Year 28 issue 44

x'=b=g+=)#.)%(.)^), sf=k=lh=b=g+= )!.)%).)%!, sfe|]

k|b]z :t/sf] ‘s’ >]0fLsf] ;fKtflxs

@*

cf}+ jif{

c;n ;dfh lgdf{0fsf nflu ;To ;dfrf/sf] ;Dk|]if0f

CHESHTA WEEKLY jif{ @* c+s $$ @)&( efb| ( ut] ljxLjf/ (Thursday, 25 Aug. 2022) g]kfn ;+jt\ !!$@, d"No ?= %. -pkTosfsf] nflu ?= &_ k]h !@ www.cheshtaweekly.com.np

;8sdf k'¥ofP/ ‘a]kQf’ ag]kf÷sf7df8f} !# afkmn 3/ eO{ ag]kf gu/kflnsfdf a;fO{ ;/fO{ u/]/ hUuf sf/f]jf/ ub{} cfPsf lbks elgg] ljgf]bk|;fb cof{n dlxgf} b]lv a]kQf 5g\ . ag]kfdf Pp6L >LdtL, aRrf ;lxtsf] kl/jf/ 5f8]/ y'k|} AolQmsf] s/f]8f} /sd p7fP/ a]kQf ePsf cof{nsf] vf]hL hf/L 5 . t/ pgs} sf/0f ;j{;fwf/0f s/f]8sf] ;Dkltaf6 /f]8df em/]sf 5g\ . …& jif{ b]lv ;Fu} sf/f]jf/

v'Nb}5g\ lsnf]ld6/ Aofhsf kLl8tx? lsnf]ld6/ JofhL /fhs'df/ a/fnn] o;/L c;'Ny] Jofh

u¥of}+, @)&* ;fpg b]lv pgsf] sf/f]jf/df z+sf nfu]/ ;fem]bf/ 5f8]+ t/ k'/fg} lx;fa # s/f]8 !# nfv lng afFsL lyof] Ú –a] g Laxfb' / kf08]n] eGg'eof]–…d / >LdtLnfO{ ;fIfL /fv]/ vfnL r]s ;d]t lbP/ cof{nn] s/f]8sf] dflnsaf6 /f]8df k'¥ofP .Ú cfkm' al;/x]sf] 3/ ljqmL u/]/ klg afFsL @ k]hdf

Knl6ª kl5sf] ljt08f

ca ;w} ph'/L lbg ;lsg] *^ nfvsf] Aofh $% nfv # xhf/ w'lnv]n÷hUuf Knl6Ë / lsnf]ld6/ AofhLsf] bfbflu/Ln] ;j{;fwf/0f ql;t 5g\ . ;/sf/n] ld6/AofhL lj?4 ph'/L lbg cfAxfg u/] ;Fu} lhNnf k|zf;g sfof{nodf 8/af6 pDs]/ s]lxn] ph'/L lbPsf 5g\ . clwsf+z kLl8t ph'/L lbg 8/fP/ k|zf;g sfof{no k'u]gg\ . ;/sf/n] ph'/Lsf] ;do l;df x6fpFb} ;w} ph'/L lbg ;lsg] Aoj:yf u/]sf] 5 . …;/sf/n] lbPsf] Dofb leq k|zf;g sfof{nodf !& hgf kLl8tn] ph'/L u/]sf 5g\Ú–;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L cd/lbk ;'g'jf/n] eGg'eof]–…Dofb leq cfPsf ph'/Lsf af/]df cWoog eO{/x]sf] 5 . ph'/Lsf] Dofb gePsfn] ;j{;fwf/0fn] hlxn] klg ph'/L lbg ;lsg] Aoj:yf 5 .Ú ;/sf/n] ph'/Lsf ;Gb{ e df 5fgljg ug{ ] clwsf/

k|Tofhf]gsf nflu sfo{ljlw tof/ u/L k|zf;g sfof{nodf k7fPsf] 5 . k|zf;g sfof{non] ph'/Lsf ;Gbe{df sf/jfxL cl3 a9fpg] lg0f{o eO{ g;s]sfn] kLl8t / kL8s b'j}sf] gfd uf]Ko /flvPsf] 5 . t/ r]i6fnfO{ k|fKt ;"rgf cg';f/ #% hgf lj?4 ph'/L btf{ ePsf] 5 . ph'/L kg{]df ;xsf/L /

;xsf/Lsf k|aGwsx?, ;+rfnsx?, hUuf Aoj;foLx? /x]sf 5g\ . k|fKt ;"rgf cg';f/ ag]kfsf] PlzPg :6f/ ;xsf/Lsf cWoIf Pj+ :jl0f{ d ;xsf/Lsf k|aGws lbg]z /fpt, lbg]zsf] >LdtL dlgiff dlwsdL{ /fpt If]qL, lbg]zsf efO{ pd]z /fpt 5g\ . yk ;xsf/Lsf ljj/0fx? afFsL @ k]hdf

zflGtn] dRrfPsf] czflGt sfe|]knf~rf]s lhNnfdf lsnf]ld6/ AofhLx?n] ljt08f z'? u/]sf 5g\ . k]zf, Aoj;fo ug{ ;fk6L /sd lnPsfx?nfO{ rsf{] Aofh lnP/ lsnf]ld6/ AofhLx?n] ;j{;fwf/0fnfO{ ql;t agfPsf 5g\ . kLl8tx? eg] k|zf;gdf ph'/L lnP/ hfg ;s]sf 5}gg\ . hUuf sf/f]af/ ug{ C0f lnPsf lbks yfkf Aojxf/ ldnfpg g;s]/ tgfjdf 5g\ .

3/df nfu]sf] tfnf v'n] klg pgn] kf; u/]/ lbPsf hUufx? lkmtf{ gx'Fbf pgn]

C0f lnPsf AolQmx?sf] /sd kmsf{pg ;s]sf 5}gg\ . pgn] /sd gkm{sfPsf sf/0f c? klg tgfjdf 5g\ . ag]kfdf czf]s xf8{j]o/ ;+rfng ul//x]sf czf]s nfdf klg lsnf]ld6/ Aofhs} sf/0f tgfjdf 5g\ . gdf]a'4 gu/kflnsf !! s'/ufpF 3/ eO{ kfFrvfn afFsL @ k]hdf

w'lnv]n gu/kflnsf j8f gDj/ ^ / % df /x]sf] ;fj{hlgs hUuf, ;8s, s'jfnfO{ Iflt k'¥ofP/ Knl6Ë u/]sf ag]kfsf nId0f sdf{rfo{sf sf/0f ;j{;fwf/0fsf] hldgdf Iflt k'u]sf] ph'/L w'lnv]n gu/kflnsfsf] Goflos ;ldlt / lhNnf cbfntdf btf{ ePsf] 5 . sdfrfo{n] ag]kf % >Lv08k'/df s]lx jif{ cl3 ;fj{hlgs hUufaf6 ;8s vg]/ AolQmut hUufsf] Knl6Ë u/]sf lyP . gu/kflnsfn] pQm ;8snfO{ 3]/faGbL u/]/ /fv] klg sdf{rfo{n] pQm hldgaf6} ;8s ePsfn] hUuf lsQfsf6 u/]/ ljqmL ug{ kfpg' kg{] c8fg /fVb} ;fj{hlgs hUuf sAhfsf] k|of; u/]sf lyP . pQm d'2f clxn] lhNnf cbfntdf ljrf/flwg 5 . GofoLs ;ldltn] pgsf] lj?4df cfb]z u/]sf] lyof] . pgn] u/]sf] Knl6Ëdf a}gf afFsL @ k]hdf

t]hu+uf ax'd'vL SofDk; kgf}tL, sfe|]df

sIff !! df egf{ v'Nof] ljut @@ jif{b]lv u'0f:t/Lo lzIff k|bfg ub}{ cfPsf] kof{Kt z}lIfs jftfj/0fdf y'k|} 5fqj[lQ sfo{qmdx?sf ;fydf sIff !! df egf{ v'Nof] .

