Year 26 issue 3

x'=b=g+=)#.)%(.)^), sf=k=lh=b=g+= )!.)%).)%!, sfe|]

If]qLo :t/sf] ‘s’ >]0fLsf] ;fKtflxs

k|lti7fgdf %$ xhf/ % ;o &% hgzlQm sfo{/t

@^cf}+ jif{ c;n ;dfh lgdf{0fsf nflu ;To ;dfrf/sf] ;Dk|]if0f

CHESHTA WEEKLY jif{ @^ c+s # @)&^ sflt{s @* ut] ljxLjf/ (Thursday, 14th Nov. 2019) g]kfn ;+jt\ !!$), d"No ?= %. -pkTosfsf] nflu ?= &_ k]h *±$ www.cheshtaweekly.com.np

dv ' 5fk]/] kmfx]f/]df ‘nl8a8'L’ ag]kf÷g]kfnL sf+u|]; ag]kfsf g]tfx? 3/sf] kmf]]xf]/ ;8sdf ˆof“Sb} Tolx kmf] x f] / df nl8a' 8 L v] N b} kmf] x f] / Aoj:yfkgsf] pRr :t/Lo k|ljlw lj?4 cfGbf]ng ul//x]sf] 5 . 3/sf] sf};Laf6 ;8sdf kmf]xf]/ kmfNb} d'vdf dfS; nufP/ sf+u|]; g]tfx? gu/kflnsfsf] kmf]xf]/ Aoj:yfkg lj?4 cfGbf]ngsf] gf}6+sL ul//x]sf 5g\ .

8An'Prcf]n] k|dfl0ft u/]sf] hfkflgh k|ljlwsf]] d]lzg dfkm{t k|b"if0f /lxt jftfj/0f d}qL kmf]xf]/ Aoj:yfkgdf g]kfnL sf+u|];n] lem]s]sf] av]8fdf hgtfn] lgjf{rgdf @ ;o dt s6fpg g;s]sf bn ;d]t k'R5/ ag]/ ntfl/Psf 5g\ . /fli6«o k|hftGq kf6L{sf /f]lxt afb], ;dfhjfbL kf6L{sf kjg s0f{lht, g]skf dfcf]jfbL qmflGtsf/Lsf ;f} / e/fh sfo:y, g]dlskfsf lq/Tg dfgGw/, /fli6«o hgtf kf6L{sf Zofdk|;fb ;]jfrfo{, ljj]slzn kf6L{sf ljho nfdf / /fk|kf g]kfnsf cgGtk|;fb bfxfnn] sf+u|;sf] k'R5/ aGb} ;+o'Qm clknsf gfddf x:tfIf/ u/]sf 5g\ . @)&$ cl3 ag]kf gu/kflnsfdf hgk|ltlglw eP/ g]kfnL sf+u|];sf g]tfx?n] gu/kflnsf ;+rfng u/] . k~rfotsfndf klg g]kfnL sf+u|];s} g]tfx?sf] xflnd'xfnL /x]sf] lyof] . @)%( b]lv @)&$ ;Dd bnsf k|ltlglw / sd{rf/L eP/ gu/kflnsf ;+ r fng ubf{ ;d] t gu/kflnsfdf pTkfbg x'g] kmf]xf]/sf] Aoj:yfkgdf rf;f] ePg . >Lv08k'/ cuf8L gu/kflnsfn] vl/b u/]sf] hUufdf nu]/ kmf]]xf]/ y'kfg{] afx]s s]lx sfd gePsf] cj:yfdf ag]kf gu/kflnsfn] :yfgLox?sf] :jf:Yodf Wofg lbb} hfkflgh k|ljlwsf] d]lzg dfkm{t gLlh sDkgLnfO{ kmf] x f] / Aoj:yfkgsf] lhDd]]jf/L lbPsf] xf] . clxn] x'g nfu]sf] kmf]xf]/ Aoj:yfkgdf gu/kflnsfn] hUuf Aoj:yfkg afx]s cGo ef/ kg{]5}g . t/ klg g]kfnL sf+u|];sf g]tfx? To;sf] lbuf] ;dfwfgsf nflu cj/f]w l;h{gf u/L av]8f ul//x]sf 5g\ . …ag]kfdf kmf]xf]/ Aoj:yfkg

yf]s tyf v'b|f Aofkf/, df]6/ uf8L, df]6/;fO{snsf] dd{tdf ^ xhf/ ! ;o #%, oftfoft tyf uf]bfd / ;"rgf tyf ;~rf/ *$, cfjf; ;'ljwf tyf vfgf Aoj:yfdf @ xhf/ ^ ;o $#, ljlQo tyf ljdfdf $ ;o (&, lzIffdf & ;o @), dfgj :jf:Yo tyf ;fdflhs sfo{sf s[ofsnfk # ;o (*, 3/hUuf sf/f]jf/, k]zfut, a}1flgs tyf k|fljlws s[ofsnfk, k|zf;lgs tyf ;xof]uL s[ofsnfk cGo ;]jf s[ofsnfk, snf dgf]/~hg tyf dgf]ljgf]b s[ofsnfk / ;~rfng ug{] k|lti7fgdf ( ;o *^ j6f u/L !$ xhf/ @ ;o *@ k|lti7fg u0fgfdf ;dfj]z ePsf 5g\ . h;df btf{ ePsf & xhf/ # ;o @& k|lti7fg btf{ ePsf 5g\ eg] ^ xhf/ ( ;o %% k|lti7fg btf{ ePsf 5}gg\ . k|lti7fgdf %$ xhf/ % ;o &% hgzlQm sfo{/t 5g\ . @) xhf/ & ;o ^ k'?if / !% xhf/ @ ;o @ dlxnf afFsL @ k]hdf

k'glg{df{0fdf 5nf·, ljBfno lgdf{0f lta|

x'g glbP/ sf+u|];n] b'u{lGwt /fhgLlt ul//x]sf] 5Ú– ag]kfsf /fhgLlt1 /ljg zfSon] eGg'eof]– …cfkm' pkk|d'v x'Fbf s]lx gug{] sf+u|];n] clxn] kmf]xf]/df /fhgLlt u/]/ gu/af;Lx?nfO{ b'Mv lbO{/x]sf] 5 .Ú kmf]xf]/ Aoj:yfkg ug{ glbg] sf+u|]; nufotsf cGo bnsf g]tfx?sf] 3/3/df nu]/ gu/kflnsfsf] kmf]xf]/ y'kfl/lbg' kg{] zfSosf] egfO{ 5 . gu/kflnsfn] kmf]xf]/ Ao:yfkgsf nflu lghL sDkgLnfO{ lhDd]jf/L lbPsf] 5 . ;f]lx sDkgLn] d]lzg /fVg hldg ;Dofpg :sfe]6/ n}hfFb} ubf{ g]kfnL sf+u|];sf] g]t[Tjdf tf]8kmf]8 ;lxt cj/f]w ul/Psf] lyof] . tf]8kmf]8af6 :sfe]6/sf] ! nfv @( xhf/ ?k}ofF Iflt ePsf] 5 . tf]8kmf]8df ;+nUg lj?4 gu/kflnsfn] ls6fgL hfx]/L lbPsf] 5 . k|x/Ln] plgx?sf] vf]hljg u/L d'2f rnfO{/x]sf] 5 . sf+u|]; cfkm} tf]8kmf]8 ug{] clg cfkm} AolQm l/xfO{sf nflu eGb} ;8sdf csf{] tdf;f b]vfO{/x]sf] 5 . k"j{ /fHodGqL ;d]t /x]sf sf+u|];sf If]lqo ;efklt s~rgrGb| afb] ag] k f gu/kflnsfsf] pkk|d'v x'Fbf ag]kfsf]

kmf]xf]/ Aoj:yfkgdf dfq} xf]O{g ljsf; lgdf{0fsf cGo sfdx?df ;d]t Wofg lbg g;s]sf] k"j{ sf+u|]; g]tf /ljg zfSon] atfpg' eof] . clxn] kmf]xf]/ Aoj:yfkgsf] 8fxf x'g'df r'gfjL uGw /x]sf] :yfgLox?n] atfPsf 5g\ . ag]kf gu/kflnsfsf] pkk|d'v eO{ ;f+;b x'Fb} /fHodGqL ;d]t ePsf ag]kf gu/kflnsfsf :yfoL afl;Gbf s~rgrGb| afb] >]i7n] ag]kf gu/kflnsfn] ug{ nfu]sf] kmf]xf]/ Aoj:yfkgdf kf6L{sf] lg0f{o eGb} cj/f]w k'¥ofP kl5 k|ltlglw ;ef lgjf{rg If]q gDj/ @ af6 lgjf{lrt ;+rf/dGqL uf]s'n af:sf]6fn] kmf]xf]/df /fhgLlt gug{ r]tfjgL lbg' ePsf] 5 . ag]kf gu/kflnsfn] 8An'Prcf]n] k|dfl0ft u/]sf] k|b"if0f /lxt jftfj/0f d}qL hfkfgLh d]lzg dfkm{t kmf]xf]/ hnfpg] tof/L u/]kl5 g]kfnL sf+u|]; ag]kf gu/ ;ldltn] cj/f]w z'? u/]sf] 5 . gu/kflnsfn] cfkm\g} :jfldTjsf] hUufdf d]lzg /fvL kmf]xf]/ hnfpg] Aoj:yfkg ug{] tof/Lsf nflu hUuf ;Dofpg 8f]h/ n}hfg] qmddf g]kfnL sf+u|];sf] cu'jfO{df k"j{ /fHodGqL s~rgrGb| afb]sf] lgb{]zgdf 8f]h/ dfyL

tf]8kmf]8 u/L ! nfv @( xhf/ ?k}ofFsf] Iflt u/fPsf lyP . nuftf/ g]kfnL sf+u|];n] pQm :yfgdf kmf]xf]/ hnfpg glbg] 3f]if0ff ub{} ¥ofnL ;d]t ub{} cfPsf] 5 .

8f]h/ tf]8kmf]8sf] cleof]udf g]]kfnL sf+u|];s} g]tf 8Da/axfb'/ l3l;Ë kqmfp k/]sf 5g\ . dGqL af:sf] 6 fn] ag] k f gu/kflnsf j8f gDj/ $ sf] ejg lzNofGof; kl5 cfof]lht sfo{qmddf af]Nb} k"j{ /fHodGqL ;d]t /x]sf afb]nfO{ kmf]xf]/ Aoj:yfkgdf cj/f]w gug{ r]tfjgL lbg' ePsf] xf] . …kmf]xf]/ ag]kf rf/bf]af6f]df nu]/ hnfpg] < sxfF nu]/ Aoj:yfkg ug{] < k"j{ dGqL, k"j{ pkd]o/ s~rgrGb| afb]sf] 5tdf /fVg] < tkfO{sf] 3/sf] kmf]xf]/ sxfF /fVg' ePsf] 5 < tkfO{sf] 3/sf] 5tdf kmf]xf]/ /fVg' x'G5 < o:tf] ljifodf /fhgLlt gug{';\ d]/f] r]tfjgL 5Ú–dGqL af:sf6fn] eGg'eof]– …o:tf s'/fdf hgtf gprfNg'; . hgtfnfO{ b'Mv x'G5 eg] ljrf/ ug{'k5{ . ;fFRr} hgtfnfO{ dsf{ k5{ eg] Tof] s'/fsf] ;Daf]wg ug{'k5{ . t/ /fhgLlts d'2f agfP/ ljsf;sf] k|s[ofnfO{ cj/f]w ug{] / kmf]xf]/sf] 8+u'/ ;8sdf afFsL @ k]hdf

j8f cWoIfdf rf/sf] pDd]bjf/L ( sd{rf/L ch{]G6 tna M 18500/of]Uotf M SEE or +2 above ;do M 11:00AM-5PM ;'ljwf M TA+monthly bonus ;Dks{

g]skfaf6 b]jk|;fb w'lnv]n÷w'lnv]n gu/kflnsf j8f gDj/ @ /ljufpFdf x'g] :yfgLo txsf] pklgjf{rgsf nflu a'waf/ rf/ hgfsf] pDd]bjf/L btf{ ePsf] 5 . g]skfaf6 b]jk|;fb sf]O{/fnfsf] pDd]bjf/L btf{ ePsf] 5 eg] g]kfnL sf+u|];af6 b0f{axfb'/ vqL, /fli6«o hgtf kf6L{ g]kfnaf6 s[i0faxfb'/ tfdfª / /fk|kf ;+o'Qmaf6 af;' yfkfsf] pDd]bjf/L pDd]bjf/L btf{ ePsf] 5 . pDd]bjf/L btf{sf nflu g]skfaf6 kf6L{ cWoIf ?s' rf}nfufO{, ;lrj 6f]saxfb'/ jfO{jf, k'j{

w'lnv]n÷/fli6«o cfly{s u0fgf @)&% df lhNnfsf] cfly{s s[ofsnfksf] If]q, k|lti7fgsf cj:yfsf af/]df k|fKt glthf ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . /fli6« o cfly{ s u0fgfdf k| f Kt pknAwLx?nfO{ w' l nv] n df Ps sfo{qmdsf aLr ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . lhNnfdf /x]sf ;a} Aoj;foLs cfly{s OsfO{x?df k'uL u0fgf ul/Psf] lyof] . g]kfndf /x]sf cGt{/fli6«o cf}wf]lus juL{s/0fdf pNn]lvt If]qsf cfly{s OsfO{x? Ps} k6s ;d]l6g] u/L @)&% df cfly{s u0fgf ;~rfng ul/Psf] lyof] . lhNnfdf s[lif, jg tyf df5fkfng Aoj;fo & ;o #^, cf}wf]lus pTkfbg ! xhf/ ( ;o !$, vfgL tyf pTvgg\, ljB't, UofF;, jfkm tyf jftfg'lnt cfk"lt{, kfgL cfk"lt{, 9n, kmf]xf]/ Aoj:yfkg tyf k|zf]wg lqmofsnfk / lgdf{0fdf ! ;o ^(,

/fHo dGqL ;'o{dfg bf]ª, k|b]z ;ef ;b:ox? a;'Gw/f x'dfufO{, nId0f nD;fn, w' l nv] n gu/kflnsf pkk|d'v ljdnf zdf{ nufotsf g]tf tyf sfo{stf{x? afhfufhf ;lxt lgjf{rg clws[tsf] sfof{no pDd]bjf/L btf{ ug{ k'u]sf lyP . b]jk|;fb sf]O{/fnfsf] pDd]bjf/Ldf j8f sld6L cWoIf p4jk|;fb rf}nfufO{ k|:tfjs /xg' ePsf] 5 eg] afns[i0f ;fksf]6f ;dy{s /xg' ePsf] 5 .

gof“ l7dL eQmk'/ 9860011424 9813066247 g]skfsf pDd]bjf/ sf]O{/fnf %) jif{ k'Ug' ePsf] 5 . g]kfnL sf+u|];sf pDd]bjf/ b0f{axfb'/ vqLsf] k|:tfjs afFsL * k]hdf

gf]6 M ±@ lbPsf ljBfyL{x?nfO{ ljz]if k|fyldstf lbOg]5 .

w'lnv]n÷rfn' cfly{s jif{ leq e'sDkaf6 Iflt ePsf lhNnfsf ;a} ljBfnox?df k'glg{df{0fsf] sfo{ z'? x'g] ePsf] 5 . e'sDk uP nuQ} ef/lto b'tfjf; dfkm{t lgdf{0f ug{] elgPsf !) j6f ljBfnox?sf] k'glg{df{0f z'? gx'Fbf ljBfnosf] cj:yf bogLo ePsf] lyof] . ljBfyL{x?sf] eljiodfyL v]njf8 ePsf] eGb} cfnf]rgf x'Fb} cfPsf] lyof] . lhNnfdf ^ ;o () j6f ljBfno 5g\ . h;df ;fd'bflos % ;o *& j6f ljBfno 5g\ . ;+:yfut ! ;o # j6f ljBfno ;+rfngdf 5g\ . rfn' z}lIfs ;qdf && xhf/ * ;o %$ ljBfyL{ cWoog/t 5g\ . clwsf+z ;fd'bfoLs ljBfnosf ejgx? k"0f{ Iflt ePsf 5g\ . h;df ljBfnosf % xhf/ @ ;o !) j6f

sIff sf]7f /x]sf 5g . k"0f{Iflt sIffsf]7f ( ;o %$ j6f /x]sf 5g\ . clws Iflt sIffsf]7f ( ;o !$ j6f /x]sf 5g\ . ;fdfGo Iflt ePsf] sIffsf]7fsf] ;+Vof ! xhf/ $ ;o *# j6f /x]sf 5g\ . e'sDkdf hf]luPsf sIffsf]7f ! xhf/ * ;o %( j6f /x]sf 5g\ . eff/tLo /fhb'tfaf;sf] ;xof]udf eujtL df=lj= v/]nyf]s, cfhfb df=lj= ag]kf, cfhfb df=lj= afn'jf, nIdL gf/fo0f df=lj= Zofdkf6L, vfF8fb]jL df=lj= gfu|]uur]{, sfgk'/ df=lj= sfgk'/, Zff/bf df=lj= ;'Gyfg, e}/j df=lj= uf]s'n], hglxt df=lj= ldNr] / b'Uw]Zj/ df=lj= kfFrvfn /x]sf 5g\ . !) j6f ljBfno agfpg] ;Demf}tf u/]/ klg cfn6fn u/]sf] b'tfjf;n] rfn' jif{df lgdf{0f sfo{ z'? x'g] u/L tof/L u/]sf] 5 . afFsL !! k]hdf

@

r]i6f ;fKtflxs

;DkfbsLo== = = = = = = = = = =

u'0f:t/Lo ;]jf, cfhsf] cfjZostf g]kfndf cem} klg l;6fdf]n vfg gkfP/ d[To' x'g]x?sf] ;+Vof w]/} 5 . b'u{d If]qdf l;6fdf]n ;d]t k'¥ofpg sl7g 5. nfdf] ;do hgk|ltlglw ljlxg d'n'sdf gful/ssf xs / clwsf/sf] Aoj:yfkg ug{ sl7g lyof]. tLg txsf ;/sf/sf] ;+rfng ;Fu} gful/sx?n] /fHoaf6 k|fKt ug{] ;]jf / ;'ljwfx? pkef]u x'g yfn]sf] 5. s]lGb|s[t ;/sf/sf] cjwf/0ff cg';f/ tNnf] tx;Dd gful/sn] ;]jf lng sl7g kl/l:ylt lyof]. :jf:Yo h:tf] ;+j]bgzLn If]qdf ePsf x]nr]qm\ofO{ emg} IfDo ug{ nfos lyPgg\. ;/sf/L sd{rf/Lsf] /a}of emg} l3gnfUbf] lyof]. sld;gsf] nf]edf vl/b ul/Psf ;fdfu|Lx? :6f]/d} s'lxg] t/ gful/sn] pkef]u ug{ gkfpg] cj:yf lyof] . clwsf/ x:tfGt/0f;Fu} lhDd]jf/Laf]w ePkl5 gful/sn] k|fKt ug{] ;]jfdf u'0f:t/ a9\bf] 5. gk]fn ;/sf/ :jf:Yo dGqfno dftxt bz ] e/ cfjZos kg]{ :jf:Yo rfs } Lx?df cfi}fwL vl/b ug]{ kl/kf6L :yfgLo txdf x:tfGt/0f ePsf] 5. cem} sl]x km/s vfnsf cfi}fwLx? sG]b| / kb | z ] ;/sf/ dftxt vl/b xb F' } cfPsf 5g.\ :yfgLo dfu cg; ' f/sf] cfi}fwL vl/b eGbf klg ah6 ] cg; ' f/sf] ;fdfuL| vl/b ubf{ To;sf] b? ' kofu ] xg ' cem} /fl]sPsf] 5g } . bz ] e/sf :jf:Yo rfs } Lx?sf] :t/fG]gtL ePsf] 5. t/ ;/sf/n] 3fi]f0ff u/s ] f] lgMzN's cfi}fwL cem} kf|Kt xg ' ;ss ] f] 5g } . ;g]{ eGbf g;g]{ /fu ] sf] dxfdf/L 5. To;sf cfi}fwLx? pknAw u/fpg] s/'fdf cem} jj ] f:tf 5. pknAw ePsf cfi}fwLx?sf] u0'f:t/ klg sd ePsf] ug ' f;f] 5. gful/ssf] ug ' f;f] ;Dafw ] g ug{ :yfgLo ;/sf/n] l9nfO{ ug'{ xb F' g } . clxn] :yfgLo ;/sf/ cfkmn }+ ] To;sf nflu ah6 ] / sfoq{md ljlgofh ] g u/s ] f 5g.\ cfi}fwL vl/b dfq} geO{ :jf:Yo Ifq]sf rt ] gfdn " s sfoq{md klg plt g} dxTjk0"f{ 5g.\ sfe|]knf~rf]s lhNnfdf !# j6f :yfgLo txdf cfly{s jif{ @)&%÷)&^ sf nflu # s/f]8 &% nfv %) xhf/ ?k}ofFsf] cf}ifwL vl/b ePsf] 5. rfn' cfly{s jif{ @)&^÷)&& sf nflu :yfgLo ;/sf/ / k|b]z ;/sf/sf] # s/f]8 &) nfv %) xhf/ ?k}ofF ljlgof]hg ePsf] 5. cl3Nnf] jif{ w]/} /sd ljlgof]hg ug{] :yfgLo ;/sf/n] of] jif{ s6f}tL u/]sf 5g\ eg] cl3Nnf] jif{ sd /sd ljlgof]hg ug{] :yfgLo ;/sf/n] of] jif{ /sd a[l4 u/]sf 5g\. ;+3Lotf gx'Fbf sfe|]knf~rf]s lhNnfdf clxn]sf] ah]6sf] Ps ltxfO{ dfq} cfpFYof]. clxn] ;+3 / k|b]zn] :yfgLo txsf nflu @% k|ltzt cf}ifwL vl/b u/]/ k7fpg] u/]sf] 5. ;+3Lotfn] :yfgLo gful/snfO{ kmfO{bf k'¥ofPsf] 5. cf}ifwLdf ;xhtf ePsf] 5. t/ pknAw ePsf] cf}ifwLsf] pkef]u eg] ;a} gful/sn] u/]sf 5}gg\. cf}ifwL vl/b u/]/ pkef]u gu/L v]/ hfg] cj:yf 5. :yfgLo txdf /x]sf :jf:Yo rf}sLx?df cf}ifwL lng cfpg] AolQmx?sf] cj:yf Go"g 5. u|fdL0f e]udf hg;+Vof sd x'g] / a;f]af; g} geP kl5 gful/sx? :jf:Yo rf}sLdf sd cfpg] u/]sf 5g\ eg] zx/L If]qdf lghL If]qsf d]l8snx? / c:ktfn ;d]t ePsfn] :jf:Yo rf}sLx?df k'u]/ cf}ifwL vl/b ub{}gg\.cf}ifwLdf dfq} geO{ :jf:Yosf r]tgfd"ns sfo{qmddf ;/sf/n] Wofg k'¥ofpg cfjZos 5.

;'grfFbLsf] ;fKtflxs ahf/ efp ;'g k|lt !) u|f= ;'g k|lt tf]nf rfFbL k|lt !) u|f= rfFbL k|lt tf]nf

ldlt

2076/7/21 2076/7/22 2076/7/23 2076/7/24 2076/7/25 2076/7/26 2076/7/27

60530/59930/59930/60870/61045/61045/61215/-

70602/69902/69902/70998/71202/71202/71401/-

729/716/716/720/724/50 724/50 729/-

850/30 835/835/840/845/845/850/30

M ;|f]t

ho >L r08L Hj]n;{ s?0ffdfu{ $#, ag]kf * ho]Gb| zfSo -(*$!@)%!&^, )!!^^!&^)_

ef/tsf] bfbflu/L slxn;]Dd < ljzfn g]kfnsf] ef}uf]lns l;dfgf / jL/ g]kfnLx?sf] ;}lgs ;fdYo{nfO{ ;Daf]wg ub{} /fi6«slj dfwjk|;fb l3ld/]n] /rgf ug{'ePsf] /fli6«o uLtdf elgPsf] 5–æklZrd lsNnf sfFu8f k"j{df l6i6f k'u]Yof}+, s'g zlQmsf] ;fd'df slxn] xfdL em's]Yof}+ .Æ /fi6«slj l3ld/]sf] pQm /rgfaf6 k|i6 x'G5 ls tTsfnLg g]kfnsf] l;dfgf klZrddf dxfsfnL kf/L ;tnh b]x/fb"g x'Fb} sfFu8f u9jfn;Dd / k"j{df l6i6f gbL;Dd k'u]sf] b]lvG5, ;fy} g]kfnL ;]gfsf] ;fdYo{ la|l6; ;fd|fHojfbnfO{ ;d]t k/f:t ug{ ;Sg] Ifdtfsf] lyof] eGg] k|i6 x'G5 . g]kfnL ;]gfsf] axfb'/LnfO{ t cFu|]h g]kfn o' 4 sf] ;dodf klZrd g] k fnsf] gfnfkfgLl:Yt sn+ufsf] lsNnfdf 5 ;o g]kfnL ;]gfn] ljzfn ;]gf / xftxltof/n] ;lHht cFu|]h ;]gf;Fu o'4 n8]sf] / To;af6 k|efljt eP/ g]kfnLsf] jL/tf / b]zelQmsf] k|z+;f ub{} cFu|]hx?n] n]v]/ 5f8]sf] æxfd|f jL/ zq' uf]vf{nL ;]gfx?df ;Ddfgf]kxf/Æ eGg] lznfn]vn] klg k'li6 ub{5 .

To;}u/L g]kfnsf] ef}uf]lns a;fO / ;dsfnLg l5d]sLx?sf] Jojxf/nfO{ ;+s]t ub{} g]kfn /fi6«sf lgdf{tf k[YjLgf/fo0f zfxn] klg cfkm\gf] lbJo pkb]zdf eg]sf lyP–æg]kfn b'O{ 7"nf 9'+uf aLrsf] t?n xf], b'j} l5d]sL;Fu ;ts{ /xg', blIf0fsf] l5d]s ax't rt'/ 5 .Æ slt b"/b[li6 / /0fg}lts rft'o{ Ifdtf lyof] xfd|f k"j{h k"vf{x?df, h'g lgolt xfdL clxn] jt{dfgdf ef]lu/x]sf 5f}+ . (%,^!,))) ju{ld6/ If]qkmn ePsf] pQ/L l5d]sL rLg g]kfn eGbf ^% u'gf 7"nf] /x]sf] 5 eg] #@*&&*@ ju{ld6/ If]qkmn

Pslbg klg ljb]zL ;fd|fHojfbsf] pklgj]z / clwgdf a;]sf] 5}g, g]kfn / g]kfnLx?sf] nflu of] 7"nf] uj{sf] ljifo xf] . ca rrf{ u/f}+ ef/tn] g]kfn nufot blIf0f Pl;ofnL d'n'sx?dfly ljutb]lv jt{dfg ;Dd ub{} cfPsf] b'ZdgL / bfbflu/L Jojxf/sf] ;+lIfKt lrq0f . ;g\ !($& df cFu|]hsf] pklgj]zaf6 d'Qm ePkl5 :jtGq ef/t / kfls:tfgsf] pbo eof] . kfls:tfgnfO{ sdhf]/ agfpg ef/tsf] cfGtl/s pS;fx6df kfls:tfgsf] k"jL{efunfO{ cnUofP/ ;g\ !(&! df a+unfb]zsf] hGd eof] . To;}u/L >Ln+sfsf] cfGtl/s u[xo'4df tldnx?nfO{ ;xof]u k'¥ofpg ;g\ !(*& df ef/tLo ;]gf >Ln+sfdf k|j]z u/L nfdf] ;do;Dd t}gfy ul/Psf] lyof] . cGo ;fgf l5d]sLx? e'6fg / dfnlbE;nfO{ t ef/tn] cfkm\g} d'7Lleqsf] df5f ;/x dfg]sf] b]lvG5 . ef/tn] l5d]sLk|lt ub{} cfPsf] bfbflu/Lsf] aLr klg blIf0f PlzofnL d'n'sx?aLr cfk;L ;xof]u sfod ug{] p2]Zon] a+unfb]zsf tTsfnLg /fi6«klt :j= lhofp/ /xdfgsf] k|:tfjdf ;g\ !(*% l8;]Da/ * df blIf0f Pl;ofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g -;fs{_ sf] u7g eO{ klxnf] ;Dd]ng a+unfb]zsf] 9fsfdf ;g\ !(*%

ePsf] blIf0fL l5d]sL ef/t g]kfneGbf @@ u'0ff 7"nf] /x]sf] / lt ljzfn b'O{ l5d]sLx?n] a]nfa]nfdf g]kfnsf] l;dfgf ldRb} cfO/x]sf] ;fy} blIf0ftkm{sf] l5d]s ax't rt'/ 5, a9L xf]l;of/ /xg' elg tTsfnLg ef/tLo zf;s cFu|]hnfO{ ;+s]t u/]sf] / jt{dfg ef/tLo zf;sn] klg g]kfnk|lt ;f]lx x]kfxf, ldrfxf / ;Ldf cltqmd0fsf] cfr/0f b]vfpFb} cfPsf] n ] g] k fn /fi6« s f lgdf{ t f a8fdxf/fhflw/fh k[YjLgf/fo0f zfxn] cfheGbf sl/a @%) jif{ cufl8 /fv]sf] b"/b[li6, ;f]r / lrGtg slt j}1flgs / pRr:t/sf] /x]5 eGg] k|dfl0ft x'G5 .

If]qkmn, ;fdl/s zlQm Pj+ cfly{s ljsf;n] g]kfneGbf ef/t 7"nf] / cufl8 ePtf klg ;g\ !&%& b]lv !($( ;Dd em08} b'O{;o jif{ cFu|]hsf] pklgj]z / u'nfd ePs} xf] . t/ g]kfn ;fgf] eP klg Oltxf;sf] s'g}klg sfnv08 / ;dodf

dv ' 5fk]/]===== /fv]/ hg:jf:Yo dfyL v]njf8 ug{] sfd aGb ug{';\ .Ú dGqL af:sf6f]n] eGg'eof]– …ag]kfdf lx8\bf tkfO{nfO{ nfh nfUb}g < tLgkN6 gu/kflnsf rnfPsf] kf6L{sf] o:tf] a'l4 < xfdL t klxnf] k6s lht]sf xf}+ . ug{ vf]Hb} 5f}+ ug{ lbg';\ To;d} /fd|f] x'G5 . xfdLnfO{ sfd ug{ glbP/ csf{] k6s r'gfj lhtf+}nf eg]/ kf;f] yfk]sf] xf] eg] Tof] kf;f]df g]kfnL sf+u|]; g} k5{ . d bfjfsf ;fy eG5' s'g} g]skf kg{] 5}g . ljsf;df /fhgLlt gug{';\ . sfd u/f}+ .Ú …cfkm\gf] kfnfdf lgbfP/ a:g] clg clxn] sf]sf]xf]nf] ug{] < @@ jif{df s] ug{' eof] < cfkm\gf] hUuf ! OGr glbg] < gu/kflnsfsf] pkk|d'v ePsf] dfG5]n] rf/bf]af6f]sf] aLrdf

;+rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfno ;"rgf tyf k|;f/0f ljefu

g]kfn / ef/tsf] bzuhf If]qaf6 %% j6f ;Ldf:tDex? ufoa eO{;s]sf] tYof+sn] b]vfPsf] 5 . ef/tLo ;Ldfgf;Fu} a;f]af; ug{] gf/fo0fLkf/L ;':tf, rfFbgL, bf]wf/fsf g]kfnLx?n] clt b'Mv, si6k"0f{ x]kfO{ / qf;sf] hLGbuL latfO/x]sf 5g\ . ;':tfdf

cfhsf] ljrf/ ofbj yfkf

ef/tLo ;'/IffsdL{sf] cf8df ef/tLo ls;fgn] v]tL u5{g\ . nfnk'hf{ g]kfnLsf] xftdf hldg ef/tLo e"lddf, cfkm" a;]sf] 7fpF cfh g]kfn, ef]ln ljxfg ef/tsf] eO;S5, ;Ldf If]qsf kLl8t g]kfnsf] ;d:of / cfjfh ;'lglbg] lgsfo ToxfF s'g} 5}g .

;"rgf kz' anLk|yf Go"gLs/0f, lg?T;fxg / cGTo ug{ ;a} gful/sx? ;s[otfk"j{s nfuf}+ . g]kfn ;/sf/

jif{ @^ c+s # @)&^ sflt{s @* ut] ljxLjf/

l8;]Da/ & / * df ;DkGg ePsf] lyof] . lj=;+= @)&@ d+l;/df sf7df8f}+df ;fs{sf] !* cf}+ lzv/ ;Dd]ng ePkl5 ef/t / kfls:tfgsf] a]d]nsf] sf/0f ;fs{n] ult lng ;s]sf] 5}g . ef/t / kfls:tfg aLr hDd' sflZd/df pTkGg ljjfb slxn] ljz]s gx'g] 3fpsf] ?kdf b]vfk/]sf] 5 / :jfldTjsf] nflu w]/}k6s ;fgf7"nf em8k / o'4 eO;s]sf 5g\ . ;fs{ /fi6«sf] kl5Nnf] ;b:o ckmuflg:tfg u[xo'4 / ljb]zL x:tIf]kn] ynf kf/]sf] 5 . t;y{ ;fs{ /fi6«df ef/tnfO{ 6Ss/ lbg ;Sg] Psdfq /fi6« kfls:tfg dfq xf] . g]kfnnfO{ ef/tn] tLglt/af6 3]/]sf] 5 / g]kfnsf] @& j6f lhNnf ef/tLo ;Ldfgfdf hf]l8Psf 5g\ . clg tL ;a} ;Ldfgf v'Nnf ePsf] sf/0f ef/taf6 a]nfa]nfdf rf]/L 8s}6Lsf 36gf / ;Ldf:tDex? x6fpg], ;fl/g] sfd ;fdfGo ?kdf eO/xg] ub{Yof] .

