k|b]z :t/sf ‘s’ >]0fLsf ;fKtflxs CHESHTA WEEKLY x'=b=g+=)#.)%(.)^), sf=k=lh=b=g+= )!.)%).)%!, sfe|] c;n ;dfh lgdf{0fsf nflu ;To ;dfrf/sf ;Dk|]if0f cf jif@* jif @* c+s $% @)&( efb !^ ut ljxLjf/ (Thursday, 1 Sep 2022) g]kfn ;+jt !!$@, d"No ? %. -pkTosfsf nflu ? &_ k]h !@±$ www cheshtaweekly com np t]hu+uf ax'd'vL SofDk; kgf}tL, sfe|]df ljut @@ jif{b]lv u'0f:t/Lo lzIff k|bfg ub}{ cfPsf] kof{Kt z}lIfs jftfj/0fdf y'k|} 5fqj[lQ sfo{qmdx?sf ;fydf sIff !! df egf{ v'Nof] . sIff !! df egf{ v'Nof] l tkmf/fd j /0f M w f t 0dwdlj / f e}/x]sf] 5yk hfgsf/Lsf] nflu t]hu+uf ax'd'vL SofDk;, kgf}tL )!!$$))@*, $$!$&& HotelBusinessComputerManagementStudy Management cGtu{t Major English, Nepali, Math, Sociology, R.D. nufot cGo ljifox? Education & Humanities cGtu{t c“u|]hL tyf g]kfnL b'j} dfWodaf6 5'§f5'§} sIff x'g] uf8L;DaGwL ;Dk"0f ;fdfgx? ca Pp6 5fgfd'lg cflwsfl/s ljqm]tfM g]S:6 h]g]/];g c6f] df]l6e k|f=ln= ag]kf, tLgbf]af6f] -/fhs'df/ bfO{sf] df]6/kf6{;\_ kmf]g g+= )!!–^^!*() %@ jif b]lv kf6Lsf ‘af;’ df]tL/fd ltdlN;gf vf]kf;L, kgf}tL /fh' ;fsL{, ^* jif{ . afa'sf] gfd ltgdfg] ;fsL{ -nfx'/]_ . xh'/a'af ct]an] ;fsL{ . kgf}tL gu/kflnsf j8f gDj/ !) k:ynL . /fh'sf tLg bfh'efO{ dWo] pgL h]7f . dfO{nf] dg] ;fsL{ %$ jif{ b]lv j]kQf 5g\ . sfG5f] 5f]6] ;fsL{ klg ;Dks{df 5}gg\ . /fh'sf afa' ltgdfg] ljt]sf] %@ jif{ eO{;s]sf] 5 . afa' ljt]s} jif{ b]lv z'? u/]sf] el/of aGg] sfd s]lx jif{ b]lv /f]lsPsf] 5 . /f]un] RofKof], ef/L af]Sg ;lsPg . clxn] vfg] a:g] cf/fd ug{] . v'§f b'v]/ al;/xg' klg x'Fb}g . lbge/ 8'n]/ kms{G5' . ef/L af]Sg yfn] b]lv z'? ePsf] kf6Lsf] af; cfh klg sfod 5 . ePsf] ;DktL ljqmL ePsf] 5 . efO{x?sf] c+z efu a}+sdf hDdf u/]/ /flvPsf] 5 . kms{]/ cfpg] cfz 5}g . Tolx hDdf u/]/ /fv]sf] /sdsf] Aofhn] ljxfg a]n'sfsf] 5fs 6fg{] hdsf{] ul/Psf] 5 îîîîîîîîîî. h'6sf] af]/fn] 9fs]sf] cf]5\ofg 5 . kf6Lsf] leqL efusf] 9f]sfdf tfnf em'08fO{Psf] 5 . Tof] P]ltxfl;s kf6L xf] . jl/k/L kf]sfkGt/f sf6Ldf c8\ofO{Psf] 5 . ;fdfg Kofs u/]/ NofO{ kmflnPsf] sf7sf] afS;fdf uf]Ko sfuhft Knfl:6sdf kf]sf] kf/]/ /flvPsf] 5 . gful/stf, /fli6«o kl/rokq lvlrPsf] cfwf/ kq, h]i7 gful/s blnt eQf k|fKt ug{ gu/kflnsfn] pknAw u/fPsf] kf;a's, a+}sdf k};f hDdf u/]sf] ef}r/ kf]sf] kfl/Psf] 5 . x/fpnf eGg] lrGtf 5}g . ;Fu} ;'u/ tyf cGo /f]ux?sf] cf}ifwLsf] kf]sf] 5 . ljxfg a]n'sf g} /f]6L vfG5g\ . a]n'sf ksfPsf] /f]6L ljxfg klg vfg] xf] . x/]s lbgsf] b}lgsL Tolx xf] . Tolx kf6Ldf nufpg] sk8f, vfg] ;fb{d, ;'Tg] cf]5\ofg / /fvgw/fgsf] ;Gb'; 5f8]/ lbge/ 8'n]/ kms{G5g\ /fh' ;fsL{ . îîîîîîîîîî afFsL @ k]hdf w'lnv]n÷x'Fb} gePsf] hUuf ljqmL ug{] lu/f]xsf] ;d'xnfO{ k|x/Ln] ;/sf/L jlsn sfof{no dfkm{t cbfnt a'emfPsf] 5 . ;/sf/L jlsnsf] sfof{nodf aofg ;lsP nuQ} d'2f cbfntdf k]z x'g]5 ag]kf÷kl5Nnf. rf/ dlxgfdf ;8s b'3{6gfdf @@ hgfsf] lgwg ePsf] 5 . lhNnf k|x/L 6«flkms k|x/L sfof{no sfe|]knf~rf]sn] kl5Nnf rf/ dlxgfdf ;8s b'3{6gfsf] sf/0f @@ hgfn] Hofg u'dfPsf] hfgsf/L lbPsf] 5 . rf/ dlxgfsf] cjwLdf !% xhf/ @ ;o !! ;jf/L ;fwg sf/jfxLdf k/]sf 5g\ . d[To' x'g]df k'?if !$ hgf 5g\ . dlxnf ^ hgf / afnaflnsf @ ;d]t u/L @@ hgfsf] d[To' ePsf] lhNnf 6«flkms k|x/L sfof{no sfe|]knf~rf]ssf k|d'v k|x/L lgl/Ifs /fh]z l;njfnn] atfpg' eof] . rf8kj{ nlIft ;'/Iff of]hgfsf ;Gbe{df 6«flkms k|x/Ln] b'3{6gf x'g glbg ckgfpg' kg{] k'j{ tof/Lsf af/]df k|x/L lg/LIfs l;njfnn] hfgsf/L u/fpg' ePsf] lyof] . u|fdL0f If]qdf ;8ssf ;d:of, sd ;8sdf @@ hgf 7x/} ;jf/L ;fwg w]/} ofq'x?sf] rfk, zx/L If]qsf ;d:ofx?sf] ;dfwfg tyf 6«flkms Aoj:yfkgsf ;Gbe{df cGt{lqmof u/]sf] lyof] . rf8kj{sf] cj;/df x'g ;Sg] le8ef8sf sf/0f ;Defljt b'3{6gf Go'lgs/0f ug{] / ofq'x?nfO{ ;xh ofqfsf nflu 6«flkms Aoj:yfkgsf] k'j{ tof/L ul/Psf] l;njfnn] atfpg' eof] . rf/ dlxgfdf ePsf] b'3{6gfdf ;Vt 3fO{t] $* hgf 5g\ . h;df % afnaflnsf, !# hgf dlxnf / #) hgf k'?if /x]sf 5g\ . ;fdfGo 3fO{t] ! ;o hgf 5g\ . afnaflnsf # hgf, dlxnf $^ hgf / k'?if %! hgf /x]sf 5g\ . k|x/Ln] k|];/ xg{ ahfpg] $ ;o @) j6f ;jf/L ;fwgnfO{ sf/jfxL u/]sf] 5 . plgx?n] k|of]u u/]sf ;fdfu|L hkmt u/L hl/jgf ul/Psf] l;njfnn] atfpg' eof] . k|];/ xg{sf] sf/jfxLaf6 dfq} 6«flkms k|x/Ln] $ nfv @) xhf/ /fhZj ;+sng afFsL @ k]hdf cfufdL d+l;/ $ ut] x'g] k|ltlglw ;ef / k|b]z ;ef lgjf{rgsf nflu bnx? leq pDd]bjf/sf] nsf{] nfUg yfn]sf] 5 . bnx?n] tNnf sld6Lx?af6 pDd]bjf/ x'g rfxg] sfo{stf{x?nfO{ ljlwjt\ gfd btf{ ug{ cfAxfg ug{ yfn]sf 5g\ . lhNnfdf g]skf Pdfn], g]kfnL sfFu|];, g]skf dfcf]jfbL s]Gb|, g]skf ;dfhafbL, /fk|kf nufotsf bnx? cfGtl/s tof/Ldf h'6]sf 5g\ .g]skf Pdfn] efb| !* / !( ut] k|b]z / k|ltlglw ;ef b'a}af6 pDd]bjf/ aGg]x?sf] nsf{] gfdfjnL 5gf}6 ug{]5 . ;s];Dd ;j{;Ddt geP tLghgf / geP cfsf+IfL hltsf] gfdfjnL k7fpg Pdfn]n] ;s{'n/ u/]sf] 5 eg] g]kfnL sfFu|];n] klg wdfwd gfdfjnL ;+sng ul//x]sf] 5 . ;dfg'kflts / k|ToIf tkm{ l;kmfl/;df dfq} eP klg kg{ sfo{stf{x?sf] nsf{] 5 . s]lx /fhgLlts bnx?n] l;kmfl/; u/]sf] eP klg ;Qf lgs6 bnx?sf] u7aGwgsf sf/0f l;kmfl/; b]vfj6L x'g] atfO{Psf] 5 . Ps ;ftf leq lhNnfdf ;a} bnn] k|ToIf / ;dfg'kflts tkm{sf pDd]bjf/x?sf] ;"rL ;fj{hlgs x'g]5…;+ul7t. ck/fwdf btf{ ePsf] d'2fsf] k|x/Ln] cg';Gwfg kl5 ;/sf/L jlsnsf] sfof{no dfkm{t cbfnt k]z ug{]5Ú–k|x/L k|jQmf l8P:kL 9'08L/fh Gof}kfg]n] eGg'eof]–…ck/fwdf ;+nUg s]lx km/f/ 5g\ . s]lxnfO{ kqmfp afFsL @ k]hdf hUufsf lu/f]x ‘cbfntdf’ hUuf ljqmL u/]/ a}+sdf k};f /fVg] of]hgf agfPsf /fh' ;fsL{n] ljqmL u/]sf] dlxgf;Dd/sdhUufsf]cf7kfpg;s]sf5}gg\.