Management

cGtu{t

Education & Humanities

cGtu{t

Hotel Management Computer Business Study

Major English, Nepali, Math, Sociology, R.D.

fM ljt/0/0f d f / f km ljt wdfwd x]sf] 5 e}/

c“u|]hL tyf g]kfnL b'j} dfWodaf6 5'§f5'§} sIff x'g]

nufot cGo ljifox?

yk hfgsf/Lsf] nflu

t]hu+uf ax'd'vL SofDk;, kgf}tL )!!$$))@*, $$!$&&

uf8L;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? ca Pp6} 5fgfd'lg cflwsfl/s ljqm]tfM

g]S:6 h]g]/];g c6f] df]l6e k|f=ln= ag]kf, tLgbf]af6f] -/fhs'df/ bfO{sf] df]6/kf6{;\_ kmf]g g+= )!!–^^!*()

Form Distribution: 12th Shrawan 2079 onward Admission: 19th Shrawan 2079 onwards

@

r]i6f ;fKtflxs

;DkfbsLo== = = = = = = = = = = ‘s/f/’ sfg"g ljk/Lt ;+ljwfg cg';f/ lglZrt clwsf/ k|fKt :yfgLo ;/sf/ dgnfUbL lg0f{o ug{ p2t x'g yfn]sf 5g\. sfg"g lgdf{0f gu/L cfkm" v'zL sfo{stf{ tyf cfˆgf lgs6sf AolQmx?nfO{ cj;/ tyf of]hgf 5gf}6 / ah]6 ljlgof]hgdf AolQm xfjL x'g] cj:yf l;h{gf x'g yfn]sf] 5. cl3Nnf] k6s :yfgLo ;/sf/df lgjf{lrt hgk|ltlglwx?n] u/]sf /fd|f sfdsf] lg/Gt/tf lbg 5fl8Psf] 5. k|ltzf]wsf cfwf/df sd{rf/L x6fpg] / lgo'lQm ug{] qmd !# j6} kflnsfdf z'? ePsf] 5. cf:yfsf cfwf/df /fhgLlts bn jf pDd]bjf/nfO{ lgjf{rgsf] a]nf ;xof]u gu/]sf] eGb} s/f/df sfo{/t sd{rf/Lx?nfO{ x6fpg], cfˆgf sfo{stf{ lgo'lQm ug{ lj1fkg ug{], lj1fkgdf gfd lgsflnPsfx?nfO{ eGbf cfj]bg g} glbPsfx?nfO{ lgo'lQm lbg] qmdn] :yfgLo ;/sf/ a|Dxn'6 ug{] k|d'v ynf]sf] ?kdf lrlgg] 8/ l;h{gf ePsf] 5. nf]s;]jf cfof]udf sd{rf/L dfUg' kg{] sfg"g Aoj:yfnfO{ ;d]t nTofpFb} :yfgLo ;/sf/n] z'? u/]sf] k'gM s/f/ lgo'lQm tTsfn /f]lsg' k5{. h'g sfg"g ljk/Lt 5. sfe|]knf~rf]s lhNnfsf !# j6f :yfgLo ;/sf/n] sfg"g ljk/Lt & ;o #( s/f/sf sd{rf/L lgo'lQm u/]sf 5g\. s/f/sf sd{rf/Lx?sf nflu cfly{s jif{ @)&&÷)&* df @) s/f]8 %@ nfv ^% xhf/ e'QmfgL ePsf] dxfn]vf k/LIfssf] sfof{non] ;fj{hlgs u/]sf] aflif{s k|ltj]bgdf pNn]v ul/Psf] 5. kl5Nnf jif{x?df s/f/sf sd{rf/L ylkb} 5g\. cfly{s jif{ @)&*÷)&( df s/f/sf sd{rf/L yk eO{ ! xhf/ gf3]sf] 5 eg] rfn' cfly{s jif{df yk s]lx sd{rf/L lgo'lQm ePsf 5g\. sfg"g ljk/Lt lgo'lQm ul/Psf s/f/sf sd{rf/Lx?sf] Dofb yk tyf cfkm" cg's"n geP gofF sd{rf/L lgo'lQmsf nflu xf]8afhL z'? ePsf] 5. :yfgLo ;/sf/ ;+rfng P]g @)&$ sf] bkmf *# df :yfgLo txn] cfˆgf] clwsf/ If]q / sfo{af]wsf] ljZn]if0f u/L ;+u7g tyf Aoj:yfkg ;j{]If0fsf] cfwf/df :yfoL k|s[ltsf] sfdsf] nflu tyf ;]jf s/f/af6 lnO{g] sd{rf/Lsf] b/aGbL k|:tfj ug{'kg{] c:yfoL b/aGbL ;[hgf ug{ g;lsg] Aoj:yf 5. clwsf+z :yfgLo txx?n] ;j{]If0f ljgf sd{rf/Lx? s/f/df lgo'lQm ul//x]sf 5g\. cfjZos b/aGbL ;efaf6 kf; u/L ;DalGwt dGqfnoaf6 :jLs[t u/fO{ ;f]lx kb cg';f/ cfjZos sd{rf/Lx? nf]s;]jf cfof]udf dfu u/L k7fpg] / ;f]lx :yfgaf6 Aoj:yfkg x'g g;s]sf] cj:yfdf ;]jf s/f/df lng ;lsg] Aoj:yf ul/Psf] 5. k6s–k6s dGqfnon] hf/L u/]sf] kl/kq / sfg"gsf] k"0f{ kfngfdf :yfgLo ;/sf/n] Wofg lbPsf 5}gg\. cem :yfgLo txdf k|d'v, pk–k|d'vx?n] /fVg] ;xof]uL, ;Nnfxsf/ klg sfg"g ljk/Lt xf]. dxfn]vf kl/Ifssf] sfof{non] pQm kbdf lgo'lQm ul/Psf ;a} k|sf/sf lgo'lQmnfO{ clgoldt eg]sf] 5. t/ klg hgk|ltlglwx?n] pQm cleofgnfO{ /f]Sg] of]hgf agfPsf 5}gg\. :yfgLo ;/sf/n] OlGhlgo/, ;fdflhs kl/rfns, cfO{6L tyf cGo ljleGg kbx? l;h{gf u/L u/]sf] vr{ ljj/0fnfO{ dxfn]vf kl/Ifssf] sfof{non] clgoldt vr{ eg]sf] 5. t/ klg :yfgLo ;/sf/ pQm vr{ lgoldt ug{ tkm{ Wofg lbg] of]hgfdf 5}gg\. sfg"g ljk/Ltsf ;a} ultljlw lgoGq0f x'g ;s]gg\ eg] l;+xb/af/ ufpFdf x}g e|i6rf/sf] cv8f ;+:yfut ?kdf :yfgLo :t/df lelqPsf] k'li6 x'G5. ;+3Lotf sfof{Gjogdf :yfgLo ;/sf/nfO{ alnof] agfpg o:tf cg}lts / sfg"g ljk/Ltsf sfo{x? /f]lsg' k5{.