3/ agfP/ a;]/ gu/kflnsf;Fu Ifltk"lt{ lng lgx'F vf]h]/ a:g] < olx ;+:sf/n] c?nfO{ ;/fk]/ sf+u|]; pef] nfU5 <Ú–dGqL af:sf]6fn] eGg'eof]–…@))& ;fn, @)!% ;fnsf r]t ePsf hgtf xf]O{gg\ . hgtfdf clxn] r]tgf 5 . g]tf eGbf hgtf tLg u'0ff af7f 5g\ . pN6f] af6f] glx8\g'; . kfO{nfn] 6]s]/ lx8\g] sfd z'? ePsf] 5 6fpsf]n] 6]s]/ lx8\g ;lsb}g . ha{h:tL gug{';\ . s~rghLsf] 6f]ndf ls cfFugdf < sxfF /fVg] kmf]xf]/ .Ú …cfkm' /fHodGqL x'Fbf ug{' ePsf] eP x'GYof] lg < s] ug{'eof] < xfdLn] wdfwd sfd ug{ z'? u/]sf 5f}+ . clncln sfd ug{' eof] xf]nf wGojfb\ . t/ clwsf+z ;do v]/ kmfNg' eof] . xfdL ;do v]/ kmfNg rfxFb}gf}+ . b]znfO{, ;donfO{ ;/fk]/, ;dfhnfO{ efF8]/ axfb'/Lsf] syf g/frf}+ . ;f+;b, dGqL eO{;s]sf] dfG5]n] av]8f lems]/ kf;f] gyfkf}+ . o:t} ug{';\ csf{] k6s rf/tf/]nfO{ kms{]/ klg hgtfn] x]g{] 5}gg\ . lj/f]wsf] :j/ rsf{] gagfpg' ; \ kmf] x f] / d} n f Aoj:yfkg ug{'k5{Ú–dGqL af:sf]6fn] eGg'eof] .

s] eGg' eof] dGqL af:sf]6fn] <

…kmf]xf]/ pT;h{g u/]kl5 lj;h{g ug{'k5{ . vfgf vfg], afy?d rfFlx v'Nnf :yfgdf hfg] < kmf]xf]/sf] /fhgLlt aGb ug{';\ d sf+u|];nfO{ Tolx ;Nnfx lbG5' . olb dfGg'x'Gg eg] h;n] lj/f]w u5{ pxfFx?sf] 3/ cuf8L nu]/ /flvlbg] xf] . clg s] ug{' x'G5 < tkfO{nfO{ uGw cfpFbf gfs y'Gg' x'G5 . c?nfO{ kmf]xf]/ x'Fbf rfFlx s] x'G5 < clxn] t'ngfTds ?kdf al:t gePsf], Tof] klg ;Dk"0f{ ?kdf d]lzg/L dfkm{t hnfP/ gi6 ug{ d]lzg /fVg] s'/fn] ag]kf gu/kflnsfnfO{ /fd|f] u5{ ls < kmf]xf]/df cj/f]w u/]/ csf{] r'gfjnfO{ tof/L ub{}df sf+u|];n] r'gfj lhTb}g . 7fpF g} kfpFb}g sxfFaf6 lhTg] < af6f] xfdL agfpF5f} . k'n xfdL agfpF5f}+ . ljZjljBfno xfdL g} agfpF5f}+ . kfFrvfn, ;fFuf, ag]kfsf ljleGg :yfgdf xfdL g} ljBfnox? agfpF5f5}+ . @@ jif{ ;'t]/ a:g' eof] . lxhf] lgbfpg' eof] clxn] km]/L km'lt{ < u¥of eP x'GYof] lg < k6s k6s hgtfn] lbPs} lyof] u/]sf] eP x'GYof] lg .Ú …cfkm' /fHodGqL x'Fbf ug{' ePsf] eP x'GYof] lg < s] z'? ug{' eof] < xfdLn] wdfwd sfd z'? u/]sf 5f}+ . clncln sfd ug{' eof] xf]nf wGojfb\ . t/ clwsf+z ;do v]/ kmfNg' eof] . xfdL ;do v]/ kmfNg rfxFb}gf}+ . gfnfaf6 sl/8f]/ z'? x'G5 . $) s/f]8sf] l8lkcf/ tof/ ePsf] 5 . ag]kfsf] k'nahf/ k'l/G5 . kmf]xf]/ Aoj:yfkg gfnfsf nflu ;d:of xf] / < j8f j8fn] clxn] b]lv g} Aoj:yfkgdf Wofg lbg'k5{ . ;a}n] cfkm\gf] cfkm\gf] j8fsf] kmf]xf]/ Aoj:yfkg u/] eO{ xfNof] lg . ag]kf rf/bf]af6f]sf] kmf]xf]/ sxfF

sl/a tLgxhf/ g]kfnLsf] a;f]af; 5, tL dWo] w]/};Fu cfkm\gf] hUufsf] nfnk"hf{ g} 5}g, nfnk"hf{ x'g]x? klg cfkm\gf] hUufdf sfd ug{ hfg ;Sb}gg\ . ef/tLo ;'/IffsdL{sf] cf8df ef/tLo ls;fgn] v]tL u5{g\ . nfnk'hf{ g]kfnLsf] xftdf hldg ef/tLo e"lddf, cfkm" a;]sf] 7fpF cfh g]kfn, ef]ln ljxfg ef/tsf] eO;S5, ;Ldf If]qsf kLl8t g]kfnsf] ;d:of / cfjfh ;'lglbg] lgsfo ToxfF s'g} 5}g . ;Ldf If]qsf tL g]kfnLsf] kL8f b]Vbf s] nfU5 eg] cfdfafa'n] ;Gtfg t hGdfP t/ ltgsf] plrt :ofxf/, ;+/If0f ug{ g;sL a]jfl/;] cj:yfdf 5f]l8lbP . ;LdfIf]qdf /fHosf] k|zf;lgs / ;'/Iff cj:yfsf] sdhf]/ pkl:yltsf] sf/0f g} g]kfnLx?n] ef/tLo kIfsf] ckdfg / x]kfO{ ;xg'k/]sf] 5 . ;'uf}nL ;lGw cl3 ljzfn g]kfnsf] If]qkmn @,)$,(!& ju{ ld6/ lyof] eg] clxn] !,$&,!*! ju{ld6/df v'lDrPsf] 5 . klZrd g]kfn bfr{'nf lhNnfsf] Jof; uflj;df kg{] lnk'n]s ;d'b|L ;txaf6 %)@( ld=-!&**@ lkm6_ prfOdf /x]sf] g]kfn rLg Jofkf/sf] ;a}eGbf k'/fgf] gfsf xf] . lnk'n]s ;Fu} /x]sf] sfnfkfgL If]qdf ;g\ !(^@ df ePsf] ef/t–rLg o'4df ef/tn] cfkm\gf] ;}lgs Jof/]s sfod u/L clxn] ;Dd klg pQm 7fpFdf ef/tLo ;}lgsx?n] k/]8 v]ln/x]sf nu]/ hnfpg] < sxfF nu]/ Aoj:yfkg ug{] < k"j{ dGqL, k"j{ pkd]o/ s~rgrGb| afb]sf] 5tdf /fVg] < tkfO{sf] 3/sf] kmf]xf]/ sxfF /fVg' ePsf] 5 < tkfO{sf] 3/sf] 5tdf kmf]xf]/ /fVg' x'G5 < o:tf] ljifodf /fhgLlt gug{';\ d]/f] r]tfjgL 5 . o:tf s'/fdf hgtf gprfNg';\ . xf] hgtfnfO{ b'Mv x'G5 eg] ljrf/ ug{'k5{ . ;fFRr} hgtfnfO{ dfsf{ k5{ eg] Tof] s'/fsf] ;Daf]wg ug{'k5{ . t/ /fhgLlts d'2f agfP/ ljsf;sf] k|s[ofnfO{ cj/f]w ug{] / kmf]xf]/sf] 8+u'/ ;8sdf hg:jf:Yo dfyL v]njf8 ug{] sfd aGb ug{';\ . ag]kfdf lx8\bf nfh nfUb}g < tLgkN6 gu/kflnsf rnfPsf] kf6L{sf] o:tf] a'l4 < xfdL t klxnf] k6s lht]sf xf} . ug{ vf]Hb} 5f}+ ug{ lbg'; To;d} /fd|f] x'G5 . xfdLnfO{ sfd ug{ glbP/ csf{] k6s r'gfj lhtf}nf eg]/ kf;f] yfk]sf] xf] eg] Tof] kf;f]df g]kfnL sf+u|]; g} k5{ . d bfjfsf ;fy eG5' s'g} g]skf kg{] 5}g . ;Demfpg' cfkm\gf g]tfx?nfO{ . ljsf;df /fhgLlt gug{';\ . sfd u/f}+ .Ú …cfkm\gf] b]znfO{, ;donfO{ ;/fk]/, ;dfhnfO{ efF8]/ axfb'/Lsf] syf g/frf}+ . of]ubfg u/f}+ ljsf;sf], lgdf{0fsf], ;d[4Lsf] . af6f] lj:tf/ x'Fbf klg Tolx eGg' x'G5 xf]nf . rf/bf]jf6f]sf] 3/ eTsfPs} xf}+ . sl/8f]/ klg agfpF5f}+ . v]t / 3/ sl/8f]/df k/] eTsG5 . kmnkm'n ;lxtsf] au}rf aG5 . ;f+;b, dGqL eO{;s]sf] dfG5]n] av]8f lems]/ kf;f] gyfkf}+ . o:t} ug{';\ csf{] k6s rf/tf/]nfO{ kms{]/ klg x]g{] 5}gg\ . lj/f]wsf] :j/ rsf{] gagfpg';\ kmf]xf]/ d}nf Aoj:yfkg ug{'k5{ . d'Vo r'gf}tL Tolx xf] vfg]kfgL, kmf]xf]/ Aoj:yfkg / sl/8f]/ . vfg]kfgLsf ;a} >f]tx?sf] Aoj:yfkg ug{'k5{ . /fd|f sfddf ;xof]u ug{';\ g/fd|f sfddf lj/f]w ug{';\ . ;hfoF sf+u|];n] x}g hgtfn] lbg xf] g]skfnfO{ . hgtfnfO{ sf+u|];n] b'Mv lbP/ % jif{nfO{ g]skfnfO{ sfd ug{ lbPsf x'g\ . x]g{';\ r'k nfu]/ % jif{ . hgtfn] g} lx;fa lstfasf] km};nf u5{g\ .Ú …c/lgsf] xfO{–j], kfFrvfnsf] ;]h, ;'gsf]zL kl/of]hgf, kfFrvfn / d08gsf] vfg]kfgL, sfe|] pkTosfsf] vfg]kfgL, lhNnfsf ljleGg If]qsf ;8sx? agfpF5f}+ . l/; u/]/ x'G5 < cfkm\gf] kfnfdf lgbfP/ a:g] clg clxn] sf]sf]xf]nf] ug{] < @@ jif{df s] ug{' eof] < cfkm\gf] hUuf ! OGr glbg] < gu/kflnsfsf] pkk|d'v ePsf] dfG5]n] rf/bf]af6f]sf] aLrdf 3/ agfP/ a;]/ gu/kflnsf;Fu Ifltk'lt{ lng lgx'F vf]h]/ a:g] < olx ;+:sf/n] c?nfO{ ;/fk]/ sf+u|]; pef] nfU5 < @))& ;fn, @)!% ;fnsf r]t ePsf hgtf xf]O{gg\ . hgtfdf clxn] r]tgf 5 . g]tf eGbf hgtf tLg u'0ff af7f 5g\ . pN6f] af6f] glx8\g'; . kfO{nfn] 6]s]/ lx8\g] sfd z'? ePsf] 5

5g\ . cfkm\gf] lj:tf/jfbL gLlt / l5d]sLnfO{ x]Kg] x]kfxf k|j[lQsf] k'g/fj[lQ ub{} ef/tn] g]kfnsf] lnk'n]s, sfnfkfgL / cf;kf;sf If]qnfO{ ef/tLo gS;fleq ;d]6]/ gofF gS;f hf/L u/L g]kfnsf] #&@ ju{ ls=dL= If]q x8Kg vf]h]sf] 5 / elg/x]sf] 5, æxfdLn] g]kfnsf] e"ld ldr]sf 5}gf}+ .Æ l5d]sLx? cfkm\gf] cg's"n gx'g] ljlQs} pgLx?dfly x:tIf]k ug{] k|j[lQ ef/tsf] x}sdjfbL / blIf0f Pl;ofdf cfkm"nfO{ dxfzlQm /fi6«sf] ?kdf pEofpg vf]Hg] cxd\tf / 3d08 xf] . g]kfndfly ef/tsf] x]/fO{ / Jojxf/ hlxn] klg gs/fTds ePsf] kfOG5 . @)&@ ;fn c;f]h # ut] ;+3Lo g]kfnsf] gofF ;+ljwfg 3f]if0ff ubf{ klg cfkm\gf] cg's"n gePsf] cfkm"n] eg]sf] gdfg]sf] elg g]kfndfly c3f]lift gfsfaGbL u/L sl/a ^ dlxgf ;Dd g]kfnL hgtfx?nfO{ si6s/ hLjg latfpg afWo agfPsf] lyof] . ef/tn] g]kfnsf] e"ld ufle agfPsf] gS;fk|lt g]kfndf Jofks lj/f]w k|bz{g ePsf] 5 . g]kfnsf ljBfyL{ ;+u7gx?n] ef/tLo /fhb"tfjf;df lj/f]wkq / k|bz{g ul/;s]sf 5g\ . g]kfn ;/sf/n] ef/tsf] pQm sbd gdfGg] / To;nfO{ s'6g}lts dfWodaf6 ;dfwfg ul/g] hgfPsf] 5 . k|wfgdGqLn] ;j{bnLo a}7s af]nfP/ To;df k"j{k|wfgdGqL, k"j{ k//fi6«dGqL / ;Ldf lj1x?;Fu ;d]t 5nkmn u/]sf 5g\ . a}7sn] g]kfnsf] Ps OGr If]q klg ef/tdf ufEg glbg] / ef/tn] PstkmL{ ;Ldf ldr]/ lgsfn]sf] gS;f g]kfnnfO{ dfGo gx'g], ef/tn] an ldrfO{ ug{ vf]h] cGt/f{li6«o Gofofnodf k'Ug'kg{] 7x/ u/]sf] 5 . /fi6«dfly j}b]lzs x:tIf]k x'Fbf To; lj?4 Psh'6 eO{ n8\g] g]kfnLx?sf] uf}/jk"0f{ PstfnfO{ o;k6s klg g]kfnLx?n] k|bz{g u/]sf 5g\ . /fi6«k|]d, /fli6«otf / b]zelQm eg]sf] olx xf] . g]kfn /x]dfq xfdL g]kfnL /xG5f}+, ;a}n] ef/tn] x8k]sf] g]kfnL e"ld lkmtf{ ug{ rsf{] bafj / cfjfh lbpF, tfls ef/tn] xfd|f] ;fx;, zlQm / Pstf b]v]/ cab]lv ;Ldf ldRg] b':;fx; gu/f];\ .

6fpsf]n] 6]s]/ lx8\g ;lsb}g . ha{hl:t gug{';\ . s~rghLsf] 6f]ndf ls cfFugdf < sxfF /fVg] kmf]xf]/ .Ú

k|lti7fgdf===== k|lti7fgdf sfo{/t 5g\ . lhNnfsf !# tx dWo] ;a}eGbf sd vfgLvf]nf ufpFkflnsfdf @$( k|lti7fg /x]sf 5g\ . h;df ! ;o ( j6f btf{ ePsf 5g\ eg]] ! ;o $) j6f btf{ ePsf 5}gg\ . dxfef/tdf @ ;o ^* j6f k|lti7fg btf{ ePsf 5g\ . ! ;o ## j6f btf{ ePsf 5g\ eg] ! ;o #% j6f btf{ ePsf 5}gg\ . e'Dn' ufpFkflnsfdf $ ;o $&, rf}/Lb]p/fnL ufpFkflnsfdf $ ;o ^), t]dfn ufpFkflnsfdf $ ;o ^#, a]yfGrf]s ufpFkflnsfdf % ;o @ / /f]zL ufpFkflnsfdf & ;o $$ j6f k|lti7fg 5g\ . ;a}eGbf w]/} ag]kf gu/kflnsfdf $ xhf/ # ;o @( k|lti7fg /x]sf 5g\ eg] kgf}tL gu/kflnsfdf ! xhf/ ( ;o ! j6f k|lti7fg /x]sf 5g\ . kfFrvfndf ! xhf/ $ ;o ^@, w'lnv]ndf ! xhf/ $ ;o @@, gdf]a'4 gu/kflnsfdf ! xhf/ @! / d08gb]pk'/ gu/kflnsfdf ! xhf/ !$ j6f k|lti7fg /x]sf 5g\ . k|ltztsf cfwf/df %! k|ltzt btf{ ePsf / $( k|ltzt btf{ gePsf k|lti7fgsf] ;+Vof /x]sf] 5 . tYofÍsf cfwf/df k/Dk/fut ?kdf ;+rfng x'Fb} cfPsf P]ltxfl;s ahf/x?sf] ;+Vof 36\b} uPsf] 5 . lhNnfe/ @ ;o * j6f k|lti7fg dfq} k/Dk/fut ahf/df ;+rfng ePsf 5g\ . cfw'lgs Aofkf/ dndf ! ;o ! j6f k|lti7fg ;+rfng ePsf 5g\ . af6f]] ;8sdf ! ;o #&, cfkm\gf] a;f]af; ug{] 3/df ;+rfng ePsf ^ xhf/ @ ;o ^*, cfkm\gf] eGbf km/s :yfgdf ;+rfng ePsf] % xhf/ * ;o ^#, Pp6} Ans jf sDkfp08 leq ;+rfng ePsf] ! xhf/ @# / cGo k|sf/sf] l:yltdf ;+rfng ePsf & ;o !@ k|lti7fg /x]sf 5g\ . k|lti7fg ;+rfngsf lx;fjn] ag]kfdf ;a} eGbf w]/} @! xhf/ # ;o %^ hgfn] sfd ul//x]sf 5g\ . ;+rfng ePsf k|lti7fg dWo] n]vf>]:tf & xhf/ ! ;o ^% j6f k|lti7fgn] dfq} /fVg] u/]sf 5g\ eg] ^ xhf/ ^ ;o *$ k|lti7fgsf] n]vf >]:tf g} 5}g . ;xfos k| l hc nIdLb] j L x'dfufO{sf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf kgf}tL gkfsf pkk|d'v uLtf a~hf/f, w'lnv]n gkfsf pkk|d'v ljdnf zdf{, tYof+s sfof{no k|d'v ljdns'df/ ofbj, kqsf/ dxf;+3 sfe|]sf cWoIf df]tL/fd ltdlN;gf, sfe|] pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf k|sfz dfgGw/, PgKofA;g sfe|]sf /fdk| ; fb ltdlN;gf nufotn] dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf sfof{no k|d'vx? tyf ljleGg If]qsf JolQmx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

#

i6f;fKtflxs ;fKtflxs r]r]i6f

@)&^ j}sflt{ @* ut] ut] ljxLjf/ ljxLjf/ jif{jif{@$@^c+c+ ss@*# @)&% zfvs @&

wfgsf] afnf vf]h/ ] ljqmL ub{Yof}+ Zofd ltdlN;gf cWoIf

PsLs[t ;fd'bflos ljsf; g]kfn -cfO{l;8L_ hGd, afNosfn, cf}krfl/s lzIffM @)#( ;fn df3 ! ut] ;fljs sfe|] uflj; sfdkfgL xfn w'lnv]n gu/kflnsf j8f gDj/ * df d]/f] hGd ePsf] lyof] . ;~hLjgL dfWolds ljBfnoaf6} sIff ! b]lvsf] cWoog z'? eO{ @)%% ;fndf Tolx ljBfnoaf6 P;Pn;L ug{] cj;/ k|fKt u/]+ . a'afn] cWoog ug{' ePsf] lyPg . pxfFn] cWoog gu/] klg ;GtfgnfO{ k9fpg' k5{ eGg] ;f]r pxfFdf lyof] . ;fdfGo kl/jf/sf] d sfG5f] 5f]/f lyPF . bfO{n] ;/:jtL lgdfljaf6 cWoog z'? u/L ;~hLjgLdf cWoog ug{'eof] eg] lbbLn] klg Tolx ljBfnoaf6 cWoog u/L ;~hLjgLaf6} cWoog ug{'eof] . lbbL ePsfn] dnfO{ x/]s s'/fdf ;xh lyof] . ljBfno hfg cfpg pxfFx?s} sf/0f ;xh eof] . 3/ glhs}sf] ljBfnodf hfg d}n] dflgg5' . 3/af6 el§8fF8f cfpg cfwf 306f nfUYof] . psfnf] lyof] . h+unsf] af6f] w'lnv]n;Dd cfpFbf c;xh x'GYof] . 6\ofS6/ uPsf] lyof] z'?df xfdL em'l08P/ hfGYof}+ . xft 5'6]/ k5fl/GYof}+ . ljBfnoaf6 3/ kms{bfF 6'Fl8v]ndf km'6an v]Nbf /ftf]df6f]n] sk8f w'nfDd] x'GYof] . cleefjssf] s'6fO{ Tolx sf/0f vfg' kb{Yof{] . afNosfndf s]lx p6\km6\ofË eP . bfO{x?sf] nx}nx}df xfdL klg slxn]sfFlx hfGYof}+ . pxfFx?sf] ;d'xnfO{ ljBfnodf Ps k6s l;:g'kfgL nufPsf] b]v]kl5 p6\km6\ofË ug{ dg nfu]g . s'g} a]nf c?sf] af/Ldf sfFqmf, cf? / cfn'av]8f rf]/]/ vfg] u/]sf lyof}+ . xfdL cf? l6Kg hfGYof}+ . af]6 d'gL s'/]/ a:g] dfG5]n] rSs' lnP/ nv]6\y] . slxn]sfFlx pgnfO{ g} n8fO{ lbP/ ;fyLx?n] l6k]/ Nofpg' x'GYof] . slxn]sfFlx :s'ndf lzIfsn] u[xsfo{ ubf{ gldn]sf sf/0f s'v'/f aGg' kb{Yof] . lzIfsx?n] sIffdf s'v'/f agfP kl5 xfdLnfO{ nfh x'GYof] . cltl/Qm s[ofsnfk vf;} x'Fb}g lyP . ePsf xflhl/hjfkm, lgaGw, afbljjfb h:tf sfo{qmdx?df efu lng] u/]sf] lyPF . v]ns'b, gfr, ufog h:tf If]qdf d]/f] ;xeflutf lyPg . cWoogdf ;f]r] h:t} eof] . P;Pn;Ldf rfFlx g;f]r]sf] eof] . s]lx ljifodf d sdhf]/ lyPF . t/ klg P;Pn;L plQ0f{ ePF . ljBfno afx]s d}n] 3/sf ;a} sfo{x? ul//x]sf] x'Gy] . v]taf/Lsf] sfd ul//xGy] . v]taf/Lsf] sfd klg ub{y]+ . cfn', sfpnL, t/sf/L h:tf Aoj;foLs v]tLdf d]/f] ;xeflutf x'GYof] . ;fgf]df xfdL wfgsf] afnf vf]h]/ a]Rg] ub{Yof}+ . ;a}sf]

k|]ddf slxn]sfFlx 7fs7's x'GYof] t/ klg ;xh} af]nrfn x'GYof]. k|]ddf /x]s} a]nf d a]nfot k'u]sf] lyPF. a]nfotdf h;sf] 3/df 8]/f lnP/ a;]sf] lyPF. p;sf] 3/af6 dnfO{ ljjfxsf] k|:tfj cfof] d}n] ljjfx rfFlx u/]sf] lyO{gF t/ ljjfx eO{;s]sf] 5 elglbPF. To;sf] s]lx ;do kl5 d}n] Tof] 3/ klg 5fl8lbPF. v]tdf hfg] clg wfgsf] afnf vf]h]/ ljqmL u¥of}+ . wfg sfl6 ;s]kl5 afFsL /x]sf] wfgsf] afnf lyof] Tof] .

P;Pn;L kl5M P;Pn;L lbP/ d ag]kfdf a:g yfn]+ . lbbLsf] b'w 8]/L k;n lyof] . Tolx k;ndf ;xof]u ub{y]+ . bfO{sf] klg Aoj;fo lyof] . bfO{sf] Aoj;fodf klg d]/f] ;xof]u /xGYof] . P;Pn;L l/hN6 cfof] . dnfO{ km]n x'G5' ls h:tf] nfUof lyof] . l/hN6 ePsf] ;'Gg] ljlQSs} bf}l8P/ klqsf x]g{ uPF . s]lx ;do kl5 l/hN6 x]/]+ . t]>f] l8lehgdf kf; ePsf] /x]5' v'zL nfUof] . lbbL legfh'sf] a;fO{ uf]bfdrf]sdf lyof] . Tolx glhs} /x]sf] sfe|] x]Ny 6«]lgË OlGi6Ro'6df egf{ ePF . l;PdP cWoogsf nflu egf{ ePF . ;Fu} ldlnlgod SofDk;df egf{ ePF . ±@ / l;PdP ;Fu} cWoog u/]+ . dgdf bof hfUYof] . d]/f] xftaf6 ls/f klg gd/f];\ eGg] ;f]r cfpFYof] . @)%* ;fn b]lv zL/ d]df]l/on c:ktfndf :jo+;]jf ug{ nfu]+ . cWoog;Fu} ;]jf ug{} kb{Yof] . sfe|] x]Ny 6«]lgË OlGi6Ro'6df cWoog ubf{ k|fljlws ljifo ePsfn] s]lx vr{ dxËf] lyof] . !$÷!% lhNnfsf ;fyLx? lyP . Tof] gofF dfxf]n lyof] . Tolx a]nf b]lv zfsfxf/Laf6 d df+;fxf/L ePF . z'?df df;'sf] /; vfPF . kl5 df;' vfg ;xh eof] . u|fdL0f e]usf gful/sx?sf nflu of] cWoog / ;]jf c;fWo} /fd|f] lyof] . :jo+d\;]jf u/]sf] Ps jif{ kl5 d}n] Tolx sfd ug{] cj;/ kfPF . l;PdP kbsf] cl;:6]G6 kbdf d}n] ;]jf z'? u/]+ . @* ;o kfl/>lds lyof] . kl5 dnfO{ ck|];g lyP6/af6 Od/h]G;L ljefusf] lhDd]jf/L k|fKt u/]sf] lyPF . cWoog ul//x]sf] ;dodf cfkm';Fu k};f x'Fb}g lyof] . slxn]sfFlx lj/fdLsf cfkmGtx?;Fu k};f gx'Fbf cfkm} cf}ifwL lsg]/ k7fO{ lbg] u/]sf] lyPF . efjgfdf aluGYof] . ul/a, c;xfo w]/} cfpFy] . cWoogsf a]nf cleefjsx?n] d]/f] vr{df ;xof]u ug{'x'GYof] . cfDbfgLsf] >f]t wfg, ds}, t/sf/L, b'w ljqmL k|d'v lyof] . bz}+df gofF sk8f lsGg lbPsf] k};f klg arfpg] u/]sf] lyPF . z'? b]lv g} cfkm\gf] ;]jf ug{] ;f]r ePsfn] kl/jf/nfO{ c? sfddf ;xof]u u/]/ cfkm' rfFlx ;]jfdf g} nfUg] lg0f{o u/]sf] lyPF . c:ktfndf & jif{ tna ;lxtsf] ;]jf u/]+ . ToxfFaf6 P8«f g]kfndf sfd ug{] cj;/ kfof] . lz/ d]df]l/on c:ktfndf sfd ul//xFbf P8«f g]kfndf sfd ug{] cj;/ ldNof] . $^ ;o tnaaf6 ToxfF #% xhf/ tna lyof] . kl5 c:ktfn 5f8]/ P8«f g]kfndf sfd ug{'kg{] eof] . cGt{jftf{df gfd lgsfn]/ lgo'lQm kfPF . P8«f g]kfndf sfd ubf{ jiff{} 3/ kmls{g ;xh lyPg . g]kfnsf b'u{d :yfgdf sfd ug{' kb{Yof] . Tof] If]qsf dlxnfx?sf] :jf:Yo cj:yf b]v]/ emg} w]/} bof hfUof] . aemfË hfFb} ubf{ le/af6 9'+uf v;]/ d]/f] 6fpsf]df nfUof] . ;fyd} 8fS6/x?sf] l6d ePsfn] dnfO{ ;xh eof] . gq sl7g lyof] . ljs6 lhNnfdf uP/ ;]jf ug{' emg} sl7g lyof] . Ps jif{ eGbf w]/} ;do ToxfF sfd u¥of}+ . d g]kfnsf ^% lhNnfdf To:tf sfo{qmd lnP/ uPsf] 5' . 5fpk8L k|yfn] emg} dg 5f]of] . clxn] klg Tof] x6\g ;s]sf] 5}g . Tolta]nf s:tf] lyof] sNkgf ug{} sl7g 5 . dlxnfx?sf] cfª v:g] ;d:of hl6n lyof] . leq leq} cfË v;]/

8fo/L dgsf] df]tL/fd ltdlN;gf kfls;s]sf] lyof] . hfF8, /S;L, r'/f]6 vfg] ;fdfGo s'/f lyof] . To:tf] cj:yfsf dlxnfx?sf] pkrf/ u/]/ xfdLn] ;s'zn 3/ kmsf{pg] u/]sf lyof}+ . g]kfnsf b'u{d If]qsf dlxnfx?sf] cj:yf gfh's 5 . k]6e/L vfgf vfg gkfpg], uf8L gb]Vg] AolQmx? klg 5g\ . ;Sg]x?n] Kn]gdf NofP/ pkrf/ u5{g\ . g;Sg] ToltSs} dg{] xf] . :jf:Yo rf}sL 5g\ cf}ifwL / :jf:YosdL{ 5}gg\ . lzlj/ cfof]hgf u¥of] eg] yfldg;Sg' le8 lyof] . P8«f g]kfnn] Tolta]nf Tof] If]qdf u/]sf] sfo{ dxTjk"0f{ 5 . lj/fdLsf] pkrf/ kl5 lgoldt r]shfFr klg ul/Psf] lyof] . ! ;o lj/fdL hfFRbf *) hgfsf] ck|];g ug{'kg{] cj:yf lyof] . g]kfnu~hdf xfd|f] ck|];g ug{] 6f]nL lyof] . Ps lj/fdLsf nflu Tolt g} a]nf 8]9nfv ?k}ofF;Dd vr{ u/]/ pkrf/ ul/Psf] lyof] . tLg jif{ P8«f g]kfndf sfd u/]+ .

ToxfF sfd ubf{ ub{} d}]n] a]nfotdf cWoogsf nflu cfj]bg lbPsf] lyPF . @))( df j]nfot uPF . cfkm}+nfO{ cufl8 a9fpg' k5{ eGg] ;f]rn] cWoog / sfd ;Fu} ug{] eGg] p2]Zon] uPsf] lyPF . cWoog klg /fd|f] ePg . a]nfotdf h] ;f]Rof lyPF Tof] x'g ;s]g . a]nfotdf /xg ;lsgF . b'O{ jif{ kl5 d}n} k|fKt ug{'kg{] l8u|L glnO{ kmls{PF . P8«f g]kfn @)^@ ;fndf sfe|]df aGb eof] . k|f]h]S6sf] s]lGb|s[t ePsf sf/0f lhNnfsf]] sfo{qmd x'g ;s]g . P8«f sf7df8f}+ kmls{P kl5 ToxfF sfd ug{] sd{rf/Lx?n] b'O{j6f ;+:yf btf{ ePsf lyP . s8{ g]kfn / cfO{l;8L g]kfn . d s8{ g]kfnsf] ;+:yfks lyPF . a]nfotaf6 kmls{Pkl5 d}n] b'j} ;+:yfnfO{ ;do lbFbf lbb} cfO{l;8L g]kfndf /x]/ sfd ug{ yfn]+ . clxn] cWoIf 5' .

If]qdf tflnd k|fKt ljz]if1 dfkm{t 1fg lbg] of]hgf agfPsf 5f}+ . dfgl;s :jf:Yosf af/]df ljBfno tx b]lv r]tgf km}nfO{ l8k|];g /f]Sg / cfTdxTof Go"lgs/0f ug{] of]hgfdf 5f}+ . d'v / bfFtsf] ;d:ofsf af/]df r]tgf clea[l4 u/fpg] 5f}+ .

k|]d / ljjfxM ljBfno hLjgdf To:tf] k|]d ePg . k|]d ug{] cj:yf lyPg . dnfO{ s;};Fu gfd hf]8\bf d /f]Psf] klg 5' . SofDk; cWoog ubf{ klg k|]d ePg . zL/ d]df]l/on c:ktfndf sfd ug{] qmddf d]/f] k|]d a:of] . :6fkm g;{ x'g' x'GYof] pxfF . xfdL * jif{] nfdf] k|]ddf a:of}+ . k|]dnfO{ dflu ljjfxdf kl/0ft ug{] qmddf b'a} kl/jf/;Fu ;Nnfx eof] . kl5 ;Nnfxn] @)^* ;fndf dflu ljjfx u¥of}+ . d]/f] cGt{hftLo k|]d / ljjfx lyof] . kl/jf/df z'?df a'emfpg sl7g lyof] . a'emfP kl5 pxfFx?n] ;xh} l:jsfg{' eof] . k|]ddf slxn]sfFlx 7fs7's x'GYof] t/ klg ;xh} af]nrfn x'GYof] . k|]ddf /x]s} a]nf d a]nfot k'u]sf] lyPF . a]nfotdf h;sf] 3/df 8]/f lnP/ a;]sf] lyPF . p;sf] 3/af6 dnfO{ ljjfxsf] k|:tfj cfof] d}n] ljjfx rfFlx u/]sf] lyO{gF t/ ljjfx eO{;s]sf] 5 elglbPF . To;sf] s]lx ;do kl5 d}n] Tof] 3/ klg 5fl8lbPF . ljjfx kl5 klg slxn]sfFlx ;fdfGo 7fs7's x'g' :jefljs xf] . xfdL tTsfn} ;DxflnG5f}+ . d]/f] vf;} l/;fpg] afgL 5}g . ljjfx kl5sf s]lx r'gf}tL lyP . d]/f] ljjfx x'g' cufj} ljBfno hfFb} ubf{ bfO{x? cnu a:g' ePsf] lyof] . b'a}sf] ;dembf/L / ;Demf}tfsf sf/0f kl/jf/df c;xh 5}g . xfdLaf6 b'O{ 5f]/Lsf] hGd ePsf] 5 . b'j}hgf cWoog ul//x]sf 5g\ . clxn]sf] h:tf] k|]d cfO{l;8L g]kfnsf] ;]jfM lyPg . k|]ddf cljZjf; slxNo} ePg . pgL cem} lz/ d]df]l/ondf sfd zx/L If]qdf ePsf c:ktfnx?df ;]jf lng g;Sg] ul//x]sL l5g\ . lg/Gt/ sfddf l5g\ . 3/ kl/jf/ / hflu/ b'j}lt/ pgsf] gful/sx?sf nflu lSnlgs dfkm{t ;]]jf pknAw u/fPsf] 5 . vf]k ;xeflutf 5 . ;]jfnfO{ xfdLn] lg/Gt/tf lbof}+ . kl/jf/ lgof]hg ;]jfnfO{ klg xfdLn] !$ jif{ b]lv ;+rfng ul//x]sf 5f}+ . :jf:Yo tyf k|hgg\ :jf:Yo If]qdf sfd /fhgLltM u¥of}+ . sfe|], /fd]5fk, l;Gw'nL, l;Gw'kfNrf]s, bf]nvf nufotsf lhNnfdf ;lqmo ?kdf slxNo} /fhgLlt ug{] cj;/ k|fKt ePg . ;dfh;]jf lzlj/ dfkm{t :jf:Yo ;]jf lbof}+ . h'/]df uPsf] klx/f]df !% lbg a;]/ klg /fhgLlts k|f0fLn] ug{] h:t} ;]jf xf] . kl5 s] x'G5 yfxf 5}g clxn];Dd :jf:Yo ;]jf lbof}+ . afFs], alb{ofdf uPsf] af9Ldf k/]sfx?nfO{ Tolx u/]sf] 5}g . :yfgdf k'u]/ lzlj/ dfkm{t @ dlxgf ;]jf lbof}+ . e'sDkkl5 lhNnfsf ljleGg :yfgdf /x]sf :jf:Yo rf}sLx?df /x]/ ;]jf lbof}+ . :jf:Yo ;Fu} cljZd/0fLo If0fM lzIff If]qdf sfd u¥of}+ . &% j6f @ sf]7] c:yfoL ejg lgdf{0f u¥of}+ . cf?, sfFqmf rf]/]/ vfFbfsf If0fx?n] em:sfp5g\ . ljsl;t b]zdf dxfef/t ufpFkflnsfdf t To;n] sfof{nos} klg sfd u¥of] . @) j6f k'Ubf klg dnfO{ Tof] s'/fn]] ;Demfof] . y'k|} knx? /x] . ;a} cljZd/0fLo /x] . zf}rfno lgdf{0f u¥of}+ . e'sDk ;'/Iff ;DjGwL tflnd ;+rfng ug{] cj;/ kfof}+ . vfg]kfgLsf] wf/f klg pknAw u/fof}+ . a]yfGrf]sdf kfj{tL dfWolds ljBfno nufot !# j6f ljBfnodf kfgLsf] Aoj:yfkgdf ;xof]u u¥of}+ . hLjgM ;+3if{ . vfg]kfgL, ljkb\ Aoj:yfkgsf r]tgfd"ns sfo{qmdx? klg xfdLn] k| ] d M ;+rfng u¥of}+ . /Lltl/jfh . ;F:sf/ cufl8 a9fpg] rng . sfe|] lhNnfsf cem} ljs6 If]qx? 5g\ . dxfef/t / ljjfxM vfgLvf]nfdf ;+3 ;+:yfx? hfg} gdfGg], uP klg bL3{sfnLg ?kdf sfd ug{] cj:yf cem} ePsf] 5}g . gful/sx?n] :jf:Yo ;]jf ;xh ?kdf k|fKt cfk;L ;DaGw . ug{ ;s]sf 5}gg\ . 8fF8fkf/Ldf kx'Fr / hgr]tgf k'u]sf] 5}g . dlxnfx?sf] cfË v:g] ;d:of w]/} 5 . sd pd]/df ljjfx ug{] / w]/} ;Gtfg hGdfpg] qmd zfl//Ls ;DjGwM /f]lsPsf] 5}g . :jf:Yo;Fu ;DjGwLt ;+:yfx?sf] kxndf dfq} of] qmd ;+:sf/ . /f]lsb}g . lzIff;Fu} :jf:Yo If]qdf klg hgr]tgfd"ns sfo{qmd ug{ ljBfno txsf afnaflnsfx? dfkm{t u/fpg' k5{ . w]/} 7'nf] ef/L af]Sg], sd pd]/df ljjfx ug{] h:tf ljifodf afnaflnsfx?nfO{ r]tgf lbg'k5{ . cGTodfM ;a}nfO{ ;]jf u/f}+ . ;sf/fTds ;f]rf}+ . c?nfO{ laufg{ eGbf klg :yfgLo ;/sf/sf] klg dxTjk"0f{ e"ldsf x'G5 . klxnfsf] t'ngfdf w]/} ;'wf/ cfkm' /fd| f ] aGg] / ;]jf ug{] k|0f u/f}+ . ePsf] 5 . xft w'g] s'/f cem} xfdLn] l;sfO{ /x]sf x'G5f}+ . vfgf vfg' cl3 / zf}rfno uPkl5 xft w''g'k5{ eGg] r]tgf ;a}df eP h:t} :jf:Yo If]qsf ;a} ljifodf hfgsf/L u/fpg' k¥of] . dfG5]df afgL kfg{' k¥of] . cfO{l;8L g]kfndf ljkb\ l6d u7g ePsf] 5 . h'g If]qdf ljkb k|fO{d PkmPd !)$=% d]ufxh{sf] ljxfgL lrGtg sfo{qmd cGtu{t zlgjf/sf] lbg ul/Psf] cfpFbf klg 3'DtL lzlj/ ;+rfng ug{' k¥of] eg] kl/rfng x'G5 . :jf:Yo ;]jf JolQmsf] JolQmut hLjgsf ef]ufO{ af/]sf] s'/fsfgLsf] ;f/f+z . k|ltlqmofsf] nflu M s]Gb| b'u{d If]qdf :yfkgf ug{] of]hgf agfPsf 5f}+ . vfg]kfgL / ;/;kmfO{ motiramtimalsina@gmail.com

$

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @^ c+s # @)&^ sflt{s @* ut] ljxLjf/

r'gf}tLsf] ;fdgf ug'{;\ cj;/} cj;/ 5

dGqL af:sf]6fsf Ps}lbg rf/ sfo{qmd

‘jftfa{f6 6l'+uG5 ;Ldfsf] ;d:of’

lg/Ghg clwsf/L k|f]k|fO6/

s[lt sDKo'6/, kf“rvfn · s[lt sDKo'6/df s:tf s:tf ;]jf /x]sf 5g\ < xfn s[lt sDKo'6/df cjf8{, u|flkms l8hfOg, 8]:s6k ;le{; Pjd\ k|]; ;DalGw ;Dk"0f{ ;]jfx?sf ;fy} k\mn]S;, kmf]6f]u|fkmL÷lel8of]u|fkmL, cfOl8sf8{, :6\ofDk / cgnfO{g ;DalGw sfdx? ljz]if x'g] u5{g\ . · tkfO{sf] Aoj;fosf] ;kmntfsf] ;'q s] xf] < d]/f] Aoj;fo ;kmn x'g'df d]/f] ldlxg]t, nufj, w}o{tf, OdfGbfl/tf, l;h{gfTdstf / ;sf/fTds ;f]r g} xf] . dnfO{ o; cj:yf ;Dd cfO{k'Ug ljleGg JolQm, ;+3;+:yf / kl/jf/af6} 7'nf] xf};nf, ;xof]u / ljZjf; k|fKt ePsf] 5 . cfk\mg} 7fpFdf s]xL ug{] c7f]6, x/]s sfddf gofF ug{] ;f]r / ;]jfdf lbPsf] ;Gt'li6 g} d]/f] ;kmntfsf] ;'q xf] .

o'jf;“u !) k|Zg e'jg /fodfemL

· s[lt sDKo'6/ !) cf}+ jif{df k|j]z u/];+u} gof“ of]hgf s] Nofpg'ePsf] 5< !) cf}+ jif{;Dd cfOk'Ubf ljleGg ;]jf÷;'ljwfx? yKb} cfh xfdL oxfF cfOk'u]sf 5f}+ . ljutdf ;fgf] sfdsf] nflu klg ag]kf÷w'lnv]n÷sf7df8f}+ wfpg'kg{] ;d:ofnfO{ xfdLn] w]/} xb;Dd cGTo u/]sf 5f}+ . xfdLn] ug{ afFsL /x]sf s]xL sfdx?

