dxf;+3sf leQfdf sfnf]
Aofg/ / tfnf
ag]kf÷zlgaf/ @$ 306] clN6d]6d lbb} kqsf/ dxf;+3 sfe|] zfvfsfcWoIfnfO{1fkgkqa'emfPsf]
k|]; rf}tf/L sfe|]n] ;f]daf/ lbp;f] sfof{no k'u]/ lsnfsf6L 7f]s]sf] 5 . sfnf]Aofg/em'08fpg afsL !! khdf bz}+ ;'/Iffdf & ;o ^ hgf k|x/L
‘9'Ss
eP/ bz}+ dfGg';\’
w'lnv]n÷lhNnf k|x/L sfof{no sfe|]knf~rf]sn] rf8kj{ ljz]if ;'/Iff of]hgf @)*) ;fj{hlgs ub{}gful/sx?nfO{9'SseP/bz}dfGg
cg'/f]w u/]sf] 5 . k|x/L k|d'v P;kL efUo]Gb| k'?if 9sfnn] gful/sx?nfO{ 9'Ss;Fu bz}+ dfGg cg'/f]w ub{} ;'/Iff of]hgftof/ul/Psf] afFsL !% k]hdf
w'lnv]n÷bz} gcfpFb} ;xsf/L dfkm{t ;j{;fwf/0f 7uL ug{] lu/f]xsf d'Vo gfO{s], ;xsf/Lsf cWoIf / cfˆg} >LdtLnfO{ k|d'v sfo{sf/L clws[t agfpFb} dfl;s 8]9 nfv tna e'QmfgL ub{}, ;xsf/L 8'Ag nfu] kl5 >LdtL;Fu} ;DjGw ljR5]bsf] gf6s /r]/ Pp6} cf]5\ofgdf ;'lt/x]sf eQmk'/ lgjf;L af;'b]j v8\sf / pgsL >LdtL k|ltdf cfrfo{nfO{ lhNnf cbfntsfe|]knf~rf]sn]z'qmaf//flt *=#) ah];Dd ePsf] ax; kl5 k'k{Ifsf nflu y'gfdf /fv]/ cg';Gwfg ug{cfb]zu/]sf]5. ;j;fwf/0fnfO{ w/ Aofh lbG5'eGb}knfegdfkf/L/sdhDdfug{ nufPsf af;bj v8sfn] Ps kl5 csf]{ ub}{ hUuf vl/b u/sf lyP . ;xsf/Ls} /sdn] dfhd:tL ug, zo/df nufgL ug, hUuf lsgar ub}{ cfPsf v8sf hUuf sf/fjf/df ;/sf/n] u/sf]
km/s lgod kl5 ;xsf/L 5f8/ efusf lyP . efus cjwLdf gf6lso ?kdf >LdtL;Fu ;DaGw ljR5]b u/L ;xsf/Laf6 vl/b u/sf] ;Dklt cz afkt pknAw u/fPsf lyP . t/ klg pgn] ;j;fwf/0fsf] /sd lkmtfsf af/df rf;f] lbPgg\ . sfofno /xsf]
3/sf 3/a6Lsf] klg nfvf} /sd art lyof] . pgn] klg tfnf nufP . c? ;j;fwf/0fsf] cfO/f] nfUof] . plg c? ;rfns / sdrf/LnfO{ bvfpb km/f/ eP . ;a} sdrf/L / ;rfnsnfO{ ;dt ud/fxdf /fv/ pgn] s/f8f} /sd hUuf nufotsf Ifqdf nufgL u/sf] >ftn] atfof].clxn];j;fwf/0fn]hUuflng vfHbfklgpgn]lbg;ssf5gg. lhNnf cbfnt sfe|]knf~rf]sn] kqmfp k/]sf % hgf ;lxtkm/f/*hgfnfO{;xsf/Lsf]/sd lxgfldgf u/L z]o/ ;b:ox?nfO{ lkmtf{ gu/]sf] cleof]udf btf{ ePsf] 7uL
xfd|f ;d:t lj1fkgbftf, u|fxsju{, kf7sju{ Pj+ ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
xfd|f] cfufdL e]6 sflt{s !^ ut]
bz+} gnfUb} u?8 6f]nL ‘dfdf3/’df
d'2fdf k'k{Ifsf nflu h]n k7fpg] cfb]z u¥of] . s]lx lbg cl3 dfq} k|d'v lhNnf Gofoflwzsf] lhDd]jf/L kfPsf GofofwLz /fh]Gb| g]kfnn] ;j{;fwf/0fsf] /sd lkmtf{ gu/L lxgfldgf ug{] pg} v8\sf, >LdtL cfrfo{ ;lxt kqmfp k/]sf cGo tLg hgfnfO{ k'k{If k7fpg] cfb]z u/] .
v8\sfsf tkm{af6 s]lx ljrf}lnofx?n] s]lx lbg cl3 b]lv cbfnt, ;/sf/L jlsn / k|x/LnfO{ ldnfpg eGb} /sd ;+sng u/]sf lyP . cbfntn] To;sf] a]jf:tf ub{} k'k{If k7fP kl5 ljrf}lnofx? xtf; ePsf 5g\ . ;xsf/Lsf artstf{x?n] pQm cfb]zsf] :jfutu/]sf5g\t/ afFsL !! k]hdf
ag]kfn] u¥of] aflif{s ;dLIff / ;fj{hlgs ;'g'jfO{
ag]kf÷ag]kf gu/kflnsfn] cfly{s jif{ @)&(÷)*) sf] aflif{s ;ldIff u/]sf] 5 . gu/ k|d'v zflGt/Tg zfSon] gu/kflnsfn] u/]sf ultljlwx?n] gful/sx?nfO{ ;xh agfpg k|oTg ul/Psf] atfP . gful/sx?nfO{ cl3Nnf] jif{sf] cg'ejn] rfn' jif{sf of]hgfx?sf] sfof{Gjgul/g]atfP. ;ldIff sfo{qmddf pkk|d'v ljdnf;fksf]6fn]x/]sof]hgfx?sf]
cg'udg u/L To;df ePsf ;d:of, /fd|f tyf;'wf/ug{'kg{]ljifonfO{rfn'jif{sf of]hgfx?sf] sfof{Gjog tyf cfufdL jif{sf] ah]6df ;'wf/ ug{] atfP . k|d'v k|zf;lso clws[t ef]nf rfkfufO{n] gful/sx?nfO{ ;]jf ;xh agfpg ;ldIffsfo{qmdk|efjsf/Lx'g]atfP. of]hgfx?sf] u'0f:t/, cg'ej / l;sfO{ ;lxtsf] ef]ufO{af6 rfn' jif{df z'zf;g sfod ug{ ;xh x'g] atfP . sfo{qmddf ljifout zfvfx?n]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
sdn k|;fb l3ld/] j8f cWoIf ;'lbk vqL ;b:o /fwfs[i0f dxt ;b:o
OZj/L kf08] ;b:o l/gf >]i7 ;b:o ?lagf >]i7 j8f ;lrj
ag]kf g=kf= ! g+= j8f sfof{no 6's'rf, sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . an/fd clwsf/L
j8f cWoIf s[i0fuf]kfn j}B ;b:o ;fu/ dfgGw/ ;b:o
;ldtf yfkf ;b:o ljdnf c5fdL tf]nf·] ;b:o /fh' vqL j8f ;lrj
ag]kf g=kf= % g+= j8f sfof{no sfF7'u0f]z:yfg, sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
rGb|axfb'/ v8\sf j8f cWoIf u'0f/fd e'h]n ;b:o ;'lzn yfkf ;b:o
b|f]kbf vqL If]qL ;b:o dg ldhf/ ;b:o ;f]s'n 8+uf]n j8f ;lrj
ag]kf g=kf= !) g+= j8f sfof{no sfF7'u0f]z:yfg, sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . /fdnfn b'jfn
j8f cWoIf /fh'k|;fb >]i7 ;b:o /fhf/fd b'jfn ;b:o
;l/tf s'df/L >]i7 ;b:o nIdL ldhf/ ;b:o ;'jf; /+lht j8f ;lrj
ag]kf g=kf= !# g+= j8f sfof{no e}+;]kf6L, sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
gu/kflnsfaf6 Ps jif{sf] cjwLdf ePsf ultljwLx? tyf sfo{ k|ultsf af/]df k|ltj]bg k|:t't u/]sf lyP . sfo{qmddf j8f cWoIfx?, sfo{kflnsf ;b:ox?, sd{rf/Lx? tyf ljifout sfof{nosf k|ltlglwx?sf] ;xeflutf /x]sf]lyof].