v'Nb}5g\=================================== k|fKt x'Fb}5g\ . To:t} ultlzn ;xsf/L / ;xsf/Lsf k|aGws an/fd kf7s lj?4 klg ph'/L k/]sf] 5 . lhNnfsf] ljleGg If]qdf sf/f]jf/ ug{] lzv/k'/ xf]S;] 3/ ePsf k|tfk l;+ tfdfª, ag]kfsf k|ljg nfdf, eQmk'/ 3/ eO{ ag]kf a;f]af; ug{] lbg]z /fpt, pd]z /fpt, dlgiff dlw{sdL{ /fpt If]qL, gj/fh aflgofF, /fhs'df/ a/fn, cf;dfg tfdfª, lbks yfkf, an/fd ;'jfn, czf]s nfdf, o'j/fh clwsf/L, OGb|nfn t';'h', an/fd kf7s, s[i0f af]xh', /fds'df/L >]i7, ab|Laxfb'/ >]i7,pld{nf k|wfg, /fdaxfb'/ sfsL{, /fw]nIdL nvfh' -Tjfogf_, k"0f{s'df/L clwsf/L, nf]sgfy clwsf/L, ljhof clwsf/L ;fksf]6f, ;lgn efn', /fhgaxfb'/ bfxfn nufot 5g\ . To:t} /f]zL 3/ ePsf /lQmd tfdfª nufot lj?4 klg ph'/L btf{ ePsf] 5 . ag]kfdf jiff{} b]lv lsnf]ld6/ Aofh rnfpg] lj?4 klg ph'/L k/]sf] 5 . k"0f{ ljj/0f k|fKt x'g ;s]sf] 5}g . lsnf]ld6/ AofhLn] kLl8tx? dWo] s]lxnfO{ s'6lk6 u/L lhNnf cfpg lbPsf 5}gg\ plgx? ph'/L ug{ ;Sg] cj:yfdf 5}gg\ . ld6/ AofhLx?n] kLl8tx?;Fu /sd lng' cufj} vfnL r]s x:tfIf/ u/]/ lnPsfn] r]s cgfbf/ d'2fdf h]n hfg yfn]sf 5g\ . ld6/ AofhLx?n] vfnL r]sdf dgnfUbL /sd el//x]sf 5g\ . *^ nfv ;fk6Lsf] $% nfv # xhf/ Aofh a'emfPsf 5g\ . ag]kfsf /fhs'df/ k|hfkltn] /fhs'df/ a/fnnfO{ pQm Aofh a'emfPsf x'g\ .

;8sdf================================== !& nfv ?k}ofF cem} ltg{ afFsL /x]sf] kf08]n] atfP . Tof] afx]s cGoq ltg{ y'k}| 5 t/ cof{n PSn}n] # s/f]8 !# nfv lnP/ lx8]kl5 kf08] nufot y'k|} AolQmx? cof{nsf] vf]hLdf 5g\ . s]lx dlxgf b]lv a]kQf cof{nn] sl/a !# s/f]8 /sd lkmtf{ ug{ afFsL 5 . hUuf ljqmL u/fPsf] :yfgdf ;8ssf] dfkb08 gk'u]sf] eGb} u'gf;f] ug{]x?sf] ;+Vof klg w]/} 5 . #( alif{o kf08]sf] ;nf{xL lhNnf nfnaGbL xf] :yfoL 3/ . ag]kf ^ df a;fO{ ;/fO{ u/L hUuf tyf 7]Ssfk§f z'? u/]sf kf08]n] g} cof{nnfO{ hUufsf] sf/f]jf/df NofPsf lyP . ljleGg :yfgsf] hUuf Knl6Ë ub{} ljqmL ub{} cfPsf cof{n / kf08] Ps jif{ cl3 5'6]sf lyP . hUufsf] sf/f]jf/s} nflu vfnL r]s k|of]u u/]sf sf/0f cof{nn] w]/}nfO{ km;fPsf] kLl8t ljZj/fh sf]O{/fnfn] atfP . sf]O{/fnfn] klg ljqmL u/]sf] 3/sf] s]lx k};f cof{ns} hUufsf] Knl6Ëdf ;fem]bf/ u/]sf lyP . ag]kf ^ a'8f]ndf u/]sf] ^ /f]kgL hldgsf] Knl6Ëdf nufgL u/]sf] ;a} k};f cof{n PSn}n] lnP/ km/f/ ePsf 5g\ . w]/}nfO{ hUufsf] a}gf u/]/ 5f8]sf 5g\ eg] s]lxnfO{ kf; u/fP/ klg hUuf k'/f lbPsf 5}gg . k"0f{axfb'/ >]i7, s[i0fd0fL s'O{s]n, sdn s'O{s]n, eQmaxfb'/ yfkf, gj/fh clwsf/L, ls/0f d}gfnL, ho/fd bfxfn, dlgeb| cof{n, ljZj/fh sf]O{/fnf, /f]lxt sf]O{/fnf, ;'lgn e'h]n, ;'hn v8\sf nufot y'k|} AolQmx?sf] !# s/f]8 eGbf w]/} /sd ltg{' 5 . c? y'k|} AolQm pgL dfkm{t kLl8t ePsf 5g\ . hUufsf] sf/f]jf/df dGbL cfP ;Fu} Knl6Ë ug{]x? lj:tf/} knfog x'g yfn]sf 5g\ . cof{nsf tLg >LdtL 5g\ . Pp6L ag]kfdf, Pp6L b'aO{ / csL{ sf7df8f}df a:5g\ . cof{nsf] vf]hL eO{/x]] klg km]nf k/]sf 5}gg . pgn] Ps jif{ otf lsnf]ld6/ Aofhsf] /sd rnfpFb} cfPsf lyP .