jif{ @* c+s $% @)&( efb| !^ ut] ljxLjf/#r]i6f ;fKtflxs ;"rgf ;"rgf ;"rgf! !! !!! ;]jflgj[Q /fi6«;]js ;+3 g]kfn sfe|]sf] bf];|f] lhNnf clwj]zg tyf *% jif{ dfly pd]/sf ;]jflgj[Q /fi6«;]jsx?sf] ;Ddfg sfo{qmd tkl;nsf] ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] ;+:yfsf ;Dk"0f{ cfhLjg ;b:ox?nfO{ sfo{qmddf clgjfo{ pkl:yt eOlbg'x'g xflb{s cg'/f]w 5 . ;fy} ;+:yfsf] cfhLjg ;b:otf u|x0f ug{ OR5's ;]jflgj[Q /fi6«;]jsx?n] klg efb| !% ut]leq ;b:otf kmf/d e/L a'emfpg x'g cg'/f]w ul/G5 . ;]jflgj[Q /fi6«;]js ;+3, g]kfn lhNnf ;ldlt, sfe|]sf] sfo{qmd ldlt M @)&( efb| @$ ut] z'qmaf/ ;do M lbgsf] !!M#) ah] :yfg M ag]kf gul/kflnsfsf] ;efxn, ag]kf ;Dks{ JolQm / kmf]g g+= xl/ZrGb| l3ld/] – ag]kf -df]=g+= (*$!#&@(&)_ ljGb|nfn >]i7 – w'lnv]n -df]=g+= (*$!$(%^(*_ s]zj yfkf – kgf}tL -df]=g+= (*%!)#(@#*_ bfdf]b/ clwsf/L – kfFrvfn -df]=g+= (*$()!!(^%_ nIdL k|lti7fgsf] k|lta4tf !_ kb M of]UotfJoj:yfksM lalaP; jf ;f] ;/x tna M ;+:yfsf] lgodfg';f/ cfjZos sfuhftx? M != z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk @= gful/stfsf] k|ltlnlk #= kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] @ k|lt $=sDKo'6/;DaGwL bIftfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk gf]6 M cg'ejL / ;jf/Lrfns cg'dlt ePsfnfO{ ljz]if u|fXotf sd{rf/L cfjZostf o; pkxf/ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=sf] nflu b]xfoadf]lhdsf] sd{rf/L cfjZostf ePsf]n] OR5's of]Uotf k'u]sf pDd]bjf/x?n] ;"rgf k|sflzt ldltn] & lbgleq b/vf:t lbg'x'g cg'/f]w ul/G5 . ;Dks{ pkxf/ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf–%, sfe|] kmf]g g+= M )!!–^^)&(^, (*$!%@@)** pkxf/ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=, ag]kf–%, sfe|] …sd{ u/, cfkm'nfO{ kl/dfh{g u/Ú, cfkm'nfO{ ablnP/ c?nfO{ abNg' k5{, dflu vfg] x}g, ul/ vfg] cleofgsf ;fy !# jif{ cl3 :yfkgf ePsf] nIdL k|lti7fgn] ! ;o (^ hgf afnaflnsfx?nfO{ ;+/If0f ul//x]sf] 5 . sfe|]sf] rf}/L b]p/fnL l:yt w'z]gL lzjfnosf] u'd6Ldf %( hgf / lrtjg lhNnfsf] /fKtL !# sfGbfdf ! ;o #& hgf afnaflnsfx? ;+/lIft 5g\ . …sfGbfdf dfWolds ljBfno 5g lzIffaf6 al~rt afnaflnsfx?nfO{ ;:sf/ ;lxtsf] lzIff, :jf:Yo, :jfledfg, cfTdlge/sf nflu l;k, Aoj;foLs tflnd, :jfnDjg ;lxt ;Ifd agfpg] cleofg lg/Gt/ hf/L 5Ú–klti7fgsfsf ;+:yfks cWoIf lji0f' uf}tdn] eGgeof–…sfGbfdf kUbf ToxfF /xsf rkfË ;dbfosf afnaflnsfx? lzIfaf6 al~rt ePsf] bv/ z? ePsf] cleofg lg/Gt/ 5 .Ú sdf/ an/fd :dlt 5fqfaf;df cWoog ul//xsf afnaflnsfx? clwsfz rkfË ;dbfosf 5g\ . efiff, ;dbfosf yk ;d:ofx?nfO{ lrb}{ klti7fgn] sIff & cWoog ul/;ssf afnaflnsfx?nfO{ sfedf NofO{ 5fqfaf;df /fv/ dfWolds txsf] lzIff kbfg ul//xsf] klti7fgn] afnaflnsfx?nfO{ lzIff;u :jfjnDjg / cfTdlge/ agfO{ /xsf] 5 . 5fqfaf;df soal;/xsfafnaflnsfx?lzIff;ucltl/QmfsnfkdfklgplQSs};Ifd5g\.ufpF?kfGt/0f:j+odn]ug{;s'geGg]pb]Zon]lg/Gt/!)jif{b]lvr]kfË;d'bfosfafnaflnsfx?sf]eljiosfnfluz'?ePsf]cleofgsf]nIo&%k|ltztk'/fePsf]5.cWoog w'z]gLrf}/Lb]p/fnLlzjfno kl5 Aoj;flos ?kdf cfTdlge{/ agfpg nIdL k|lti7fgn] afnaflnsfx?nfO{ l;k l;sfO{/x]sf] 5 . …;dfh ?kfGt/0fsf nflu xfd|f] ufpF cfkm} agfpF eGg] pb]Zon] z'? ePsf] cleofgdf xfd|f] cfFz' k'5\g] sf]lx lyPgÚ– cWoIf lji0f' uf}tdn] eGg'eof]–…clxn] xfdL xhf/f}sf] cfFz' k'l5/x]sf 5f}+ .Ú ;8s, ;'/Iff, lzIff, :jf:Yo, cfo cfh{g nufotsf If]qdf lg/Gt/ sfo{ ul//x]sf] k|lti7fgdf /x]sf afnaflnsfx?n] ;+:sf/ l;s]sf 5g\ . c?nfO{Aoj;fol;s]sf5g\.cfkm'nfO{abn]/dfq}abNgnfu]sf5g\.;f+:s[ltstyfcltl/Qms[ofsnfkdfklgcAanafnaflnsfx?nfO{k|lti7fgn]:yfgLo;/:jtLdfWoldsljBfnodfcWofkgu/fO{/x]sf]5.sIff!@df%hgfafnaflnsx?kl9/x]sf5g\eg]sIff!!df!!,sIff(df!*hgf,sIff*df!*hgf,sIff&df%hgf,sIff^df!hgf/sIff$dfb'O{hgf5g\.…skfnsf6\g],s[lifAoj;fo,a|]8pTkfbg,kz'kfng,jfO{l/oË,6]nl/Ë,kmlg{r/nufotsfljifodftflndk|fKtePsf]5Ú–cWoIfuf}tdn]eGg'eof]–…5fgf,gfgf,vfgf/fd|f]xf];\.:jf:Yopkrf/;xhx'g;sf];\.Úcleofgsfnfludfl;s!)nfveGbfw]/}vr{x'g]u/]sf]5.;+:yfsf]cfkm\g}cfDbfgL5}g.ljleGgIf]qdfsfo{/tAolQmx?n]cleofglrQa'em]/;xof]uu/]s}cfwf/dfafnaflnsfx?n]cWoogug{]cj;/kfPsf5g\.rf}/Lb]p/fnLsf]w'z]gLlzjfnodf/x]sfafnaflsnfx?cfkm\gfnflucfkm}t/sf/LpTkfbgul//x]sf5g\.…afnaflnsfx?n];a}k|sf/sft/sf/Lx?pTkfbgul//x]sf5g\Ú–5fqfaf;OGrfh{ljkgfe't{]nn]eGg'eof]–…afnaflnsfx?nfO{lzIff;Fu} ul/Psf]cf}ifwLhGoAoj;foLs/f]hd]/L,d;nfhGovfgfcfkm}nflu.d]l86];g5fqfaf;nufotsf]:ofp#%,ul/Psf]5fqfaf;z'?cleofgdf;+:yfnfO{;+:yfn].xhf/ul/Psf]em08}ePsf]$!)ePsf]ul/;s]sf];o;fndfkmnkm'nv/]nn]b]lvPsf]cGo;/:jtLs[ofsnfkdfafnaflnsfx?sfo{;Dkfbgsf]%k'zkfngdf.