x'=b=g+=)#.)%(.)^), sf=k=lh=b=g+= )!.)%).)%!, sfe|]
k|b]z :t/sf] ‘s’ >]0fLsf] ;fKtflxs
lxdfn :6]zg/L ag]kf, sfe|],
-ag]kf gu/kflnsf k5fl8 t'N6L nfF-dfu{_ sfe|] pBf]u jfl0fHo ;+3 hg] af6f]df
:6]zg/L ;fdfgx? ljz]if 5'6df
@^cf}+ jif{
!= ?= @) hfg] h]nk]g # lk;sf] ?= @%.– dfq @= sf6{'g 6]k l;h/ d]l;g±sf6{'g 6]ksf] ?= #)).– kg{] ?= !%).– dfq #= OG8]S; kmfO{n-¥oflShg_ ?= !!)÷k|ltlk; -j]:6 Sjfln6L_ Visit Nepal $= l/ª kmfOn -¥oflShg_ ?= *%÷k|ltlk; -j]:6 Sjfln6L_ %= ;fOlG6lkms SofNs'6]/ ?= @!)÷– 2020 ^= !) hfg] 86k]g ?= ! lk; lsGbf ! lk; l;Q}df -Uof/]G6]8 /fOl6ª_
c;n ;dfh lgdf{0fsf nflu ;To ;dfrf/sf] ;Dk|]if0f
CHESHTA WEEKLY
;Dk"0f{ clkm; tyf u|fxsju{x?sf] nflu of] d"Nodf pknAw 5 .
jif{ @^ c+s !$ @)&^ df3 !^ ut] ljxLjf/ (Thursday, 30th Jan. 2020) g]kfn ;+jt\ !!$), d"No ?= %. -pkTosfsf] nflu ?= &_ k]h *±$ www.cheshtaweekly.com.np
;Dks{ kmf]g g+= )!!–^^#&(!
jGohGt' ;+/If0f / Aoj:yfkgdf ylkb} r'gf}tL
ufpd“f afb“/, zx/df ss ' /' ‘cfts + ’ ¨ jGohGt' cf];f/ k;f/ lj?4 !% jif{df !^ d'2f ¨ & jif{df @) j6f lrt'jf d/] ¨ !) jif{df %( hgfnfO{ /fxt ¨ !# hgfsf] dfgjLo Iflt df]tL/fd ltdlN;gf w'lnv]n ;/sf/n] jGohGt'sf] p2f/ tyf Aoj:yfkgsf nflu agfPsf sfg'gx? kof{Kt gePsf] u'gf;f] ;'lgg yfn]sf] 5 . jGohGt' ;+/If0f ubf{ dfgjLo, ef}lts / cGgafnLdf Iflt k'¥ofpg] u/]sf] 5 . h'g hGt'n] w]/} Iflt k'¥ofpF5 To;sf] /fxt ;d]t k|fKt ug{ sl7gfO{ 5 . l8lehg jg sfof{no sfe|]n] cfly{s jif{ @)&)÷)&! b]lv @)&^÷)&& ;Dd p2f/ tyf Aoj:yfkg ul//x]sf] 5 . ljut & jif{df lhNnfdf d[u, lrQn, lrt'jf, ;fns, lu4, nf6f]sf];]/f], jg lj/fnf], aFb]n, r/Laf3sf] p2f/ u/L pkrf/ kl5 ;DjlGwt :yfgdf k7fO{Psf] 5 . cfly{s jif{ @)&%÷)&^ df # j6f lrt'jfsf] aRrf p2f/ ul/Psf]df Pp6f lrl8ofvfgf n}hfg] qmddf d¥of] eg] afFsL rf/j6f :yfgLo tyf cGo ;d"xaf6 d/]sf] cj:yfdf km]nf k/]sf] 5 . @)&^÷)&& sf] ^ dlxgfdf # j6f aRrfsf] p2f/ ePsf]df @ j6fsf] lgwg eO{;s]sf] 5 . w]/} dg{]df d[u / lrt'jf x'g\ . & jif{df @) j6f lrt'jf d/]sf] l8lehg ag sfof{no sfe|]sf ;xfos ag clws[t Gx'R5]s[i0f >]i7n] atfpg' eof] . d[u p2f/ *, d[To' *, lrQn p2f/ !, lrt'jf p2f/ *, d[To' @), ;fns p2f/ #, d[To' @, lu4 p2f/ !, nf6f]sf];]/f] p2f/ !, jg lj/fnf] d[To' @, lg/ lj/fnf] d[To' !, aFb]n d[To' !, r/L af3 d[To' ! /x]sf] 5 . …kl5Nnf] ;do jGohGt' ;+/If0f;Fu} Aoj:yfkgsf] vfFrf] ePsf] 5Ú–;xfos jg clws[t Gx'R5]s[i0f >]i7n]
