaMilla

Centro Cultural Plaza Fátima

REABRE SUS PUERTAS Por: Fabiola Varela Fotos: Antonio Mireles

Con una develación de placa fue cómo el alcalde de San Pedro, Mauricio Fernández, el arquitecto Fernando González y Alicia Maldonado de Canales reinauguraron el Centro Cultural Plaza Fátima el 19 de octubre.

Como parte del festejo, se tendrá en exhibición, hasta finales del presente mes, la exposición “El Paraíso de Canales” de Enrique Canales, la cual contiene 50 piezas plásticas. El nuevo Centro Cultural cuenta con dos salas para exposiciones, un auditorio para 200 personas y en el sótano se impartirán talleres y clases, además como parte del proyecto, a lado del recinto se encuentra un área común al aire libre.

11 2

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

E V E N TO

dieGO elizOndO, alicia MaldOnadO de canales y JOsé elizOndO

teresa canales y susana canales de OdriOzOla

albertO MilMO y liz Garza de MilMO

rOberta Maiz, FernandO Maiz y dOra García de Maiz

rOGeliO sada

develación de la Placa POr FernandO GOnzález y MauriciO Fernández Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

113

PUBL I R R E P O RTAJE

Aprendiendo y jugando

THE LITTLE GYM The Little Gym es el principal centro de aprendizaje vivencial y desarrollo físico para niños desde 4 meses, hasta 12 años de edad. Actualmente, cuenta con más de 300 sucursales a nivel mundial, entre ellas la primera en nuestro País, inaugurada en octubre de 2011 en San Pedro Garza García y, en enero 2013, tendrá una nueva apertura en Puebla.

rate, estimulación temprana, desarrollo de habilidades en deporte, además de múltiples actividades.

La actividad física forma parte de cada uno de los programas, por lo que parten de la metodología de la gimnasia olímpica como medio para lograr el Aprendizaje Tri-Dimensional integrado por Get Moving!, Brain Boost! y Citizen Kid!.

Por más de 35 años, el principal objetivo ha sido el desarrollo de la autoestima de los niños a través de conquistas físicas y creando oportunidades para que intenten cosas nuevas, por lo que cada semana se imparten clases diferentes.

Para conocer más sobre The Little Gym, ubicado en la Plaza 404, se puede a acudir a una clase introductoria totalmente gratis e individual y así compartir con los padres de familia los beneficios que ofrece su programa.

Los maestros, altamente calificados, guían el desarrollo de los niños con una gama de programas que incluyen lecciones padre/hijo incluyendo Ka1 16 | C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

Plaza 404 local D4 Avenida Goméz Morín 404 Tel. 8335.3514

ENL AC E

ANA SOFÍA Y GABRIEL

118

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

E N L AC E

PAPÁS DEL NOVIO. RAfAEL GARzA y MARíA ELENA CAMARGO DE GARzA

PAPÁS DE LA NOVIA. ADALbErtO GuAjArDO y PAtrIcIA GArzA DE GuAjArDO

Por: Lourdes Barrón Fotos: Cortesía y Francisco Castañón

Ana Sofía Guajardo Garza llegó del brazo de su papá hasta el altar de la parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe para encontrarse con Gabriel Garza Camargo y celebrar su matrimonio el 20 de octubre.

El padre Mauricio Guajardo, familiar de la novia, fue el encargado de bendecir a los novios y dirigir un mensaje especial.

Momentos antes de la misa, la pareja asistió a la ceremonia civil impartida por la oficial Magdalena Isabel Arredondo.

En este día inolvidable, los novios estuvieron acompañados de sus papás Patricia Garza de Guajardo y Adalberto Guajardo Gámez; María Elena Camargo de Garza y Rafael Garza Martínez, además de familiares y amigos.

Al terminar la misa, los recién casados se trasladaron al Club Campestre Monterrey, en donde celebraron su unión y brindaron con los cientos de invitados por su felicidad hasta las 6:00 de la mañana.

La boda fue organizada por Paulina Lavin y la decoración de la iglesia y del salón estuvo a cargo de Cecilia Soriano, basada en candiles y flores.

