k|b]z :t/sf ‘s’ >]0fLsf ;fKtflxs CHESHTA WEEKLY x'=b=g+=)#.)%(.)^), sf=k=lh=b=g+= )!.)%).)%!, sfe|] c;n ;dfh lgdf{0fsf nflu ;To ;dfrf/sf ;Dk|]if0f cf jif@* jif @* c+s $( @)&( c;f]h !# ut ljxLjf/ (Thursday, 29 Sep 2022) g]kfn ;+jt !!$@, d"No ? %. -pkTosfsf nflu ? &_ k]h !@±* www cheshtaweekly com np uf8L;DaGwL ;Dk"0f ;fdfgx? ca Pp6 5fgfd'lg cflwsfl/s ljqm]tfM g]S:6 h]g]/];g c6f] df]l6e k|f=ln= ag]kf, tLgbf]af6f] -/fhs'df/ bfO{sf] df]6/kf6{;\_ kmf]g g+= )!!–^^!*() t]hu+uf ax'd'vL SoFDk; kgf}tL, sfe|]knf~rf]s pRr lzIffsf] If]qdf cu|0fL :yfg cf]u6\g ;kmn kgf}tL–*, l:yt t]hu+uf ax'd'vL SofDk;df z}lIfs ;q @)&(÷)*) sf] nflu :gfts tx k|yd jif{df egf{ v'Nof] kmf]g g+= )!!–$$))@*, $$!$&&, (*$!#))*)*, (*%!)(^%@& Email: tmcpanauti@gmail.com Quality Assurance and Accrediation (QAA) Cycle k|fKt ug{ ;kmn 4 Years - English & Nepali Medium 4 Years - English, Nepali, Maths Population 4 Years - Sociology & Rural Development ;+rflnt sfo{qmd B.B.S. B.Ed. B.A. Chaitanya Multiple Campus Banepa-8,Kavre Admission OPEN 2079 z'e bz ljhof bzdL @)&( sf] kfjg cj;/df xfd|f ;d:t lj1fkgbftf, u|fxsju{, kf7sju{ Pj+ ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . @)$* ;fnsf] k|ltlglw ;ef ;b:o lgjf{rgdf efu lnPsf sdfg l;+ nfdf g]skf Pdfn];Fusf] tfnd]ndf ljhoL ePsf lyP . kl5 dfcf]jfbL x'Fb} /fhb't ag]sf nfdf sf]le8 !( sf] dxfdf/Ldf ljt] . @)$* kl5 l6s6 kfP t/ pgn] lht]gg\ . @)$*, @)%! / @)%^ ;fndf nuftf/ g]skf Pdfn]af6 ljhoL lzjaxfb'/ b]phf To;kl5 ;+;bLo k|lt:kwf{df /x]gg\ . nfdf] ;do lgjf{rg x'g g;s] kl5 b]phfnfO{ rf}yf] k6s kf6L{n]afFsL @ k]hdf sfe|]knf~rf]s lhNnfaf6 ax'bn kl5 #% hgf ;f+;b ag] . lgjf{lrt, dgf]lgt / ;dfg'kflts ;"rLaf6 k|ltlglw ;ef, ;+ljwfg ;ef / k|b]z ;efdf #% hgf ;f+;b ag]sf x'g\ . ;f+;b ePsfx? dWo] kl5Nnf] ;do zlQmzfnL dGqL uf]s'n af:sf]6f dfq} ag] . o;cl3 s]zj a8fn / /fh]Gb| v/]n dGqL ePsf lyP eg] uf]ljGbgfy @)&$ df lgjf{lrt ;f+;b\x? !_ k|ltlglw ;ef ! u+ufaxfb'/ bf]ª -g]skf dfcf]jfbL_ @_ k|b]z ;ef ! /Tg 9sfn -g]skf dfcf]jfbL_ #_ k|b]z ;ef @ rGb| nfdf -g]skf Pdfn]_ $_ k|ltlglw ;ef @ uf]s'n af:sf]6f -g]skf Pdfn]_, k"j{ dGqL %_ k|b]z ;ef ! nId0f nD;fn -g]skf Pdfn]_ ^_ k|b]z ;ef @ a;'Gw/f x'dfufO{ --g]skf Pdfn]_ &_ k|b]z ;ef ;dfg'kflts uf]df e't{]n -g]skf Pdfn]_ *_ k|ltlglw ;ef ;dfg'kflts gljgf nfdf -g]skf Pdfn]_ ;+ljwfg ;ef ;b:o -@)&)_ lgjf{lrt !_ lgjf{rg If]q gDa/ ! – lty{ nfdf -g]kfnL sfFu|];_ @_ lgjf{rg If]q gDa/ @ – /fdx/L ;'j]bL -g]skf Pdfn]_ #_ lgjf{rg If]q gDa/ # – s~rgrGb| afb] -g]kfnL sfFu|];_, k"j{ /fHodGqL $_ lgjf{rg If]q gDa/ $ – ljb'/k|;fb ;fksf]6f -g]skf Pdfn]_ afFsL @ k]hdf w'lnv]n÷;/sf/n] lsnf]ld6/ Aofh lng]x? lj?4 ph'/L cfAxfg u/];Fu} k|zf;gdf ph'/L af]s]/ k'u]sf kLl8t / cf/f]lkt aLr /f]rs h'xf/L rn]sf] 5 . lsnf]ld6/ Aofh lng]x?n] cfkm'n] rsf{] Aofh glnPsf] aofg lbPsf 5g\ eg] kLl8tx?n] yk lk8f cf]sn]sf 5g\ . k|zf;gn] cf/f]lktx?nfO{ aofg lng z'? u/]sf] eP klg k|zf;gnfO{ c6]/ ub{} s]lx cem} k'u]sf 5}gg\ . k|zf;gn] aofgdf cg'kl:yt ePsfx?nfO{ k|x/L nufP/ kqmfp ug{] of]hgf agfPsf] 5 . …ph'/L k/]sfx?nfO{ aofgsf nflu af]nfP/ wdfwd aofg lnPsf 5f}+Ú–;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L cd/lbk ;'g'jf/n] eGg'eof]–…kLl8t / kL8s b'a}nfO{ lemsfP/ aofg lnPsf 5f}+ . kL8sn] l:jsfg{ tof/ ePsf 5}gg\ . kLl8tx? dWo] s]lxn] k|df0f k]z ul//x]sf 5g\ .Ú klxnf] r/0fsf] aofg ;lsP nuQ} bf]>f] r/0fsf] cg';Gwfg / sf/jfxL cl3 a9fpg] u/L k|zf;gn] tof/L u/]sf] 5 . …;/sf/n] lbPsf] Dofb leq k|zf;g sfof{nodf !& hgf kLl8tn] ph'/L u/]sf lyPÚ–;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L cd/lbk ;'g'jf/n] eGg'eof]–… k|zf;gdf btf{ ePsf ph'/Lsf af/]df cWoog cg';Gwfg eO{/x]sf] 5 . ph'/Lsf] Dofb gePsfn] ;j{;fwf/0fn] hlxn] klg ph'/L lbg ;lsg] Aoj:yf 5 .Ú ;/sf/n] ph'/Lsf ;Gbe{df 5fgljg ug{] clwsf/ k|Tofhf]gsf nflu sfo{ljlw tof/ u/L k|zf;g afFsL @ k]hdf ax'bn kl5 lhNnfaf6 #% ;f+;b\ tLg dGqL, tLg k|b]z dGqL, rf/ /fHodGqL hf] Oltxf; ag] df]tL/fd ltdlN;gf ag]kf pk|]tL, ;'o{dfg bf]ª, s~rgrGb| afb] / /]zd nfdf /fHo dGqL ePsf lyP . rGb| nfdf, a;'Gw/f x'dfufO{ / /Tg 9sfn k|b]z dGqL ag] . sfe|] lgjf{rg If]q gDj/ @ af6 lgjf{lrt af:sf]6f ;+rf/ tyf ;"rgf /fHo dGqL x'Fb} km'ndGqL, ;/sf/sf] k|jQmf / zx/L ljsf; dGqfnosf] dGqL ;d]t ag] . af:sf]6f dGqL x'Fbf z'? ePsf lhNnfsf sof}+ of]hgfx?n] ljsf;sf] ;Defjgf / cj;/ l;h{gf u/]sf] 5 . sof} of]hgf kfO{knfO{gdf lyP . csf{] ;/sf/ u7g eP nuQ} dGqL af:sf]6fn] ljlgof]hg u/]sf of]hgfsf] /sd s6f}tL ul/Psf] 5 . t/ klg af:sf]6fn] dxTjk"0f{ cfof]hgf ;'gsf]zL 8\ofd, dbg e08f/L ljZjljBfno, k|lt/Iff ljZjljBfno, ;'/If0f d'b|0f k|];, lkmNd l;6L, ;8s, ljBfno, :jf:Yo, vfg]kfgL, sl/8f]/ nufotsf kl/of]hgfx? z'? u/]sf 5g\ . k|b]z ;efdf Pdfn]af6 lgjf{lrt ;f+;b rGb| nfdf yf]/} ;do dGqL ag] . dGqL x'Fbf z'? u/]sf sog /fd|f sfdsf] lg/Gt/tf eP klg csf{] ;/sf/ u7g eP nuQ} pQm cfof]hgfx? sfl6Psf afFsL @ k]hdf sfe|]df sf] sf] ag] ;f+;b\ < lsnf]ld6/ Aofh lng] / lbg] aLr bf]xf]/L k|zf;gdf k'Ub} saf]Nb}, s]lx km/f/ uf]s'n af:sf]6f s]zj a8fn /fh]Gb| v/]n
r]i6f ;fKtflxs $ jif{ @* c+s $( @)&( c;f]h !# ut] ljxLjf/ cWoIf g]skf Pdfn] ag]kf gu/ sldh6L ag]kf, sfe|] z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( tyf g]kfn ;+jt\ !!$# sf] kfjg cj;/df ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, cf/f]Uo, oz, P]Zjo{, ljBf, ljgozLntf, IfdfzLntf / k|]d;b\efjn] el/k"0f{ x'Fb} dfF b'uf{ ejfgLsf] s[kf ldln/xf];\ eGg] sfdgfsf ;fy xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5' . /Tgs'z /l~htsf/ ag]kf ljsf; ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ ag]kf, sfe|] lblnks'df/ >]i7 cWoIf tyf z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ;xsf/LsdL{ Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . ;]tLb]jL b'Uw pTkfbs ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ w'lnv]n–@, /lj, sfe|] rt'{e'h ltdlN;gf cWoIf tyf z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ;xsf/LsdL{ Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . z'esfdgf bz}+ dgfpmF b]z agfpmF åGå 5f8L g]kfnnfO{ ;'vL /fi6« egfpmF ljhof bzdL @)&( sf] /d]z k|;fb bfxfn j8f cWoIf ag]kf g=kf= # g+= j8f sfof{no, gfnf Zofd;'Gb/ >]i7 j8f cWoIf ag]kf g=kf= $ g+= j8f sfof{no, gfnf an/fd clwsf/L j8f cWoIf ag]kf g=kf= % g+= j8f sfof{no, ag]kf ;lrtfgGb s];L j8f cWoIf ag]kf g=kf= ^ g+= j8f sfof{no, a'8f]n lx6n/ zfSo j8f cWoIf ag]kf g=kf= & g+= j8f sfof{no, ag]kf rGb|axfb'/ v8s\f j8f cWoIf ag]kf g=kf= !) g+= j8f sfof{no, k'nahf/ /fd nfn b'jfn j8f cWoIf ag]kf g=kf= !# g+= j8f sfof{no, e}+;]kf6L lzjs'df/ yfkf j8f cWoIf ag]kf g=kf= !! g+= j8f sfof{no, l;gfufn /fdaxfb'/ s'“j/ j8f cWoIf ag]kf g=kf= !