To:t} ut d+unaf/ ag]kf gu/kflnsfn] ;fj{hlgs ;'g'jfO{ sfo{qmd cfof]hgf u/]sf] 5 . ;fj{hlgs ;'g'jfO{ sfo{qmddf cfof]hgf u/]sf] 5 . sfo{qmddf gu/kflnsfn] u/]sf ultljwLx?sf af/]df k|:t'tL kl5 ;xeflux?n]lh1f;f/fv]sflyP.
ag]kf÷;z:q k|x/L an, s]Gb|Lo sfof{no OG6]lnh]G; Ao'/f]sf] 6f]nL tyf ;z:q k|x/L an, g]kfn gDj/ !% u0f x]8Sjf6/ sfe|]af6 vl6Psf] 6f]nLn] ag]kf gu/kflnsf j8f gDj/ * a;kfs{ glhs}af6 /fqL a;df n'sfO{ NofPsf] rfFbL h:tf]] b]lvg] a:t' nufotsf ljleGg ;fdfgx? a/fdb u/]sf]5. lj/u~haf6 cfpb u/sf] /fqL a;df ef/tsf] kjL{ rDkf/0f ufd k~rfot gfu6fn ^ 3/ ePsf @( alifo cl:jgL ;/fkmnfO{ kqmfp ul/Psf] ;z:q kx/L gfoj pk/LIfs gGb/fh /fOn hfgsf/L lbP . ;z:qkx/Lpk/LIfscRotsdf/
rf“bLsf ca}B ;fdfg Nofpg] ;/f{km kqmfp dhu}ofsf] sdf08sf] 6f]nLn] ;/fkmnfO{ lgoGq0fdf lnO{ a/fdb ePsfa:t';lxtykcg;Gwfgsf nflu /fhZj cg;Gwfg ljefu k7fPsf] 5 . pgsf] ;fyaf6 & shL @ ;o ufd rfbL h:tf] blvg] a:t'a/fdbePsf]5eg]@;o!( j6f l;Ssf, @) j6f dun;q @ Kofs6 dfnfsf] bfgf a/fdb ul/Psf]5. To:t} a|f;n]6 @@ j6f, r'/f * hf]/ cyf{t !^ j6f, kfph' $$ hf]/, ljleGg ;fO{hsf] l;qmL *$ j6f / lunf; # j6f a/fdbePsf]5.
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
cfTdf/fd yfkf cWoIf tyf
u0f]z lxdfn t/fO{ oftfoft ;]jf k|f=ln= kl/jf/, ag]kf, sfe|]
8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ .
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
k'j{ dGqL, rGb| nfdf afudtL k|b]z e"ld Joj:yf, s[lif tyf ;xsf/L
8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ .
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
lzj s'df/ yfkf
j8f cWoIf k|tfk s'df/ tfdfª ;b:o b'uf{ yfkf ;b:o
lnnf yfkf ;b:o kfj{tL ljZjsdf{ ;b:o nIdL b]phf j8f ;lrj
ag]kf g=kf= !! g+= j8f sfof{no zf/bfb]jL:yfg, l;gfufn, sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . Zofd ;'Gb/ >]i7
j8f cWoIf k|]dsfhL >]i7 ;b:o /]zdnfn g]kfnL ;b:o
6'sdfof ahufO{ ;b:o Hof]lt af]u6L ;b:o sNkgf hf]zL j8f ;lrj
ag]kf g=kf= $ g+= j8f sfof{no pu|r08L gfnf, sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . /fdaxfb'/ s'“j/ j8f cWoIf ;fu/ tfdfª ;b:o gf/fo0f /fjn ;b:o
o;f]bf zdf{ ;b:o 7"nLsfG5L /kfn ;b:o ljdn ;'g'jf/ j8f ;lrj
ag]kf g=kf= !@ g+= j8f sfof{no af:8f]n, sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
@@ cf jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; l;8 g]kfn ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf–$, gfnf sfe|]sf] ldlt @)*).)^.)^ ut] zlgjf/sf lbg a;]sf] ;+rfns ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ tkl;nsf] ldlt, :yfg / ;dodf lgDg ljifox? dfly 5nkmn u/L lg0f{o lng o; ;+:yfsf] afO{;f}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef sfo{qmd x'g] ePsf]n] pkl:yltsf nflu ljgd| cg'/f]w ub{5f}+ .
sfo{qmd
ldltM @)*) sflQs @% ut] zlgjf/ ;doM laxfg !)M)) ah] b]lv a]n'sL $M)) ah];Dd :yfgM ag]kf g=kf=–$, gfnf, t]n kf]v/L, ;+:yfsf] cfˆg} ejg
5nkmnsf a'“bfx? !_ cf=a= @)&(÷)*) sf] ;lrjsf] jflif{s k|ult k|ltj]bg tyf efjL sfo{qmd kfl/t ug]{ ;DaGwdf. @_ cf=j= @)&(÷)*) sf] sf]iffWoIfsf] k|ltj]bg / cf=j= @)*)÷)*! sf] cg'dflgt ah]6 tyf n]vf k/LIf0f k|ltj]bg kfl/t ug]{ ;DaGwdf . #_cf=a=@)*)÷)*!sf]nflun]vfk/LIfslgo'lQmtyfkfl/>ldstf]Sg];DaGwdf. $_ cf=j= @)&(÷)*) sf] n]vf tyf ;'k/Lj]If0f ;ldltsf] jflif{s k|ltj]bg kfl/t ug]{ ;DaGwdf. %_ ljifout pk ;ldltx?sf] k|ltj]bg k]z ug]{ ;DaGwdf . ^_ lg0f{o k'l:tsfdf x:tfIf/ ug{ k|ltlglw tf]Sg] ;DaGwdf . &_ljlgod;+zf]wgtyfk'gn]{vg;DaGwdf. *_;xsf/L;+rfngug{ljleGggLlttyflgodfjnLyk36,;+;f]wg/kfl/tug]{;DaGwdf. (_ljljw
yk sfo{qmdx¿ – &) jif{ dflysf h]i7 z]o/ ;b:ox?nfO{ ;Ddfg sfo{qmd – pTs[i6 z]o/ vl/bstf{, pTs[i6 artstf{, c;n C0fL / pTs[i6 afn artstf{ ;Ddfg sfo{qmd
yk hfgsf/L – ;fwf/0f ;ef sfo{qmddf ;xefuL x'g ;+:yfsf] art kf;a's / ;b:o gDa/ clgjfo{ lnP/cfpg'kg]{5. –;xefuLz]o/;b:otyfartstf{x?nfO{kl/jxgvr{k|bfgul/g]5. – ;+:yfn] tf]s]sf] z]o/ af]g; z]o/ of]ubfgsf] cfwf/df ;DalGwt z]o/ ;b:osf] vftfdf hDdful/g]5. – ;+:yfdf ;DalGwt ;b:o :jod\ pkl:yt gePdf / art vftfdf ¿= #,)))÷– eGbf sd artePsfz]o/;b:ox?nfO{kl/jxgvr{k|bfgul/g]5}g. – ;DalGwt ;b:ox?nfO{ kq cyjf ;"rgf k|fKt gePdf :yfgLo klqsfdf x]g{'x'g cg'/f]w ub{5f}+/;fy}sfof{nosf];"rgfkf6L,;fdflhs;Ghfn/ahf/tyfwf]sdf;d]tof];"rgf 6fF;ul/Psf]5/;f]xL;'rgfnfO{cfwf/dflgpkl:yteO{lbg'xf]nf. ljz]if cg'/f]w––;+:yfsf]z]o/j[l4/;+:yfsf]j[l4ljsf;ug{slDtdf!%lsQf z]o/-¿=!%))÷–_sf]z]o/vl/bul/lbg'x'gcg'/f]wub{5f}+.