5g\ h;nfO{ lgs6 eljiod} oxL+af6 k"0f{ ug{] ;f]rdf 5f}+ . h;sf] tof/L e}/x]sf] 5 . o;} cj;/df xfdLn] luk\m6 / v]nf}gfsf] zf]?d ;d]t ;~rfngdf NofPsf 5f}+ . · o'jfx? ljb]lz/x]sf] cj:yfdf tkfO{ cfk\mg} 7fp“df Aoj;fo u/]/ a:g'ePsf] 5, s:tf] rNb}5 Aoj;fo < ljb]z hfg] cj;/ dnfO{ klg gcfPsf] x}g . d ;Fu l;k klg lyof] / cj;/ klg /fd|} cfPsf] xf] . Toltdfq} geP/ d]/f] l;k ag]kf / sf7df8f}+ h:tf] zx/L If]qdf emg\ k|efjsf/L ?kdf rnfpg ;lsGYof] t/ d}n] cfk\mg} ufpF÷7fpFdf s]xL ug{'k5{ eg]/ k|ljlw afd] ;b{} u/]sf] cj:yfdf z'Goaf6 cfk\mgf] Aoj;fo ;"? u/]+ . z'?df ;a}sf] ljZjf; lhTg w]/} ufx|f] eof] . kl5kl5 ;a}sf] ljZjf;, e/f];f / dfof kfPF . h;n] cfh of] cj:yf / dflysf tdfd ;'ljwfx? Ps}7fpFaf6 lbg ;ls/x]sf] 5' . · kf“rvfn tyf glhs}sf] lhNnfx?df sxf“–sxf“;Dd ;]jf÷;'ljwf k|bfg ug'{ePsf] 5 / s:tf–s:tf ;+:yfx?;“u sfd ug'{ePsf] 5 < kfFrvfn gu/kflnsf nufot glhs} /x]sf] d08gb]pk'/, e'Dn', ag]kf / ljz]if u/L l;Gw'kfNrf]s If]qsf sfdx? ul//x]sf] 5' . c8{/ cfPdf aflx/L lhNnfx?df klg ;fdfg k7fPsf] 5' . ev{/ s]xL ;do klxn] KofA;g df]/ªnfO{ ;d]t ;fdfg k7fPsf] lyPF . ljz]ifu/L ;xsf/L, ljBfno / ;+:yfsf sfdx? al9 x'g] u5{ . h:tf]M kfFrvfnsf ;Dk"0f{ ;xsf/L Pjd\ ljBfno, le;f] kfFrvfn, KofA;g sfe|], KofA;g l;Gw'kfNrf]s / s]lGb|o KofA;gsf] klg ljut $ jif{b]lv sfdx? ub{} cfPsf] 5' . · cfk\mgf] Aoj;foaf6 ;Gt'li6 x'g'x'G5 < ljb]lzPsf / g]kfnd} /f]huf/Lsf nflu ef}tf/L/x]sf o'jfx?nfO{ s] eGg'x'G5 < d cfk\mgf] Aoj;foaf6 ;Gt'i6 eP/} !) jif{ l6s]sf] 5' / ce}m ;]jf;'ljwf yk ub{} 5' . Aoj;fo ;+rfngdf sl7gfO{ gcfPsf x}gg\ t/ w}o{tk"j{s x/]s sl7gfOsf] ;fdgf ub{} cfk'mgfO{ dha't agfpFb} oxfF;Dd cfOk'u]+ . o'jf ljb]lzg' afWotf dfq} x}g /x/ klg xf] . ;a}eGbf klxnf bIf x'g'k¥of], lzk l;Sg'k¥of] clg kf] /f]huf/L kfOG5 / Aoj;fo ;+rfng ug{ klg ;lsG5 . cfh xfd|f jl/k/L ;of}+ o'jfx? xNnL/x]sf 5g\ . hf] ;+u s'g} lzk / bIftf 5}g . b]vf;]vLdf ljb]lzg] / kl5 k5'tfpg] xfd|f] lgolt e};s]sf] 5 . x/]s /f]huf/L / Aoj;fosf nflu ;a}eGbf 7'nf]s'/f w}o{tf, nufj, lzk / ;sf/fTds ;f]r x'g'k5{ . h'g xfd|f o'jfx?df 5}g . h;nfO{ a'emfpg / ;Demfpg ;s] /f]huf/L cfk+}m l;h{gf x'G5 . · o'jfx? Aoj;fodf gl6Sg'sf] sf/0f s] xf]nf h:tf] nfU5 < /fHon] s] ubf{ o'jfx?nfO{ ljb]lzgaf6 /f]Sg ;lsPnf <

o'jfx? Aoj;fodf gl6Sg' /fHon] 7f]; gLlt agfpg g;Sg', o'jfx?nfO{ e/f];f lbnfpg g;Sg' / Aoj;fosf] eljio cGof}n x'g' xf] . cfh s'g} klg Aoj;fo ;'/lIft 5}gg\ . /fHon] x/]s Aoj;fosf] ;'/Iffsf] Uof/]G6L lbg] xf] eg] Aoj;fo a9\5 / /f]huf/Lsf] l;h{gf x'G5 . · tkfO{n] z'? u/]sf] Aoj;fodf sltn] /f]huf/Lsf] cj;/ kfPsf 5g\ < k|ljlwsf] ljsf; ;+u} Aoj;fox? klg vl:s+b} uPsf] xf] < xfn d]/f] Aoj;fodf d nufot cGo % hgfn] /f]huf/L kfPsf 5g\ . jf:tjdf Aoj;fo ;+rfng w]/} r'gf}tLk"0f{ 5 . ;a}n] xfdL h:t} b'Mv ;xG5g\ eGg] 5}g . /fHon] ;xh ?kdf Joj;fo ;+rfng ug{] jftfj/0f agfpg'k¥of], w]/} /f]huf/L l;h{gf x'g]5 . hf] k|ljlw;+u} rNg ;Sb}g p;sf] Aoj;fo l6Sb}g . k|ljlw;+u ck8]6 x'g]sf] Aojf;o lbgfg'lbg a9\b} 5 . xfdL k|ljlwnfO{ cfTd;fy ub{} cufl8 a9\b}5f}+ . · !) cf}+ jif{df k|j]z ub{}ubf{ tkfO{ cfk\mgf ;]jfu|xLnfO{ s] eGg'x'G5< xfdLnfO{ !)cf}+ jif{;Dd ;fy, ;xof]u, ;Nnfx, ;'emfj lbg'x'g] ;Dk"0f{ JolQmx? Pjd\ ;+3;+:yfx?df x[bob]lv wGojfb eGg rfxG5' . xfdLn] Aoj;fo z'?ubf{ klxnf] lbg b]lv xfn;Dd ;fy / ;xof]u ug'{x'g] w]/} JolQm / ;+:yfx? x'g'x'G5 . h;n] ubf{ cfh xfdL oxfF;Dd cfOk'u]sf 5f}+ . o; lardf xfdLn] ;a} ;]jfu|fxLnfO{ ;Gt'i6 kfg{ ;s]gf}+ xf]nf t/ w]/} eGbf w]/} ;]jfu|fxLnfO{ ;Gt'i6 kfg{] sf]l;; u¥of}+ . cufdL lbgdf ;]jfnfO{ ce}m r':t / b'?:t agfpFb} ;]jfu|fxLsf] rfxgf / cfjZostf cg'?k ;]jfx? k|bfg ug{] k|lta4tf JoQm ub{5f}+ . ;fy} !)cf}+ jif{sf] of] ofqfdf ;fy lbg'x'g] ;Dk"0f{ ;xof]uL xftx?nfO{ gdg ub{} cfufdL lbgx?df klg o:t} ;fy / ;xof]usf] ck]Iff ub{5' . · cGtdf klqsf dfk{mt ;du| o'jfx?nfO{ s] eGg rfxg'x'G5 < ;j{k|yd d]/f cg'ej / Aoj;fosf af/]df :yfg lbg'ePsf]df klqsfnfO{ wGojfb JoQm ub{5' . cfhsf o'jfx?n] /f]huf/Lsf nflu ef}tf/Lg] x}g /f]huf/L l;h{gf ug'{k5{ . ;a}eGbf 7'nf] s'/f w}o{tf, nufj, l;h{gfTds lzk / ;sf/fTds ;f]r x'g'k5{ cjZo ;kmn eOG5 . tkfO{sf nflu c? s;}n] ulb+{b}g, cfk}+mn] ug{] xf] . cfhsf] ;dodf k|ljlwsf] k|efj ;+u} cj;/ / r'gf}tL klg a9\b}5, r'gf}tLsf] ;fdgf ug'{;\ cj;/} cj;/ 5 .

;fd'bflos ;fsf];sf] @% cf}+ aflif{s ;fwf/0f ;ef

@# s/f]8 () nfv cfDbfgL

kgf}tL÷;fd'bflos ;fsf]; kgf}tLsf] @% cf+} aflif{s ;fwf/0f ;ef k|b]z ;ef ;b:o rGb| nfdfsf] k|d'v cfltYotf tyf cWoIf k|sfz a~hf/fsf] cWoIftfdf ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf af]Nb} ;f+;b nfdfn] ;xsf/L dfkm{t d'n'ssf] ljsf;df ;xof]u k'u]sf] atfpg' eof] . ;fd'bflos ;fsf];n] lhNnf e/ lbPsf] ;]jfn] d'n's lgdf{0fdf ;xof]u k'u]sf] k|b]z ;ef ;b:o nfdfn] atfpg' eof] . ;fd'bflos ;fsf];n] kgf}tLsf] !,@ / # gDj/ j8fsf ;b:ox?sf] nfflu s'zfb]jLdf ;fwf/0f ;ef cfof]hgf u/]sf] lyof] eg] j8f gDj/ $,%,^,& / * sf nflu d'Vo sfof{no kgf}tLdf ;ef cfof]hgf ul/Psf] lyof] . kgf}tL (,!) / !! sf nflu vf]kf;Ldf ;fwf/0f ;ef cfof]hgf ul/Psf] lyof] eg] kgf}tL !@ sf nflu e'd]8fF8fdf ;ef cfof]hgf ul/Psf] lyof] . ag]kf, d08gb]pk'/, kfFrvfn, gdf]a'4 gu/kflnsf tyf /f]zL, t]dfn ufpFkflnsfsf ;b:ox?sf nflu ag]kfdf ;efsf] cfof]hgf ul/Psf] lyof] . a]yfGrf]s ufpFkflnsfsf] ;efdf a]yfGrf]sd} cfof]hgf ul/Psf] lyof] . ;efdf ;lrj d''s'Gb zdf{sf] afluf{s k|ltj]bg, sf]iffWoIf k|tfk tfd|fsf/sf] cfly{s k|ltj]bg, n]vf tyf ;'kl/j]If0f ;ldltsf ;+of]hs xl/k|;fb ltdlN;gfn] tof/ u/]sf] k|ltj]bg k|:t't ul/Psf] lyof] . ;efdf kgf}tL gu/kflnsf k|d'v led Gof}kfg], pkk|d'v lutf a~hf/f,

g]km\;s'gsf g]km\;s'gsf ;+rfns p4j ;fksf]6f, sfo{sf/L k|d'\v lzjhL ;fksf]6f nufotn] ;+:yfsf] ;efdf z'esfdgf lbPsf lyP . ;+:yfsf] c;f]h d;fGt;Ddsf] sf/f]jf/sf af/]df k|d'v sfo{sf/L clws[t dbg a:g]tn] hfgsf/L u/fpg' ePsf] lyof] . ;+:yfn] @# xhf/ @ ;o @^ z]o/ ;b:oaf6 !( s/f]8 @$ nfv $@ xhf/ z]o/ /sd ;+sng u/]sf] 5 . hu]8fsf]ifdf !% s/f]8 $! nfv ^^ xhf/ /x]sf] pQm ;+:yfsf] cGo sf]ifx?df ^ s/f]8 $) nfv !$ xhf/ art /x]sf] 5 . ! ca{ $) s/f]8 ($ nfv @( xhf/ art ;+sng u/]sf] ;xsf/Ln] ! ca{ %) s/f]8 $$ nfv (# xhf/ ?k}of C0f nufgL u/]sf] 5 . ! ca{ (# s/f]8 *@ nfv #^ xhf/sf] jf;nft /x]sf] ;xsf/Ln] @# s/f]8 () nfv #& xhf/ cfDbfgL u/]sf] 5 . s'zfb]jLdf ;+ljwfg ;ef ;b:o /fdx/L ;'j]bLsf] k|d'v cfltYotf /x]sf] lyof] . a]yfGrf]sdf cfof]lht ;efdf a]yfgrf]s ufpFkflnsf pkfWoIf ;l/tf nfld5fg] k|d'v cltly /xg' ePsf] lyof] . vf]kf;Ldf cfof]lht kgf}tL j8f gDa/ !) sf j8fWoIf df]xgaxfb'/ e08f/Lsf] k|d'v cfltYotfdf ;fwf/0f ;ef ;DkGg ePsf] 5 . ag]kfdf cfof]lht ;efdf ag]kf gu/kflnsf j8f gDj/ !) sf j8fWoIf rGb|axfb'/ v8\sfsf] k|d'v cfltYotf /x]sf] lyof] . kgf}tL !@ e"ld8fF8fdf j8fWoIf O{Zj/ h+udsf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg ePsf] lyof] . ;+:yfsf] @% cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efdf k|:t't ;Dk"0f{

Ph]08fx? ;j{;Ddt kfl/t ub}{ * ;xsf/L ;+:yf Plss[t eO{ ;fd'bflos jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=sf] gfdaf6 ;~rfng x'g] lg0f{osf ePsf] 5 . ;efdf k|b]z gDj/ # sf ljsf; kl/ifb\ ;b:o s'df/ yfkf, kqsf/ dxf;+3sf cWoIf df]lt/fd ltdlN;gf, kgf}tL gu/kflnsf ;xsf/L ljefu k|d'v O{Gb|k|;fb clwsf/L nufotn] dGtAo /fv]sf lyP . aGb;qdf ;+/Ifs k|tfk tfd|fsf/ / kfj{tL x]Nh"af6 ;xof]u k|fKt gjb'uf{ ejfgL cflzjf{b ;xof]u sf]ifaf6 ;+:yfn] lakGgx? dWo] & hgf ;b:ox?nfO{ hgxL # xhf/sf] b/n] lakGg ;b:o ;xof]u /sd lat/0f ul/Psf] lyof] .

PsLs/0f ePsf ;+:yfx? ;fd'bflos jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kgf}tL $ 6f}vfn, ldlnh'nL gf/Lr]tgf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=, a]yfgrf]s %, dbgaf;, n8\s]Zj/ gf/Lr]tgf jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=, kgf}tL !!, aNynL, hghLjg jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=, kgf}tL @, s'zfb]jL ufpFj]zL ;fgf ls;fg s[lif ;xsf/L ;+:yf ln=, kgf}tL !!, aNynL, uf]7fnf u0f]z jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=, kgf}tL ^, gdf]a'4 /f]8, >L rDkfb]jL ;fgf ls;fg s[lif ;xsf/L ;+:yf ln=, kgf}tL @, s'zfb]jL, ufpFn] jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=, ag]kf &, uf]bfdrf]s /x]sf 5g\ . @% cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efn] ;b:osf] k|fs[lts d[To" x'Fbf ?= @% xhf/ / b'3{6gfsf sf/0f d[To" ePdf ?= %) xhf/;Dd /fxt pknAw u/fpg] / ;b:osf] kl/jf/df d[To" x'Fbf ?= % xhf/ b]lv !) xhf/ ;Dd /fxt pknAw u/fpg] u/L gLlt kfl/t u/]sf] 5 . ;b:od}qL lg0f{ox? ug]{ qmddf o; k6sb]lv ;+:yfn] sf/f]af/sf] cfwf/df ;b:ox?nfO{ ;+/lIft k"Flh lkmtf{ sf]ifsf] /sd ljt/0f ug{ z'?jft u/]sf] 5 . ;+:yfsf ;b:ox?dWo] ;+/lIft kl"Fh lkmtf{ sf]if ;~rfng gLlt adf]lhd sf]ifaf6 @)*) hgf c;n C0fL tyf jrtstf{x?nfO{ ?= @) nfv /sd ljt/0f ug]{ k|:tfj ;fwf/0f ;efn] kfl/t u/]sf] 5 .

pQm ;b:ox? dWo] k|To]s If]qsf] ;fwf/0f ;efdf @÷@ hgfsf] b/n] ;+:yfn] ;efdf ;Ddfg u/]sf] lyof] . Hof]tL ax'p2]ZoLosf] @) cf}+ ;ef ag] k f÷Hof] t L ax' p 2] Z oLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf] @) cf} jflif{s ;fwf/0f ;ef ;xsf/LsdL{ k"j{ /fli6«o ;xsf/L ;+3 lnld6]8sf cWoIf lbks af:Fsf]6fsf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg ePsf] 5 . ;efdf af]Nb} afF:sf]6fn] ;xsf/Lx?n] ;fdfGo gfu/Ls ;d]tsf] cfo:t/ psf:gsf nfuL ;xof]u k'u]sf] atfpg' eof] . ;xsf/L cleoGtfn] klg lg/Gt/ ;xsf/Lx?sf af/]df nfu]sfn] hgtfn] klg ;xsf/Lsf] dxTjsf af/]df a'em]sfn] ;xsf/L ;~rfngdf ;d]t ;xof]u k'u]sf] pxfFn] atfpg' eof] . /fHonfO{ ;d]t ;xsf/Lx?n] cfly{s If]qdf 6]jf k'¥ofPsf] eGb} /fHon] ;xsf/Lx?nfO{ l56} gLlt / sfof{ljlw agfO{ sfo{Gjogdf Nofpg ;/sf/nfO{ ;'emfa lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;+:yfsf cWoIf d's'Gb bfxfnn] ;fdflhs sfo{, ;xsf/L lzIff ;DaGwL sfo{qmd, ;+rfnsnfO{ sfo{ ljefhg, ;b:otf lj:tf/, h]i7 ;b:o ;Ddfg, ljleGg >i6f ;Ddfg, ;b:o d[To' /fxt, z}lIfs k'/:sf/, ;+:yfsf] cfufdL kf}if dlxgfaf6 cfkm\g} ejgaf6 Aoal:yt sfo{no ;~rfng ug{], ;+:yfdf ;b:o # xhf/ $ ;o !! /x]sf] nufotsf sfo{x? ub{] cfPsf] atfpg' eof] . ;efdf ;+:yfsf] jflif{s k|lta]bg lvnk|;fb l3ld/], cfly{s k|lta]bg sf]iffWoIf ;'hftf yfkf / n]vf tyf ;'kl/a]If0f ;ldltsf] k|lta]bg ;+of]hs d'lQmgfy tf}hn]n] k]z ug{'ePsf] lyof] . ;+:yfsf] z]o/ k'+hL $ s/f]8 @ nfv ^$ xhf/, s'n sf/]af/ (# s/f]8 ! nfv ^& xhf/ @ ;o, art ;+sng *) s/f]8 ! nfv @^ xhf/, C0f nufgL *) s/f]8 #% nfv *^ xhf/ /x]sf] hgfPsf] 5 . sfo{qmddf h]i7 ;b:ox?, pTs[i6 art stf{, C0fL, sIff !@ df pTs[i6 x'g] z]o/ ;b:osf 5f]/f5f]/LnfO{ ;Ddfg u/LPsf] lyof] . sfo{qmd ;+:yfsf cWoIf d's'Gb bfxfnsf] ;efkltTjdf ;DkGg ePsf] lyof] .

ag]kf÷;/sf/sf k|jQmf Pj+ ;+rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqL uf]s'n af:sf]6f zlgaf/ ^ 306fdf $ j6f sfo{qmddf ;xefuL x'g' ePsf] 5 . ;lqmo Pj+ sfe|]nL hgtfsf 9's9'sL af:sf]6f dGqL eP nuQ} lhNnfdf z'? ePsf ljsf;sf kl/of]hgfdf em08} @% ca{ /sd ljlgof]hg ePsf] 5 . zlgaf/ ljxfg ag]kf gu/kflnsfsf] j8f gDj/ $ sf] j8f ejg / dxfb]jvf]nfsf] k'n lzNofGof; u/]sf dGqL af:sf]6fn] ljBfno ejg x:tfGt/0f;Fu} ag]kfdf /x]sf] lzIfs lxt ;xsf/Lsf] ;fwf/0f ;efdf efu lnPsf lyP . ;f]lx sfo{qmdx?df af]Nb} ;/sf/sf k|jQmf Pj+ ;+rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqL uf]s'n af:sf]6fn] ;/sf/n] g]kfnL e"ldsf] /Iff ug{] atfpg' ePsf] 5 . …l5d]sLnfO{ dg nfUb}df g]kfnsf] e"ld PstkmL{ ?kdf cltqmd0f ;Xo 5}gÚ– dGqL af:sf]6fn] eGg'eof] . jftf{sf] dfWodaf6 l;df ;d:of ;dfwfg ug{] ag]kf gu/kflnsfsf] j8f gDj/ $ df j8f sfof{no / gfnf–sflze~ofË–s'Gtf ;8s lzNofGof; tyf r08]Zj/L dflj gfnfsf] ljBfno ejg x:tfGt/0f sfo{qmddf af]Nb} dGqL af:sf]6fn] l;dfdf wfjf gaf]Ng / ;/sf/n] s'6lglts 9+uaf6} ;d:of ;dfwfg ug{ kxn u/]sf] atfpg' eof] . ljBfnosf] ejg e'sDk kl5 /fli6«o k'g{lgdf{0f k|flws/0f cGt{ut lzIff dfkm{t lgdf{0f ePsf] lyof] . $ sf]7] kSsL ejg lgdf{0f ;DkGg eP ;u} ljBfnonfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . ag]kf gu/kflnsf j8f gDj/ $ n] cfkm\g} j8f ejg lgdf{0f sfo{ z'?jft u/]sf] 5 . dGqL af:sf]6fn] pQm ejgsf] lzNofGof; ub{} :yfgLo ;/sf/n] gful/snfO{ lbg] ;]jfnfO{ k|efjsf/L agfpg ejgn] cem} ;xof]u k'Ug] atfpg' eof] . …k|ljlwd}qL, gful/sd}qL / k|zf;lso Ifdtfdf sld cfpg glbg] u/L ejg lgdf{0f ug{'k5{Ú–dGqL af:sf]6fn]

eGg'eof]–…gu/n] ug{] ;/;kmfO{df s;}n] /fhgLlt ug{' xb'F}g .Ú k"j{ /fHodGqL ;d]t /x]sf sf+u|];sf If]lqo ;efklt s~rgrGb| afb]n] ag]kf gu/sf] kmf]xf]/ Aoj:yfkgdf u/]sf] cj/f]wsf af/]df dGqL af:sf]6fn] tTsfn ;d:of ;dfwfgdf nfUg cg'/f]w ug{' eof] . gu/kflnsfn] z'? u/]sf] kmf]xf]/ Aoj:yfkgdf cj/f]w u/] gful/sn] kmf]xf]/sf]] y'k|f] cj/f]w ug{]s} 3/ cufl8 NofP/ y'kf/L lbg'sf] ljsNk gePsf] atfpg' eof] . j8f sfof{no lhNnf ;dGjo ;ldltsf] sf]ifsf] ^) k|ltzt / gu/kflnsfsf] $) k|ltzt cg'bfgdf lgdf{0f z'? ul/Psf] xf] . &) nfv ?k}ofdFf @ tNnf kSsL ejg lgdf{0fsf nflu ofbjs[i0f >]i7sf] cWoIftfdf pkef]Qmf ;ldlt u7g ePsf] 5 . dGqL af:sf]6fn] gfnf–sfzL eHofË–s'Gtf ;8s lgdf{0fsf nflu j8f gDj/ $ df kg{] dxfb]jvf]nf ;8s k'n lgdf{0fsf] dGqL af:sf]6fn] lzNofGof; ug{'eof] . k"jf{wf/ ljsf; sfof{no cGt{ut lgdf{0f x'g] pQm k'n ^) ld6/ nDafO{sf] 5 . && nfv ^% xhf/ ?k}ofsf] Oi6d]6 /x]sf] pQm k'n ^% nfv *@ xhf/df 7]Ssf ;Demf}tf ePsf] 5 . Psjif{] cjwL /x]sf] pQm k'n tLg dlxgfd} lgdf{0f ;DkGg ug{] u/L sfo{ z'? u/]sf] lgdf{0f sDkgL ;'dg lgdf{0f ;]jfn] hfgsf/L lbPsf] 5 . cf/l;l; aS; la|h k'nn] ;f]lx If]q eP/ rNg] ;jf/L ;fwgsf] rfknfO{ wfGg ;Sg]5 . sfo{qmddf j8f cWoIf Zofd;'Gb/ >]i7sf] cWoIftf /x]sf] lyof] . sfoq{mddf kb|z ] ;ef ;b:o a;G'w/f xd'fufO,{ lhNnf ;dGjo ;ldlt sfes |] f kd|v ' p4j s;]L, agk]f gu/kflnsfsf kd|v ' nIdLg/l;+ afb] >i]7, pkkd|v ' /v ] f ;fksf6]f bfxfn, agk]f gu/kflnsf kd|v ' kz | f;lso clwst[ efh ] /fh l3dL/,] ljBfnosf kw|fgfWofks /fhG]bs | d'f/ ahf|rfo,{ kf|=8f pQdsi[0f >i]7, ljleGg j8fsf j8fcWoIfx?, sfok{flnsf ;b:ox?, ljleGg Ifq]sf AolQmx?sf] ;xeflutf /xs ] f] lyof] . sfoq{md lzIfs Zofdk;|fb kf08o]n] ;~rfng u/s ] f lyP .

cfv “ f lzlj/af6 rf/ ;o nfeflGjt

;fFuf÷;bfHof]lt art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf, ;fFufsf] cfof]hgfdf Ps lbg] lgMz'Ns cfFvf lzlj/ ;DkGg ePsf] 5 . ag]kf l:yt /]o"sfO{ Pz'df;'gfuf cfv F f c:ktfnsf] k|fljlws ;xof]udf ;~rflnt lzlj/df ag]kf gu/kflnsf, !# / ;"o{lagfos gu/kflnsf–!) df kg]{ ;fuFf ahf/, vfNrf]s, g]jf/6f]n, v8\sf ufpF, e+ufn, e};]kf6L, nfk'nL tyf du/ ufpFsf afl;Gbfx? nfeflGjt ePsf 5g\ . lzlj/df $ ;on] cfv F f

k/LIf0f ug'{ePsf] lyof] . () jif{sf a[4 a[4f b]lv :yfgLo ljBfnosf ljBfyL{n] ;d]t nfe lnPsf lyP . k/LIf0faf6 s]xL df]ltoflaGb'sf] ck|]zg ;d]t ug'{kg]{ lrlsT;sn] atfPsf 5g\ . cfly{s ?kn] czQm la/fdLsf] zNolqmofsf nflu ;+:yfn] ;xof]u k'¥ofpg] ePsf] 5 . lzlj/sf] pb\3f6g ;+:yfsf cWoIf c+ut v8\sfn] ug'{ePsf] lyof] . pxfFn] cfufdL s]xL lbgdf sfFqmfaf/Ldf klg lzlj/ ;~rfng ug]{ sfo{qmd /x]sf] hfgsf/L lbg'eof] .