Úl;k/Aoj;foLstflndk|bfgul//x]sf5f}+t/sf/LpTkfbg;Fu}afnaflnsfx?n];d]tWofglbPsf5g\.ljxfgah]b]lv/flt(ah];Ddsf];"rLcg';f/cWoogtyfcltl/Qm;d]t;xeflux'G5g\.dfWoldsljBfnodfcWoogug{]afnaflnsfx?eGbfcAanljBfnosfk|wfgfWofksan/fdeGg'eof].t/sf/L;Fu}pQm:yfgdfv]ltklgz'?ul/Psf]5.@)&$@;oaf]6nufO{Psf]lsjLclxn]!&^af]65g\.h;n]kmnlbgz'?5.k|ltaf]6%xhf/?k}ofvr{pQmlj?jfaf6utjif{k|ltaf]6af6s]hL;DdkmNof].Ps;oaf]6sf]em08};os]hL$;o?k}ofs}b/n]ljqmLcWoIfuf}tdn]atfpg'eof].of]jif{Psxhf/!s]hLkmNg]cg'dfg5eg]cfufdLjif{;a}af]6af6&eGbfw]/}s]hLk'Ug]cg'dfgul/Psf]5;f]lxlj?jfaf6cfPsf]cfDbfgL;d]t;f]lxcleofgdfvr{u/]sf]5.;d]tcfTdlge{/agfpg]kmnkm'nsf]Aoj;foLsv]ltul/Psf]xf].%%/f]kgLsf]pQmau}rfdf;lxtljleGgvfnsfv]ltx?5.lsjL!;o&^af]6,Pef]uf8f]hfkflghgf:kftL#%,a'2lrQ#),#),sfult!)),cf]v/,h'gf/v]ltul/Psf]5.!(j6fejg,Pp6fxnh;dfof]u;lxt;f+:s[ltssfo{qmdul/G5afnaflnsfx?n]v]ltug{]k|of]hgsfu8\of}nfkfn]sf5g\.h}ljsdnpTkfbgu5{g.5fqfaf;dfv]/uPsf]a+u'/kfn]/p;}nfO{v'jfO{/x]sf5g\.n]jgu|f;,k'lbgf,t'n;L,cb'jf,n;'g,a];f/,vf];f{gLsf]?kdfpTkfbgul/Psf]5.;'lt{,ufFhf/agdf/fsf]v]lt5.:6]a/L,;fu,kml;{,aGbf,kgf sfpnL, l;dL, af]8L, EofG6f, s/]nf, :s';, a/]nf, nf}sf, l3/f}nf nufotsf !% y/L eGbf w]/} t/sf/L pTkfbg ul//x]sf] 5fqfaf; OGrfh{ ljkgf e't{]nn] hfgsf/L lbg' eof] . ;f]lx 5fqfaf;df cWoog ug{] afnaflnsfx? ljBfnodf pTs[i6 5g\ . sIff ( df cWoog ug{] ;+ho >]i7 ljBfnosf pTs[i6 ljBfyL{ x'g\ . lg/f]h k'hf pTs[i6 t]SjfGbf] v]nf8L x'g\ . sIff !@ ;lsP nuQ} sfGbf ?kfGt/0f ug{] ;kgf b]v]sf clwsf+z afnaflnsfx?n] ;]gf, k|x/L, gLhfdlt sd{rf/L, lzIfs, 8fS6/, g;{, snfsf/, e]6]g/L ;]jf, /fhgLlt tyf ;fdflhs If]qdf k|j]z ug{] of]hgf agfPsf 5g\ . h;sf nflu nIdL k|lti7fgn] ;xh jftfj/0fdf lzIff / l;k b'a} k|bfg ?kfGt/0fdfatfpg'dxTjk"0f{/ul//x]sf]5.…3/dfh:t}jftfj/0fdflzIffl;ksf]cj;/sfnflunIdLk|lti7fgnfu]sf]5Ú–ljBfyL{;+udk|hfn]eof]–…pRrlzIff;Fu}sfGbfxfdLcu'jfO{ug{]5f}+.Ú s] xf] nIdL k|lti7fg < sfe|] rf}/L b]p/fnL w'z]gL lzjfno :yfoL 3/ eO{ /fhwfgLdf ko{6g nufotsf Aoj;fodf ;+nUg lji0f' uf}tdn] ul//x]sfan/fd:jfjnDjgsfafnaflnsfx?sf]/flKttxsf]ul//x]sf]afnaflnsfx?sf]lrtjgsf]ljleGgtLg;a}nIdLuf}tdnfO{;DxfNgljl5Kt5f]/fx?sf]/(dlxgfsf]lardfxf]gfxf/b'O{;Gtfgs'df/an/fdu'dfpgk'u].;8sb'3{6gfdflgwgePkl5uf}tdsf]kl/jf/eof].kl/jf/sfafFsL;b:onfO{sl7gcj:yfdf>LdtLnIdL5f]/fx?sf]ljof]uaf6e'nfpgk|lti7fgz'?ePsf]lyof].ePsf];DkltljqmLu/]/k|lti7fgn]z'?sfjif{;8s;'/Iffdfsfdu¥of].cGo;fdflhssfo{;Fu}!)jif{b]lvsfGbfk'u]/r]kfËal:tsfeljZosfnflusfd5.hxfFcfhklgdfWoldsljBfno5}g.Tolxsf/0flrtjgsf]!#l:ytsfGbfdf/x]sflzIff,lbIff,l;k/nflunIdLk|lti7fgn]s'df/:d[lt5fqfaf;dfa;]/cWoog5g\. ag]kf÷;flas ag]kf gu/ j/Lkl/ /x]sf cf7 u0f]z dWo]sf] lz/ u0f]zsf ?kdf :yflkt j8f gDa/ * /x]sf] tnf k'v' u0f]z dlGb/sf] k'glgdf{0f ;DkGg ePsf] 5 . dlGb/sf] pb\3f6g tyf uh'/ /fVg] sfo{ gu/ k|d'v zflGt /Tg zfSon] ug{' ePsf] 5 . gu/ k|d'v zfSon] gu/kflnsfn] gu/ leq /x]sf wfld{s tyf ;F:s[ltsf] ;+/If0f ug{] atfpg' eof] . ag]kf gu/kflnsf leq /x]sf ljleGg d7 dlGb/, wfld{s If]q, ;fj{hlgs :yfgx?sf] gu/n] ;+/If0f ug{] zfSon] atfpg' eof] . ;Dk"0f{ gu/af;Lx?sf] ;fy / ;xof]udf dfq gu/sf ;Dk"0f{ ljsf; tnf k'v' u0f]z k'glgdf{0f ;DkGg lgdf0f{sf sfd ug{ ;xh x'g] zfSosf] egfO{ lyof] . ag]kf gu/kflnsf tyf :yflgo bftfx?sf] cfly{s ;xof]udf k'glgdf{0f ePsf] snfTds u0f]z dlGb/n] ko{6g k|j{wg / ag]kfsf] ;f}Gbo{s/0fdf ;d]t d2t k'Ug] gu/ k|d'v zfSon] atfpg' eof] . sfo{qmddf pkef]Qmf ;ldltsf cWoIf /fh]Gb| kf]6]n] dlGb/ k'glg{df{0fsf nfuL ag]kf gu/kflnsfaf6 !& nfv, :yfgLo ;xof]ubftfaf6 !% nfv !* xhf/ / * gDa/ j8f sfof{noaf6 ! nfv *) xhf/ u/L hDdf #$ nfv *) xhf/ k|fKt ePsf] atfpg' eof] . ag]kf gu/kflnsfsf tTsfnLg gu/ k|d'v nIdL g/l;+ afb] / pk k|d'v /]vf ;fksf]6f bfxfnn] @)&* r}q !% ut] lzNofGof; ug{' ePsf] pQm dlGb/ ;dod} ;DkGg ug{ ;kmn ePsf] pkef]Qmf ;ldlt cWoIf /fh]Gb| kf]6]n] atfpg' eof] . sfo{qmddf k"j{ /fHo dGqL sGrgrGb| afb], pkk|d'v ljdnf ;fksf]6f, lgjt{dfg k|d'v nIdL g/l;+ afb], lgjt{dfg pk k|d'v /]vf ;fksf]6f bfxfn nufPtn] z'esfdgf dGtAo /fVg' ePsf] lyof] . sfo{qmddf pkef]Qmf ;ldltsf] k|lta]bg ;lrj x]dGt/fh k|wfgn] /fVg' ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;xof]uL bftfx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] eg] sfo{qmdsf] cWoIftf pkef]Qmf ;ldltsf cwoIf /fh]Gb| kf]6]n] ug{' ePsf] lyof] . sfo{qmd ;~rfng pkef]Qmf ;ldlt ;b:o ljqmd k|hfkltn] ug{' ePsf] lyof] . cWoog clg cfTdlge{/
jif{ @* c+s $% @)&( efb| !^ ut] ljxLjf/r]i6f ;fKtflxs ( afFsL !) k]hdf
jif{ @* c+s $% @)&( efb| !^ ut] ljxLjf/r]i6f ;fKtflxs !)
