Chic Magazine Monterrey edición 207

Style Candy

ISA Y AGATHA, OH MY! LOS + GUAPOS HOT TRENDS $5.00 21 de octubre de 2010 No. 207 Derechos Reservados © 2009

1 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 2, 2010

Indice.

Magazine

Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco A. González Director General Francisco D. González A. Director General Adjunto Jesús D. González A. Directora Creativa Valeria González Director Desarrollo Corporativo Mauricio Morales Director Administrativo y Finanzas Pedro González Director Internet Aníbal Abarca Director de Sistemas Adrián Loaiza

06 10 12 52 56 65 100

Lo + Chic Check List The A-List En portada: El color de la moda Isa Jaime, la chica del momento Nightlife: Prepárate para Halloween Marisol a un paso del altar

¡Escríbenos a chic@milenio.com!

Director de Producción Fernando Ruiz Director General de Negocios Gabriel Navarro Director Editorial Soft News Carlos Benítez Director Editorial Horacio Salazar Directora Comercial Dyana Reyes Gerente Comercial Ricardo González Gerente de Circulación Mario Santos Coordinadora de Proyectos Especiales y Relaciones Públicas Bárbara Castro barbara.castro@milenio.com Coordinadora Editorial Nacional Laura Chávez laura.chavez@milenio.com Coeditora Anet Molina Reportero Gerardo Treviño Fotógrafos Alejandra Garfias Alicia de la Fuente Antonio Mireles Diseñadoras Editoriales y Fotoarte Alejandrina Merino Anni de León Melissa Moreno Gerente Comercial Chic Emmanuel López emmanuel.lopezl@milenio.com Coordinadora Comercial Chic Mayra Miranda Diseño Comercial Jorge Saucedo Ejecutivos de Ventas Alejandra López Alejandro Quiroga Carlos Valverde David Rodríguez Denisse Leal Eliud Molina Guillermo Rodríguez Javier Elizondo

Jersson De La Rosa Jesús Cantú Juan Carlos López Sandra Frías Roberto Salazar Vicente Guerrero Xerónimo Gómez

En portada: Isabel Jaime y Ágatha Ruiz de la Prada / Foto: Jennika Kane / www.jennikaphoto.com

Dirección: Av. Eugenio Garza Sada Sur No. 2245, Col. Roma C.P. 64700 Monterrey, N.L. México Para Ventas e informes: T: (81) 8150.5500 extensión 35568 y 88 C: 04481 1271.0443 4 | CHIC MAGAZINE. noviembre 13, 2008

Chic Magazine ®, publicación semanal, Año 2009 No. 207 Octubre 21 de 2010. Editor Responsable: Carlos Gabriel Benítez Chávez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional Del Derecho De Autor: 04-2006-111011534600-102, Número de Certificado de Licitud de Contenido 11836. Número de Certificado de Licitud de Titulo 14263. Publicado y Distribuido por MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. Domicilio de la Impresión y Publicación: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. Distribución: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. CHIC MAGAZINE ® es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de los artículos firmados, siendo el contenido de los artículos firmados responsabilidad de los autores. Queda prohibida la reproducción total o parcial de la presente edición, misma que se encuentra registrada a nombre de EDITORA CRONOS, S.A. Derechos Reservados ©.

Toda correspondencia remitida a nuestras oficinas debe incluir con claridad: nombre completo de quien la envíe, dirección y teléfono, si se requiere, las cartas serán resumidas y /o editadas dependiendo de su calidad y extensión.

Suscripciones, adquisición de números anteriores y servicio al cliente, comunícate al (81) 8150-5500 ext. 35000 o a nuestro teléfono directo (81) 8150-5574 y 75.

Para la compra de fotografías, favor de hacerlo directamente en la liga www.chicmagazine.com.mx Para espacios publicitarios contáctanos vía telefónica o a nuestro correo electrónico: chic@milenio.com

Lo + Chic

Lo + Chic Nuestros favoritos de la semana

Country cool

Las botas de Alexander McQueen se adaptan muy bien con los sacos tipo militar.

Key piece

Una pieza indispensable en el guardarropa es el reloj Omega y Mario Ramos nos recomienda éste por su elegante diseño.

Retro chic

Louis Vuitton nos traslada a los años cincuenta con su nueva colección de accesorios.

Brit-lliant

¿En busca de nuevos aromas? Prueba con Burberry Brit , mezla manzana, canela e incienso.

Our favorite

No sabemos qué nos llama más la atención de este cuff de Chanel, el material o su ya tradicional sello.

Your way

Fab find

Perlas de cristal facetadas, con aros de rodio negro y dije de flor de lis invertida de plata con baño de oro.

Puede usarse tanto para un coctel, como para un antro o fiesta de noche.

ICCHAA / Av. Vasconcelos # 245 / 2do. Piso / PLAZA ELITE San Pedro Garza García Tel: 83638666 6 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Relajado y súper fashion, así es el hombre Benetton, todos quieren ser como él.

Glamour look

Carolina Herrera es símbolo de elegancia y sobriedad, tal como lo muestra en este outfit.

Lo + Chic

At last!

Tus gadgets pueden lucir tan cool como tú con la funda para laptop de Alexander McQueen.

A glove story

Con los guantes de Carolina Herrera, estamos seguros que no podrás esperar para que llegue la época de frío.

Show off

Destaca entre las demás con los atrevidos modelos de Etro.

Strike a pose

Súper trendy es el outfit que Liverpool propone para estos días de otoño.

Fall must-have

Un detalle ad hoc con la temporada es el broche de Kenneth Jay Lane, úsalo para resaltar tu atuendo de oficina.

Muy urbano

Para un look sporty no dudes en elegir los sneakers de Alessandro dell’Acqua.

Dazzle!

El anillo de Chopard nos dejó boquiabiertos, está divino, como todas sus piezas.

8 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Oh, boy!

Brooks Brothers nos presenta una opción casual perfecta para el weekend.

Effortless chic Stella McCartney no necesita de muchos elementos para crear colecciones.

Check List

Made for each other

Es maravilloso encontrar parejas como Regina Laborín de Zambrano y Guillermo Zambrano, poseen tantas cualidades que no sabemos por donde empezar, son excelentes personas, los mejores amigos y por supuesto guapísimos, que los elegimos para encabezar esta edición especial de moda.

Good choice

Opta por las joyas de Monica Vinader, sus brillantes amatistas añaden glamour a tu outfit.

Obra de arte Berger Joyeros logra convertir una piedra preciosa en una hermosa alhaja, como muestra este brazalete.

Shine!

Envuelto en una elegante cajita, el Gold Shimmer Powder de la línea Barocco de Clarins es un must en tu maquillaje de otoño.

Un paso adelante Toma nota: las sandalias de Giuseppe Zanotti son tan versátiles, que las puedes usar con un look formal o casual.

It’s a fall thing Definitivamente Regina acertó con su vestido, ya que se asemeja a la tendencia que Carolina Herrera nos propone.

10 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Check List

Con esencia inlgesa

¡Conócelo!

Man de Paul Smith es una fragancia fuerte y masculina, que refleja la elegancia y sofisticación británica.

Parabellum combina el lujo con la utilidad en su exclusiva línea de accesorios hechos a mano.

Unique

En Mani Maalai encontrarás accesorios como este cuff, que puedes combinar con numerosos outfits.

De buena familia Con la misma distinción de sus instrumentos de escritura, Montblanc diseña su colección de gafas para el sol.

A todo lujo

Pretty detail El llavero de Chloé le dará un toque muy femenino a tu bolso favorito.

Just for him

El sofisticado modelo de Louis Vuitton, que Guillermo podría usar en su próximo evento de gala, cuenta con una distintiva placa de metal grabada.

Las elegantes líneas del suit de Corneliani te harán lucir impecable.

En sus marcas… ¡Lo quiero!

Para un manicure perfecto elige los colores de la nueva colección de Yves Saint Laurent.

Chopard logró unir el diseño clásico, que lo distingue, y un look sporty en el Grand Prix de Monaco.

La reina

It’s clutch time

El clutch de Anya Hindmarch es un buen aliado en tu armario, puedes llevarlo a un coctel o a un evento de gala.

No es una champaña común, la Golden Jeroboam es una edición limitada envuelta en hoja de oro de Moët & Chandon.

CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010 | 11

ellos son Los mejor

vestidos Por: Anet Molina

12 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Llegó nuestro especial de moda, por lo que era necesario hacer nuestra revisión de quienes se distinguen por poseer un guardarropa envidiable y no sólo eso, tienen la clase y distinción para lucir espectaculares. Entre nuestros eventos favoritos se encuentran las bodas y cenas de gala, que son el escaparate perfecto para la elegancia; nos encanta ver la llegada de los invitados ataviados en sus mejores outfit, así es que ponte cómodo y hojea cuidadosamente nuestra selección de socialités que nos han hechizado con su glamour.

CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010 | 13

Los mejor vestidos

Karla Albuerne de Garza, Sofía Rodríguez de Garza T, Florencia Maycotte, Vanessa Villarreal, Cristina Kalifa de Ruiz y Jeanette Schwarz de Wapinsky.

Los mejor vestidos Nora Calder贸n de Garza T, Adriana Tijerina, Yolanda Santos, M贸nica de Sanz y Claudia Sada de Gonz谩lez 14 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Los mejor vestidos

Las estrellas de Hollywood quedan opacadas ante estos cinco galanes que, ya sea con ropa formal o casual siempre acaparan todas las miradas.

Edmundo Salinas, Diego Nájera, Alberto Fernández, Guillermo Pérez-Salinas y Alex Assad.

16 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Los mejor vestidos

En pareja

Hay parejas en las que cada quien tiene un estilo propio, pero en esta ocasión encontramos los dúos que logran coordinarse a la perfección.

Alberto Villarreal y Linda Treviño, Eduardo Morales y Lucía Garza, Diego Pani y Lucía Lobeira de Pani, Daniel Assad y Cristina González de Assad y Gonzalo Estrada y María Garza de Estrada.

18 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Los mejor vestidos Alejandro Guzmán y Anette Manautou de Guzmán, Ángela Stelzer de Canales y Fernando Canales, Lupina de Hinojosa y Octavio Hinojosa, Ian Armstrong y Romina Romero y Daniel Margáin y Catalina Rodríguez.

20 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Forma parte de nuestra segunda edici贸n...

DIRECTORIO - REVISTA - PLANNER www.soynovia.com / soynovia@milenio.com

Los mejor vestidos

En familia

La unión hace la fuerza, y en una familia en la que todos los integrantes tienen un excelente gusto al vestir, resulta una poderosa combinación.

Familia López de la Torre, Familia Muñoz Santos, Familia Laborín Hernández, Familia Santos Gracia y Familia Reimers Amarante.

22 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

The New Season Trends

Descubre las nueve tendencias más fuertes que proponen los mejores diseñadores en el mundo. Desde las pasarelas en Nueva York, Milán y París te traemos las piezas claves para empezar la temporada con un fabuloso estilo.

Sweet Fashion

Los cincuenta están de regreso con faldas a la rodilla y corte lápiz, o los atuendos que vimos en las pasarelas de Louis Vuitton. Si buscas un look totalmente femenino ve por él.

Outfit Louis Vuitton, broche Bvlgari, suéter Milly, cuello Carolina Herrera, pumps Miu Miu, guantes Carolina Herrera, gafas Louis Vuitton, anillo Chanel, bolsa Louis Vuitton y falda Carolina Herrera.

26 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Camel Club

Nunca es tarde para empezar con las compras de oto単o, por lo que en tu lista de must-haves debes poner como pieza principal algo en color camel, no debe faltar en tu guardarropa.

Cardigan Balenciaga, cardigan Diane Von Furstenberg, outfit Carolina Herrera, esmalte MAC, anillo Kenneth Jay Lane, bolsa Chanel, gafas Victoria Beckham, cinto Yves Saint Laurent, pumps Christian Louboutin, flats y aretes Chanel y clutch Alexander McQueen.

28 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

C

on el propósito de consentir a sus clientes con productos de joyería que muestran elegancia y exclusividad, diseños inspirados en diversos conceptos, nace la joyería “La Casa de Katya”.

Ubicada en Plaza Kinta local C-10, en Ave. Vasconcelos 755 Pte. Colonia del Valle, en el municipio de San Pedro Garza García, “La Casa de Katya” cuenta desde hace tres meses con una variedad de joyería fina y piedras preciosas.

Katya Garza de Villegas, propietaria de la joyería “La Casa de Katya”, menciona que la tienda proyecta deseos cumplidos a través de una joya, ya sean aretes, anillos, cadenas, pulseras, dijes, etc., en diferentes materiales que van desde la plata, oro, gold filled, plata con chapa de oro, entre ellas piedras preciosas y semi preciosas.

“Desde siempre he tenido la inquietud de crear esta joyería, nació de un simple gusto por las joyas hasta tener ahora mi establecimiento, que ofrece joyería de mi inspiración que proviene de viajes, de la naturaleza, de colores, de mis hijos, en fin, los pequeños detalles que te da la vida.

“Contamos con nuestro taller donde nuestros orfebres hacen maravillas, con la finalidad de dar a nuestros clientes lo que necesitan. Es un servicio personalizado ante todo”, comenta Katya Garza de Villegas.

La joyería “La Casa de Katya” cuenta con personal capacitado para asesorar a los clientes del producto ideal que necesita para la ocasión.

Joyas que distinguen

Joyería La Casa de Katya Plaza Kinta, local C-10 Av. Vasconcelos 755 pte. Colonia del Valle, San Pedro Garza García Lunes a viernes de 10:00 a 20:00 horas Sábados de 11:00 a 19:00 horas Tel. 83.38.23.98 e-mail: www.lacasadekatya.com

Fur

Reales o falsas, las pieles son las protagonistas de las pasarelas, desde los lujosos abrigos hasta los accesorios con pequeñas aplicaciones. Abrígate con esta cálida tendencia.

Outfit Marc Jacobs, falda Proenza Schouler, cardigan Alexander McQueen, backpack, bolso y cuff de Chanel, gorro Karl Donoghue, sandalias Reed Krakoff, cuff Wendy Nichol, pulsera y bota Chanel.

30 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Luxe Gypsy La tendencia boho es una de las top de la temporada y, celebrities como Sienna Miller y las gemelas Olsen se han encargado de hacerla tan popular. Plumas, maxidresses y multicollares son lo que necesitas.

Bufanda Alexander McQueen, bolsa Chanel, anillo Carolina Herrera, cuff Chanel, chaleco Carolina Herrera, sombrero Etro, outfit Roberto Cavalli, aretes y collar Kumkum Kasta y bolso Etro.

32 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Sensual 70’s Style Primero desfilaron en las pistas de discos como Studio 54, ahora estas piezas llegan a las mejores pasarelas. Chlóe captura lo mejor de esta época y lo trae a tu clóset.

Aretes Juicy Couture, bolso Marc Jacobs, outfit Chloé, collar Oscar de la Renta, abrigo Emilio Pucci, jumpsuit Halston Heritage, poncho Missoni, zapatos Guiseppe Zanotti y brazalete Dinh Van.

34 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Town & Country El look del campo llega a las calles de la ciudad y, diseñadores como Dries Van Noten, Alexander McQueen y Michale Kors se apuntan para traerte los atuendos más chic.

Bufanda Alexander McQueen, outfit Tommy Hilfiger, blusa Valentino, cardigan Pringle, arêtes Roberto Cavalli, botas Cholé, sombrero Eugenia Kim, bolso Balenciaga, abrigo Belstaff y pulsera Burberry Prorsum.

36 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Wild at Heart Numerosos dise帽adores prestaron atenci贸n al llamado de la jungla para este oto帽o. Pero recuerda que no tienes que usar el animal print de pies a cabeza, con s贸lo un accesorio funciona perfecto.

Bufanda Yves Saint Laurent, clutch Alexander McQueen, outfit Roberto Cavalli, anillo John Hardy, collar Stenzhorn, clutch Judith Leiber, aretes Chopard, abrigo Carolina Herrera, chaqueta 3.1 Phillip Lim, top Preen Line y pumps Stella McCarteny.

38 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Grunge

Por: Anet Molina y Anni de León

Jeans desgastados y botas Dr. Martens son el look característico de Kurt Cobain, quien se vuelve un ícono a seguir de esta propuesta que se cuela en los armarios.

Outfit Marc by Marc Jacobs, abrigo Carolina Herrera, jeans Denham, guantes, bufanda y botines de Louis Vuitton, cinto Diesel, mochila Corneliani, gafas Retro Superfuture x High Snobiety y cardigan Benneton

40 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Risky Business Piensa en Michael Douglas y Shia LaBeouf en su último film Wall Street 2 en el que las corbatas, suits y tirantes son los protagonistas, así como el look masculino que nunca pasa de moda.

Saco Carolina Herrera, reloj colección Daniel Roth para Bvlgary, money clip Tiffany & Co., pantalón Maison Martin Margiela, llavero Louis Vuitton, corbatas y maletín Corneliani, outfit Carolina Herrera, calzado Porsche Design y camisa Pink.