kgf}tL÷kgf}tLdf /x]sf] pBd ljsf; art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf] !^ cf} ;ef lhNnf ;xsf/L ;+3sf cWoIf lblnk zdf{sf] k|d'v cfltYotf tyf cWoIf /f]zgs'df/ >]i7sf] cWoIftfdf;DkGgePsf]5. ;+:yfsf] ;fwf/0f ;efdf ;xeflu aQmfx?n] ;+:yfn] gfd cg';f/sf] sfd u/]sf] eGb} z'esfdgf AoQm u/]sf lyP . ;b:ox?nfO{ pBd tkm{ s]lGb|t u/L cfocfh{gdf hf]8 lbPsf] ;xeflux?n] atfP . ;efdf pkfWoIf ;lgn ;'Gb/ ;}+h', ;lrj Clif/fd ;fksf]6f / sf]iffWoIf ljdn sfsL{n];+:yfsfultljlwsfaf/]df
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ;Gt axfb'/ nfdf j8f cWoIf
rGb|dfof tfdfª ;b:o uf]df ljZjsdf{ ;b:o
lbks 3f]/f;fOg] ;b:o nfSkf nfdf ;b:o
dx]Gb| /fpt j8f ;lrj
w'lnv]n g=kf= ! g+= j8f sfof{no
b]jL6f/, sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . pQd k|;fb ltdlN;gf j8f cWoIf
uf]a4{g yfkfdu/ ;b:o s'df/ yfkfdu/ ;b:o
;'gf d+u|flt ;b:o ;hgf kl/of/ ;b:o ;+uLtf rf}nfufO{ j8f ;lrj
w'lnv]n g=kf= $ g+= j8f sfof{no
@*, lsnf], w'lnv]n, sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . /f]dLk|;fb >]i7
j8f cWoIf
dlgifnfn >]i7
;b:o /ljs'df/ Jof~h" ;b:o
ld?s'df/L e08f/L ;b:o k|ldnf sfdL lj=s= ;b:o ;'hftf >]i7
j8f ;xfos
w'lnv]n g=kf= & g+= j8f sfof{no w'lnv]n, sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . uf]ljGb k|;fb pkfWofo
j8f cWoIf
pBd ljsf;df ;lgn ;'Gb/ ;}+h' !^ cf} ;ef ;DkGg hfgsf/L u/fpg' ePsf] lyof] . n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltsf ;+of]hs ;xs'n a:g]tn]n]vfk|ltj]bgk|:t'tug{'ePsf]lyof] . $$ ;o ** hgf z]o/ ;b:o /x]sf] pQm ;xsf/Ldf $ s/f]8 ^) nfv !# xhf/ ( ;o z]o/ k'FhL /x]sf] 5 eg] $& s/f]8 !( nfv #^ xhf/ * ;o !) lgIf]k hDdf ePsf] 5 . To:t} $# s/f]8 ^ nfv ^% xhf/ ?k}of C0fnufgLePsf]5. clwa]zgn];lgn;'Gb/;}+h'sf] cWoIftfdf gofF sfo{ ;ldlt rog u/]sf] 5 . ;ldltdf pkfWoIf ;ljtf yfkf, ;lrj ljdn sfsL{, sf]iffWoIf lzjgf/fo0f 3'n' /x]sf 5g\ . To:t};b:ox?df;xs'na:g]t,ljGbfljs, /~hgf yfkf v8\sf, k|ljg sdf{rfo{, 4fl/sfgfy /fhe08f/L, ;'ldqf >]i7, /fds[i0f sfkm\n], OZj/ ljh'S5] /x]sf 5g\ . lgjf{rg ;ldltdf dx]Zj/ h+udsf] ;+of]hsTjdf ;'o{axfb'/ uf]n] / sNkgf ljs ;b:o /x]sf lyP.
dR5]Gb| /fpt ;b:o ;Demgf g]kfnL kl/of/ ;b:o
czf]s sd'f/ zfx ;b:o /Tgdfg tfdfª ;b:o
O{Zj/ k|;fb ;fksf]6f j8f ;lrj
w'lnv]n g=kf= !) g+= j8f sfof{no zf/bfatf;], sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ch{'g Gof}kfg] j8f cWoIf l;tf k/fh'nL ;b:o ;'lhtf a8fn lj=s= ;b:o ;"o{k|sfz 9'+ufgf ;b:o ;'jnfn tfdfª ;b:o k|ltdf s§jfn j8f ;lrj
w'lnv]n g=kf= @ g+= j8f sfof{no
/ljcf]kL, sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
z'esfdgf
ag]kf÷1fgs'~ h z}lIfs k|lti7fgn] c;f]h @^ ut] z'qmaf/ a8f bz} z'esfdgf sfo{qmd cfof]hgfu/]sf]5. Joj:yfkg ;ldlt ;b:o tyf k|aGw lgb]{zs k|tfk j}Bn] ljBfyL{x?nfO{ g}lts, Jofjxfl/s eO{ rf8kj{df cfˆgf] kl/jf/sf ;b:ox?nfO{ ;/–;xof]u ug]{, :j:Yos/ vfg]s'/fx? vfg] / tgfa /lxt jftfj/0fdf cfˆgf] kl/jf/x? ;+u a;]/ ;Eo eO{ rf8kj{dgfpgljBfyL{x?nfO{cg'/f]wu/]. sfo{qmddf;xfossn]h
k|d'v gj/fh rf}nfufO{ / ;xfos
k|wfgfWofks /Tg/fh vltj8fn] lzIfs, cleefjs, z'elrGts tyf ljBfyL{x?nfO{ z'esfdgf k|bfg u/]sf lyP . ljBfyL{x?n] ;+:s[lt emNsg] ljleGg ;f+:s[lts g[To, ufog k|:t'tu/]sflyP.
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . u0f]z cfrfo{ j8f cWoIf ;~h' tfdfª ;b:o l/tf a/fO{nL ;b:o ;'jf; clwsf/L ;b:o lx/f axfb'/ tfdfª ;b:o zlQm /]UdL j8f ;lrj
w'lnv]n g=kf= # g+= j8f sfof{no w'lnv]n, sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . k|df]b;'Gb/ >]i7 j8f cWoIf tf/fb]jL /fhj+zL ;b:o e'jg >]i7 ;b:o
;hgf v8\uL ;b:o l;tf ljZjsdf{ ;b:o lgd{nf /fjn j8f ;lrj
w'lnv]n g=kf= % g+= j8f sfof{no
>Lv08k'/, sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
ljgf]b uf}td
j8f cWoIf ld;fª nfdf tfdfª ;b:o ;fg'/fd ;'j]bL ;b:o
l;tfdfof tfdfª ;b:o s[i0fdfof ldhf/ ;b:o w'j| k|;fb k/fh'nL j8f ;lrj
w'lnv]n g=kf= * g+= j8f sfof{no w'lnv]n, sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . gf/fo0f k|;fb a8fn
j8f cWoIf s[i0faxfb'/ tfdfª ;b:o xl/ehg ;]9fO{ ;b:o
sdnL tfdfª ;b:o nIdL /Dt]n ;b:o OGb| s'=zfx 7s'/L j8f ;lrj
w'lnv]n g=kf= !! g+= j8f sfof{no kftn]v]t, sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ;+ho sf]+h" j8f cWoIf dw';'bg wfnf5]+ ;b:o ;'g]zs'df/ rf]R5]+ ;b:o
/fdb]jL dfgGw/ ;b:o kfj{tL ljZjsdf{ ;b:o cK;/f yfkfdu/ j8f ;lrj
w'lnv]n g=kf= ^ g+= j8f sfof{no w'lnv]n, sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ab|L k|;fb x'dfufO{ j8f cWoIf afns[i0f uf}td ;b:o ;f]lg lji6 /fgfef6 ;b:o
dgdfof >]i7 ;b:o sNkgf ljZjsdf{ ;b:o ;'/]z nfdf j8f ;lrj
w'lnv]n g=kf= ( g+= j8f sfof{no sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . df]xg k|;fb nfld5fg]
j8f cWoIf uf]kLs[i0f >]i7 ;b:o /d]z tfdfª ;b:o
sdnf e§/fO{ ;b:o ljef /Dt]n ;b:o /fhaxfb'/ w/nf j8f ;lrj
w'lnv]n g=kf= !@ g+= j8f sfof{no z+v'kf6Lrf}/, sfe|]
æhGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf clgjfo{ ?kdf j8f sfof{nodf btf{ u/f}+÷u/fcf}+ .Æ
hgd'vL sfo{qmddf l;ljs kmf]/d
– 5}6f+} clwa]zgaf6 bof;fu/ cWoIf
w'lnv]n÷lbuf] ljsf;sf nflu gful/s d~r -l;ljs kmf]/d_ sf] !* cf} aflif{s ;fwf/0f ;ef Pj+ 5}6f} clwa]zg w'lnv]n gu/kflnsf k|d'v czf]s Aof~h'sf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg ePsf] 5 . cWoIf emnss'df/ bnf{dLsf] cWoIftfdf ;Dkg sfo{qmddf ;+:yfn] u/]sf aflif{s ultljwL tyf cfufdL jif{sf sfo{qmd k|:t't ul/Psf] lyof]. sfo{qmddf af]Nb} gu/ k|d'v czf]s Aof~h'n] ;fdflhs ;+:yfx? :yfgLo ;/sf/sf ;fem]bf/ aGg' kg{] atfP . …:yfgLo ;/sf/sf ;fem]bf/sf ?kdf sfo{ ug{] ;fdflhs ;+:yfx?n] gful/sx?sf] hLjg :t/ psf:g] tyf gful/sx?nfO{ ;r]t agfpg] sfo{df Wofg lbg' k5{Ú–gu/ k|d'v czf]s Aof~h'n] eg]–…l;ljs kmf]/dn] ;+rfng u/]sf sfo{qmdx?af6 gful/sx? nfeflGjt ePsf 5g\ .Ú sfo{qmddf kgf}tL gu/kflnsf j8f gDj/ !! sf cWoIf ljk]Gb| nfdfn] :yfgLo ;/sf/n] x]g{ g;s]sf tyf ;/sf/sf s'g} lgsfosf] Wofg k'u]/ klg ug{ g;s]sf sfo{x?df ;fdflhs ;+:yfx? ;xof]lu / ;dGjosf/LaGg;Sg]atfP.g]kfn
kqsf/ dxf;+3 sfe|] zfvfsf lgjt{dfg cWoIf df]tL/fd ltdlN;gfn] ;fdflhs ;+:yfx?n] ;d'bfodf k'¥ofPsf] of]ubfgsf] rrf{ ub{} l;ljs kmf]/dsf sfo{qmd hLjgkof]uL, ;fdflhs pQ/bfloTjd'vL / cfocfh{g;Fu ;d]t s]lGb|t ePsfn] k|efjsf/LePsf]atfP. k|d'v sfo{sf/L clws[t a;Gt s'Fj/n] ;+rfng u/]sf] ;efdf ;lrj ;Demgf zdf{ g]kfnn] ;+:yfsf] aflif{s k|ltj]bg k|:t't u/]sL lyO{g\ . ;+:yfn] ut jif{ ;+rfng u/]sf] ;'/lIft cfk|jf;g, eljZosf nflu cfwf/, emf]n'Ë] k'n pk If]q sfo{qmd, w'd|kfg tyf ;'lt{hGokbfy{sf]pkef]uaf6pTkGg
ag]kf artn] u¥of] @$ cf} ;ef
afudlt k|b]z ;ef ;b:o sGrgrGb| afb]n] ;xsf/L dfkm{t cfly{s ;d[4 xfl;n ug{' kg{] atfP . @@ ;o ^) ;b:o /x]sf] pQm ;xsf/Ldf @) s/f]8 !$ nfv @( xhf/ % ;o &^ art /x]sf] 5 eg] z]o/ k'FhL # s/f]8 &* nfv ^! xhf/ % ;o $^ ?k}of /x]sf] 5 . sfo{qmddf ;Nnfxsf/x? /fh' ;/sf/ / /fhg efn', sfe|]knf~rf]s lhNnf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf ;+rfns ;b:o 1fg' bfxfn, sfe|]knf~rf]s lhNnf ax'pb]ZoLo ;xsf/Lsf cWoIf ljBfg hf]zL, j8f cWoIf z'enIdL dfgGw/, ;xsf/L a}ssf k|jGws pk]Gb| bfxfn nufotn] ;xsf/L cleofgdf ag]kf artsf] e"ldsfsf af/]df dGtAo /fv]sf lyP .