RicaRdo GaRza y PatRicia GaRza de PéRez-Maldonado

Norma ElizoNdo dE ElizoNdo y ovidio ElizoNdo Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

119

ENL AC E

Jorge romero y Carmen garCía de romero

Claudia Garza de Villaseñor y FranCisCo Villaseñor

Patricio azcúnaga y Lucía DáviLa

AnA MAríA Montes de ocA de ZAblAh y elíAs ZAblAh

120

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

ENT R E V I S TA

Llega Papalote a Monterrey

UN MUSEO ‘VERDE’ En una ceremonia privada celebrada el 16 de octubre en el Club Industrial, Roberto González tomó la presidencia del Consejo Directivo del patronato del Museo Papalote Verde y platicó en entrevista para CHIC Magazine sobre el proyecto y su participación.

Por: Samantha Gallinar / Fotos: Francisco Castañón

Mauricio aModio, Marinela Servitje de lerdo de tejada y roberto González

“Estamos aquí por invitación de Marinela Servitje de Lerdo de Tejada, fundadora del Museo Papalote en la Ciudad de México y quien vino a impulsar definitivamente este proyecto aquí en Monterrey junto con nuestro gobernador Rodrigo Medina. Es por ello que me sumo con muchísimo gusto para impulsarlo en esta primera etapa, que consiste en su construcción para que esté terminado en septiembre de 2013”.

Designado al cargo por decisión unánime de los Consejeros, un grupo heterogéneo de empresarios de la Ciudad interesados en la sustentabilidad y en impulsar la educación, Roberto González, director general de Gruma

124

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

en México y Latinoamérica, considera que el espacio cultural es para seguir con la línea del tema educativo, ya que forma parte, como fundador, de la Alianza Ciudadana por la Educación de Nuevo León. Para él, ésto viene a complementar el objetivo que se han planteado, el tener en Nuevo León una educación básica de alta calidad. “Necesitamos espacios como éstos en donde se continua con la enseñanza de una manera diferente, interactiva, participativa e incluyente, donde los niños aprenden jugando, divirtiéndose y donde de alguna manera siguen adelante con el tema de la sustentabilidad, ciencias y civismo, que es muy importante para nosotros”, agregó.

E N T R E V I S TA — Se estima que el Museo recibirá anualmente a medio millón de niños y niñas, asimismo, esperan que se convierta en un espacio que no se visite solamente en una ocasión, sino en uno al que se recurra constantemente porque ofrece cosas nuevas que aprender. “Yo creo que lograr tener un espacio para la familia es muy importante para los valores de Nuevo León en estos momentos”, compartió.

M I EM BROS DE L CONSE JO — Alberto Garza

El ahora presidente del consejo directivo del patronato del Museo Papalote Verde destacó como un detalle importante que en sí, la obra arquitectónica es una joya que viene a enriquecer la parte que ya tiene el Parque Cultural que es Fundidora, en donde las familias pueden disfrutar de sus áreas verdes, del río, de los museos, es darle un plus. Además de que se suma a la reconstrucción general de la Ciudad y cree que cuando esté terminada hará de Monterrey una ciudad de las más modernas que tenemos en México y en Latinoamérica.

El concepto del proyecto es que sea un museo interactivo infantil y que al mismo tiempo sea de interés para toda la familia, que promueva la educación a través de la diversión, pero que también se convierta un espacio de esparcimiento social y familiar. “Creo que va a ayudarnos otra vez a volver a posicionar a Monterrey como una de las mejores ciudades de Latinoamérica”, afirmó.

Andrés Garza Carlos Bremer Carlos Quintanilla Clara Hache de Quintanilla Claudia Gutiérrez Eduardo Garza T Francisco Garza Francisco González Guillermo Cueva Hernán Martínez Jesús A. Acosta Luis Garza Mariana Canales Marinela Servitje de Lerdo de Tejada Paulina Zambrano de Martínez Ricardo Martín Rodrigo Sánchez Sergio Gutiérrez

jaiMe Garza, luiS Garza, jeSúS acoSta, paulina zaMbrano de Martínez, hernán Martínez, Marinela Servitje de lerdo de tejada, roberto González, ricardo Martín, claudia Gutiérrez y Mauricio aModio

Marinela Servitje de Lerdo de Tejada La impulsora del proyecto y presidenta de Papalote Museo del Niño, prácticamente por dos años se encargó de liderear al Consejo y la campaña financiera, que lleva un avance en recaudación de donativos del 60 por ciento de su costo, 409 millones de pesos. “Ahora viene el terminar la obra, sabemos que es un proyecto caro, subterráneo, nos estamos yendo de 14 a 16 metros de profundidad con un edificio espectacular, emblemático, la gente va a querer venir a verlo, de lo precioso que va a estar, de lo diferente y de lo ecológico”, platicó.