42 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Reportaje

Están a tus pies Por: Anet Molina

Manolo Blahnik, shoes save marriages

Reconocido español que revela su gran secreto a través de sus diseños: mezclar la fantasía con la realidad. Sus exclusivos pumps de 20 centímetros son sinónimo de glamour y sex appeal, que hasta Madonna se atrevió a declarar que son mejores que el sexo, por lo que gasta una fortuna en ellos. Su fama creció gracias al personaje de Carrie Bradshaw en la serie “Sex and the City”, quien tenía una fascinación por las creaciones de Manolo. Considera que sus high heels evitan divorcios, pues los hombres adoran la manera en que se ven los tacones en sus parejas. Unas botas de cocodrilo pueden costar hasta 14 mil dólares.

44 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Catalogados como los zapatos “to die for”, son el sueño de toda mujer.

Cómo no identificar las célebres suelas rojas, inspiradas en el esmalte de uñas. Aunque alguna vez probó con el color azul para las novias que buscaban el tradicional “something blue”, Louboutin está convencido de que sus pares hacen verse sexy a cualquier mujer, incluso confiesa que para el resultado final de sus diseños, acostumbra verlos puestos en mujeres desnudas. En sus últimas creaciones sobresale el llamado Blake, especialmente para la “Gossip Girl”, Blake Lively. Victoria Beckham, Beyoncé y Sarah Jessica Parker son sólo algunas de las celebrities que buscan las creaciones del popular francés, que se cotizan desde los 600 euros.

Fotos: Zuma / EFE

Reportaje

Brian Atwood, a love affair with fashion

Christian Louboutin y la famosa suela roja

En 2001 inició su línea y, desde entonces, se considera creador de diseños insolentes y sensuales.

Fue discípulo de Gianni Versace y sus diseños han acaparado el mercado del calzado en los últimos tiempos, utilizando pieles exóticas y joyas, para transformar un sencillo outfit en uno lleno de glamour, convirtiéndose en el consentido de fashionistas como: Gwyneth Paltrow, Rihanna y Nicole Kidman. Esta temporada propone:plataformas, charol, peep toe, piel de serpiente y animal print con aplicaciones de moños y flores, con un costo mínimo de 700 dólares.

Giuseppe Zanotti, artista de la seducción

Cuando tenía siete años de edad lo llevaron con un médico porque no podía dejar de dibujar y lo sigue haciendo. Se dio a conocer como dj en los 80, pero un buen día decidió convertirse en diseñador y a principios de los 90 adquirió la fábrica de zapatos Vicini. Con una fuerte pasión por el pie femenino, Giuseppe sintió la necesidad de crear modelos con su sello, para él son un arma que seduce y hace que la mujer cimbre sus caderas a un compás provocativo y seductor. Cada temporada diseña alrededor de 900 piezas y sus precios van desde los 650 dólares.

Jimmy Choo, creaciones que transforman

Para el popular diseñador, un zapato debe ser fácil de llevar sin tener que sufrir para lucir hermosa; el calzado perfecto de la mujer transforma su manera de caminar, de sentarse y hasta la hace sentir más sexy.

Su filosofía radica en que pueden más unos largos estiletos, que centímetros de escote. Su primera creación fue a los 12 años de edad, es un perfeccionista que puede durar días y noches trabajando en su taller, no es de extrañar porqué es el favorito del jet set. Más de 40 pares de su firma fueron vistos en la última ceremonia de los Oscar. Pagarás entre 494 y 795 dólares por adquirirlos.

46 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

TRENDS

01.

02.

03.

06.

07.

04.

08.

05.

09.

11.

10.

12.

SHOEMANIA Por: Anet Molina

13.

EN NUESTRO ESPECTACULAR MANUAL, EXISTE UN PAR PARA CADA OCASIÓN, DÉJATE LLEVAR POR LAS PIEZAS MÁS HOT DE LA TEMPORADA. TACONES ALTÍSIMOS, PLATAFORMAS Y BOTAS BOYISH COMPLETAN TU OUTFIT FAVORITO. ASÍ QUE PREPÁRATE PARA DAR UN PASO ADELANTE EN ESTILO.

01.Christian Louboutin, 02. Charlotte Olympia, 03. Alexander Wang. 04. Acne, 05. Charlotte Olympia, 06. Mulberry, 07. Tory Burch 08. Burberry Prorsum, 09. Balenciaga, 10. Yves Saint Laurent, 11. Alexander Wang, 12. Diane Von Furstenberg, 13. Yves Saint Laurent.

48 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

15.

14.

23.

19.

24.

16.

20.

25.

17.

18.

21.

22.

26.

27.

29.

28.

31.

32.

30.

14. Lanvin, 15. Isabel Marant, 16. Fendi, 17. Mulberry, 18. Ala誰a, 19. Isabel Marant, 20. Jimmy Choo, 21. Marni, 22. Coach, 23. Emilio Pucci, 24. Michael Kors, 25. Yves Saint Laurent, 26. Christian Louboutin, 27. Miu Miu, 28. Camilla Skovgaard, 29. Brian Atwood, 30. Louis Vuitton, 31. Fendi, 32. Miu Miu

CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010 | 49

33.

34.

38.

37.

43.

42.

47.

52.

35.

53.

41.

40.

39.

44.

48.

36.

46.

45.

51.

50.

49.

54.

55.

33. Alaïa, 34. Belle Sigerson Morrison, 35. Rag & Bone, 36. Yves Saint Laurent, 37. Christian Louboutin, 38. Alexander Wang, 39. Yves Saint Laurent, 40. Acne, 41. Brian Atwood, 42. Etro, 43. Miu Miu, 44. Yves Saint Laurent, 45. Valentino, 46. Carolina Herrera, 47. Carolina Herrera, 48. Elizabeth and James, 49. Brian Atwood, 50. Alexander McQueen, 51. Christian Louboutin, 52. Giambattista Valli, 53. Lanvin, 54. Bloch, 55. Chloé.

50 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Pop of color con ร gatha Ruiz de la Prada 52 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Por: Laura Chรกvez

ebelde, divertida y muy original. Así es Ágatha Ruiz de la Prada, quien llena de color las pasarelas y ha sabido darle un aire fresco a la moda. Comenzó su carrera en 1980 y sus diseños han sido definidos de tendencia traviesa y optimista que reflejan humor, naturaleza y color. No sólo tiene el título de ser una de las diseñadoras más extravagantes de su país, sino que ahora puede presumir que recibió sus títulos nobiliarios de Marquesa de Castelldosríus, con Grandeza de España, y Baronesa de Santa Pau. Recientemente estuvo en la Ciudad para mostrar su última colección y, en exclusiva para Chic, realizó un shooting con la regia Isa Jaime, quien a sus 17 años ha destacado por su gran talento en la pasarela que resultó muy divertido y en el que ambas platicaron sobre sus filosofías en el tema de la alta costura.

CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010 | 53

En portada

R

En portada Fotografía: Jennika Kane Moda: Agatha Ruiz de la Prada Coordinación de moda: Equipo Agatha Ruiz de la Prada Asistente de Fotografía: José Castorena Peinado: Sebastian Rivera para HEADCETERA Maquillaje: Viris Villarreal para HEADCETERA Grip: Miguel Rodríguez

54 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Perfil

Isabel Jaime

La nueva chica ‘IT’ Por: Laura Chávez/ Fotos: Cortesía Isabel Jaime

Isabel Jaime es la chica del momento. Su talento, carisma y estilizada figura son elementos que le distinguen permitiéndole perfilarse como una promesa en el modelaje. Actualmente se le ve en la mayoría de los desfiles y portadas de revistas de la Ciudad y a nivel nacional. Fue la imagen de la firma argentina Jazmín Chebar en México para su campaña de publicidad, además de trabajar en una agencia en España. Su sueño es modelar para Victoria’s Secret. Recientemente participó en el Trends Monterrey, junto a la conocida diseñadora española Ágatha Ruiz de la Prada. ¿Qué significa para ti modelar?

Darle vida a la ropa, en acuerdo con el diseñador para expresar sus diseños, dependiendo si su inspiración es feliz, triste o divertida.

¿Qué es lo que más te gusta?

La oportunidad de trabajar tan cerca con diseñadores profesionales y el sentimiento de estar en la pasarela.

¿A quién admiras?

Alessandra Ambrosio, por ser una top model reconocida mundialmente y, a la vez, ser una excelente mamá y esposa.

¿Cómo te has preparado para esta carrera?

Rafael Zuñiga para mí ha sido un excelente maestro y la verdad todo se lo debo a él.

56 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Perfil

¿Sientes nervios en la pasarela?

Nunca, pero lo que sí me pone nerviosa es cuando mi novio me va a ver. Es algo súper raro que sólo con él me pasa.

¿Hasta dónde quieres llegar?

EL MEJOR APOYO ¿Qué te dice tu familia de todo esto?