>L afn k|sfz dfWolds ljBfno kgf}tL–@, /f]zL, sfe|]knf~rf]s

lzIfs cfjZostf k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)&^÷&÷@^ kgf}tL gu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no, kgf}tLsf] r=g+ $(! sf] k|fKt kq adf]lhd o; ljBfnodf ul0ft ljifosf] dfWolds lzIfs t[= >]0fLsf] gu/ ;|f]t cg'bfg sf]6fdf lzIfs lgo'lQm ug{ cg'dlt k|fKt ePsf] x'Fbf ldlt @)&^÷)&÷@^ sf] ljJo; sf] lg0f{o cg';f/ pQm df=lz=t[=>]0fLsf] ! sf]6fsf] nflu tkl;n cg';f/sf] lzIfs kb s/f/df kbk"lt{ ug{'kg{] ePsf]n] tkl;nsf] of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/sx?af6 tf]lsPsf] ldltleq l/tk"j{ssf] b/vf:t cfJxfg ul/Psf] 5 . tkzLn lj=g+ M!÷@)&^÷)&& kb M lzIfs-s/f/_ tx M dfWolds >]0fL M t[tLo ljifo M ul0ft kb ;+Vof M!-Ps_ pd]/ M !* jif{ k"/f eO $) jif{ ggf3]sf] Go'gtd of]Uotf M ul0ft ljifodf :gfts jf ;f] ;/x pQL0f{ u/L dfWolds txsf] :yfoL cWofkg cg'dlt kq k|fKt ePsf] x'g'kg{] . tna :s]n M k|rlnt lgod cg';f/ c:yfoL÷s/f/ lzIfsn] kfP ;/xsf] ;]jf ;'ljwf adf]lhd k/LIff b:t'/ M?=!))).– b/vf:t kmf/fd b:t'/ M ?= %).– k/LIffsf] lsl;d M lnlvt tyf cGt/jftf{ lgo'lQmsf] lsl;d M s/f/ b/vf:t a'emfpg] clGtd ldlt M @)&^÷)&÷@^ b]lv @)&^÷)*÷)@ ;Dd s/f/ ;"rLsf nflu, cGo pDd]bjf/sf nflu M@)&^÷)*÷)# b]lv @)&^÷)*÷)( ;Dd ;Dks{ ldlt M s/f/ ;'lrdf k/]sfsf] nflu @)&^÷)*÷)# ut] / cGosf] nflu @)&^÷)*÷!) ut] ;+nUg ug'{kg]{ sfuhftx?M – z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkqsf k|ltlnlkx? @ yfg

– g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk @ yfg – x:tlnlvt lgj]bg ! k|lt

– :yfoL cWofkg cg'dltkqsf] k|ltlnlk @ yfg

– lg/f]lutfsf] ;Ssn k|df0fkq, ! yfg – of]Uotf ;DaGwL k|df0fkq

cf]dk|sfz jfO{jf

k'gZrM klxnf]k6s lj1fkgdf s'g}klg lgj]bg kg{ gcfPsf] x'gfn] ;b:o ;lrj bf];|f]k6ssf] nflu k'gM lj1fkg ul/Psf] 5 . hfgsf/Lsf nflu ljBfno v'n]sf] lbg !)M)) ah]b]lv lbpF;f] $ ah];Dd ljBfnodf ;Dks{ /fVg ;lsg]5 . ljsf; yfkf, ;b:o ;lrj lzIfs 5gf}6 ;ldlt -;Dks{ M (*$!%()!!!_

&%

r]i6f ;fKtflxs

sfe|] x]eL OSo'kd]G6df k'gM df]xgs'df/

jif{ jif{ @$ @^ c+s !^ # @)&^ @)&$sflt{ kmfu'sg @* # ut]ut]ljxLjf/ ljxLjf/

ag]kfdf 6fO{D; :Sjfo/ Sofkm]

kf]N6«L ljz]if 8f= u0f]z aGhf/f

l;=cf/=l8=/ O{=sf]nfO /f]usf] ;d:of Problems of CRD and E.coli Diseases in Winter

kgf}tL÷sfe|] x]eL OSo'kd]G6 Aoj;foL ;+3sf] t]>f] lhNnf clwa]zg k'j{ dGqL dx]z a:g]tsf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf af]Nb} k|d'v cltyL a:g]tn] d'n's lgdf{0fsf nflu ;+jfxs dflgPsf x]eL OSo'kd]G6sf] ;lx k|of]u x'g' kg{] atfpg' eof] . lhNnf cWoIf df]xgs'df/ >]i7sf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf af]]Nb} k|d'v cltyL a:g]tn] d'n's lgdf{0fsf] r/0fdf /x]sfn] x]eL OSo'kd]G6sf] k|of]udf Aoj;foLx?sf] ;fy / ;xof]u cfjZos /x]sf] atfpg' eof] . k'FhL / >dnfO{ g]kfnd} ;lx k|of]u ug{] x]eL OSo'kd]G6 dxTjk"0f{ ePsfn] Aoj;foLx?sf ;d:of ;dfwfgsf nflu ;/sf/;Fu ;dGjo u/L sfo{ ug{] pxfFn] atfpg' eof] . sfo{qmddf ;+3sf s]lGb|o cWoIf tf/faxfb'/ s'Fj/n] Aojf;df cfzf eGbf lg/fzf a9]sf] atfpg' eof] . …Aoj;foLx?nfO{ ls:tf a'emfpg sl7g 5Ú–cWoIf s'Fj/n] eGg' eof]–…d'n's lgdf{0fdf Aoj;foLx?nfO{ cfzf eGbf lg/fzf a9]sf] 5 . ;/sf/n] Aoj;foL d}qL sfg'g lgdf{0f u/L sfof{Gjogdf gNofpg] xf] eg] lgdf{0fsf] sfo{ cuf8L a9\g ;Sb}g .Ú al/i7 pkfWoIf k|]dnfn >]i7n] g]kfnnfO{ cfjZos kg{] eGbf w]/} x]eL OSo'kd]G6 lelqPsfn] To;sf] ;lx ;b'kof]u x'g g;s]sf] atfpg' eof] . bIf hgzlQm cefj /xFbf klg ;/sf/n] l;l6O{eL6L dfkm{t pknAw u/fpg' kg{] cfjZos tflndsf] cg'dlt cem} x'g g;s]sf] dxf;lrj pdfsfGt zdf{n] atfpg' eof] . ;/sf/n] k|wfgdGqL /f]huf/ sfo{qmddf k|of]u ug{

glbPsf] x]eL OSo'kd]G6 Aoj;foL lj/f]wL ePsf] dxf;lrj zdf{n] atfpg' eof] . sfo{ q mddf sf] i ffWoIf z' / ] z vqLn] Aoj;foLx?sf] ;d:of ;dfwfgdf ;+3 k|ltj4 /x]sf] atfpg' eof] . …d'n'se/ Aoj;foLx?n] u/]sf] sfo{sf] !) ca{ eGbf w]/} /sd e'QmfgL /f]lsPsf] 5, ljdfdf ;d:of 5Ú–sf]iffWoIf vqLn] eGg' eof]–…;/sf/ Aoj;foL d}qL aGg h?/L 5 . sfd ubf{ klg e'QmfgL gkfP/ Aoj;fo ;+s6df k/]sf] 5 .Ú sfo{qmddf k|b]z gDj/ # sf cWoIf z'lzn yfkf, k|b]z % sf cWoIf a;Gt e'iffn, s]lGb|o ;b:o ofbjnfn >]i7, lgdf{0f Aoj;foL dxf;+3 sfe|]sf cWoIf pk]Gb| l3l;ª, g]kfn kqsf/ dxf;+3 sfe|]sf cWoIf df]tL/fd ltdlN;gf nufotn] x]eL OSo' k d] G 6 Aoj;foLsf ;d:ofx?sf] ;dfwfgsf nflu ;+3 zzQm x'g' kg{] ;'emfj lbg' ePsf] lyof] . b]ze/ hgk|ltlglwx?n] x]eL OSo'kd]G6 vl/b u/L l;l08s]6 ;d]t nfu' u/L gful/snfO{ :j:y k|lt:kwf{ ug{ glbPsf] ;xeflux?n] atfpg' eof] . clwa]zgsf] aGb ;qn] gdf]a'4sf k'gM df]xgs'df/ >]i7sf] cWoIftfdf gofF ;ldlt lglj{/f]w lgjf{lrt u/]sf] 5 . ;ldltdf pkfWoIf d08gb]pk'/ & sf k|e'/fd >]i7, ;lrj kgf}tL & sf /fdz+s/ sdf{rfo{, pk ;lrj gdf]a'4 # sf uf]s'n e't{]n / sf]iffWoIfdf kfFrvfn $ sf w/;dfg tfdfª lgjf{lrt x'g' ePsf] 5 . To:t} ;b:ox?df kgf}tL $ sf /fdx/L e08f/L, gdf]a'4 $ sf dfwjk|;fb sF8]n, d08g & sf s'df/ tfdfª / ag]kf * sf lg/h k|hfklt /xg' ePsf] 5 .

s/sf] la/f]wdf jg dxf;+3n] la/f]w ;ef ug{] ag]kf÷ ;fd'bflos jg pkef]Qmf dxf;+3 g]kfn lhNnf dxf;+3 sfe|]n] ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d'xaf6 laqmL lat/0f u/]/ cfPsf] k|fKt /sdsf] &# k|lt;t ;Dd s/ ltg{'kg{] / ;f] s/ ltgj6} ;/sf/nfO{ ltg 7fpFdf a'emfpg'kg{] afWosf/L Aoa:yfsf] la/f]w ub{] cfufld d+;L/ ! ut] lhNnf :t/Lo la/f]w;ef ag]kfdf ug{] ePsf] 5 . krfotL Aoa:yfdf ag]sf] jg P]g @)$( n] :yfgLo ;d'bfonfO lbb} cfPsf] clwsf/ ;d] t clxn] s f] nf]stfGqLs ;/sf/n] vf];]/ hgtfsf]

clxn];Ddsf] of]ubfgnfO gh/ cGbfh ub{} /fHo cufl8 a9]sf]n] cfGbf]ng ug{'sf] lasNk g/x]sf] ;fd'bflos jg pkef]Qmf dxf;+3 g]kfn k|b]z g+ # sf cWoIf lagf]b ;fksf]6fn] atfP . klxnf] r/0fsf ;a} cfGbf]ng ;DkGg u/L bf]>f] r/0fsf] cfGbf] n gsf] cGtLd r/0fdf ;a} lhNnfx?df la/f]w ;ef ;DkGg u/L d+;L/ * ut] k|b]z /fhwfgL x]6f}8fdf k|b]z :t/Lo la/f]w ;ef ug{] / TotL x'bf klg ;d:of ;dfwfg geP zzQm ;8s cfGbf]ng ug{] cWoIf ;fksf]6fn] atfpg' eof] .

ag]kfdf cf}nf] lgjf/0f ;DjGwL cled"vLs/0f ag]kf÷g]kfn cf}nf] /0fgLlts of]hgfsf] af/]df hfgsf/L lbg] pb]Zon] cf}nf] /f]u lgjf/0f sfo{qmd ;DjGwL ag]kf gu/kflnsfdf cled'vLs/0f sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/Psf] 5 . ag]kf gu/kflnsf pkk|d'v /]vf ;fksf]6f bfxfnsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf k|d'v k|zf;lso clws[t ef]h/fh l3dL/], j8f cWoIfx?, :jf:Yo sfof{no sfe|]sf sdn]z ld>, :jf:Yo zfvfsf k|d'v e'jgk|;fb >]i7, :jf:Yo zfvfsf k|d'v Pj+ k|ltlglwx?,

s'v'/fkfns s[ifsx?n] u7g u/] ;+3{if ;ldlt ag]kf÷s'v'/fkfns s[ifsx?sf] ag]kfdf a;]sf] e]nfn] s'v'/fsf] d'No 36fpg glbg tyf nfut cg';f/sf] d'No tf]Sg dfu ub{} ;+3{if ;ldlt u7g u/]sf] 5 . a]yfGrf]s ufpFkflnsf 9' + v s{ s f s[ i fs nId0f jfO{ j fsf] ;+of]hsTjdf ## ;b:oLo ;+3{if ;ldlt u7g ePsf] xf] . s' v ' / fkfns s[ i fsx?n] sv ' /'fsf] dN'o Aoj;foLn] geO{ ;/sf/n] jf si[fs cfkmn } ] tfS]g' kg]{ lgZsi{f lgsfns ] f] ;3+i{f ;ldltsf ;o+fh ] s nId0f jfOj{fn] atfpg' eof] . ahf/ dN'o ! ;o () tfs ] ] klg si[fsn] ! ;o *) ?ko}f eGbf sd kfpbF} cfPsf 5g\ . cem} Aoj;foLx?n] dN'o 36fpg] tof/L u/s ] f 5g\ . si[fssf] nfut kl|t sh ] L @ ;o !) ?ko}f eGbf dfyL kb}{ cfPsf] 5 . x/s ] jif{ si[fsx? 3f6fdf hfg] u/L bfgf / Xofr/L Aoj;foLn] sv ' /'fsf] dN'o tfS]b} cfPsf 5g\ . ;3+i{f ;ldltsf] en ] fn] si[fsx?sf] vf/] vf/]df ku'/] ;rt] u/fpg] / ;/sf/ / Aoj;foLnfO{ bafa lbg] lg0fo{ u/s ] f] 5 .

Psflt/ ;/sf/ o'jfx?nfO{ g]kfnd} s[lifdf cfs{if0f ug{] sfo{qmd NofpF5 csf{] lt/ plrt d'No cefj / Aoj;foLsf] bafadf k]zfaf6 knfog x'g afWo agfpg] u/]sf] eGb} bafa d'ns cfGbf]ng z'? u/]sf] atfP . s[ifsx?n] Xofr/L / Aoj;foLnfO{ s'v'/f ljqmL gu/L cfkm} ljqmL ug{] r]tfjgL lbPsf 5g\ .

sd{rf/Lx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . sfo{qmddf ;g\ @)@@ df :yfgLo cf}nf] z'Go ub{} tLg jif{;Dd z'Go lg/Gt/tf lbb} ;g\ @)@% df cf}nf] lgjf/0f ug{] nIo cg' ; f/ ;/f] s f/jfnf lgsfonfO{ cled"vLs/0f ul/Psf] xf] . cf}nf] lgjf/0f / vf]hk8tfn, cf}nf] vf]hk8\tfn tyf /]8sl8{ª, l/kf]l6{ª, cf}nf] lgjf/0fsf nflu :yfgLo txnfO{ lhDd]jf/L af]w u/fpg] tyf k|ltj4 u/fpg] nufotsf ljifodf 5nkmn ePsf] lyof] .

ag]kf÷ag]kfdf Ps kl5 csf{] Sofkm]x? v'Ng] qmd a9]sf] 5 . o'jfx?åf/f ;+rfng z'? ul/Psf] 6fO{D; :Sjfo/ Sofkm] / slkm ;k ag]kfdf z'? ePsf] 5 . slkm pTkfbg, Aoj;fo / slkm tof/L ;DjGwL ljz]if1tf xfl;n u/]sf] ;d'x dfkm{t ag]kfsf] rfFbgL rf]sdf pQm Sofkm] z'? ePsf] xf] . g]kfnL pTkfbgnfO{ k|fyldstf lbb} pTkfbgdf cem} a[4L ug{], a}blzs /f]huf/df hfg nfu]sf AolQmx?nfO{ l;k l;sfpg] / g]kfnd} Aoj;fo ug{ pTk|]/0ff lbg] pb]Zon] k|f]km];gn al/:tf 6]«]lgª z'? ul/Psf] sDkgLsf ch{'g rf}xfgn] atfpg' eof] .

ag]kfdf z'? ePsf] pQm k|f]km];gn al/:tf 6«]lgªdf o'jfx?sf nflu l;k l;sfpg] ul/Psf] 5 . 6fO{D; :Sjfo/ Sofkm] / slkm ;ksf] pb\3f6g sfe|] pBf]u afl0fHo ;+3sf cWoIf k|sfz dfgGw/n] ug{' ePsf] lyof] . lkHhf, au{/, dd, slkm, vfgf ;]6 nufot ljleGg kl/sf/x? pknAw x'g] atfO{Psf] 5 . pQm Sofkm]df dlgiff >]i7, nId0f v8\sf, ljqmd sfsL{, nf]saxfb'/ >]i7, /fdsfhL e08f/L nufot /xg' ePsf] 5 . em08} $) nfv ?k}ofsf] nufgLdf pQm Aoj;fo z'? ul/Psf] lgb{]zs nf]saxfb'/ >]i7n] hfgsf/L lbg' ePsf] lyof] .

>L hghfu[lt t/sf/L tyf kmnkm'n ;xsf/L ;+:yf ln= w'lnv]n gu/kflnsf–#, sfe]|, kmf]g g+= M )!!–$()&@^

sd{rf/L cfjZostf k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)&^÷&÷@) ut] o; ;xsf/L ;+:yf ln=sf] nflu b]xfo adf]lhdsf] sd{rf/L v'Nnf k|lt:kwf{af6 kbk"lt{ ug{'kg{] ePsf]n] lgDg of]Uo / O{R5's JolQmx?af6 of] ;"rgf k|ydk6s k|sflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq sfof{no ;doleq /Ltk"j{ssf] x:tlnlvt b/vf:t cfJxfg ul/G5 . != kb M ;fdflhs kl/rfns @= cfjZos ;+Vof M # hgf #= ;j]fsf] lsl;d M ;j]f s/f/ $= zl}Ifs ofU]otf M !)±@, kd|f0fkq tx cyjf ;f] ;/x tna M ;+:yfsf] lgodfg';f/ *= jf~5gLo of]Uotf M s_ ;xsf/L;DaGwL 1fg ePsf] v_ ;d"x ;+rfng ug{ ;Sg] Ifdtf ePsf] u_ :yfgLo JolQm tyf df]6/;fOsn rfns cg'dlt kq ePsf]nfO{ k|fyldstf cGo ;'ljwf M ;+:yfsf] lgodfg';f/ b/vf:t cfO{k'Ug'kg{] clGtd ldlt M @)&^.*.% ut] k/LIff b:t'/ M @)).– k'gZr M – b/vf:t lbg] clGtd lbg ljbf kg{ uPdf ;f]sf] ef]lnkN6 sfof{no ;doleq b/vf:t k]z ug{ ;lsg]5 .

– k/LIff ;DaGwL hfgsf/L b/vf:t lbg] clGtd lbgsf] ef]lnkN6 jf pQm lbg ljbf kg{ uPdf ;f]sf] ef]lnkN6 lbgsf] !)M)) ah] ;+:yfsf] sfof{nodf ;"rgf 6fF; hfgsf/L u/fOg]5 . sd{rf/L 5gf}6 ;ldlt

>L lxdfno dfWolds ljBfno /f]zL ufkf ^, l;kfnL sfe]|

lzIfs cfjZostf

k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)&^÷&÷@* o; ljBfnodf l/Qm /x]sf] dfWolds t[tLo cg'bfg sf]6f -/fxt_ sf] v'Nnf k|ltof]lutfaf6 s/f/df lzIfs lgo'lQm ug{'kg{] ePsf]n] OR5's of]Uo pDd]bjf/x?af6 JolQmut ljj/0f / b'O{ k|lt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] ;fy} z}lIfs of]Uotf, rfl/lqs k|df0f–kq / gful/stfsf] k|df0f–kq k|ltlnkLx?, cg'ejsf] k|df0f–kqsf] k|ltlnkL / cWofkg cg'dlt k|df0f kqsf] k|ltlnkL ;lxt ;+nUg u/L b/vf:t cfJxfg ul/Psf] 5 . kb M lzIfs cfjZos ;+Vof M ! Ps ljifo M ul0ft tx M dfWolds lzIfs t[tLo pd]/ M !* jif{ pd]/ k'/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] Go'gtd z}lIfs of]Uotf M dfGotf k|fKt lzIf0f ;+:yfaf6 ul0ft ljifodf ljP8 jf ;f] ;/x pQL0f{ u/]sf], dflyNnf] of]UotfnfO{ k|fyldstf lbOg]5 . b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^.*.!! ut];Dd -s/f/sf nflu @)&^.*.#_ k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / cGtjf{tf{ k/LIffsf] kf7oqmd M lzIff ;]jf cfof]u lgodfjnL @)%( ;+zf]wg ;lxt k/LIff b:t'/ M ?= !%))÷– ;Dks{ ldlt M @)&^ d+;L/ !@ ut] b/vf:t lbg] :yfg M ljBfno k|fË0f -!) ah]b]lv $ ah];Dd_ lj:t[t hfgsf/Lsf (*$!&&@()@ -k|c_ (*^(!*@%** -ljJo; cWoIf_

efjk"0f{ >4f~hnL hGd M !((#.!.!

:juf{/f]x0fM @)&^.&.!% :j= tfdfs'df/L huf{ du/

xfd|f cfTdLo ldq gj/fh huf{ du/sf ddtfdoL dftf tfdfs'df/L huf{ du/sf] c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

ej;fu/ /+lht hos[i0f /+lht s[i0f pns lgd{n pns an/fd pns

;'/]Gb| ;'4sf/ /fd]Zj/ ef]l5ef]of ljsf; sdf{rfo{ led cfrfo{ ;'jf; >]i7 afns[i0f >]i7 lbk]Gb| >]i7 cd/ l;+ rf}w/L /fds[i0f zfSo

s'v'/fdf ljZjel/ km}lnPsf] /f]ux? dWo] Ps l;=cf/ l8= cyf{t dfOsf]KnfHdf Uofln;]lK6sd (Mycoplasma gallisepticum) /f]u klg Ps xf] . lb3{ Zjf; k|Zjf; ;DaGwL /f]u ePsfn] PskN6 s'v'/fsf] n6df of] /f]u b]lvPkl5 lgsf] x'g w]/} ;do nfU5 . s'v'/fsf] ;d"xdf l;=cf/=l8= /f]u km}ng] / d[To'b/sf] ;+Vof To; kmd{ leq ePsf s'v'/fsf] /f]u k|lt/f]wfTds zlQmdf e/ kg]{ x'gfn] w]/} yl/sf ;+qmd0f ePsf s'v'/fsf] d[To'b/ klg a9L g} /xG5 . l;=cf/=l8 ;+u} cfpg] ;+qmd0fdf IB, /fgLv]t, Osf]nfO{, kf:r'/]nf :k]l;;, x]df]lkmn;sf ;fy} k|lts'n jftfj/0fx? h:t} Pdf]lgof Uof;sf] dfqf a9L, w]/} lr;f], w'nf]sf] dfqf a9L cflb kb{5g . of] /f]u z/L/ leq k|j]z u/] kZrft z/L/df /f]u b]vfpg] ;do ^ b]lv !) lbgsf] /xG5 . of] /f]un] df;' pTkfbgsf nflu kflnPsf s'v'/fdf a9L c;/ ug]{ x'+bf a|f]On/x? a9L k|efljt ePsf] kfOG5 . dfOsf]KnfHdf Uofln;]lK6sd (Mycoplasma gallisepticum) /f]u ;g]{ dfWodx?df Pp6f dfWod /f]uL Kof/]G6af6 rNnfx?df ;lhn} ;g{ ;S5 eg] csf]{ y/Ldf ;+qmldt bfgf, ;'nL, bfgf kfgLsf ef8fx?, dflg;x?sf] cfjthfjt ug]{ qmddf nufOPsf h'Qf, sk8f ;fy} s'v'/fsf] ;+qmldt Zjf; k|Zjf; / vf]sLaf6 lg:s]sf kfgLsf] dfqfn] klg /f]u ;fg{ ;S5 . s'v'/fnfO{ tgfjsf] l:ylt h:t} lr;f] jftfj/0f, vf]/df w'nf]sf] tyf Pdf]lgof UofF;sf] dfqf a9\g' / ;Fu} c? s'g} /f]usf] ;+qmd0f ePdf of] /f]u rf8f] b]vf kb{5 . /f]u nfu]kl5 s'v'/fdf b]lvg] nIf0fx?df, vf]Sg], gfs / cfFvfaf6 sr]/f lg:sg] / cfFvf jl/kl/ ;'lGgg], c08f pTkfbg 36]\g], rNnfsf] j[l4 ljsf; sd x'g], v'§f nª\u8f] x'g] jf v'§fdf ;d:of b]lvg], s'v'/fsf] tf}n /fd|f] gcfpg], bfgf vfg] qmd sd ub}{ hfg], Xofr/Ldf rNnf pTkfbg 36\g] / pTkflbt rNnfsf] d[To'b/ a9\g], rNnfx?df slxn] sflx OG;]kmofnf] dfOnfOl6; (Encephalomylitis) b]lvg] / KjfVfsf] ljsf;df Ps?ktf gcfpg] x'G5 .

To:t} Osf]nfO cyf{t Escherichia coli sf] ;+qmd0faf6 s'v'/fsf] pTkfbgdf k|ToIf c;/ ul/ pTkfbg 36fpg] / d[To'b/ a9fpg] x'gfn] w]/} s'v'/f kfng ug'{ x'g] Joj;foLx?nfO{ k|ToIf ?kdf cfly{s gf]S;fgL k'¥ofO/x]sf] 5 .

Osf]nfOsf] ;+qmd0f s'v'/fsf] ;a} pd]/df b]lvg ;Sg] /f]u ePsfn] ljz]if ul/ x's{b} u/]sf] rNnfdf o;sf] c;/ a9L /xg] x'Fbf s'v'/fsf] x/]s lbg pko'Qm x]/ ljrf/ ug{ h?/L b]lvG5 . cj;/jfbL hLjf0f'sf] ?kdf lng ;lsg] of] Osf]nfO hLjf0f'sf] afx\o jftfj/0faf6 w]/} tgfjdf k/]sf s'v'/fsf] cfGb|fdf u'0fgf eO{ ;]tf] hfnf] h:tf] eP/ /x]sf] b]lvG5 . cToGt} al9 ;+s|d0f ePdf of] hfnf] km}lnb} sn]hf] / d'6'nfO{ klg 9fSg k'Ub5 . To:t} /f]un] c;/ ug]{ c+ux?df Zjf; k|0ffnL / hf]gL{ klg k5{g . ;fwf/0f tof sf]nLAof;Lnf];L; jf ;L=cf/=8L= jf cGo /f]usf] ljiff0f' / hLjf0f' ;d]t of] lhjf0f';Fu ld;Lg ;S5 . ;L=cf/=8L= ;Fu} O{sf]nfO nfu]df ;L=;L=cf/=8L= eGg] cem hl6n /f]u nfUbf d[To'b/ a9\g ;S5 . rNnfdf eg] of]Ns :ofs / gfledf ;ªqmd0f b]lvg ;S5 . ljz]ifu/L hLjf0f' km}lng] >f]tdf s'v'/fsf] ;'nLnfO{ k|fyldstf ?kdf /fVg ;lsG5 . ;fy} s'v'/fsf] /f]u k|lt/f]wfTds zlQm sd ePsf] a]nfdf Osf]nfOsf] j[l4 rfF8f] /xg] / kmd{df /x]sf s'v'/fdf ;+qmd0f rf8} b]lvG5 .

Ps cWoog cg';f/ O sf]nfO x/]s kG5Lsf] cfGb|fdf ;'5'Kt cj:yfdf /xg] / kG5Lsf] k|lts'n cj:yfdf O{ sf]nfO sf] ;+Vof a9\g] b]vfOPsf] 5 . k|lts'n cj:yfsf] ?kdf b'lift kfgL, b'lift bfgf, cg'ko'Qm e]lG6n];g / cg'ko'Qm vf]/sf] jftfj/0f cflbnfO{ lng ;lsG5 . cg'ko'Qm jftfj/0fdf vf]/df lr:ofg w]/} x'g', s'v'/fn] kof{Kt dfqfdf bfgf vfg gkfpg', kmd{ leq w'nf]sf] dfqf a9L /xg' cflb x'G5g\ . o;/L ;+qmldt ePsf kG5Ln] cfˆgf] ;'nL / l;Fufgsf ;fy} ¥ofnaf6 c? lg/f]uL kG5LnfO{ /f]u ;fg{ d2t k'¥ofp5g . /f]uL kG5Lsf] nIf0fx?df crfgs w]/} s'v'/fsf] d[To[b/ a9\g], Kjfv em'l;nf] agfpg], Kjfv e'Olt/ ntfl/g], bfgf kfgL vfg sd ug]{, rNnfx/m Ps} 7fpFdf emf]s|LP/ / e'mlDdP/ a:g] tyf Zjf; km]g]{ cK7\of/f] x'g], kx]nf] /ªsf] ;'nL 5]g]{ / ;'nL dn4f/df 6fl;Psf] b]lvG5 . /f]usf] /f]syfd nflu • tgfjo'Qm jftfj/0fsf] l;h{gf sd u/fpg pko'Qm e]lG6n];g, ;'Vvf e';, kof{Kt ;kmf bfgf kfgLsf] Joj:yf ldnfpg' kg]{ x'G5 . /ftsf] ;dodf k|sfz Joj:yfkgn] tgfj Joj:yfkgdf dxTjk"0f{ e"ldsf v]Nb5 .

• h}ljs ;'/Iffsf k4ltx? ckgfO{ vf]/nfO{ lg;+qmd0f ug'{ k5{ .

• kmd{ leq hd]sf] w'nf]nfO{ gofF rNnf /fVg' cufj} /fd|f] ;Fu ;kmf ug'{ k5{ .

• e'; / ;'nLaf6 ;+qmd0f km}lng glbg e';df lAnlrª kfp8/, r'g cflb 5g'{ k5{ eg] kfgLdf Snf]l/g / Pl;l8 kmfo/sf] k|of]u ug'{k5{ . cGtdf O sf]nfO / l;=cf/=l8 cj;/jfbL hLjf0f' ePsf]n] kmd{sf] s'v'/fdf tgfjsf] jftfj/0f l;h{gf ePdf ;lhn} ;+qmd0f b]lvg ;S5 . To;}n] /f]u nfu]kl5 pkrf/ eGbf a]n}df ;r]t eP/ plrt Joj:yfkgsf pkfox? ckgfpb} / k|sfz Joj:yfkg ub}{ Joj;fonfO{ kmfObfd'nsdf n}hfg ;lsg] xF'bf xfdL ;a}sf] Wofg o;tkm{ hfg h?/L 5 .

>L s[i0f dfWolds ljBfno bfKrf gdf]a'4, sfe|]knf~rf]s

lzIfs cfjZostf ;"rgf k|sflzt ldlt M @)&^÷&÷@$

o; ljBfnodf tkl;n adf]lhdsf] lzIfs kbk"lt{ ug{'kg{] ePsf]n] of]Uo tyf O{R5's g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfJxfg ul/G5 . tkzLn lj=g+ M@÷@)&^÷)&& kb M lzIfs-;fljs p=df=lj= cg'bfg sf]6f_ ljifo M n]vf pd]/ M @! jif{ k"/f eO $) jif{ ggf3]sf] z}lIfs of]Uotf M Joj:yfkg ;+sfoaf6 sDtLdf l4tLo >]0fLdf :gftsf]Q/ tx pQL0f{ k/LIff b:t'/ M?=!%)).– 5gf}6 k|lqmof M lnlvt tyf cGt/jftf{ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^÷*÷* ut] cfOtaf/ ;Dks{ ldlt M @)&^÷)*÷)( ut] ;f]daf/ kl/Iff ldlt M ;Dks{ ldltdf tf]lsg] cfjZos sfuhftx?M !=z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkqsf k|ltlnlkx? @ yfg @=:yfoL cWofkg cg'dltkq -dflj, pdflj_sf] k|ltlnlk @ yfg #= g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk @ yfg $= b/vf:t lbg] :yfg M ljBfnosf] sfof{no ;Dks{ M (*$!%)@(^! -k|c_, (*$!!)$&#@ -ljJo;, cWoIf_

efjk"0f{ >4f~hnL hGd M @)%$.!.!)

:juf{/f]x0fM @)&^.&.@!

:j= ;fu/Wjh yfkf o; :jf:Yo rf}sLsf sfof{no ;xof]uL dlgiff yfkfsf elth ;fu/Wjh yfkfsf] cNkfo"d} c;dflos lgwg ePsf]df efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ .

zf/bf atf;] :jf:Yo rf}sL Aoj:yfkg ;ldlt kl/jf/ ,w'lnv]n !), sfe|]

^

r]i6f ;fKtflxs

d'6' /f]u -Heart Disease_ rGb|bj] 7fs'/ g;g]{ /f]u -NCDs_ h:t} d'6' /f]u, kmf]S;f]sf] /f]u, SofG;/, dw'd]x OToflb /f]usf sf/0f ljZjdf nueu ^^–&)Ü dfG5]sf] d[To'sf sf/0f x'g'sf ;fy} #)–&) aif{sf dfG5]sf] d[To' k|To]s @ ;]s]G8df ! hgfsf] g;g]{ /f]uaf6 x'g] ub{5g . g;g]{ /f]ux?dWo] #)Ü sf] d[To' d'6' / /Qm gnLsf] /f]uaf6 dfq x'g] ub{\5\g . d'6'/f]u laz]if ul/ $) aif{ eGbf a9L pd]/sf dflg;x¿df b]lvG5g\ t/ cfhsfn of] /f]u o'jf pd]/sf dflg;x¿df klg b]lvg yfn]sf] 5\g . d'6' /f]u eg]sf] s] xf]< d'6' /f]uleq ljleGg k|sf/sf /f]ux? kb{5\g h;df hGdhft d'6' /f]u h'g aRrfx?df b]lvg] ub{\5 To;}u/L afy d'6' /f]u -eNe ;DalGw /f]u_, pRr /Qmrfk , 8fOn]6]8 sfl8{of]dfof]kfyL -d'6' sdhf]/ eO x6{ km}lno/sf nIf0f b]vfkg{'_ d'6'df ;+qmd0f eO x'g] k] l /sf8f{ O Ol6;, dfof] s f8f{ O l6; / OG8f]sf8f{Ol6;_ /f]ux? o; leq kb{5g. laleGg sf/0fn] d'6';DaGwL leGg leGg /f]u nfU5 h;dWo] ;a}eGbf vt/gfs / k|f0f3fts Åbo3ft xf]. ljZjdf d'6' /f]usf] cj:yf laZj :jf:Yo ;+ 3 WHO_sf] tYof+scg';f/ k|lt aif{ d'6' tyf /QmgnLsf /f]uaf6 ! s/f]8 &) nfv dflg;sf] d[To' x'g] ub{\5 eg] k|lt ! ldg]6df #@ hgfsf] d[To' o;af6 x'g]ub{\5g / To;dWo] pRr /Qmrfksf sf/0f sl/a ($ nfv dflg;sf] d[To'' eO/x]sf] 5. ;g\ @)#) ;Dddf of] /f]uaf6 d[To' x'g]sf] ;+Vof a9]/ @ s/f]8 eGbf dfly;Dd k'Ug ;Sg] cg'dfg ul/Psf] 5. g]kfndf d'6' /f]usf] cj:yf g]kfndf xfn sl/a !)–!%Ü -emG8} @^ nfv_ dflg;df s'g} g s'g} k|sf/sf] d'6' /f]u ePsf] cg'dfg ul/Psf] 5. u|fdL0f If]q eGbf zx/L If]qdf lanf;L hLjg latfpg] ePsf]n] zx/L If]qdf a;f]af; ug]{df d'6'sf] /f]u a9L b]lvPsf] 5. g]kfndf !) aif{tf d'6' /f]uLx?sf] ;+Vof % u'0ffn] j[l4 ePsf] 5. xfn g]kfndf !* aif{ pd]/eGbf dflysf sl/a @%=&% nfO{ pRr /Qmrfk, #=^% nfO{ dw'd]x, #% nfO{ sf]/f]g/L cf6{/L /f]u / )=@% !% aif{ d'lgsf]df afy/f]u / Tolt g}

cg'kftdf hGdhft d'6'sf] /f]u 5 / To;}ul/ @@=&% nfO{ pRr sf]n]:6]/f]nsf] ;d:of 5 eg] *(=@% g]kfnLn] clxn];Dd dw'd]xsf] hf+r u/fPsf] 5}g eg] $@=& % g]kfnLn] /Qmrfk ;d]t hrfFPsf] 5}g. Tof] eGbf 8/nfUbf] tYo t ()% /Qmrfksf la/fdL n] cf}iflw g} ;]jg ub}{gg\ . g]kfndf klxnf] d[To'sf sf/0f O:s]lds x6{ l8lhh eGg] d'6' /f]u xf] eg] bd -COPD_ bf];|f] d[To'sf sf/0f xf]. ;Dk"0f{ d'6'sf /f]ux?dWo] &%% nfO{ x[bo3ft x'g]ub{\5g eg] sl/a (%% Åbo3ftnfO{ xfdL /f]syfd ug{ ;S5f} . d'6'nfO{ /Qm ;Grf/ ug]{ gnLdf crfgs ?sfj6 ePdf Åbo3ft x'G5 h'g &)% blockage ePdf s'g} nIf0f g} gx'g ;S5 t/ slxn]sfxL crfgs !))Ü blockage o;} coronary artery df ePdf d'6'leq /Qm;~rf/sf] ;d:of eO d'6'sf] Tof] efu gi6 x'g yfN5 / la/fdLnfO{ crfgs 5ftL b'Vg', :jfF :jfF x'g', kl;gf cfpg', l/+u6f nfUg', d'6' 9's 9's x'g', 8/ nfUg' h:tf nIf0f b]vfkg{ yfN5\g h;nfO{ Åbo3ft elgG5 of] O{d]h]{G;L cj:yf xf] klxnf] ! 306f ;'gf}nf] 306f xf] !–# 306fdf ;lx pkrf/ ePgeg] la/fdLsf] d[To' x'ghfG5\g . g]kfndf d'6' /f]u a9\g'sf sf/0f . c:j:y jf unt hLjg z}nL -vfglkg /xg;xg_, k|b'if0f, dfgl;s tgfj, lrGtf, eo, pbf;Lgtf, w"d|kfg, d4kfg, ;'tL{hGo kbfy{sf] ;]jg, pRr sf]n]:6]/f]n, pRr /Qmrfk, lgliqmo lhjgz}nL, dw'd]x cflb d'6' /f]usf sf/0f x'g . d'6' /f]usf nIf0fx? !_ 5ftL b'Vg' -k|foM b]a|]lt/_ @_ d'6'sf] 9\8\sg a9\g'. #_ :jf :jf x'g' - bd a9\g'_ . $_ v'§f ;'lgg'. %_lrtlrt kl;gf cfpg'. ^_ a]xf]; x'g'. &_ a9L ysfO nfUg'. *_ aRrfx?df hf]gL{ b'Vg', Hj/f] cfpg', lha|f] / cf}+nfsf 6'Kkfx? lgnf] x'g'. (_jfsjfs nfUg' . !)_ l/+u6f nfUg' . !!_ 8/ nfUg'. OToflb d'6' /f]u x'g af6 aRg] tyf /f]syfdsf] pkfo < /f]u nfu]kl5 k5'tfpg'eGbf nfUg] glbg' a'l4dfgL xf]. pRr /Qmrfk , pRr sf]n]:6]/f]n / dw'd]x oL ;a} v/fa afgLn] pTkGg ePsf] xf] / of] afgL aRrfb]lv g} ;'wf/ ug{'k5{. afgL dfq ;'wf/]df d'6'/f]usf] hf]lvd (%% ;Dd

jif{ @^ c+s # @)&^ sflt{s @* ut] ljxLjf/

kf“rvfn EofnL ax'p2]ZoLo ;xsf/Ldf k'gM ef]nfgfy p4jk|;fb clwsf/L÷kfFrvfn kfr F vfn EofnL axp'2Z]oLo ;xsf/L ;:+yf lnld68]sf] ( cf} aflifs { ;fwf/0f cWoIf ef]nfgfy b+ufnsf] cWoIftfdf ;DkGg ePsf] 5 . @)^# ;fndf :yfkgf ePsf] pQm ;:+yfn] kfr F vfn gu/kflnsfsf clwsfz + Ifq], wl'nvn ] gu/kflnsf / d08gbp]k/' gu/kflnsfsf sl]x efusf gful/sx?nfO{ ;j]f kb|fg u/s ] f] 5 . pkfWoIf k'?iff]td n'O{6]nsf] :jfut dGtAo /x]sf] sfo{qmddf ;+:yfdf cfj4 * ;o % z]o/ ;b:oaf6 # s/f]8 * nfv @$ xhf/ * ;o @( z]o/ k'FhL /x]sf]

@)^&

ag]kf–&, sfe|]

sd ug{ ;lsG5 ckgfpg'xf]; lgDg s'/f. !_ vfgfdf :j:Yo cfxf/sf] ;]jg . g'g, t]n, lrgLsf] sd k|of]u x'g'k5{ To;}u/L vfgfdf kmnkm'n, ;fu;AhL, kmfO{a/o'Qm /];fbf/ vfgf, ;nfb, df;fxf/Lsf] AolQmsf] nflu df5fsf] k|of]u k|z:t x'g'k5{ . clxn] xfnsf] l/;r{n] s] eG5 eg] lrgL t u'lnof] / g'lgnf] eGbf klg vt/gfs x'G5 .lrgLnfO{ l:j6 kf]Ohg - sweet poison_ klg elgG5. lrgL l/kmfOG8 sfaf]{xfO8«]6 xf] h'g c?df kfOg] sfaf]{xfO8«]6 eGbf Psbd} km/s xf] . lrgL z/L/df uPkl5 df]6f]kgf, sf]n]:6]/f]n, ;'u/, d'6'sf] ;d:of lgDTofp5 . To;}n] cfˆgf] lhjgaf6 lrgLnfO{ / lrgL xfn]sf] s'/fx? lgsfnf} / sd dfqfdf dfq ;]jg u/f}F . To;}u/L g'g klg sd vfg'k5{ . % u|fd b}lgs vfg'kg]{df xfdL !)–!% u|fd vfO/x]sf x'G5f}+. o;n] klg d'6' /f]u lgDTofp5 . lrNnf] -af];f]o'Qm_ s'/f rfx] df;fxf/L xf]; of ;fsfxf/L xf]; o;n] sf]n]:6]/f]nsf] dfqf a9fp5 Tof] sf]n]:6]/f]n kl5 uP/ d'6' /f]u lgDTofp5 . slxn]sfxL af];f]o'Qm s'/f vfbf ;nfb k|ofKt vfg'k5{ o;n] c;/ sd u5{ . t]n, ag:klt £o" klg sd vfg'k5{ . t]n natural ?kdf sfrf] vfPdf good cholesterol xf] t/ o;nfO{ ksfPdf jf k|mfO{ u/]df good af6 bad sf]n]:6]/f]ndf kl/at{g x'G5 h'g a9L ePdf d'6'sf] gnLx? blockage ug{;S5 To;}n] sd vfg'k5{ . b"w klg animal product xf] o;df klg af];f] -satturatted fat_ a9L x'G5 . olb tkfO{+nfO{ df]6f]kgf, pRr sf]n]:6]/f]n, pRr /Qmrfk, dw'd]xsf] ;d:of 5 eg] ;s];Dd b'w gvfg' a? bxL vfbf /fd|f] x'G5 lsgeg] bxLdf af];f] / Sofnf]/Lsf] dfqf sd x'G5

;fy} bxLdf k|f]afof]l6s AofS6]l/of ePsf]n] xfd|f] z/L/nfO{ kmfobf k'of{p5 To;}n] bxL / dxL vfg'k5{ . s'kf]if0fsf] ;d:of, sdhf]/, /f]uL, aRrf / uef{:yf afx]s b"w vfg' /fd|f] xf]Og . eft eGbf /f]l6, kmfk/, ds}, sf]bf] a9L vfg' /fd|f] lsgeg] /f]6Ldf eft eGbf kmfOa/ ldg/n, k|f]l6g / sfaf]{xfO8«]6 sd x'G5 To;}n] /f]l6n] sf]n]:6]/f]n klg 36fp5 . @_ lgoldt zf/Ll/s ultljlw/ Aofd Pp6f :j:y AolQmn] b}lgs sDtLdf #) ldg]6 jf %÷^ ls= ld= lx+8\g'k5{ . ;'u/ / sf]n]:6]/f]nsf] ;d:of ePsf] AolQmn] !