@ g+= j8f sfof{no, afF:8f]n sdn k|;fb lelw/] j8f cWoIf ag]kf g=kf= ! g+= j8f sfof{no, gfnf dft[sf k|;fb l3ld/] j8f cWoIf ag]kf g=kf= @ g+= j8f sfof{no, gfnf 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . xflb{s d+undo z'esfdgf w'lnv]n÷P]ltxfl;s knf~rf]s eujtL dlGb/ kl/;/ ;/;kmfO{ ul/Psf] 5 . k|d'v lhNnf clwsf/L x'dsnf kf08]sf] ;+of]hsTjdf ;'/Iff lgsfosf k|d'v tyf k|ltlglwx?sf] 6f]nLn] dlGb/ kl/;/ ;/;kmfO{ u/]sf] xf] . knf~rf]s eujtL dlGb/ Aoj:yfkg ;ldltn] ;/;kmfO{ sfo{df ;+of]hgu/]sf]xf]. x/]s jif{ /fi6«klt ljBfb]jL e08f/Ln] knf~rf]s eujtL dlGb/df bz{g ub{} cfpg' ePsf] 5 . kfFrvfn gu/kflnsfdf kg{] pQm dlGb/ kl/;/df ;/;kmfO{sf nflu k|d'v lhNnf clwsf/L x'dsnf kf08], ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L cd/lbk ;'g'jf/, sfnLh+u u0fsf u0fklts0f{]nldngyfkf,k|x/Lk|d'vP;kL lhNnf k|zf;gn] o;/L ub{}5 bz}+sf] k"j{ tof/L – knf~rf]s eujlt dlGb/ ;/;kmfO{ – b}lgs ahf/ cg'udg – ofq' ;xfotf sIf :yfkgf rqm/fh hf]zL, /fli6«o cg';Gwfgsf k|d'v gu]Gb| bfxfn, z;:q k|x/L an !% gDj/ u0fsf s]zj/fh Kofs'/]n, gu/ pkk|d'v ;'o{dfof bg'jf/, j8f cWoIf /fdsfhL >]i7, k'hf/L z}n]Zj/ ah|frfo{, k|x/L lgl/Ifs ;'/]z yfkf, lhNnf k|zf;g sfof{no sfe|]sf clws[t k/z'/fd yfkf nufotsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . of] jif{ klg /fi6«klt ljBfb]jL e08f/Ln] knf~rf]s eujlt dlGb/sf] bz{g ug]{;Defjgf5. kf“rvfnsf %! j6f k;n cg'udg k|d'v lhNnf clwsf/L x'dsnf kf08]sf] ;+of]hgdf kfFrvfnsf %! j6f k;n cg'udg ePsf] 5 . kfFrvfn ( knf~rf]s eujlt dlGb/ glhs} /x]sf] knf~rf]s d]l8sn xn btf{ geO{ ;+rfng ePsf]cg'udgsfqmddfkm]nfk/]sf];xfos k|d'v lhNnf clwsf/L cd/lbk ;'g'jf/n] atfpg' eof] . pQm k;ndf cg'udgsf qmddf tfnf nufO{Psf] 5 . cg'udgsf qmddf btf{, gljs/0f, d'No ;"rL, xf]6n Aoj;fosf nflu cfjZos kg{] vfB u'0f:t/, ;/;kmfO{df Wofg lbg lgb{]zg lbb} btf{ gePsf k;nx?nfO{ btf{ ug{ / gljs/0f ;lsPsf k;nx?nfO{ tTsfn} gljs/0f u/L sfg'gL bfo/fdf cfpg lgb{]zg lbPsf] ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/Lcd/lbk;'g'jf/n]atfpg'eof]. cg'udgsf qmddf vfBfGg k;n !) j6f, xf]6n !^ j6f, dl8sn @ j6f,e]6]/Lg/LPsj6f,kmnkm'nk;n@,df;' k;n $, ;'g rfFbL Hj]n;{ !, df6{ !, 8]/L !, kmlg{r/ @, 6]n;{ $, On]lS6«f]lgS; @, km]lG; @, dlb/f !, s:d]l6s !, Knfl:6s tyf ef8f k;n Ps j6f u/L %! j6f k;nsf] cg'udg ul/Psf] 5 . b}lgs k;n cg'udg ul/g] tof/Lsf ;fy :yfgLo ;/sf/;Fusf] ;dGjdf ljleGg If]qdf ahf/ cg'udg eO{/x]sf] ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L cd/lbk ;'g'jf/n] atfpg' eof] . cfO{taf/ g} ag]kfdf ag]kf gu/kflnsfsf pkk|d'v ljdnf ;fksf]6fsf] g]t[Tjdf %) j6f eGbf w]/} k;ndf cg'dug ul/Psf] 5 . cg'udgsf qmddf vfBfGg k;nx?df Dofb ;lsPsf ;fdfgx? km]nf k/]sf 5g\ . pQm ;fdfgx? lgoGq0fdflnP/gi6ul/Psf]5. ofq' ;xfotf sIf :yfkgf ljhof bzdL nufotsf rf8kj{x?df ofq'x?sf] rfk w]/} x'g] ePsfn] ofq'x?nfO{ cfO{ kg{] ;d:of ;dfwfgsf nflu lhNnfsf ljleGg :yfgdf ofq' ;xfotf sIf :yfkgf ul/Psf] 5 . c/lgsf] tyf ljkL /fhdfu{sf d'Vo d'Vo rf]sx?tyfzx/sfd'Vod'Vo:yfgdfofq' ;xfotf sIf lgdf{0f u/L s'g s'g b'/Ldf slt ef8f b/ lgwf{/0f ePsf] 5 ;f] sf] ljj/0f ;d]t 6fF; ul/Psf] 5 . k|d'v lhNnf clwsf/L x'dsnf kf08]sf] cWoIftfdf a;]sf] a}7sn] ;fj{hlgs oftfoftsf] ef8fb/, ofq' l;6 Ifdtfsf cfwf/df cgnfO{ l6s]l6ª / sf]le8 ;DjGwL :jf:Yo dfkb08 kfngf u/L÷u/fO{ ofqf Aoj:yfjg ug{], ;8s b'3{6gf Go"lgs/0fsf] k|of; ug{ cfjZos tof/Lug{]lg0f{ou/]sf]5. ofq' cf];f/k;f/ ug{ ;fj{hlgs oftfoftdf P;Pd;L cyft{ df:s nufotsf ofq'nfO{ dfq r9fpg], ;jf/L ;fwgdf :oflg6f/h/ clgjfo{ /fVg], ofq'x?nfO{ ;fdflhs b'/L sfod u/L Aoj:yfkg ldnfpg], ;fj{hlgs oftfoftnfO{ k|efjsf/L agfpg k|x/L, 6«flkms sfof{non] ofq' ;xfotf sIf ;+rfng ug{] lg0f{o u/]sf] 5 eg] oftfoft Aoj;foLx?n] ef8fb/ ;fj{hlgs ug{] lg0f{o ePsf] 5 . a}7sdf lhNnfaf6 ;+rfng x'g] ljleGg oftfoft ;ldltsf k|ltlglwx?;xefluePsflyP. 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . P;Pg d]6n P08 l:6n jszk kl/jf/ gfnf/f]8, sfe|] dl0f/fd Gof}kfg] k|f]kfO6/ tyf z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . ag]kf÷ag]kfdf /x]sf] ;'lk|d 8]G6n s]o/sf] k|yd aflif{s ;fwf/0f ;ef ;DkGg ePsf] 5 . ag]kf gu/kflnsf j8f gDj/ & sf cWoIf lx6n/ zfSosf] ljz]if cfltYotfdf ;DkGg sfo{qmddf cWoIf ljKnjclwsf/Lsf]cWoIftf/x]sf]lyof]. ;a} k|sf/sf d'v tyf bGt :jf:Yo ;]jf cTofw'lgs 9+un] k|bfg ug{] bGt :Jff:Yo s]o/ g]kfnsf] ljleGg efudf lj:tf/ u/L g]kfns} pTs[i6 bGt :jf:Yo k|bfos ;+:yfsf ?kdf cl3 a9fpg] cWoIf ljKnj clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;lrj tyf k|jGw lgb{]zs ledk|;fb a~hf/fn] ;+:yfn] Ps jif{sf] cjwLdf u/]sf s[ofsnfksf af/]df hfgsf/L lbb} cg'ejL tyfljz]if1bGtlrlsT;saf6bGtkl/If0f ;'lk|d 8]G6/ s]o/n] dgfof] klxnf] aflif{s ;ef / pkrf/ ;]jf pknAw u/fPsf] atfpg' eof] . ;+:yfn] Ps jif{sf] cjwLdf @! j6f lzlj/ cfof]hgf u/]sf] 5 eg] !$ j6f ;+:yfsf] tkm{af6 tyf & j6f ljleGg ;+3 ;+:yfsf] ;dGjodf cfof]hgf ePsf 5g\ . lzlj/af6 & xhf/ % ;o gful/snfeflGjtePsf5g\. ;efdf ;'lk|d 8]G6n s]o/n] aif{e/L u/]sf ultljlw ;d]l6Psf] a[Qlrq, k|ltj]bg k'l:tsf ;fy} :j:y hLjgsf] nflu :j:y bfFt gfds ;fd'bflos bGt :jf:Yo k'l:tsf k|sfzg u/L ;fj{hlgs u/]sf] 5 . ;efdf ag]kf:jf:Yo zfvfsfdx]Zj/ >]i7,xf6{ kmfp08]zgsf cWoIf czf]s >]i7, c:ktfnsL 8f=lk|of >]i7, 8f= k|sfz ;'jfn nufotn] 8]G6n s]o/n]lbPsf ;'ljwf/ cj:yfsfaf/]df hfgsf/L lbg'ePsf] lyof]. lxdfno e]6]l/g/L lSnlgs P08 Nofa kl/jf/ ag]kf, sfe|] z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ .
jif{ @$ c+s !^ @)&$ kmfu'g # ut] ljxLjf/r]i6f ;fKtflxs jif{ @* c+s $( @)&( c;f]h !# ut] ljxLjf/%
clxn]sf]
a9fpg'
ljBfyL{x?n]
atfpg' eof]
r]i6f ;fKtflxs ^ jif{ @* c+s $( @)&( c;f]h !# ut] ljxLjf/ sfe|] a; k|f=ln= kl/jf/ ag]kf, sfe|] j0f{ zfSo cWoIf tyf z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . z'esfdgf l;Gw' x]nDa' oftfoft ;]jf k|f=ln= kl/jf/, ag]kf, sfe|] /fh]zs'df/ >]i7 lgb{]zs tyf z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . pBd ljsf; ;fsf]; kl/jf/ kgf}tL, sfe|] /f]zgs'df/ >]i7 cWoIf tyf z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . g]kfn n]vfk9L sfg'g Joj;foL Pzf]l;P;g kl/jf/, sfe|] /f]zgs'df/ >]i7, cWoIf tyf u0f]z lxdfn t/fO{ oftfoft ;]jf k|f=ln= kl/jf/, ag]kf, sfe|] cfTdf/fd yfkf cWoIf tyf z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . k'j{ dGqL, rGb| nfdf afudtL k|b]z e"ld Joj:yf, s[lif tyf ;xsf/L w'lnv]n gu/kflnsf sfof{no kl/jf/ w'lnv]n, sfe|] lg/fhg h+ud pkk|d'v czf]s Jof~h" k|d'v z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . hGd, d[To', a;fO{;/fO{, ;DaGw ljR5]b / ljjfx btf{ ;DaGwL JolQmut 36gf btf{sf nflu cf–cfˆgf] ;DalGwt j8fdf ;Dks{ /fvL ;dod} 36gf btf{ u/f}+ . z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . gdf]a'4 gu/kflnsf j8f g+= !) sfof{no kl/jf/ gdf]a'4 g=kf= *, bfKrf, sfe|] /fds[i0f pkfWofo j8f cWoIf tyf hGd, d[To', a;fO{;/fO{, ;DaGw ljR5]b / ljjfx btf{ ;DaGwL JolQmut 36gf btf{sf nflu cf–cfˆgf] ;DalGwt j8fdf ;Dks{ /fvL ;dod} 36gf btf{ u/f}+ . ag]kf÷cfbz{ ljBf dlGb/ ljBfofnon] sIff !! df egf{ ePsf ljBfyL{x?nfO{ :jfut tyf cled'lvs/0f sfo{qmd cfof]hgf u/]sf] 5 . :jf:Yo pTk|]/0ff lj1 8f= tf/fk|;fb clwsf/Lsf] k|d'vcfltYotfdf;DkGgePsf]5. clwsf/Ln]
dfgl;s r]tgfnfO{
kg{]
.