Adoro a mis papas porque han confiado en mí y He tenido mucha suerte y me gustaría seguir me apoyan en mi carrera. Están muy contentos tomando las oportunidades buenas que lleguen, de que esté haciendo lo que me hace feliz. siempre y cuando mi familia, mis amigas y mi Mi novio me apoya demasiado y él se siente orgulloso por mis logros. ¡Otros podrían ser novio me apoyen. celosos!

PARA ESTAR EN FORMA

¿Qué haces cuándo no estás trabajando?

Practico yoga tres veces a la semana. Es mi favorito y me relaja. También cuido lo que Estoy en prepa todavía, pero ¡me fascina el arte!

Dibujo muchísimo en mi tiempo libre, toco la como, no hago dieta, pero sí me cuido. guitarra y pinto.

SUS TRUCOS DE BELLEZA ¿Te maquillas a diario?

¿Cuál es tu diseñador favorito?

Sólo me pongo polvo de base y rímel Una de mis favoritas es Vera Wang, También transparente, me encanta que te alarga las Christian Louboutin ¡es un genio, sus zapatos me fascinan! pestañas pero te sigues viendo muy natural.

Un cosmético sin el que no puedes vivir El polvo de Clinique, me choca el make up líquido ¿Eres adicta a algo? y el polvo mineral es muy bueno para evitar la Me refiero a zapatos, bolsos, ropa o perfumes. cara grasosa.

Soy adicta a todo, pero cuando compro me voy por los colores pasteles. ¿Algún tratamiento

de belleza que sigas?

Todos los días me lavo la cara con jabón ¿Qué te apasiona? desinfectante y, una vez a la semana uso scrub Puedo pasar horas dibujando, también la para el cuerpo para limpiar las células muertas. naturaleza y la música.

El mejor consejo de belleza que te ¿Y tus proyectos? ¡La verdad mi sueño es ser mamá. Me gustaría han dado Mi mamá me aconseja bolsitas de té de manzanilla en agua fría.

seguir modelando pero teniendo una familia unida y feliz! Voy a estudiar diseño de modas y creo que seré buena diseñadora.

¿Crees en los tratamientos que seguían las mamás o las abuelas que ¿Qué te enorgullece?

Estar logrando cosas que nunca pensé, me gusta te funcionen?

¡Sí! Usar bolsitas de té remojadas en agua fría ver todos los artículos, portadas, editoriales y fotos en las que se refleja todo el esfuerzo. para quitar las ojeras

58 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

IT’S A BAG THING Por: Anet Molina

INSPÍRATE CON NUESTRA GUÍA PARA ENCONTRAR TU PERFECT MATCH, ES UNA COLECCIÓN DE PIEZAS EN ANIMAL PRINT, METÁLICAS HASTA LOS ETERNOS NEUTRALES. CLÁSICO, COOL O CONTEMPORÁNEO, UN BOLSO DE LA NUEVA TEMPORADA ES LA MANERA MÁS INGENIOSA DE ACTUALIZAR TU LOOK.

01.

02.

03.

04.

05.

06.

07.

09.

10.

11.

08.

12.

01. Chanel, 02. Coach, 03. Etro, 04. Hermès, 05. Proenza Schouler, 06. Vanessa Bruno, 07. Temperley London, 08. Chanel, 09. Alexander Wang, 10. Michael Kors,11.Yves Saint Laurent, 12. Louis Vuitton.

62 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

13. Lanvin, 14. Balenciaga, 15. Yves Saint Laurent, 16. Sara Berman, 17. Coach, 18. Miu Miu, 19. ChloĂŠ, 20. Fendi, 21. Marc Jacobs, 22. Chanel, 23. Versace, 24. Mulberry, 25. Carolina Herrera, 26. Jimmy Choo, 27. Fendi, 28. Marc Jacobs, 29. Judith Leiber, 30. Alexander McQueen, 31. Christian Louboutin, 32. Judith Leiber.

CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010 | 63

CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010 | 65

Diversión sin límites Por: Laura Chávez

Se acercan el 31 de octubre y con ello la excusa perfecta para irse de antro: se trata de la noche de Halloween en la que las brujas, los fantasmas y monstruos se hacen presentes por doquier, lo cual es una razón más para divertirse en grande y pasar una noche de lo mejor.

la vanguardia en la famosa “noche de brujas”.

Para conocer un poco sobre los personajes de moda así como los gustos y preferencias de los regios, platicamos con Mirelle Marcos; una fanática de los personajes que, desde niña, acostumbraba celebrar en familia y ahora también lo hace con sus amigos, Por tradición, en Estados Unidos se realizan desfiles ¿el motivo? su cumpleaños, que es justamente y la gente marcha por las calles para pedir dulces y cuatro días antes de esa terrorífica fecha. vistiendo como algún personaje. Los más famosos son en San Francisco y Nueva York, en donde actores, “Como mi cumpleaños es el 27 de octubre, desde películas y canciones del momento rinden culto al chiquita, todos los años mis papás me hacían miedo, lo que se ha convertido en una gran fuente una fiesta de disfraces y me divertía muchísimo” de inspiración a la hora de elegir el disfraz y lucir a explicó.

66 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Considera que es una excelente oportunidad para distraerse y confiesa que le encanta ver que la gente se olvida de la rutina y sólo piensa en cómo vestirá ése día.

Fotos: Cortesía Mirelle Marcos

“Es como una liberación, expresión o desahogo, inclusive un momento para esconderse. SÍ...exactamente eso, porque unos se esconden y otros se liberan.

Las mujeres aprovechan para verse más sensuales, coquetas, provocativas; usar un vestidito cortito y ajustado para representar algún personaje de un cuento, para salir de la rutina y, sin duda, resaltar la belleza”, dijo.

Mujer Maravilla, calabaza, gatita, quinceañera y Pitufina (su favorito) han sido algunos de los vestuarios con los que ella se ha caracterizado.

Recientemente abrió una boutique de ropa femenina y no pudo resistir las ganas de incluir este tipo de atuendos sólo para las chicas y así estar al día en el tema.

Está convencida de que en la actualidad, los disfraces están influenciados por las películas o hechos históricos que sucedieron a lo largo del año. “Entre los más buscados para esta ocasión están el de Alicia en el País de las Maravillas, policías, Michael Jackson y piratas, además de que vuelven los personajes de cuentos olvidados como Heidi y Blanca Nieves, así como los clásicos, que siempre te toparás en las fiestas, pero nada es más divertido que organizarte un disfraz súper cursi con tus amigas”.

Finalmente dijo que una opción para salir de los personajes es con el rol de algún tipo de servicio como: aeromosa, camarera, chef o enfermera, y nunca puede fallar una vampira sexy”. concluyó.

Mirelle con su disfraz favorito

CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010 | 67

Tu mejor halloween Por: Laura Chávez

A

lguna vez hemos tenido la idea de convertirnos en uno de nuestro héroes favoritos o bien un personaje de televisión o película de actualidad.

Pero lo mejor de todo es que el Día de Brujas es la ocasión ideal para realizar nuestras fantasías, hacer travesuras y disfrutar de la diversión sin límites junto a nuestros amigos. Aquí les mostramos las fotografías que compartieron con nosotros varios sampetrinos, en una de sus fiestas más divertidas que han gozado en esta tradicional celebración. ¿Y tú de qué te vas a disfrazar?

Alberto Familiar “Halloween en Boston es mucho más intenso porque estamos al lado de Salem. Hace un año me disfracé de 80’ glam rockstar y fui el hit. La gente también le entra mucho a hacer figuras con calabazas, porque aquí crecen muuuuchas calabazas y son creativos para esta fecha”.

Fabiola Villarreal

Nathan Karren “Mis amigos y yo acostumbramos ir a Las Vegas en esa fecha. Allá uno es mas guerrero y las fiestas no paran. Este año vamos a disfrazarnos de espartanos a petición del público”.

“El anterior Halloween me la pasé demasiado bien en la fiesta de Diego Maldonado en el Classico.

Ahí, Diego, quien es súper amigo mío, no perdió momento de estar molestándome. Me vestí de Charleston y fue muy chistoso porque mis amigas una iba de cebra, otra de los 80 y una como mi bella genio, todas paseándonos por el antro. Este año aún no decido que outfit ponerme”.

Ramiro Cantú

Annelissa e Israel Huerta “Mi hermano y yo cada año acostumbramos meterle creatividad y desde chiquitos hemos procurado hacer esa noche muy divertida. He sido diabla, muerta y policía. A mí en lo personal, me gustan los disfraces cómodos pues hay que aguantar un buen de horas en el antro”.