306f a9L lx+8\g'k5{ #_ dlb/f / /S;Lsf] ;]jg gug]{. laZjdf k|To]s ldg]6df ^ hgfsf] / k|lt !) ;]s]G8df ! hgfsf] d[To' /S;Lsf] cTolws ;]jgn] ljleGg /f]uaf6 x'g] u5{\g. klxnf klxnf cln cln dlb/f vfg ldN5 eGg] s'/f] l/;r{df lyof] t/ clxn] dlb/f rflxF d'6'sf] nflu /fd|f] xf]Og yf]/} dlb/fn] klg xfgL ug{ ;S5 eGg] s'/f] xfnsf] l/;r{n] k|dflgt u/]sf] 5 . $_ w"d|kfgsf] ;]jg gug]{. %_ tf}nnfO{ lgoGq0f /fVg'k5{ . df]6f]kgf /f]usf] 3/ xf] To;}n] df]6f]kgf 5 eg] tf}nnfO{ 36fpg'k5{ . ^_lgoldt hf+r u/fO/fVg'kg]{. Pp6f :j:y AolQmn] klg lgoldt hf+r u/fpg'k5{ . pRr /Qmrfk, sf]n]:6]/f]n, dw'd]x x'g'eGbf klxnf g} sDtLdf oL tLg hf+r lgoldt u/fpg'k5{. oL la/fdL sf AolQmn] lgoldt cf}iflwsf] ;]jg ug{'k5{ . &_ ;sf/fTds ;f]r /fVg'k5{ . /L;, O{iof{, gsf/fTds ;f]r, dfgl;s tgfjn] d'6' /f]u nufpg] / d'6' /f]usf] hf]lvd a9fpg] ub{\5\g To;}n] ;fwf/0f hLjg, ;sf/fTds ;f]r, w]/} lbdf08 w]/} c:j:y k|lt:kwf{, c?sf] k|ult x]/]/ /L;, O{iof{ gu/f}+ .

hfgsf/L u/fO{Psf] lyof] . ;xsf/L k;n, s[lifdf cfwfl/t sfo{qmddf hf]8 lbg] atfpFb} ;xsf/Ln] z]o/ ;b:ox?sf nflu gofF sfo{qmd ;fj{hlgs ug{] cWoIf ef]nfgfy b+ufnn] atfpg' eof] . ;efdf n]vf kl/If0f k|ltj]bg tf/fgfy af]nv]n] k|:t't ug{' ePsf] lyof] . ;efdf pTs[i6 artstf{, C0fL, z]o/ ;b:o, ;xof]lu ;+3 ;+:yfnfO{ ;Ddfg ul/Psf] k|d'v Aoj:yfks a'l4s[i0f af]nv]n] hfgsf/L lbg' eof] . ;efsf] aGb ;qn] ef]nfgfy b+ufnsf] cWoIftfdf gofF sfo{ ;ldlt ;j{;Djt rog u/]sf] 5 . pkfWoIf k'?iff]td n'O{6]n, sf]iffWoIf lbnaxfb'/ >]i7 nufot /x]sf 5g\ .

lk|ldo/ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8

js'6f]n, ag]kf–&, sfe|], kmf]g g+=M )!!–^^)^&^

cf7f}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef;DaGwL ;"rgf o; ;+:yfsf] ;+rfns ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{ofg';f/ cf7f}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef lgDg pNn]lvt ljifox?df 5nkmn ug{ lgDg ldlt, ;do / :yfgdf a:g] ePsf] x'Fbf ;Dk"0f{ ;b:ox?nfO{ pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ul/G5 .

5nkmnsf ljifox?M !_ ;+rfns ;ldltsf] tkm{af6 cWoIfHo"sf] k|ltj]bg ;DaGwdf . @_ ;+:yfsf k|aGw ;+rfnssf] tkm{af6 k|:t't ul/g] k|ult k|ltj]bg ;DaGwdf . #_ cf=j= @)&%÷)&^ sf] n]vfkl/If0f k|ltj]bg ;DaGwdf . $_ cf=j= @)&^÷)&& sf] k|:tfljt ah]6 tyf sfo{qmd ;DaGwdf . %_ cf=j= @)&^÷)&& sf] nflu n]vfkl/Ifssf] lgo'lQm tyf lghsf] kfl/>lds tf]Sg] ;DaGwdf . ^_ ljlgod ;+zf]wg ;DaGwdf . &_ ;fwf/0f ;efsf] lg0f{ok'l:tsf x:tfIf/ ug{ ;+rfns ;ldlt tyf ;b:ox?sf] tkm{af6 k|ltgLlw tf]Sg] ;DaGwdf . *_ ljljw .

sfo{qmdM ldltM @)&^ d+l;/ @! ut] zlgjf/ ;doM laxfg !!M)) ah]b]lv #M)) ah];Dd :yfgM ;+:yfsf] sfof{no k|fË0f, js'6f]n, ag]kf

=========================== /fhg ;fksf]6f -;lrj_

lgdf{0f ;fdu|Lsf] nflu ;Demg'xf];\ sfe|]sf] cflwsfl/s ljqm]tf

b]jL xf8{j]o/ ag]kf -;fgLdf a}+s;Fu}_

oxfF /8, l;d]G6, h:tfkftf, lxn6]ssf] 6\of+sL nufot ;Dk"0f{ xf8{j]o/ ;DaGwL ;fdu|Lx? xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfOG5 .

;Dks{

b]jL xf8{j]o/ ag]kf, -;fgLdf a}+s ;Fu}_ kmf]g g+= )!!–^^@%$), (*%!)&)#^%, (*%!!^@%%^

dfnkf]t sfof{no sfe|]knf~rf]saf6 hf/L ePsf] gfd;f/L ;DaGwL

#% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf k|ydk6s k|sflzt ;"rgf M @)&^.&.@!

sfe|]knf~rf]s lhNnf ;fljs k'/fgf ufpF j8f g+= # xfn gdf]a'4 g=kf= j8f g+= !) a:g] df]bgfy 3f]/f;fOg] / gf/fo0fk|;fb 3f]/f;fOg]n] xfd|f lktf blwnfn 3f]/f;fOg]sf] gfddf btf{ sfod ePsf] sf=k=lh= gdf]a'4 g=kf= j8f g+= * ls=g++ &#@ If]qkmn !^–!!–!–# hUufsf] btf{jfnf lktf blwnfn 3f]/f;fOg]sf] ldlt @)&$.!!.)@ df cfdf rGb|s'df/L 3f]/f;fOg]sf] ldlt @)^#.!!.^ df cf–cfkm\gf] sfnultn] k/nf]s ePsf] lt d[tsx?sf] xs vfg] xsbf/df 5f]/fx? /fdk|;fb 3f]/f;fOg], df]bgfy 3f]/f;fOg] / gf/fo0fk|;fb 3f]/f;fOg] ePsf]df h]7f 5f]/f /fdk|;fb 3f]/f;fOg] ldlt @)$! ;fnb]lv ;Dks{ ljlxg /x]sf] a]kQf ePsf /fdk|;fb 3f]/f;fOg]sf] Psdfq kTgL b]jL 3f]/f;fOgL ePkl5 k'gM ljjfx u/L cGoq uPsf] /fdk|;fb / b]jL 3f]/f;fOg]sf] tkm{af6 s'g} ;Gtfg hGd gePsf] x'Fbf lktfsf] gfddf /x]sf] hUuf xfdLx? bfh'efO{ df]bgfy 3f]/f;fOg] / gf/fo0fk|;fb 3f]/f;fOg]sf] ;+o'Qm gfddf gfd;f/L u/L kfpF elg dfu u/]sf] x'Fbf ;f] hUuf lgj]bsx?sf gfddf gfd;f/L x'Fbf sf]xL s;}sf] c+zdf c;/ kg{] eP jf cGo xsbf/ sf]lx eP tyf gfd;f/L x'g' gkg{] sf/0f eP of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq cfkm";Fu ePsf k|df0f;lxt bfjL ph'/L ug{ cfpg'xf]nf cGoyf dfu adf]lhd gfd;f/L e}hfg] Joxf]/f ;a}df hfgsf/L u/fOG5 .

&

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @^ c+s # @)&^ sflt{s @* ut] ljxLjf/

rLgsf] oyfy{, rLgsf] ;]/f]km]/f] ljZjdf rLg bf]>f] b]z uf]ne]8f pTkfbg ug{] b]z xf] . h;nfO{ /]8 uf]N8 elgG5 . o;sf] sf/0f ljz]if pTkfbg ug{] ks]6 If]qsf] cjwf/0ffn] ubf{ xf] . ;g\ !(%) ;Dd s[lifsf] cfwf/lznf gfh's lyof] . To;kl5 rLg ;/sf/n] u|fdL0f If]qdf Jofks e"ld;'wf/ nfu" u¥of] . pTkfbgsf] pT;fxnfO{ k|f]T;fxg lbg hldg gx'g] tyf sd hldg x'g] ls;fgx?nfO{ pTkfbgsf] ;/sf/L hldg pkof]u ug{ lbof] . klxnf] k~rjifL{o of]hgfsfndf !(%#–%&_ jflif{s s[lif pkh cf};t $=% k|ltztn] a9\of] . of] ;do rLgsf] s[lif ljsf;sf] klxnf] æ;'gf}nf] ;doÆ lyof] . ls;fgx?nfO{ hldg s/f/df lbg] k|fjwfgn] hldg ljt/0fsf] ?kdf kl/jt{g eof] / pTkfbgsf] nflu ls;fgsf] pT;fx kl/rfng u¥of] . !(*% df s/f/ cg';f/ v/Lb ug{] k|0ffnL nfu" ul/of] . pTkfbgdf ls;fgsf] pT;fx / ;[hgzLntf a9fof] . u|fdL0f If]qdf j:t' pTkfbg / k|rng ljsf; b/ j[l4 eof] . xl/tqmflGt ;uF} b'Uw qmflGtnfO{ k|>o lbFb} ls;fgx?sf] cfDbfgLdf b|'t ultdf j[l4 eof] . ahf/L pBdLx?sf] pbon] s[lif cy{tGqdf ;j{kIfLo ljs;f k|j4{g u¥of] . zx/ / u|fdL0f If]qsf] km/s d]6fpg, zx/ / u|fdL0f If]qsf] PsLs[t ljsf;sf] k|a4{gaf6 b"/L zx/ / u|fdL0f Ps cfk;df ;]t'sf] sfd u¥of] . æcfly{s ljsf;, zx/ tyf u|fdL0f lgdf{0f / jftfj/0f lgdf{0fsf of]hgfnfO{ a9L eGbf a9L dxTj lbOof] . !(&) bzssf] ;'?df rLg ;/sf/n] ætLg kmfNt'x?Æ -kmfNt' Uof;F, kfgL / afs F L aSof}tf_ nfO{ pkof]u u¥of] . h;df gbL, tfn, kf]v/L, ;Ld;f/, ;d'b| If]qsf k|b"if0f ;kmf u/L kmf]xf]/ Joj:yfkgn] ult lnof] . o;df æklxn] lg/f]w ug{] / lgoGq0f ug{ nfu" u¥of] .Æ To;;uF} æh;n] k|b"if0f u5{ p;n] lgbfg ug{'k5{Æ 7f]; hghfu/0f sfo{qmdn] kof{oj/0fLo jftfj/0f lju|g /f]Sgsf nflu cNk dfWod tyf bL3{sfnLg ?kdf %) jif{] 8]8nfOgdf cl3 al9/x]sf] 5 . s]lGb|o tyf :yfgLo ;/sf/x? b'j}n] jftfj/0f ;'/Iff Joj:yfkg c+ux? :yfkgf u¥of] . jftfj/0fLo ;+/If0f ljefux? sfpG6L, of] eGbf dflyNnf] :t/df / jftfj/0fLo dlg6l/ª :6]zgx? ;a} :t/df jftfj/0f lgoGq0f JolQmx? ;d]t, jftfj/0fLo ;+/If0f JolQmx?n] phf{, kl/kSjtf ;lxt kl/0ffdd'vL ;sf/fTds sfo{ u¥of] . kof{oj/0fLo jftfj/0f ?kfGt/0fsf nflu ;a}eGbf 7"nf] of]hgf ætLg pQ/x?Æ -pQ/, klZrd, pQ/ / pQ/ k"j{_ ;]N6/ a]N6 k|f]h]S6af6 !(&* df & xhf/ ls=dL= æxl/of] 7"nf] kvf{n .Æ lgdf{0fn] nfvf}+ x]S6/ h+un lj:tf/ ul/of] . d?e"lds[t hldg ;'wf/ pGd'v ub{}, cy{tGqsf] ljsf;;uF} rLgn] jftfj/0fLo ;'/IffnfO{ klg a9L eGbf a9L dxTj lbPsf] 5 . rLgsf] hg;+Vof cToGt} 7"nf] 5 To;}n] kof{Kt /f]huf/L Ps uDeL/ ;d:of xf] . o;sf] nflu rLg ;/sf/n] >d

;f}/e/fh sfo:y /f]u, /f]uLx?sf] cf}iflw pkrf/ ug]{ sfo{qmd k|a4{g u/]sf] 5 . xfn tYof+s cg';f/ OG6/g]6, df]afOn k|of]ustf{ rLgn] prfO 5f]Psf] 5 . k|To]s ;o 3/ kl/jf/sf] l6eL ;+Vofdf ofo] ljZjsf] cf};t eGbf a9L 5 . tof/L kf]zfssf] pkef]u cg'kft w]/} a9]sf] 5 . n'ufsf] cf};t pkef]u kl/0ffd ljZjsf] cf};t a/fa/ 5 . xfdL g]kfnLx?sf] cfly{s :t/ slxn];Dddf j[l4 ug{] < g]kfnL s;/L ;d[4 x'g] <

kl/rfng, ahf/nfO{ sfo{ ug{ 5'6, >d ;]jf ahf/ gLlt, >ldsx? egf{ ug{] :jfoQtf, dfu tyf k"lt{4f/f ahf/ kl/rfng ul/g], b]ze/ >d / bIftf ahf/ :yfkgf ub{} /f]huf/L l;h{gf ub{} a]/f]huf/L Go"g ub{} ljZjsf] cy{tGqdf cfkm\gf] pbfx/0fLo sfo{ ub{} ul/aL pGd"ng ug{ ;kmn e};Sof] . zx/L tyf u|fdL0f jfl;Gbfx?sf] pkef]u / qmozlQmdf j[l4 ef}lts ;DkGgtflt/ pGd'v uO/x]sf] 5 . lrlgofF hgtfx? dWod:t/sf] cfDbfgL x'g] Pl;ofnL b]zsf] :t/df cfwf/e"t ?kdf k'u]sf] 5 . ;fy} ;fdflhs sNof0fsf/L ;] j fx? ljsf;qmdn] ubf{ ;fdflhs jLdf, sNof0f, pbf/, sd{rf/L, sfdbf/x?sf nflu cfwf/e"t j[4fj:yf jLdf, k]G;g tyf ;xof]u ug{] u/]sf] 5 . sd{rf/L tyf sfdbf/x?n] cf}Bf]lus hf]lvd jLdf tyf pkrf/sf nflu jLdf l:sddf ;xeflutf u/]sf] 5 . /f]u, /f]uLx?sf] cf}iflw pkrf/ ug]{ sfo{qmd k|a4{g u/]sf] 5 . xfn tYof+s cg';f/ OG6/g]6, df]afOn k|of]ustf{ rLgn] prfO 5f]Psf] 5 . k|To]s ;o 3/ kl/jf/sf] l6eL ;+Vofdf ofo] ljZjsf] cf};t eGbf a9L 5 . tof/L kf]zfssf] pkef]u cg'kft w]/} a9]sf] 5 . n'ufsf] cf};t pkef]u kl/0ffd ljZjsf] cf};t a/fa/ 5 . xfdL g]kfnLx?sf] cfly{s :t/ slxn];Dddf j[l4 ug{] < g]kfnL s;/L ;d[4 x'g] < cfh sl/a #) s/f]8 lrlgofF x ?n] lgoldt v]ns"b s[ofsnfkdf dfu lnG5g\ . !(%$ df rLg ;/sf/n] ;/sf/L sfof{nosf sfdbf/ tyf

sd{rf/Lx?n] Jofofd ug{], cGo v]ns"bdf nfUg ljxfg / lbpF;f] !) ldg]6sf] 5'§Lsf] Joj:yf ul/lbof] . u|fdL0f tyf zx/L b'j} If]qx?df w]/}eGbf w]/} hgtfn] lgoldt v]ns"b s[ofsnfknfO{ b}lgs hLjgsf] cË dfGb5g\ . hgtfsf] zfl//Ls tyf :jf:Yodf ;'wf/ Nofpg] p2]Zon] !((% sf] gj jif{sf] lbgaf6, rLg ;/sf/n] ;Dk"0f{ hgtf :j:y lgdf{0f of]hgf cl3 ;f¥of}+ . of] of]hgfn] æPs b'O{ Ps k|f]h]S6Æ gfdfs/0f ul/of] h;af6 x/]s JolQmn] k|To]s lbg slDtdf Pp6f v]ns"b s[ofsnfkdf efu lngkg{] clgjfo{tf nfu" u¥of}+, slDtdf b'O{j6f :jf:Yo x'g] ljlw l;Sg'kg{] . Ps jif{df Psk6s æzf/Ll/s ;F:s[lt tyf hg:jf:Yosf] lgdf{0fÆ l;4fGtnfO{ sfg'gdf k|j]z u/fof] . k/Dk/fut v]ns"b rLgsf] v]ns"b s[ofsnfksf] Ps dxTjk"0f{ c+u xf] . ;fy} ax'd'No ;f:Fs[lts ;Dkbf klg xf] . w]/}h;f] k/Dk/fut v]ns"b s[ofsnfk :jf:Yosf] nflu /fd|f] eP/, pRr snfTds d"No tyf wgL dgf]/~hg tyf z}lIfs sfo{qmdx? klg xf] . r+uf p8fpg], df5f dfg]{, 8«fug / ofª gfr, a]O5L, rLsf]Ë, tfOrL 5\jfg, l5Sjfg cflb k/Dk/fut v]ns"b xfg hgtf tyf /fli6«o hghflt b'j}df nf]slk|o 5 . pm';' df;{n cf6{ zfl//Ls tflnd tyf k|lt/Iffsf nflu xhf/f}+ jif{ cufl8 b]lv rLgdf cEof; ub{} ljZjdf p;'sf] /fd|f] ahf/ 5 . of] vfnL xftsf] xltof/ ;lxt / lss alS;ª -;fG;f]_ ljleGg lsl;dsf]

Jofofd / cGt/f{li6«o k|ltof]lutf x'g] ul//x]sf] 5 . of] p;' 5fofF ;Fu v]Ng] / 5fofF g} gb]lvg] u/L l56f] 5l/tf] ljlwaf6 v]lnG5 . g]kfnsf] v]ns"bnfO{ :jR5 k|lt:kwf{ / /fhgLltaf6 slxn] d'Qm ug{] . æcGt/f{li6«o hgtf tyf jftfj/0f ;+/If0f hfnf]Æ xfn rLg Pl;ofsf] dxTjk"0f{ ko{6g :yn ePsf] ePsf] 5 . lrlgofF hgtfsf] /xg;xgsf] :t/df ;'wf/sf ;fy lrlgofF gful/sx?sf] ljb]z ofqf ug{] rfxgf w]/} a9]sf] 5 . cg'dfg cg';f/ @)@) ;Dddf rLg ljZjsf] gDa/ Ps ko{6g :yfg aGg] 5 . ko{6g >f]tx?sf] wgL rLg ljzfn e"ld xf] . ko{6snfO{ nf]Eofpg] d'Vo lrlgofF vfgf h:t} k]OlrË /f]i6 8s, d+uf]lnog jfON8 d6g, Sjfªtf]ªsf] /f]i6]/ lku n]u, leg]u/ lkm;, :kfO;L jLgs8{, d~r'l/og lrs]g ;fy} :yfgLo :jfbsf ljleGg ksjfgn] yk cfsif{0f ug{]5 . ;fy} lrlgofF k/Dk/fut hl8a'6L cf}iflw k|of]u / hfgsf/L, k/Dk/fut lrlgofF v]nnfO{ ko{6g xasf] ?kdf l;sfpg] Jofkf/af6 klg yk cfDbfgL ub{} ko{6sx?nfO{ nf]Eofpg ;lsG5 . @)@) g]kfn e|d0f jif{nfO{ s;/L ;kmn ug{] . cGTodf, !(%% cui6df rLg–g] k fnaLr s" 6 gLlts ;DaGw :yfkgf eof] . rLg / g]kfn Ps csf{sf] /fhgLlts ljZjf; lhTg ;kmn ePsf l5d]sL d'n's x'g\ . rLg / g]kfn b'Mv;'vdf Ps csf{sf] ;fy lbg] c;n bfh'efO{ x'g\ . g]kfn ;/sf/ / g]kfnL hgtfn] clanDa Ps rLg gLlt canDag ub{} cfPsf] 5 . rLgsf] Oltxf;df g]kfnnfO{ lgof]/, lgkf]nf], kfnk', uf]/vfO{, ljkfc/, cflb eg]/ cfPsf 5g\ . dWosfndf rLgsf zf;sn] g]kfnsf zf;snfO{ kq k7fpFbf lg=kf=nf= egL pNn]v 5 . !#*$ O=;=df rLgaf6 af}4 leIf'sf] g]t[Tjdf cfPsf] b't d08nLnfO{ ag]kfsf ;fdGt d7sf dbgl;+x a4{gn] :jfut / ljbfO{ u/]sf lyP . !#*& O{=;= lt/ dbgl;+x a4{gn] ;'gsf] a'4d'lt{ :j0f{4f/f rLg k'u]sf] s'/f lrlgofF ldË /fhfj+zdf j[QfGtdf pNn]v 5 . Tolta]n fag]kfsf] by'jlxsf] af}4 ljxf/ :jfwf6f]n tLgwf/fdf æljBf >L kL7Æ / knf~rf]ssf] af}4 ljxf/df ef]6sf af}4 leIf' / ljBfyL{x?n] cWoog ub{y] . æ;'dlt l;4fGt/LsfÆdf ef]6 / rLgl;t g]kfnn] /fd|f] ;DaGw hf]8]sf lyP . kl5 dbgsf] 5f]/f zlQm l;+x a4{gsf] ;dodf klg rLg;Fu b't d08nLx? cfbfgk|bfg eO xfn;Dd lg/Gt/tf eO{ ag]kf gu/;Fu l;ufT5] /fx/;Fu eugL ;DaGw sfod g} 5 . /fli6«o lje"lt c/lgsf] klg ag]kf eGg] k'li6 ePsf] 5 . ag]kfsf] nfos' b/af/ / j;Gtk'/sf] c/lgsf]sf] snf sf}znn] g]kfnnfO{ rLg l;t snf ;F:s[lt / /fhg}lts b[li6n] klg ;DaGw k|uf9 u/]sf 5g\ . -n]vs lrlgofF efiff ;dfh ag]kfsf e"tk"j{ ljBfyL{ x'g\_

hgdtnfO{ Ps kl5 csf]{ ;Ddfg ag]kf÷hgdt dfl;snfO{ Ps kl5 csf{] ;Ddfg ug{] qmd ylkb} uPsf] 5 . hgdtdf qmdzMk| s flzt ef/tsf ljVoft ;flxTosf/ /fx'n ;f+s[Tofogåf/f lnlvt P]ltxfl;s …l;+x ;]gfkltÚ pkGof;sf cg'jfbs s[i0f ;'j]bL ef/åfh ldq_, l;Gw'kfNrf]sn] /fli6«o:t/sf cg'jfbsnfO{ ;Ddfg ug]{ u/L

…hgdt–ldq cg'jfb /fli6«o ;DdfgÚ ug{ nfu]sf] xf] . pQm ;Ddfgsf nflu n]vs tyf cg'jfbs s[i0f ;'j]bL -ef/åfh ldq_n] ! nfv !! xhf/ ! ;o !! ?k}of sf7df8f}+ l:yt ;flxTo ;bg g]kfndf ePsf] ;flxlTos sfo{qmddf hgdt jfª\do k|lti7fgsf cWoIf df]xg b'jfnnfO{ pQm /sd x:tfGt/0f u/]sf] 5 .

dfnkf]t sfof{no sfe|]knf~rf]saf6 gfd ;+zf]wg ;DaGwdf #% lbg] xsbfjL ;DaGwL ;fj{hlgs ;"rgf sfe|]knf~rf]s lhNnf ;fljs pu|r08L gfnf j8f g+= $ sf] xfn ag]kf g=kf= j8f g+= $ a:g] sfn] bdfO{n] d]/f gfddf btf{ sfod /x]sf] sf=k=lh= gfnf uflj; j8f g+= # lsQf g+= @@$ sf] If]qkmn )–%–)–) hUuf /fdeQm]Zj/ u'7Laf6 /}tfg e} >]:tf k'hf{ sfod ePsf]df pQm ;dodf h=w=k'hf{ sfod x'Fbf h=w= k'hf{df d]/f] gfd u+u] bdfO{ afa'sf] gfd ;fGgfgL e} /=g+= %^^) ldlt @)$$.@.@! sf] /flhgfdf lnvtaf6 k|fKt ePsf]df d}n] k|fKt u/]sf] gful/stfdf d]/f] gfd sfn] bdfO{ afa'sf] gfd ;fg] bdfO{ ePsf] x'Fbf u+u] bdfO{nfO{ sfn] bdfO{ / afa' ;fGgfgL bd}nfO{ ;fg] bdfO{ gful/stf adf]lhd d]/f] gfd / afa'sf] gfd ;'wf/ u/L kfpF elg dfu lgj]bg k]z u/]sf] x'Fbf pQm hUufsf] hUufwgL / afa'sf] gfd ;+zf]wg x'Fbf sf]lx s;}sf] xsef]udf c;/ kg{] eP of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #% lbgleqdf cfkm";Fu ePsf] k|df0f ;lxt bfjL ph'/L ug{ cfpg'xf]nf cGoyf lgj]bssf] dfu adf]lhd gfd ;+zf]wg e} hfg] Joxf]/f ;/f]sf/jfnf ;a}df hfgsf/L u/fOG5 .

l;gfufn ;fd'bflos art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=ag]kf–!!, l;gfufn,

sd{rf/L cfjZostf o; art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfdf lgDg adf]lhd sd{rf/Lx?sf] cfjZostf kg{ uPsf]n] of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfJxfg ul/G5 . != kb M C0f clws[t -k'?if_ dfu ;+Vof M ! lgo'lQmsf] k|sf/ M s/f/, ^ dlxgf ;Ddsf] kl/If0f cjlw of]UotfM Joj:yfkg ;+sfoaf6 :gfts tx pQL0f{ jf ;f] ;/x -cg'ejL tyf df]6/;fOsn rnfpg hfGg]nfO{ ljz]if k|fyldstf_ b:t'/ M &)).– -;ft;o ?k}ofF_ @= kb M ahf/ Joj:yfks -dlxnf jf k'?if_ dfu ;+Vof M ! lgo'lQmsf] k|sf/ M s/f/, ^ dlxgf ;Ddsf] kl/If0f cjlw of]UotfM ±@ pQL0f{ jf ;f] ;/x -cg'ejLnfO{ ljzif k|fyldstf_ b:t'/ M %)).– -kfFr;o ?k}ofF_ 5gf}6 k|lqmof M lnlvt tyf df}lvs

;Dks{ g+= )!!–^^)@&#

/f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ vfg], a:g] ;'ljwf ;lxt s's–@ j]6/–@

On Mangsir 1st Visit Banepa Dealer

;Dks{ (*%!@!$$$), (*)!)&&&^^

ag]kfdf 6«fp6 df5fsf]

cs}{ dHhf /d0fLo :j:y jftfj/0fdf lk|m jfO{kmfO{, nfOe Do'lhs l;:6d, SofDk kmfol/ª, h+un vf]nfsf] 5]pdf 6«fp6 df5fsf ;Dk"0f{ kl/sf/sf] dhf lng tyf ay{8], lkslgssf ;fy} cg]s z'esfo{sf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . ;Dks{

Chandeshori Auto Mart, Banepa

hn]Zj/ /]i6«f] P08 lkslgs :kf]6{

Contact: 011-662609/9851057268

ag]kf % hn]Zj/ -r08]Zj/Laf6 %)) ld6/ dfly_ ;Dks{ M (*$!@@@#)*

*

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @^ c+s # @)&^ sflt{s @* ut] ljxLjf/

lgdf{0f Aoj;foLsf] ;/sf/nfO{ clN6d]6d ag]kf÷lgdf{0f Aoj;foL ;+3 sfe|]n] k|wfgdGqLnfO{ k|d'v lhNnf clwsf/L dfkm{t 1fkg kq a'emfPsf] 5 . ;+3 sfe|]sf cWoIf pk]Gb| l3l;ªsf] g]t[Tjdf uPsf] lgdf{0f Aoj;foLx?sf] 6f]nLn] ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L nIdLb]jL x'dfufO{nfO{ !^ a'Fb] 1fkgkq a'emfPsf x'g\ . b]ze/sf !% xhf/ eGbf w]]/} lgdf{0f Aoj;foLx?nfO{ ;fj{hlgs vl/bcf7f} z+;f]wg_ lgodfjnL @)&^ n] Dofb yk / qm]l86 nfO{gdf gsf/fTds c;/ k'¥ofPsf] eGb} ;f]lx a'Fbfx? z+;f]wgsf nflu 1fkg kq a'emfPsf] xf] . lgodfjnLsf] lgod !@) sf] pklgod -^_ sf] k|ltjGwfTds

Aoj:yf nufot !^ a'Fbfdf tTsfn z+zf]wg ug{ Aoj;foLx?n] cg'/f]w u/]sf x'g\ . gofF 9fFrf cg';f/ a}}s sld;g afkt qm]l86 nfO{g /sdsf] )=^ b]lv !=$ k|ltzt;Dd aflif{s ?kdf cToflws vr{ x'g uO{ 7]Ssf k|s[ofdf efu lngsf] nflu a}s sld;gdf dfq} 7'nf] wg/fzL vr{ nfUg] / ;f] sld;gaf6 a}snfO{ kmfO{bf x'g] afx]s s'g} k|of]hg g/x] gePsf] x'Fbf gofF 9fFrfnfO{ vf/]h ug{' kg{] cWoIf l3l;ªn] atfpg' eof] . kfFr jif{ k'/fgf sDkgLnfO{ a9Ldf % j6f Kofs]h jf @% s/f]8;Ddsf] lgdf{0f sfo{ lbg' kg{], lgdf{0f Aoj;foLsf] cfly{s / k|fljlws Ifdtfsf] cfwf/df tf]lsP adf]lhd lgdf{0f sfo{ ug{

kfpg] Aoj:yf /flvg' kg{], l:js[ltsf nflu 5gf}6 ePsf] af]nkqbftf jf k|:tfjbftf vl/b ;Demf}tf ug{ gcfPdf w/f}6L hkmt ul/g] Aoj:yf oyfjt /fvL sfnf];"rLdf /fVg] Aoj:yf x6fpg' kg{] cWoIf l3l;ªn] atfpg' eof] .