Un museo ‘Verde’ “Queremos tener la certificación Leed Platino, que es la forma cómo construyes. De dónde traes los materiales, cuál es el manejo de los materiales dentro de la obra, que no desperdicies, que seas muy consciente en la hora de construir, al grado que los estándares de las personas que trabajan en la construcción son

sumamente altos”. Además comentó que es un museo que va a ahorrar el 30 por ciento de energía y que además va a tratar el agua. “En un origen es un poco más caro construir, pero después se va a poder ahorrar”, dijo.

La directora de Papalote Museo del Niño de 1993 a 2011 adelantó que en la entrada del Museo se tendrá una maqueta, en la que se les va a mostrar a los asistentes todo lo que se hizo durante la obra en su construcción para que vean que el Museo mismo va acorde con lo que se promueve dentro, para dar el ejemplo.

“Invitamos a la gente que cuando vea una campaña de recaudación que se sumen, cualquiera que sea su aportación será de gran valor. Creo que durante estos 20 años de Papalote abierto al público hemos visto cómo hemos logrado transformar vidas y esa parte es muy importante”, concluyó.

Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

1 25

EVEN TO

Federico González, cecilia de la Paz y ernesto leal

San Pedro anuncia

PREMIO DE LA JUVENTUD Por: Samantha Gallinar Fotos: Antonio Mireles

Para dar a conocer la apertura de la convocatoria para postular a los candidatos al Premio Municipal de la Juventud de San Pedro Garza García, el 22 de octubre se ofreció una rueda de prensa en la Sala de Cabildo del Municipio, en la que estuvieron presentes Mauricio Fernández, alcalde del Municipio; Federico González, director del Instituto y Cecilia De la Paz, coordinadora de Liderazgo y Jóvenes Emprendedores dentro de la Institución.

Los funcionarios explicaron que en el evento, por llevarse a cabo en enero, se premiará a jóvenes de 12 a 29 años relacionados en actividades académicas, artísticas y deportivas, además se dieron detalles sobre el proceso de selección y premios, entre otros.

Asimismo, se anunció el arranque de un programa de preparatoria abierta para ayudar a jóvenes sampetrinos para que concluyan sus estudios, también la renovación del Consejo Juvenil del Municipio y la realización de la tercera edición del Concurso de Ensayo Político.

1 28

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

MaUricio Fernández

EVEN TO

AlejAndro CortázAr, MAuriCio zAvAlA, jAvier KAlifA y jAiMe ZAVALA

Exposición y Subasta

‘EL ANDAR DE LOS SUEÑOS’ Por: Fabiola Varela Fotos: Francisco Castañón

El 21 de octubre se llevó a cabo la exposición y venta a beneficio de Andares, A.B.P. “Andando por los Sueños” en el Museo de Historia Mexicana.

En el evento, Catalina Zambrano de Ramos, representante del Consejo Directivo de Andares, agradeció a los artistas por su participación. Además, asistieron Marcela Ayala de González, Rebeca Bahena Voigt, miembro del Consejo y directora de Andares, Mauricio Zavala, entre otros invitados.

La exposición está conformada por 21 bicicletas MatRide creadas por Zavala e intervenidas por diferentes artistas en donde plasman su arte.

El objetivo de ésto es motivar a las personas a participar en el arte y así fomentar el apoyo a las personas con discapacidad que son beneficiarios de Andares, A.B.P. La subasta y exposición forman parte del marco de actividades previas al Encuentro de Arte “50 Artistas, Un Impulso”, 3ra. Edición, que se llevará a cabo el 8 de noviembre.

MArCelA AyAlA de González

13 2

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

E V E N TO

jAiMe zAvAlA, AdriAnA villArreAl de zAvAlA y lAurA SernA

AnA SofíA zAMbrAno de SAdA y MAnuel SAdA

algunos de los artistas participantes • Adriana Zárate • Alejandrina Herrera • Alexandra Castro • Cora Díaz • Daniel Romo • Gabriela Rota • Judith Pérez • Luis Frías • Silvia Tamez

lAurA bAlderAS y juliA AliCiA fríAS de rAMoS

CAtAlinA zAMbrAno de rAMoS

AnA González y PAolA SAdA

jAiMe ZAVALA, MArielA de ZAVALA y AlexA ZAVALA Octubre 25, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

13 3

EVEN TO

Jaime rendón y Juan manuel diosdado

gunter paulí

José miguel benavides

maría elena bolsón

Gunter Paulí comparte

‘ECONOMÍA AZUL’ Por: Samantha Gallinar Fotos: Miguel Leyva

Ante empresarios y ejecutivos, el 15 de octubre Gunter Paulí presentó la conferencia “Un nuevo modelo para competir en forma sostenible en un Mercado Globalizado”, en el auditorio de la EGADE, en la que compartió las conclusiones y experiencias que lo llevaron a la creación del mismo.