/f]usf] /f]syfd, lgoGq0f, lgbfg / pkrf/ ;DjGwL sfo{qmd, dvdnsf] h'Qf rKkn, crf/ agfpg] / lqm:6nsf] dfnf agfpg] tflnddf ;xeflu / plgx?n] pTkfbg u/]sf pTkfbg tyf To;af6 km]l/Psf] cj:yfsf af/]df hfgsf/L ;lrj zdf{n] k|ltj]bg k|:t't u/]sL lyO{g\ . sf]iffWoIf If]qaxfb'/ df]Qmfgn] cfly{s k|ltj]bg k|:t't ub{} ;+:yfåf/f ;+rflnt @ s/f]8 % nfvsf sfo{qmdsf af/]df hfgsf?L u/fP . To:t} rfn' jif{sf nflu $ s/f]8 @) nfv a/fa/sf] ah]6 tyf sfo{qmd k|:t'tul/Psf]lyof]. ;efsf] aGb ;qn] k|:t't k|ltj]bgx? kf; ub{} gofF ;ldlt ;j{;Djtn] rog u/]sf] lyof] . lgjf{rg ;ldltsf ;+of]hs gf/fo0fWjh tfdfªn] lgjf{rg sfo{qmd k|sfzg ub{} ;Dj{;Ddt sld6Lsf] 3f]if0ff u/]sf lyP . clwa]zgn] cWoIfdfbof;fu/tfdfª,pkfWoIfcf/tL ;'Gbf;, ;lrj l;tfs'df/L tfdfª, sf]iffWoIf If]qaxfb'/ d'StfgnfO{ rog u/]sf] 5 . To:t} ;ldltsf] ;b:ox?df s?0ff >]i7, 6]saxfb'/ dfemL / gljg /fgf du//x]sf5g\.
kgf}tL÷Plss/0f kl5 lhNnfsf] ;a} eGbf 7'nf] ;xsf/L aGg] cleofg af]s]sf] kgf}tLsf] ;fd'bflos ;fsf];n] @( cf} aflif{s ;fwf/0f ;ef ;DkGgu/]sf]5. kgf}tLdf /x]sf] ;fd'bflos ;fsf];sf] ;ef gu/kflnsf k|d'v /fdz/0f e08f/Lsf] k|d'v cfltYotfdf s]lGb|o sfof{nodf cfof]hgf ul/of] eg] ;]jf s]Gb|x?df ;DjlGwt kflnsfsf k|d'v tyf k|ltlglwx?sf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg ePsf 5g\ . kgf}tLdf cfof]lht ;efdf cWoIf k|sfz a~hf/fsf] cWoIfdf ;DkGg sfo{qmddf ljleGg If]qsf ;xsf/Lsf cleofGtfx? tyf ;+3 ;+:yfsf k|ltlglwx?n] z'esfdgf AoQm u/]sf lyP . Plss/0f kl5sf ;'zf;g tyf ;b:od'vL sfo{qmdnfO{ hf]8 lbg ;xeflux?n] cg'/f]w u/] . ;efdf ;lrj d's'Gb zdf{n] k|ult k|ltj]bg tyf sf]iffWoIf ;/f]hs'df/ ltdlN;gfn] cfly{s k|ltj]bg / n]vf ;'kl/j]If0f;ldltsf]k|ltj]bgw'j{k|;fb
8]+u' /f]uaf6 aRg nfdv'§sf] 6f]sfO{b]]lv ;hu /xf}+ .
:jf:Yo sfof{no sfe|]
x/]s ljxLjf/ r]i6f ;fKtflxssf] af/ www.cheshtawweelky.com.np
;]9fO{n] k|:t'tu/]sf lyP. ^^xhf/ eGbf w]/} ;b:o / ^ ca{ eGbf w]/} k'FhL lgdf{0f u/L ;fd'bflos ;fsf]; klxnf] ;+:yf aGg] u/L Hof]lt ax'pb]ZoLo ;xsf/L;Fu Plss/0f u/]sf] 5 . ljGwafl;gL ;xsf/Ldf klg ^@ xhf/ ;b:o / kf}g] % ca{k'FhLkl/rfngePsf]5. ;+:yfsf] cf=j= )&(.)*) sf]cGTo;Dddfz]o/;b:o/afn;b:o %!)!% hgf, jf;nft $ ca{ $^ s/f]8, z]o/k'FhL#(s/f]8$$nfv,hu]8f
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
s[i0faxfb'/ tfdf·
j8f cWoIf tyf
sf]if #^ s/f]8 #! nfv, cGo sf]ifx? !* s/f]8&@nfv,artlgIf]k@ca{(@s/f]8, C0f nufgL # ca{ %( s/f]8 /x]sf] 5 . ;fwf/0f ;efsf] lbg;Dd ;+:yfdf cfa4 z]o/ ;b:o $%%#^ hgf dWo] @(*@@ hgf ^%=$( k|ltzt z]o/ ;b:osf] pkl:yltdf ;ef ;DkGg eof] . d'Vo sfof{nodf ;DkGg ;efdf lk|ldo/ 8]G6n lSnlgs k|f=ln= sf] k|fljlws;xof]udf;DkGgbGtlzlj/df!#! hgf z]o/ ;b:ox?n] bGt kl/If0f tyf bGt ;]jflnPsflyP. ag]kf÷ag]kf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf] @$ cf} aflif{s ;fwf/0f ;ef ;DkGg ePsf] 5 . cWoIf cdg kf]6]sf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf afutdL k|b]z ;ef ;b:o s~rgrGb| afb]sf] k|d'v cfltYotf /x]sf] lyof] . ;efdf ;lrj lht]Gb| gsdL{n] aflif{s k|ltj]bg k|:t't u/]sf lyP eg] sf]iffWoIf ;'ljg dfgGw/n] cfly{s k|ltj]bg k|:t't u/]sf lyP . n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] k|ltj]bg hulbk knf~rf]s]n] k|:t't u/]sf lyP . ;xsf/Ln] l;4fGt / lgod cg';f/ sf/f]jf/ ubf{ ;+s6 g/xg] atfpFb} cWoIf cdg kf]6]n] ;xsf/Lx?df b]lvPsf ;+s6x? lgod aflx/ /x]sf ;xsf/Lx?nfO{ sl7g /x]sf] atfP . ;efdf
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
/fds[i0f pkfWofo
j8f cWoIf tyf
gdf]a'4 gu/kflnsf j8f
g+= !) sfof{no kl/jf/
gdf]a'4 g=kf= *, bfKrf, sfe|]
hGd, d[To', a;fO{;/fO{, ;DaGw ljR5]b / ljjfx btf{ ;DaGwL JolQmut 36gf btf{sf nflu cf–cfˆgf] ;DalGwt j8fdf ;Dks{ /fvL ;dod} 36gf btf{ u/f}+ .