pd]/ eg]sf] ljBfyL{x?nfO{ h] l;sfof] Tolx l;Sg] ePsfn] plgx?sf] r]tgf :t/ / nfO{km :6fO{n r]Gh, r]tgfsf] clea[l4 x'g] ePsfn] ;f]xL cg';f/sf] lzIff k|bfg ug{' kg{] clwsf/Ln] atfpg' eof] . sfo{qmdsf ljz]if cfltyKof KofA;g sfe|]sf k'j{ al/i7 pkfWoIf ;/f]h Gof}kfg]n] @)&* ;fnsf] P; O{ O{ df 5fqf tkm{ e'ldsf s];Ln] #=(% NofO{ lhNnfd} k|yd ePsf]df aBfO{lbg'ePsf]lyof].sIff!@dfg]kfns} cfbz{ ljBf dlGb/n] u¥of] ljBfyL{nfO{ :jfut pTs[i6 ljBfnosf ?kdf x]g{ kfO{g] Gof}kfg]n] atfpg' eof] . sfo{qmddf ljBfnosf lk|lG;kn /fdk|;fb ltdlN;gfn] #% hgf ljBfyL{x?af6 @)^) ;fndf z'? u/]sf] xfn sIff !@ ;Dd * ;o ljBfyL{x? /x]sf] hfgsf/L lbg'eof] . @)&* ;fnsf] P; O{ O{ kl/Iffdf 5fqf tkm{ lhNnf k|yd ePsf] hfgsf/L lbg' eof] . lhNnf k|yd 5fqf tkm{ e'ldsf s];LnfO{ gub !) xhf/ ;lxt ;Ddfg ul/Psf] lyof] eg] sIff !@ df lhNnf k|yd x'g] ljBfyL{nfO{ gub %) xhf/ k|bfg ug{] lk|lG;knltdlN;gfn]atfpg'eof]. ljBfnon] cfufdL zlIfs ;q af6 lj=P, Pn Pn lj / lj=lj P ;~rfng ug]{ hfgsf/L lbOPsf] lyof] . sfoqmd ljBfno Aoa:yfkg ;ldtLsf cWoIf kNnfb sfkmnsf] ;efkltTjdf ;DkGg ePsf] lyof] eg] ;~rfng ;dgltdlN;gfn]ug'{ePsf]lyof]. ag]kf÷;dfh 8]06nn] cfkm\gf] ;]jfnfO{ lj:tf/ u/L ag]kf gu/kflnsfsf] rfFbgLrf]sdfzfvfz'?jftu/]sf]5. 806nsf] zfvf pb3f6g kj /fHodGqL sGrg afbn Ps sfoqmdsf lar ug'{ ePsf] lyof] . afbn agkf gu/af;Ln] dfq} geO{ agkf kjsf hgtfn] klg ;jf kfpg] atfpg' eof] . agkfdf ;fdfGo gful/sn] klg gu/ leq ;lhn} ;u+ cfjZos ;jf kfpg' kg]{ atfpg' eof] . ;dfh 806n agkfsf kdv ;~hLa 9unn] #) jif{ cl3 afgZj/af6 z? ul/Psf] 806n ;jfn] agkf ;lxt & 7fpaf6 ;jf kbfg u/sf] atfpg' eof] . bft tyf dvsf]pkrf/dfpRru0f:t/sf;fy;fwf/0f ag]kfdf ylkof] ;dfh 8]06n zNsdf ;jf kbfg ub]{ cfPsf, pkrf/ zNsdf ;a} 7fpdf Ps ;dfgsf ;fy /xg, bGTo :jf:Yo ;u+ ;Dalgwt ;a} lsl;dsf pkrf/x?df cfwlgs kljlw Pj+ ljzif1 lrlsT;sx?4f/f pkrf/ul/g]9unn]atfpg'eof]. 806ndf ;fdfGo bGTo lrlsT;f, jfªuf] l6ªuf] bft ldnfpg, aRrfx?sf] bft ;DagwL pkrf/, slqd bft /fVg, 806n ODKnfG6, bft tyf dvsf] ;h/L nufPtsf ;jfx? pknAw /xsf] 9unn] atfpg' eof] . sfoqmddf agkf gu/kflnsf j8f gDa/ * sf j8f cWoIf zenIdL dfgGw/, j8f gDa/ ( sf j8f cWoIf gkz afb] nufPtsf] ;xeflutf /xsf]lyof]. kgf}tLdf /x]sf] PsLs[t art tyf C0f ;xsf/Lsf] !$ cf} ;fwf/0f ;ef kgf}tL gu/kflnsfsf k|d'v /fdz/0f e08f/Lsf] k|d'v cfltYotf tyf cWoIf sflhaxfb'/ vqLsf] cWoIftfdf ;DkGg ePsf]5. pkfWoIf r08]Zj/L d'gfsdL{, ;lrj e/t /fpn, sf]iffWoIf a;'Gw/f cfrfo{, n]vf ;ldlt ;+of]hs afns[i0f k|hfkltn ;+:yfsf] aflif{s, cfly{s / n]vf k|ltj]bg k|:t't u/]sf lyP . ;xsf/Ln] :yfgLo ;/sf/;Fusf] ;dGjodf cfly{s ;d[4Lsf nflu sfo{ ug{' kg{] gu/ k|d'v e08f/Ln]atfpg'eof].@s/f]8@$nfv PsLs[t ;xsf/Lsf !$ cf ;ef *@ xhf/ z]o/ k'FhL, !& s/f]8 $@ nfv *) xhf/ * ;o art ;+sng u/L !^ s/f]8 ^^ nfv *# xhf/ C0f nufgL u/]sf] 5 . s'n ;Dklt @! s/f]8 $# nfv $% xhf/ k'u]sf] 5 . ;xsf/Ln] ljleGg If]qsf pTs[i6nfO{ ;Ddfg u/]sf]lyof]. ag]kfdf /x]sf] lxdfn art tyf C0f ;xsf/Lsf] !% cf} aflif{s ;fwf/0f ;ef ;DkGg ePsf] 5 . aflif{s k|ltj]bg, cfly{s k|ltj]bg / n]vf kl/If0f k|ltj]bg k|:t't ul/Psf] ;lrj x'2/fh ltdlN;gfn] hfgsf/L lbg'eof] . 36:yfkgfsf] lbg ljGwafl;gL ;xsf/Lsf] clGtd lbgsf] ;fwf/0f ;ef ;DkGg u/L gofF g]t[Tjrogu/]sf]5. kgf}tL÷efn]Zj/ dfWolds ljBfno kgf}tLn] z'esfdgf cfbfg k|bfg tyf gofF ljBfyL{nfO{ :jfut u/]sf] 5 . k|b]z ;efsf k'j{ dGqL rGb| nfdfsf] k|d'v cfltYotf tyf ljBfno Aoj:yfkg ;ldltsf cWoIf /fh]Gb| s];Lsf] cWoIftfdf pQm sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof . sfo{qmddf ljBfnonfO{ lg/Gt/ ;xof]u k'¥ofpg] kgf}tL gu/kflnsfsf lgjt{dfg k|d'v led Gof}kfg]nfO{ clegGbg ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf ;+ljwfg ;ef ;b:o /fdx/L ;'j]bL, j8f cWoIf a]bk|;fb a~hf/f, ljBfnosf k|wfgfWofks /fdrGb| yfkf, lzIfs xl/ ltdlN;gf, sdn s];L nufotn] efn]Zj/ dfWolds ljBfnon] z}lIfs If]qdf k'¥ofPsf] of]ubfgsf] rrf{ u/]sf lyP . pQm ljBfnodf Kn] u|'k b]lv sIff !@ ;Dd cWoog x'Fb} cfPsf] 5 . * ;o %) hgf ljBfyL{ pQm ljBfnodf cWoog ul//x]sf 5g\ . Kn] u|'k b]lv sIff * ;Dd c+u|]hL efn]Zj/ dfljn] u¥of] k'j{ k|d'vnfO{ clegGbg dfWod / sIff ( b]lv !@ ;Dd b'a} dfWodaf6 cWoog x'g] ljBfnosf ;a} sIffx? dlN6ldl8of dfkm{t ;+rfng ePsf 5g\ . ef}lts k'jf{wf/n] ;DkGg x'Fb} u/]sf] ljBfnon] sIff sf]7fdf cfO{ kmfO{e sDKo'6/, :df6{ 6]lnlehg, k|f]h]S6/, x/]s sf]7fdf cnUu} OG6/g]6, cgnfO{af6 ljBfyL{ xflh/L, ;f]sf] hfgsf/L cleefjsnfO{ k'Ug] u/L P;Pd; tyf cgnfO{gsf] Aoj:yf, ljBfyL{x?sf] kl/Iffsf] k|df0fkq cleefjsn] 3/d} a;]/ cgnfO{gaf6 lng ;lsg] Aoj:yf nufotsf z}lIfs ;'wf/sf w]/} sfo{ k|f/De ul/Psf] k|wfgfWofks /fdrGb| yfkfn] atfpg' eof] . sfo{qmddf ljBfno gd'gf agfpg k|f/De ul/Psfn] tLg jif{df k'/f ug{] nIo /x]sf] atfpg' eof] . kgf}tLsf #$ j6f ljBfno dWo] pTs[i6 / w]/} ljBfyL{ ePsf] ljBfno efn]Zj/ xf] . sfo{qmddf ljBfyL{x?n] ;f+:s[lts sfo{qmd cfof]hgf u/]sf lyP . ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs lzlIfsf, ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf sflnsf dfWolds ljBfno kl/jf/ kfFrvfn g=kf= !, sf]6\ofª, sfe|] /fddl0f ;fksf]6f k|wfgfWofks ;Gtaxfb'/ tfdfª ljJo; cWoIf z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk'0f{ u|fxs ju{, ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . gf]a]n Pu|f] e]6 kl/jf/ kgf}tL, sfe|] ;'afz x'dfufO{ k|f]kfO{6/ tyf ag]kf÷g]kfn kqsf/ dxf;+3 sfe|] zfvfn] ljhof bzdL, g]kfn ;Djt, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{sf] cj;/df z'esfdgf cfbfg k|bfg sfo{qmd cfof]hgf u/]sf] 5 . cWoIf alb|/fh ltdlN;gfsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf lhNnf ;dGjo ;ldlt sfe|]sf k|d'v lbks uf}td, pkkk|d'v l/daxfb'/ tfdfª, k|d'v lhNnf clwsf/L x'dsnf kf08] nufotsf] ;xeflutf/x]sf]lyof]. kqsf/ dxf;3sf] zesfdgf cfbfg kbfg lhNnf l:yt :yfgLo txsf k|d'v, pkk|d'v, cWoIf, pkfWoIf, j8f cWoIfx?, lhNnf l:yt ;fdflhs ;+3 ;:yfsf k|ltlglwx?, ;'/Iff lgsfosf k|d'vx?, lhNn l:yt ;+rf/ dfWodsf k|ltlglwx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . pkfWoIf ljgf]b Gof}kfg], ;'lgtf ;fksf]6f, ;lrjslknsf]O{/fnfn]dxf;+3n]cfof]hgf u/]sf] z'esfdgf cfbfg k|bfg sfo{qmdsf af/]dfhfgsf/Lu/fPsflyP.
jif{ @* c+s $( @)&( c;f]h !# ut] ljxLjf/r]i6f ;fKtflxs & ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|] ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kfFrvfn g=kf= #, sfe|] pk]Gb|axfb'/ aflgof“ k|aGws ;+rfns ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kf“rvfn cfon :6f];{ kl/jf/ kfFrvfn g=kf= #, sfkm\n]l8xL, sfe|] kmf]g g+= )!!–$((@^! ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf s]bf/ n'O6]n k|aGw lgb{]zs tyf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|] ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kfFrvfn $, ;dfhsNof0frf]s, sfe|] kmf]g g+= )!!–$(()**, (*$(@)@^**, (*^!@#$(** /fdz/0f clwsf/L k|f]kfO6/ tyf clwsf/L sk8f tyf km]G;L k;n kl/jf/ ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kfFrvfn, sfe|] ;'lgn ;fksf]6f k|f]kfO6/ tyf oxfF kz'kG5Lsf] cf}ifwL ;'ky d'Nodf kfO{g'sf ;fy} s'v'/f lr/kmf/ u/L pkrf/ ul/G5 . ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t ;xsf/LsdL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf cfly{s ljsf; ldq art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ kfFrvfn $, sfe|], kmf]g g+= )!!–$(()*! ;/f]h ;fksf]6f cWoIf tyf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf OlG6u|]6]8 Pu|f] l/;r{ P08 kf]N6«L k|f=ln= kf“rvfn–$, tfdf3f6 kmf]g g+= M (*%!))^$!*, (*%!!!(#$(, (*$!*(@*^! oxfF u'0f:t/Lo bfgf, rNnfsf ;fy} kfFrvfndf g} pTkfbg ePsf] u'0f:t/Lo ufO{ e}+;Lsf] bfgf ;'ky d'Nodf kfO{G5 . /ljGb|/fh l;kvfg k|f]kfO6/ z'esfdgf kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|] kmf]g g+= )!!–$(()*@, df]=g+= (*$!$!($&&, (*%!)*^%(! bfdf]b/ b'nfn k|f]kfO6/ tyf oxfF x/]s lsl;dsf df]6/;fOsn / jf6/ kDk dd{t ug{'sf ;fy} gofF tyf k'/fgf] df]6/;fOsn rflxPdf ;Dks{ /fVg'xf]nf . Go" dgsfdgf df]6/;fOsn js{zk kl/jf/ ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kf“rvfn km'8 Sofkm] P08 /]:6 xf]d kl/jf/, kf“rvfn, sfe|] påa ;fksf]6f k|f]kfO6/ tyf df]=g+= (*$!$%&)*(÷(*%!!((!$# ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|] df]=g+= M (*$(%^()^^ j/bfg e]6]/Lg/L ;]G6/ kl/jf/
ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t ;xsf/LsdL{, artstf{, z]o/wgL, tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kf“rvfn EofnL ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ kfFrvfn $, ;dfhsNof0frf]s, sfe|] kmf]g g+= )!!–$(($!% ef]nfgfy b+ufn cWoIf tyf jif{ @* c+s $( @)&( c;f]h !# ut] ljxLjf/*r]i6f ;fKtflxs ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf eujtL cfon :6f];{ kl/jf/ w'lnv]n @* lsnf], sfe|] clgns'df/ lji6 k|f]kfO6/ tyf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf dftf eujtL cfon :6f];{ kl/jf/ kfFrvfn ^, av]|nl8xL, sfe|], kmf]g g+= )!!–$)&)%( k|]d lji6 k|f]kfO6/ tyf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|] ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|] ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf rfd'08f cfon :6f]/ kl/jf/ kfFrvfn–%, av|]N8LxL, sfe|] ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm z'esfdgf kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|] ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t s[ifs tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf d;nf afnL ljsf; s]Gb| kl/jf/ k|b]z g+= #, kfFrvfn $, sfe|] clws[t tyf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t ljBfno, ljBfyL{, cleefjs Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf >L cfhfb df=lj= kl/jf/ kfFrvfn !@, b]je"ld afn'jf, sfe|] k|Nxfb k|= ltdlN;gf lk|lG;kn s[i0f a= bg'jf/ ljJo; cWoIf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{, cfkmGt, sd{rf/L tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf Pgla6L sf]N8 :6f]/ kl/jf/ kfFrvfn $, df]=g+= (*$(#$^@&! g/axfb'/ tfdfª k|aGws tyf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t ljdfstf{, ljldt, clestf{, sd{rf/L Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf g]kfn nfO{km OG;f]/]G; s+= ln= kl/jf/, kf“rvfn–$, sfe|] ljgo ;fksf]6f pkzfvf k|d'v tyf pd]z vqL sd{rf/L påa k|;fb clwsf/L l;lgo/ Ph]G;L d]g]h/ ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf >L knf~RFF]s eujtL df=lj= kl/jf/ kfFrvfn–(, ;f7L3/, eujtL:yfg, sfe|] a]uaxfb'/ yfkf k|wfgfWofks pHjn >]i7 ljJo; cWoIf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{, cfkmGt, sd{rf/L tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf ljho tfdfª Joj:yfks dfgWjh nfdf dfs{]l6ª d]g]h]/