cfhsf] ljrf/

jif{ @* c+s $$ @)&( efb| ( ut] ljxLjf/

kf6L{ z'l4s/0f / ;'b[9Ls/0f cleofg, g]skf Pdfn]sf] ;d;fdlos sfo{qmd s]zj yfkf g]kfnL sDo'lgi6 cfGbf]ngsf] dfq geP/ g]kfnsf] /fhgLltsf] d"nwf/ / g]t[TjbfoL zlQmsf] ?kdf pbfpFbf] kf6L{ g]skf Pdfn]n] @)&( ;fpg Psb]lv ebf} @) ;Ddsf] cjlwnfO{ …;ª\u7g ;'b[9Ls/0f tyf z'4Ls/0fÚ cleofgsf] ?kdf cl3 a9fPsf] 5 . kf6L{n] o; cjlwdf ;a} txsf sld6Lx?n] sfo{ o f] h gf;lxt ;fy{ s a}7ssf] cfof]hgf ug{], u7g ug{ afFsL sld6Lx? u7g ug{ / u7g eP/ klg kf6L{ sfddf Wofg glbg] / ljjfbf:kb sld6Lx? k'gu{7g ug{] sfdnfO{ k|fyldstfdf /fVg eg]sf] 5 . sDo'lgi6 kf6L{sf] tfst / zlQm eg]s} kf6L{k|lt akmfbf/ ;b:o ePsf]n] kf6L{ ;b:otf ljt/0f em} ;b:otf gjLs/0fsf] sfdnfO{ klg pRr dxTj lbg elgPsf] 5 . sDo'lgi6 kf6L{sf] ;b:otf k|flKt / ;f]sf] lagfs}lkmot gjLs/0f k|To]s kf6L{ ;b:oosf] nflu uf}/jsf] ljifo ePsf]n] ;b:otf gjLs/0fsf nflu ;b:o :jod\nfO{ a9L lhDd]jf/ t'Nofpg vf]lhPsf] 5 . kf6L{ nufot ;a} hg;ª\u7gsf ;a} txsf sld6Ldf tf]lsP adf]lhdsf ;xefuL x'g] u/L k|lzIf0f sfo{qmd ;~rfng ug{ elgPsf] 5 . ablnbf] /fli6«o÷cGt/f{li6«o 36gfqmd, km]l/bf] /fhgLlts 36gfqmd / To;sf] k|efjaf/] ;xL hfgsf/L xfl;n ug{, ;f];DaGwdf kf6L{sf] :ki6 / cflwsfl/s b[li6sf]0f yfxf kfpFg, sfo{stf{x?nfO{ k'gtf{huL / hf]zhfFu/;lxt kf6L{ sfddf v6\g] phf{jfg t'Nofpg k|lzIf0f, cGtlqm{of / sfo{zfnfh:tf sfo{qmdsf] cx+ dxTj x'g] ePsf]n] g} kf6L{n] o; lsl;dsf] sfo{qmd cfof]hgfsf] k|:tfj u/]sf] xf] . bf]xf]/f] ;+jfb tyf 3lge"t cGtlqm{ofaf6 o; cj;/nfO{ clws pkof]uL agfpg] ljifodf cfof]hs sld6Lx? g} ljz]if ;hu x'g'k5{ . ;xefuLsf] ;lqmo ;xeflutflagfsf] k|lzIf0f s]jn cfd;ef h:tf] dfq x'g] ;+efjgf /xG5 . ;'b[9Ls/0f cleofgsf] qmddf hglgjf{lrt k|ltlglwx?sf nflu k|efjsf/L e"ldsf lgefpg ;Sg] u/L kflnsf:t/df k|lzIf0f sfo{qmdsf] cfof]hgf ug{ klg elgPsf] 5 . hgtfsf] ax'bnLo hgjfbsf] cfnf]sdf g]kfnL hgtfaLr nf]slk|o aGb} ;jf{]Ts[i6 kf6L{ aGg kf6L{nfO{ hgfk]Iff cg'?ksf] zL3|, u'0f:t/Lo / lgikIf ;]jf k|jfx ug{ ;Ifd t'Nofpgsf] nflu ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq g]kfnsf] ;+ljwfg, @)&@, :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$, ;+3 tyf k|b]zaf6 th{'df ePsf] ;+alGwt P]g, sfg"g, :yfgLo kflnsfx?n] th{'df u/]sf P]g, lgod, ljlgod, sfo{ljlw Pj+ dfkb08, kf6L{ n ] hf/L u/] s f] 3f] i f0ff–kq, /fli6«o÷cGt/f{li6«o k|rng / :yfgLo ljz]iftf tyf cfjZostfsf] cfwf/df ;+alGwt ljifosf lj1x?af6 k|efjsf/L

zflGtn]============= cg]sf]6df ljjfx u/]sL zflGt tfdfª lsnf]ld6/ Aofhs} sf/0f k|x/L lx/f;tdf l5g\ . pgn] lnPsf] s/f]8f} /sd ltg{ g;s]s} sf/0f ;f;'sf gfddf ePsf] !! /f]kgL hldg, afa' / lbbLsf gfddf ePsf] hldg ;d]t kl/jf/sf ;b:ox? s;}nfO{ va/ gu/L ljqmL u/]sL l5g\ . >Ldfg\nfO{ ;d]t hfgsf/L glbO{ pgsf] gfdsf] r]s lbP/ csf{] ljt08f u/]sL zflGt / /f]zL d+un6f/sL ;fO{nL tfdfªn] lsnf]ld6/ AofhLx?;Fu sf/f]jf/ ul//x]sf lyP . zflGt / ;fO{nL cg]sf]6 k'u]/ ;'s'dfof tfdfªsf] gfddf /x]sf] !! /f]kgL hldg lnPsf lyP . ;fO{nLn] z'?df cfˆgf] gfddf pQm hUuf kf; u/fPsL lyO{g\ . @)&* r}q * ut] ;'s'dfofnfO{ hfn;femL u/]/ >Ldfg\ / 5f]/fnfO{ ;d]t hfgsf/L glbO{ u'kr'k 9+uaf6 zflGt / ;fO{nLn] hUuf ljqmL u/fPsf lyP . ;fO{nLn] pQm hUuf @)&* r}q @* ut] cg]sf]6s} ;'o{axfb'/ tfdfªnfO{ $$ nfv ?k}of y}nL /fv]/ ljqmL u/]sL lyO{g\ . t/ pgn] @* nfv dfq} lnPsf] aofg lbPsL l5g\ . k|x/Ln] ;fO{nL / zflGtnfO{ lgoGq0fdf /fv]/ cg';Gwfg ul//x]sf] 5 . ;fO{nLnfO{ k|zf;gn] ceb| Aojxf/df !) xhf/ w/f}6Ldf 5f8\g] cfb]z lbPsf] 5 . plg 5'l6;s]sL l5g\ . k|x/Ln] ;fO{nL / zflGtnfO{ kqmfp u/];Fu} ;fO{nLsf >Ldfg\ k~raxfb'/n] aGbL k|ToIfLs/0fdf pRr cbfnt kf6gdf l/6 btf{ u/fPsf lyP . cfO{taf/ ebf} % ut];Dd l/6 lgj]bgdf hjfkm lbg' kg{] u/L cfPsf] Dofb zflGtsf k"j{ >Ldfgn] a'em]sf lyP eg] lhNnf k|x/L sfof{no sfe|]n] klg a'em]sf] lyof] . pQm d'2f pRr cbfntn] vf/]h ul/lbPsf] 5 . ;fO{nLsf >Ldfg\n] btf{ u/]sf] l/6df ! s/f]8 %& nfv #% xhf/ gub zflGtaf6 cfkm'n] lnO{;s]sf] atfPsf 5g\ eg] afFsL %) hgf hltsf] & s/f]8 hlt /sd lng afFsL /x]sf] atfPsf 5g\ . ;fO{nLsf >Ldfg\ k~raxfb'/ tfdfªn] zflGtsf o;cl3sf >Ldfg\nfO{ k6s k6s wlDs lbPsf lyP eg] zflGtn] >Ldfg\sf] gfdsf] r]s lbPsf cfwf/df lIflth nfdfnfO{ !) nfv ?k}ofF lt/]sf lyP . zflGtn] k|x/L;Fu >Ldfg\, ;;'/f, ;f;'nfO{