68 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

“En una ocasión, Álvaro Suárez me sacó de un apuro y me vestí del 5X hace un par de años. Lo más chistoso, es que no me quitaba de encima todas las fans que tenía él los martes cuando luchaba. A pesar de que no voy al gym, ese disfraz me trajo mucho éxito. ¡Gracias Álvaro!”

Maquillaje de pasarela Por: Anet Molina / Fotos: Jerry Garza

70 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Reportaje

Ya sabes qué es lo último en ropa y accesorios, pero ¿el peinado y maquillaje? No te preocupes, organizamos una sesión con tres chavas muy conocidas, a quienes les encanta lucir súper trendy y junto con ellas los expertos de MAC te presentan los estilos que lucieron las top model en las pasarelas de Milán y Nueva York.

Drama, drama, drama

Satin Eyes es la propuesta de MAC, no te alarmes, adáptala a tu look utilizando delineador Blacktrack Fluidline. MaxMara optó por este make up para su desfile. Si te animas como Denisse Tamez, go for it!

CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010 | 71

Reportaje

Alto contraste

Ojos con bordes negros, una ola de humo y delineado extendido es el estilo que luce Zoila Villarreal. Crea un efecto intenso con el pigmento, en este caso se utilizó “Grape” y “Pink Opal”.

72 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Reportaje

Club red

Moda: Rosa Palo by Javi García Make up artist: Estefanía, Diana Del Toro para MAC / Denisse Tamez y Zoila Villarreal, Rodrigo Luna para MAC Hairstyle: Sebastian Rivera para Headcetera

El maquillaje que usa Estefanía Petterson se utilizó en la pasarela de Donna Karan.

Es la tendencia Redd Velvet que consiste en labios rojos con diferentes texturas, intensidades y tonos que adquieren formas distintas.

74 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Asegura desde hoy el éxito escolar de tus hijos.

Clases particulares a domicilio Todos Todas los niveles las materias Primaria Escolares Secundaria Idiomas Preparatoria Computación Universidad Música Adultos Empresas

Llama ahora y recibe 1 hora gratis. *Aplican restricciones

os rey m e r Sucursal Cumbres Sucursal San Pedro Sucursal Valle Alto nd onte e t Paseo de Los Leones 3120 Río Mississipi 24-B Carretera Nacional 1100 A oM Plaza Marbella L-5 Centrito Valle Plaza Carl’s Jr. L-8 Tod Tel. 8850-3900

Tel. 8378-3161

Tel. 4737-4030

Tel. 8335 8047

www.educa-system.com.mx

Reportaje

Stylists:

The new must!

Por: Bárbara Castro / Ropa, accesorios y locación: Lemon Chic Fotos: Alicia de la Fuente

Nunca falta en nuestro clóset una falda o zapatos que no sabemos cómo combinar con nuestros accesorios y sacar el mejor partido de ellos, para lucir bien de acuerdo a la ocasión, aún si se trata de las mejores marcas. Pero esto ya no es un problema, pues para eso existen los personal shopper, que te ayudarán a crear tu imagen y elegir lo más adecuado a tu estilo y personalidad.

76 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Reportaje

Es por ello que platicamos con Alin Barquet, una experta en moda, gracias a sus estudios en Parsons School of Design en Nueva York y su gran experiencia adquirida junto a grandes diseñadores como Óscar de la Renta, con quien trabaja actualmente, dedicada a dar asesorías mediante el stylist.

¿Qué es un Stylist?

• Define tu estilo, de acuerdo a tu personalidad, gustos y ritmo de vida.

• Evalúa tu complexión y te ayuda a vestirte de acuerdo a ella.

• Te da una lista de básicos indispensables para la temporada.

• Analiza tu clóset para eliminar las cosas que no van contigo y que ya no necesitas.

• Va de shopping contigo y te ayuda a escoger el outfit adecuado para aquellas ocasiones especiales.

78 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Basics for the fall • Fur, faux, fur! Ya sea sintético o natural.

Busca chalecos cortos o largos.

• Lace up flat boots o Riding boots.

• Wear it Camel. En cualquier tonalidad busca alguna bolsa, cinto, pantalones…

• Chunky Sweaters. Úsalos con cintos.

• Blazer negro.

• ¡Look militar! Lo que más te guste, al menos una, como: botas, chamarra, t-shirt…

• Messenger bags.

Busca un top en print como el de Lemon Chic, para aprovechar tu aburrido blazer.

Le pedimos a Martha Sepúlveda que seleccionara piezas de su guardarropa que son díficiles de combinar, para que Alin le diera una asesoría de imagen y después de platicar un rato con ella, supo cual era su estilo a través de su personalidad y gustos, y así pudo recomendarle cuál es el mejor match para cada opción.

¿Tienes un top muy escotado, como el de Martha? Úsalo de underware con un chunky suéter como éste de Lemon Chic.

BOYS! GET TRENDY FOR THE FALL! Colaborador: González Lugo / Ropa: Ermenegildo Zegna / Fotos: Ricardo Ganem

Para los hombres, la moda se ha convertido en algo muy importante, no tanto por seguirla sino por verse y sentirse bien. Pero saber elegir el corte o la combinación perfecta es algo complicado. Las estaciones cambian y las tendencias también. ¡No se olviden de su clóset! Hay que tratar de mantenerlo renovado y al menos tener los básicos. Por ello el asesor de imagen y experto en el tema, González-Lugo, sugiere las siguientes opciones para esta temporada.

TENDENCIAS • SMOKING Corte: rectos uno o dos botones. Solapa de pico. Camisa blanca y moño mediano. Pantalones flat front sin pinzas y sin valencianas. Angostos de pierna y sin trabas para cinturón.

Accesorios chic: tirantes y poquet square.

82 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

• TRAJES Los trajes vienen más estrechos, con un fit más ajustado y los pantalones angostos. El saco del traje viene más corto de lo que normalmente se lleva.

Reportaje

Corte: Recto de dos botones medio altos. Solapas de pico y escuadra angosta. Saco corto (aproximadamente una pulgada mas corto de lo normal). Pantalones flat front sin pinzas y sin valencianas. Angostos de pierna, el boot cut (o campana) para vestir esta out! Colores: grises (en todos sus tonos) y cafés oscuros. Los clásicos siempre serán los clásicos; azul marino y negro (nunca para el día). Hay quienes optan por el traje negro para día, ¡no es una buena opción!

• ZAPATOS Siempre serán al gusto pero la tendencia es la combinación: gris o negro con zapato café.

Cafés oscuros, botines negros, todos de punta regular a pronunciada, no chatos.

• CAMISA CASUAL NOCHE Cuellos altos, colores oscuros; berenjena, azul marino, negro o bien classic never dies: blanca. Out camisas en tonos pastel: rosas, lilas y amarillo, entre otros.

CASUAL MUSTS INVIERNO • JACKET. Para usarla toda-ocasión, con jeans o pantalón y camisa; negro, azul marino, gris o bien con un patrón en cuadros, siempre oscuro. Muy útil y vestidor.

• REY PANTS. El pantalón gris viene muy fuerte para combinarlo con zapatos cafés o botines negros. Búscalo en franela o algodón de invierno • ABRIGO CORTO. En colores grises con diseño vintage, el largo debe de ir máximo hasta la rodilla. Aplicaciones en negro.

• CHALECOS. De lana, franelas o winter cotton. Con cuatro bolsas, con o sin carteras. Puede llevar solapa.

CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010 | 83

Smell like a celeb Por: Anet Molina

1

Los vemos a través de la pantalla, en la película de moda o en la alfombra roja de los mejores premios. Son muy guapos, visten con las mejores marcas y siempre están rodeados de cámaras fotográficas. Pero, ¿a qué huelen las celebrities más hot del momento?

2

Robert Pattinson

Como todo brit boy, no soporta los perfumes comerciales, así que busca cualquiera de la colección francesa Serge Lutens. Y no compra otra, hasta que la botella está totalmente vacía.

Zac Efron

Según su novia, Vanessa Hudgens, Zac sabe elegir muy bien su fragancia pero la que ella prefiere oler en él, es Tom Ford Tobacco Vanille.

3

Jude Law

El actor se ha declarado fan de la línea Acqua di Parma, pero también usa Paul Smith Extreme, regalo de su amada Sienna Miller.

5

4

Asthon Kutcher

El chico malo de Hollywood prefiere Euphoria de Calvin Klein, por su esencia fresca y adictiva.

Fotos: Zum a/

Colin Farrell

EFE

Entre su gran colección de aromas, la también pareja de Demi Moore, no renuncia a su botella de Creed, Milesime Imperial.

1. Serge Lutens - Robert Pattinson. 2. Tom Ford Tobacco Vanille - Zac Efron. 3. Paul Smith - Jude Law. 4. Euphoria - Colin Farrell. 5. Creed - Ashton Kutcher.