eGg'eof]–…h'g jGohGt'n] w]/} b'Mv lbg] u/]sf] 5 To;sf] Aoj:yfkg / To;n] k'¥ofPsf] Ifltsf af/]df /fxt ;d]t k|fKt x'Fb}g .Ú clxn] afFb/n] clwsf+z u|fld0f e]udf s[ifsx?nfO{ b'Mv lbg] u/]sf] ;xefuLx?n] atfP . a] y fGrf] s ufpFkflnsf j8f gDj/ # sf cWoIf lbnaxfb'/ >]i7n] afFb/;Fu} b'D;L, aFb]n / efn'n] cGgkft vfP/ s[ifsx? x}/fgLdf k/]sf] atfpg' eof] . ;+/If0f;Fu} Aoj:yfkgdf hf]8 lbg' kg{] pxfFn] atfpg' eof] . dfgj / jGohGt' aLr x'g] åGå Go"gLs/0f ug{ jGohGt'x?nfO{ plgx?s} af;:yfg;Dd hfg ;xh jftfj/0f agfpg' kg{] lgZsif{ ;d]t lgsflnPsf] 5 . jgh+un s'g} g s'g} 9+uaf6 c;'/lIft ePkl5 aGohGt'x? u|fld0f al:tdf k|j]z u/L dfgjLo Iflt k'¥ofpg] u/]sf 5g\ . ;/sf/n] jGohGt'x?af6 Iflt k'¥ofPsf] cj:yfdf dfgjsf] d[To' ePsf] cj:yfdf kl/jf/nfO{ /fxt :j?k !) nfv ;Dd /fxt pknAw u/fpg] u/]sf] l8lehg ag sfof{no sfe|]sf k|d'v l8lehgn clws[t eujfgk|;fb u'Ktfn] hfgsf/L lbg'eof] . s]lx afx]s clwsf+z jGohGt'n] Iflt k'¥ofPsf] cj:yfdf dfgj, kz'k+IfL, rf}kfof, s[lifsf] cj:yf cg';f/ /fxt pknAw x'g]5 . lhNnfdf lrt'jf, aFb]n / efn';Fu} afFb/sf] cfqmd0fn] x} / fgL Aoxf] g { ' k/] s f] ;xefuLx?n] atfP . kz'klt / :joDe'af6 /f]uL afFb/x? :yfgLo ;fd'bflos jgdf dWo/ftdf uf8Ldf /fv]/ 5fl8lbg] u/]sf] plgx?sf] u'gf;f] 5 . ahf/df s's'/, ufpFdf afFb/ cft+s
sfe|] pkTosf PsLs[t vfg]kfgL cfof]hgf ;DaGwL
–MM k|]; lj1KtL MM– sfe|]knfGrf]s lhNnfsf] ag]kf, w'lnv]n / kgf}tL gu/kflnsf If]qsf sl/j Ps nfv hgtfx?nfO{ z'4 / u'0f:t/Lo vfg]kfgL pknJw u/fpg] p2]Zon] g]kfn ;/sf/, PlzofnL ljsf; a}+s / ag]kf–w'lnv]n–kgf}tL gu/kflnsfx?sf] ;+o'Qm nfut ;xeflutfdf /fli6«o k|fyldstf k|fKt sfe|] pkTosf PsLs[t vfg]kfgL cfof]hgf h'g !@, @)!# b]lv ;+rfngdf cfPsf] xf] . o; cfof]hgfjf6 vfg]kfgLsf OG6]sx?, l/hEjf{o/ 6}+sx?, d'Vo k|zf/0f kfOknfOg / ljt/0f kfOnnfOg lj5\ofpg] sfo{x? (& k|ltzt eGbf a9L ;DkGg eO;s]sf] 5 . cfof]hgfsf] p2]Zo cg'?k cufdL @)&& c;f/ d;fGtleq tLgj6} gu/kflnsf If]qsf hgtfx?sf] 3/ 3/df vfg]kfgL pknJw u/fpg ag]kf, w'lnv]n / kgf}tL gu/kflnsf b[9tfsf ;fy nflu k/]sf 5g\ . b'O{ jif{leq sfd ;DkGg ug]{ u/L ;+rflnt o; cfof]hgfsf] If]q lj:tf/ ug'{ k/]sf] / ;do ;dodf b]vf k/]sf] :yfgLo ;fdflhs ;d:ofx? lg/fs/0f ub}{ hf“bf ;dod} ;DkGg ug{ l9nfO{ x'g