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t z]o/wgL dxfg'efjx?, artstf{ Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
;'8]Zj/ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ ag]kf, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
ch{'g nfdf
cWoIf tyf
g]kfn oftfoft :jtGq dhb'/ ;+u7g w'lnv]n ?6 OsfO{ ;ldlt kl/jf/, ag]kf, sfe|]
8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ .
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
/f]zgs'df/ >]i7, cWoIf tyf
g]kfn n]vfk9L sfg'g Joj;foL Pzf]l;P;g kl/jf/, sfe|]
8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ .
gdf]a'4 gu/kflnsf j8f g+= !! sfof{no kl/jf/, sfe|]
hGd, d[To', a;fO{;/fO{, ;DaGw ljR5]b / ljjfx btf{ ;DaGwL JolQmut 36gf btf{sf nflu cf–cfˆgf] ;DalGwt j8fdf ;Dks{ /fvL ;dod} 36gf btf{ u/f}+ .
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs lzlIfsf, ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
k"0f{s'df/ >]i7 lk|lG;kn tyf
;fd'bflos af]l8{· :s"n kl/jf/ kgf}tL, sfe|]
z'esfdgf
z'esfdgf
/fh]zs'df/ >]i7
lgb{]zs tyf
l;Gw' x]nDa' oftfoft ;]jf k|f=ln= kl/jf/, ag]kf, sfe|]
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ .
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
;lgn ;'Gb/ ;}+h" cWoIf tyf
pBd ljsf; ;fsf]; kl/jf/ kgf}tL, sfe|]
8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ .
w'lnv]n÷g]skf Pdfn]sf kf]ln6Ao'/f] ;b:o Pj+ k'j{ dGqL uf]s'n af:sf]6fn] u7jGwg ;/sf/n] g]kfn / g]kfnLsf] lxtdf s]lx ug{ g;s]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . ls;fgx?nfO{ /f;folgs dn ;dod} lbg g;s]sf] ;/sf/n] rf/ dlxgf b]lv b'w ljqmL u/]sf] d'No glbP/ r/dzf]if0ful//x]sf]atfP. g]kfns} gd'gf b'Uw ;xsf/L ;+:yf w'lnv]n gu/kflnsf j8f gDj/ @ sf] ;]ltb]jLsf] @# cf} aflif{s ;fwf/0f ;efdf af]Nb} k'j{ dGqL uf]s'n af:sf]6fn] s[ifsx?sf] lxtdf sfd ug{ g;Sg] s[lif dGqLnfO{ uf]a/ pkxf/ lbg s[ifsx?nfO{ cg'/f]w u/] . …v]lt ug{] ;dodf /f;folgs dn 5}g, b'w ljqmL u¥of] k};f 5}g, pTkfbg u¥of] d'No 5}gÚ–k'j{ dGqL af:sf]6fn] eg]–…o:tf] ;/sf/sf s[lif dGqLnfO{ uf]a/ pkxf/glbP/s]lbg]<ddf];f]telGbgt/ ufO{sf] uf]a/ rfFlx 5\ofkL lbg'xf];\ .Ú …ls;fgnfO{ ;xof]u ug{] s'g} gLlt ;/sf/sf] 5}g, /fHo hgtf;Fu efu]/ hgtfsf] ;d:ofsf] ckgTj lng ;Sb}gÚ–k'j{ dGqL af:sf]6fn] eg]–…ls;fgn] C0f u/]/, bz g+u|f lvofP/ ljqmL u/]sf], kl;gf r'xfPsf] d'Nosf] b'wsf] k};f v} < ;/sf/ n'6]/f alg/x]sf] 5 . ;+;b / ;/sf/nfO{ k6s k6s vj/bf/L u/]sf] eP klg ;/sf/n] j]jf:tf u/]sf] 5 .Ú ;/sf/ g]kfnL s[ifsx?sf] b'wsf] d'No lbg 5f8]/ ef/lto b'w / kfp8/ NofpFb} u/]sf]cf/f]kdGqLaf:sf]6fn]nufP. …;dfhafbsf] jsfnt ug{] s[lif dGqL s] x]/]/ a;]sf 5g\ < s'/fn] lrp/f leHb}gÚ–k'j{ dGqL af:sf]6fn] eg]–…s[ifsx?sf]lxtdfdfq}geP/of]
;/sf/sf] Wofg gLlh :jfy{ afx]s cGoq 5}g . af6f]3f6f] k'n k'n];fdf of] ;/sf/sf] Wofg 5}g . o:tf] a]js'km ;/sf/ slxNo} ag]sf]lyPg.k~rx?sf];/sf/klgo:tf] lyPg xf]nf . hgtfsf] s'/} ;'Gb}g . AolQmut x}g b]zsf] ljsf; x'g' k5{ . ljsf; ug{] tkm{ of] ;/sf/sf] Wofg g} 5}g . hgtfn] o;sf] abnf lng]5g\ .Ú k'j{ dGqL af:sf]6fn] pTs[i6 s[ifs j8f cWoIf ch{'g Gof}kfg]nfO{ ;Ddfg u/] . ;xsf/Ln] jif{e/L w]/} b'Uw ljqmL ug{] Ps hgf s[ifsnfO{ ;Ddfg ug{] sfo{qmd cGt{ut ut jif{ / of] jif{ klg j8f cWoIf Gof}kfg] g} ;Ddflgt ePsf x'g\ . pgn] Ps jif{sf] cjwLdf ^( xhf/ # ;o ** ln6/ b'w ljqmLu/]sflyP. ;efdf w'lnv]n gu/kflnsfsf k|d'v czf]s Aof~h'n] s[ifsx?sf] lxtsf nflu :yfgLo ;/sf/n] ;dGjo / ;xlhs/0f ul//x]sf] atfP . ;efdf b'Uw ljsf; af]8{ afudtL k|b]zsf pkfWoIf l6sfaNwj ;fksf]6f, ;xsf/L cleofGtfx?, j8f cWoIfx?n] s[ifsx?sf] ;d:ofdf ;/sf/ /ldt] ag]sf] u'gf;f] u/]sf lyP . ;:yfsf cWoIf rt{'eh ltdlN;gfsf] cWoIftfdf ;DkGg ;efdf ;+rfns ;ldltsf pkfWoIf lg/~hg u]nfn, tf]ogfy 3f]/;fO{g] nufotn] ;+:yfn] u/]sf] k|ultsf af/]df hfgsf/Lu/fPsflyP. cfkm\g} ufO{ kmfd{, gd'gf ;xsf/L ;]ltb]jL b'Uw pTkfbs ;xsf/L ;:yf lnld6]8n] cfkm\g} ufO{kmfd{ ;+rfng u/]sf] 5 . nlDk l:sg /f]usf] k|sf]ksf (
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ lgdf{0f Joj;foL Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
pk]Gb| l3l;ª lgb{]zs tyf
l3l;ª ljN8;{ k|f=ln= kl/jf/, sfe|]
8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ .
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
;'/]z vqL
cWoIf tyf
jfudtL l6k/ Aoa;foL ;+3 kl/jf/, ag]kf, sfe|]
8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ .
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
ljlkg nfdf
j8f cWoIf tyf
kgf}tL gu/kflnsf j8f g+= !!
sfof{no kl/jf/ kgf}tL gu/kflnsf,aNynL sfe|]
hGd, d[To', a;fO{;/fO{, ;DaGw ljR5]b / ljjfx btf{ ;DaGwL JolQmut 36gf btf{sf nflu cf–cfˆgf] ;DalGwt j8fdf ;Dks{ /fvL ;dod} 36gf btf{ u/f}+ .
afah't klg ;+:yf cfkm}n] ;+rfng u/]sf] kmfd{df ;f9] s/f]8 nufgL ul/Psf] 5 . h;af6 Ps jif{sf] cjwLdf *# nfv &@ xhf/ ! ;o !% ?k}of cfDbfgL eO{ *! nfv *# xhf/ @ ;o !^ ?k}of vr{ ePsf] 5 . ;+:yfn] s'n @% s/f]8 %^ nfv (* xhf/ $ ;o ^^ ?k}of cfDbfgL u/]sf] 5 . vr{ s6fP/ Ps jif{sf] cjwLdf #) nfv d'gfkmf xfl;n u/]sf] xf] . @ s/f]8^$nfv(#xhf/(;oz]o/k'FhL, !$ s/f]8 @& nfv @# xhf/ $ ;o (% ?k}of art / !@ s/f]8 ^@ nfv ! xhf/ ( ;o &* ?k}of C0f nufgL u/]sf] pQm ;+:yfn] s[ifs d}qL sfo{qmd ;+rfng u/]sf] 5 . !* hgf sd{rf/L /x]sf] pQm ;+:yfn] :jR5 b'w ;+sng tyf ljqmLsf nflu b}lgs ljxfg / a]n'sf b'w ;+sng ub{} cfPsf] 5 eg] k'z ljdf sfo{, s[ifsnfO{ cfjZostf cg';f/ kz' cfxf/ tyf /f;folgs dn pknAw u/fpFb} cfPsf] cWoIf rt{'e'h ltdlN;gfn] atfP .
cWoIf ltdlN;gf, pkfWoIf lg/~hg u]nfn, ;lrj ;'lgtf ;fksf]6f, sf]iffWoIf w|'j{k|;fb rf}nfufO{, n]vf ;'kl/j]If0f ;ldlt ;+of]hs s[i0faxfb'/ 9'+ufgf / Aoj:yfks xl/x/ clwsf/Ln] ;+:yfn] u/]sfultljwLx?k|:t'tu/]sflyP. ;j{;Djtgof“;ldlt aflif{s @% nfv ln6/ b'w ljqmL ug{] ;xsf/L ;+rfngsf nflu gofF g]t[Tj ;j{;Ddt rog ePsf] 5 . ljb'/ sf]O{/fnfsf] cWoIftfdf aRr'/fd Gof}kfg] pkfWoIf, bfdf]b/ sf]O{/fnf ;lrj, a;Gt rf}nfufO{sf]iffWoIf/x]sf5g\.To:t}wfjf nfdf, ljgf]b 3f]/;fO{g], k~rnfn tfdfª, gljg clwsf/L, zflGt b+ufn Gof}kfg], sf]dn rf}nfufO{ / a]bk|;fb ahufO{ ;b:o /x]sf 5g\ . n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltdf s[i0faxfb'/ 9'+ufgf ;+of]hs tyf b'uf{k|;fb rf}nfufO{ / ?kf tfdfª /x]sf 5g\ . pQm ;xsf/Ln] ;+3 / k|b]z txaf6 k6s k6s pTs[i6tfsf]k'/:sf/k|fKtul/;s]sf]5.
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
j0f{ zfSo
cWoIf tyf
sfe|] a; k|f=ln= kl/jf/
ag]kf, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t z]o/wgL dxfg'efjx?, artstf{ Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf
k'ik/fh sf]O/fnf zfvf k|aGws
sflGtk'/ ;]le· P08 sf]–ck/]l6e ln= kl/jf/ ag]kf zfvf, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8faf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
lbks k|= bfxfn j8f cWoIf
kgf}tL gu/kflnsf j8f g+= $, sfof{no kl/jf/, kgf}tL, sfe|]
lemu' ;xof]uLdf k'gM a'4/Tg
ag]kf÷lemu' ;xof]uL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf] !^ cf} aflif{s ;fwf/0f ;ef j8f cWoIf z'enIdL dfgGw/sf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGgePsf]5. ;+:yfsf cWoIf a'4/Tg dfgGw/sf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf pkfWoIf l6sf/fd dfgGw/, ;lrj lbkf dfgGw/, sf]iffWoIf gj/fh dfgGw/, n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltsf ;+of]hs k'?iff]td dfgGw/n] ;+:yfn] u/]sf ultljwLx?sf af/]df hfgsf/L u/fPsf lyP . ;+:yfsf] aGb ;qn] k'gM a'4/Tg dfgGw/sf] cWoIftfdfgofF;ldltrogu/]sf]5.
;ldltdf pkfWoIf l6sf/fd dfgGw/, ;lrj lbkf tfd|fsf/ dfgGw/, sf]iffWoIf gj/fh dfgGw/ /x]sf 5g\ . ;b:ox?df ;f}un dfgGw/, cfO{tgf/fo0f dfgGw/, piff dfgGw/, df]xgsfhL dfgGw/, a'4nIdL dfgGw/ /x]sf 5g\ . n]vf ;ldltdf a'4sfhL dfgGw/ ;+of]hs / lbnsfhL dfgGw/ tyf ljho dfgGw/;b:o/x]sf5g\.
;+:yfn] Ps jif{sf] cjwLdf !# ;o(!;b:oaf6^s/f]8^$nfv!xhf/@ ;o #$ art u/L & s/f]8 #^ nfv ** xhf/ %;o!)C0fnufgLu/]sf]5.;+:yfsf]z]o/ k'FhL ! s/f]8 #( nfv /x]sf] sf]iffWoIf gj/fhdfgGw/n]hfgsf/LlbP.
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8faf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
k'?iff]Qd clwsf/L
j8f cWoIf
kgf}tL gu/kflnsf j8f g+= @ sfof{no kl/jf/ kgf}tL, s'zfb]jL sfe|]
8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ .
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8faf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
ljZjgfy >]i7 sf=jf= j8f cWoIf
/fh]Gb| s];L ;b:o zf]ef sfsL{ ;b:o rl08sf kl/of/ ;b:o
kgf}tL gu/kflnsf j8f g+= * sfof{no kl/jf/, kgf}tL, sfe|]
8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ .
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8faf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ .
ledk|;fb cfrfo{
j8f cWoIf
kgf}tL gu/kflnsf j8f g+= ^ sfof{no kl/jf/, kgf}tL, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8faf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
lji0f'k|;fb ;fksf]6f j8f cWoIf
kgf}tL gu/kflnsf j8f g+= # sfof{no kl/jf/, kgf}tL, sfe|]
hGd, d[To', a;fO{;/fO{, ;DaGw ljR5]b / ljjfx btf{ ;DaGwL JolQmut 36gf btf{sf nflu cf–cfˆgf] ;DalGwt j8fdf ;Dks{ /fvL ;dod} 36gf btf{ u/f}+ .
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{, sd{rf/L, g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
bfdf]b/ b'nfn
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
Go" dgsfdgf df]6/;fOsn js{zk kl/jf/
kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|] kmf]g g+= )!!–$(()*@, df]=g+= (*$!$!($&&, (*%!)*^%(!
k|f]kfO6/ tyf oxfF x/]s lsl;dsf df]6/;fOsn / jf6/ kDk dd{t ug{'sf ;fy} gofF tyf k'/fgf] df]6/;fOsn rflxPdf ;Dks{ /fVg'xf]nf .
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf]
z'esfdgf
kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
pk]Gb|axfb'/ aflgof“ k|aGws ;+rfns
lbk Hof]lt km]ldnL l/;f]6 kl/jf/
kfFrvfn g=kf= #, sfe|]
påa ;fksf]6f k|f]kfO6/ tyf
kf“rvfn km'8 Sofkm] P08 /]:6 xf]d kl/jf/, kf“rvfn, sfe|]
df]=g+= (*$!$%&)*(÷(*%!!((!$#
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
kf“rvfn cfon :6f];{ kl/jf/ kfFrvfn g=kf= #, sfkm\n]l8xL, sfe|] kmf]g g+= )!!–$((@^!
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|]
kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|] df]=g+= M (*$(%^()^^
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
s]bf/ n'O6]n
k|aGw lgb{]zs tyf
P;=P;=sDKo'6/ k|f=ln= kl/jf/ kfFrvfn–$, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
k|f=ln= kl/jf/
z'esfdgf
kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t ljBfno, ljBfyL{, cleefjs Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t z]o/ wgL dxfg'efjx?, artstf{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t lzIfs lzlIfsf, cleefjsju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
ljzfn l3ld/] lk|lG;kn Pj+ Pj+
uf]N8]g ˆkm\o'r/ dfWolds
ljBfno kl/jf/ kf“rvfn–$, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t ljBfno, ljBfyL{, cleefjs Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
k|Nxfb k|= ltdlN;gf lk|lG;kn s[i0f a= bg'jf/ ljJo; cWoIf
1fg a= yfkf ljJo; cWoIf Pj+ Pj+
>L cfhfb df=lj= kl/jf/ kfFrvfn !@, b]je"ld afn'jf, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t ;xsf/LsdL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
afa'sfhL k/fh'nL cWoIf tyf
cfly{s ljsf; ldq art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ kfFrvfn $, sfe|], kmf]g g+= )!!–$(()*!