jif{ @* c+s $% @)&( efb| !^ ut] ljxLjf/r]i6f ;fKtflxs !! xfd|f cfTdLo ldqx? d's'Gb rf} k|wfg / /fh rf} k|wfgsf] k"hgLo 7"nf] a'af tyf alxgL lag' k|wfgsf 7"nf] ;;'/f a'af Pj+ >L r08]Zj/L /fdfo0f ehg kl/jf/sf ;+:yfks, ;dfh;]jL dbgs[i0f rf} k|wfgsf] c;fdlos lgwg ePsf] $% cf}+ lbgsf] k'0oltlydf d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ . hGd !((@.#.!^ d[To' @)&(.$.@ :j= dbgs[i0f rf k|wfg /d]z rf} k|wfg /fduf]kfn rf} k|wfg -dfO{nf bfO{_ ljsf; dfgGw/ /dg d':ofh' ljho ltdlN;gf efjk"0f >4f~hnL ab|L dx]zr]tnfndfgGw/>]i7vqL-dR5]_h]GbLjfb]k|ltdg>]i7 5}7f jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; ;+:yfsf] ;+rfns ;ldltsf] ldlt @)&( >fj0f @% ut] a;]sf] a}7ssf] lg0f{o Pj+ ;+:yfsf] lalgod @)&# sf] kl/R5]b % bkmf @$ sf] cfwf/df pRr ;'/Iff / ;ts{tf ckgfO b]xfo adf]lhdsf] :yfg, ldlt / ;dodf pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ub{5' . ;fy} ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'Fbf df:s clgjfo{ k|of]u ug{ / ef}lts b'/L sfod ug'{x'g ;d]t o;} ;'rgfsf] ;fy cg'/f]w ub{5' . ;fwf/0f ;efdf 5nkmn x'g] laifox? M != ;+rfns ;ldltsf] tkm{af6 cWoIfsf] cf=j @)&*÷)&( sf] k|ult k|ltj]bg ;DaGwdf . @= cf=j @)&*÷@)&( sf] n]vf kl/If0f k|ltj]bg ;DaGwdf . #= cf=j @)&*÷@)&( df ;+rfns ;ldltn] u/]sf lg0f{ox? cg'df]bg ;DaGwdf . $= cf=j @)&(÷@)*) sf] aflif{s gLlt tyf sfo{qmd Pjd\ cg'dflgt ah]6 ;DaGwdf . %= cf=j @)&(÷@)*) sf] nflu n]vf kl/Ifs lgo'QmL / lghsf] kfl/>lds lgwf{/0f ;DaGwdf . ^= ;+:yf Plss/0f ;DaGwdf . &= lalgod k'gn{]vg ug]{ ;DaGwdf . *= ;fwf/0f ;efsf lg0f{ox? k|dfl0ft ug]{ k|ltlglw rog ;DaGwdf . (=ljleGg lgodfjnL kfl/t ug]{ ;DaGwdf . !)= ljljw . sfo{qmd ldltM @)&( ;fn c;f]h & ut] . ;doM laxfg !)M#) ah] b]lv lbp;f] % ah] ;Dd. :yfg M ;+:yfsf] k|wfg sfof{no ag]kf—!), k'nahf/ . k'gZrM tf]lsPsf] ;dodf :jo+ pkl:yt x'g'x'g] / lgoldt artstf{ z]o/ ;b:onfO{ ? @%).– kl/axg vr{ lbO{g] 5 . cfOsf]lgs art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=, ag]kf, sfe|] ;lrj shf r'Qmf e'Qmfg ug cfpg af/]sf #% lbg ;"rgf rf}wf jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf ;fwf/0f;efdf x'g] 5nkmnsf ljifox?M !_ ;fwf/0f;efsf] u0fk'/s ;+Vof ;DaGwdf . @_ cf=j= @)&*÷&( sf] ;lrj, sf]iffWoIf / n]vf ;ldltsf] k|ltj]bg kfl/tsf ;DaGwdf . #_ cf=j= @)&*÷&( sf] jfXo n]vfk/LIf0f k|ltj]bg kfl/tsf ;DaGwdf . $_ cf=j= @)&(÷*) sf] n]vfk/LIfs lgo'lQm tyf kfl/>lds tf]Sg] ;DaGwdf . %_ cf=j= @)&(÷*) sf] jflif{s sfo{of]hgf tyf ah]6 kfl/t ;DaGwdf . ^_ lg0f{o k'l:tsf ;b/ ;ldltsf ;DaGwdf . &_ nfef+z :jLs[t ;DaGwdf . *_ ;xsf/L ;+:yf ufEg]÷ufleg] ;DaGwdf . (_ ljlgod ;+zf]wgsf ;DaGwdf . !)_ ljljw . k|yd k6s k|sfzg ldlt @)&(.)%.)& o; PsLs[t ;fsf];sf] ldlt @)&(.)%.)$ df a;]sf] @@^ cf}+ ;+rfns ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{ofg';f/ ;+:yfsf] rf}wf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef lgDg ldlt, ;do / :yfgdf ;DkGg x'g] ePsf]n] lgwf{l/t ;dodf b]xfPsf ljifox?df 5nkmn ug{ tkfO{sf]] clgjfo{ pkl:yltsf nflu xflb{s cg'/f]w ul/G5 . sfo{qmdM ldltM @)&( c;f]h !) ut] ;f]daf/ ;doM ljxfg !)M#) b]lv @M#) ah];Dd :yfgM tfd|fsf/ kfl6{ e]Go", Hofnfkfl6dfu{ kgf}tL–$ e/t;lrj/fpn k'gZrM –;fwf/0f;efdf z]o/;b:o cfkm} pkl:yt x'g'kg]{5 . –;fwf/0f;efdf pkl:yltsf nflu @)&( c;f/;Ddsf] lgoldt art x'g'kg]{ 5 . –;+:yfaf6 pknAw u/fOPsf] s'g} klg k|dfl0ft–kq jf kl/ro v'Ng] kq ;fy lnO{ cfpg' kg]{5 . –pkl:yt z]o/;b:ox?nfO{ vfhf÷oftfoft vr{ afkt s/ ;lxt ?= #)).– -cIf/]kL tLg;o dfq_ Joj:yf ul/g]5 . –jflif{s k|ltj]bg, ;fwf/0f;ef 5nkmnsf ljifox? / ;+:yf;+u ;DalGwt ;Nnfx, ;'emfj lbg' k/]df ldlt @)&(.)^.!) df lnlvt ?kdf sfo{qmd :yndf lbg ;Sg' x'g]5 . –@)&(.)^.!! ut] sfof{no ljbf x'g] hfgsf/L ul/G5 . gf]6M ;+:yfsf] cflwsf/L–kq ljgf of] ;"rgf k|sfzg gul/lbg' xf]nf . uf]vf{ ljsf; art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= d'Vo sfof{no M jg]kf, led;]g:yfg ,sfe|] . kmf] g+ )!!–^^@*#!, )!!–^^@^&* k|yd k6s k|sflzt ldlt @)&(.)%.!^ ut] o; ;xsf/Laf6 C0f lng'ePsf] tklzndf pNn]lvt C0fLx?n] C0f lnbf ul/lbPsf] lnvt / C0f :jLs[tLkqsf] zt{df tf]lsP cg';f/ j'emfpg' kg{] ;fFjf Jofh xh{gf ;d]t gj'emfO{ C0f lnbf u/]sf] zt{ sj'lnotsf] pNn3g u/]sf]n] #% -k}tL;_ lbg] ;fj{hlgs ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #% lbg leq o; ;xsf/LnfO{ j'emfpg' kg{] ;Dk"0f{ shf{ /sd Psd'i6 j'emfpg Nofpg ;"lrt ul/Psf] 5 . ;f] Dofb leq aSof}tf ;Dk"0f{ /sd ;+:yfnfO{ r'Qmf e'Qmfg gu/L j;]df Cl0fsf gfpFdf /x]sf rn crn ;Dklt ;xsf/L P]g @)&$, ;xsf/L lgodfjln @)&%, C0f nufgL tyf shf{ c;'ln gLlt @)^& tyf k|rlnt sfg"g jdf]lhd ;+:yfn] n]gf /sd c;"n pk/ ug{] k|lqmof cl3 a9fOg] Jof]xf]/f ;d]t o;} ;"rgfaf6 hfgsf/L u/fOG5 . tkl;n qm=; Cl0fsf] ljj/0f Cl0fsf] kmf]6f] ! C0fLsf] gfd M /fd axfb'/ lyª Gff=k|=g M!$#&!& Cl0fsf] afj'sf] gfd M j'2dfg lyª Cl0fsf] jfh]sf] gfd M nf]7f] l;+ lyª Cl0fsf] >LdtLsf] gfd M /ldtf nfdf xfnsf] 7]ufgf M w'lnv]n gu/kflnsf j8f g+ % !