jif{ @* c+s $( @)&( c;f]h !# ut] ljxLjf/r]i6f ;fKtflxs ( ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs lzlIfsf, ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf b'nfn]Zj/ dfWolds ljBfno kl/jf/ e'Dn' uf=kf= !), bf]nfn3f6, sfe|] czf]s rGb| emf k|wfgfWofks uf]ljGb gfy pk|]tL ljJo; cWoIf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t z]o/wgL dxfg'efjx?, artstf{ Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf pBdzLn art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ e'Dn' uf=kf= !), bf]nfn3f6, sfe|] uf]ljGb k|;fb k/fh'nL cWoIf tyf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t z]o/wgL dxfg'efjx?, artstf{ Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf b'nfn]Zj/ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ e'Dn' uf=kf= !), bf]nfn3f6, sfe|] Ps/fh >]i7 cWoIf tyf shf{ r'Stf ug]{ ;DalGw !%-kGw|_ lbg] ;fj{hlgs ;"rgf pk/f]St ;DaGwdf tklzndf pNn]lvt laa/0f ePsf z]o/ ;b:ox?n] tklzndf pNn]lvt crn ;Dklt lwtf] ;'/If0f lbO{ laleGg ldltdf laleGg lzif{s cGtu{t o; ;+:yfaf6 shf{ lnO{ o; ;+:yf;+u u/]sf] zt{ sa'lnot adf]lhd efsf leq cfkm'n] lnPsf] shf{sf] ;f+jf,Aofh, xhf{gf tyf lanDa z'Ns ga'emfO{ af+ls aSof}tf /fv]sf]n] o; ;+:yfsf] tkm{af6 k6s k6s e]63f6 u/L jf lnlvt kq dfkm{t ;+:yfdf pkl:yt e} cfkm'n] shf{sf] af+ls aSof}tf a'emfpg cfpg' xf]; jf ;f] a'emfO{ ;s]sf] eP ;f] sf] k|df0f k]z ug{ cfpg' xf]; elg tfs]tf u/L cg'/f]w ubf{ klg a]jf:tf u/L af+ls aSof}tf /flv a:g' ePsf]n] tklzndf pNn]lvt ;DalGwt C0fLx?sf] gfpdf of] lbg] ;fj{hlgs ;'rgf k|sflzt u/LPsf] 5 . t;y{ of] ;'rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !%-kGw|_ lbg leq tklzndf pNn]lvt ;DalGwt C0fLx?n] o; ;+:yfdf pkl:yt e} cfkm'n] lnPsf] shf{sf] af+ls aSof}tf a'emfpg jf a\emfO{ ;s]sf] eP ;f] sf] k|df0f k]z ug{ cfpg' xf]nf . ;f] efsf leq cfkm'n] lnPsf] shf{sf] af+ls aSof}tf r'Stf a'emfpg gcfPdf jf ;f] a'emfO{ ;s]sf] eP ;f] sf] k|df0f k]z ug{ gcfPdf of] ;'rgfsf] efsf gf3]kl5 ;xsf/L P]g @)&$ sf] bkmf &( tyf ;xsf/L lgodfjnL @)&% sf] lgod #@ adf]lhd lwtf] ;'/If0f lbPsf] tklzndf pNn]lvt crn ;Dklt lnnfd lals| u/L c;'n pk/ u/Lg] 5 . ;f] af6 klg gk'u e} k'/f /sd c;'n pk/ gePdf gk'u /sd sfg'g adf]lhd sfjf{lx u/L ;DalGwt C0fL jf C0fLsf Psf3/ ;uf]nsf c+lzof/x?sf] gfpdf /x]sf] rn crn ;Dkltaf6 c;'n pk/ u/Lg] 5 . tklzn s|=;+ C0fLsf] laa/0f kmf]6f] hdfgL / lwtf] ;'/If0fsf] laa/0f != led axfb'/ /+lhtsf/ 3/ hdfgL lbg]sf] gfd y/ / jtgM M gfd M nId0f /+lhtsf/ :yfoL 7]ufgf Mpu|rl08–^, gfnf afa'sf] gfd Mled axfb'/ /+lhtsf/ afh]sf] gfd M g/gf/fo0f /+lhtsf/ gful/stf k|=k=g+= M)!–)^*–!*^^) hf/L u/sf] ldlt, lhNnf M@)^*÷)@÷@@, sfe|] lwtfsf] ljj/0f hUufsf] 7ufgf M pur08L gfnf j8f g= * / &, sfe]| lsQf g= M @)^) / &#% Ifqkmn M @–%–!–# / )–!–#–@-3/ ;dt_ lkk'N; art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= d'Vo sfof{noM ag]kf–* tLgbf]af6f], )!!–^^%%)& ;]jf sfof{noM ;]jf s]Gb| kgf}tL–&, s'zfb]jL /f]8 )!!–$$)@*!, Od]n M Info@peoplessaccos.org.np, peoplessaccos@gmail.com, !% cf jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; ;+:yfsf] ldlt @)&(÷^÷& df a;]sf] ;+rfns ;ldltsf] lg0f{oaf6 ;+:yfsf] kG„f}+ ;fwf/0f ;ef lgDg ldlt, ;do / :yfg x'g] tyf tklznsf k|:tfjx?df 5nkmn ul/ lg0f{o ug]{ ePsf]n] ;Dk'0f{ z]o/ ;b:ox? clgjf{o ?kdf pkl:yt x'g xflb{s cg'/f]w ub{5 . k|:tfjx? != ;lrjaf6 cf j @)&*÷&( sf] k|utL k|lta]bg tyf @)&(÷*) sf] sfo{ of]hgf k|:t'lttyf cg'df]bgtyf kfl/t;DaGwdf . @=n]vf ;'kl/j]If0f;ldtL af6k|:t't cfj@)&*÷&( sf]k|lta]bg cg'df]bg;DaGwdf . # sf]iffWoIfaf6 k|:t't cf j @)&*÷&( oyfy{ cfo Aoo ljj/0f cg'df]bg tyf cf=j= @)&(÷*) sf] cg'dflgt ah]6 k|lta]bg kfl/t ;DaGwdf . $= o; ;+:yfsf] ;Grfns ;ldltaf6 tof/ ul/ k]z u/]sf] lalgod kfl/t ;DaGwdf . %= ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o k'l:tsfdf b:tvt ug{ k|ltlglw 5gf}6 ug{] ;DaGwdf . ^= ljljw . sfo{qmd ldlt M@)&(÷^÷@* ut] z'qmaf/ ;do M ljxfg !)M#) ah]b]lv # ah];Dd :yfg M ag]kf–*, sfof{no ejg ;lrj l;4fy{ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=, ag]kf, sfe|] gf]6 != ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'Fbf kl/ro v'Ng] k|df0fkq jf kq clgjfo{ ;fydf lnP/ cfpg'x'g cg'/f]w ul/G5 . ;fy} ;b:o klxrfg ljj/0f (KYM) ug{'kg{] ePsf] x'Fbf Ps k|lt kmf]6f]/gful/stfsf]k|ltlnlk;fydflnO{pkl:yteOlbg'x'gcg'/f]wul/G5. @=;fwf/0f;efdfpkl:ytx'g]z]o/wgLdxfg'efjx?nfO{oftfoftvr{k|bfgul/g]5. * cf jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; ;+:yfsf] ldlt @)&( efb| ^ ut] a;]sf] ;+rfns ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ b]xfosf adf]l|:tfjx?sf] 5nkmn u/L lg0f{o ug{ ;+:yfsf] * cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef lgDg ldlt, ;do / :yfg x'g] ePsf]n] ;Dk"0f{ z]o/ ;b:o dxfg'efjx?sf] clgjfo{ pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ul/G5 . 5nkmnsf ljifox?M != ;+rfns ;ldltsf] tkm{af6 cf=j= @)&*÷&( sf] jflif{s k|ult k|lta]bg k|:t't tyf cg'df]bg ug{] ;DaGwdf . @= cf=j= @)&*÷&( n]vf kl/If0f k|ltj]bg kfl/t ug{] ;DaGwdf . #= cf=j= @)&(÷)*) sf] jflif{s sfo{of]hgf tyf ah]6 kfl/t ug{] ;DaGwdf . $= cf=j= @)&(÷)*) sf] nflu n]vf kl/Ifssf] lgo'lQm tyf lghsf] kfl/>lds lgwf{/0f ug{] ;DaGwdf . %= cf=j= @)&*÷&( df ;+rfns ;ldltn] u/]sf lg0f{ox? cg'df]bg ug{] ;DaGwdf . ^= gLlt, lgb{]lzsf Pj+ sfo{ljlwx? ;+zf]wg tyf th{'dfsf] cg'df]bg ug{] ;DaGwdf . &= ;+:yfsf] nf]uf] kl/jt{g ug{] ;DaGwdf . *= sfo{If]q tyf ;]jf sfof{no lj:tf/ ;DaGwdf . (= ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o k'l:tsf lg0f{o ug{] * hgf ;b:o 5gf}6 ug{] ;DaGwdf . !)= ljljw . sfo{qmd ldlt M @)&(÷^÷@( ut] zlgjf/ ;do M ljxfg *M#) ah] :yfg M ;+:yfsf] cfkm\g} sfof{no u0f]znfn >]i7 ;lrj ;dfu{ art tyf C0f ;xsf/L ;:yf ln= agkf, sfe, kmfg g= )!!–^^#)$# yk hfgsf/L != ;fwf/0f ;efdf efu lng cfpFbf z]o/ ;b:o :jo+ pkl:yt eO{ clgjfo{ ?kdf ;fwf/0f ;efkqjfkf;a'slnP/cfpg'kg{]5. @= KYM kmf/d eg{ afFsL ;b:on] clgjfo{ ?kdf gful/stf k|ltlnlk / Psyfg kmf]6f] ;fydflnO{pkl:yteO{lbg'x'gcg'/f]wub{5f}+. ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs lzlIfsf, ljBfyL{ Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kf“rvfn EofnL dfWolds ljBfno kl/jf/ kf“rvfn–$, sfe|] l8la P]8L lk|lG;kn k'?iff]Qd n'O6]n ;+rfns ;ldlt cWoIf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t z]o/wgL dxfg'efjx?, artstf{ Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf ;fgf ls;fg s[lif ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ w'lnv]n–@, /lj /d]z sf]O/fnf Joj:yfks zflns/fd Gof}kfg] cWoIf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t z]o/wgL dxfg'efjx?, artstf{ Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf ;'dfu{ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ ag]kf, sfe|], kmf]g g+= )!!–^^#)$# ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t ufpFjf;L, g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf OGb|fjtL ufpFkflnsf kl/jf/ l;Gw'kfNrf]s, gjnk'/ zf]egf tfdfª pkfWoIf emDsgfy g]kfn cWoIf /fdk|;fb zdf{ k|d'v k|zf;sLo clws[t ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t z]o/wgL dxfg'efjx?, artstf{ Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf sflGtk'/ ;]le· P08 sf]–ck/]l6e ln= kl/jf/ ag]kf zfvf, sfe|] k'ik/fh sf]O/fnf zfvf k|aGws
jif{ @* c+s $( @)&( c;f]h !# ut] ljxLjf/r]i6f ;fKtflxs !) g]kfn oftfoft :jtGq dhb'/ ;+u7g w'lnv]n ?6 OsfO{ ;ldlt kl/jf/, ag]kf, sfe|] kgf}tL gu/kflnsf j8f g+= ^ sfof{no kl/jf/, kgf}tL, sfe|] kgf}tL gu/kflnsf j8f g+= * sfof{no kl/jf/, kgf}tL, sfe|] ch{'g nfdf cWoIf tyf ledk|;fb cfrfo{ j8f cWoIf j]bk|;fb a~hf/f j8f cWoIf z'esfdgf z'esfdgf z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8faf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8faf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . /fh]Gb| ;fksf]6f ;lrj eujfg a:g]t ;lrj /fh]Gb| s];L ;b:o zf]ef sfsL{ ;b:o ljZjgfy >]i7 ;b:o rl08sf kl/of/ ;b:o kgf}tL gu/kflnsf j8f g+= & sfof{no kl/jf/, kgf}tL, sfe|] ;ljg tfd|fsf/ j8f cWoIf z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8faf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . tf/0fL b'jf k|hfklt ;b:o ;? b]pnf ;b:o /fd;'Gb/ e'h' ;b:o Zofd a:g]t ;b:o kgf}tL gu/kflnsf j8f g+= $, sfof{no kl/jf/, kgf}tL, sfe|] lbks k|= bfxfn j8f cWoIf z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8faf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . s'df/ a:g]t ;b:o k|sfz a~hf/f ;b:o /flwsf lj=s= ;b:o ;ljtf yfkf ;b:o /fhs'df/ >]i7 ;lrj r08]Zj/L Knfli6s ;Knfo;{ ag]kf, sfe|] ;'/]Gb| ;'4fsf/ k|f]kfO6/ z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ u|fxsju{ Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . l3l;ª ljN8;{ k|f=ln= kl/jf/, sfe|] pk]Gb| l3l;ª, lgb{]zs tyf z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ lgdf{0f Joj;foL Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . k|Nxfb rf}+nfufO{ k|aGws lgb{]zs lIflth lgdf{0f ;]jf k|f=ln= kl/jf/ z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ lgdf{0f Joj;foL Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . /fhs'df/ a'9fyf]sL lgb{]zs a|fO{6 dlN6 sG6«S;g k|f=ln= kl/jf/ ****** ag]kf÷l;4fy{ dfWolds ljBfnodf ljljw sfo{qmdx? ;DkGg kgf}tL÷/f]zL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=sf] @( cf}F aflif{s ;fwf/0f ;ef ;DkGg ePsf] 5 . aflif{s ;fwf/0f ;ef ;+:yfsf cWoIf /fh]z ;'Gb/ ;}+h'sf] ;efkltTjdf ;DkGg ePsf] lyof] . ;fwf/0f ;efdf kgf}tL gu/kflnsf j8f g+= ^ sf j8f cWoIf led;]g cfrfo{sf] k|d'v cfltYotf /x]sf] lyof] . k|d'v cltyL cfrfo{n] ;xsf/Ln] ;b:ox?sf] ljZjf; lhTg ;Sg'kg{] atfpg' eof] . ;xsf/Lsf] gLlt P]g cg';f/ ;~rfng u/] s'g} ;d:of /f]zL ;fsf];sf] @( cf}+ aflif{s ;fwf/0f ;ef ;DkGg gcfpg] cfrfo{n] atfpg' eof] . ;efdf ;+:yfsf cWoIf /fh]z ;'Gb/ ;}+h"n] ;dfhdf b]vf k/]sf / z]o/ ;b:osf] dfu u/] cg';f/ ;]jf yk ub}{ ;]jf k|bfg ug{] atfpg' eof] . sfo{qmdf sfe|] ;]jf ;dfhsf k"j{ cWoIf k|Nxfb s]=;L, h]i7 ;b:o /fd k|;fb kf}8]n nufotn] z'esfdgf dGtAo /fVg' ePsf] lyof] . sfo{qmd ;~rfng sfof{no Aoj:yfks l;hg ;'wfsf/n] ug{' ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;+:yfsf] jflif{s k|lta]bg ;lrj lbuDa/ >]i7n] cfly{s k|lta]bg sf]iffWoIf afns[i0f sdf{rfo{n] k|:t't ug{' ePsf] lyof] . ;+:yfdf c;f/ d;fGt ;Dddf !# ;o $ hgf ;b:o /x]sf], z]o/ k'FhL ^* nfv & xhf/, lgIf]k ;+sng ^ s/f]8 @! nfv &$ xhf/ % ;o @$ ?k}of, C0f nufgL ^ s/f]8 #! Nffv && xhf/ $ ;o *$ ?k}of, hu]8f sf]ifx? @) nfv ^* xhf/ # ;o @ ?k}of, s'n ;DklQ & s/f]8 @@ nfv #^ xhf/ % ;o @$ /x]sf] hgfPsf] 5 . sfo{qmddf pTs[i6 afnart stf{, pTs[i6 lgIf]kstf{, pTs[i6 C0fL, pTs[i6 sd{rf/L / h]i7 gful/s ;Ddfg sfo{qmd u/]sf] lyof] . l;4fy{ dfljdf ljljw sfo{qmd ePsf] 5 . bz}+sf] cj;/ kf/L z'esfdgf cfbfg k|bfg, cltl/Qm lqmofsnkfdf pTs[i6nfO{ k'/:sf/ ljt/0f / sIff !) åf/f cfof]lht lr7\7f sfo{qmdsf] k'/:sf/ ljt/0f u/]sf] 5 . ut cfO{taf/ ljBfnodf ePsf] pQm sfo{qmddf ljBfnosf ;+:yfks lk|lG;kn Pj+ ljBfno Aoa:yfkg ;ldltsf cWoIf 1fg axfb'/ s];Lsf] cWoIftfdf ePsf] lyof] . ljBfnosf lk|lG;kn u'~hk|;fb n'O{6]nn] ljBfyL{x?nfO{ z'esfgf k|bfg ub{] cfufdL lbgdf ;d]t cltl/Qm lqmofsnkx?df ljh]tf aGg ;'emfj lbg' ePsf] lyof] . ljBfnodf ;+rfngd x'g] o:tf sfo{qmddf ;a} ljBfyL{x?sf] clgjfo{ ;xeflutf x'g'kg{] n'O{6]nn] atfpg' eof] . sfo{qmd ;~rfng efO{; lk|lG;kn ;'lbk Gof}kfg]n] ug{' ePsf] lyof] .