cfPsf] xf] . ;ª\3Lo ;+;b tyf :yfgLo txsf] lgjf{rg kZtft lgjf{lrt hgk|ltlglwx?sf] cys k|of;jf6 ;j} k|sf/sf ;d:of / sl7gfO{x? ;dfwfg ul/;s]sfn] cj cfof]hgfn] cfkm\gf af“sL sfo{x? lgwf{l/t ;dod} ;DkGg x'g]df 9'Ss x'g ;lsG5 . cfof]hgfn] ;DkGg ug{ af“sL s]xL ;fgfltgf sfdx? o;k|sf/ 5g\ . · la5\ofO{ ;s]sf kfOknfOgx?jf6 jf“sL s]xL kfOknfOgx?df kfgL k/LIf0f ug]{ . · Thrust Block / Interconnection sf] sfd · kfgL k|zf]wg s]Gb| tyf l/hEjf{o/ 6\of+sx? k/LIf0fsf] sfd . · ;8s ljefu / gu/kflnsfx?jf6 jf6f] lgdf{0f, lj:tf/sf] qmddf ljufl/Psf / Iflt k'¥ofPsf kfOknfOgx? dd{t ug]{ . · l;+rfO{sf s]xL af“sL sfd . plNnlvt af“sL sfdx? ;DkGg u/L hgtfx?sf] 3/ 3/df vfg]kfgL pknJw u/fpg] ;DjGwdf dfggLo ;x/L ljsf; dGqLHo"sf] ;d'kl:yltdf tLgj6} gu/kflnsfsf k|d'vx?, ;DjlGwt dGqfnosf pRr kb:y sd{rf/Lx? Pj+ k/fdz{bftf / lgdf{0f Joj;foLx?sf] @)&^ df3 !@ ut] ePsf] a}7s kZrft ;DalGwt ljefluo kbflwsf/Lx?sf] !# ut] ePsf] a}7sjf6 @)&^ r}t klxnf] xKtf leq b]jL:yfg If]qLo l/hef{o/ 6}+sdf kfgL v;fNg] / cGo af“sL sfd @)&& h]7 !% ut] leq ;DkGg ug{ PlzofnL ljsf; a}+s;“u ePsf] ;Demf}tfsf] Dofb ;lsPkl5 cfjZos kg]{ ah]6 -sl/j #) s/f]8_ g]kfn ;/sf/sf] >f]tjf6 Joxf]l/g] u/L @)&^ kmfu'g !% ut]leq /sd lgsf;f ug]{ k|ltj4tf JoQm ePsf] 5 . o;}n] sfe|] pkTosf PsLs[t vfg]kfgL cfof]hgf nufot demf}nf ;x/ PsLs[t ;x/L jftfj/0fLo ;'wf/ cfof]hgf cGtu{t a'6jn, lj/ftgu/, aL/uGh / w/fg gu/kflnsfx?df ;d]t cfof]hgf ;+rfng ug{ g]kfn ;/sf/ / PlzofnL ljsf; a}+saLr ePsf] ;Demf}tfsf] Dofb l8;]Da/ #!, @)!( df ;lsP;+u} s]xL ;+rf/ dfWod / ;fdflhs ;+hfnx?df ca sfe|] pkTosf PsLs[t vfg]kfgL cfof]hgf cnkq kg]{ h:tf ;dfrf/x? ;Dk|]if0f x'g uO{ cfd hg;d'bfodf lrGtf pAhfpg vf]lhPsf]n] pk/f]Qm tYox?nfO{ dgg u/L cfjZos ah]6 g]kfn ;/sf/af6 Joxf]l/g] x''“bf cfufdL @)&& h]7sf] bf];|f] xKtfleq sfd ;DkGg u/L c;f/ d;fGtleqjf6 hgtfx?sf] 3/ 3/df vfg]kfgL k'¥ofpg ag]kf, w'lnv]n / kgf}tL gu/klfnsf b[9tfk"j{s lqmofzLn /x]sf] Joxf]/f cjut u/fp+b} ;odd} vfg]kfgL cfk"lt{ x'g]df 9'Ss x'g cfd hg;d'bfonfO{ ljZj:t t'Nofp“g rfxG5f}+ . ;fy} sfe|] pkTosf vfg]kfgL cfof]hgfnfO{ ;kmntfk"j{s ;DkGg ug{ ljutsf ;dodf /fhg}lts bn, :yfgLo ;/f]sf/jfnf Pj+ cfd hg;d'bfojf6 k|fKt ;xof]u / ;b\efjdf s'g} sld geO{ lg/Gt/ k|fKt eO{/xg]df cfzf Pj+ ljZjf; lnPsf 5f}+ . wGojfb .