Aoj;foLx?n] /fv]sf k|fjwfgx? & lbg leq vf/]h tyf gofF k|fjwfg nfu' gePdf ;fj{hlgs vl/b cg'udg sfof{no, ;8s ljefu,, zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu nufotsf g]kfn ;/sf/sf sfof{nox?df wfg{ lbg], 3]/fp ug{], tfnfaGbL ug{], x]eL oGq pks/0f ;8sdf /fVg], lgdf{0f sfo{x? 7Kk kfg{],

6]08/ alx:sf/ ug{], lgdf{0f Aoj;foLx?sf] Ohfht kq ;/sf/nfO{ a'emfpg] nufotsf lj/f]wsf sfo{qmdx? ug{] r]tfjgL lbPsf 5g\ . dhb'/sf] Kofg lng ePsf] em0em6 / k|fljlws sl7gfO{, of]ubfgdf cfwfl/t ;fdflhs ;'/Iff sf]if, d'cs/ e'QmfgL ;DjGwL ljz]if Aoj:yf, l8h]nsf] e'QfgL nufotsf ljifon] Aoj;fo ug{ sl7g ePsf] Aoj;foLx?n] atfPsf 5g\ . 1fkgkq a'em\b} ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L nIdLb]jL x'dfufO{n] Aoj;foLx?sf dfux?sf af/]df k|wfgdGqL sfof{nodf tTsfn hfgsf/L u/fpg] atfpg' eof] .

o:tf] 5 1fkg kqdf b]ze/sf sl/a !% xhf/ eGbf a9L lgdf{0f Joj;foLx? ;b:o /xL & k|b]z dxf;+3x?, && lhNnf ;+3x?, P;f]lzP6 ;b:ox? / a:t'ut ;+3x? ;d]tsf ;+u7gsf] ?kdf /x]sf] g]kfn lgdf{0f Joj;foL dxf;+3 cGt{ut o; lhNNff ;+3 sfe|] klg lgdf{0f Joj;foLx?sf] dfq geO{ tdfd ljsf; lgdf{0f sfo{sf] lhDdf lnPsf, lng] Joj;foLx?sf] 5ftf ;+u7g ;d]t xf] . k"FhLut vr{ tkm{sf] /fi6«sf] ah]6sf] sl/a ^% k|ltzt vr{ ug{] o; If]qnfO{ cem a9L lhDd]jf/, hjfkmb]xL, clwsf/ / st{Josf] ;'lglZrttf u/L Jojl:yt gagfO{bf ;Dd of] If]qsf] ljsf; ;Dej gePsf] Joxf]/f xfdLn] k6s–k6s cjut u/fO/x]sf 5f}+ . o; If]qsf] ;du| ljsf;n] dfq g]kfn ;/sf/sf] æ;d[¢ g]kfn ;'vL g]kfnL Æ sf] kl/sNkgf ;fsf/ x'g / b]z ljsf; x'g ;S5 eGg] s'/fdf b'O{dt 5}g . o:tf] cj:yfdf ldltM @)&^÷)$÷!^ ut]sf] g]kfn /fhkqdf t];|f] k6s ;+zf]wg u/L k|sflzt ;fj{hlgs vl/b-cf7f}+ ;+zf]wg_ lgodfjnL @)&^ n] ;d]t Dofb yk / a}+s qm]l86 nfO{gdf ;fx«} gsf/fTds c;/ x'g] k|sf/sf k|fjwfg /flvPsf] / o; ;+3n] k6s k6s p7fPsf lgdf{0f pBf]u k|j4{g ug]{ dfux?df s'g} ;Daf]wg gul/Psf]df o; ;+3n] u/]sf] lg0f{o cg';f/ :ylut ePsf] cfGbf]ng k'gM ;'? ug{ ;+3 afWo ePsf] Joxf]/f >Ldfg\ k|d'v lhNnf clwsf/L Ho" ;dIf hfgsf/Lsf nflu cg'/f]w 5 . ;fj{hlgs vl/b If]qnfO{ g} w/f;foL agfpg] u/L sfod /x]sf b]xfosf k|fjwfgx? tTsfn ;+zf]wg tyf vf/]hLsf] nflu dxf]bodf of] 1fkg–kq k]z u/]sf 5f}+ M – != ;fj{hlgs vl/b -cf7f}+ ;+zf]wg_ lgodfjnL, @)&^ sf] lgod !@) sf] pklgod -^_ sf] k|ltaGwfTds jfSof+; adf]lhd of] pk–lgod k|f/De x'g' cl3 -ldlt @)&^÷)@÷@# cuf8Lsf]_ eO{ ;s]sf] vl/b ;Demf}tfsf] xsdf ;Dk"0f{ k|sf/sf ;Demf}tfx?sf] sfo{ k|utL / afFsL sfo{sf] ljZn]if0f u/L Dofb yk ubf{ ;Demf}tf adf]lhd sfo{ ;DkGg x'g ;Sg] b]lvPdf al9df Ps jif{sf] nflu ;DalGwt dGqfno jf lgsfosf] ljlzi6 jf ;f] ;/xsf] clws[tn] Dofb yk ug{ ;Sg] 5, eGg] sfg"g Joj:yf eP tfklg P]= lgodfjnLsf] 5}7f}+ ;+zf]wgsf] lgod !@) sf] pklgod -%_df Dofb yk ;DalGw lg0f{o ;Demf}tf cjlw leq} u/L;Sg' kg]{5 eGg] jfSofz+n] ubf{ tLgtLg k6s lgodfjnL ;+zf]wg ubf{ klg ;DalGwt lgsfox?af6 Liqudity Damage a]u/ Dofb yk x'g g;s]sf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpFb} ljut nfdf] ;do b]vL ljleGg sf/0fn] ubf{ lgdf{0f sfo{ ;DkGg x'g g;s]sf ?U0f sfo{x?sf] ;DaGwdf P]=P] lgodfjnLsf] lgod !@) sf] pklgod -^_ sf] k|ltaGwfTds jfSof+;df Joj:yf ePsf] ! jif{ Dofb yk ug{ ;lsg]sf] ;§f ! jif{ / Ps jif{ eGbf a9L Dofb yk cfjZos x'g] lgdf{0f sfo{ / kl/of]hgfx?nfO{ k|fljlwssf] k'i6\ofO{sf] cfwf/df cfjZostf cg';f/ sfof{no k|d'vn] Dofb yk ug{ ;lsg]5 /flvg'kg]{ / lgod !@) -%_ df cfjZos ;+zf]wg ul/g'kg]{ . @= lgod ^% sf] pklgod -$r_ df adf]lhd ;fj{hlgs vl/b cg'udg sfof{non] hf/L u/]sf] Bank Credit Line sf]] gofF 9fFrf cg';f/ a}ª\s sld;g afkt qm]l86 nfO{g /sdsf] )=^ b]lv !=$ k|ltzt;Dd jflif{s ?kdf cToflws vr{ x'g uO{ 7]Ssf k|lqmofdf efu lngsf] nflu a}+s sldzgdf dfq 7"nf] wg/f;L vr{ nfUg] / ;f] sldzgaf6 a}+snfO{ kmfO{bf x'g] afx]s s'g} k|of]hg g/x] gePsf] x'Fbf gofF 9fFrfnfO{ vf/]h u/L cfly{s ef/ gkg{] u/L ;flas cg';f/s} 9fFrf adf]lhd ;+;f]wg x'g'kg]{ . #= ;DalGwt af]nkqbftfn] saf]n cÍsf] % k|ltzt sfo{ ;Dkfbg hdfgt bflvnf u/L vl/b ;Demf}tf ug{' kg{]5 . nfut cg'dfg eGbf !% k|ltzteGbf 36L saf]n ug]{ af]nkqbftfn] yk sfo{ ;Dkfbg hdfgt bflvnf u/L vl/b ;Demf}tf ug'{kg]{ Joj:yf vf/]h x'g' kb{5 . -bkmf @& -$_ df $=;fj{hlgs v/Lb P]g @)^# sf] bkmf !) -%_ df ;+zf]wg u/L ?= @ s/f]8sf] ;§f ?= % s/f]8 ;Ddsf] lgdf{0f sfo{ v/Lbdf s'g}klg of]Uotf g/fvL h'g;'s} lgdf{0f Joj;foLn] efu lng kfpg] Joj:yf x'g' kg]{5 . t/ kfFr jif{ k'/fgf] sDkgL ePsf]n] dfq a9Ldf kfFr j6f Kofs]h jf ?= kRrL; s/f]8;Ddsf] lgdf{0f sfo{ ug{ ;lsg]5 eGg] yk ug{'kg]{ . %= lgdf{0f Joj;foLsf] cfly{s / k|fljlws Ifdtf Bidding Capacity sf] cfwf/df tf]lsP adf]lhd lgdf{0f sfo{ ug{ kfpg] Joj:yf ul/g]5 eGg] Joj:yf P]gd} ul/g' kb{5 . bkmf # v -gofF yKg'kg]{ _ ^= hlt;'s} cjlwsf] h:tf] ;'s} lgdf{0f sfo{ vl/bdf klg d"Noa[l4 ;dfof]hg u/L e'QmfgL x'g] Joj:yf x'g' kb{5 . -bkmf %% -#_ df_ &= :jLs[ltsf] nflu 5gf}6 ePsf] af]nkqbftf jf k|:tfjbftf vl/b ;Demf}tf ug{ gcfPdf w/f}6L hkmt ul/g] Joj:yf oyfjt /fvL sfnf];'rLdf /fVg] Joj:yf x6fO{g' kb{5 . -bkmf ^# pkbkmf ! df_ *= lgod # sf] pklgod $ -u_ df ;+zf]wg u/L af]nkqbftfn] s'g} tLg cfly{s jif{sf] lgdf{0f sfo{sf] cf}ift jflif{s sf/f]af/ -6g{cf]e/_ /sdsf] a9Ldf % u'0ffn] x'g cfpg] /sd;Ddsf] dfq Bid Capacity nfu' x'g] u/L af]nkq lng ;Sg]5 . (= lgod #! r sf] pklgod @ df ;+zf]wg u/L :jb]zL sDkgLnfO{ k|fyldstf lbbf ;a}eGbf sd saf]n ug]{ ljb]zL sDkgLn] saf]n u/]sf] af]n c+s /sdsf] &=% k|ltzt ;Dd a9L af]n c+s ePsf] :jb]zL sDkgLsf] k|:tfjnfO{ :jLs[t ug{ ;lsg]5 .

t]hu+uf ax'd'vL SoFDk; kgf}tL, sfe|]knf~rf]s

pRr lzIffsf] If]qdf cu|0fL :yfg cf]u6\g ;kmn kgf}tL–*, l:yt t]hu+uf ax'd'vL SofDk;df z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf] nflu :gfts tx k|yd jif{df

!)=lgdf{0f Joj;foLx?sf] df}h'bf cfly{s / k|fljlws Ifdtf d'NofÍsg ug]{ ;DaGwdf Work Experience Joj:yf xfn eO{/x]sf] 80% sf] ;§f Single ePdf 60% sf] Pp6f, b'O{ j6f ePdf 40 % sf] b'O{j6f, ltg j6f ePdf 30% sf] ltgj6f Work Experience eP x'g] Joj:yf ug]{ / 6g{ cf]e/sf] xsdf xfn eO{/x]sf] Multiplying factor 1.5 nfO{ 0.5 dfq eP k'Ug] Joj:yf u/L

;a} ;fgf lgdf{0f Joj;foLx?nfO{ ;d]t ;xh ?kdf af]nkqdf ;xefuL x'g kfpg] jftfj/0f agfpg' kg]{5 . -SBD df ;+zf]wg ug{'kg]{_ !!= ;a–sG6«ofS6/af6 lgdf{0f sfo{ u/fpFbf ;a–sG6«ofS6/sf] of]Uotf, bIftf ;d]tnfO{ dWogh/ u/L ;a–sG6«ofS6af6 xfn Joj:yf ePsf] #)Ü sf] ;§f *)Ü ;Dd kfpg' kb{5 . !@= lgdf{0f Joj;foL sDkgLx? Ps csf{Dff ufleg -dh{/_ ;Sg]5g\ . o;/L ufleP -dh{/_ sf sDkgLx?sf] of]Uotf / cg'ej ;Dk"0f{ hf]l8g] tyf ;fgf] ju{ 7"nf] ju{;+u ufleP -dh{/_ df 7"nf] ju{g} sfod x'g] Joj:yf of] P]gdf g} x'g' kg]{5 . -yk_ !#= l8h]nsf] e'QmfgL ;d:of ;DaGwdf cfGtl/s /fh:j sfof{nosf] ;s{'n/ df lgod $! !_ -u_ df Joj:yf eP cg';f/ lgdf{0f Jojf;oLx?n] k]6«f]lnod kbfy{ -k]6«f]n, l8h]n, Pn=kL=Uof;_ df s/ s§f ug{ gkfO{g] u/L ePsf] ;+zf]wgdf dxf;+3sf] uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] 5 . o;df lgdf{0f Joj;foLx?sf k'/fgf / xfn eO{/x]sf c/af}sf kl/of]hgfx?df d'=c'=s/ lkmtf{sf] ;'ljwf gkfPsf] v08fdf d'No yk x'g hfg] / lgdf{0f Joj;foLx? cfly{s ?kn] wf/fzfoL x'g] ePsf]n] ;f] k'/fgf kl/of]hgfx?sf] d'=c=s/ sf] /sd yk ug'{ kg]{ b]lvG5 . o;/L of] Joj:yf lgdf{0f Joj;foLx?sf] xsdf j}1flgs / Jojxfl/s gePsf]n] ;f]nfO{ ;fljss} Joj:yf cg';f/ l8h]n, k]6«f]nsf] d'=c=s/ lkmtf{ kfpg] Jojf:yf ul/g' kb{5 . !$=dhb'/sf] Kofg gDa/ lng] ;DaGwdf g]kfn ;/sf/n] cfufdL cfly{s jif{ b]lv k|To]s dhb'/sf] e'QmfgL ubf{ Kofg gDa/ clgjfo{ x'g] Joj:yfn] lgdf{0f Joj;foLx?n] b'/ b/fhsf b'u{d :yfgx?df u|fld0f O{nfsfsf :yflgo dhb'/ s]lx ;dosf] nflu dfq dhb'/L ug]{ x'Fbf Kofgsf] Joj:yf ug{ Jojxfl/s sl7gfO{ o; lgdf{0f If]qdf x'g] x'Fbf o;sf] Jojxfl/s ;d:of s;/L ;Daf]wg ug{ ;lsG5 tyf ef/lto nufotsf ljb]zL dhb'/x?sf] xsdf Kofg ;'ne u/L ljt/0f ug]{ Joj:yf ul/g'k5{ . !%= d'=c=s/ e'QmfgL ;DalGw ljz]if Joj:yf af/]df cfGtl/s /fh:j sfof{nosf] ;s{'n/sf] lgod -^u_ df Joj:yf eP cg';f/ ;fj{hlgs lgsfosf sfof{nox?n] cfk'lt{stf{ / 7]Ssf lng] Joj;foLx?nfO{ e'QmfgL ug'{ kg]{ s/ /sdsf] krf; k|ltzt /sd /fh:j lzif{sdf hDdf ug]{ Joj:yfn] Cash Flow df ;d:of x'g], s/ lkmtf{ lnbf+ s/ clwsf/Lsf] thlahdf dfq sfof{Gjog x'g] b]lvPsf] / of] Joj:yf lgdf{0f Joj;foLx?sf] nflu j}1flgs / Jojxfl/s gePsf]n] ;f]nfO{ ;fljs s} Joj:yf ul/g' kg]{5 . !^= g]kfn ;/sf/n] xfn} hf/L u/]sf] of]ubfgdf cfwfl/t ;fdflhs ;'/Iff sf]ifdf vr{ x'g] sd{rf/L tyf dhb'/sf] vr{ >d P]g cg';f/ dhb'/x?nfO{ @) k|ltzt yk ug{'kg]{ /sd 7]Ssf cg'dflgt nfutdf ;dfj]z ug{'kg]{ . pk/f]Qm k|fjwfgx? & lbg leq ;+zf]wg vf/]h tyf gofF k|fjwfg nfu' gePdf ;fj{hlgs vl/b cg'udg sfof{no, ;8s ljefu, zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu nufotsf g]kfn ;/sf/sf ;DalGwt\ lgsfox?df wgf{ lbg], 3]/fp ug]{, tfnfaGbL ug]{, x]eL oGq pks/0f ;8sdf /fVg], lgdf{0f sfo{x? 7Kk /fVg], 6]08/ alxisf/ ug]{, lgdf{0f Joj;foLx?sf] Ohfht–kq (License) ;d]t ;/sf/nfO{ a'emfpg] nufotsf ljljw lj/f]wsf sfo{qmd r/0fa4 ?kdf ;+rfng ug{ o; dxf;+3 afWo x'g] Joxf]/f dxf]bo ;dIf hfgsf/L u/fpb5f}+ .

pk]Gb| s'df/ l3l;Ë cWoIf

xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ oxfF s:d]l6s tyf Ao'6L kfn{/ ;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfOG5 .

egf{ v'Nof]

;+rflnt sfo{qmd 4 Years B.B.S. 4 Years B.Ed. 3 Years B.A.

- English & Nepali Medium - English, Nepali, Maths Population - Sociology & Rural Development

kmf]g g+= )!!–$$))@*, $$!$&& Email: tmcpanauti@gmail.com

;Dks{

s~rg s:d]l6s

ag]kf, tLgbf]af6f], -lemu' dMdMsf] cufl8_

kmf]g g+= (*^)^@$!&)

j8f cWoIf======================== an/fd sf]O{/fnf / ;dy{s /3'gfy uf}td /xg' ePsf] 5 . b0f{axfb'/ ^% jif{sf] x'g'x'G5 . /fli6«o hgtf kf6L{ g]kfnsf tfdfª $^ jif{sf] x'g'x'G5 . pxfFsf] k|:tfjs Psaxfb'/ tfdfª / ;dy{s ;'kmtl;+ tfdfª /xg' ePsf] lyof] . /fk|kf ;+o'Qmsf yfkf ^% jif{sf] x'g'x'G5 . pxfFsf] tkm{af6 k|:tfjs Zofdaxfb'/ u]nfn / ;dy{s ;'efif tfdfª /xg' ePsf] 5 . sflt{s @) ut] a'waf/ w'lnv]ndf d'Vo lgjf{rg clws[tsf] sfof{no :yfkgf ul/Psf] lyof] . w'lnv]n gu/kflnsf j8f gDj/ @ df j8f cWoIf kbsf nflu g]skf / g]kfnL sf+u|]; k|lt:kwL{ x'g\ . g]skfaf6 k\'j{ Pdfn]sf ufpF sld6Lsf] ;lrj /x]/ nfdf] ;do kf6L{ /fhgLltdf ;lqmo eO{ lzIf0f k]zfdf ;d]t b'O{ bzs ;]jf k'¥ofPsf b]jk|;fb sf]O{/fnfsf] pDd]bjf/L btf{ u/]sf] 5 . sf]O{/fnf ;fdflhs, /fhgLlts / kf6L{sf sfddf s[oflzn AolQm x'g\ . * hgf cfsfFIfLnfO{ kl5 kfb{} sf]O{/fnfsf] gfddf kf6L{n] l6s6 lbg] lg0f{o u/]sf] lyof] . g]kfnL sf+u|];n] :yfgLo tx / k|ltlglw ;ef lgjf{rgdf Go"g dt k|fKt u/]sfn] lhTg] ;'lglZrt gePsfn] pDd]bjf/x?sf] ;+Vofdf rrf{ lyPg . j8f ;b:odf k/flht b0faxfb'/ s];Ln] g]kfnL sf+u|];af6 cWoIf kbdf pDd]bjf/L lbPsf x'g\ . xfg{] lglZrt eP klg leq leq} pDd]bjf/L lbg] AolQmx?sf] rrf{ rn]sf] lyof] . t/ g]skfaf6 PSn} x'Fbf klg cToflws dtn] ljhoL ePsfn] Plss/0f kl5 ;xh} lhTg ;lsg] ck]Iffsf ;fy pDd]bjf/ aGg w]/}n] cf+sfIff u/]sf lyP . d'Vo lgjf{rg clws[t k'?iff]td 9sfnn] lgjf{rg sfo{tflnsfsf af/]df sfof{no pb\3f6g;Fu} hfgsf/L u/fpg' ePsf] lyof] . lgjf{rgsf af/]df lhNnfdf ;j{blno a}7s ;d]t ;DkGg ePsf] 5 . sfe|]knf~rf]s lhNnfdf w'lnv]n gu/kflnsf j8f gDj/ @ df dfq}} pklgjf{rg x'Fb}5 . lgjf{rgsf nflu ;fpg !^ ut];Dd !* jif{ k'u]sf dtbftfx?sf] ;+Vof ! xhf/ * ;o #$ /x]sf] 5 . h;df ( ;o $( dlxnf / ( ;o @* k'\?if /x]sf 5g\ . :yfgLo txsf] lgjf{rg @)&$ df ;f]lx j8fdf ! xhf/ ^ ;o $( dtbftf lyP . h;df * ;o @* dlxnf / * ;o @! k'?if dtbftf lyP . h;dWo] ! xhf/ $ ;o @ dt v;]sf] lyof] . v;]sf] dWo] ! xhf/ # ;o $$ dt ;b/ ePsf] lyof] eg] %* dt ab/ ePsf] lyof] . v;]sf] dWo] g]skfsf pDd]bjf/ :jlu{o /fhg sf]O{/fnfn] * ;o #^ dt k|fKt ug{' ePsf] lyof] eg] Plss[t g]skf dfcf]jfbLsf pDd]bjf/n] @ ;o $* dt k|fKt ug{' ePsf] lyof] . clxn] g]skf Pdfn] / Plss[t g]skf dfcf]jfbLsf] Plss/0f eP kl5 pQ dt a9\g] b]lvG5 . g]kfnL sf+u|];sf pDd]bjf/n] @ ;o ^) dt k|fKt u/]sf lyP . ;f]lx jif{ ;DkGg k|ltlglw ;ef lgjf{rgdf ! xhf/ * ;o #$ dt v;]sf] lyof] . @ jif{df $ hgf dtbftf dfq} ylkPsf 5g\ . lgjf{rg sfof{non] ;]ltb]jL dfjLdf s / v dtbfg s]Gb| to u/]sf] 5 . pDd]bjf/x?sf] lj/f]wdf ph'/L lbg] ;do cfh sflt{s @* ut] ljxfg !! ah] b]lv lbp;f] ;f9] ! ah];DdnfO{ tf]lsPsf] 5 . dgf]gog ePsf] pDd]bjf/sf] gfdfjnL k|sfzg @( ut]nfO{ tf]lsPsf] 5 eg] pDd]bjf/L lkmtf{ lng] sflt{s #) ut]nfO{ tf]lsPsf] 5 . pDd]bjf/sf] clGtd gfdfjnL k|sfzg sflt{s #) ut] # ah] b]lv % ah];Dd tf]lsPsf] 5 . pDd]bjf/nfO{ lgjf{rg lrGx k|bfg ug{] dl;+/ ! ut] ljxfg !! ah] b]lv $ ah];DdnfO{ tf]lsPsf] 5 . dtbfg dl;+/ !$ ut] ljxfg & ah] b]lv ;fFem % ah];DdnfO{ tf]lsPsf] 5 . k|ltlglw ;efsf] lgjf{rg kl5 b]ze/ !% xhf/ dtbftf ylkPsf 5g\ .

cIf/dfu{sf hf]8L ;Ddflgt ag]kf÷;flxTosf/ ;"o{k|;fb nfsf]h" ef/tsf] pQ/ k|b]zdf ;Ddflgt ePsf 5g\ . pgnfO{ l;4fy{ tyfut snf ;flxTo ;+:yfg l;4fy{gu/ O6jfn] cGt/fli6«o tyfut ;[hg ;Ddfgaf6 ;Ddflgt ul/Psf] xf] . l;4fy{ tyfut snf ;flxTo ;+:yfgn] cfkm\gf] 5}7f}+ jflif{s pT;jsf] cj;/df ;flxTosf] If]qdf cGt/fli6«o :t/df clj:d/0fLo of]ubfg u/] jfkt ;f] ;Ddfg lbOPsf] xf] . @)## ;fndf sfe|] lhNnfsf]

kgf}tLkflnsf j8f g+ & df hGd]sf ;flxTosf/ nfsf]h"n] sfe|]nfO{ sd{ynf] agfP/ lg/Gt/ ;flxTo ;fwgfdf nflu/x]sf 5g\ . slj nfsf]h"sf rf/ cf]6f sljtf ;+u|x, kfFr cf]6f afn sljtf ;+u|x, d'Qms xfOs', uLt, lgaGw / ;flxTosf cGo ljwfsf k':ts u/L @$ cf]6f ;flxTosf s[lt k|sflzt 5g . pgL nfdf] ;dob]lv ;flxTos kqsfl/tf / ;flxTo ;+u7gdf ;d]t ;s[o 5g\ . sfo{qmddf pgL;Fu} cIf/dfu{sf ;x ;Dkfbs ;flxTosf/ w|'js[i0f tfd|fsf/ klg k'/:s[t ePsf 5g\ .

xflb{s awfO{

sfe|] x]eL OSo"kd]G6 Joj;foL ;+3sf] t];|f] lhNnf clwj]zgaf6 cWoIfdf df]xgs'df/ >]i7, pkfWoIf k|e'/fd >]i7, ;lrj /fdz+s/ sdf{rfo,{ ;x;lrj uf]s'nk|;fb e't{]n, sf]iffWoIf w/;dfg tfdfª tyf ;b:ox?df s'df/ tfdfª, lg/h k|hfklt, /fdx/L e08f/L / dfwjk|;fb sF8]n lglj{/f]w lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{sf ;fy ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

sfe|] x]eL OSo"kd]G6 Joj;foL ;+3 kl/jf/, sfe|]

(

r]i6f ;fKtflxs

cfj/ :6o\f088d{f kg'M /Tgsz '

ag]kf÷cfj/ :6\of088{ ;]leË P08 qm]l86 sf]–ck/]l6e lnld6]8sf] ;ftf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 k'gM /Tgs'z /+lhtsf] cWoIftfdf gofF sfo{;ldlt rog ePsf] 5 . ;ldltsf] pkfWoIfdf 7fs'/k|;fb ahufO{, ;lrj lbk]z /+lht, sf]iffWoIf ;h{'s'df/ /+lht ;b:ox?df /fds'df/ >]i7, ?ljgf d}s >]i7, lbg]z dfgGw/ /xg' ePsf] 5 . n]vf tyf ;'kl/a]If0f ;ldltsf] ;+of]hs ;'lbgf /+lht, ;b:odf /fh]z /+lht / k|o >]i7 /xg' ePsf] 5 . ;fwf/0f ;efsf] pb\3f6g ag]kf gu/kflnsfsf gu/ k|d'v nIdL g/l;+ afb]n] ug{' ePsf] lyof] . afb]n] ;xsf/Lx?n] ;xsf/Lsf] lgod / l;4fGt cg'?k ;~rfng x'g' kg{] atfpg' ePsf] 5 . !# j6f :yflgo tx dWo] w]/} ;xsf/Lx? ag]kfdf /x]sfn] s]lx ;xsf/Lx?sf af/]df s]lx xNnf rn]sfn] ;xsf/Lx?sf] gu/kflnsfn] cg'udg ug{] atfpg' eof] . gu/kflnsfn] ;xsf/L P]g hf/L u/L;s]sf] / sfo{ljlw rf8} agfpg] afb]n] atfpg' ePsf] lyof] . ;xsf/Lx?n] cfly{s sf/f]af/ dfq gu/L ;fdflhs sfo{df nfuL gu/df ljsf; lgdf0f{df ;d]t xftf]dfnf] ug{ cfu|x ug{' ePsf] lyof] . sfo{qmddf pkk|d'v /]vf ;fksf]6f bfxfn, sfe|] pBf]u afl0fHo ;3+sf

cWoIf k|sfz dfgGw/, ag]kf gkfsf k'j{ k|d'v 8f ;'/]Gb| axfb'/ afb] >]i7, ag]kf gu/kflnsfsf k|zf;lso k|d'v ef]h/fh l3ld/] nufPtsf AolQmx?n] z'esfdgf dGtAo /fVg' ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;+:yfsf] jflif{s k|lta]bg ;lra bLk]z /+lht cfly{s k|lta]bg sf]iffWoIf ;h{'s'df/ /+lht / n]vf tyf ;'kl/a]If0f ;ldltsf] k|lta]bg ;+of]hs ;'lbgf /+lhtn] ;efdf k|:t't ug{' ePsf] lyof] . ;+:yfsf] z]o/ k'+hL *) nfv %( xhf/, art ;+sng ( s/f]8 !* nfv ^* xhf/, C0f nufgL * s/f]8 @ nfv ^ xhf/ /x]sf] 5 . ;+:yfsf cWoIf /Tgs'z /lh+tn] ;b:ox?sf] cfly{s tyf ;fdflhs ljsf;sf] nfuL ;xsf/Lsf] l;4fGt / efjgfnfO{ cfTd;fy u/L cuf8L a9\g] atfpg' eof] . sfo{qmddf ;fdflhs AolQmTj k"j{ d]o/ 8f= ;'/]Gb| axfb'/ afb] >]i7, kqsf/ /fli6«o ;dfrf/ ;ldtL sfe|]sf k|d'v /fhs'df/ k/fh'nL, h]i7 ;b:o nufotnfO{ sb/ kq / gub ;lxt ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

To;}u/L ;+:yfn] pTs[i6 ;b:o, artstf{, C0fL nufotnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf :jfut dGtJo pkfWoIf 7fs'/ k|;fb ahufO{n] /fVg' ePsf] lyof] eg] ;+rfng ;b:o ?ljgf ds} >]i7n] ug{' ePsf] lyof] . sfo{qmd ;+:yfsf cWoIf /Tgs'z /lh+tsf] ;efkltTjdf ;DkGg ePsf] lyof] .

dfgl;s :jf:Yo ;DjGwL cled'vLs/0f sf7df8f}÷;fdflhs ljsf; dGqfno :jf:Yo lgb{]zgfno k|b]z gDj/ x]6f}8f, dsjfgk'/n] dfgl;s :jf:Yo tyf dxfdf/L tyf ljkb Aoj:yfkg ;+rf/ dfWodsf] e"ldsf ;DjGwL ;+rf/sdL{x?sf nflu b'O{ lbg] cled'lvs/0f sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . :jf:Yo lgb{]zgfnosf lgb{]zs /d]zk|;fb clwsf/Lsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf k|b]z gDj/ # cGt{utsf kqsf/x?sf] pkl:ytL /x]sf] lyof] . sfo{qmddf :jf:Yo lgb{]zgfnosf al/i7 :jf:Yo k|fljlws 8f= ch{'g ;fksf]6f, al/i7 :jf:Yo k|fljlws 8f= o'j/fh kf]v/]n, lgb{]zs alb|axfb'/ v8\sf, dfgl;s /f]u ljz]if1 8f= af;'b]j sfsL{, lgb{]zgfnosf

clws[t a;Gt rfln;], 8f= kml8Gb|k|;fb a/fn, 8f= vu]Zj/ u]nfn, ;fu/ bfxfn nufotn] ljljw ljifodf ;+rf/sdL{x?nfO{ k|lzlIft ug{' ePsf] lyof] . dfgl;s :jf:Yo, dfgl;s :jf:Yo ;DjGwL gLlt, sfo{qmd tyf xfnsf]] cj:yf / ;]jf lbg] lgsfox?, dxfdf/L lgoGq0f ;DjGwL lgtL, sfo{qmd tyf xfnsf] cj:yf, dxfdf/L tyf dfgl;s /f]udf ;+rf/sdL{sf] e"ldsf, g]kfnsf d'Vo dfgl;s /f]u / o;sf] /f]syfd, dfgl;s :jf:Yo tyf dxfdf/L lgoGq0fdf eO{/x]sf sfo{, ;d:of / ;dfwfgsf pkfox?, 8]u'+, :qmj 6fO{km; / ljkb Aoj:yfkg ;DjGwL sfg'gL k|fjwfgsf af/]df hfgsf/L u/fO{Psf] lyof] .

xflb{s awfO{

jif{ @^ c+s # @)&^ sflt{s @* ut] ljxLjf/

l;:g'kfgL g]kfnsf] s/d}qL ofqf k|f/De ag] k f÷l;:g' k fgL g] k fnn] s/d}qL ofqf z'? u/]sf] 5 . ag]kfaf6 z'? u/]sf] pQm ofqf b]zsf ljleGg :yfgdf ;+rfng x'g]5 . cfufdL d+l;/ ! ut] b]lv & ut];Dd s/ ;Ktfxsf] k"j{ ;GWofdf l;:g'kfgL g]kfnn] cfGtl/s /fhZj ljefusf] cfof]hgfdf b]zsf ljleGg zx/df s/ d}qL ofqf k|f/De u/]sf] xf] . gful/sn] ;xh ?kdf s/ ltg{ pT;fx eg{] / ltl/Psf] s/sf] ;b'kof]u ug{ va/bf/L ug{] l;:g'kfgL g]kfnsf] cleofg 5 . ljz]ifu/L s/ n'sfO{g] If]qx?sf] klxrfg u/L s/ ltg{ nufpg], s/ ltg{ hfFbf ;xh ?kdf sfof{nosf sd{rf/Lx?n] ;xhLs/0f ug{] / ltl/Psf] s/ ;/sf/ / ;/sf/L lgsfon] ;b'kof]u ug{ emsemsfpg] p2]Zon] pQm sfo{qmd cfof]hgf ul/Psf] l;:g'kfgL g]kfnsf cWoIf nId0f ufDgfË]n] atfpg' eof] . d'n's leq} ;+sng ePsf] s/ dfkm{t d'n'ssf]] ;d[l4 ;Dej ePsfn] ;a} If]qaf6

s/ 5nL eGbf klg s/ ltg{] pTk|]/0ff eg{'kg{] ;f+;b u+ufaxfb'/ bf]Ën] atfpg' eof] . b]zsf ;a} If]qdf s/ lzIff ;+rfng ug{], s/k|lt gful/sx?nfO{ /x/ eg{] p2]Zon] l;:g'kfgL g]kfn;Fusf] ;xofqf z'? ul/Psf] cfGtl/s /fhZj ljefusf dxflgb{]zs ljgf]baxfb'/ s'Fj/n] atfpg' eof] . s/d}qL ofqfsf] klxnf] lbg ag]kfdf cfGtl/s /fhZj sfof{no w'lnv]nsf k|d'v 8Dd?k|;fb k/fh'nLsf] cWoIftf /x]sf] lyof] . sfo{qmddf l;:g'kfgL g]kfnsf tkm{af6 cWoIf nId0f ufDgfË], pkfWoIf lw/]Gb| k|]dzL{, snfsf/ dgf]h uh'/]n, ;/f]h l3ld/], ch{'g k/fh'nL, ufos lzlz/ of]uLsf] k|:t'lt /x]sf] lyof] . sfe|] pBf]u afl0fHo ;+3sf dxf;lrj s}nfz knf~rf]s]n] ;+of]hg u/]sf] sfo{qmddf lhNnfsf ;f+;bx?, gu/ k|d'vx?, sfof{no k|d'vx?, ljleGg If]qsf AolQmx?sf] pNn]Vo ;xeflutf /x]sf] lyof] .

wl'nvn]df z?' eof] ‘dfh]f’] tflnd

w'lnv]n÷cfGtl/s dfldnf tyf sfg'g dGqL zflns/fd hd/s§]nn] ;/sf/ gof 6«ofsdf lxl8/x]sf] atfpg' ePsf] 5 . …xfdL l7s 9+un] cuf8L al9/x]sf 5f}+, kl/0ffd s]lx ;do kl5 cfpF5Ú–dGqL hd/s§]nn] eGg'eof] . klxnf] k6s # g+ k|b]z k|]; /lh:6«f/sf] sfof{no x]6f}F8fsf] cfof]hgfdf % lbg] dlN6ldl8of tyf df]afO{n kqsfl/tf -df] h f] _ tflnd sfe| ] k nf~rf] s sf] w'lnv]ndf d+unaf/af6 ;'¿ ePsf] xf] . tflnddf sfe|]knf~rf]s, bf]nvf, /fd]5fk, l;Gw'kfNrf]s / l;Gw'nL lhNnfsf @) hgf kqsf/x¿sf] ;xeflutf /x]sf] 5 . tflndsf] pb\3f6g sfo{qmddf af]Nb} dGqL hd/s§]nn] ;+rf/ /lh:6f/sf] sfof{no u7g u/L cfly{s / k|zf;lgs ;lxtsf] /fhgLlts lgo'lQm u/L k|b]z # leq /x]sf ;+rf/dfWod / ;+rf/sdL{x?sf] Aoj:yfkg ug{ nfluPsf] atfpg' eof] . To;sf] z'?jft eO{;s]sfn] ;a} ;+rf/sdL{x?n] To;sf] cg'e'tL ug{] u/L sfo{ ul/g] dGqL hd/s§]nn] atfpg' eof] . dGqL hDds§]nn] # g+ k|b]zsf ;a} kqsf/x¿sf] xs lxt / Ifdtf clea[lå

nufotsf nflu cfˆgf] dGqfnon] k|]; /lh:6«f/sf] sfof{no :yfkgf ul/ sfd ;'¿ u/]sf] atfpg' eof] . ;/sf/L tj/af6 klxnf]k6s df]afO{n hgf{lnhdnfO{ k|j{4g ug{ ug{ df]hf] tflndsf] cfof]hgf ul/Psf] # g+ k|b]z k|]; /lh:6«f/ /]jtL ;fksf]6fn] atfpg' eof] . dlN6ldl8of tyf df]afO{n hgf{lnhd df]hf]_ g]kfnL kqsfl/tfdf gljgtd cEof; xf] . df]afO{naf6 kmf]6f] lvRg], ;dfrf/ 6fO{k / ;Dkfbg ug]{, j]j xf]l:6ª nufotsf] sfo{nfO{ df]hf] hgf{lnhdsf] ¿kdf kl/eflift ul/Psf] /lh:6«f/ ;fksf]6fn] atfpg' eof] . sfo{qmddf lhNnf ;dGjo ;ldlt sfe|]sf k|d'v p4j s];L, k|d'v lhNnf clwsf/L >j0fs'df/ ltdlN;gf, kqsf/ dxf;+3 k|b]z gDj/ # sf cWoIf k|tfk lji6, pkfWoIf ob'gfy uf}td, dGqfnosf tkm{af6 1fglbk /fO{ nufotn] dGtAo /fVg' ePsf] lyof] . sfo{qmddf w'lnv]n gu/kflnsf pkk|d'v ljdnf zdf{, sfe|] zfvfsf cWoIf df]tL/fd ltdlN;gf, /fd]5fk zfvfsf cWoIf /d]z 9'+u]n nufotsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

>L e"d]:yfg dfWolds ljBfno rf}/Lb]p/fnL–*, sfe]|knf~rf]s

lzIfs cfjZostf k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)&^÷&÷@%

o; ljBfnodf l/Qm /x]sf] lgDg txsf] lgDg ljifosf] b/aGbLdf tkl;n cg';f/sf] lzIfs kbk"lt{ ug{'kg{] ePsf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/sx?af6 tf]lsPsf] ldltleq l/tk"j{s b/vf:tsf] cfJxfg ul/G5 .