Durante la plática, el empresario y fundador del esquema de negocio de “Economía Azul”, analizó estrategias alternas de una economía financiera a una economía verde, basada en la lógica ecosistémica, básicamente, una economía en abundancia y en armonía con la naturaleza. gabriel Huerta

136

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

V IEW + ON L I N E

view + online - chic 312 -

Encuentra más eventos y fotografías de la semana en www.chicmagazine.com.mx

celeBRa cUMPleaÑOS TETÉ garCÍa-Luna DE BarrEra

enlace civil

BárBara y EugEnio

PReSenTaciÓn De liBRO arQ. HÉCTor BEnaViDES

25º aniveRSaRiO aDiaC norESTE

GRan feSTeJO

feRia Del liBRO

WonDErLanD

‘EL PoDEr DE un HoMBrE’

Descarga todas tus fotos gratis en FOTOCHIC 138 | C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

SPORTS

Por: Gaspar Villareal Fotos: Cortesía

Lance armstrong PiErDE ToDo

La Unión internacional de ciclismo (UIC) anunció que el ciclista estadounidense lance armstrong ha perdido sus siete títulos ganados en el Tour de Francia y se le prohibió participar en competencias de ciclismo internacional. La decisión avala y va en línea con el informe de la agencia de antidopaje de Estados Unidos (USADA) en el que asegura haber encontrado evidencia “abrumadora” de que la exitosa carrera ciclista era consecuencia de un sofisticado programa de dopaje. Asimismo, se confirmó que no habrá apelación ante el Tribunal de arbitraje Deportivo (TAS) por lo que se reconoce la sanción impuesta por la USADA. Por su parte, Lance Armstrong reapareció en público en Austin, ciudad donde reside, por primera vez desde la publicación del informe de la USADA, sin mencionar las acusaciones, pero reconoció “lo difícil” que habían sido para él las últimas semanas.

Jornada 14 Tigres 5 - 0 Pumas Pachuca 1 - 1 Monterrey

Jornada 15 Monterrey vs. Santos Sábado 27, 19:00 hrs.

Pachuca vs. Tigres Sábado 27, 19:00 hrs.

DallaS COwbOyS

TigReS Saca la garra

ganan Sin convEncEr

Con una goleada de 5-0 sobre Pumas de la UNAM, Tigres de la UANL terminó con una racha de cinco partidos sin conocer la victoria en el Torneo apertura 2012 y con ello mantuvo viva la esperanza de obtener un boleto a la Liguilla por el título. Los goles de Tigres fueron mediante un autogol de Marco Palacios, a los 20 minutos, y tres anotaciones de alberto acosta a los 21, 27 y 60, en tanto Elías Hernández cerró la cuenta al 82. Con este resultado, los de la UANL llegaron a 17 unidades y los de la UNAM se quedaron con 20.

Por parte de rayados no se puede decir mucho después de empatar con los Tuzos de Pachuca a un gol, manteniéndose estancados en sus aspiraciones de calificar a la liguilla. Pachuca llegó apenas a 15 puntos y los regios a 18 en la clasificación general.

Los Dallas cowboys, de momento, han salvado la temporada. Si tuviéramos que elegir la forma en la que vencieron a los carolina Panthers muy probablemente tendríamos que describirla como una fea victoria. La realidad es que este es un equipo mediocre con algunas piezas de talento que están haciendo todo lo posible para seguir siendo relevantes hasta diciembre. Sin embargo, lo único que importa es que los cowboys tienen un récord de 3-3 y los playoffs siguen siendo una posibilidad.

De haber perdido, un 2-4 los tendría muy lejos de la postemporada y estaríamos hablando de cómo Jerry Jones tendría que ya estar pensando en que hacer con Tony romo. Cabe recalcar que desde 1990, sólo 14 de los 152 equipos de la NFL que comenzaron 2-4 han llegado a los playoffs. En la era de Jerry Jones, los Cowboys han comenzado 2-4 en cuatro ocasiones y no llegaron a playoffs. Así de importante era la victoria “fea” sobre los Panthers.