jif{ @* c+s $( @)&( c;f]h !# ut] ljxLjf/!!r]i6f ;fKtflxs efjk"0f >4f~hnL a]yfgrf]s ufpFkflnsf j8f g+= # sf j8f ;b:o an/fd ahufO{sf] k"hgLo lktf s[i0f k|;fb ahufO Pj+ kfj{tL dfWolds ljBfnosf ;xfos k|wfgfWofks kBdgf/fo0f ltdlN;gfsf] ddtfdoL dftf uf]df ltdlN;gfsf] c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsåok|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgx?df xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ . s'j]/ 9sfn j8f cWoIf Pj+ a]yfgrf]s ufp“kflnsf # g+= j8f sfof{no kl/jf/, 9'+vs{, dxf+sfn:yfg sfe|] hGd M !((&.!.!% d[To' M @)&(.^.( :j= s[i0f k|;fb ahufO{ hGd M @)!$.@.@ d[To' M @)&(.^.& :j= uf]df ltdlN;gf efjk"0f >4f~hnL a]yfgrf]s ufpFkflnsf j8f g+= # sf j8f ;b:o an/fd ahufO{sf] k"hgLo lktf s[i0f k|;fb ahufO Pj+ kfj{tL dfWolds ljBfnosf ;xfos k|wfgfWofks kBdgf/fo0f ltdlN;gfsf] ddtfdoL dftf uf]df ltdlN;gfsf] c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsåok|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgx?df xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ . nfns[i0f ltdlN;gf l;tf/fd ltdlN;gf df]lt/fd ltdlN;gf 9'+vs{, dxf+sfn:yfg sfe|] hGd M !((&.!.!% d[To' M @)&(.^.( :j= s[i0f k|;fb ahufO{ hGd M d[To' M @)&(.^.& @)!$.@.@ :j= uf]df ltdlN;gf nId0f ltdlN;gf ab|L ltdlN;gf ag]kf÷r08] Zj/L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfn] ;fdflhs pQ/bfloTj cGt{ut /Qmbfg sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf] 5 / 8]+uLsf] sf/0f / bz}sf] cj;/df /utsf] cefj gxf];\ eGgsf nfuL pQm /Qmbfgsf] cfof]hgf ul/Psf] ;+:yfsf cWoIf gljg afb]n] atfpg'eof]. ;+:yfn] o;cl3 klg w]/} k6s /Qmbfg ul/;s]sf] / cfufdL lbgx?df ;d]t ub{} hfg] cWoIf afb]n] atfpg' eof] . ;+:yfn] :jf:Yo lzla/ nufotsf ljleGg ;fdflhs sfo{x? ub{} cfPsf]afb]n]atfpg'eof]. ag]kf÷cfof d art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 ag]kfsf] !# cf}+ ;fwf/0f ;ef ;DkGg ePsf] 5 . ;+:yfsf] ;]]jf sfof{nox? ag]kf, kfFrvfn, es'08] sfof{nof gdf]a'4 sfof{nodf ut & / * ut] u/L ;DkGg ePsf] xf] . ;+:yfsf] ;fwf/0f ;efsf] ;d'b\3f6g ;+:yfsf h]i7 ;b:ox?af6 ul/Psf] lyof] . pQm cj;/df ;+:yfn] ^ hgf h]i7 ;b:ox?nfO{ ;Ddfg u/]sf] 5 . sfo{qmddf ;+:yfsf ;lra 8Da/ axfb'/ nD;fnn] ;dfhdf # lsl;dsf ;xsf/L /x]sf] d]/f lghL sDkgL ;/x ;~rflnt, cf–cfˆg} gft]bf/ O:6ldq lardf afa' cWoIf 5f]/f] Joj:yfks eO{ rn]sf] / xfd|f] ;a} c6\g], ;a}sf] ;femf / jf:tljs ;xsf/L tyf ;b:on] r08]Zj/L ;fsf];sf] /Qmbfg /Qmbfg sfo{qmddf g]kfn /]8qm; ;f];fO{6L sfe|] zfvfsf] k|fljlws ;xof]u / ljz]if ;xof]u An8 8f]g;{ Pzf]l;P;g g]kfnn] u/]sf] lyof] . /Qmbfg sfo{qmddf #& hgfn] /Qmbfg u/]sf5g\. cfofd ;fsf];sf] !# cf}+ ;fwf/0f ;ef ;DkGg ;b:o aGg' k"j{ tyf sf/f]jf/ ubf{ cfkm' s:tf] ;+:yfdf sf/f]jf/ ub}{5' eGg] k"0f{ hfgsf/L lnP/ dfq sf/f]jf/ ug{ ;'emfj lbg'eof] . sfo{qmddf ;+:yfsf cWoIf gj/fh 3f]/f;fO{g]n] !# cf}+ ;fwf/0f ;efsf] pknIodf z'esfdgf JoQm ub}{ ;+:yf ;b}j ;b:o lxtdf tNnLg /x]sf] / cfufdL lbgdf ;b:ox?sf] dfunfO{ Wofgdf /fvL h]i7 ;b:o ltyf{6g, afnartstf{nfO{ emf]nf nufotsf :6]zg/L ;fdfu|L ljt/0f ug]{, gf/L ;b:onfO{ k|f]T;fxg sfo{qmdx? ;~rfng ug]{ nufotsf sfo{qmdx? ul/g] k|ltj4tf JoQm ug{'eof] . @ lbg;Dd ;~rflnt sfo{qmddf ;+:yfdf # xhf/ $ ;o ($ ;b:o /x]sf] pQm ;+:yfsf] cf=j= @)&*÷)&( sf] cGTo;Dddf ;+:yfn] !@ s/f]8 !* nfv !# xhf/ art ;+sng shf{ nufgL ?= !@ s/f]8 () xhf/ %( nfv s'nk'FhL ?=!^ s/f]8 #! nfv (# xhf/sf] sf/f]jf/ u/]sf] 5 .
/d]zk|;fb
s[i0fk|;fb
zfvf
bof/fd
jif{ @* c+s $( @)&( c;f]h !# ut] ljxLjf/r]i6f ;fKtflxs !@ z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ j8f, tyf gu/jf;L Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . kgf}tL gu/kflnsf j8f g+= !! sfof{no kl/jf/ kgf}tL gu/kflnsf,aNynL sfe|] ljlkg nfdf j8f cWoIf tyf hGd, d[To', a;fO{;/fO{, ;DaGw ljR5]b / ljjfx btf{ ;DaGwL JolQmut 36gf btf{sf nflu cf–cfˆgf] ;DalGwt j8fdf ;Dks{ /fvL ;dod} 36gf btf{ u/f}+ . jfudtL l6k/ Aoa;foL ;3+ kl/jf/, ag]kf, sfe|] z'/]; vqL cWoIf tyf z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . bz}+ dgfpmF b]z agfpmF åGå 5f8L g]kfnnfO{ ;'vL /fi6« egfpmF ljhof bzdL @)&( sf] u0f]z cfrfo{ j8f cWoIf w'lnv]n g=kf= # g+= j8f sfof{no, afF;3f/L pQd ltdlN;gf j8f cWoIf w'lnv]n g=kf= $ g+= j8f sfof{no, @* lsnf] k|df]b ;'Gb/ >]i7 j8f cWoIf w'lnv]n g=kf= % g+= j8f sfof{no, >Lv08k'/ ;+ho sf]h" j8f cWoIf w'lnv]n g=kf= ^ g+= j8f sfof{no, w'lnv]n /f]dL Aof~h" j8f cWoIf w'lnv]n g=kf= & g+= j8f sfof{no, w'lnv]n ljgf]b uf}td j8f cWoIf w'lnv]n g=kf= * g+= j8f sfof{no, e§L8fF8f gf/fo0f k|= a8fn j8f cWoIf w'lnv]n g=kf= !! g+= j8f sfof{no, kftn]v]t ab|L k|;fb x'dfufO{ j8f cWoIf w'lnv]n g=kf= ( g+= j8f sfof{no, sfe|] e~Hof· uf]ljGb k|= pkfWofo j8f cWoIf w'lnv]n g=kf= !) g+= j8f sfof{no, zf/bfatf;] ;Gt axfb'/ nfdf j8f cWoIf w'lnv]n g=kf= ! g+= j8f sfof{no, b]lj6f/ ch{'g Gof}kfg] j8f cWoIf w'lnv]n g=kf= @ g+= j8f sfof{no, /lj xflb{s d+undo z'esfdgf df]xg k|= nfld5fg] j8f cWoIf w'lnv]n g=kf= !@ g+= j8f sfof{no, z+v' a'4 cfNd'lgod a'4 cfNd'lgod ag]kf, sfe|] -gu/kflnsf k5fl8_ em\ofn 9f]sf, clkm; kf6{];g, ;6/ kf6{];g, :sfO{nfO{6 l:6n, e¥ofË, /]lnË, l;lnË, l;d]G6 af]8{ nufot cfNd'lgod ;DaGwL h'g;'s} sfdx? ul/G5 . cfNd'lgod ;DaGwL ;Dk"0f{ sfd Ps}7fpF k|f]=a'4/fd dfgGw/ -(*$!%$#%)%_, kjg tfdfª -(*$!$&*@(^ @@ cf jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; ;+:yfsf] ;+rfns ;ldltsf] ldlt @)&( efb| !$ ut] a;]sf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ lgDg ldlt :yfg / ;dodf ;+:yfsf] @@ cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef x'g] ePsf]n] ;Dk"0f{ z]o/ ;b:ox?nfO{ pkl:yltsf nflu xflb{s cg'/f]w ul/G5 . 5nkmnsf laifox? != cf=j= @)&*÷)&( sf] sf]iffWoIfsf] k|ltj]bg pk/ 5nkmn tyf kfl/t ug{] ;DaGwdf . @= cf=j= @)&*÷)&( sf] ;lrjsf] k|ltj]bg pk/ 5nkmn tyf kfl/t ug{] ;DaGwdf . #= cf=j= @)&*÷)&( sf] n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] k|ltj]bg pk/ 5nkmn tyf kfl/t ug{] ;DaGwdf . $= cf=j= @)&*÷)&( sf] n]vf kl/Ifssf] k|ltj]bg pk/ 5nkmn tyf kfl/t ug{] ;DaGwdf . %= cf=j= @)&(÷)*) sf] sfo{of]hgf tyf ah]6 pk/ 5nkmn tyf kfl/t ug{] ;DaGwdf . ^= ;fwf/0f ;ef lg0f{o k'l:tsf n]vg tyf k|dfl0ft ug{] k|ltlglw rog ;DaGwdf . &= cf=j= @)&(÷)*) sf] jflif{s n]vf kl/If0f ;DkGg ug{] n]vf kl/Ifs lgo'lQm tyf kfl/>lds lgwf{/0f ;DaGwdf . *= ljljw . sfo{qmd ldlt M@)&(÷^÷@* ut] ;do M lbgsf] @M)) ah] :yfg M ;+:yfsf] sfof{no ;lra wg]Zj/L ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln=, ag]kf, sfe|] sfe|] a; k|f=ln=sf ;+rfns /fd;'Gb/ >]i7 gf]a]n art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=sf] !) cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 ul/dfdo cWoIf kbdf lglj{/f]w lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{]s awfO{ 1fkg ub}{ sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf AoQm ub{5f} . xflb{s awfO sfe|] a; k|f=ln= kl/jf/ ag]kf, sfe|] j0f{ zfSo cWoIf tyf ag]kf, gfnf÷gfnf pu|r08L eujtL dlGb/ kl/;/df 36:yfkgfsf lbg ag]kf gu/kflnsf j8f gDj/ $ gfnf nfuF 6f]n l:yt gfnf pu|r08L eujtL b]jfgGb ;Qn kl/;/df dftf e'jg]Zj/Lsf] ;Gt ;+sNk tyf afrg k|jL0f k+=cRo't k|;fb vgfnsf] k|d'v ;s[otfdf gj/fq b]jL efujt 1fg dxfo1 @)&( d"n cfof]hs :yfgLo gfnfjf;Lx?sf] tkm{af6 z'? ePsf] 5. gfnf pu|r08L eujtL u'7L Aoa:yfkg ;ldltsf cWoIf l;l4axfb'/ sdf{rfo{, gfnf pu|r08L eujtL b]jfgGb ;Qn Aoa:yfkg ;ldltsf cWoIf s]bf/gfy sdf{rfo{ eujtLsf k'hf/L s[i0fuf]kfnsdf{rfo{//fhs'df/sdf{rfo{ gfnf pu|r08L eujtL dlGb/ kl/;/df b]jL efujt k|jrg ;Qnsf Aoa:yfks ;xb]j >]i7, ;fO{ s]Gb|sf ;x Aoa:yfks l;l4nfn >]i7 / ;Dk"0f{ gfnfjf;Lx? ;d]tsf] ;xeflutfdf gfnfdf o; ztfAbLsf] clt klaq kfjg b]jL efujt 1fg dfxo1 z'ef/De ePsf] 5 . 36:yfkgfsf lbg laxfg gfnf ahf/df snz ofqf ;' ;DkGg ePsf] lyof] . !* ut] ;Ddb]lgsdxfxjg;fwgflaxfg(ah] b]lv$ah];Ddb]jLlnnfafrgx'g],@)&( c;f]h !* ut] ;fFutf dxfk|;fbL k"0ff{x'lt x'g] dftf e'jg]Zj/Ln] hfgsf/L lbg' l;l4axfb'/ sdf{rfo{n]atfpg'eof]. z'erfd'08f dfljn] dgfof] ^& cf} aflif{sf]T;j gfnf÷z'erfd'08f dfjL gfnfsf] ^& cf} aflif{sf]T;j tyf cleefjs lbj;, k'/:sf/ ljt/0f / z'esfdgf cfbfg k|bfg sfo{qmd lhNnf ;dGjo ;ldlt sfe|]sf k|d'v lbks uf}tdsf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg ePsf] 5 . ljBfno Aoj:yfkg ;ldltsf cWoIf xl/ >]i7sf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf af]Nb} k|d'v uf}tdn] lzIff, :jf:Yo, vfBfGg ;a}sf] clwsf/ eP klg /fHon] cem} 3f]if0ff cg';f/sf] ;'ljwf pknAw u/fpg g;s]sf] atfpg' eof] . ;fd'bflos ljBfnosf] u'0f:t/ ;'wfg{ cleefjs, lzIfs, ljBfyL{ / ;d'bfo ;a} ;lqmo x'g' kg{] atfpFb} uf}tdn] ljBfnosf] k'jf{wf/;Fu} u'0f:t/df Wofg lbg cg'/f]w ug{' eof] . sfo{qmddf ag]kf gu/kflnsf k|d'v zflGt/Tg zfSo, pkk|d'v ljdnf zdf{, j8f cWoIf