k|lzIf0f sfo{s|d cfof]hgfsf] rfFhf]kfFhf] ldnfOg' k5{ . lgjf{lrt hgk|ltlglwsf] sfd, sfjf{ x L tyf cfr/0f, Jojxf/n] hg;d'bfosf] kf6L{k|ltsf] cfsif{0f a9\g] jf 36\g] ePsf] x'Fbf lgjf{lrt hgk|ltlglwx?nfO{ lgoldt k|lzIf0fsf] cfjZostf af]w u/fO/xg' k5{ . kf6L{n] lgb{]zg u¥of] eg]/ s]jn Psk6s ug{sf] nflu ug{nfO{ dfq geP/ o;nfO{ ug{}kg{] clgjfo{ sfdsf] ?kdf u|x0f u/]/ lgoldt?kdf k|lzIf0f sfo{qmdnfO{ ;'rf? /fVg ;lsof] eg] Psftkm{ ;+;bLo kmfF6 / kf6L{aLr pTkGg x'g] cGtå{Gå :jtM 36]/ hfG5 eg] csf{tkm{ :yfgLo txdf lgjf{lrt hgk|ltlglwx?sf] sfo{Ifdtfdf clej[l4 e} hgdfg;df kf6L{sf] ;fv cem} a9]/ efjL lbgdf klg ljhosf] ;'lglZrttfsf] k|Tofe"lt x'G5 . lgoldt k|lzlIft hgk|ltlgwLx?df klg cfkm" zf;s geP/ kf6L{sf] k|ltlglwsf] ?kdf hg;]jfsf] lgldQ v6]sf] l;kfxL eGg] efjgfsf] af]w x'G5 . lgoldt k|lzIf0flagf hgk|ltlglwx?nfO{ kf6L{n] ck]Iff u/] cg';f/ cfly{s ljsf; / ;fdflhs ?kfGt/0fsf] jfxssf]?kdf :yflkt ug{ lgs} sl7g x'G5 . z'l4s/0f / ;' b [ 9 Ls/0f sfo{ q mdn] kflnsf:t/df …cu|hx?af6 l;sf}+ / cu|hx?nfO{ ;Ddfg u/f}+Ú eGg] sfo{qmd cfof]hgf ug{ eg]sf] 5 . lj=;+= @))^ ;fndf :yfkgf ePsf] g]kfn sDo'lgi6 kf6L{sf] lg/Gt/tf dflgPsf] g]skf Pdfn] lagf cf/f]xfj/f]x rdfTsfl/s9ª\un] Ps}/ftdf o:tf] cj:yfdf cfOk'u]sf] xf]Og . o;nfO{ kmnfpg km" n fpg s] G b| b ] l v :yfgLo:t/;Dd xhf/f}+, nfvf}+ cu|hx?n] Tofu, tk:of / jlnbfg ug{'ePsf] 5 . clxn] s f] uf} / jof] U o ;' v b\ jt{ d fg cu|hx?sf] ljutsf] hf]lvdo'Qm sl7g sd{sf] kl/0ffd xf] . ljleGg sfnv08df lg/ª\s'ztf lj/f]wL cfGbf]ngdf jfdkGyL nufotsf] lsQfdf b[9?kn] pleP/ of]ubfg ug{] cu|hx?sf] ;Ddfg ug{] s[t1;+:s[ltsf] yfngLn] :yfgLo:t/df kf6L{sfdnfO{ cem r':tb'?:t / nf]slk|o agfpg 7"nf] d2t u5{ . o;y{, lgldQ kf6L{n] cufl8 ;f/]sf] bL3{sfnLg dxTjsf] o; sfdnfO{ x/]s kflnsf sld6Lx?n] pT;fxk"0f{ tj/n] eJotfsf;fy ;DkGg u/]/ dflyNnf] sld6LnfO{ l/kf]l6{ª\u ug{'k5{ . of] Psk6s dfq u/]/ k'Ug] sfd gePsf]n] ;+alGwt kf6L{ sld6Ln] ljutdf of]ubfg ug{] cu|hx?sf] vf]hlag u/L o; sfdnfO{ kf6L{n] lgoldt?kn] cfof]hgf ug{] dxTjk"0f{ sfdsf] ?kdf k|fyldstfdf /fVg'k5{ . o;f] ug{ ;lsof] eg] lg/Gt/tfsf] s8L c6'6 /xL hgljZjf; / ;fyn] kf6L{ cem ;'b[9 aGg ;S5 . g]skf Pdfn]n] kflnsf txdf a'l4hLjL / ljifolj1x?sf] Pdfn]k|ltsf] cfnf]rgf, ;'emfj / l6Kk0fL -cf;'6L_ yfxf kfpg cf}krfl/s sfo{qmd cfof]hgf ug{ klg lgb{]zg u/]sf] 5 . g]skf Pdfn]sf] zlQmsf] d"n;|f]t g]kfnL hgtf g} x'g . hgtf;Fusf] 3lgi6 ;DaGwlagf hgtfsf] jx'bnLo hgjfbn] kl/sNkgf u/] cg';f/sf] zflGtk"0f{tj/n] jx'bnLo k|ltikwf{df >]i7tf xfl;n ug{ ;lsb}g . >]i7tfsf] lgldQ Go"gtfsf] a]Nf}df klxrfg u/]/ r'gf}tLnfO{

hfgsf/L g} glbO{ cfkm'n] sf/f]jf/ u/]sf] aofg lbPsL l5g\ . 3/ lju|g] 8/df zflGtsf >Ldfg\n] >LdtLn] u/]sf] klxnf] ulNtnfO{ dfkm lbb} pgn] cfkm'n] ;lx u/]sf] r]s em'SofP/ lIflth nfdfnfO{ lbPsf] eP klg /sd ltl/lbPsf lyP . zflGt cfkm}n] >Ldfgsf] ;lx u/]/ lbPsf] csf{] r]s lrq tfdfª;Fu klg 5 . Tof] klg gSsnL g} xf] t/ zflGtn] k};f ltg{] efsf ;fg{ pQm r]ssf] b'?kof]u u/]sL lyO{g\ . zflGtn] u/]sf] sf/f]jf/ >Ldfg\nfO{ hfgsf/L geP klg k};f lng' kg{] AolQmx?n] bjfa lbg yfn] kl5 dfq} z+sfn] zflGt / >Ldfg\sf] egfeg ePsf] lyof] . To;kl5 dfq} >Ldfg\n] yfxf kfP ls cfˆg} cfdfsf] gfddf ePsf] hUuf klg >LdtLn] ljqmL ul/;s]sL /lx5g . Tolx ljifon] pu| ?k lnP kl5 zflGtn] @)&( ;fpg !& ut] lhNnf cbfnt sfe|]knf~rf]sdf ;DaGw ljR5]b u/]sL l5g\ . ;DaGw ljR5]b cufj} dxfef/tsf df]Qmfg y/sf o'jf;Fu plg l/n];gl;kdf /x]sf] v'n]sf] 5 . pgs} sf/0f lt o'jfsf] >LdtLn] & dlxgf cl3 cfTdxTof u/]sL lyO{g\ . lzIfs ;d]t /x]sf lt o'jfn] zflGtn] lbPsf] em08} b'O{ s/f]8 rnfPsf] atfPsf 5g\ . >Ldfg;Fu ;DaGw ljR5]b u/]sL zflGtn] ^) xhf/ ?k}ofF lt/]/ ch{]G6 /fxbfgL agfPsL l5g\ . /fli6«o kl/rokqsf nflu kmf]6f] lvrfP/ ch{]G6df /fxbfgLsf agfO{;s]sf] cg';Gwfgaf6 v'n]sf] 5 . pgn] ljleGg AolQm;Fu lnPsf] /sd sxfF vr{ ul/g\ < pgn] lt/]sf] lsnf]ld6/ Aofhsf] /]s8{ < ld6/ Aofh lng] AolQmx?sf af/]df ;d]t k|x/Ln] cg';Gwfg ul//x]sf] 5 . :j+o ;fO{nL tfdfªsf >Ldfg k~raxfb'/ tfdfªsf af/]df klg k|x/Ln] cg';Gwfg ul//x]sf] 5 . ptf afn lgs]tg dfljsf lblnk d' l vofnfO{ klg lsnf] l d6/ AofhLx?n] x}/fgL kf/]sf 5g\ . ag]kfsf ljleGg AolQmx?;Fu lnPsf] C0f ;fk6L /sd ;dod} lkmtf{ ug{ g;s]sf lblnkn] lbPsf] r]snfO{ cfwf/ agfpFb} ld6/ AofhLx?n] r]s cgfbf/df d'2f btf{ ul//x]sf 5g\ . @% nfv lbg]n] 8]8 s/f]8 lnO{;s]sf 5g . $) nfv lbg]n] $ s/f]8 elg/x]sf] 5 . vfnL r]sdf sf/f]jf/ u/] kl5 lsnf]ld6/ AofhLx?n] cfkm' v'zL /sd e/]/ r]s cgfbf/sf] d'2f btf{ ul//x]sf 5g\ .