@)&^ df3 !% ut] ljlxjf/ .
czf]s s'df/ Aof~h' >]i7 cWoIf sfe|] pkTosf vfg]kfgL Aoj:yfkg jf]8{ -k|d'v, w'lnvn gu/kflnsf_
/x]sfn] To;sf] Aoj:yfkgdf ;/f]sf/jfnf kIfn] Wofg lbg'kg{] ;'emfj k|:t't ul/Psf] lyof] . s's'/sf sf/0f zx/sf gful/s c;' / lIft /x] s f] ;xefuLx?n] atfPsf lyP . ;fdflhs s's'/n] 6f]Sbf /]ljh /f]uaf6 utjif{ s]lx AolQmx?sf] lgwg ePsf] lyof] .
!% jif{df !^ d'2f
tTsflng lhNnf ag sfof{non] jGohGt' cf];f/k;f/ tyf rf]/L lgsf;L lj?4 !% jif{df !^ j6f d'2f btf{ u/]sf] 5 . btf{ ePsf dWo] * j6f d'2fdf s}b ePg . d[u rf]/L u/]sf] cleof]udf bfo/ d'2fdf pu|tf/f & hgfufnsf bnaxfb'/ af]u6LnfO{ @)^% ;fn r}q !$ ut] btf{ ul/Psf] d'2fdf @)^^ ;fn sflt{s !( ut] !) xhf/ hl/jfgfsf] km};nf ul/Psf] lyof] . csf{ ;xof]uLsf af/]df s]lx v'nfO{Psf] lyPg . kgf}tL gu/kflnsf $ sf k':s/ a:g]tnfO{ lrt'jfsf] 5fnf a/fdb u/]sf] cleof]udf !) xhf/ hl/jfgf ul/Psf] 5 . r08]gLd08g @ sf ;'Aaf dfemLnfO{ x'lrn a/fdb u/L ! xhf/ % ;o hl/jfgf ul/Psf] 5 . % ;o %) u|fd aGohGt'sf] ;fdfu|L a/fdb u/L l;Gw'kfNrf]s lhNnf 7f]skf{ & sf ledaxfb'/ g]kfn, lrlgofF gful/s l/glhg gf]a'nfO{ ! nfv w/f}6L dfu ePsf]df tf/]v u'hf/]sfn] w/f}6L hkmt x'g] km};nf ;'gfO{Psf] 5 . rfns ledaxfb'/ g] k fnn] ;kmfO{ kfPsf 5g\ . cg]sf]6 ^ sf nfnaxfb'/ tfdfª, ;fg'sfG5f tfdfªnfO{ lrt'jfsf] 5fnf /]v
s'g hGt' slt p2f/ / d[To' eP < d[uM p2f/ *, d[To' * lrQnM p2f/ ! lrt'jfM p2f/ *, d[To' @) ;fnsM p2f/ #, d[To' @ lu4M p2f/ ! nf6f]sf];]/f]M p2f/ ! jg lj/fnf]M d[To' @ lg/lj/fnf]M d[To' ! aFb]nM d[To' ! r/Ljf3M d[To' ! a/fdb u/L nfnaxfb'/nfO{ & xhf/ / ;fg'sfG5fn] tf/]v u'hf/]sfn] @* xhf/ w/f}6L hkmt ul/Psf] 5 . d[unfO{ wfg v]tdf nv]6]/ df/]sf] cleof]udf 9'+vs{ ^ sf lhtnfn l3l;Ë, j8f gDj/ * sf lj1fg :ofËtfg, k|sfz :ofËtfg, wgaxfb'/ £ofjf, nfnaxfb'/ nf]Krg / kgf}tL !@ vf]kf;Lsf uf]kfnbf; pns dWo] lj1fg :ofËtfgnfO{ $) lbg s}b / !) xhf/ hl/jfgf tyf cGonfO{ hgxL % xhf/ hl/jfgf tf]lsPsf] 5 . agv' & sf lhtaxfb'/ :ofËtfg, a'9fvfgL & sf /fdaxfb'/ nfdf, agv' % sf sfG5fdfg nfdf, /f}tx6 lhNnf /+uk'/ % sf If]qaxfb'/ :ofËtfgn] lrt'jfsf] 5fnf cf];f/k;f/ u/]sf]