bfxfn, lgjt{dfg j8fcWoIf
bfxfn, ag]kf gu/kflnsf lzIff
k|d'v lzj/fh lqkf7L, snfsf/
bfxfn, ljBfnosf k|wfgfWofks cf]dk|;fb yklnof nufotn] ljBfnosf] z}lIfs cj:yf ;'wf/sf nflu ;a} If]qsf] ;xof]u cfjZos /x]sf] atfPsf lyP . sfo{qmddf ljleGg ljBfdf pTs[i6 ljBfyL{x?sf nflu k'/:s[t ug{'sf ;fy} ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;f]lx cj;/df ljBfyL{x?n] ;f+:s[lts sfo{qmd ;lxt z'esfdgf cfbfg k|bfg sfo{qmd cfof]hgf u/]sf lyP . kfgL pdfn]/ lkpg] u/f}+
jif{ @* c+s $( @)&( c;f]h !# ut] ljxLjf/r]i6f ;fKtflxs !# ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kf“rvfn gu/kflnsf !) g+= j8f sfof{no kl/jf/, kfFrvfn, sfe|] gf/fo0fk|;fb ;fksf]6f cWoIf tyf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t lzIfs lzlIfsf, cleefjsju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf gd:t] O+uln; :s"n kl/jf/ kfFrvfn g=kf=–(, sfe|] ob'gfy 9'+ufgf lk|lG;kn 3gZofd kf}8]n ljJo; cWoIf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf s]zjk|;fb sfkm\n] SofDk; k|d'v Pj+ ;j{d+unf ax'd'vL SofDk; kl/jf/, kf“rvfn–#, sfe|] ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|] ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|] df:s] km]G;L k;n df]=g+= (*$(&^$#$& /]zdnfn df:s] k|f]kfO6/ ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t gu/jf;L, g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kfFrvfn gu/kflnsf kl/jf/ kfFrvfn, sfe|] ;"o{dfof bg'jf/ pkk|d'v dx]z v/]n k|d'v lbg]z k|;fb yfdL k|d'v k|zf;sLo clws[t sf]le8 !( af6 hf]lug clgjfo{ ?kdf df:s nufcf}+ . ;do ;dodf ;fa'g kfgLn] xft w'g] u/f}+ . ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t ljBfno, ljBfyL{, cleefjs Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf ;/:jtL lzIff u[x dfWolds ljBfno kl/jf/, kf“rvfn–$, sfe|] z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfsdgf JoQm ub{5f}+ . ho ljgfos OG6/k|fOh]h k|f=ln= kl/jf/, kf“rvfn–$, sfe|] kmf]g g+= (*)!)%@@#@, (*%!)%@@#@ z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{, sd{rf/L tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{, sd{rf/L tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t ljBfno, ljBfyL{, cleefjs Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf uf]N8]g ˆkm\o'r/ dfWolds ljBfno kl/jf/ kf“rvfn–$, sfe|] ab|Laxfb'/ dxt ;+rfns ;ldlt cWoIf 1fg a= yfkf ljJo; cWoIf ljzfn l3ld/] lk|lG;kn k|frfo{ Pj+
jif{ @* c+s $( @)&( c;f]h !# ut] ljxLjf/r]i6f ;fKtflxs !$ ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t s[ifs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf k|lti7f s[lif ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ kfFrvfn g=kf=–#, sfe|] 1fgaxfb'/ yfkf cWoIf tyf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf ;j{d+unf df=lj= kl/jf/ kfFrvfn–#, sfe|] ho/fd clwsf/L k|wfgfWofks bfdf]b/ clwsf/L ljJo; cWoIf Pj+ ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t artstf{, z]o/wgL dxfg'efjx? tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf k|ultzLn ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ kfFrvfn $, tfdf3f6, sfe|] s]zjk|;fb sfkm\n] cWoIf tyf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t z]o/ wgL dxfg'efjx?, artstf{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf :j]R5f art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|] cf]dsf/ >]i7 cWoIf tyf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|] ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, lzIfs ljBfyL{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf /fddl0f ;fksf]6f SofDK; k|d'v Pj+ hLjg bz{g ax'd'vL SofDk; kl/jf/ kfFrvfn–$, sfe|] ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|] ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf uf]ljGb v8\sf k|aGws tyf kl/jf/ ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{, sd{rf/L tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf ef]nfgfy rf}nfufO{ k|aGws Pj+ z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf]] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{, sd{rf/L tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ho dftf knf~rf]s c6f] df]afOn js{zk kfFrvfn $, sfe|] ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxs ju{ tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|] kfFrvfn g=kf= $, lh/f]lsnf], sfe|] xf]6n 6k 6fpg P08 g]kfnL r'nf]
jif{ @* c+s $( @)&( c;f]h !# ut] ljxLjf/r]i6f ;fKtflxs !% o:tf] 5 Pdfn]sf] sfo{ljefhgefjk0f >4f~hnL xfd|f k|ftM :d/0fLo cleefjs wgnIdL tf}hnsf] - xfn cd]/Lsfdf_ :j{uf/f]x0f ePsf] cfh !# cf}+ lbgsf] k'0o ltlydf d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . zf]ssf] o; b'Mvb\ 38Ldf xfdLk|lt ;dj]bgf k|s6 ug{'x'g] ljleGg ;+3;+:yf, Oi6ldq, cfkmGthg, ;fyLefO{ Pj+ z'elrGtsx?k|lt xflb{s cfef/ tyf s[t1tf k|s6 ub{5f}+ . hGdM !((@.!!.!% :juf{/f]x0fM @)&(.^.)! :j= wgnIdL tf}hn >]i7 5f]/f÷a'xf/Lx? kBdnfn÷pld{nf tf}hn] >]i7 8f=k|sfz÷8f=z]/L tf}hn] >]i7 e'jg÷pld{nf tf}hn] >]i7 /3'gfy÷;'lw/f tf}hn] >]i7 5f]/L÷HjfO{ pld{nf÷/fdsfhL >]i7 gflt÷gfltgL a'xf/Lx? /f]hg÷;Hh' tf}hn] /f]lxt÷clnzf tf}hn] ljzfn >]i7 cflzif tf}hn] cfo"if tf}hn] gfltgL÷gfltgL HjfO{x? zflGt÷8]le8 8fN;g /f]lxgL÷;lag zfSo piff÷;hLj hf]zL lqm:6L÷sflNjg ldn/ h]gL÷;fu/ >]i7 l/xf÷;Gb]z >]i7 ;'l:dtf÷lgd{n >]i7 h]lgkm/ tf}hn] hLgf >]i7 ;lagf tf}hn] :g]xf tf}hn] zLgf tf}hn] ;Dk"0f{ tf}hn] >]i7 kl/jf/ ag]kf–&, sfe|] kgfltx? /fog tf}hn] lgefg zfSo dfs{; 8fN;g kL6/ 8fN;g lbuf]/L ldn/ luNa6{ ldn/ Ozfg >]i7 ********** ********** ********** ********** kgfltgLx? ;f]gf tf}hn] cfof{ hf]zL
jif{ @* c+s $( @)&( c;f]h !# ut] ljxLjf/!^r]i6f ;fKtflxs ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t u|fxsju{, sd{rf/L cfkmGt tyf g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+. z'esfdgf kfFrvfn g=kf= $, tfdf3f6, sfe|] o; gu/kflnsf If]qsf ljleGg :yfgsf ;8s lsgf/faf6 bfofF afofF gu/kflnsfsf] s'g}klg :jLs[lt glnO{ 3/, 6x/f tyf 6kx? lgdf{0f ePsf / xfn;fn klg s]lx :yfgdf lgdf{0f ul//x]sf] eGg] ;"rgf k|fKt ePsf]n] gu/kflnsfsf] :jLs[lt lnP/ dfq lgodfg';f/ dfkb08 adf]lhd lgdf{0f sfo{ ug{' u/fpg' x'g / dfkb08 ljk/Lt lgdf{0f ul/Psf 3/, 6x/f 6yf 6kx? of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] &-;ft_ lbgleq gu/kflnsfsf] ldlt @)&(.^.% sf] lg0f{ofg';f/ x6fpg' x'g ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sfzg ul/Psf] 5 . o; ;"rgfnfO{ j]jf:tf u/L sfd ul//x]sf] b]lvPdf jf cj}w ;+/rgf gx6fPdf :yfgLo ;/sf/ ;+rfng P]g, @)&$ adf]lhd sf/jfxL ul/g] Joxf]/f ;d]t ;Dk"0f{ ;/f]sf/jfnfx?df hfgsf/L u/fO{G5 . w'lnv]n gu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no w'lnv]n, sfe|] dfkb08 ljk/Ltsf 3/, 6x/f tyf 6k x6fpg] ;DaGwL h?/L ;"rgf !^ cf jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf d~h'>L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= sf] ldlt @)&(÷)%÷!* ut] a;]sf] ;~rfns ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ ;+:yfsf] !^cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf] xF'bf pQm ;efdf oxfFsf] clgjfo{ pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . 5nkmnsf ljifox? M !_ u0fk"/s ;+Vofsf] 3f]if0ff ;DaGwdf . @_ ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o k'l:tsfdf x:tfIf/ ug{ k|ltlglw rog ug{] ;DaGwdf . #_ cf=j= @)&*.)&( sf] jflif{s k|ult ljj/0f ;DaGwdf . $_ cf=j= @)&*.)&( sf] cfly{s k|ltj]bg ;DaGwdf . %_ cf=j= @)&*.)&( sf] n]vf k/LIf0f k|ltj]bg ;DaGwdf . ^_ n]vf ;'k/Lj]If0f ;ldltsf] k|ltj]bg ;DaGwdf . &_ cf=j= @)&(.)*) sf] nflu k|:tfljt sfo{of]hgf tyf jflif{s ah]6 ;DaGwdf . *_ cf=j= @)&(.)