;dfhjfbL kf6L{ g]kfn ag]kf gu/kflnsf j8f g+= !@ sf j8f ;+of]hs dx]Gb| lji6 ag]kf gu/ sld6Lsf] ;lrj kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

gljg nfdf ;x;+of]hs

;dfhjfbL kf6L{ g]kfn ag]kf gu/ !@ g+= j8f sld6L kl/jf/ ag]kf, sfe|]

tkl;n != tx M df=lj= @= cfjZos ;+Vof M ! Ps #= ljifo M ul0ft $= ;]jf M s/f/ %= tna :s]n M g]kfn ;/sf/sf] k|rlnt tna :s]n adf]lhd ^= pd]/ M !* jif{ pd]/ k'/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] &= Go'gtd z}lIfs of]Uotf M dfGotf k|fKt ;+:yfaf6 ul0ft ljifodf :gfts u/]sf] *= k/LIff b:t'/ M ?= @)))÷– (= 5gf}6 k|lqmof M lnlvt / cGtjf{tf{ !)= b/vf:t lbg] clGtd ldlt M s/f/ ;'lrsf nflu @)&^.&.@% ut]b]lv @)&^.*.! / v'Nnf / s/f/ b'j}sf nflu @)&^.*.( ;Dd !!= ;Dks{ ldlt M @)&^.*.!) !@= k/LIff ldlt M kl5 tf]lsg]5 . lgj]bg lbg] :yfg M ;DalGwt ljBfno lgj]bg;fy ;+nUg ug{'kg{] sfuhftx? -k|To]ssf] Ps Ps yfg k|ltlnlk_ – g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq – z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkq – tflnd / cg'ejsf] k|df0fkq – lg/f]lutfsf] k|df0fkq

lj:t[t hfgsf/Lsf nflu ;Dks{ (*@#)@%$*), (*)*()@$*@ -ljJo; cWoIf_, (&$!)@$(^, (*)#!#^!!& -k|=c_

d'nvs{ led;]g:yfg dlGb/df ;f+:s[lts dxf]T;j

w'lnv]n÷e'Dn' ufpFkflnsf j8f gDj/ ! l:yt ;flkËdf /x]sf] d'nvs{ led;]g:yfg dlGb/df k|yd d'nvs{ led;]g:yfg ;f+:s[lts dxf]T;j @)&^ sf] cfof]hgf ul/Psf] 5 . dxf]T;jsf] k|b]z ;/sf/sf e"ld Aoj:yf, s[lif tyf ;xsf/L dGqL bfjf bf]h{] nfdfn] pb\3f6g ug{'eof] . ;f]lx sfo{qmddf af]Nb} dGqL nfdfn] :yfgLo ko{6g k|j{4gsf nflu :yfgLo pTkfbg a[l4 ug{'kg{] atfpg' eof] . :yfgLo pTkfbg a[l4 u/L cfocfh{g a9fpg dGqL nfdfn] cg'/f]w ug{'eof] . sfo{qmddf k|b]z ;f+;b nId0f nD;fnn] wfld{s ko{6sx?;Fu} cfGtl/s / afXo ko{ 6 sx?sf nflu d' n vs{ led;]g:yfg P]ltxfl;s x'g] atfpg' eof] . :yfgLo pTkfbg a[l4sf nflu klg ko{6sx?sf] cfudg cfjZos ePsf] k|b]z ;ef ;b:o nId0f nD;fnn] atfpg' eof] . sfo{qmddf e'Dn' ufpFkflnsf cWoIf u'dfgWjh s'Fj/, pkfWoIf sNkgf >]i7, j8f cWoIfx?, ljleGg If]qsf AolQmx?n] e'Dn' ufpFkflnsfsf] ;flkËdf /x]sf] wfld{s If]qnfO{ ko{6g;Fu hf]8\g' kg{] atfpg' eof] . ;+3, k|b]z / :yfgLo ;/sf/n] ljleGg lgsfoaf6 pQm If]qsf] k'jf{wf/ lgdf{0fsf nflu ! s/f]8 /sd ljlgof]hg u/]sf 5g\ . …ufpFkflnsfn] pQm If]qsf] ljsf;sf nflu l8lkcf/ tof/ ul/;s]sf] 5Ú–cWoIf u'dfgWjh sF'j/n] atfpg' eof]–…;flkËsf] pQm If]q wfld{s ko{6g If]qsf ?kdf ljsf; ul/g]5 .Ú e'Dn' ufpFkflnsfsf] lz/df /x]sf] ;flkËsf] 6'Kkf] 8fF8fdf led;]gsf cnfjf u0f]zsf] dlGb/ /x]sf] 5 . x/]s jif{ 7'nL PsfbzLsf] lbg d]nf nfUg] k|rng 5 . rf}/Lb]p/fnL ufpFkflnsf, /fd]]5fk lhNnf, l;Gw'kfNrf]s lhNnfaf6

;d]t eQmhgx? pQm hfqfdf d]nf eg{ cfpg] u/]sf 5g\ . afhfufhf, ljleGg hftsf emfFsLx? ;lxt led;]g :yfgdf k|b{zg x'Fb} cfPsf] 5 . led;]g:yfgn] lrtfPsf] s'/f k'/f ug{], ;Gtfg gePsf bDktLx? k'u]df ;Gtfg x'g], ;+s6sf] a]nf led;]gnfO{ ;lDem k'hf u/]df sfd aGg] nufotsf ls+jbGtL /x]sf 5g\ . b' O { l bg cfof] h gf ul/Psf] dxf]T;jdf e'Dn' ufpFkflnsfsf] wfld{s, ;f+:s[lts, k'/ftflTjs Pj+ P]ltxfl;s dxTjsf ljifox? ;d]l6Psf] d"n ;df/f]x ;ldltsf ;+of]hs clgns'df/ a'9fyf]sLn] atfpg' eof] . e'Dn'df /x]sf] hflto ljljwtf, ;f+:s[lts Pj+ wfld{s cg]stfsf] ljrdf d'nvs{ led;]g:yfg ;a}sf] cf:yf / ljZjf;sf] s]Gb| /xFb} cfPsf] a'9fyf]sLn] atfpg' eof] . /fhwfgLaf6 &) lsnf]ld6/ 6f9f /x]sf] pQm If]qnfO{ ko{6lso If]qsf ?kdf ljsf; ug{ ;+3, k|b]z / :yfgLo ;/sf/n] d]xgt ug{'kg{]df hf]8 lbO{Psf] lyof] . led;]g:yfgaf6 ;'of{]bo, ;'of{:tsf] ;'Gb/ b[Zo ;lxt u0f]z, h'un, uf}/Lz+s/ cflb lxdIf]q, sfe|] / l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf] e'efux?sf] b[Zofjnf]sg ug{ ;lsG5 . dxf]T;jdf /fli6«o tyf :yfgLo :t/sf rlr{t snfsf/x?af6 ;f+:s[lts dxf]T;jdf k|:t'lt /x]sf] 5 . df}lns Pj+ hftLo ;+:s[lt emNsg] ljljw k|:t'ltx? k|:t't ul/g'sf ;fy} :yfgLo pTkfbgx?sf] ljqmL :6n, :yfgLo cuf{lgs tof/L vfB kbfy{x?sf] km'8:6n ;d]t ;dfj]z ul/Psf] 5 . g]kfn e|d0f jif{ @)@) df ko{6sx?sf] cfudg a9fpg pQm dxf]T;j kmnfboL x'g] ck]Iff ul/Psf] 5 . dxf]T;j ;kmn agfpg :yfgLo ljleGg If]qdf s[oflzn AolQmx?, dhb'/ g]tf lbks, k|f0fgfy Gof}kfg], tf/faxfb'/ s'Fj/, s]zj s'Fj/, lji0f' dxt, k|]daxfb'/ e''h]n, ;'/]z/fh lu/L, qmflGt cfn] nufot y'k|} AolQm s[oflzn /xg' ePsf] lyof] .

lzIfs cfjZostf k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)&^÷&÷@^ k|:t't ljifodf kgf}tL gu/kflnsf sfe|]knf~rf]ssf] r=g+ !)@# / !)@$ ldlt @)&^÷)&÷@$ sf] kqfg'';f/ dfWolds txsf] lj¡ffg / lgDg dfWolds txsf] ul0ft ljifosf s/f/ lzIfs 5gf}6 ug{ cg'dlt k|fKt ePsf]n] lzIff lgodfjnL @)%( -;+zf]wg ;lxt_ tyf lzIfs ;]jf cfof]usf] lgodfjnL @)%& -;+zf]wg ;lxt_ adf]lhd of]Uotf k"/f u/]sf OR5's g]kfnL pDd]bjf/af6 tkzLn adf]lhd b/vf:t cfJxfg ul/Psf] 5 . tkzLn lj=g+ M)!÷@)&^÷&& -k'gM lj1fkg_ kb M dfWolds lzIfs tx / >]0fL M df= lz=t[tLo, s/f/ ljifo M lj1fg kb ;+Vof M!-Ps_ lj=g+ M)@÷@)&^÷&& kb M lgDg dfWolds lzIfs tx / >]0fL M lg=df= lz=/fxt -cg'bfg_ ljifo M ul0ft kb;+VofM!-Ps_ ;]jfsf] k|sf/ M s/f/ pd]/ M !* jif{ k"/f eO $) jif{ ggf3]sf] Go'gtd of]Uotf M lj=g+ M )!÷@)&^÷&& sf] xsdf ;DalGwt ljifodf lj=P8= jf ;f] ;/x tflnd k|fKt / lj=g+ M )@÷@)&^÷&& sf] xsdf ;DalGwt ljifodf cfO=P8= jf ;f] ;/x tflnd k|fKt . b/vf:t lbg] ldlt M @)&^÷)&÷@^ b]lv @)&^÷)*÷)@ ;Dd s/f/ ;"rLsf nflu v'Nnf pDd]bjf/sf nflu M@)&^÷)*÷)# b]lv @)&^÷)*÷)( ;Dd b/vf:t lbg] :yfg M >L efnrGb| dfWolds ljBfno, kgf}tL–!, dfg]bf]efg, sfe|]knf~rf]s . k/LIff b:t'/ M?=!))).–-lkmtf{ gx'g] u/L_ k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, cGt/jftf{ / cfjZostf k/]df k|of]ufTds kf7\oqmd M lzIfs ;]jf cfof]u ;fgf]l7dL eQmk'/n] lgwf{/0f u/]adf]lhd . ;Dks{ ldlt M @)&^÷)*÷!) ut] . ;+nUg ug'{kg]{ sfuhftx?M !=z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkqsf k|ltlnlkx? @ yfg @=:yfoL cWofkg cg'dltkqsf] k|ltlnlk @ yfg #= g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk @ yfg cf]dk|sfz jfO{jf $= lg/f]lutfsf] ;Ssn k|df0fkq, ! yfg

;b:o ;lrj

lzIfs 5gf}6 ;ldlt

>L efnrGb| dfWolds ljBfno kgf}tL–!, dfg]bf]efg sfe|]knf~rf]s ;Dks{ g+ (*%!@#&$#^÷(*^!!%*@@)

Times Square Cafe & Coffee Courses Available

fer g Of t n i n Ope Discoun 15%

Coffee Talk & Drink Demo Duration: 1 day (3 hours) Basic Barista Training Duration: 7 days (21 hours) includes 5 days workshop 2 days internship Intermidiate Barista Training Duration: 15 days (45 hours) includes 10 days workshop 5 days internship Cost@NPR. 14999/Advance Barista Training 25 days (75 hours) includes 15 days workshop 10 days internship Cost NPR. 24999/-

for more details

Banepa Chadani Chok Ph: 011-664132

!)

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @)&%sflt{ c;f]sh @* !! ut] ljxLjf/ jif{@$ @^ c+c+ss $* # @)&^

l;sfO{ pknlAw a[l4df k|lta4 5f}+ k'ik/fh af]nv] lk|lG;kn

>L lnnfjtL g]zgn Ps]8]dL kgf}tL–#, s'zfb]jL

lnnfjtL k[i7e'ld sfe|]knf~rf]s lhNnf ljxfj/ If]qsf] z}lIfs :t/f]Ggltsf] lgldQ ;]jfd'ns ?kdf :yflkt ePsf b'O{ 7'nf z}lIfs ;+:yfx? nfnLu'/fF; af]l8{ª :s'n / gj k|ltef af]l8{ª :s'n lar PsLs/0f eO{ @)&@ ;fnaf6 lnnfjtL g]zgn Ps]8]dL xfn kgf}tL gkf # df /lx d'VotM kgf}tL gkfnfO{ sfo{If]q agfP/ z}lIfs ultljlw ;~rfng ul//x]sf] ljBfno xf] . lnnfjtL g]Zgn Ps]8]dL ljBfnosf] z}lIfs ca:yf s:tf] /x]sf] 5 < z}lIfs cj:yfsf] laifodf eGg'kbf{ lautsf aif{x?df o; laBfnon] xfl;n u/]sf] z}lIfs pknAwLx? /fd|f] 5 . jt{dfg cj:yfdf klg xfd|f cleefjsx? / ljBfyL{x? xfd|f] z}lIfs ultljlw ;Fu kl/lrt g} x'g'x'G5 . oxfFaf6 cWoog k"/f u/]sf clwsf+z ljBfyL{x?n] b]zsf ljleGg efudf uP/ pRr lzIff xfl;n ug{] qmddf h]x]gbf/ 5fqj[lt To:t} g]kfn ;/sf/af6 ljleGg ljwfdf k|bfg ul/Psf 5fqj[lt k|fKt ug{ ;kmn x'g' ePsf] 5 . ljxfa/ If]qs} gd'gfsf] ?kdf /x]sf] ljBfnodf s:tf s:tf z}lIfs lqmofsnfkx? ;+rfng eO/x]sf 5g\ < lzIffsf] u'0f:t/ ;'wf/ tyf ljBfnodf afnd}qL l;sfO{ jftfj/0f lgdf{0fsf] nflu y'k|} ultljlwx? ;+rfng eO/x]sf 5g\ . ljBfnonfO{ o; e]us} Pp6f pTs[i6 z}lIfs uGtJosf] ?kdf :yflkt u/fpg] l;nl;nfdf ljBfnodf bIf, cg'ejL tyf afnd}qL lzIfsx?af6 k|ljlwd}qL 9·df lzIf0f l;sfO{ lqmofsnfkx? ;+rfng eO/x]sf 5g\ . o'u tyf kl/j]z ;'xfpFbf] lzIffnfO{ k|jb{g ug]{ l;nl;nfdf afnjflnsfx?nfO{ sf]/f lstfaL 1fg dfq geO{ cWoog, cjnf]sg tyf kl/of]hgf sfo{x? dfkm{t ;lqmo agfO{ lzIf0f l;sfO{nfO{ k|efjsf/L agfOPsf] 5 . afnjflnsfx?sf] JolQmTj lasf; tyf rf}tkmL{ ljsf;sf] nflu ljleGg cltl/Qm lqmofsnfkx?df pgLx?sf] kx'Fr ;'lglZrt ul/Psf] 5 . afnjflnsfx?sf] dgf]efjgf a'lem afnd}qL l;sfO{ jftfj/0fdf lzIf0f l;sfO{sf gljgtd\ ljlwx?nfO{ cjnDag ub}{ lzIf0f l;sfO{ lqmofsnfkx? ;+rfng eO/x]sf 5g\ . s]lx sdhf]/ afnjflnsfx?sf] nflu ljz]if sIffx?sf] Joj:yfkg ul/Psf] 5 eg] k':tsfno, lj1fg k|of]uzfnf tyf sDKo'6/ k|of]uzfnf Jojl:yt 5 . gofF lzIff P]gn] ljBfnonfO{ s:tf] kmfO{bf jf c;/ k/]sf] 5 < kSs} klg gofF lzIff P]g cfpg' eg]sf] ljBfnosf] nflu Pp6f clt g} ;sf/fTds kIf xf] . o;n] c;/ eGbf klg xfdL lzIf0f l;sfO{h:tf] kljq k]zfdf nfu]sf JolQmx?sf] nflu tyf ;du| z}lIfs If]qsf] cj:yf ;'wf/ ug{sf] nflu dfu{ k|;:t u/]sf] 5 . kSs} klg s]lx Joj:yfklso kIfx?nfO{ k|efjsf/L agfpgsf] nflu xfdL nfUg'kg]{ b]lvPsf] 5 afFsL ;dosf] dfu cg';f/ tyf g]kfn ;/sf/sf] lgb]{zg adf]lhd xfldn] klg lzIf0f l;sfO{ ultljlwx?nfO{ ;Grfng ug]{ s'/fdf vf;} ;d:of xf]nf h:tf] dnfO{ nfUb}g . xfd|f] ljBfno clxn] g} !!,!@ ;+rfng eO/x]sf] ljBfno xf] . Joj:yfkg ;+sfotkm{sf] !! / !@ sIff xfdLn] ljutsf] jif{af6 g} ;'? ul/;s]sf] x'Fbf xfd|f] nflu of] gofF lzIff P]gn] c;/ kfg'{sf] ;§f xfdLnfO{ cem k|efjsf/L ?kdf z}lIfs lqmofsnfkx? ;+rfng ug{ ;xh jftfj/0f tof/ ePsf] 5 . ev{/} gof“ lhDd]jf/L ;DxfNg' ePsf] 5, ljBfnonfO{ cem} pTs[i6 agfpg s:tf] of]hgf agfpg' ePsf] 5 < d}n] d]/f] gofF lhDd]jf/LnfO{ r'gf}tL eGbf klg w]/} ;du| ljBfnosf] pTs[i6 Joj:yfkgsf] nflu cj;/sf] ?kdf lnPsf] 5' . d ljutsf jif{ b]lv g} of] ljBfnodf s'g} g s'g} ?kdf ;+nUg eO/x]sf] 5' h;n] ubf{ dnfO{ of] lhDd]jf/L ;DxfNg klg Tolt ufx|f] gknf{ . xfd|f] ljBfnodf sfo{/t lzIfsx?sf] Psbd} /fd|f] ;d"x 5 h'g ;d"x g} d]/f] nflu of] lhDd]jf/LnfO{ k"/f ug{ ;xof]ul;4 x'g]5 . ljBfnonfO{ cem pTs[i6 agfpgsf] nflu o'u tyf kl/a]z ;'xfpFbf] lzIf0f l;sfO{ lqmofsnfkx? ;+rfng ug{ xfdLn] ca ljBfnosf sl/a–sl/a ;a} sIffx?df dlN6 ldl8ofaf6 cWoog cWofkg ug]{ u/fpg] Joj:yfkg ub}{5f} . To:t} afnjflnsf rf}tkmL{ ljsf;nfO{ Wofgdf /fVb} pgLx?sf] nflu cfjZos kg]{ cltl/Qm lqmofsnfkx?df pgLx?sf] kx'FrnfO{ ;'lglZrt ub}{ x/]s afnjflnsfx?df /x]sf] cGt{lglxt k|ltef k|:km'6g ug]{ cj;/ l;h{gf ub]{ cfPsf]df o;nfO{ cem k|efjsf/L agfpb} n}hfg]5f} . afnjflnsfx?nfO{ ljleGg If]qx?sf] cWoog cjnf]sg ub}{ 1fg xfl;n ug]{

jftfj/0fsf] l;h{gf ug]{5f}+ eg] lzIfs cleefjs tyf ;d'bfosf ;a} ;/f]sf/jfnf JolQmTjx?;+u xftdf xft ldnfP/ ;du| ljBfnosf] ljsf; tyf afnjflnsfx?sf] l;sfO{ pknlAw a[l4sf] nflu nflukg]{ 5f}+ . To:t} afnd}qL tyf k|efjsf/L lzIf0f l;sfO{nfO{ yk k|efjsf/L agfpgsf] nflu ljBfnodf sfo{/t lzIfsx?sf] Ifdtf ljsf;df ;d]t kxn ug]{5f} . ljBfnodf 5fqj[lQsf] Aoj:yf s:tf] /x]sf] 5 < xfdLn] laBfnodf laz]if h]x]Gbf/ laBfyL{x?nfO{ k|f]T;fxg x'g] p2]Zon] 5fqj[ltsf] Joj:yf u/]sf 5f}F . cfly{s ;d:of ePsf t/ k|ltefjfg\ / h]x]Gbf/ laBfyL{x?sf] xsdf klg 5fqj[lt sf]6fsf] Joj:yf ldnfPsf 5f}F . lghL / ;fd'bfoLs ljBfnosf] z}lIfs cj:yf lsg km/s /x]sf] xf]nf < kSs} klg afnjflnsfx?sf] rf}tkmL{ ljsf; tyf z}lIfs pknlAwnfO{ dfkg ug]{ xf] eg] ;+:yfut tyf ;fd'bflos ljBfnox?sf] lardf Pp6f km/flsnf] Uofk /x]sf] 5 . ;+:yfut ljBfnodf cWoog/t afnjflnsfx? ;fd'bflos ljBfnox?df cWoog/t afnjflnsfx?eGbf x/]s If]qdf cAan /x]sf] s'/f t ;j{ljlbt} 5 . rfx] Tof] dfWolds lzIff kl/Iffsf] glthf g} xf];\ cyjf ljleGg cltl/Qm lqmofsnfkx?df ;+:yfut ljBfnosf afnjflnsfx?n] k|fKt u/]sf] ;kmntf g} xf];\, x/]s If]qdf ;+:yfut ljBfno cAan 7xl/Psf] 5 . o;sf] k5fl8 w]/} sf/0fx? /x]sf 5g\ . h:tf] ls ;+:yfut ljBfnox?df cWofkg/t lzIfsx?sf] ldlxg]t tyf nug, r':t tyf pTs[i6 Joj:yfkg, cfw'lgs, k|ljlw tyf afnd}qL lzIf0f l;sfO{ ljlwx?sf] cjnDag, ;+:yfut ljBfnox?df cWoog/t afnjflnsfx?nfO{ lzIfsx?af6 k|To]s afnjflnsfx?sf] lzIf0f l;sfO{nfO{ k|efjsf/L agfpg ul/g] ljz]if k|of; cflb /x]sf 5g\ . xfdL ljBfnosf z}lIfs tyf cGo ;Dk"0f{ ultlalwx? Pp6f of]hgfa4 tl/sfn] ug]{ ub{5f} h;n] ubf{ klg afnjflnsfx?sf] l;sfO{ sf] :t/ ;'wf/ ug{ dxTjk"0f{ ;xof]u k|fKt eO/x]sf] 5 . afnjflnsfx?sf] l;sfO{ pknlAwsf] ;fy ;fydf pgLx?sf] cfr/0f tyf aflg Joxf]/fnfO{ /fd|f] agfpg xfd|f] k|of; x/bd /xG5 . log} sf/0fx?n] ubf{ ;fd'bflos ljBfno tyf ;+:yfut ljBfnox?sf] lardf Pp6f 7"nf] km/s k|:6 b]lvPsf] 5 . clxn]sf] k|ljlwn] ljBfyL{x?df k9\g] aflg x/fp“b} uPsf] xf], k|ljlw cg';f/ ljBfyL{x?nfO{ s;/L cuf8L a9fpg' ePsf] 5 < clxn]sf] o'u k|ljlwsf] o'u xf] . ;+;f/sf] h'g;'s} :yfgdf ePsf lqmofsnfkx? xfld xfd|f] 3/df g} a;]/ yfxf kfpg ;S5f} . o:tf] cj:yfdf lzIf0f l;sfO{ lqmofsnfkx?nfO{ ;dofg's'n tyf o'u ;'xfpFbf] agfpFb} n}hfg] ;Gbe{df k|ljlwsf] pRrtd\ k|of]u ub}{ hfg' cfhsf] cfjZostf klg xf] . t/ ;jfn oxfF s] p7\5 eg] pQm k|ljlwsf] plrt k|of]u eO/x]sf] 5 ls o;sf] b'?kof]u eO/x]sf] 5 eGg] ljifodf eg] xfdL Psbd} rgfvf] x'g'kg]{ l:ylt cfPsf] 5 . jt{dfg ;Gbe{nfO{ x]g]{ xf] eg] xfd|f afnjflnsfx?dfem k|ljlwsf] plrt k|of]usf] ;§f b'?kof]u a9\b} uO/x]sf] 5 . ca k|ljlwsf] k|of]unfO{ Jojl:yt ub}{ lzIf0f l;sfO{ lqmofsnfksf] nflu o;sf] k|of]u ug{sf] nflu ljBfnon] x/]s cleefjs tyf afnjflnsfx?;Fu o;sf] k|of]u tyf b'?kof]usf] ljifodf ;do ;dodf cGt{lqmof ub}{ cfO/x]sf] 5 . To:t} afnjflnsfx?n] k|ljlwnfO{ s;/L k|of]u ul//x]sf 5g\ eGg] ljifodf ;';'lrt x'gsf] nflu k|To]s cleefjsx?;Fu xfdL lgoldt ;Dks{df /x]sf 5f}+ . cGTodf, cGTodf dnfO{ s]lx s'/fx? /fVg] ;'cj;/ k|bfg ug'{ePsf]df r]i6f ;fKtflxsk|lt xflb{s cfef/ k|s6 ub}{ lnnfjtL g]zgn Ps]8]dL dfkm{t ;du| lzIff If]qsf] ljsf; tyf k|j{4gdf x/ ;do kxn ul//xg] afrf ug{ rfxG5' . k|:t'lt M nId0f

>L ;kg]Zj/ dfWolds ljBfno

efjk"0f{ >4f~hnL hGd M @))#.&.!%

:j= lji0f'bf; >]i7 o; ;xsf/L ;+:yfsf k|aGws Zofds[i0f >]i7sf] k"hgLo lktf lji0f'bf; >]i7sf] c;dflos lgwg ePsf]df efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ .

Zofd;'Gb/ >]i7 cWoIf Pj+

bfKrfnL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/, gdf]a'4 *, sfe|]

efjk"0f{ >4f~hnL hGd M @))#.&.!%

k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)&^÷&÷@*

o; ljBfnosf nflu dfWolds tx /fxt cg'bfg sf]6fsf] cFu|]hL lzIfs cfjZos ePsf]n] OR5's of]Uo pDd]bjf/x?af6 JolQmut ljj/0f / b'O{ k|lt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] ;fy} z}lIfs of]Uotf, rfl/lqs k|df0f–kq / gful/stfsf] k|df0f–kq k|ltlnkLx?, cg'ejsf] k|df0f–kqsf] k|ltlnkL / cWofkg cg'dlt k|df0f kqsf] k|ltlnkL ;lxt ;+nUg u/L b/vf:t cfJxfg ul/Psf] 5 . != kb M lzIfs @= cfjZos ;+Vof M ! Ps #= ljifo M cFu|]hL $= tx M dfWolds %= ;]jf M s/f/ ^= pd]/ M !* jif{ pd]/ k'/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] &= Go'gtd z}lIfs of]Uotf M ;DalGwt ljifodf :gfts tx pQL0f{ *= b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^.*.$ ut];Dd s/f/sf nflu @)&^.*.!@ ;Dd v'Nnfsf nflu (= k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / cGtjf{tf{ !)= k/LIffsf] kf7oqmd M lzIff ;]jf cfof]un] lgwf{/0f u/]sf] kf7oqmd cg';f/ x'g]5 . !@= k/LIff b:t'/ M ?= !%))÷– !#= k/LIff / cGtjf{tf ldlt M ;Dks{ ldltsf] lbg hfgsf/L u/fOg] 5 . !$= ;Dks{ ldlt M @)&^ d+;L/ !% ut] lj:t[t hfgsf/Lsf nflu ljbfsf lbg afx]s ljxfg !) ah] b]lv $ ah] ;Dd ljBfnodf jf )!!^*#%&%, (*$()((@@^, (&$!)!)@$% df ;Dks{ /fVg'xf]nf . k|wfgfWofks

a]yfgrf]s ufpFkflnsfsf]

:juf{/f]x0fM @)&^.&.@%

:j= lji0f'bf; >]i7 o; ;xsf/L ;+:yfsf z]o/ ;b:o Zofds[i0f >]i7sf] k"hgLo lktf lji0f'bf; >]i7sf] c;dflos lgwg ePsf]df efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ .

/fd;'Gb/ >]i7

ag]kf g=kf= !, 6's'rf, nfld5fg]ufpF, sfe]|

lzIfs cfjZostf

:juf{/f]x0fM @)&^.&.@%

cWoIf Pj+

gf]a]n art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/, ag]kf &, sfe|]

efjk"0f{ >4f~hnL hGd M @))&.!.(

:juf{/f]x0fM @)&^.&.@)

:j= lvndfof >]i7 g]skf kgf}tL gu/ * g+= j8f sld6Lsf ;+ul7t ;b:ox? o1axfb'/ / huGgfy >]i7sf ddtfdoL dftf lvndfof >]i7sf] c;dflos lgwg ePsf]df efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ .

;xb]j yfkf ;+of]hs Pj+

g]skf kgf}tL gu/ sld6L kl/jf/, kgf}tL

efjk"0f{ >4f~hnL

cToGt h?/L ;"rgf w'lnv]n gu/kflnsf sfof{no w'lnv]n, sfe|]af6

;f“w ;“lwof/sf] gfddf hf/L ul/Psf] ;"rgf ;"rgf k|sflzt ldlt M @)&^.&.@* sfe|]knf~rf]s lhNnf w'lnv]n gu/kflnsf j8f g+=–&÷$ a:g] k]df l;ª bf]ª tfdfªsf] gfddf btf{ sfod /x]sf] sfe|]knf~rf]s lhNnf ;fljs >Lv08k'/ ^ xfn w'=g=kf=– &÷$ sf] ls=g+= $!%), $!%@, $!%# sf] If]=km= )–$–)–) df 3/ gS;f kf; ug{ o; gu/kflnsfdf ldlt @)&^÷)@÷#! df gS;f ;lxt lgj]bg btf{ u/fO{ ldlt @)&^÷)@÷#! df ;+lwof/sf] gfddf ;lGw ;k{g kg]{÷gkg]{ ;DalGw !% lbg] ;'rgf 6fF; / ldlt @)&^÷)^÷)# df ;ft lbg] ;"rgf 6fF; ubf{ ;d]t klZrd tkm{sf ;fO{nf sfhL tfdfª, pQ/ tkm{sf af3L tfdfª pQm ;'rgf 6fF;sf] j]nf pkl:yt g/x]sf] ;fy} xfn ;Dd ;Flwof/n] ;xL gu/]sf] b]lvPsf]n] of] @! lbg] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . o;df tkfO{nfO{ jf c? s;}nfO{ kL/ dsf{ ;lGw ;k{g kg]{ ePdf o; gu/kflnsf sfof{nodf @! lbg leq lnlvt ph'/L ;lxt ;Dks{ ug{ cfpg'xf]nf cGoyf lgodfg';f/ eOhfg] hfgsf/L u/fO{G5 .

g]kfn ;/sf/ e"ld Joj:yf, ;xsf/L tyf ul/aL lgjf/0f dGqfnoåf/f ;+rflnt ul/a kl/jf/ klxrfg tyf kl/rokq ljt/0f sfo{qmd cGtu{t a]yfgrf]s ufpFkflnsfsf] k|To]s 3/w'/Ldf ldlt @)&^ d+l;/ !) ut]b]lv tYof+s ;+sngsf nflu u0fsx? cfpg] x'Fbf oyfy{ ;"rgf k|bfg u/L ;xof]u k'¥ofpg'x'g ;a} ufpFjf;Ldf cg'/f]w ul/G5 .

a]yfgrf]s ufp“kflnsf sfe|]knf~rf]s

hGd M @)!@.^.!^

:juf{/f]x0fM @)&^.&.@)

:j= ;fw'/fd ;fksf]6f o; ;xsf/L ;+:yf ln=sf z]o/ ;b:ox? rGb|hg, ;'dg ;fksf]6fs]f k"hgLo lktf, uf}/L / hd'gf ;fksf]6fsf] k"hgLo ;;'/f Pj+ z]o/ ;b:o g+= $!* sf ;fw'/fd ;fksf]6fsf] c;dflos lgwg ePsf]df efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ .

k|lbk ;fksf]6f cWoIf Pj+

km'nrf]sL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/, kgf}tL g=kf= !, /ofn], sfe|]

!!

r]i6f ;fKtflxs

df]/flt

motiramtimalsina@gmail.com

k|fof]hsM

The Selected

k|f]= houf]kfn >]i7 -(*$!))$&%*

jif{ @^ c+s # @)&^ sflt{s @* ut] ljxLjf/

d]/f] syf,d]/f] Joyf

find us at: www.facebook.com/the selected

oxfF h'Qf, rKkn, Hofs]6, lhG; kfOG6 nufot cGo km]G;L ;fdfgx? kfOG5 .