Juan martín deL Potro conqUiSTa viEna

El tenista Juan Martín del Potro cerró su semana de manera ideal al coronarse campeón del aTP 250 de Viena, donde era máximo favorito y a partir del cual sumó puntos para acercarse aún más al Masters de Londres. En la final, Del Potro venció al esloveno grega Zemlja por 7/5 y 6/3.

Esta victoria llegó de manera extraordinaria ya que el tandiense no jugaba de manera oficial desde mediados de septiembre último cuando decidió no disputar el cuarto punto de la serie de copa Davis ante república checa por lesión en la muñeca izquierda. Ahora, estado casi seguro para el Masters, espera poder competir contra los mejores ocho de la temporada que terminan clasificando al prestigiado torneo.

142

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

GOSSIP In THE CITY DesDe la Diana hasta Chipinque Por Aquiles BAezA El alcalde Mauricio Fernández inauguró por fin, el viernes pasado, lo que quedará como su obra insignia de la presente administración: El Paseo de las Banderas, en el mero corazón de la colonia Del Valle. Es el complemento de lo que fue su principal obra durante su primera alcaldía: El Paseo de los Duendes, uno de los parques más visitados y uno de los sitios de mayor orgullo de los sampetrinos.

Quienes tengan edad para recordarlo, fue un parque que el mismo Carlos salinas de Gortari, cuando fue presidente de México, gustaba de utilizar durante sus estancias en Monterrey, corriendo muy de madrugada y seguido de varios escoltas del Estado Mayor Presidencial. Pero en esta segunda administración de Mauricio Fernández, el sentir de los sampetrinos es que faltó obra pública, pero faltó sobre todo entrarle de frente a la problemática de la vialidad en la zona de Ricardo Margáin, desde el corporativo de Vitro hasta la misma Loma Larga. La conversión en zona de condominios de lo que antes fueron oficinas, incrementó la densidad vial en la zona y no se nota que haya soluciones pensadas a futuro. Se hizo un cambio de suelo sin pensar en el incremento de la carga vial. Y eso es sólo un botón de muestra de muchas áreas de San Pedro en donde vamos tarde con las mejoras de infraestructura que el gobierno municipal debe proveer. De nada sirve ser la Ciudad con el primer lugar en recaudación de impuestos, si los sampetrinos los vimos traducidos en muy pocas obras. Es cierto, ha sido una época difícil en materia de seguridad y no podemos quejarnos en ese renglón, pero San Pedro se merece más.

BY POLA-K

PEdradaS Y PEdrazOS

Por el ChiCo rudo

Vaya que el alcalde Mauricio Fernández es genio y figura. Mentiría quien lo niegue, pues sus declaraciones de los últimos días son “pedradas” limpias, sobre todo para los panistas conservadores que siguen ardidos con la derrota de Josefina Vázquez Mota.

El domingo, por ejemplo, estuvo en la mesa junto a Fernando Canales, quien presentó su libro “Sí se puede” en el último día de la Feria Internacional del Libro. Ahí Mauricio se lanzó duro con la autocrítica partidista, al señalar que se perdió el gobierno porque en su partido hay muchos oportunistas que no tienen ninguna noción de lo que significa el servicio público. Pero la tarde del martes, Mauricio se fue mucho más allá, al declarar en una entrevista radiofónica que no descartaría colaborar en el equipo del presidente electo enrique Peña Nieto si así se lo piden. Es la posición de un alcalde con ideas liberales y justificó su dicho en que todos debemos trabajar por levantar a México. Mauricio recordó también que cuando el perredista Cuauhtémoc Cárdenas fue electo jefe de Gobierno de la Ciudad de México, le ofreció ser el tesorero, pero no aceptó. Al final terminó como asesor del gobierno capitalino, junto a gente de la izquierda más dura, como rosario ibarra de Piedra e ifigenia Martínez, por lo que varios militantes de su partido exigieron su expulsión. Ese es Mauricio Fernández, el que no se dobla ante los “pedrazos” de sus compañeros de partido, mucho menos ante los externos. Por cierto que los promocionales para televisión de su Tercer Informe y que son prácticamente su despedida “de los escenarios” ponen el énfasis sólo en la seguridad y además lanza un dato que es más bien un dardo para nuestros vecinos y socios del otro lado del río Bravo: En San Pedro estamos más seguros que en cualquier ciudad de Texas. Vaya que será una despedida controvertida y quienes conocen al alcalde aseguran que aún tiene listas varias sorpresas para el día de su informe. Así que no lo perdamos de vista, porque por lo visto se avecinan algunas turbulencias que pronto veremos…