;'b[9Ls/0f cleofgsf] dd{ / efjgf cg'?k ;a} txsf sld6Lx?n] cg'lrt tj/n] geO{ kf6L{n] cf}+NofP adf]lhdsf ;|f]tx?af6 cfo k|fKt u/L sld6Lsf] cfly{s cj:yfnfO{ ;'b[9 / vr{nfO{ ;s];Dd kmf/f] ub{} cfDbfgL–vr{nfO{ bf]xf]/f] n]vfdfg cg';f/ n]vfª\sg u/L cfjlws?kn] n]vfk/LIf0f u/L ;f]sf] hfgsf/L dflyNnf] sld6LnfO{ lbg] k|0ffnL a;fNg'k5{. cj;/df abNg ;Sg'k5{ . kf6L{sf z'elrGts, a'l4hLjL / ljifolj1x?af6 cfjZos k[i7kf]if0f k|fKt u/]/ dfq of] sfd 7Ls9ª\un] ug{ ;lsG5 . ;j{;fwf/0fsf] kf6L{k|ltsf] b[li6sf]0f, hg;fw/0fn] kf6L{k|lt agfPsf] wf/0ffsf] a]n}df hfgsf/L k|fKt u/L cfjZostf cg';f/ cfkm"nfO{ ;'wf/ ug{ jf ;j{;fw/0fnfO{ ;fj{hlgs clkndfkm{t ;dod} ;TotYo hfgsf/L lbg cfnf]rgf, ;'emfj / l6Kk0fL;DaGwdf cjut x'g' cTofjZos x'G5 . x/bd hgtfaf6 l;Sb} hgtfsf nflu v6\g] sDo'lgi6 kf6L{sf sld6Lx?n] k| l tlglw kfqx?af6 lgoldt?kn] cf;'6L k|fKt ug{] sfdnfO{ pRr dxTj lbg} k 5{ . ;' b [ 9 Ls/0f cleofgsf] dd{ / efjgf cg'?k ;a} txsf sld6Lx?n] cg'lrt tj/n] geO{ kf6L{n] cf}+NofP adf]lhdsf ;|f]tx?af6 cfo k|fKt u/L sld6Lsf] cfly{s cj:yfnfO{ ;'b[9 / vr{nfO{ ;s];Dd kmf/f] ub{} cfDbfgL–vr{nfO{ bf]xf]/f] n]vfdfg cg';f/ n]vfª\sg u/L cfjlws?kn] n]vfk/LIf0f u/L ;f]sf] hfgsf/L dflyNnf] sld6LnfO{ lbg] k|0ffnL a;fNg'k5{ . cJojl:yt n]vf clxn] clwsf+z sld6Lx?sf] 68\sf/f] ;d:of xf] . o;nfO{ dflyNnf] sld6L tyf ;+alGwt sld6Lsf nflu tf]lsPsf O~rfh{x?n] uDeL/tfk"j{s lnO{ cBfjlwstfsf] nflu ;lqmo kxn ug{'kg{] b]lvG5 . ljwfgtM :jfoQ k|tLt ePklg kf6L{ ;Da4 hgjuL{o ;ª\u7gx?n] To;nfO{ ;fk]Iftfdf dfq u|x0f u/]/ tf]lsPsf] ljlzi6 lhDd]jf/LnfO{ s' z ntfk" j { s lgjf{ x ub{ } kf6L{ n fO{ Go'lSno;sf] ?kdf u|x0f ub{} ;+j}wflgs, zflGtk"0f{ / nf]stflGqs k|ltikwf{sf] dfWodaf6 hahsf] sfo{qmd nfu" ub{}

/fli6«o k"FhLsf] ljsf; ug{] / ;dfhjfbsf] cfwf/ lgdf{0fsf] sfo{lbzfdf pTk|]/s zlQmsf] e"ldsf lgjf{x u/]/ kf6L{sf] dxfcleofgdf ;xof]u ug{'k5{ . g]skf Pdfn]n] xd]zf cfkm"nfO{ g]kfnL hgtfsf] ;]jssf]?kdf k|:t't u/]sf] 5 . g]kfnL hgtfsf] ck]Iff / cfsfª\Iffdf kf6L{nfO{ v/f] ptfg{] k|of; ub{} cfO/x]sf] 5 . o;}sf] dxTjk"0f{ s8Lsf] ?kdf ;ª\u7g ;'b[9Ls/0f / z'4Ls/0fsf] dxfcleofg cl3 ;fl/Psf] xf] . o:tf sfo{qmdn] ;dfhsf ljleGg tKsfnfO{ kf6L{k|lt cfslif{t ub{} ;j{xf/f >dhLjL ju{sf] kIfw/tfnfO{ cIf'00f /fVb} jx'bnLo k|ltikwf{df >]i7tf xfl;n ug{] sfddf s'zntf k|bfg ub{5 . oxLg]/ s=dfcf]T;]t'ª\un] cf}+NofPem} z'4Ls/0f / ;'b[9Ls/0f sfo{qmdnfO{ ;fy{s / pknAwLd"ns agfpg kf6L{leq Wj+; / lju|x glgDtg] u/L sdL÷sdhf]/LnfO{ ;RofP/ pT;fxn] Psdg PsPstfsf;fy b]z / hgtfsf] kIfdf sfo{stf{sf] kª\lSt tof/ ug{ ;a} txsf kf6L{ x ?n] cfnf] r gf / cfTdfnf]rgfsf 9f]sf ;bf v'nf /fVg ;Sg'k5{ . sfo{stf{sf] kª\lSt ljzfn e};s]sf] g]tf÷sfo{stf{x?sf] r]tgf:t/ klg a9]sf] ;Gbe{df jxfFx?n] :jod\ dxz'; u/]/ cfˆgf sdLsdhf]/L jf Go"gtfnfO{ :j–d"Nofª\sgsf] dfWodaf6 ;'wf/ u/]/ kf6L{sf] cleofgnfO{ ;xof]u ug{'k5{ . lg/Gt/ z'4Ls/0flagf hgfk]Iff cg'?ksf] sDo'lgi6 g]tf÷sfo{stf{ aGg ;lsGg . z'4Ls/0f / ;'b[9Ls/0f sfo{qmdnfO{ ;fy{s t' N ofpg / 6' ; fpg vf] h ] s f] ljs[ l t, lj;ª\utLnfO{ lgoGq0f ug{ Jojl:yt / j}1flgs d"Nofª\sg k|0ffnLsf] cljnDa sfof{Gjogsf] vfFrf] b]lvG5 . cfzf u/f}+, kf6L{sf] of] /fd|f] cleofgnfO{ csf{] cem pTs[i6 cleofgn] k5\ofpFg]5 / o:tf] cleofg Pskl5 csf{] lg/Gt/ rln/xg]5 . -yfkf g]skf Pdfn] lhNnf ;Nnfxsf/ kl/ifb\, sfe|]sf ;b:o x'g'x'G5 ._