cleof]udf 5fnf a/fdb u/L If]qaxfb'/ :ofËtfgnfO{ ! jif{ s}b / !) xhf/ hl/jfgf tf]lsPsf] 5 . lhtaxfb'/ :ofËtfgn] !) hl/jfgf lt/]sf 5g\ eg] cGo b'O{ hgfn] ;kmfO{ kfPsf 5g\ . ;fnssf] vk6f ^ ;o %) u|fd ;lxt kqmfp k/]sf s'zfb]jL $ sf /fh]z s];L / s'zfb]jL ( sf /ljGb| tfdfª dWo] /fh]z s];LnfO{ ! jif{ s}b / !) xhf/ hl/jfgf tf]lsPsf] 5 eg] /ljGb| tfdfªn] !) xhf/ hl/jfgf lt/]sf 5g\ . d[usf] 5fnf a/fdb u/L ;fFuf gfl;sf:yfg @ sf ljqmd tfdfª / s'df/ tfdfªdWo] s'df/nfO{ Psjif{ s}b / !) xhf/ hl/jfgf tf]lsPsf] 5 . ljqmdn] !) xhf/ hl/jfgf a'emfPsf 5g\ . @ yfg lrt'jfsf] 5fnf ;lxt kqmfp k/]sf cg]sf]6 ( sf 5qaxfb'/ tfdfª, dxfb]j:yfg % sf lji0f'nfn >]i7 / s[i0faxfb'/ /fO{nfO{ hgxL !) xhf/ hl/jfgf ul/Psf] 5 . lrt'jfsf] 5fnf ;lxt kqmfp k/]sf l;Gw'kfNrf]s lhNnf led6f/ ! sf cva/ bg'jf/, j8f gDj/ ^ sf k"0f{axfb'/ bg'jf/ / uh{dfg bg'jf/ dWo] cva/ / k"0f{axfb'/nfO{ hgxL ^÷^ dlxgf s}b / !$ xhf/ % ;o hl/jfgf / uh{dfg bg'jf/nfO{ Psjif{ s}b ;hfoF ul/Psf] 5 . !# s]hL ;fnsf] vk6f ;lxt kqmfp k/]sf kmf]lS;Ë6f/ @ sf sndaxfb'/ kflv|g, l;Gw'nL lhNnf g]qsfnL ^ sf lji0f'axfb'/ nfdf, ;nf{lx lhNnf cqf}nL # sf sfG5fdfg df]QmfgnfO{ hgxL !÷! nfv hl/jfgf ul/Psf] 5 . WjfF;] lrt'jfsf] h:tf] 5fnf / x8\8Lsf afFsL @ k]hdf
‘d]o/ sk’ pkfwL ^ gDj/nfO{ ag] k f÷ag] k f gu/kflnsfsf] cfof]hgfdf bf];|f] d]o/ sk cGt/ j8f :t/Lo km'6an k|ltof]lutf @)&^ sf] pkfwL j8f gDj/ ^ n] k|fKt u/]sf] 5 . kmfO{gn r/0fdf j8f gDj/ ( nfO{ ! sf lj?4 # uf]n ub{} j8f gDj/ ^ n] pkfwL k|fKt u/]sf] xf] . j8f gDj/ ^ sf tkm{af6 /fhkfn s];Ln] @ uf]n / /f]hkfn s];Ln] Ps uf]n u/]sf 5g\ . j8f gDj/ ( n] Ps uf]n dfq} u¥of] . k|ltof]lutfdf k|yd x'g] j8f gDj/ ^ sf] l6dn] gub ^) xhf/ k|fKt u/]sf] 5 eg] bf];|f] x'g] l6dn] $) xhf/ gub k|fKt u/]sf] 5 . lzN8, k|df0fkq ;lxt pTs[i6 v]nf8L ;lxtsf ljBfx?df k'/:sf/ ljt/0f ul/Psf] lyof] . gu/kflnsfsf k|d'v nIdL g/l;+ afb]n] ljh]tf / pk ljh]tfnfO{ k'/:sf/ ljt/0f ub{} v]nnfO{ dof{lbt, cg'zflzt agfO{ Ifdtf