En PETIT COmITé ES El fIn dE una ETaPa En San PEdrO. ES TambIén El InICIO dE OTra nuEva quE llEGa PlETórICa dE PrOYECTOS, dE PrOPuESTaS Y dE CambIOS En la manEra dE HaCEr laS COSaS. lO mEnOS quE POdEmOS HaCEr COmO SamPETrInOS ES aPOYar a nuESTraS auTOrIdadES, POrquE SI lES va bIEn, nOS va bIEn a TOdOS lOS CIudadanOS… 1 46 | C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

COOLTURA

Por: Fabiola Varela Fotos: Cortesía

Must read by Sulamit Elizondo de Martínez Phantoms in the Brain: Probing the Mysteries of the Human Mind “Ha sido parte de mi sobre mesa por meses, todo lo que he descubierto acerca de cómo funcionan las distintas partes del cerebro y sus patologías, que parece más bien un libro de Ciencia Ficción que de Neurología”.

Su cuerpo es un fantasma que el cerebro ha construido temporalmente por conveniencia.

El neurocientífico Ramachandran nos presenta no sólo una descripción del complejo funcionamiento del cerebro, sino brinda ideas filosóficas sobre el significado de uno mismo, la conciencia y los mecanismos de las creencias.

Autor: V.S. Ramachandran, Sandra Blakeslee y Oliver Sacks

Del 25 al 27 de octubre se llevará a cabo el Encuentro Mundial de Valores 2012 bajo el título “Evoluciona: Siente el Pulso del Cambio”en el Auditorio Banamex. A continuación te presentamos algunas de las conferencias que se impartirán en estos días. Para más información consulta www.emv2012.org

InmIgRACIón: POR Un CORAzón sIn fROnTeRAs

eCOnOmíA sOLIdARIA: POR Un mUndO sIn PObRezA

Conferencista: Enrique Romero Fecha: 25 de octubre Hora: 11:30 horas

Conferencista: Jessica Jackley Fecha: 26 de octubre Hora: 9:45 horas

InCLUsIón: POR Un PROgResO edUCATIvO

COnsTRUCCIón de PAz: POR Un COmPROmIsO COmPARTIdO

Conferencista: Rigoberta Menchú Fecha: 25 de octubre Hora: 10:00 horas

Conferencista: Juan Ramón de la Fuente Fecha: 25 de octubre Hora: 12:45 horas

Conferencista: Mary Ellen Mcnish y Lorena Vázquez Fecha: 26 de octubre Hora: 9:00 horas

Conferencista: Kiran Bedi Fecha: 26 de octubre Hora: 11:50 horas

Editorial: William Morrow Paperbacks

F r a se Cé l e br e

“La desvalorización del mundo humano crece en razón directa de la valorización del mundo de las cosas”.

Karl Marx

Botero en LisBoa En noviembre será inaugurada en Lisboa la exposición “Viacrucis, la Pasión de Cristo” del pintor y escultor Fernando Botero. La exhibición está compuesta por 27 óleos de gran formato y 34 dibujos elaborados en 2010 y estará en el recinto hasta enero de 2013.

150

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

COnCIenCIA: POR LAs sOLUCIOnes esPIRITUALes qUe ResPOnden A LOs gRAndes ReTOs de LA vIdA Conferencista: Deepak Chopra Fecha: 25 de octubre Hora: 16:00 horas

Conferencista: Guadalupe Arizpe de la Vega Fecha: 26 de octubre Hora: 12:30 horas

sIn LímITe: POR Un sInfín de POsIbILIdAdes Conferencista: Nick Vujicic Fecha: 27 de octubre Hora: 11:30 horas

ENTERTAINMENT

Por: Fabiola Varela Fotos: Cortesía

sE EsTRENA sERIE Con el elenco Terry O’Quinn, Vanessa Williams, Rachael Taylor, Dave Annable, entre otros, dio inicio la nueva serie de televisión 666 Park Avenue. Buscando misterio y terror, la serie está basada en la novela homónima de Gabriella Pierce, la cual protagoniza Gavin Doran (O’Quinn), un exitoso empresario que posee un edificio llamado “The Drake” en el centro de Manhattan. En The Drake viven O’Quinn y su joven esposa, Olivia (Williams), quienes conviven con otros vecinos que desconocen las extrañas fuerzas sobrenaturales que transcurren en el interior del condominio. Al lugar llegarán a vivir la joven pareja Jane Van Veen (Taylor) y Henry Martin (Annable), que con el tiempo irán descubriendo los secretos del lugar.