84 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Shh! JUST FOR MEN...

Please Don’t

“Vestirse para mostrar lo que prefieres, no lo que tú eres”.

Kris Van Assche, Dior Homme “Los sacos son básicos en el guardarropa de un hombre, cuando compres uno asegúrate que es el apropiado. Sólo porque el saco es una pieza de alta costura, no significa que sea una barita mágica. Un saco que te quede mal, aún siendo caro, te puede hacer ver fatal”.

Giorgio Armani “Comprar un saco y pensar que es un traje ‘sport’ es un error. Un traje debe estar hecho a la medida en forma e inteligencia, no tan grande para hacer maromas o ruedas de coche en él”. Dean and Dan Caten, Dsquared2 “Abotónate el saco, te quita unos 20 kilos en tu silueta”. Tom Ford “Los zapatos de punta cuadrada están fuera de estilo y pueden hacer ver mal a un hombre instantáneamente, no puedo decirles el número de mujeres que me han dicho que si un hombre trae estos zapatos se perderían su segunda cita. ¿Superficial?, puede ser; ¿verdadero?, definitivamente”. John Varvatos “Un hombre que usa algo que no le ‘pertenece’ comete un error y cae en lo ridículo”. Sé tu mismo y viste algo que se ajuste a la situación”.

Stefano Gabbana y Domenico Dolce. Dolce & Gabbana “No tomes tantos riesgos, no hay algo que admire más que cuando un hombre agrega algo de personalidad a su apariencia, puede ser color o mezclando las texturas correctas”.

Roberto Cavalli “Zapatos grises de piel”. Angela Missoni “Prefiero que un hombre no use brazaletes o anillos, es una regla general, lo más simple es lo mejor”. Brunello Cucinelli “Hombres viajando con equipaje combinado de diseñador, solamente no es correcto”. Viktor & Rolf “Un hombre nunca debe abrochar más de un botón en un abrigo” Patrick Grant of Norton & Sons and E. Tautz “Los hombres no deben brillar tanto o tener mucho resplandor. Simplemente no es correcto”.

Scott Sternberg, Band of Outsiders 86 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

“El copete mal hecho de Justin Beber” Thakoon Panich “Abrigos peludos. Esta moda sólo fue utilizada por Snoop Dog y los hombres en medio de la tundra”. Eddy Chai, Odin “Zapatos cuadrados”, Marcus Wainwright “Con jeans en corte de bota”, David Neville. Rag & Bone “Esforzándose mucho, aún así hay algunas reglas que no se deben romper. Los zapatos formales siempre deben ser usados con calcetines, los nudos de las corbatas nunca deben ser muy grandes o muy anchos y nunca uses zapatos negros con un traje o un saco café”. Andrea Perrone, Brioni “Usar algo que no es esencial o funcional. Mi estilo personal está inspirado en las influencias británicas que han definido el estilo bostoniano. Todo lo que yo uso debe ser un elemento confortable, de calidad y de sastre”.

Remo Ruffin, Moncler “No me gustan los aspectos exagerados, por ejemplo, cuando alguien usa una camisa completamente desabotonada”. Renzo Rosso, Diesel “Calcetines cortos con traje. Muy a menudo en la televisión se ve a presentadores que cruzan su pierna y muestran hectáreas de la pantorrilla al descubierto. Es simplemente horrible”. Jeremy Hackett “Lo peor que puedes hacer es comprar dos trajes y usarlos hasta la muerte. Cómprate un guardarropa, vive con él, ¡disfrútalo!, no mates tu ropa”.

Tom Kalendarian, Barneys New York “Gorras de trailero. Tan pronto como veo que alguien usa una en lo más alto de su cabeza se me enchina la piel, ¡lo odio, lo odio! Sarah Rutson, Lane Crawford “Usar jeans con todos, incluyendo los trajes o sacos de diseñador como una manera de expresar tu individualidad, cuando todos los demás están haciendo exactamente lo mismo”. Robert Bryan, American Fashion Menswear “Cuando su outfit es muy perfecto, o ellos están muy seguros de sí mismos pienso que no es atractivo”.

Maria Cornejo, Zero + Maria Cornejo “Solamente esforzándose mucho”. Kellan Lutz, Calvin Klein underwear model “Uno que no acepta un traje mal ajustado. No importa el nivel del precio”. Nick Wooster, Neiman Marcus “No darse permiso para disfrutar su ropa porque piensan que no es masculino. Vivienne Westwood dijo que las personas que usan prendas impresionantes llevan una vida mejor y tiene razón. En el siglo 18 todos los hombres heterosexuales usaban pañuelos de encaje. Así que pon esto en tu pipa y fúmala”. Simon Doonan,Barneys New York

88 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

S

ecrets from stylish p

Ve por el dúo blanco y negro, apégate a estos colores, resiste la tentación de agregar, por ejemplo, un cinto rojo. Evita la clásica t-shirt blanca y pantalones negros, mejor opta por el top negro y blanco en la parte inferior”. Karl Lagerfeld “No dejes que tu vestido, joyas o maquillaje te opaquen”. Giorgio Armani “Aprende a estar cómoda en tu propia piel y en lo que haces. Si quieres lucir bella, debes tener confianza en ti misma”. Diane von Furstenberg “No importa cuánto gastes en ropa, recuerda una regla de oro: un vestuario en tu talla correcta le hace justicia a toda mujer”. Kate Mulleavy, cofundadora de Rodarte

90 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

m the most h people “Escoge de tu guardarropa qué es lo que amas y lo que sabes, luce fabuloso en ti. Así ya no tendrás problemas para saber que atuendo elegir”. Michel Kors “Encuentra esa pieza con la que no puedes vivir”.

Rory Tahari, directora creativa de Elie Tahari “¡Sé espontánea! No tienes que vaciar tu clóset en la cama la noche antes de tu evento. Yo simplemente elijo mi outfit en el último minuto”.

Kate Moss “Busca piezas que tengan detalles clásicos, pero con una silueta moderna”. Domenico Dolce y Stefano Gabbana “Elige piezas que reflejen tu personalidad”. Frida Giannini, directora creativa de Gucci “Limpia tu clóset, así sabrás lo que tienes y qué es lo que necesitas”. Andrea Lieberman, celebrity stylist CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010 | 91

Reportaje Rachel Zoe

De la pluma de Rachel

Zoe

En octubre de 2007 lanzó una guía de moda titulada: “Style A to Zoe: The Art of Fashion, Beauty, and Everything Glamour”, en la cual comparte sus consejos, desde cómo ahorrar en bolsos y zapatos, tips de decoración, entretenimiento y cómo viajar con estilo.

Con el sello Por: Anet Molina

Sus consejos dirigen a las celebrities al top de las “mejores vestidas”. Su sello garantiza aplausos en las red carpets. Es una referente de la moda y el glamour. Su nombre: Rachel Zoe.

E

sta fashionista norteamericana es una de las mujeres más influyentes en el mundo de la moda. Famosas como Paris y Nicky Hilton, Lindsay Lohan y Keira Knightley se han rendido a sus pies, y a sus fans más fervientes se les apoda “Zoebots”. Aquí te mostramos por qué.

Background

Fotos: Zuma / EFE

Rachel, estilista y escritora de modas, nació en Nueva Jersey y estudió Psicología. Antes de dedicarse al arreglo del cabello de Cameron Diaz, Mischa Barton, Jennifer Garner, Kate Hudson y Anne Hathaway, trabajó en Gotham y la Revista YM.

Uno de sus aportes más importantes a la industria de la moda es el estilo “disco hippy” o “bohemio glam”, que se caracteriza por la combinación y el uso de los bolsos y lentes “maxi”, los vestidos tipo túnica, los pantalones pitillo y los collares multicolores.

Por sus conocimientos, ha sido consultora de Piperlime.com, Gap Inc., y también colaboró con Judith Leiber en una de sus líneas de bolsos de lujo. Su influencia ha ganado tal relevancia que recientemente la revista Harper’s Bazar le dedicó varias páginas, junto a Vera Wang, Brian Atwood, Michael Kors y Marc Jacobs.

94 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Reportaje

Sus ‘maxi’ básicos • Gafas • Vestidos • Bolso Sin embargo, como toda celebridad, tiene su lado obscuro. Algunos la describen como tirana y obsesiva por su delgadez, pues Nicole Richie, una de sus fervientes seguidoras, la culpó de sus problemas de alimentación por exigir una figura esbelta.

En la vida real

Su talento para imponer el glamour y el estilo la llevó a enrolarse en el Proyecto Rachel Zoe, un reality show sobre su vida, la cual impulsó su paso de estilista de estrellas a ícono de la moda.