% cf jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; ;+:yfsf] ldlt @)&(÷)%÷!) ut] a;]sf] ;+rfns ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ ;+:yfsf] kG„f} jflif{s ;fwf/0f ;ef lgDg ldlt :yfg / ;dodf lgDg k|:tfj Pjd 5nkmnsf laifox? pk/ lg0f{o x'g] ePsf]n] ;Dk"0f{ z]o/ ;b:o dxfg'efax?sf] clgjfo{ pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ul/G5 . k|:tfj Pj\d 5nkmnsf laifox? != cf=j @)&*÷&( sf] ;lrasf] jflif{s k|ltj]bg kf/Lt ug]{ ;DaGwdf @= cf=j @)&*÷&( sf] n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] k|utL k|ltj]bg kf/Lt ug]{ #=;DaGwdfcf=j @)&*÷&( sf sf]iffwIosf] cfly{s k|ltj]bg tyf cf=j @)&(÷*) cg'dflgt cfo Aoo ;DaGwdf . $= cf=j @)&*÷&( sf n]vfkl/Iffssf] k|ltj]bg kf/Lt ug]{ ;DaGwdf . %= cf=j @)&(÷*) sf] n]vkl/Iffs lgo'lQm / kfl/>lds lgwf{/0f ;DaGwdf . ^= ;+rfns ;ldltn] u/]sf] lg0f{o cg'df]bg ;DaGwdf . &= ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o k'l:tsfdf b:tvt ug{ k|ltlglw 5gf}6 ug]{ ;DaGwdf . *= ljljw sfo{qmd ldlt M@)&(÷)^÷!$ z''qmaf/ ;do M laxfg !) ah] b]lv @ ah] ;Dd :yfg M es'G8] ;]jfs]Gb| sfo{no ejg ldlt M@)&(÷)^÷!% zlgaf/ ;do M laxfg !) ah] b]lv @ ah] ;Dd :yfg M ag]kf sfof{no ejg gf]6M ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'Fbf kl/ro v'Ng] k|df0f kq ,kf;a"s jf kq clgjfo{ ?kdf ;fydf lnP/ x'g cg'/f]w ul/G5 . ;fy} ;b:o klxrfg ljj/0f (KYM) eg{'kg]{ ePsf] x'gfn] Ps k|lt kmf]6f] / gful/stfsf] k|ltlnkL ;fydf lnO{ pkl:yt efO{lbg x'g cg'/f]w ul/G5 . ;lra ;hgf dfgGw/ 5nkmnsf laifox?M != cf=a=@)&*.)&( sf] ;lrjsf] jflif{s k|ult k|ltj]bg tyf efjL sfo{qmd kfl/t ug{] ;DaGwdf . @= cf=a=@)&*.)&( sf] sf]iffWoIfsf] k|ltj]bg / cf=j= @)&(.)*) sf] cg'dflgt ah]6 tyf n]vf kl/If0f k|ltj]bg kfl/t ug{] ;DaGwdf . #= cf=a=@)&(.)*) sf] nflu n]vfkl/Ifs lgo'lQm tyf kfl/>lds tf]Sg] ;DaGwdf . $= cf=a=@)&*.)&( sf] n]vf tyf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] jflif{s k|ltj]bg kfl/t ug{] ;DaGwdf . %= ljifout pk;ldltx?sf] k|ltj]bg k]z ug{] ;DaGwdf . ^= lg0f{o k'l:tsfdf x:tfIf/ ug{] k|ltlglw tf]Sg] ;DaGwdf . &= ;+:yf PsLs/0f ;DaGwdf . *= ljlgod ;+zf]wg ;DaGwdf . (= ;xsf/L ;+rfng gLlt tyf lgodfjnL kfl/t ug{} ;DaGwdf . !)= ;]jf s]Gb| vf]Ng] ;DaGwdf . !!= ljljw . @! cf ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; l;8 g]kfn ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf –$ sfe|]sf] ldlt @)&( ebf} ! ut] a'waf/sf lbg a;]sf] ;+rrfns ;+rfns ;ldltsf] a}+7ssf] lg0f{o cg';f/ tkl;nsf] ldlt, ;do / :yfgdf lgDg ljifox? dfly 5nkmn u/L lg0f{o lng o; ;+:yfsf] @! cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efx'g] ePsf]n] pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ub{5' . sfo{qmd M ldlt M @)&( c;f]h ! ut] zlgjf/ ;do M laxfg !) ah] b]lv $ ah] ;Dd :yfgM u0f]z kf6L{ Kofn];, ag]kf g=kf=–$, gfnf, s?0ffdo /f]8 /fhg;lrj>]i7 • yk sfo{qmdx? – &) jif{ dflysf h]i7 z]o/ ;b:ox?nfO{ ;Ddfg sfo{qmd – pTs[i6 z]o/ vl/bstf{, pTs[i6 artstf{, c;n C0fL / pTs[i6 afn artstf{ ;Ddfg sfo{qmd l;8 g]kfn ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln=, ag]kf–$, gfnf, sfe|] • yk hfgsf/L – ;fwf/0f ;ef sfo{qmddf ;xefuL x'g ;+:yfsf] art kf;a's / ;b:o gDa/ clgjfo{ lnP/ cfpg' kg{]5 . – ;xefuL z]o/ ;b:o tyf artstf{x?nfO{ kl/jxg vr{ k|bfg ul/g]5 . – ;+:yfn] tf]s]sf] z]o/ af]g; z]o/ of]ubfgsf] cfwf/df ;DalGwt z]o/ ;b:osf] vftfdf hDdf ul/g]5 . – ;+:yfdf ;DalGwt ;b:o :jo+ pkl:yt gePdf art vftfdf ?= #))).– eGbf sd art ePsf z]o/ ;b:ox?nfO{ kl/jxg vr{ k|bfg ul/g] 5}g . – ;DalGwt ;b:ox?nfO{ kq cyjf ;"rgf k|fKt gePdf o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dflg pkl:yt x'g xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . ljz]if cg'/f]w M – ;+:yfsf] z]o/ j[l4 / ;+:yfsf] j[l4 ljsf; ug{ slDtdf !% lsQf z]o/ -?= !%)).–_ sf] z]o/ vl/b ul/lbg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ . gf]6 M ;xefuL x'g cfpFbf clgjfo{ dfS; nufO{ ef}lts b"/L sfod ug{'xf]nf . w'lnv]n÷w'lnv]n ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yfsf] 5+}7f} clwj]zg tyf !% cf+} aflif{s ;fwf/0f ;ef ;+:yfsf cWoIf ljZjljho lrqsf/sf] cWoIftfdf ;DkGg ePsf] 5 . 5}7f} clwj]zgaf6 k'gM ljZjljho lrqsf/sf] cWoIfotfdf ;ft ;b:o gofF sfo{ ;ldlt u7g ePsf] 5 . ;ldtLsf] pkfWoIfdf ;+lhj s'df/ w'lnv]n ax'p2]ZoLosf] 5}7f} clwj]zg tyf ;fwf/0f ;ef >]i7 ;lra k'hg >]i7 sf]iffWoIf /f]hgf >]i7, / ;b:ox?df ;Gtf]if >]i7, /fds[i0f >]i7, rGb|k|sfz >]i7 /xg' ePsf] 5 . To;}u/L n]vf tyf ;'kl/j]If0f ;ldltdf clifz sf]h'sf] ;+of]hsTjdf ;b:ox? ljj]s vf]h' / zf]letf sfsL{ /xg'ePsf] 5 . sfo{qmddf cWoIf ljZjljho lrqsf/n] cWoIfsf] k|ltj]bg, ;lra k'hg >]i7 ;lrjsf] k|ltj]bg sf]ifWoIf /f]hgf >]i7n] sf]iffWoIfsf] k|ltj]bg /fVg' ePsf] lyof] eg] Joa:yfks afa'nfn tfdfË :jut dgtAo /fVg' ePsf] lyof] . sfo{qmddf w'lnv]n sf] gu/kflnsf j8f g+ ^ sf] j8f cWoIf ;+ho sf]h', ;]Gr'/L sd{l;on a}+s kgf}tL zfvfsf] zfvf k|d'v gljg dfsh' nufPtn] dGtAo /fVg' ePsf]] lyof] . >Lv08k'/÷;gnfO{6 art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf] !! cf} ;fwf/0f ;ef ;DkGg ePsf] 5 . ;efsf] pb\3f6g w''lnv]n gu/kflnsf j8f gDa/ % sf lgj{tdfg j8f cWoIf u+uf ;fu/ /l~ht tyf tTsflng w'lnv]n j8f gDa/ ( sf k"j{ j8f cWoIf k'0f{ axfb'/ sd{rfo{n] ;+o'Qm ?kdfug{'ePsf]lyof].sfo{qmddf ;+:yfsf] jflif{s k|lta]bg ;lra ;'/]Gb| ;'4fsf/ cfly{s k|lta]bg sf]iffWoIf lbk]Gb| >]i7n] tyf n]vf tyf ;'kl/a]If0f ;ldtLsf] k|lta]bg ;+of]hs x:gfhf]zLn];efdfk|:t'tug{'ePsf]lyof]. ;gnfO{6sf] !! cf} ;ef ;+:yfsf] cfly{s jif{ @)&*÷&( df s'n ej;fu/ePsf]k'0f{;fu/ul/Psf]afnO{Zj/arthgfPsf]hu]8f&)z]o/k'hL=%!nfv$*xhf/,art%s/f]8nfv,C0fnufgL^s/f]8%(nfv,sf]if!