k|bz{g u/]sf]df awfO{ lbg' ePsf] lyof] . afb]n] :jf:Yosf] nfuL v]ns'b /fi6«sf nfuL v]ns'b eGg] gf/fnfO{ cfTd;ft ub{{} gu/kflnsfn] km'6an v]nsf] cfof]hgf u/]sf] atfpg' eof] . hgk|ltgLlwx? lgjf{lrt eP ;Fu} gu/df o'jfx?sf nfuL dfgj hLjgnfO{ ult lbg] / o'jfx?nfO{ v]nx? k|tL hfu?s u/fpg v]nsf] cfof]hgf ul/Psf] gu/ k|d'v afb]n] atfpg' eof] . …v]nn] cg'zfl;t, hfu?s, :j:Yo, :jfledfgL agfpF5Ú– gu/ k|d'v afb]n] eGg' eof]–…;a} gfu/Lsx?n] v]n v]Ng' k5{, v]nn] dfgl;s ?kdf ;d]t :jf:Yo agfpF5, :jf:Yo dflg;n] s'g} klg sfddf ;kmntf kfFp5 . x/]s gful/snfO{ clgjfo{ v]ns'b cfaZos 5 .Ú pkk|d'v /]vf ;fksf]6f bfxfnn] gu/kflnsfn] v]nsf] dfWodaf6 gful/sx?sf] :jf:Yo ;lxtsf] eft[Tj sfod /fVg d]o/ sk z'? u/]sf] atfpg' eof] . sfo{qmddf ag]kf gu/kflnsf j8f gDa/ !$ sf cWoIf tyf v]n ;+of]hg ;ldltsf ;+of]hs uf}/L /fptn] ;a} v]nf8Lx?n] cg'zfl;t eP/ v]n]sf]n] k|ltof]lutf ;kmn ePsf] atfpg' eof] . v]ndf gu/sf !$ j6f j8faf6 !^ l6d ;xefuL ePsf lyP . k|ltof]lutf ;dfkg afFsL @ k]hdf
sfe|] k'0ojtL oftfoft k|f=ln=sf]
r}tGo ax'd'vL SofDk;
;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ
ag]kf–* sfe|]sf]
o; sfe|] k'0ojtL oftfoft k|f=ln=af6 ;+rfng x'g]u/L 9'+vs{–ag]kf–sf7df8f}+ ?6df a; ;+rfng ug{sf nflu ^ j6f gofF uf8L yk ug{] lg0f{o ePsf] x'Fbf OR5's Joj;foLx?n] @)&^ df3 d;fGtleqdf ;Dks{ ug{x'g cg'/f]w ul/G5 . yk hfgsf/Lsf nflu
sfe|] k'0ojtL oftfoft k|f=ln= ;Dks{ g+= M )!!–^^!#!&
rd]gf u[x (Canteen) ;+rfng k|ydk6s k|sflzt ldlt M @)&^.!).!$
r}tGo ax'd'vL SofDk;, ag]kfsf] e'OFtNnf !^=%'x!%' sf] sf]7fdf rd]gf u[x (Canteen) ;+rfng ug{ OR5's dxfg'efjx?n] ltg{ ;lsg] dfl;s axfn /sd pNn]v u/L !% lbgleq cfkm\gf] kmf]6f] -@ k|lt_ gful/stf k|df0fkqsf] k|ltlnlk–! ;lxt sfof{no ;do -^M))–!) ah]_ leq ?= %)).– ;lxt cfj]bg ug{ of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . SofDk; k|d'v
r}tGo ax'd'vL SofDk;, ag]kf–*
kmf]g g+= )!!–^^!&@@