*) sf] nflu n]vfk/LIfssf] lgo'lQm tyf kfl/>lds ;DaGwdf . (_ z]o/ nfefFz ;DaGwdf . !)_ ;+/lIft k'FhL lkmtf{ sf]if ;DaGwdf . !!_ ;fwf/0f ;ef a}7s eQf ;DaGwdf . !@_ ljlgod ;+zf]wg ;DaGwdf . !#_ gLlt tyf sfo{ljlw z+;f]wg ;DaGwdf . !$_ dh{/ -Plss/0f_ ;DaGwdf . !%_ ;]jfs]Gb| vf]Ng] ;DaGwdf . !^_ ;+:yf PsLs/0f ;DaGwdf . !&_ pk lgjf{rg ;DaGwdf . !*_ ljljw . d~h'>L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=,ag]kf, sfe|],kmf]g g+= )!!–^^)^#% sfo{qmd ldlt M @)&( c;f]h @( ut] zlgaf/ gfd btf{ M laxfg !!M)) b]lv @M)) ah] ;Dd sfo{qmd k|f/De M laxfg !!M#) ah] :yfg M kGrsGof a}+Sj]6, ag]kf, sfe|] gf]6 M !_ afn ;b:ox?sf] kl/jxg vr{ art vftfd} hDdf ul/g] ePsf]n] afn ;b:ox?nfO{ gfd btf{sf nflu pkl:yt u/fpg'kg]{ 5}g . @_ ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'g] ;b:ox?nfO{ kl/jxg vr{ jfkt ?=#)).– df s/ s6fO{ ?=@%%.– pknAw u/fOg] ePsf]n] ;+:yfn] ljt/0f u/]sf] kf;a's jf ;s{'n/ lnO{ ;b:o :jod\ pkl:yt x'g'kg]{5 . k|ltlglwnfO{ kl/jxg vr{ pknAw u/fOg] 5}g . -z/0f s'df/ dfgGw/_ ;lrj efjk"0f >4f~hnL xfd|f cfTdLo bfh'x? gf/fo0f yfkf, 8f= xl/s[i0f yfkf / 8f= Zofds[i0f yfkfsf k"hgLo lktf Pj+ kgf}tL afF;3f/Ll:yt d'lQmgfy dlGb/sf hGdbftf, ;dfh;]jL, /fhgLlt1, wfld{s / cfWoflTds AolQmTj xfd|f cu|h cfb/0fLo uf]kfn axfb'/ yfkfsf] c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL JoQm ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ . hGd !(((.^.!) d[To' @)&(.^.!) :j= uf]kfn axfb'/ yfkf df]lt/fd ltdlN;gf ljgf]b Gof}kfg] nId0f ltdlN;gf e'jg /fodfemL ljsf; ltdlN;gf s]bf/ ltdlN;gf /fdrGb| bg'jf/ clgif kf]v/]n nf]saxfb'/ yfkf ab|L ltdlN;gf ;fu/ cfrfo{ Zofd ;fksf]6f /fdx/L >]i7 lg/~hg u]nfn ;l/tf ;fksf]6f xf]d rf}+nfufO{ e'jg ef]l5ef]of ****** efjk"0f >4f~hnL r]i6f ;fKtflxs tyf k|fO{d PkmPdsf z'elrGtsx? gf/fo0f yfkf, 8f= xl/s[i0f yfkf / 8f= Zofds[i0f yfkfsf k"hgLo lktf Pj+ kgf}tL afF;3f/Ll:yt d'lQmgfy dlGb/sf hGdbftf, ;dfh;]jL, /fhgLlt1, wfld{s / cfWoflTds AolQmTj uf]kfn axfb'/ yfkfsf] c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL JoQm ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ . hGd !(((.^.!) d[To' @)&(.^.!) :j= uf]kfn axfb'/ yfkf ****** ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;d:t z]o/wgL dxfg'efjx?, artstf{ Pj+ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'esfdgf :6\of088{ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ e'Dn' uf=kf= !), bf]nfn3f6, sfe|] ldgsfhL >]i7 cWoIf tyf kgf}tL÷e]6]l/g/L c:ktfn tyf kz' ;]jf lj1 s]Gb| w'lnv]n, kgf}tL gu/kflnsf s[lif tyf kz'kIfL zfvf, /f]6/L Snj kgf}tLsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf kgf}tL gu/kflnsfdf ljZj /]ljh lj?4sf] lbj;sf] cj;/ kf/L /]ljhaf6 z'Go dfgj lgwg eGg] gf/fsf ;fy cGt{lqmof sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . sfe|]knf~rf]s lhNnfdf cl3Nnf] cfly{s jif{ rf}/Lb]p/fnL ufpFkflnsf, of] jif{ e'Dn' ufpFkflnsfdf /]ljhsf] dxfdf/L km}lnPsf] 5 . %) eGbf w]/} kz'sf] lgwg ePsf] 5 eg] dfgjdf /]ljh ;g{ ;Sg] ;DefjgfnfO{ /f]syfd ug{ /]ljh lj?4sf] EoflS;g z'? ul/Psf] 5 . /]ljhaf6 dfgj :jf:YonfO{ hf]ufpg ckgfpg' kg{] ;'/Iff pkfo tyf /f]syfdsf nflu :yfgLo ;/sf/n] v]Ng' kg{] e"ldsfsf af/]df cGt{lqmof sfo{qmddf 5nkmn ePsf] lyof] . ljz]if u/L ;fd'bflos s's'/x?df /]ljh ePsf] / lt s's'/x?n] a:t'nfO{ tyf dfG5]nfO{ 6f]Sbf /]ljh ;g{] ePsfn] /f]syfdsf nflu Wofg lbg' kg{] lgZsif{ lgsflnPsf] lyof] . s]lx dlxgf cl3 kgf}tL # s'zfb]jLsf Ps o'jfnfO{ kgf}tLdf ljZj /]ljh lj?4sf] lbj; dgfO{of] df]6/;fO{sndf lx8\bf lx8\b} s's'/n] 6f]s]sf] lyof] . /]ljh lj?4sf] vf]k gnufPsf sf/0f pgsf] lgwg ePsf] 5 . ;/sf/n] /]ljh lj?4sf] vf]k lgz'Ns Aoj:yf u/]sf] 5 . s's'/n] tyf cGo kz'kIfLn] 6f]s]s]f cj:yfdf, /]ljh nfu]sf] a:t'sf] df;' sfrf] vfg' kg{] ePdf, b'w sfFrf] vfPsf] cj:yfdf vf]k nufpg / ;s];Dd sfFrf] gvfg e]6]l/g/L c:ktfn tyf kz' ;]jf s]Gb|sf k|d'v /fhs'df/ x'dfufO{n] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnfdf x/]s jif{ /]ljhsf] dxfdf/L eO/x]sfn] ;r]t /xg / /f]syfdsf nflu :yfgLo ;/sf/n] ;fd'bflos s's'/x?nfO{ /]ljh lj?4sf] EoflS;g lbg' kg{] pxfFn] atfpg' eof] . sfo{qmddf kgf}tL gu/kflnsf k|d'v /fdz/0f e08f/L, k|d'v lhNnf clwsf/L x'dsnf kf08, :jf:Yo sfof{no sfe|]sf k|d'v 8f= k'?iff]td ;]9fO{, pkk|d'v lutf a~hf/f, al/i7 k|zf;lso clws[t OGb|k|;fb clwsf/L, /f]6/L Snjsf cWoIf dw';'bg u'/fufO{, kgf}tL gu/kflnsfsf kz'kIfL zfvfsf k|d'v lnnfgfy ;fksf]6f, j8f cWoIfx?, ljleGg ;+3 ;+:yfsf k|ltlglwx? sfo{qmddf ;xeflu lyP . ag]kf÷sfe|]df /fli6«o dfgj clwsf/ d~r g]kfn u7g ePsf] 5 . lji0f'k|;fb v/]nsf] cWoIftfdf pQm ;ldlt u7g ePsf] xf] . c;f]h ( ut] cfof]lht Ps e]nfaf6 pQm ;ldlt u7g ePsf] xf] . s]lGb|o ;lrjfnodf lhNnfaf6 ;xelfu kgf}tL÷kgf}tLdf ;ftf} ljZj :s'n b'w lbj; dgfO{Psf] 5 . l;4fy{ ag:ynL OlGi6Ro'6 dNkLdf cfof]lht sfo{qmddf kgf}tL gu/kflnsf pkk|d'v lutf a~hf/fsf] k|d'v cfltYotf /x]sf] lyof]. kgf}tL gu/kflnsf, g]kfn 8]/L Pzf]l;P;g, /f]6/L Snj ckm kgf}tL / Snj ckm l;4y{p ag:ynLsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf ;f]lx ljBfnodf cWoog/t afnaflnsfx?nfO{ b'w tyf b'Uw kbfy{ ;]jgaf6 al~rt x'Fbf jf pkef]u gubf{ To;n] ug{] c;/sf af/]df a'emfpFb} b'wsf] dxTjnfO{ afnaflnsf dfkm{t ;d'bfo;Dd k'¥ofpg] pb]Zon] pQm sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/Psf] /f]6/LSnj ckmkgf}tLsf cWoIf kgf}tLdf dgfO{of] ljZj :s'n b'w lbj; dw';'bg u'/fufO{n]hfgsf/L lbg'eof] .x/]s jif{ ;]K6]Dj/sf] clGtd a'waf/sf lbg :s'n b'w lbj; dgfpFb} cfPsf] ;Gbe{df of] jif{ ljZjdf @@ cf} / g]kfndf & cf} ljZj :s'n b'w lbj; dgfO{Psf] cWoIf u'/fufO{n] hfgsf/L lbg' eof] . ;f]lx sfo{qmddf b'w / b'UwhGo kbf{y{sf] lgoldt ;]jgaf6 dfgj hLjgdf x'g] kmfO{bfsf af/]df hfgsf/L u/fO{Psf] lyof] . :jf:Yo sfof{no sfe|]sf k|d'v 8f= k'?iff]td ;]9fO{ nufotsf ljleGg If]qsf AolQmx?n] sfo{qmddf sfo{kq k|:t't ug{' ePsf] lyof] . :yfgLo ;/sf/ dfkm{t x/]s ljBfnodf o:tf] sfo{qmd cfof]hgf ug{' kg{] ;xeflux?n] ;'emfj lbPsf5g\ . sfe|]df u7g eof /fli6«o dfgj clwsf/ d~r dxfef/t÷dxfef/t ufpkflnsf j8f gDj/ & df /x]sf] xfo'vf]nf k|fylds ljBfno xfo'vf]nfdf sfo{/t k|ltef /fgfn] ljBfnodf sfo{ u/]sf] nfdf] ;do ;Dd kfl/>dLs kfpg ;s]sL 5}gg . tTsflng ;dodf cWoIf dfgaxfb'/ /fgf cWoIf lyP . pgL cWoIf ePsf a]nf @)&^ ;fn k'if * ut] k|ltef /fgfnfO{ sfof{no ;xof]uL kbdf lgo'lQm ul/Psf] lyof]. ufpFkflnsfn] ljBfno Aoj:yfkg ;ldlt u7gdf km/s sfo{ljlw agfpb dfgaxfb'/nfO{ x6fP/ dfcf]jfblsf /fds'df/ cfn]nfO{ cWoIfdf lgo'lQm u¥of] . cfn]n] cfkm\g} >LdtL cd[tfdfof cfn]nfO{ sfof{no ;xof]uLsf ?kdf lgo'lQm u/]sf 5g\ . k|ltef /fgfn] @)&^ k'if * b]lv @)&* df3 !* ut];Dd sfo{ u/]sL lyO{g\ . nfdf] ;do;Dd tna gkfP kl5 pgn] afWo eP/ @)&* df3 !* ut] /flhgfdf lbPsL lyO{g\ . pgn] /flhgfdf lbP nuQ}} cWoIf /fds'df/ cfn]n] >LdtL cd[tfdfofnfO{ lgo'lQm u/]sf lyP . k|ltefnfO{ !( dlxgf cyfy{ @)&^ kf}if * ut] b]lv @)&* c;f/ #) ut];Dd $ xhf/%;osfb/n] *%xhf/%;o tna AolQmx?af6 tTsfnsf nflu & ;b:oLo sld6L /xg] u/L cWoIfdf v/]n lgjf{lrt x'g' ePsf] xf] . To:t} k'j{ pk ;]gfgL pboaxfb'/ s];L pkfWoIf, lhtdfg of]~hg ;lrj, pld{nf a:g]t sf]iffWOIf /xg' ePsf] 5 . ;ldltdf & hgf ;b:o /x]sf 5g\ . sfof{no ;xof]uLsf] /sd e'QmfgL ePg lbg' kg{] lyof] . ;f]lx jif{df bz} vr{ afktsf] $ xhf/ % ;o, kf]iffs eQf !) xhf/ u/L ! nfv ?k}of lbg' kg{]df *) xhf/ eGbf /sd pknAwu/fO{Psf]5}g. To; kl5 ufpFkflnsfn] sfof{no ;xof]lux?sf] tnj @)&* ;fpg ! ut] b]lv !% xhf/ k'¥ofPsf] 5 . ;fpg ! b]lv df3 !* ut];Dd ^ dlxgf !* lbgsf] tna !% xhf/sf b/n] (( xhf/, bz} eQf !% xhf/, kf]zfs eQf !) xhf/ u/]/ ! nfv @$ xhf/ k|fKt ug{' kg{] 5 . ljBfnodf sfo{/t /x] b]lv k|fKt ug{' kg{] @ nfv @$ xhf/ kfl/>dLs dWo] k|ltefn] *) xhf/ ?k}of k|fKt u/]sf] atfO{g\ . afsL ! nfv $$ xhf/ /sdsf nflu k6s k6s ljBfnodf uP/ dfUbf k|wfgfWofks /fd lbg]z /fon] lbg cfgfsfgL u/]sf] k|ltefn] atfO{g\ . k|ltefn] cfk'mn] >d u/]sf] /sd k6s k6s dfUbf lbg cl:jsf/ u/]sfn] /flhgfdf lbP/ a;]sf] atfO{g\ . ljBfnon] cfkm\gf] gfddf NofPsf] k};f tTsfn kfpg' kg{] pgsf] hf]8 5 . ljBfnosf k|wfgfWofks /fd lbg]z /fon] k|ltefnfO{ bz} nuQ} ;a} /sd e'QmfgLsf nflu ljBfnotof/ePsf]atfP .