&nfv*&xhf/,/x]sf]5.sfo{qmddf;+:yfsfpTs[i6stf{s[i0faxfb'/vqL,pTs[i6C0fL9'+ufgf,h]i7;b:ot]hk|;fbbfxfn,artstf{cg'/fu>]i7nfO{;Ddfglyof].sfo{qmd;+:yfsfcwoIf/~hLtsf/sf];efkltTjdf;DkGglyof]eg]:jfutdGtAoC0f;+of]hs/~hLtn]ug{'ePsf]lyof].
jif{ @$ c+s !^ @)&$ kmfu'g # ut] ljxLjf/r]i6f ;fKtflxs jif{ @* c+s $% @)&( efb| !^ ut] ljxLjf/!@ k|:tfljt ljifox¿ -!_ u0fk'/s ;ª\Vof ;DaGwdf . -@_ ;lrjaf6 k|:t't cfj @)&*÷)&( sf] k|ult tyf cfj @)&(÷)*) sf] k|:tfljt sfo{qmd ;DaGwdf . -#_ sf]zfWoIfaf6 k|:t't cfj @)&*÷)&( sf] cfly{s k|ult k|ltj]bg tyf cfj @)&(÷)*) sf] k|:tfljt ah]6 ;DaGwdf . -$_ cfj @)&*÷)&( sf] n]vf k/LIf0f k|ltj]bg ;DaGwdf . -%_ cfj @)&*÷)&( sf] n]vf tyf ;'k/Lj]If0f ;ldltsf] k|ltj]bg ;DaGwdf . -^_ ljifout pk;ldltsf] k|ltj]bg ;DaGwdf . -&_ n]vf k/LIfssf]] lgo'QmL tyf kf/L>lds ;DaGwdf . -*_ ;fwf/0f ;ef a}7s eQf ;DaGwdf . -(_ ;]o/ nfef+z ;DaGwdf . -!)_ ;+/lIft kF'hL lkmtf{ sf]zsf] /sd ljt/0f ;DaGwdf . -!!_ hUUff vl/b ;DaGwdf . -!@_ ;]jf s]Gb| vf]Ng] ;DaGwdf . -!#_ of]ubfgdf cfwf/Lt ;b:o ;'/Iff sfo{qmd ;DaGwdf . -!$_ /0fgLlts of]hgf :jLs[t ;DaGwdf . -!%_ ;+:yf PsLs/0f ;DaGwdf . -!^_ l:y/ ;DklQ tyf lnnfdaf6 k|fKt ;DklQ ljqmL ;DaGwdf . -!&_ ljlgod ;+zf]wg ;DaGwdf . -!*_ lg0f{o k'l:tsf k|dfl0ft ug]{ k|ltlglw 5gf]6 ;DaGwdf . -!(_ lgjf{rg sfo{qmd ;DaGwdf . -@)_ ljljw #) cf jflif{s ;fwf/0f ;ef x'g ;DalGw ;"rgf o; r08]Zj/L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf] #)cf}F jflif{s ;fwf/0f ;ef lgDg ldlt, ;do / :yfgdf plNnlvt k|:tfj pk/ 5nkmn x'g] u/L ;DkGg x'g] ePsf]n] oxfFsf] clgjfo{ pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w 5 . ;]o/ ;b:oHo"x¿nfO{ ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'g] ;DaGwdf kqrf/ ul/ /flvPsf] 5 obL kq k|fKt gePsf] v08df o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dflg pkl:yt x'g'x'g ;fb/ cg'/f]w 5 . ;fwf/0f ;ef sfo{qmd ldlt M @)&( cf:jLg # ut] ;f]daf/ ;do M laxfgsf] !) ah]b]lv :yfg M ag]kf kfl6{ e]g' -ag]kf – *_ lgjf{rg sfo{tflnsf gf]6 M -!_ ;+:yfsf] ljlgod bkmf ( pkbkmf * cg';f/ nuftf/ Ps jif{;Dd lgoldt art gu/]sf ;b:ox¿ lglZqmo ;b:osf ¿kdf /xg] ePsfn] nuftf/ Ps jif{ b]lv lgoldt gu/]sf ;b:ox?nfO{ ;fwf/0f ;efdf pkl:yt u/fpg ;lsg] 5}g -@_.;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'gsf nflu ;+:yfn] hf/L u/]sf] kl/ro kq, z]o/ k|df0f kq jf kf;a's ;fydf lnP/ cfpg' x'g cg'/f]w 5 . kfrf}“ aflif{s ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'g] ;DaGwL ;"rgf ;'uGw art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf–&, sfe|], rf/bf]af6f], kmf]g g+= )!!–^^$)@) o; ;+:yfsfsf] ;+Grfns ;ldlt sf] @)&( ef4 )@ ut] a;]sf] a}7ssf] lg0f{o adf]lhd lgDg ldlt, ;do, / :yfgdf lgDg laifodf 5nkmn u/L lg0f{o ug{ kfFrf} aflif{s ;fwf/0f ;ef xg] ePsf]n] tkfO{sf] pkl:yltsf] nflu ;fb/ cg'/f]w ub{5f}. ;fy} o; aif{ ;+:yfsf] ;+rfns ;ldlt / n]vf tyf ;'kl/a]If0f ;ldlt sf] lgafr{g sfo{s|d /x]sf] x'Fbf ;f] lgaf{rg ;DalGw b]xfosf] sfo{s|d ;d]t ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nfuL k|sflzt ul/Psf] 5 . 5nkmnsf laifox?M != ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o k'l:Tfsfdf x:tfIf/ u/L lg0f{o k|dfl0ft ug{sf nfuL z]o/ ;b:osf] tkm{af6 k|ltlglw rog ug]{ ;DaGwdf . @= cf a @)&*.)&( ;lrasf] aflif{s k|lta]bg k|:t'tL pk/ 5nkmn tyf kfl/t ug]{ ;DaGwdf . #=cf a @)&*.)&( sf]iffWoIf sf] aflif{s k|lta]bg k|:t'tL pk/ 5nkmn tyf kfl/t ug]{ ;DaGwdf . $= cf a @)&*.)&( sf] aflif{s n]vf k/LIf0f k|lta]bg pk/ 5nkmn tyf kfl/t ug]{ ;DaGwdf. %= c\f a @)&(.)*) aflif{s sfo{ of]hgf k|:t't / cg'dflgt ah]6 5nkmn ;DaGwdf. ^= cf a @)&(.)*) sf] nfuL n]vf k/LIfssf] lgo'ltm tyf kfl/>lds tf]Sg] ;DaGwdf. &= lgaf{rg sfo{s|d *= nf+efz kfl/t tyf lat/0f ug]{ ;DaGwdf. (=lglt cg'df]bg ;DaGwdf . !)= lalaw. sfo{qmd ldlt M @)&(.^.* ut] ;doM laxfg !!M)) ah] b]lv lbpF;f] $M)) ah] ;Dd :yfgM ;+:yfsf] sfof{no, ag]kf–& lgaf{rg sfo{s|dM gf]6M–lawdfg sf]/f]gf ;+s|d0fsf] hf]lvdnfO{ Wofgdf /fvL ef}lts b'/Lsf ;fydf :jf:yo ;'/IffnfO{ Wofg lbO{ le8ef8 gx'g] u/L z]o/ ;b:ox?n] clgafo{ ?kdf df:s tyf ;]lg6fO{h/ k|of]u u/L ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'g cg'/f]w 5. tf]lsPsf] ;dodf :jo pkl:yt x'g'xg], lgoldt art u/]sf z]o/ ;b:ox?nfO{ dfq kl/axg vr{ lbO{g] 5 . lasf; a'8fyf]sL -;lra_ efjk"0f >4f~hnL o; ;+:yf ln=sf ;+:yfks, lgjt{dfg ;+rfns tyf n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltsf ;b:o kgf}tL gu/kflnsf j8f g+= & lgjf;L clgs >]i7sf] c;fdlos lgwg ePsf]n] d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ . hGd @)@).!!.