Knl6ª========================================== ug{]x?n] hUuf lsga]r ug{ kfPsf 5}gg eg] kl5Nnf] ;do 3/ lgdf{0f ;d]t ug{ kfPsf 5}gg\ . j8f gDj/ ^ sf] rf}sf]6df !% /f]kgLaf6 z'? ul/Psf] Knl6Ë sl/j $) /f]kgL k'u]sf] 5 . pg} nId0f sdf{rfo{n] k'/fgf] ljkL /fhdfu{ xfn >Lv08k'/ x'Fb} s'K; lg:sg] ;8snfO{ ;d]t Iflt k'¥ofpFb} Knl6Ë ul//x]sf 5g\ . :yfgLox?n] k6s k6s w'lnv]n gu/kflnsf j8f gDj/ ^ sf] sfof{no / Goflos ;ldltdf ph'/L btf{ u/fPsf 5g\ . hldg / ;8ssf] n]en Ps} :yfgdf eP klg Knl6Ësf sf/0f em08} $) lkm6 ulx/f] kfl/Psf] 5 . pQm Knl6Ë leq ;8ssf] dfkb08 t k/]sf] 5 g} Tof] eGbf w]/} ;fj{hlgs hUuf klg k/]sf] 5 . af6f]sf] dfkb08, ;fj{hlgs hUufsf] dfkb08 g} g5f8L z'? ul/Psf] cGwfw'Gb Knl6Ësf sf/0f k/fk'j{ sfnb]lv /x]sf] s'jf k'l/Psf] 5 . :yfgLox?sf] ;of} /f]kgL hldgdf nufO{Psf] cGgafnL ;d]t Knl6Ësf] kfgL / klx/f]n] Iflt k'¥ofpg yfn]sf] 5 . :yfgLox?n] k6s k6s u'gf;f] u/] kl5 ;8ssf] ;'/Iffsf nflu eGb} jfn nufpg z'? u/]sf 5g\ . s'jfsf] ;'/Iffsf nflu jfn nufPsf 5g\ . t/ klg Iflt /f]lsPsf] 5}g . ;8sdf klx/f] em/]sf] 5 . ;/sf/n] lsQfsf6 /f]s]sfn] Knl6Ësf hUuf ljqmL x'g ;s]sf 5}gg . Knl6Ëjfnfx?n] hUufwgLnfO{ c+z a08fsf] gSsnL ;DjGw v'nfP/ ;SsnL lsQfsf6 ub{} cfPsf lyP . nId0f sdf{rfo{n] pQm Knl6Ësf sf/0f k'¥ofPsf] Ifltsf af/]df Goflos ;ldltdf 5nkmn x'g] w'lnv]n gu/kflnsfn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

5fgljg k|lta]bg a'emfO{of] ag]kf÷sfe|]knf~rf]s lhNnf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf] n]vf ;ldltn] 5fgljg 6'ËofPsf] 5 . 5fgljg ;s]/ k|ltj]bg a'efPsf] n]vf ;ldlt ;+of]hs lzjk|;fb cfrfo{n] hfgsf/L lbg' ePsf] 5 . …k|ltj]bg a'emfPsf 5f}+, k|ltj]bg leq n]lvPsf s'/f eGg ldNb}gÚ–;+of]hs cfrfo{n] eGg'eof]–…;+rfns ;ldltnfO{ a'emfPsf] k|ltj]bg ;+rfns ;ldltsf] lg0f{o kl5 dfq} ;fj{hlgs x'g]5 .Ú 5fgljgnfO{ ;xh agfpg cWoIf lht]Gb| gsdL{n] sfo{jfxs pkfWoIf ;fu/ skfnLnfO{ lbPsf lyP . ;+rfns ;ldltsf] a}7s a;]/ k|ltj]bg pk/ 5nkmn ug{] atfO{Psf] 5 . cWoIf gsdL{n] tTsflng ;dodf sf]iffWoIf x'Fbf C0f nufgL ubf{ sld;g lnPsf] ljifodf 5fgljg ul/Psf] lyof] . gsdL{ lgjf{rg ;ldltsf] ;+of]hs eP/

uPsf avt o'od ;fsf];df kl/jf/sf ;b:ox?nfO{ g} lgjf{lrt u/fPsf], ljb]zdf ePsf AolQmnfO{ g]kfnd} ePsf] h:t} u/L ;+rfnsdf lgjf{lrt u/fPsf] ljifon] klg 5fgljg ;ldltdf rrf{ ePsf] lyof] . t/ pQm ;xsf/Ln] cfufdL ;fwf/0f ;efaf6 ;+rfns ;ldlt kl/jt{g ug{] lg0f{o ul/;s]sf] 5 . k|ltj]bgdf sld;g lnPsf] eg]sf] /sdsf] >f]t v'n]sf] 5}g . ;+rfnsx? P]g ljkl/t lgjf{lrt ePsfnfO{ sfg'g cg';f/ ug{' eGg] pNn]v ul/Psf] 5 . ptf lhNnf ;xsf/L ;+3df ul7t 5fgljg ;ldltn] klg k|ltj]bg a'emfpg] clGtd tof/L u/]sf] 5 . ;+rfns ;b:o ;'b{zg clwsf/Lsf] ;+of]hsTjdf ul7t ;ldltn] a'emfpg] k|ltj]bgdf P]g ljkl/t ;+rfns ePsfx?nfO{ klg g}ltstfsf] k|Zg p7fPsf] 5 eg] ejg lgdf{0f tyf cGo lzif{sdf ePsf] clgoldttfsf af/]df klg 5fgljg u/]sf] 5 .

#

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @* c+s $$ @)&( efb| ( ut] ljxLjf/

lhNnfe/ !% xhf/ sGof k"lhP, ag]kfdf dfq} * xhf/ ‘gfkmfsf nflu dflnsx? dhb'/sf]

ag]kf÷Aofkf/Ls / P]ltxfl;s gu/L ag]kf / lhNnf cf;kf;sf ljleGg If]qdf s[i0fci6dLsf] cj;/df sGofx¿ k'lhPsf 5g\ . ! ;o @) jif{ cl3 z'? ePsf] P]ltxfl;s a[xQ sGof k"hf ag]kfdf ;DkGg ePsf] xf] . ag]kfdf ePsf] sGof k"hfdf k|lt sGof rf/ ;o ?k}ofF a/fa/sf ;fdfu|L pknAw u/fO{Psf] 5 . * xhf/ sGofsf nflu ag]kfdf @$ nfv vr{ ePsf] 5 . sf]/f]gf dxfdf/Lsf sf/0f ljut b'O{ jif{ ;fd'lxs sGof k"hf ul/Psf] lyPg . ;gftg sGof k"hf k|aGw ;ldtLsf] a}7sn] o;jif{ sGof k"hf ;~rfng ug{] lg0f{o kl5

k"hf Aoj:yfkg ul/Psf] cWoIf /fduf]kfn sfo:yn] atfpg' eof] . tTsfnLg ;gftg sGof k"hf k|aGw ;ldltsf cWoIf uf]kfn l;+ d':ofh'sf] lgwg kl5 ;ldltsf] a}7sn] cWoIfdf /fduf]kfn sfo:ynfO{ dgf]lgt u/]sf] lyof] . @ jif{ ;Dd :ylut ePsf] sGof k"hf o; jif{ eAo ?kdf ;~rfng ug{ / sGofx?nfO{ k"hf tyf k|;fb ljt/0f ug{ eQmhgx?nfO{ ;ldltn] cg'/f]w u/]sf] lyof] . ;ldltsf] lgdGq0ffsf cfwf/df ^% eGbf w]/} eQmhg ljleGg k|sf/sf ;fdfu|L ;lxt sGof k"hfdf ;xefuL ePsf lyP . cljjflxt tyf /hZjnf gePsf, a]n ljjfx gul/Psf sGofx¿nfO{

sf]–ck/]l6e Dofg]h;{ Sna bf];|f] jif{df ag]kf÷sf]–ck/]l6e Dofg]h;{ Sna bf];|f] jif{df k|j]z u/]sf] 5 . Snan] bf];|f] jif{ k|j]z u/]sf] cj;/df ag]kf gu/kflnsf leq /x]sf ;xsf/Lsf Joj:yfkg k|d'vx?sf] cled'lvs/0f sfo{qmd ;DkGg u/]sf] 5 . sfo{s|ddf Snasf cWoIf dbg j:g]tn] Snj :yfkgf x'g'sf] p2]Zo dfyL k|sfz kfb}{ Snjn] k|f/lDes ;xsf/L ;+:yf, ljifout ;+3x?, lhNnf ;xsf/L ;+3, ;xsf/L a}+s / ;xsf/L j[l¢ ljsf;sf nfuL ;xof]u ug{ rfxg] cGo ;+3 ;+:yfx?;Fusf] ;xof]u / ;xsfo{df ;xsf/L ;+:yfdf sfo{/t hgzlStx?sf] Ifdtf ljsf;sf nfuL :t/Lo tflndsf dfWodaf6 ;xsf/L dd{ cg'?k Joj;flos ;+:yf lgdf{0f / ljsf;df ;xof]u k'¥ofpg' /x]sf] atfpg' eof] . Snan] Ps jif{df Snan] u/]sf sfo{s|dsf] hfgsf/L u/fpg' ePsf] lyof] .