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t ;xsf/LsdL{, artstf{, z]o/wgL, tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
s]bf/ n'O“6]n cWoIf tyf
kf“rvfn EofnL ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ kfFrvfn $, ;dfhsNof0frf]s, sfe|] kmf]g g+= )!!–$(($!%
cf]dsf/ >]i7 cWoIf Pj+
:j]R5f art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
a]uaxfb'/ yfkf k|wfgfWofks pHjn >]i7 ljJo; cWoIf
>L knf~RFF]s eujtL df=lj= kl/jf/, kfFrvfn–(, ;f7L3/, eujtL:yfg, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
clgns'df/ lji6 k|f]kfO6/ tyf
eujtL cfon :6f];{ kl/jf/ w'lnv]n @* lsnf], sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
/ljGb|/fh l;kvfg k|f]kfO6/
OlG6u|]6]8 Pu|f] l/;r{ P08 kf]N6«L k|f=ln= kf“rvfn–$, tfdf3f6 kmf]g g+= M (*%!))^$!*, (*%!!!(#$(, (*$!*(@*^! oxfF u'0f:t/Lo bfgf, rNnfsf ;fy} kfFrvfndf g} pTkfbg ePsf] u'0f:t/Lo ufO{ e}+;Lsf] bfgf ;'ky d'Nodf kfO{G5 .
ob'gfy 9'+ufgf lk|lG;kn 3gZofd kf}8]n ljJo; cWoIf
gd:t] O+uln; :s"n kl/jf/ kfFrvfn g=kf=–(, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
rfd'08f cfon :6f]/ kl/jf/ kfFrvfn–%, av|]N8LxL, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
/fdz/0f clwsf/L
k|f]kfO6/ tyf
clwsf/L sk8f tyf km]G;L k;n kl/jf/
kfFrvfn $, ;dfhsNof0frf]s, sfe|] kmf]g g+= )!!–$(()**, (*$(@)@^**, (*^!@#$(**
ljhof bzdL tyf lbkfjnL @)*) sf] xflb{s d+undo z'esfdgf
s[ifsx?df d;nfafnL ljsf; s]Gb| kf“rvfnsf] cg'/f]w
æhLjgfzs ljiffbLx? ljif x'g\ cf}iflw xf]Ogg\Æ hLjgfzs ljiffbLsf] k|of]u ubf{ lgDg ;fjwfgLx? ckgfpg'xf];\ . != cgfjZos ?kdf hLjgfzs ljiffbL k|of]u gug{'xf];\ / ;Defljt vt/faf6 ;fjwfg x'g'xf];\ . @= olb ljiffbLsf] k|of]u ug{ k/]df ljiffbLsf] k|of]u ug{' cufl8 n]an / cGo k|rf/x? /fd|/L k9\g'xf];\ . #= s]6fs]6Lx?nfO{ ljiffbLsf] kx'Fraf6 6f9f /fVg'xf];\ . $= ljiffbL k|of]u ubf{ ;'/lIft klx/g, dfS;, k~hf / r:df nufotsf] ;lx k|of]u ug{'xf]nf . yk hfgsf/Lsf] nflu glhssf] s[lif 1fg s]Gb| jf o; s]Gb|df ;Dks{ ug{'xf]nf .
clws[t tyf g]kfn ;/sf/ afudtL k|b]z sfe|]
d;nf afnL ljsf; s]Gb| kl/jf/, kf“rvfn–$,sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t artstf{, z]o/wgL dxfg'efjx? tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
s]zjk|;fb sfkm\n]
cWoIf tyf
k|ultzLn ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ kfFrvfn $, tfdf3f6, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t z]o/wgL dxfg'efjx?, artstf{ Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
Ps/fh >]i7
cWoIf tyf
b'nfn]Zj/
art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ e'Dn' uf=kf= !), bf]nfn3f6, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
s]zjk|;fb sfkm\n] SofDk; k|d'v Pj+ ;j{d+unf ax'd'vL SofDk; kl/jf/, kf“rvfn–#, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
ho/fd clwsf/L k|wfgfWofks bfdf]b/ clwsf/L ljJo; cWoIf Pj+
;j{d+unf df=lj= kl/jf/ kfFrvfn–#, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t z]o/wgL dxfg'efjx?, artstf{ Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
uf]ljGb k|;fb k/fh'nL
cWoIf tyf
pBdzLn art tyf C0f
;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ e'Dn' uf=kf= !), bf]nfn3f6, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t z]o/wgL dxfg'efjx?, artstf{ Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
ldgsfhL >]i7
cWoIf tyf
:6\of088{ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ e'Dn' uf=kf= !), bf]nfn3f6, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs lzlIfsf, ljBfyL{ Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
l8la P]8L lk|lG;kn k'?iff]Qd n'O6]n ;+rfns ;ldlt cWoIf
kf“rvfn EofnL dfWolds
ljBfno kl/jf/ kf“rvfn–$, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t ljBfno, ljBfyL{, cleefjs Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
k|frfo Pj
;/:jtL lzIff u[x dfWolds ljBfno kl/jf/ kf“rvfn–$, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
/]zdnfn df:s]
k|f]kfO6/
df:s] km]G;L k;n
df]=g+= (*$(&^$#$&
kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t s[ifs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
1fgaxfb'/ yfkf cWoIf tyf
k|lti7f s[lif ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ kfFrvfn g=kf=–#, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs lzlIfsf, ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
czf]s rGb| emf k|wfgfWofks uf]ljGb gfy pk|]tL ljJo; cWoIf
b'nfn]Zj/ dfWolds
ljBfno kl/jf/ e'Dn' uf=kf= !), bf]nfn3f6, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs lzlIfsf, ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
/fddl0f ;fksf]6f k|wfgfWofks sfhLdfg tfdfª ljJo; cWoIf
sflnsf dfWolds
ljBfno kl/jf/ kfFrvfn g=kf= !, sf]6\ofª, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8faf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . lji0f' e'h]n
;lrj
/fdz/0f b'nfn j8f cWoIf
kf“rvfn gu/kflnsf
j8f g+= ^ sfof{no kl/jf/ kf“rvfn, sfe|]
z'esfdgf
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs lzlIfsf, ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
rGb| a= tfdf· ljJo; cWoIf
lbgfgfy 9'+ufgf k|wfgfWofks
k|ltef cfwf/e"t ljBfno kl/jf/, kf“rvfn–%, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs lzlIfsf, ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
z'esfdgf
gf/fo0f k|;fb ;fksf]6f j8f cWoIf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8faf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ;"o{dfof bg'jf/ ;lrj
kf“rvfn gu/kflnsf j8f g+= !) sfof{no kl/jf/ kf“rvfn, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs lzlIfsf, ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
hLjg tfdf· ljJo; cWoIf ljBfnIdL b]phf k|wfgfWofks
>L uf]Ndfb]jL cfwf/e"t
ljBfno kl/jf/ kf“rvfn–$, nfld8f“8f, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{, sd{rf/L cfkmGt tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+.
kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|]
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs lzlIfsf, ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
clDasf /Dt]n ljJo; cWoIf nId0f ;fksf]6f k|wfgfWofks
ed/sf]6 lxdfnog
cfwf/e"t ljBfno kl/jf/ kf“rvfn–%, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|]
/fddl0f ;fksf]6f SofDK; k|d'v Pj+ hLjg bz{g ax'd'vL SofDk; kl/jf/ kfFrvfn–$, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
uf]ljGb v8\sf k|aGws tyf kl/jf/
kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|]
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf]
z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
‘;/sf/ ls;fgsf] kIfdf b]lvPg’
vfB ;Dk|'etf sfof{Gjog ;DjGwL Pdfn] lgs6 ls;fg dxf;+3sf] cGt{lqmof
ag]kf÷clvn g]kfn ls;fg dxf;+3 sfe|]sf] cfof]hgf tyf kgf}tL gu/ sld6Lsf] ;dGjodf vfB ;Dk|'etf sfof{Gjogsf] cj:yf / r'gf}tL ljifos cGt{lqmoftyfljhofbzdLsf]z'esfdgf cfbfg k|bfg sfo{qmd kgf}tLdf ;DkGg ePsf]5. …ljZjdf vfB ;+s6 lglDtb} 5 . g]kfndf klg vfB ;+s6sf] cj:yf lglDtg ;Sg] cj:yf a9]sf] 5Ú– clvn g]kfn ls;fg dxf;+3sf s]lGb|o cWoIf Pj+ Pdfn] s]lGb|o sld6L ;b:o 8f=k|]d b+ufnn] eg]–…;/sf/ vfB ;+s6 6fg{] of]hgfdf 5}|g . pTkfbgdf hf]8 lbb}g . lgof{tdf dtna ub{}g . cfoft u5{ / ls;fgsf] pTkfbgnfO{ k|fyldstf lbb}g .Ú g]skf Pdfn]sf kf]ln6Ao'/f] ;b:oPj+k'j{dGqLuf]s'naf:sf]6fn]
ls;fgx?sf] clwsf/sf nflu ;/sf/n] s'g} of]hgf tof/ gu/]sf] cf/f]k nufP . …of] ;/sf/ ls;fg d}qL 5}g . g dn, g d'NoÚ–af:sf]6fn] eg]–…ls;fgd}qL ;/sf/sf nflu jf of]hgfsf nflu Pdfn] afx]s c?sf] g]t[Tjaf6 ;Dej 5}g .Ú rf8kj{sf] d'vdf ls;fgx?n] b'wsf] d'No kfpg g;s]sf] tyf v]ltsf] ;dodf /f;folgs dn kfpg g;s]sf sf/0f pTkfbgdf Xf; cfPsf] 5 .Ú ljZjsf s]lx d'n'sdf lgof{t ug{] s]lx cGgx? klg g]kfnn] clxn] cfoft ug{ nfu]sf] atfpFb} k'j{ dGqL af:sf]6fn] o:tf] cj:yf cfpg glbg >d, l;k, k|ljwL / ;/sf/sf] gLltdf ljz]ifhf]8lbg'kg{]atfP.