La serie, de la que es también productora, sigue a Zoe y a sus socios Brad Goreski y Taylor Jacobson, así como a su marido y compañero de negocios Rodger Berman. Ha tenido tal éxito, que el programa ya va en su tercera temporada y todo apunta a que continuará, de la misma forma en que esta fashionista amenaza con mantener su liderazgo en la industria.

CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010 | 95

Reportaje

De shopping por LA Por: Patricia Sánchez

¿A quién no le gusta ir de shopping y comprar lo más in de la temporada? Generalmente recurrimos a las revistas para ver qué traen puesto las famosas y poder seguir la tendencia; pero por lo regular siempre las vemos en alfombras rojas o vestidas en sus personajes, que es difícil conocer su outfit en la vida diaria.

Para esto, fuimos a caminar a un famoso circuito en Los Ángeles donde te encuentras todo tipo de celebridades comprando desde una t-shirt, bufanda hasta gafas que le agregan ese toque tan rock star a su look y que a veces no sabemos dónde conseguir.

P

ara empezar, hay que tener bien ubicadas las tres calles básicas que no te puedes perder si quieres salir con un buen outfit. Melrose Avenue para un estilo groovy; Robertson Blvd., para el look chic y en 3rd St. de todo un poco. Estas calles están llenas de boutiques, una tras otra, con detalles, vestidos, zapatos y bolsas que no encontrarás en los malls o tiendas de cadenas grandes ya que son seleccionadas por sus dueños quienes compran diferentes marcas y accesorios de diseñadores de todas partes del mundo.

96 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Reportaje Fotos: Zuma / EFE

Ya que tienes bien ubicadas esas zonas, definitivamente no hay por qué no encontrar algo para darle ese toque especial a tu estilo. Pero, sabemos que lo que quieres es tener toda la información exacta de a dónde ir. Así que aquí te paso el top 5 de las boutiques más trendy en LA. Kitson Esta tienda tiene de todo y para todos con ropa, zapatos, accesorios para hombres, niños y mujeres. Lo padre de esta tienda es que encontrarás ese vestido súper único o los accesorios más seleccionados y locos que te puedas imaginar. Además es la tienda favorita de Paris Hilton, Taylor Swift y Katty Perry por mencionar algunas.

Lisa Kline De ahí nos pasamos a otra que lleva el nombre de su dueña y quien con su obsesión por la moda, se ha hecho una favorita entre la socialité angelina. Es tal la fila de paparazzi afuera de 7207 Melrose Ave., que si sus clientas como Tori Spelling o Jennifer Love Hewitt así lo desean, Lisa cierra las cortinas para que compren con toda la tranquilidad y calma del mundo.

Polkadots & Moonbeams Sigamos el recorrido con la tercera boutique, puedes encontrar los tops y vestidos que están más in y al mismo tiempo unos accesorios vintage excelentemente bien seleccionados.

Joan’s on Third Aprovechando que ya estás ahí y llega la hora de comer, no te pierdas un cafecito muy trendy con ensaladas y sandwiches deliciosos y unos postres irresistibles.

Curve Ya recuperada, podrás seguir con nuestra cuarta tienda ubicada en 154 N. Robertson Blvd. Si lo tuyo es más el estilo que la moda del momento, esta tienda es para ti, su selección es más clásica y con un concepto más sofisticado. Aquí, además de contar con el servicio para asesoría de imagen, te puedes topar con Jennifer Aniston o Courtney Cox escogiendo una que otra prenda.

Planet Blue Y para concluir nuestro recorrido no dejes de ir a Planet Blue. Aquí encontrarás una increíble variedad de jeans de todos los cortes y marcas, además de ropa con una onda más hippie-romántica.

Pues ahora sí, lo único que falta es agarrar maletas y planear tu próximo viaje a la capital del entretenimiento, porque seguro regresas con el clóset más envidiable de México.

CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010 | 97

Despedida + Chic

Despiden a Marisol

Mayela O’Farrill, Marisol O’Farrill, Melissa O’Farrill de Dipp y Marlene O’Farrill

F

eliz por su próximo enlace, Marisol O’Farrill asistió a la despedida de soltera organizada por sus hermanas Marlene, Melissa y Mayela en el lobby de la torre Altus.

Las invitadas convivieron con la novia y disfrutaron de unos deliciosos aperitivos, además de desearle lo mejor y una vida muy feliz, con su novio Rafael García.

100 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Despedida

¡A bailar!

Un detalle muy original y moderno, que llamó la atención de las invitadas fue una rockola en forma de Ipod, en la que nadie pudo resistirse a elegir su melodía favorita.

Flor Torres y Florina Arredondo de Torres

Analicia Luke y Catalina Lara

Gaby Casillas, Paty Rosas y Dany Madero Por: Gerardo Treviño / Fotos: Antonio Mireles

Marcela Gallardo, Norma Arredondo de Gallardo y Sandra Arredondo de Canales

Marisol O’Farrill, Bety Mancillas y Dany Martínez de Díaz

Cristina González, Laura Treviño, Ana Isabel García, Tita Cantú y Ana Caty González 102 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Angélica Arredondo de O’Farrill

Con el sello Patek Philippe Por: Gerardo Treviño y Bárbara Castro Fotos: Alejandra Garfias y cortesía

Una de las grandes firmas en la relojería es sin duda Patek Philippe, la más antigua industria relojera ginebrina independiente que desde 1932 ha estado en manos de una sola familia. Hoy en día Thierry Stern, perteneciente a la cuarta generación, es presidente y miembro del comité de Dirección de esta prestigiosa empresa. En su primera visita a México, estuvo en la Ciudad, ya que para él es muy importante conocer el lugar donde se distribuye su marca y la gente que lo adquiere.

104 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Más que trabajar con algún material extravagante, lo que me han solicitado es dejar la parte de atrás del reloj de manera que se pueda ver tras un fondo de cristal de zafiro.

Podrías recomendar un reloj para las diferentes edades

20’s - 30’s, Twenty 4: los modelos de esta colección contemporánea de relojes para dama, tanto para el día como para la noche, son la clara expresión de un chic sencillo, situándose en la antítesis de las modas efímeras.

Movimiento de cuarzo. Brazaletes de satén, negro, gris, café chocolate, oro y diamantes. Oro blanco, rosa y amarillo.

30’s - 40’s Calendario Annual: este reloj es muy perfeccionado, sabe de cuántos días consta cada mes y sólo necesita un ajuste al año, a finales de febrero. Movimiento mecánico de cuerda automática. Lo encuentras en diferentes tonos, como: Oro amarillo y blanco, platino, con diamantes, fondo cristal de zafiro.

40’s - 50’s Calatrava: Colección emblemática creada en 1932, es el paradigma del reloj de pulsera Redondo. Elegante y sobrio, el reloj Calatrava es el máximo exponente de simplicidad en su sentido más clásico. Movimiento mecánico extraplano de cuerda automática y manual.

Disponible en: oro rosa, amarillo y blanco, diamantes y fondo cristal de zafiro.

H

ijo de Philippe Stern, actual presidente honorario de la firma, Thierry nació en Ginebra, Suiza en 1970, y se crió en el mundo de la relojería. Desde temprana edad se involucró en todas las áreas, por lo que quiso empezar desde abajo y aprender todos los pormenores del negocio, siguiendo con esta tradición familiar.

Egresado de la Escuela de Comercio de Ginebra, continuó familiarizándose más con los secretos de la mecánica de los relojes, al inscribirse en un programa acelerado de la Escuela de Relojería en esa misma ciudad.

Además de ser el presidente de la compañía, forma parte junto a su padre y a Claude Peny, del Comité de Dirección y son ellos quienes toman las decisiones críticas y estrategias para asegurar un funcionamiento duradero de este negocio familiar.

Describe en tres palabras Patek Philippe Innovación, pasión e independencia.

Menciona tres ventajas que tiene tu marca sobre la competencia Visión, calidad y respeto.

¿Que artista o personalidad importante te ha solicitado un reloj personalizado?

Tiene una gran clientela que pide este tipo de servicio personalizado, los cuales no puede revelar por cuestiones de confidencialidad. Sin embargo, en el Museo de Ginebra encontramos a importantes personalidades, que en su tiempo, buscaron tener una pieza única. Uno de ellos y muy importante: Tchaikovsky.

Philippe Stern y Thierry Stern CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010 | 105

Reportaje

¿Qué material ha sido el más raro que has usado?

Evento

Durante la presentación

Entre la socialité sampetrina siempre se han distinguido por su buen gusto y conocimiento en cuanto a las mejores marcas de joyas y accesorios y esta vez no fue la excepción, por lo que no pudieron dejar de estar presentes en el coctel que se ofreció para la presentación de la conocida firma de relojes Patek Philippe, que se llevó a cabo en la joyería Karcz. Ahí conocieron al distinguido representante de la marca quien convivió con los asistentes y entre charla y charla les dio algunos consejos para elegir la mejor opción en este tipo de accesorios.