jif{ @$ c+s !^ @)&$ kmfu'g # ut] ljxLjf/r]i6f ;fKtflxs jif{ @* c+s $( @)&( c;f]h !# ut] ljxLjf/!& kgf}tLdf k|x/Lsf] /fli6«o k|lzIf0f s]Gb| kgf}tL÷u[xdGqL afns[i0f vfF8n] g]kfn / ef/t aLrsf] d}qLk"0f{ ;DjGw prfO{df k'u]sf] atfpg' ePsf] 5 . g]kfn k|x/Lsf] /fli6«o k|lzIf0f k|lti7fg s]Gb|sf] kgf}tL gu/kflnsfdf e"dL k"hf kl5 cfof]lht ;df/f]xdf af]Nb} dGqL vfF8n] ef/t ;/sf/sf]cg'bfg;xof]udflgdf{0fx'g] nfu]sf] k|lti7fgn] b'O{ b]z aLrsf] ;DjGwnfO{ yk prfO{df k'¥ofpg] ljZjf; AoQmug{'eof]. …ef/t / g]kfn aLrsf] ;DjGw lg/Gt/ sfod 5Ú–u[xdGqL afns[i0f vfF8n] eGg'eof]–…g]kfn k|x/LnfO{ kl/:s[t / cfjZostfcg';f/gofFk|ljlw/;fwg>f]t ;DkGg agfpg] of]hgf ;fsf/ x'Fb}5 .Ú of] kl/of]hgfn] b'O{ b]z aLrsf] ;DjGwnfO{ dha't agfpFb} u'0f:t/Lo k|lzIf0f k|bfg ug{ tflnd s]Gb| dxTjk"0f{ x'g] pxfFn] atfpg' eof] . g]kfnsf nflu ef/lto /fhb't gljg >Ljf:tjn] ef/t g]kfn aLrsf] lg/Gt/sf] ;DjGwnfO{ kl/of]hgfn] yk alnof] agfPsf] atfpg' eof] . …g]kfn / ef/t ;/sf/sf] ;dGjodf w]/} ljsf;sf kl/of]hgf ;+rfng ePsf 5g\Ú–/fhb't gljg >Ljf:tfjn] eGg'eof]–…/]n, t]n, ;8s, lzIff, :jf:Yo nufotsf sfo{qmddf k|x/L k|lti7fgsf] tflnd s]Gb| yk csf{] dxTjk"0f{ of]hgf xf] .Ú ;dod} ;DkGg u/L g]kfnnfO{ x:tfGt/0f ug{] lgdf{0f sDkgLnfO{ u[xdGqL vfF8 / /fhb't >Ljf:tjn] cg'/f]w ug{' eof] . kl/of]hgf @)@% h'nfO{ dlxgf leq ;DkGg ul/;Sg] u/L lgdf{0f sDkgL;Fu ;Demf}tf ePsf] k|lti7fgsf sfo{sf/L lgb{]zs PcfO{hL ;xs'n yfkfn] atfpg'eof]. sfo{qmddf k|x/L dxflgl/Ifs lw/hk|tfkl;+xn]g]kfnk|x/Lsfnflu k|lti7fgsf] tflnd s]Gb| lgdf{0f dxTjk"0f{ x'g] atfpg' eof] . …^ dlxgf leq ejgsf] l8lkcf/ tof/ u/L lgdf{0f sfo{ z'? x'g]5Ú–dxflgl/Ifs l;+xn] eGg'eof]–…tflnd s]Gb| lgdf{0f kl5 cGt/ b]]lzo cEof;sf cnfjf k|x/Lx?n] lng' kg{] ljZj:t/sf ;a} k|sf/sf tflndx? k|fKt ug{]5g\ .Ú !) ca{ !% s/f]8 ?k}of cg'bfg ;xof]udf pQm k|lti7fg lgdf{0f x'g]5 . ;g\ @)!$ gf]e]Dj/ @% df tTsflng k|wfgdGqL z'lzn sf]O{/fnf / ef/lto k|wfgdGqL g/]Gb| df]bL ljr pQm kl/of]hgf ef/t ;/sf/sf] cg'bfgdf lgdf{0f ug{] u/L ;Demf}tf ePsf] lyof] . tLg jif{ leq alg;Sg] pQm kl/of]hgfsf af/]df ;xeflux?nfO{ /fli6«o k|x/L k|lti7fg dxf/fhu~hn] hfgsf/L u/fPsf] lyof] . sfo{qmddf u[x ;lrj ljgf]bk|sfz l;+x, PcfO{hLx?, l8cfO{hLx?, hgk|ltlglwx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . o; cl3 pQm :yfgdf lgdf{0f ul/Psf lk|kmfO{a ejgx? k|x/LnfO{ x:tfGt/0f ul/Psf]5}g. gf]a]n art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kfsf] !) cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 cWoIfdf /fd;'Gb/ >]i7, pkfWoIf uf]aw{g sdf{rfo{, ;lrjdf df]xgs'df/ >]i7, sf]iffWoIf /fhs'df/ lji6, ;b:ox?df an/fd >]i7, /fh]Gb| k|;fb >]i7, k|]daxfb'/ sfsL{, ;'bg s]=;L=, ljh]z s'df/ kf]6], k|ldnf r08L >]i7 / leds[i0f >]i7 tyf n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] ;+of]hsdf Zofds'df/ >]i7 / ;b:ox?df cfTdf/fd clwsf/L / k"0f{uf]kfn ouf]n lgjf{lrt x'g' ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf AoQm ub{5f} . gf/fo0f uf]kfn >]i7 k|d'v Joj:yfks tyf xflb{s awfO tyf xz'esfdgf flb{s xz'esfdgf flb{s awfO tyf xz'esfdgf z'esfdgf gf]a]n art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= sd{rf/L kl/jf/, ag]kf, sfe|] kgf}tL÷pBd ljsf; art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf] !% cf} ;ef kgf}tLdf g]km\;s'gsf dxf;lrj bfdf]b/ clwsf/Lsf] k|d'v cfltYotf tyf /f]zgs'df/ >]i7sf] cWoIftfdf ;DkGg ePsf] 5 . @)^$ ;fn df3 ^ ut] #) hgf ;b:ox?n] %÷% xhf/ ?k}of ;+sng u/L z'? ePsf] ;xsf/Ln] cfly{s jif{sf] cGTodf %# nfv $& xhf/ && xhf/ # ;o %@ ?k}of ;Dklt k'¥ofPsf] 5 . ;xsf/Ln] k|bfg u/]sf] C0f dfkm{t z]o/ ;b:ox?n] pBd ul//x]sf 5g\ . pTkflbt ;fdfg ;fwf/0f ;efdf :6n /flvPsf] lyof] . $ xhf/ @ ;o %% ;b:oaf6 $ s/f]8 @@ nfv && xhf/ @ ;o z]o/ k'FhL ;+sng u/]sf] ;xsf/Ln] $$ s/f]8 #@ nfv %! xhf/ art ;+sng u/L $$ s/f]8 &( nfv #) xhf/ C0f nufgL u/]sf] 5 . pkfWoIf ;lgn;'Gb/ ;}h', ;lrj Clif/fd ;fksf]6f, sf]iffWoIf ljdn sfsL{, n]vf ;ldlt ;+of]hs ;s'xn a:g]tn] ;+:yfsf aflif{s, cfly{s, n]vf kl/If0fsf] k|ltj]bg k|:t't ug{' ePsf] lyof] . sfo{qmddf af]Nb} k|d'v cltyL g]km\;s'gsf dxf;lrj bfdf]b/ clwsf/Ln] ;xsf/Lx? P]g, lgod / sfg'g cg';f/ ;+rfng x'g' kg{] atfpg' eof] . sfo{qmddf k|f]km\:s'gsf pBdsf] pBdlzntfdf ;b:osf] cfs{if0f cWoIf p4j ;fksf]6f, ;fd'bflos ;fsf];sf cWoIf k|sfz a~hf/f, Hof]lt ;fsf];sf k"0f{/fd t'nfw/, sfe|]knf~rf]s art tyf C0f ;xsf/Lsf ;lrj ljsf; afb] nufotn] dGtAo /fv]sf lyP . ;xsf/Ln] !( hgfnfO{ ;+:yfsf] lzIffa[lQ gLlt cg';f/ ljBfyL{x?nfO{ k|lt ljBfyL{ rf/ xhf/sf b/n] gub / :6]zg/L pknAw u/fPsf] 5 eg] P;O{O{df pTs[i6 x'g] z]o/ ;b:osf 5f]/f5f]/Lx? rf/ hgfnfO{ gub $ xhf/ ;lxt k|f]T;fxg /sd ljt/0f u/]sf] 5 . To:t} pTs[i6 C0fL, artstf{ / z]o/ ;b:onfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;fdflhs pQ/bfloTj cGt{ut ljleGg sfo{qmd ul//x]sf] ;xsf/Ln] /Qmbfg sfo{qmd, ;+:yf :yfgf lbj;, ;xsf/L lzlj/ / k|lzIf0f nufotsf sfo{qmd cfof]hgf u/]sf] lyof] . ;efdf dlxnf ;ldltsf] k|ltj]bg ;of]hs ;ljtf yfkf, pBd k|j{4g ;gtk|;fb ;fksf]6f, :jf:Yo pk ;ldltsf] z'lznf ;'jfn, n3'ljQ pk ;ldltsf] ;'hg >]i7nufotn] k|ltj]bgk|:t't u/]sflyP . xfd|f cfTdLo ldq tyf o; ;d"xsf ;b:o /d]zsfhL >]i7 r08]Zj/L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=sf] #) cf}+ s[i0frGb| sdL{ dfgGw/ x]dGt/fh k|wfg dx]Gb| jfb] e'jg dfgGw/ /d]z k|;fb >]i7 ;'jg k|wfg k|sfz ef]l5ef]of 3'dGt] ;d"x kl/jf/, ag]kf, sfe|] xflb{s awfO clwj]zg tyf jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 pkfWoIf kbdf lglj{/f]w lgjf{lrt x'g' ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf AoQm ub{5f} . ;fgf ls;fg s[lif ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ /lj, sfe|] z'esfdgf ljhof bzdL, z'e lbkfjnL tyf 57 kj{ @)&( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ;xsf/LsdL{ Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . 8]+u'sf] dxfdf/Laf6 aRg nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 arf}+ . zflns/fd Gof}kfg] cWoIf tyf
r]i6f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt tyf d'lb|t, cWoIf M czf]s Jof~h", sfo{sf/L ;Dkfbs M df]tL/fd ltdlN;gf, ;x ;Dkfbs M nId0f ltdlN;gf, sDKo'6/ ck/]6/ M nf]saxfb'/ yfkf, sfof{no M ag]kf !), sfe|], kmf]g g+= )!!^^@$($, email: cheshtaweekly@yahoo.com/website: www.cheshtaweekly.com.np, d'b|0f M ;Gtf]if lk|lG6ª k|];, ag]kf, sfe|] . @)r]i6f ;fKtflxs jif{ @* c+s $( @)&( c;f]h !# ut] ljxLjf/ ;"rgf g]kfn ;/sf/ lj1fkg af]8{ ljxfg, lbpF;f] tyf ;fFemsf] ;dodf nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 8]+uL nfUg ;Sb5 . nfdv'§]af6 aRg k"/} z/L/ 9fSg] n'uf nufcf}+ . 3/, sfo{:yn / ;fj{hlgs :yfgdf kfgL hDg glbcf}+ . kfgL /fv]sf] efF8fnfO{ 5f]8]/ /fvf}+ . lbpF;f] klg nfdv'§] eufpg] w"k afnf}+ / nfdv'§]sf] 6f]sfO{af6 aRg] dnd nufcf}+ . 3/leq nfdv'§] l5g{ g;Sg] u/L em\ofn 9f]sfdf hfnL jf ;'Tg] a]nfdf em'n nufP/ ;'tf}+ . cFWof/f s'gf–sfKrfdf ls6gfzs cf}iflw 5s{g] u/f}+ . slDtdf xKtfsf] Psk6s Po/ s'n/, kfgL 6\of+sL, km"nbfgL, udnfdf /flvPsf Kn]6x? /fd|/L ;kmf u/f}+ . 8]+uLaf6 aRg] pkfox?M uf]s'n af:sf]6f k"j{ dGqL, ;~rf/ tyf ;'rgf k|ljlw Pj+ lgj{tdfg k|ltlglw ;ef ;b:o sfe|] If]q g+= @, kf]ln6Ao/f] ;b:o Pj+ lhNnf O~rfh{,g]skf Pdfn] sfe g]kfnLx?sf] dxfg\ kj{ ljhof bzdLsf] kfjg cj;/df b]z tyf ljb]zdf /xg'x'g] ;d:t g]kfnL lbbLalxgL tyf bfh'efO{x?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5' . z'esfdgf czf]s Jof~h" cWoIf g]skf Pdfn] lhNnf sld6L sfe|] g]kfnLx?sf] dxfg\ kj{ ljhof bzdLsf] kfjg cj;/df b]z tyf ljb]zdf /xg'x'g] ;d:t g]kfnL lbbLalxgL tyf bfh'efO{x?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5' . z'esfdgf ;"rgf g]kfn ;/sf/ lj1fkg af]8{ ;8s tyf ;fj{hlgs :yfgdf kmf]xf]/ gkmfnf}+ . 3/ tyf sfo{:ynaf6 lgl:sPsf] kmf]xf]/sf] plrt Joj:yfkg u/f}+ . s'lxg] / gs'lxg] kmf]x/nfO{ 5'§f5'§} /fvf}+ . s'lxg] kmf]xf]/nfO{ 3/df g} dn agfO{ k|of]u u/f}+ . gs'lxg] kmf]xf]/nfO{ tf]lsPsf] :yfg / ;dodf dfq lj;h{g u/f}+ . vfB jf cGo j:t' k|of]u jf pkef]u ul/;s]kl5 Knfli6s nufotsf a§f jf vf]n hyfefjL gkmfnf}+ . hyfefjL kmf]xf]/ gkmfnf}+, ;Eo gful/ssf] kl/ro lbcf}+ . zx/ tyf ufp“ :jR5 / ;kmf /fvf}+ . – ;a}eGbf ;:tf], /fd|f], e/kbf{] l6sfp /ª, – l;d]G6, k|fO{d/, l8:6]Dk/, j]b/sf]6 -aflx/L k]G6;\_ sf] ;§fdf k|of]u ug{ ;lsg], – 1kg a/fa/ 140 sqft coverage k'Ug] lbg], India df ;jf{lws ljqmL x'g], ISI / ISO u'0f:t/ lrGx k|fKt yk hfgsf/Lsf nflu (*%!)@$(%& 8]+u'af6 aRg 6f]sfO{af6nfdv'§]sf]arf}+ . sf]le8–!( af6 hf]lug clgjfo{ ?kdf df:s nufcf}+ . ;do ;dodf ;fa'g kfgLn]xft w'g] u/f}+ . :jf:Yo sfof{no sfe|] *****