cWoIf Zofd;'Gb/ rf}nfufO{sf]cWoIftfdf;DkGg
sfo{qmddf ;+ljwfg ;ef ;b:o /fdx/L ;'j]bL, Pdfn] lhNnf sld6L ;lrj /fhg e't{]n, ls;fg dxf;+3sf g]tf ljb'/k|;fb x'dfufO{, j8f cWoIf Pj+ Pdfn] g]tf lbksk|;fb bfxfn, g]skf dfcf]jfbL s]Gb|af6 Pdfn] k|j]z u/]sL g]t[ z'lznf ;'jfn nufotn] ls;fgsf xs lxtsf ljifodf Pdfn] afx]s cGo bn / ;+u7gn] cfjfhp7fpgg;Sg]atfP. sfo{qmddf g]skf dfcf]jfbL s]Gb| kl/Tofu u/L Pdfn] k|j]z u/]sL z'lznf ;'jfn, ejfgL ;fksf]6f / ;/:jtL kl/of/nfO{ Pdfn] g]tf af:sf]6f, b+ufn nufotn] :jfut u/]sf lyP . sfo{qmddf Pdfn]sf ljleGg txsf g]tf tyf sfo{stf{x?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof].
z'esfdgf
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)*) sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ;xsf/LsdL{, s[ifs, Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf
JoQm ub{5f}+ .
;'dg g]kfn
cWoIf Pj+
lhNnf s[lif ;xsf/L ;+3 sfe|]knf~rf]s tyf r08]gL d08g ;fgf ls;fg s[lif ;xsf/L ;+:yf ;+of]hs
k|wfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of]hgf cfn' ;'k/hf]g ;+rfng ;dGjo ;ldlt sfe|]knf~rf]s
pk–of]u lzIfs tyf ;x–of]u k|lzIf0f
ag]kf÷kt+hnL of]u;ldlt sfe|]sf] cfof]hgf kfTn]v]t xg'dfg of]u ;fwgf s]Gb|sf] ;+of]hgdf kfTn]v]tdf ;+rfng ePsf] of]u lzIfs tyf k|lzIf0f sfo{qmd ;dfkg ul/Psf] 5 . sfo{qmddf k|d'v cltly k+thnL of]u ;ldlt afUdtL k|b]z k|d'v u|f]ljg tf}hn]n] tflndaf6 k|fKt 1fgnfO{ k|efjsf/L ?kdf cuf8L a9fpg of]u lzIfsx?n] dxGjk"0f{ e"ldsf v]Ng'kg]{atfpg'eof]. k+thnL of]u ;ldlt sfe|]sf sf=jf=cWoIf k|sfz sfoiysf] ;efkltTjdf ePsf] pQm sfo{qmddf w'lnv]n gu/kflnsfsf lgjt{dfg pk k|d"v ljdnf zdf{, k+thnL dlxnf of]u ;ldltsf cWoIf cg' >]i7, w'lnv]n gu/sf ;+of]hs lji0f"k|;fb zdf{, k"j{ j8f cWoIflji0f"lwtfn,tflnddf;xefuL
k|lzIffyL{x?sf] tkm{af6 nIdLk|;fb lwtfn nufotn] dGtJo /fVg'ePsf] sfo{qmddf hDdf !( hgf k|lzIffyL{x? /x]sf] / pQm sfo{qmdsf] ;+rfng k+thnL of]u ;ldlt sfe|]sf dxfdGqL df]xgs[i0f >]i7n]ug'{ePsf]lyof]. gdf]a'4 gu/kflnsfsf] cfof]hgfdf es'08]a];Ldf k+thnL of]u ;ldlt sfe|] Joj:yfkg, es'08]a]zL of]u s]Gb|sf] ;dGjodf #^ lbg] of]u ;x lzIfs tflndsf] ;dfkg ;DkGg ePsf] 5 . ;f] cj;/df lblIft of]u ;fwsx?nfO{ k|d'v cltly gdf]a'4 gu/kflnsfsf k|d'v s'G;fËnfdfn]k|df0fkqljt/0fug'{ePsf] lyof] . k|d'v nfdfn] gdf]a'4 gu/kflnsfdf b}lgs of]u ;fwgf ;+rfng ug{ gu/kflnsfn] cfjZos ;xof]u k'¥ofpg] atfpg'eof] . cj;/df ljlzi6
cltly k+thnL of]u ;ldlt afUdtL k|b]z k|d'v u|f]ljg tf}hn]n] tflnddf ;xefuLx?nfO{ lblIft ub}{ o; e]udf of]u hfu/0f Nofpg gdf]a'4 gu/kflnsfn] dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug'{ePsf]n] k|z+;f tyf ;xf{gf ug'{eof] . k+thnL of]u ;ldlt sfe|]sf sf=jf= cWoIf k|sfz sfoi7sf] ;efkltTjdf ePsf] pQm sfo{qmddf :jfut dGtJo k+thnL of]u ;ldlt gdf]a'4 gu/ ;+of]hs /fdx/L cfrfo{, ;xefuLsf] tkm{af6 k|sfz, k+thnL of]u ;ldlt sfe|]sf dlxnf cWoIf cg' >]i7, k|lzIffyL{ sdnf >]i7 / s'nrGb| vgfn tyf wGojfb 1fkg o'jf g]kfn sfe|]sf cWoIf /d]z >]i7n] ug'{ePsf] lyof]. sfo{qmdsf] ;+rfng k+thnL of]u ;ldlt sfe|]sf dlxnf dxfdGqL sdnf /fhe08f/Ln] ug'{ePsf] lyof] eg] gdf]a'4
:j]R5fn] !# cf} aflif{s ;fwf/0f ;ef ;DkGg u¥of]
ljhofbzdL, g]kfn ;Djt, z'e lbkfjnL, 57 nufotsf rf8kj{x?sf] cj;/df k':tssf kf/vLx?sf nflu Go" k|ult k':ts e08f/ ag]kfdf rln/x]sf] k|ult jfªdo k':ts d]nf lg/Gt/ ;+rfng x'g] ePsfn] pQm d]nfdf ;xeflu eO{ ljleGg vfnsf k':tsx? ljz]if 5'6sf ;fy lng'x'g cg'/f]w ub{5f{} . k':ts d]nfdf g]kfnsf rlr{t n]vsx?sf;flxlToss[ltx¿,ljZj ;flxTo, ljleGg 1fgsf clt dxTjk'0f{ k':tsx? / wfld{s cf:yf tyf afnaflnsf / o'jfx?sf nflu cfjZos k':tsx¿ pknAw /x]sf] hfgsf/Lu/fO{G5.
k':tssf kf/vLx?sf nflu v'zLsf] va/ e'jg dfgGw/ ;+rfns Go" k|ult k':ts e08f/ ag]kf, sfe|]
p4j clwsf/L÷kfFrvfn kfFrvfn gu/kflnsf $ df /x]sf] :j]R5f art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf] !# cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef ;+:yfsf cWoIf cf]dsf/ >]i7sf] cWoIftfdf ;DkGg ePsf] 5 . sfe|] lhNnf art tyf C0f ;xsf/L ;+3sf ;lrj ;'/]G›k|;fb kf}8]nsf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg ;efdf cWoIf >]i7n] ;+:yfn] xfn;Dd cfh{g u/]sf pknAwLx? ;b:osf] ljZjf;sf] kl/0ffd ePsf] eGb} cfly{s dGbLsf aLrdf klg ljQLo sf/f]af/ ;xhtfsf;fycl3a9fpg;s]sf]atfP. ;+:yfsf ;lrj ;'Gb/ tfdfªn] cf=j=@)&(÷@)*) jflif{s k|ltj]bg ;efdfk|:t'tu/]sflyP.;+:yfsfsf]iffWoIf ;'gLn ;fksf]6fn] cf=j=@)&(.)*) cfly{sk|ltj]bg;efdfk|:t'tub}{;+:yfaf6