Jesús Coronado

Philippe Stern

Ángel Cassán

Laura, Benjamín Karcz y Minis de Karcz 106 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Jonathan Karcz y Arturo Ramos

Manuel Madero y Manuel Madero

Perfil Los Claxons

Música, buena vibra y diversión Por: Gerardo Treviño / Fotos: cortesía Los Claxons

Una banda regiomontana que se ha colocado en el gusto del público nacional y que ha logrado ser nominada a los premios Grammy latino, sus integrantes, Nacho, Cesáreo, Sánchez, Cholo y Pablo nos cuentan su historia y lo que representa ser uno de los grupos juveniles del momento: Los Claxons

108 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

T

Perfil

odo comenzó hace mas de 10 años cuando Nacho y Sánchez se conocieron en la prepa, empezaron a tocar y a componer juntos para el festival de la canción del Tec, después conocieron a Cholo e invitaron a Pablo y Cesáreo quien estaba estudiando música en Los Ángeles y vino para audicionar.

Empezaron tocando en bares como el San Pedro Antiguo y el Privatt. “Al principio eran covers y una que otra rola de nosotros, luego ya eran más de nosotros y esas mismas canciones empezaron a hacerse populares y fue ahí cuando nos empezaron a hablar de diferentes ciudades para ir a tocar”, platicó Sánchez.

El momento de lanzarse al estrellato llegó cuando sacan su primer disco, “Sin Ganga”, en el que se puede oír la sencillez y la calidad musical que es difícil de encontrar.

Para ellos, ser un rock star no siempre ha sido felicidad y diversión, “a veces es difícil tener que perderte eventos sociales o familiares como bodas y fiestas, por eso tienes que estar seguro de amar tu profesión”, coincidieron.

Pero siempre sobresale lo bueno, como ser nominados al Grammy Latinos como mejor álbum vocal pop dúo o grupo, por su disco: “Los Claxons”.

“Nos llamó un empresario de Guadalajara que estaba viendo las nominaciones por televisión en vivo, y fue una sorpresa para todos, no lo esperábamos, se siente muy padre que gente que sabe de música reconozca tu trabajo con una nominación de este tipo”.

Cada uno con su personalidad bien definida, nos confiesan que no pensaban dedicarse a la música ya que estudiaron carreras como: Comunicación, Comercio Internacional y Arquitectura, entre otras. Incluso desde la infancia, Pablo quería ser arqueólogo, Cesáreo doctor, mientras que Cholo pensaba diseñar edificios como arquitecto, Nacho anotar algunos goles como futbolista y Sánchez en el mundo del arte, pintando.

Como cualquier persona normal disfrutan de actividades cotidianas como ir al cine, ir a pasar una buena noche en algún antro de la Ciudad y practicar algún deporte, entre otras, incluso Pablo es aficionado a la fotografía.

Su inspiración La encuentran en todo, en las mujeres, amores, desamores, situaciones que han vivido o cosas que le podrían pasar a cualquiera.

“La mayoría de las rolas nacen de un sentimiento real, tratando de ponerlo en letra y música, también hay canciones que tratan de mandarle buena vibra a la gente por la situación que se vive hoy en día en el país” añaden.

Tres discos son los que han colocado a la banda: “Sin Ganga” que salió en el 2006, al año siguiente lanzaron “En Primera” y este año, “Los Claxons”.

Un grupo que sigue en constante crecimiento y que no parece parar, componiendo música por el gran compromiso que tienen con sus fans, ya que sólo para ellos tocan, haciendo que la gente se divierta y disfrute de sus canciones.

CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010 | 109

Evento

Caty Villanueva, Beatriz Gómez y Andrea Fernández

De party con Los Claxons P

Oralia Verde, Diana Coronado y Cecy Martínez

Rocío Cavazos y Adriana Galindo 110 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

José Ancer y Celina Treviño

Joanna Olle y Rocío Castillo

Por: Gerardo Treviño / Fotos: Antonio Mireles

or fin un sueño hecho realidad, Los Claxons ofrecieron a sus fans su primer concierto en el Auditorio San Pedro, donde tocaron canciones de sus tres discos prendiendo a todos los asistentes.

El grupo regiomontano formado por Nacho, Cesáreo, Pablo, Sánchez y Cholo, quienes están nominados al Grammy Latino, deleitaron a sus fans con sus canciones como: “Tómame”, “Acompañados” y “Más Grandes que el Sol”, entre otras.

Evento

Por: Gerardo Treviño / Fotos: Alejandra Garfias

Luis Gutiérrez, Balbina Garza y Marco Barquín

Cristy Morales y Paulina Garza-Lagüera

¡Happy b-day Regina!

S

Regina Martínez y Cristy Martínez 112 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

in duda, los cumpleaños son para festejar y divertirse a lo grande y eso Regina Martínez lo tiene muy presente ya que celebró un año mas de vida con un gran ambiente en el Privatt, donde se dieron cita sus amigos para desearle lo mejor y convivir con ella.

Los invitados, junto a la cumpleañera, se la pasaron de lujo bailando al ritmo de la buena música haciendo una noche difícil de olvidar.

Evento Alicia Navarro de Martínez y Rosy Loyola

Lilia González

Alejandra Rangel de Clariond

Lilian Montesino

Ángeles de Heftye

Mañana de logros L

Fabiola Barrón de Riquelme y Caridad Cortés 114 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Marco Antonio Amaya, Rodolfo González, Fabiola López, Juan Carlos Treviño y Francisco Saavedra

Por: Gerardo Treviño / Fotos: Antonio Mireles

a bella labor que lleva a cabo el Instituto Nuevo Amanecer, se ve reflejado en los niños que atienden y que día a día mejoran sus capacidades.

Para presentar los resultados correspondientes al ciclo escolar 09-10, la asociación ofreció un desayuno, en el instituto a los consejos consultivos y comités, presididos por Alicia Navarro de Martínez, quien estuvo acompañada de Alejandra Rangel de Clariond.

Durante la reunión no sólo conocieron los pormenores de las actividades realizadas, también sirvió para pasar un agradable mañana entre miembros de esta fundación, que tiene como objetivo mejorar la calidad de vida de niños y jóvenes con parálisis cerebral y sus familias.

Zoom Lente indiscreta

116 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

¡Hola México!

Con este efusivo saludo el famoso músico británico Elton John, se presentó ante un numeroso público que asistió al concierto como parte de su gira por América y que ofreció para apoyar la educación de los niños en México a través del Centro Fox. Políticos, empresarios y socialités asistieron al espectáculo organizado por Vicente Fox y su esposa Martha Sahagún de Fox y en el que se reunieron cerca de 7 mil personas. El evento se llevó a cabo en el Rancho San Cristóbal, propiedad de la pareja. Ahí pudimos ver entre los invitados a conocidos regios entre los que se encontraban: Liliana Melo de Sada y Federico Sada, Mauricio Fernández y Aleida Ortega en compañía de los anfiriones.

Zoom CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010 | 117

Delicatessen

Mantequilla de maní

La elaboración artesanal de esta mantequilla consiste en triturar los cacahuates sin piel.

Previamente tostados y molidos, se mezclan con aceite de cacahuate hasta obtener una pasta cremosa y grasienta con puro sabor a maní.

Delicia sin pecado U

no de los postres más reconocidos de la cocina francesa es el mousse, el cual se puede preparar de distintas maneras.

En esta ocasión, Low-Cow nos preparó uno delicioso a base de mantequilla de cacahuate que sin duda alguna disfrutarás saboreándolo.

Mousse de Peanut Butter Fudge Ingredientes • 1 litro de nieve sabor chocolate • 1 paquete de grenetina sin azúcar • 1 taza de leche de almendras sin azúcar (o agua) • 1/2 taza de mantequilla de maní sin azúcar • 90 gramos de chocolate semi amargo picado, para repostería • 500 gramos de fresa fresca en rebanadas

Preparación

En un refractario coloca la mantequilla de maní y el chocolate. En el horno de microondas, calienta a alta temperatura por dos minutos o hasta que se derrita por completo y mezcla perfectamente.

Se agrega la gelatina tibia, mezclando con un batidor de globo y posteriormente se añade la nieve incorporando perfectamente.

Vierte en cuatro moldes individuales y decora con las fresas. Refrigera hasta tener la consistencia de mousse.

118 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 21, 2010

Por: Gerardo Treviño / Fotos: Alicia de la Fuente

Mezcla la grenatina con leche de almendras o agua hasta disolverla completamente, y reserva.