* d[To' @)&(.%.* :j= clgs >]i7 /f]zgsd'f/ >]i7 cWoIf Pj+ pBd ljsf; art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/, kgf}tL–&, sfe|] @# cf jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf ldlt @)&( efb| )^ ut] a;]sf] ;~rfns ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ o; ;+:yfsf] @# cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef ;b:ox?sf] :jf:Yo ;'/IffnfO{ Wofgdf /flv cfjZos ;'/Iff ;tstf{ ckgfO{ lgDg ldlt, :yfg / ;dodf x'g] ePsf]n] pQm ;efdf pkl:ytLsf] nflu ;Dk"0f{ ;b:ox?nfO{ kq k7fO{ ;s]sf] 5 . olb slyFsyflrt kq gk'u]df o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dflg pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ul/G5 . ;fy} ljlgod jf cGo gLlt lgod laifodf k|:tfj 5 eg] ldlt @)&(÷)^÷)@ ut] ;Dd sfof{no ;doleq lnlvt ?kdf ;+:yfsf] sfof{nodf a'emfpg x'g cg'/f]w ub{5' . 5nkmn x'g] a'“bfx? M–!= ;fwf/0f ;efdf u0fk"/s ;+Vof ;DjGwdf . @=lg0f{o k'l:tsfdf b:tvtsf] nflu k|ltlgwL 5gf}6 ;DjGwdf . #= cf=j=)&*÷)&( sf] jflif{s k|ult laj/0f ;DjGwdf . $= cf=j=)&*÷)&( sf] jflif{s cfoAoo ;DjGwdf . %= cf=j=)&*÷)&( sf] n]vf kl/If0f k|ltj]bg ;DjGwdf . \^= n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] k|ltj]bg ;DjGwdf . &= cf=j= )&(÷)*) k|:tfljs jflif{s sfo{of]hgf tyf cg'dflgt ah]6 ;DjGwdf *= cf=j=)&(÷)*) n]vf kl/Ifssf] lgo'lQm tyf kfl/>lds ;DjGwdf . (= z]o/ nfefFz cg'df]bg ;DjGwdf . !)=;+/lIft k'FhL lkmtf{ sf]ifsf] /sd lat/0f ;DjGwdf . !!=;fwf/0f ;ef a}7s eQf ;DaGwdf . !@=lagLod z+;f]wg ;DjGwdf . !#=gLlt tyf sfo{lalw z+;f]wg ;DaGwdf . !$= dh{/ -Plss/0f_ ;DjGwdf . !%= ;]jfs]Gb| vf]Ng] ;DaGwdf . !^=ljljw . ag]kf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=,ag]kf, sfe|] sfo{qmd ldltM–@)&(÷)^÷)* ut] zlgaf/ :yfgM– sfoi7 a]GSj]6, ag]kf gfd btf{ ;doM– laxfg !)=)) jh] b]lv @M)) ;Dd sfo{qmd ;do M !!M#) ah] ;Dks{ kmf]g g+=M–)!!–^^)$^@, )!!–^(!#%! gf]6M–!= Ps jif{ k'/f ePsf] z]o/ /sdsf] nfefFz art vftfdf /flvg] 5 . @=;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'g' x'g] ;b:ox?nfO{ ;fwf/0f ;ef a}7s eQf k|bfg ul/g] 5 ,h;sf nflu ;b:ox?n] ;+:yfn] ljt/0f u/]sf kl/ro kq jf ;So{'n/ kq clgjfo{ lnP/ cfpg' kg]{ 5 . k|ltlgwL jf k|f]S;LnfO{ ;f] vr{sf] Aoj:yf ul/g] 5}g . #= ;b:ox?sf] KYM -Know Your Member_ kmf/d ck8]6 ug'{kg]{ ePsf]n] kmf]6f] clgjfo{ lnP/ cfpg'x'g cg'/f]w ub{5' . ;lrj kgf}tL÷g]kfn pTkLl8t hftLo d'lQm ;dfh kgf}tL gu/ sld6Lsf] bf];|f] gu/ clwj]zg af6 cWoIfdf glag g]kfnL rog ePsf 5g\ . pkfWoIfdf rlGbsf kl/of/, ;lrjdf ;'lgtf las, pk–;lrjdf clgn du/ftL / ejfgL las ;lxt ## hgf ;b:o rog ePsf 5g\ . g]t[Tj rog u/]sf] 5 . clwa]zgsf] pb\3f6g g]kfn pTkLl8t hftLo d'lQm ;dfhsf s]lGb|o cWoIf dgf]x/ kf}8]n lassf] ug{' ePsf] lyof] . sfo{qmddf afUdlt k|b]z ;+f;b\ Pj+ k'j{dGqL rG› nfdf, g]skf Pdfn] afUdtL k|b]z pkfWoIf /fdxl/ ;'j]bL, kgf}tL gu/kflnsfsf k'j{ gu/ k|d'v Pj+ afUfdtL k|b]z ;b:o eLd Gof}kfg], jfudtL k|b]z sld6L ;b:o s'df/ yfkf, kgf}tL gu/kflnsf pk–k|d'v lutf aGhf/f, Pdfn] g]tf lsZj/ yfkf, j'l4hLlj kl/ifb sfe|]sL cWoIf cDj' ejfgL sfsL{ nufot gu/kflnsfleqsf ljleGg j8fsf j8f cWoIfx?sf] pkl:ytL /x]sf] lyof] . d'lQm ;dfh sfe|]sf cWoIf t]h g]kfn, lhNnf OGrfh{ v8\u k'sf]{6L, d'lQm ;dfh afudlt k|b]zsf ;x–OGrfh{ lai0f' ;fu/ ldhf/n] d'lQm ;dfhn] ul//x]sf] sfd / cfufdL of]hgfsf] af/]df hfgsf/L u/fpg' ePsf] lyof] . g]kfn pTkLl8t hftLo d'lQm ;dfhsf s]lGb|o cWoIf dgf]x/ kf}8]n lasn] hftLo 5'jf5't klxn]sf] t'ngfdf sd x'Fb} uPsf] eGb} v';L JoQm u/]sf 5g\ . /fhgLlts ?kdf klg kx'Fr a9]sf] pgsf] egfO{ lyof] . o:t} k'j{dGqL Pj+ jfudtL k|b]z ;+f;b rGb| nfdfn] blnt ;d'bfonfO{ cem} klg wfld{s lje]b x'g] u/]sf] atfP . pgLx?n] wfld{sf ?kdf klg Gofo kfpg'kg]{ nfdfsf] egfO{ lyof] ag]kf÷dlxnfx?sf]. dxfg kj{ xl/tflnsf lthsf] cj;/df ut cfO{taf/ ;f]k' lxl6 l/z]K;g P08 O{e]G6\; ag]kfdf lth /dfO{nf] sfo{qmd ;kmntf k"j{s ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmdsf] pb\3f6g sfe|] pBf]u afl0fHo ;+3sf s]lGb|o ;b:o ;'/s[i0f a}Bn] ug{' ePsf] lyof] . k|d'v cltyL a}Bn] dlxnfx?df /x]sf] k|ltef / ;dfhdf dgfO{g] rf8jf8x?sf] ;fF:s[lts tLh /dfO{nf] sfo{qmd ;kmntfk"j{s ;DkGg k/Dk/f hf]ufpg' kg{] atfpg' eof] . lthdf ljs[lt leqb} uPsfn] o;k|lt ;r]t /xb} lth dgfpg cfu|x ug{' ePsf] lyof] . lqmol6e art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf / /f]6/L Sna ckm sfe|] EofnLsf] cfof]hgf tyf /f]6/L Sna ckm w'lnv]n, /f]6/L Sna ckm sfe|] ag]kf, /f]6/L Sna ckm kz'klt, ;'lk|d 8]G6n s]o/, df]8{g jfO{ ;k,sfe|] dlxnf pBdL dGr / ls|ol6e Jo'l6sf] ;+o'Qm cfof]hgfdf ;DkGg ePsf] lyof] sfo{qmddf. lqmol6e art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf cWoIf sdnf >]i7 tyf lqmol6e Jo'l6sf cWoIf lk|of >]i7n] ;+o'Qm ?kdf z'ef/De ug{' ePsf] lyof] . tLh /dfO{nf] sfo{qmddf ljleGg dlxnf pBdL ;+3 tyf Joj;foLx?n] :6nx? /fv]sf lyP . hftLo d'lQm ;dfh gu/dfkgf}tLgljgg]kfnL