‘Después De Lucía’ Bajo la dirección de Michel Franco y protagonizada por Tessa Ía González, la película “Después de Lucía” fue estrenada, hace unos días, en cines mexicanos. La cinta, ganadora del Premio al Mejor Largometraje de la sección “Una Cierta Mirada” en el 65º Festival Internacional de Cine de Cannes, está inspirada en hechos reales y narra la historia de Alejandra, una joven que después de la muerte de su madre, se muda a otra ciudad con su padre. Alejandra vivirá acoso y desprecio por sus amigos y compañeros de la escuela, por lo que desatará toda una controversia de lo que ahora se conoce como Bullying.

Cindy la regia

15 4

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

PRóxIMos EsTRENos Para que disfrutes de un momento agradable y salgas de la rutina, aquí podrías consultar algunos de los próximos estrenos que estarán en cartelera en los próximos días: • • • • • •

Cazando a Bin Laden Cambio de Planes La Chispa de la Vida Chiapas El Corazón de Café 007 Operación Skyfall El Sueño de Lú

By riCardo CuCamonga

RE A LE Z A & JE T S E T

REALEZA & JET SET Boda Real

Guillermo & Stéphanie

By Caroline Langendorff Fotos: Cortesía

Hace unos días Guillermo de Luxemburgo, heredero al trono de Luxemburgo, dejó de ser el último príncipe soltero de Europa, ya que el sábado pasado contrajo nupcias con la condesa belga Stéphanie de Lannoy. Él es hijo del Gran Duque Enrique de Luxemburgo y de la cubana María Teresa Mestre Batista, mientras que ella del conde Philippe de Lannoy y Alix della Faille de Leverghem.

Como indica la tradición, la celebración religiosa se llevó a cabo en la Catedral de Nuestra Señora de Luxemburgo.

Guillermo fue el primero en arribar a la Catedral, para después llegar de Lannoy, quien potenció su belleza con un diseño de Elie Saab confeccionado a base de encaje color marfil y bordado con hilo plateado al cual se le invirtieron más de tres mil horas de trabajo. Como tocado, la princesa optó por un velo de tul de seda del mismo tono que el vestido, pero bordado con hilo de oro.

Al finalizar el evento religioso, los novios se dirigieron al Palacio Ducal para saludar al pueblo y darse el tradicional beso. Posteriormente, los recién casados y algunos de los distinguidos asistentes se dieron cita en una noche de gala para así convivir con ellos y desearles lo mejor en esta nueva etapa. Ya entrada la noche, Stéphanie y Guillermo disfrutaron de la pirotecnia que se realizó en su honor, sobresaliendo en el acto un castillo de luz en forma de corazón.

Al evento asistieron más de mil invitados, entre ellos jefes de Estado y herederos de las familias reales europeas.

Algunos de ellos destacaron por su singular y elegante outfit, tal fue el caso de Carolina de Mónaco, quien portó un diseño de Chanel, la princesa Letizia, un vestido en tono beige de Felipe Varela y Máxima de Holanda, un espectacular tocado obra del belga Fabienne Delvigne.

Un día antes de la Boda Real, los novios se casaron por lo civil en la sala de Plenos del Ayuntamiento de la capital luxemburguesa, pero a este evento sólo asistieron las personas más allegadas a la pareja, evento más íntimo que la boda religiosa.

158

| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

Dan el sí Dicen que el flechazo entre esta pareja se dio en un baile hace cinco años, pero la relación se hizo más estrecha en los últimos tres.

PUBL I R R E P O RTAJE

Duke Billiards

LAS MÁS NUEVAS E INNOVADORAS MESAS DE BILLAR EN LATINOAMÉRICA Para aquellos amantes de los juegos de mesa, DUKE BILLIARDS es su mejor opción, sobre todo para los que gustan disfrutar de un buen rato y olvidarse del estrés.

billar por catálogo y a satisfacer el gusto del cliente, llevan a cabo los mantenimientos de los mismos, así como game rooms design, Futbolitos y Ping Pong.