wf]sf lbg]nfO{ s] egF' / v} < ;dfh slt pbf/ eof] < AolQmsf rfxgf / ;f]r s;/L kl/jt{g eP . ljsf; eg]sf] AolQmn] ;a} vfnsf ultljlwx? v'n]cfd ug{ ;S5 eGg] xf] / < s]lxlbg b]lvsf ck/fwx? ;'lg/x]sf] 5' . lj/Qm nfu]/ cfpF5 . sfg'g h;n] dfG5 p;n] g} b}lgs ?kdf pNn+3g ul//x]sf] 5 . ;dfhdf ljs[tL, lj;+ult dfq} df}nfpFb} uPsf] 5 . k};f eof] eg] ;a} sfd tdfd x'G5 eGg] ;f]rsf] ljsf; ePsf] 5 . c/fhstf df}nfpFb} uPsf] 5 . ;+:yfut c/fhstf e|li6s/0f tkm{ pGd'v 5 . ;'zf;g sfod x'g sl7g 5 . t/ klg AolQmx?n] z'? u/]sf] OdfGbf/Ltfsf] sb/ 5}g . cfkm' s'g} of]ubfg gug{] clg ;dfhn] s]lx ul/lbPg eGg] k|j[lQ xfjL ePsf] 5 . hLjgaf6 a}/fu nfu]/ cfpF5 . ljZjf; u/f+} s;sf] < gu/f+} s;/L < otf x]¥of] To:t} 5 . ptf x]¥of] p:t} 5 . pRr kb:y AolQmnfO{ sf/jfxL ePsf] 5 . !@ jif{ cuf8L lhpF b } e§fdf cfkm\ g } ;xof] l u hnfpg]nfO{ sf/jfxL z'? ePsf] 5 . cfzf knfPsf] 5 . t/klg cg';Gwfgdf ePsf q'6Lx?nfO{ s]nfpFb} GofofwLzx?n] sfg'gsf] ckAofVvf ub{} bf]lifnfO{ 5fl8lbg] 36gfn] kLl8tnfO{ /fxt x}g cfxt agfpFbf] /x]5 . d klg To:t} kLl8t dWo]sL Ps x'F . sfe|]sf] dxfef/t ufpFkflnsfdf hGd eof] . :yfgLo ljBfnodf s]lx ;fFjf cIf/ lrg]kl5 /f]huf/Lsf nflu a'af cfdf eQmk'/sf]] OF6f e§fdf sfd ug{ cfpg' ePsf] /x]5 . pxfF;Fu cfpFbf d]/f] a;fO{ eQmk'/df x'g yfNof] . eQmk'/df /fd5fksf Ps hgf o'js;Fu lrghfg eof] . lrghfg ePsf] s]lx ;dod} k|]d a:of] . pd]/ / rfxgf ;a} ldNb} uP kl5 xfdLn] ljjfx ug{] lg0f{o u¥of}+ . pgn] u/]sf] lg0f{o ;lx lyof] lyPg d elGbgF t/ d}n] u/]sf] lg0f{o k'0f{tM unt lyof] . !$ jif{sf] pd]/df d}n] ljjfx ug{' cfkm\gf] / kl/jf/s} nflu 3fts aGof] . sd pd]/df aRrfsf] cfdf aGbf :jf:Yodf c;/ k'Uof] . kf7]3/ v;]/ c? aRrfx? hGdfpg ;d:of eof] . c? ;fdfGo sfd ug{ klg dnfO{ sl7g x'g yfNof] . !% jif{df cfdf ag]sf] kL8f lj;{g} ;lsb}g . k'gM !^ jif{sf] pd]/df csf{] aRrfsf] cfdf aGg k'u]+ . k'?ifx?sf] hft crDdsf] x'g] /x]5 . ;'Ts]/L >LdtL;Fu ha{hl:t ubf{ pgsf] rfxgf k'/f x'g] t/ xfd|f] efjgf / dd{ a'em\g g;Sg] . g Tof] aRrf d}n] x6fpg ;s]+ . g ;xh ?kdf hGdfpg g} . Ps jif{sf] cGt/df !^ jif{df b'O{ ;Gtfgsf] cfdf aGg k'u]+ . a'af

cfdfsf] l;hg x'GYof] . dxfef/tdf Ps hgf 7]s]bf/ lyP . pgn] xfd|f] dfq} xf]O{g % ;o dhb'/sf] lhDd]jf/L lnPsf x'Gy] . csf{] jif{ e§fdf hfg] k]ZsL ;d]t lbPsf x'Gy] . Tolx k]ZsLn] 3/ Aojxf/ rnfpg' kb{Yof] . cfDbfgLsf] csf{] >f]t lyPg . a'af cfdf pd]/ 9Nsb} uP kl5 vf;} c? sfd ug{ ;Sg' x'Gg lyof] . efO{ / alxgL ;fg} lyP . plgx?sf] eljZo /fd|f] xf];\ eg]/ kl5 pxfFx?n] cfkmGtsf]df efO{ alxgLsf] lhDdf nufP/ e§fdf hfg] ug{' ePsf] lyof] . ljjfx kl5 d /fd]5fk uPF . 3/df ;f;' ;;'/f, b]j/, h]7fh' ;a} x'g'x'GYof] . pxfFx?sf]] ;Ddfg, ;Tsf/ k|d'v sfd x'GYof] . dfO{tL eGbf 3/ clns ;DkGg lyof] . >Ldfg\ uf8Ldf ;x–rfns x'Fb} rfns x'g' ePsf] lyof] . z'?df ufpFd} rNg] 6«s rnfpg' eof] . pxfFn] klg ;fdfGo dfq} cWoog u/]sfn] xfdL aLr ;dfgtf lyof] . pxfFsf] v'zLsf nflu d}n] h] h]

ug{ yfNg' eof] . t/ klg d}n] ;x]/} a;]+ . dfO{tLdf slxNo} s]lx s'/f elggF . >Ldfg ljb]z hfg'eof] . klxnf] rf]6L yf]/} /sd k7fpg' eof] . To;n] z'?df 3/ vr{ rnfPF . clxn] h:tf] eP Tolt ;fg} pd]/df lsg ljjfx uy{] / < x'g t pd]/ / ;don] kl/aGw kfbf{] /x]5 . pd]/ ;DxfNg g;Sbf hLjge/ k5'tf] x'g] /x]5 . ;fob w]/}n] olx s'/fsf] dx;'; ul//xFbf xf]nfg\ . Ifl0fs cfgGb / /dfO{nf] hLjg Ifltsf] klxnf] cfwf/ /x]5 . >Ldfg ljb]zaf6 # jif{ kl5 kms{Fbf dnfO{ #) xhf/ ?k}ofF dfq} lbg' eof] . b'O{ b'O{ ;Gtfg / cfkm\gf] k]6 kfNg d}n] slt b'Mv u/]+ xf]nf < cem} pxfFn] pN6f] dnfO{ ;/fKg yfNg' eof] . lbge/ ef/L af]Sg dhb'/Ldf hfFbf d]/f h]7fh'x?n] a'xf/L c? s]6f;Fu nflu5 eg]/ kmf]g ul/lbg' x'Fbf] /x]5 . h;n] >Ldfgsf nflu Hofg, k|f0f lbof] p;nfO{ wf]sf lbP/ d}n] s] g} kfpFy] / < ;dfh x'g] ;fdflhs {' eg]/

sfg'g cg';f/ dnfO{ nfUYof] k'k{If hfg' k5{ . To;f] x'g ;s]g Gofoflwzn] plgx? b'a}nfO{ w/f}6Ldf 5f8\g] cfb]z lbof] . dnfO{ pN6} wDsL / c;'/Iff dx;'; eof] . cbfnt k'Ubf a'em]+ ;a} d h:t} b'MvL / kLl8t 5g\ . c:ktfn hfFbf a'em]+ d h:t} w]/} 5g\ . o:t} o:t} x'Fbf dg emg} /f]of] . ;fy lbg] sf]lx x'Fbf] /x]g5 eGg] a'em]+ . Gofo xf]O{g cGofo /x]5 . cbfntdf Gofo xf]O{g cGofo ldNbf] /x]5 eGg] dx;'; u/fof] . lgbf{]if dlxnf dfyL ePsf] cGofo / cTofrf/nfO{ g cbfnt, g k|zf;g g ;dfh s;}n] klg x]bf{] /x]g5 .

eg] klg x;\ dfq} elg/x]sf] x'Gy]+ . v'?v'? dflg/x]sf] x'Gy] . k|ltjfb slxNo} ulb{gF lyPF . rfxgf hlt eP klg pxfFsf] v'zLsf nflu bafpFy] dfq} . pxfFs} sf/0f kl/jf/sf ;b:ox?n] klg dnfO{ z'?df /fd|f] Aojxf/ ul//xg' ePsf] lyof] . lj:tf/} pxfF 3/ aflx/ x'g yfNg' eof] . uf8L rnfpFbf rnfpFb} pxfFn] dnfO{ / 3/df ;do sd lbg yfNg' eof] . dnfO{ vr{ klg x'Fb}g lyof] . b'O{j6f aRrf x'sf{pg / plgx?sf] rfxgf k"/f ug{ sl7g lyof] . s]lx jif{d} dnfO{ cnu /flvof] . w]/} sfd ug{' kg{] ePsfn] d]/f] z/L/sf] cfË v;]sf] /x]5 . k]6 kfNg v]taf/L, a:t'efpsf] /]vb]v h?/L g} lyof] . >Ldfgn] lj:tf/} dnfO{ c;xof]u

cleofgdf d]/f] ;xeflutf ePs} lyof] . ;a}n] dnfO{ ;xof]uL eGg] pb]Zon] af]nfpFy] klg . eP k};f lbGy] geP d ;xof]u uy{] Tof] b'Mvn] d}n] ;Gtfg kfln/x]sf] lyPF . Tolx s'/f kl/jf/nfO{ kr]sf] /x]g5 . plgx?nfO{ To;n] b'Mv kfcf];\ ;dfhsf s;}n] klg ;xof]u gu/f];\ eGg] ;f]r /x]5 . 8fxf / Oiof{ klg yf]/} x'g' lg x} . s:tf] crDd dfG5]sf] hft . >Ldfg\ d;Fu emu8f ug{], l/;fpg], ems{g] clg a]n'sf ;'Tg] a]nf d;Fu} 6fFl;g] ug{ yfNg' eof] . d}n] s]lx elggF . h;n] h] ;'gfof] To;sf] k5f8L gbf}8g cg'/f]w u/]+ . # jif{ sdfPsf] /sd s] eof] eg]/ ;f]w]+ . s]lx pQ/ cfPg . lj:tf/} pxfF d;Fu 6f9f 6f9f x'g yfNg' eof] . ev{/} k|ltlglw ;efsf] lgjf{rg f

ePsf] lyof] . pxfF k|b]zsf] c:yfoL /fhwfgL x]6f}8fdf uf8L rnfpF5' eg]/ hfg'eof] . /fd]5fkaf6 l;Gw'nL hfg] cfpg] ;'df] rnfpg pxfFsf nflu k|:tfj ul/Psf] /x]5 . xfdLnfO{ s]lx gegL cem} ;GtfgnfO{ ;d]t a]jf:tf u/]/ x]6f}8f hfg' eof] . x]6f}8f uPsf] ^ dlxgf;Dd pxfFn] xfdLnfO{ ;Dks{ ug{' ePg . kmf]g ubf{ p7fpg' ePg . h] dg nfU5 Tolx ug{' eg]/ va/ k7fpg' eof] . ;tfpg' klg slt xf] slt < ;Gtfgsf] dg b'V5 eGg] 8/n] s]lx elggF . a? ef/L af]s]/} d}n] plgx?sf] rfxgf k'/f ul//x]+ . lj/fdL x'Fbf cf}ifwL lsGg] k};f x'Fb}g lyof] . ;;'/fnfO{ %) ?k}ofF ;fk6 dfUbf hGd lbg] afa' cfdfnfO{ ;d]t ;/fKg' eof] . ?Fb} ?Fb} d]l8sn k'u]+ . k;n]n] sfgdf nufPsf] a]?jf l/Ë aGwsL /fVof] . Tof] cj:yfdf klg d}n] xf/ vfO{gF . k6s k6s ljif lsg]/ nu]+ . slnnf tfdfsf d'gf h:tf ;Gtfgsf] cg'xf/ emNemNtL ofb cfof] clg dg{af6 hf]luPF . t/ klg ;dfhdf d eGbf sd b'Mv ef]u]sf ;'ljwfef]uL AolQmx?n] Hofg kmfn]sf] ;'Gbf crDd nfU5 . dfG5] lsg ;+3if{ ub{}g < nf]Ug], :jf:gL, k|]dL k|]ldsf lagf lhpg ;Sb}g < >Ldfg bz+}df 3/df cfpg' eof] . PSn} cfpg' ePg . d]/f] 3/df k|j]z klg ePg . afa' cfdfsf] 3/df Ps dlxnf / aRrf klg ;fydf lyof] . z'?df d}n] ;f]r]+ sf]lx kfx'gf cfof] xf]nf < cfkmGtx? t lrg]s} lyPF cfof] rfFlx sf] t < dgdf lr;f] eof] . st} d]/} ;f}tf t kl/gF < geGb} h] gx'g' lyof] Tolx eof] . h] g;f]Rof Tolx eof] . aRrf hGdfO{ ;Sbf ;d]t dnfO{ cQf] kQf] lyPg . >Ldfgn] @ jif{sf] aRrf ;lxt lnP/ 3/df sfG5L >LdtL leq\ofP . d]/f] gfddf s'g} ;DklQ lyPg . dnfO{ hfgsf/L glbO{ ;;'/faf6 c+z lnP/ laqmL ;d]t ul/;lsPsf] /x]5 . dnfO{ c++z lbg' k5{ eg]/ p;nfO{ klxNo} leGg a;]sf] sfuh u/fP/ Tolx sfuhsf cfwf/df hUuf kf; u/]/ ;a} ljqmL ul/Psf] /x]5 . ljb]zdf /xFbf b'a} hgfsf] k|]d a;]/ ljjfx ePsf] /x]5 . ha p;Fu k|]d eof] ta d;Fu ;Dks{ 6'6]sf] /x]5 . k};f gk7fO{Psf] /x]5 . 3/ kl/jf/nfO{ Tof] s'/f yfxf /x]5 . Tolx afxgfdf d]/f] rl/qsf af/]df k|Zg p7fpFb} bf]>f] ljjfxsf nflu ;xh agfO{Psf] /x]5 . x]6f}8f 3/ ePsL o'jtL;Fu pt} ljjfx u/]/ aRrf kfpg] eP kl5 g]kfn kmls{Psf /x]5g\ . d]/f] hfgsf/Ldf gePsfn] dnfO{ Tof] vfnsf] Aojxf/ ul/Psf] /x]5 . ?g', s/fpg', ax'nfpg', lrRofpg' d]/f nflu s]lx afFsL ePg .

;fKtflxs k~rf· d]if

j[if

ldy'g

ss{6

@* ut] ljZj dw'd]x lbj;, # ut] ci6dL a|t .

@*–! ut];Dd cfsl:ds wgnfe, ;fx; / w}o{tf j[l4 xf]nf, @–# ut] eg] b':jKg bz{g x'g]5, clGtd lbgrflxF cWoog cWofkgdf ?rL a9\nf . dGq M P]+ x|L+ ;/:jTo} gdM . @*–# ut];Dd dfg ;Ddfg k|flKt, ldq ;'v nfe x'g'sf] ;fy} cw'/f sfo{ ;xh} ;kmn xf]nf, clGtd lbg ;Dddf ckdfgsf] eo /xnf . dGq M ç /fdfo gdM . cfh rf]6k6ssf] eo /x]sf] x'gfn] ;hu /xg'xf];\, afFsL lbgdf ldi7fGg ef]hg k|flKt, af]nLsf] k|efj a9\gfn] sfo{df ;kmntf ;fy} wg k|flKt x'g]5 . dGq M ç qmL+ sfNo} gdM ç u'?b]jfo gdM . cfh wgcfudgsf] gofF gofF af6f] j[l4 x'g]5, @(–! ut];Dd rflxF df]6f] wg/fzL vr{ xf]nf, afFsLsf] lbgdf pkxf/ cflb j:t' k|flKt ;fy} cfo j[l4 xf]nf . dGq M ç b'+ b'uf{o gd M .

l;+x

sGof

t'nf

j[lZrs

@*–! ut];Dd k"/} /fHoaf6 ;'v nfesf] ;fy} Jofkf/af6 dg1 wg k|flKt xf]nf, @–# ut];Dd dgdf lvGgtf 5fpnf, clGtd lbg /f]uaf6 d'lQm ldNnf . dGq M ç zfDa;bf lzjfo gd M . @*–# ut];Dd u'?ju{af6 ;'v k|flKt, OlR5t sfo{df l;l4 k|flKt ;fy} ;do cfkm\gf] cg's"ndf x'Fbf sfo{ ;kmn xf]nf, clGtd lbg dfgl;s lrGtf j[l4 xf]nf . dGq M ç qmL+ x|L+ gdM . cfh ;do ljk/Lt rn]sf] x'Fbf /f]u / zq' j[l4 xf]nf, afFsLsf] lbgdf df+ulns sfo{df ;xeflutf, sfo{df ;kmntf ;fy} Jofkf/af6 dg1 wg k|flKt x'g]5 . dGq M ç qmL+ qmL+ qmL+ ç . cfh ljk/Lt lnËaf6 ;'v k|flKt x'g]5, @(–! ut];Dd rf]6k6ssf] eo /xFbf ;ts{ /xg'xf]nf, @–$ ut];Dd gjLg sfo{df ;xeflutfsf] ;fy} hflu/df k|df]zg ldNg]5 . dGq M ç gdf] eujt] af;'b]jfo .

wg'

ds/

s'De

dLg

@*–! ut] ;Dd 3/df ;'v, zflGt, ;fgf]ltgf] ofqf ;fy} ldi7fGg ef]hg k|flKt xf]nf, @–# ut];Dd d[To't'No si6 cfpnf, a'waf/ eg] efUof]bosf] ;do /x]sf] 5 . dGq M ç lg+ lglvn+ lg+ ç . @*–# ut];Dd ;do z'e /x]sf]n] ljBfdf ?rL, dfgkb, j[l4, ld7fld7f k|]djftf{nfe xf]nf, clGtd lbg rflxF em'6f cf/f]ksf] ;fy} vr{ j[l4 xf]nf . dGq M ç g[+ g/l;+xfo gdM . cfh ;do ljk/Lt x'Fbf k]6df ljsf/ cfpgfn] lrQdf r~rntf a9\nf, afFsL lbg ;Gtfg ;'v k|flKt, z/L/df :j:ytf ;fy} Jofkf/af6 nfe ldNg]5 . dGq M ç e+ e+ e}/jfo gd M. ;ftfsf] dWo @(–! ut];Dd em}emu8f ;fy} j}/efj j[l4 xf]nf, afFsL lbg bfh'efO{af6 ;'v k|flKt, zq'efj ldqdf kl/0ft ;fy} a}+s Jofn]G; j[l4 x'g]5 . dGq M ç z+ zq'bdgfo km6\ .

cRo"tfgGb Hof]= cfo"j{]lbs cf}ifwfno,ag]kf, kgf}tL/f]8,uf]bfdrf]s, kmf]g g+= )!!^^#$(^

la;{g klg ufx|f] nfU5 la;{g klg ufx|f] nfU5 ;Demg klg cK7\of/f] nfU5 . dg kb}{g ;Q] km"n dnfO{ sfF8f a? Kof/f] nfU5 .

tTsfn cfkmGtnfO{ va/ u/]+ . cfkmGtn] k|x/Lsf]df hfg ;Nnfx lbP . k|x/Lsf]df ph'/L u/]+ . k|x/Ln] b'a}nfO{ kqmfp u¥of] / d'2f rnfof] . cbfntdf @$ lbgdf k'¥ofof] . sfg'g cg';f/ dnfO{ nfUYof] k'k{If hfg' k5{ . To;f] x'g ;s]g Gofoflwzn] plgx? b'a}nfO{ w/f}6Ldf 5f8\g] cfb]z lbof] . dnfO{ pN6} wDsL / c;'/Iff dx;'; eof] . cbfnt k'Ubf a'em]+ ;a} d h:t} b'MvL / kLl8t 5g\ . c:ktfn hfFbf a'em]+ d h:t} w]/} 5g\ . o:t} o:t} x'Fbf dg emg} /f]of] . ;fy lbg] sf]lx x'Fbf] /x]g5 eGg] a'em]+ . Gofo xf]O{g cGofo /x]5 . cbfntdf Gofo xf]O{g cGofo ldNbf] /x]5 eGg] dx;'; u/fof] . lgbf{]if dlxnf dfyL ePsf] cGofo / cTofrf/nfO{ g cbfnt, g k|zf;g g ;dfh s;}n] klg x]bf{] /x]g5 . b'O{ ;Gtfgsf] ;'v / v'zLsf nflu lgl:sPF dfO{tLsf] z/0fdf . aNn a'em]+ sfg'g ;j{;fwf/0fsf nflu lg/Lx /x]5 .

Pshgf lecfO{kL kqmfp kb{}df ;j{wf/0fn] Gofo kfpF5g\ < unt xf] . k|x/L anfTsf/ cleof]udf kqmfp k5{g\ 5'6\5g\ . k|x/L ax'ljjfxdf kqmfp k5{g 5'6\5g\ . xfdL ;j{;fwf/0fsf] s'/f s;n] ;'Gg] < d'2fsf gf} l;Ë < hLjgaf6 xf/ vfPsf] 5}g . zx/df ef/L af]s]/ ;Gtfgsf] lzIffsf nflu d]xgt ul//x]sf] 5' . ljZjf; 5 t ;Gtfg k|lt dfq} 5 . bf]if s;nfO{ lbpF < pd]/, efUo jf ;dfh < lj/lQmPsf] 5' t/ hLjgdf xf/ vfg x'Gg eGg] a'em]sf] 5' . Pslbg ;a};Fu lx;fa ug{] ;do cfpg]5 . k|ltIff ;lxt kfkL k]6 kfNg ;+3if{/t 5' . t/ b'MvL dlxnfx?sf nflu lg/Gt/ ;lqmo x'g]5' . cgk9 ePF xf]nf t/ w]/} s'/f cg'ejn] g} vfl/Psf] 5' . l8u|L kf; u/]sfx?sf] k|df0fkq eGbf d]/f] hLjgsf] ef]ufO{sf] cg'ejn] w]/} s'/f atfpg ;S5 . eG5' cfkm'n] cfkm}nfO{ ;DxfNg';\ . cleefjssf]] ;+/If0f afx]s lg0f{o gug{';\ . pd]/ ;DxfNg ;Sg' ePg jf hf];df xf]; u'dfpg' eof] eg] hLjgsf] pGgtL x}g b'u{tL dfq} 5 . dlxnfx?sf] :jtGqtfsf gfddf ePsf ljs[lt / k'?ifTjsf gfddf ul/g] cTofrf/df sd ;hfoF c;n ;dfhsf pbfx/0f x}gg\ .

/ldnf l;+tfg

dxfef/t ufpFkflnsf, sfe|] -of] syf cfh ljxLjf/ a]ns ' f * ah]sf] :yfgLo ;dfrf/kl5 b]j/fh a8fnsf] ;fydf k|fO{d PkmPd !)$=% d]ufxh{df ;'Gg ;Sg'x'g]5 ._

;ftfsf] /flzkmn -@)&^ sflt{s @* – d+;L/ $_

uhn

lat]g slxNo} /dfOnf]l;t lbg eljio emg\ cFWof/f] nfU5 . gkTofP/ s;}n] cfkm"nfO{ lhGbuL of] pwf/f] nfU5 . htf tfs] klg lgoltn] dnfO{ g} lsg tf/f] nfU5 <

1fg'jfs/ kf}8]n

k'glg{df{0fdf==== df3 dlxgf;Dd ;Demf}tf eO{ sfo{ z'? x'g] u/L sfo{ cl3 al9/x]sf] lhNnf cfof]hgf sfof{fGjog OsfO{ sfof{non] hfgsf/L lbPsf] 5 . ef/tLo b'tfjf;;Fu} lhNnfdf PlzofnL ljsf; a}+ssf] C0f ;xof]udf s]lx ljBfnox?sf] lgdf{0f k|lsof z'? ePsf] 5 . c/lgsf] dflj, rf}/Lb]p/fnL ufkf=, bfKrf dflj, gdf]a'4 g=kf, u|fdf]GgtL dflj, dxfef/t uf=kf=, hfu[tL dflj, rf}/Lb]p/fnL uf=kf=, hf]u]Zj/ dflj, /f]zL uf=kf=, hf]/kf6L dflj, kfFrvfn g=kf=, s'z]Zj/ dflj, ltdfn uf=kf=, dxfsfnL dflj, d08gb]pk'/ g=kf=,;]tLb]jL dflj, e'Dn' uf=kf=, pdf;x lzIffno dflj, d08gb]pk'/

g=kf=df lgdf{0f z'? ePsf] 5 .

PlzofnL ljsf; a}+ssf] C0f ;xof]udf 7]Ssf k|lsof z'? eO{;s]sf gofF ljBfnox?df efn]Zj/ dflj kgf}lt, >Lv08k'/ dflj w'lnv]n, ;j{d+unf dflj kfFrvfn, 1fg]Zj/L dflj kfFrvfn, ;/:jtL dflj j]yfgrf]s, nIdL gf/fo0f dflj /f]zL, lxdfno dflj l;kfnL, ;]tLb]jL dflj w'lnv]n, 8]l8y'Dsf dflj d08gb]pk'/ /x]sf 5g\ . lgdf{0fsf nflu tof/L ul/Psf] jgb]jL dflj e'Dn'df ljBfyL{ sd ePsf sf/0f lgdf{0f sfo{ /f]lsPsf] 5 . lhNnf cfof]hgf sfof{fGjog OsfO{ dfkm{t lhNnfdf cf=j=@)&#÷&$ df @ ;o %$ j6f sIff sf]7f lgdf{0f ePsf 5g\ . h; dWo] @ sf]7] @! j6f, # sf]7] @@ j6f, $ sf]7] !& j6f, ^ sf]7] % j6f, * sf]7] ^ j6f, ^* j6f ljBfno ;+Fu ;Demf}tf eO ** k| l tzt sfd ;lsPsf] lyof] . cf=j=)&$÷&% df @ ;o %$ j6f sf]7f lgdf{0f ug{] nIo lnPsf]df &$ k|ltzt sfd ;DkGg ePsf] lyof] . h;df &) j6f ljBfnosf @ sf]7] @! j6f, # sf]7] @@ j6f, $ sf]7] !& j6f, ^ sf]7] % j6f / * sf]7] ^ j6f /x]]sf lyP . cf=j=)&%÷&^ df ! ;o $( j6f sIffsf]8f lgdf{0f ug{] nIo cg';f/ ^) k|ltzt sfo{ ;DkGg epsf] 5 . h;df %! j6f ljBfnodf @ sf]7] @$ j6f, # sf]7] & j6f, $ sf]7] @) j6f /x]sf 5g\ . cf=j=)&%÷&^ s} bf];|f] r/0fdf ! ;o ( j6f sIff sf]7f lgdf{0f z'? ul/Psf] lyof] . h;df @ sf]7] !) j6f, # sf]7] # j6f / $ sf]7] @) j6f u/L ## j6f /x]sf 5g\ . zf}rfno &) j6f /x]sf 5g\ .

lSjh M #@! ;l/tf ;fksf]6f

!_ nf]s ;]jf cfof]usf] :yfkgf slxn] ePsf] xf] < @_ lj;+ @)&$ df k|bfg ul/Psf] a;'Gw/f >L k'/:sf/af6 ;Ddflgt x'g] ;|i6f sf] x'g\ < #_ g]kfndf h}ljs ljljwtf ;"rgf s]Gb| sxfF :yfkgf ul/Psf] 5 < $_ g]kfndf ;j{k|yd :yfkgf ePsf] kf6L{ s'g xf] < %_ ;g\ @)!& h"gdf ;DkGg cf7f} cfO{;L;L RoflDkoG; 6«kmL lqms]6 k|ltof]lutfsf] pkfwL s;n] lhTof] < ^_ ;/sf/n] g]kfnsf] klxnf] g;{sf ?kdf s;nfO{ 3f]if0ff u¥of] < &_ cfly{s ;a{]If0f @)&#÷)&$ cg';f/ cf=j @)&#÷)&$ df g]kfndf slt vfBfGg pTkfbg x'g] cg'dfg ul/Psf] lyof] < *_ kfFr lbgdf b'O{k6s ;u/dfyf cf/f]x0f u/]/ ljZj lslt{dfg sfod ug{] dlxnf sf] x'g\ < (_ kfls:tfgL k"j{ k|wfgdGqL a]glh/ e'6\6f]sf] lgwg slxn] eof] < !)_ utfÍ k|sflzt 8fo/L dgsf] :tedf s;sf] 8fo/L k|sfzg ePsf] lyof] <

k|fof]hs ljBf;fu/ af]l8{· :s'n ag]kf, sfe|]

r]i6f ;fKtflxs

ag]kf–!), sfe|], )!!–^^@$($ Od]nM cheshtaweekly@yahoo.com j]jM cheshtaweekly.com.np

lSjhdf ;f]lwPsf k|Zgx?sf] ;lx hjfkm sfof{nosf] 6]lnkmf]g )!!–^^@$($ tyf x'nfs tyf Od]n dfkm{t k7fpg]]x? dWo]af6 k|To]s xKtfsf] PshgfnfO{ uf]nfk|yfåf/f ljh]tf 3f]if0ff ul/g]5 . ljh]tfsf] gfd dlxgfsf] klxnf] xKtf ljlxaf/ k|sfzg / k|fOd PkmPdaf6 k|;f/0f x'g] ljxfgsf] z'ek|eft sfo{qmddf k|;f/0f ul/g]5 . ljh]tfx?nfO{ r]i6f ;fKtflxssf] tkm{af6 cfs{ifs pkxf/ k|bfg ul/g]5 . ljh]tfx?n] k'/:sf/sf] nflu r]i6f ;fKtflxssf] sfof{nodf ;Dks{ /fVg'kg{]5 .

!@

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @^ c+s # @)&^ sflt{s @* ut] ljxLjf/

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf

cfj/ :6\of088{ ;]le· P08 qm]l86 sf]–ck/]l6e ln= ag]kfsf] ;ftf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 cWoIfdf /Tgs'z /+lht, pkfWoIf 7fs'/k|;fb ahufO{, ;lrj lbk]z /+lht, sf]iffWoIf ;h{'s'df/ /+lht / ;b:odf /fds'df/ >]i7, ?ljgf ds} >]i7 / lbg]z dfggw/ Pj+ n]vf tyf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] ;+of]hsdf ;'lbgf /+lht tyf ;b:ox?df /fh]z /+lht / k|o >]i7 lglj{/f]w lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

/fhf/fd 3f]/f;fOg] k|aGws

cfj/ :6\of088{ ;]le· P08 qm]l86 sf]–ck/]l6e ln= sd{rf/L kl/jf/, ag]kf g=kf=–*, sfe|] cy{e"ld art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=, w'lnv]n, sfe|]sf] ;+:yfut lwtf]÷c6f] P08 3/hUuf d"Nof+sgstf{ cfjZostf k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)&^.&.@*

o; cy{e"ld art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= w'lnv]n, sfe|]knf~rf]saf6 z]o/ ;b:ox?nfO{ nufgL x'g] C0fsf] lwtf] lgl/If0f tyf d'Nof+sgsf nflu cg'dlt k|fKt tyf O{R5's ;+:yfut d'Nof+sgstf{af6 lgDg sfuhft ;lxt ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% lbg leq k|:tfjgf kq k]z ug'{x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . k|:tfjgf kq k]z ubf{ C0fL ;b:on] C0f dfu u/]sf] /sdsf] cfwf/df lgl/If0f tyf d'Nof+sg vr{sf] cfwf/ agfO{ k|:tfjgf k]z ug'{ x'g cg'/f]w ul/G5 ;fy} k|fKt k|:tfjgf kq dWo]af6 pko'{Qm d'Nof+sgstf{ 5gf}6 u/L ;"lrs[t ul/g]5 . ;"lrs[t ug]{ jf gug]{ eGg] clwsf/ ;+:yfdf lglxt x'g]5 .

cfjZos sfuhftx?

!= k|:tfjgf kq . @= sDkgL k|f]kmfO{n . #= kmd{btf{ k|df0fkq . $= k]zfut k|df0fkq . %= :yfoL n]vf gDa/ . ^= s/r'Qmf k|df0fkq . &= cg'ejsf] k|df0fkq . *= k|f]k|fO{6/sf] afof]8f6f / gful/stfsf] k|ltlnlk (= sDkgLsf k|fljlwsx?sf] afof]8f6f / k]zfut k|df0fkq !)= sDkgLsf k|fljlwsx?sf] gful/stfsf] k|ltlnlk !!= k|f]k|fO{6/ tyf k|fljlwsx?sf] kmf]6f] !÷! k|lt

s'df/L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf–(, sfe|]knf~rf]s, kmf]g g+M )!!–^*%*(!

bzf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; ;+:yfs]f ldlt 2076÷06÷11 df a;]sf] ;+rfngs ;ldltsf] a}&ssf] lg)f{o cg';f/ ;+:yfsf] jflif{s ;fwf/)f ;ef tkl;nsf] ldlt, ;do / :yfgdf b]xfo adf]lhdsf] ljifox? dfly %nkmn tyf lg)f{osf ;fy ;DkGg x'g] ePsf]n] pQm sfo{qmddf oxfsf] clgjfo{ pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ul/G% .

5nkmnsf ljifox?

1= ;+rfns ;ldltsf] tkm{af^ cWoIfsf] dGtAo k|:t't / kf/Lt .

2= ;lrjsf] k|ltj]bg k|:t't / kf/Lt .

3= sf]iffWoIfosf] k|ltj]bg k|:t't / kf/Lt .

4= n]vf tyf ;'kl/j]If)f ;ldltsf] k|ltj]bg k|:t't / kf/Lt .

5= ljwfg ;+zf]wg ;DaGwdf .

6= cf=j= 076.077 sf] nflu n]vfk/LIfssf] lgo'lQm / kfl/>lds lgwf{/)f ;DaGwdf .

7= ;fwf/)f ;efsf] lg)f{o k'l:tsfdf b:tvt ug{] z]o/ ;b:ox?sf] tkm{af^ k|ltlglw %gf]^ ug{] ;DaGwdf .

8= ;b:ox?af^ k|fKt k|:tfjx? pk/ %nkmn ;DaGwdf .

9 =lgjf{rg ;DaGwdf.

10=ljljw ;DaGwdf .

sfo{qmd ldltM 2076÷08÷7 ;doMljxfg l&s 11 ah] b]lv 3 ah];Dd dfq :yfgM ;+:yfsf] k|f~u)f

kgf}tL gu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no kgf}tL, sfe|]

ul/a 3/kl/jf/ klxrfg tyf kl/ro kq ljt/0f sfo{qmd @)&^

ljj/0f ;+sng ;DaGwL cToGt h?/L ;"rgf e"ld Joj:yfkg, ul/aL tyf ;xsf/L dGqfno cGtu{t lhNnf ;dGjo ;ldlt sfe|]sf] ;dGjodf kgf}tL gu/kflnsfsf] ;Dk"0f{ j8fsf] 3/b}nf]df ul/a 3/ kl/jf/ klxrfg tyf kl/ro kq ljt/0f ug{ u0fsx? cfpg] ePsf] x'bF f cfkm\gf] ;Dk"0f{ oyfy{ ljj/0f l6kfO{ kl/ro kq k|fKt ug{sf] nflu ;xof]u ul/lbg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

Zofd ;fks]f6f ;lrj

lgjf{rg sfo{qmd

kmf]g g+= M )!!–$()^($

vfgLvf]n ] f ufpFkflnsf sfof{nosf]

ul/a 3/kl/jf/ klxrfg tyf kl/ro kq ljt/0f sfo{qmd @)&^

ljj/0f ;+sng ;DaGwL cToGt h?/L ;"rgf e"ld Joj:yfkg, ul/aL tyf ;xsf/L dGqfno cGtu{t lhNnf ;dGjo ;ldlt sfe|]sf] ;dGjodf vfgLvf]nf ufpFkflnsfsf] ;Dk"0f{ j8fsf] 3/b}nf]df ul/a 3/ kl/jf/ klxrfg tyf kl/rokq ljt/0f ug{ u0fsx? cfpg] ePsf] x'bF f cfkm\gf] ;Dk"0f{ oyfy{ ljj/0f l6kfO{ kl/ro kq lng ;xof]u ul/lbg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

vfgLvf]n ] f ufp“kflnsf sfof{no tfN9'u+ f, sfe|]

TEACHER WANTED Banepa Success Academy seeking energetic, dynamic and experience teacher for following post:

lgjf{rg clws[t clwatmf, ho/fd yfkf gf]^ 1M o; ;fwf/)f ;efdf cfkm} pkl:yt x'g] z]o/ ;b:o dxfg'efjx?nfO{ k|lt ;b:o ? 355. dfq s/ s^L u/L kl/jxg vr{ pknAw u/fO{g]% . ;fy} ;+:yfsf] ljifodf sÚg}{ klg %nkmn ugÚ{kg]{ ePdf ljifo vÚnfO{ 2076.08.01 ut] leq ;+:yfdf lgj]bg btf{ u/fO ;SgÚxÚg cgÚ/f]w ul/G% .

2= 2075 ;fn cfiff( d;fGt;Dd ;+:yfdf lgoldt art gug]{ ;b:ox?nfO{ kl/jxg vr{ pknAw u/fOg] %}g .

;Dk{s g+= kmf]g g+= 011685891, 9849311704, 9851058338

Post: Class Nursery to UKG (Grade Teacher) No. of Teacher-3 Contact:

Banepa Success Academy Nayabasti-3, Banepa Ph. 011-663419/9843758536/9843426025

r]i6f ;fKtflxs k|sfzgsf nflu k|sfzs.;Dkfbs M czf]s Jof~h", sfo{sf/L ;Dkfbs M df]tL/fd ltdlN;gf, sfof{no M ag]kf !), sfe|], kmf]g g+= )!!^^@$($ email: cheshtaweekly@yahoo.com/website: www.cheshtaweekly.com.np, d'b|0f M ;Gtf]if lk|lG6ª k|];, ag]kf, sfe|]