r]i6f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt tyf d'lb|t, cWoIf M czf]s Jof~h", sfo{sf/L ;Dkfbs M df]tL/fd ltdlN;gf, ;x ;Dkfbs M nId0f ltdlN;gf, sDKo'6/ ck/]6/ M nf]saxfb'/ yfkf, sfof{no M ag]kf !), sfe|], kmf]g g+= )!!^^@$($, email: cheshtaweekly@yahoo.com/website: www.cheshtaweekly.com.np, d'b|0f M ;Gtf]if lk|lG6ª k|];, ag]kf, sfe|] . !^r]i6f ;fKtflxs jif{ @* c+s $% @)&( efb| !^ ut] ljxLjf/ @# cf ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; ;+:yfsf] ldlt @)&( >fj0f !^ ut] a;]sf] ;+rfns ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ ;+:yfsf] t]O;f}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] pQm ;fwf/0f ;efdf pkl:yltsf] nflu ;Dk"0f{ ;b:ox?nfO{ kq k7fO{;lsPsf] 5 . olb pQm kq k|fKt gePdf o;} ;"rgfnfO{ cfwf/dfgL b]xfoadf]lhd sf s]Gb|x?df clgjfo{ pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ub{5' . 5nkmnsf ljifox?M != ;+rfns ;ldltsf] tkm{af6 ;lrjsf] cf=j= )&*.&( sf] k|ult k|ltj]bg tyf cf=j= )&(.)*) sf] k|:tfljt gLlt tyf sfo{qmdx? kfl/t ug{] ;DaGwdf . @= ;+rfns ;ldltsf] tkm{af6 sf]iffWoIfsf] cf=j= )&*.&( sf k|ult k|ltj]bg tyf cf=j= )&(.)*) sf] k|:tfljt ah]6 tyf sfo{qmdx? kfl/t ug{] ;DaGwdf . #= n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] k|ltj]bg k|:t't 5nkmn tyf kfl/t ug{] ;DaGwdf . $= cf=j= )&*.&( sf] afXo n]vf kl/If0f k|ltj]bg cg'df]bg ug{] ;DaGwdf . %= cf=j= )&(.*) sf] afXo n]vf kl/If0fssf] lgo'lQm tyf kfl/>lds lgwf{/0f ug{] ;DaGwdf . ^= ;+rfns ;ldltsf] ;]jf ;'ljwf tyf k|d'v sfo{sf/L clws[tsf] kfl/>lds / ;'ljwf tf]Sg] ;DaGwdf . &= cfGtl/s gLlt tyf sfo{ljlw ;+zf]wg Pj+ kfl/t ;DaGwdf . *= ljlgod ;+zf]wg ug{] ;DaGwdf . (= ;lrj kbsf] pk lgjf{rg ;DaGwdf . !)= ;+:yf PsLs/0f ;DaGwdf . !!= z]o/ nfef+z kfl/t ;DaGwdf . !@= ;+/lIft k"FhL lkmtf{ sf]if ljt/0f kfl/t ug{] ;DaGwdf . !#= ;fwf/0f ;efsf lg0f{ox? k|dfl0ft ug{] k|ltlglw rog ;DaGwdf . !$= ;b:ox?sf] ;'emfjsf ;DaGwdf . !%= ljljw . ldlt M @)&( efb| @% ut]b]lv c;f]h ! ut];Dd ;do M ljxfg !)M)) ah]b]lv $M)) ah];Dd :yfg M t]flsPsf pkl:ylt s]Gb|x? ;fwf/0f ;ef x'g] ldlt, ;do / :yfg lgjf{rg ;+of]hs;lrj kmf]g g+= )!!–$$)^(@ ;"rgf g]kfn ;/sf/ lj1fkg af]8{ ;fj{hlgs kb wf/0f u/]sf] JolQm tyf /fi6«;]jsn] cfkm\gf] JolQmut ljj/0f cBfjlws u/f}+ . cfly{s jif{ ;'? ePsf] jf ;fj{hlgs kb wf/0f u/]sf] ;f7L lbgleq cfkm\gf] ;DklQ ljj/0f tf]lsPsf] lgsfodf k]z u/f}+e|i6frf/df. z'Go ;xgzLntf ckgfcf}+ . ;DklQ ljj/0f ;dod} a'emfcf}+ hl/jfgfaf6 arf}+ . xflb{s lgdGq0ff g]kfn dlb/f Joj;foL dxf;+3sf cWoIf ;f]gf z]kf{sf] k|d'v cfltYotfdf lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g] dlb/f Joj;foL ;+3 sfe|]sf] k|yd jflif{s ;fwf/0f ;efdf pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . sfo{qmd ldltM @)&( efb| !* ut] zlgjf/ ;doM lbpF;f] !M)) ah] :yfg M uf}td len]h l/;f]6{, ag]kf ;Dks{ g+= M (*%!)*!!$(, (*%!)!*&!&, (*%!!^#))) cfof]hs dlb/f Joj;foL ;+3, sfe|] ag]kf, sfe|] sd{rf/L cfjZostf ag]kf g=kf= !) df cjl:yt o; :jl0f{d ;fsf];nfO{ s]lx bIf sd{rf/Lx? cfjZos ePsf] x'Fbf OR5's of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfJxfg ul/G5 . != kb M C0f ljefu ;+Vof M ! @= kb M k|aGws ;+Vof M ! #= kb M ahf/ k|ltlglw ;+Vof M % ;Dks{ :jl0f{d art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf–!), k'nahf/ / gfnf –$, lqj]0fL rf]s, sfe|] ;Dks{ kmf]g M )!!–^^)$^#, )!!–$!!@$# gf]6 M ahf/ k|ltlglw gfnf ;]jf sfof{nosf] nflu pd]/ @# jif{ gf3]sf] / $% jif{ eGbf d'lgsfn] lgj]bg lbg'x'g cg'/f]w ul/G5 . – cg'ejLnfO{ ljz]if k|fyldstf . cGo ;]jf ;'ljwf M ;+rosf]if, bz}eQf, :jf:Yo jLdf cflbsf] Joj:yf cfjZos sfuhkq != gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk–! k|lt @= kmf]6f] @ k|lt #= Sof/]S6/ k|df0fkqsf] k|ltlnlk tyf ;Lkd"ns k|df0fkqsf] k|ltlnlk ag]kf÷o'jf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= sf] @^ cf}+ aflif{sf]T;j ;DdkGg ePsf] 5 . ;+:yfsf] jflif{sf]T;asf] cj;/df ;+:yfn] ljleGg sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L dgfPsf] 5 . ;+:yfn] ;fdflhs pQ/bfloTj cGt{ut w'lnv]n !@ df /x]sf] dfgj sNof0f ;dfhnfO{ gub k|bfg u/]sf] ;+:yfsf cWoIf pbo/fd sfo:yn] atfpg' eof] . ;+:yfn] ljleGg ;fdflhs sfdx? ub{} cfPsf], ;b:ox?nfO{ ljleGg k|sf/sf ;]jf k|bfg ub{] cfPsf] sfo:yn] atfpg' ePsf] eof] . aflif{sf]T;j sfo{qmdsf] cWoIftf ;+:yfsf] cWoIf pbo/fd sfo:ysf] cWoIftdf ;DkGg ePsf] lyof] . sfo{qmddf :jfut dGtAo ;lrj ;/f]hs'df/ ltdN;]gfn] /fVg' ePsf] lyof] . ltdN;]gfn] ;+:yf @)%# ;fn efb| !% ut] !$ hgf o'jfaf6 dfl;s ?= @).— /flv @)&( c;f/ d;fGt ;Dddf !) xhf/ * ;o ;b:o tyf $% s/f]8sf] jf;nft k'–ofpg k'u]sf] hfgsf/L lbg'eof] . ;+:yfn] d'Vo sfof{no ;fy} ;]jf s]Gb|x?df lbk k|Hjng ;d]t u/]sf] ;+:yfsf k|jGws clgn bfxfnn] atfpg' eof] . o'jf ;fsf];sf] @^ cf} jflif{sf]pT;j