El 17 octubre a las 19:00 horas se llevó a cabo la presentación de la marca DUKE BILLIARDS en el Restaurant MR. PIKIN ubicado en Centrito Valle, en el que dieron seguimiento a sus estrategias en línea y donde se pueden obtener mesas de billar sobre catálogo, diseño y mantenimiento por internet.

Duke Billiards tiene como objetivo ofrecer al público una opción que se ajuste a las nuevas exigencias y gustos siendo una empresa 100 por ciento mexicana con diseños únicos e innovadores con altos estándares de calidad.

Con la fabricación y comercialización del producto fue como notaron lo que el cliente realmente necesitaba, una mesa de billar que cumpliera con estándares de calidad, que cumpliera con sus expectativas, para así pasar de lo convencional a lo innovador, sin perder la seriedad que el juego conlleva. A partir de ese momento nace la firma de diseño Duke Billiards, la cual cuenta con un equipo de diseño para ajustarse a las exigencias y gustos de los clientes, para quienes una mesa de billar es más que una mesa de juego.

Además de dedicarse a la venta de mesas de 16 0 | C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

El horario es de lunes a domingo de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. y también se ofrece atención a través de la página de internet www.dukebilliards.com www.dukebilliards.com. Duke Billiards ofrece un servicio personalizado para cada cliente en donde indica la preferencia a ubicar la mesa de billar.

DUKE BILLIARDS Av. Ampliación Dr. Cantú 2736-402 Col. Los Doctores Tel. 8262.3629 Monterrey, N. L.

Armando Treviño, Daniel Urreta, Andrés de la Garza, Juan Pablo Gallardo, Gabriel González y Julio González

Alejandro González y Elena Cavazos

DEL IC AT ESS E N

DELICATESSEN

Flautas Tacos rellenos de carne desmenuzada, ya sea de res, de pollo o pescado, que una vez armados se fríen y bañan en salsas. El origen de su nombre viene de las flautas musicales.

Flautas Ensenada

¡Cumple tu antojo!

Por: Lourdes Barrón / Fotos: Cortesía Ya sea rellenas de pollo, de carne asada, barbacoa o pescado, las flautas resultan ser un antojo para todos los amantes de la gastronomía mexicana. El chef del restaurante Cabo Grill nos sorprende con estas deliciosas flautas elaboradas a base de Marlín que, bañadas con salsa de aguacate, resultan ser un verdadero manjar.

Flautas Ensenada IngredIentes 150 gramos de machaca de Marlín 5 tortillas de maíz recién hechas 1 taza de salsa de guacamole 1/3 taza de queso fresco 1/2 taza de lechuga fileteada 40 gramos de crema 1 cucharadita de perejil seco Aceite (cantidad necesaria) 10 palillos de madera Para la salsa de aguacate 300 gramos de aguacate 20 gramos de cebolla blanca 10 gramos de cilantro 20 gramos de consomé de pollo en polvo 7 dientes de ajo PreParacIón Enrollar la tortilla recién hecha con machaca de Marlín, clavar dos palillos a cada flauta con el fin de mantener la forma de los enrollados y evitar que se salga el relleno. Freír por espacio de tres minutos y medio, escurrir el exceso de grasa.

Por otro lado, licuar todos los ingredientes para la elaboración de la salsa. En el plato donde se van a servir, montar una cama de lechuga, colocar las flautas sobre la lechuga y bañarlas de la salsa de aguacate. Distribuir el queso fresco sobre las flautas y decorar con crema y cebolla.

Por último, espolvorear un poco de perejil seco encima de las flautas.

162 | C H IC M AG A Z I N E . Octubre 25, 2012

LA GUÍA CHIC

lA GUÍA chic

deli to go

166 | CH IC M AG A ZI N E . Octubre 25, 2012

L A G U Í A CH I C

Octubre 25, 2012. CH IC M AG A ZI N E . | 167

LA GUÍA CHIC

deli to go

168 | CH IC M AG A ZI N E . Octubre 25, 2012

L A G U Ă? A CH I C

home & more

Octubre 25, 2012. CH IC M AG A ZI N E . | 169

LA GUÍA CHIC

trends & beauty

170 | CH IC M AG A ZI N E . Octubre 25, 2012