sfo{qmddf clxn] ;xsf/L ;+:yfx?df b]lvPsf ;d:of / ;dfwfgsf ljifodf 5nkmn ul/Psf] lyof] . Snjn] of] cled'vLs/0f sfo{s|d If]lqo ?kdf kfFrvfn, kgf}tL / gdf]a'¢_ ug]{ tof/L u/]sf]df klxnf] r/0fdf ag]kfdf /x]sf ;xsf/L ;+:yfdf sfd ug]{ Joj:yfkg k|d'v / clws[t :t/df sfo{/t sd{rf/Lx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . Snan] l5§} kfFrvfn, kgf}tL / gdf]a'¢df sfo{s|d ug]{ hfgsf/L u/fO{Psf] lyof] . Snadf xfn;Dd ;xsf/Lsf Aoa:yfkg k|d'v %% hgf ;b:ox? cfa4 /x]sf] hfgsf/L lbO{Psf] lyof] . sfo{qmd Snjsf cWoIf dbg a:g]tsf] ;efkltTjdf ;DkGg ePsf] ePsf] lyof] eg] ;~rfng ;lrj 7fs'/gfy clwsf/Ln] ;+rfng ug'{ePsf] lyof] . sfo{s|ddf :jfut dGtAo Snasf pkfWoIf uf]kfn k|;fb bfxfnn] /fVg' ePsf] lyof] .

gf]a]n art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf, sfe|]sf]

!) cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; ;+:yfsf] ldlt @)&(÷)%÷)% ut] a;]sf] ;~rfns ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ lgDg ljifox?df 5nkmn u/L lg0f{o ug{sfnflu lgDg ldlt, ;do / :yfgdf bzf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef x'g] ePsf]n] pQm ;efdf pkl:yltsf] nflu ;Dk"0f{ ;b:ox?nfO{ kq k7fO{;s]sf] hfgsf/L u/fpFb5' . ;fy} pQm kq k|fKt gePdf o;} ;"rgfnfO{ cfwf/dfgL clgjfo{ pkl:yltsf]nflu cg'/f]w ub{5' .

5nkmnsf ljifox?M != cf=j )&*.&( sf] ;lrj, sf]iffWoIf / n]vf ;ldltsf] k|ltj]bg dfly 5nkmn u/L kfl/t ug]{ ;DaGwdf . @= cf=j=)&*.&( sf] n]vfk/LIf0f k|ltj]bg dfly 5nkmn u/L kfl/t ug]{ ;DaGwdf . #= cf=j= )&(.*) sf]nfuL n]vfk/LIfssf] lgo'QmL tyf lghsf] kfl/>lds lgwf{/0f ug]{ ;DaGwdf . $= cf=j= )&(.*) sf]nfuL tof/ u/]sf] jflif{s gLlt, sfo{qmd tyf ah]6 dfly 5nkmn u/L kfl/t ug]{ ;DaGwdf . %= ljlgod ;+;f]wg ;DaGwdf . ^= ;+rfns ;ldlt / n]vf ;ldltsf] lgjf{rg ;DaGwdf . &= ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o k'l:tsfdf x:tfIf/ u/L lg0f{o k|dfl0ft ug{ k|ltlgwL rog ug]{ ;DaGwdf . *= ljljw ;DaGwdf . sfo{qmd M ldlt M @)&( c;f]h * ut], zlgaf/ ;lrj ;do M ljxfg !!M)) ah] b]lv @M#) ah] ;Dd uf] j w{ g sdf{rfo{ :yfg M c/lgsf] kfl6{ Kofn];, ag]kf–& gf]6 M != ;fwf/0f ;efdf ;b:o :jo+ pkl:yt x'g' kg]{ 5, lgwf{l/t ;do leq pkl:yt x'g] ;b:onfO{ dfq kl/jxg vr{ pknAw u/fO{g] 5 . k|ltlglwnfO{ kl/jxg vr{ pknAw u/fO{g] 5}g . @= afn artstf{x?nfO{ :6]zg/L ;fdfu|L pknAw u/fO{g] 5 . #= ;fwf/0f ;efdf efu lng cfpFbf ;+:yfdf ;Dk{s /flv ;fwf/0f ;efsf] kq, kf;a's jf kl/ro v'Ng] sfuhft clgjfo{ ?kdf lnP/ cfpg' kg]{5 . $= z]o/ ;b:ox?sf ;Gtlt dWo]af6 P;=O{=O{ k/LIffdf pTs[i6 c+s Nofpg ;kmn ljBfyL{nfO{ ;Ddfg sfo{qmdsfnfuL k|dfl0ft sfuhkq ;lxt ldlt @)&( cf;f]h % ut] a'wjf/ sfof{no ;do leq ;+:yfdf cfOk'Ug' kg]{5 . lgjf{rg sfo{qmd

ljleGg ljlwsf ;fy k"hf ul/Fb} cfPsf] 5 . …3/af6 z'? ul/Psf] sGof k"hf clxn] g]kfnd} gd'gf ePsf] 5Ú –sGof k"hf k|aGw ;ldltsf ;lrj ;'/s[i0f j}Bn] eg], …afh] a/fh'n] z'? u/]sf] ;+:s[ltnfO{ hlt;'s} vlr{nf] eP klg k"/f ug]{ cleofg rnfPsf 5f}+ .Ú ag]kf cf;kf; & ufpFsf sGofx¿nfO{ ag]kfdf k"hf ul/Fb} cfPsf] k/Dk/fnfO{ Aojl:yt ug{ ;ldlt g} u7g ul/Psf] lyof] . ag]kfsf] ef]nfvf6f]naf6 z'? ePsf] a[xQ sGofk"hfsf] z'?jftdf ef]nfvf u0f]znfO{ k"hf u/L ljlwcg';f/ ;'/s[i0f j}Bsf] 3/af6 lgl:sPsf] k"hf, 6Lsf / h+hsf -sfFrf] wfuf]_ t]nn] sGofnfO{ :jf/L, dfnk'jf, rsn]6, 5f]s8f, lj:s'6;lxt k"hf ul/G5 . l;hg cg';f/ b'O{ k|sf/sf] k|m'6L, rfprfp, blIf0ff ;lxt Pp6L sGofnfO{ rf/ ;o ?k}of a/fa/sf] ;fdfu|L pknAw u/fO{Psf] 5 . ef] n fvf6f] n af6 k" j { l t/ ef]nfvf6f]n, :jwf6f]n / js'6f]n;Dd al;/x]sf sGofx¿nfO{ k"hf ub}{ 3'd]/, klZrdlt/ kmsL{ js'6f]n, :jwf6f]n, ef]nfvf6f]n x'Fb} bIf'6f]n;Dd bfofFtkm{sf ;8ssf] k]6Ldf cf;gdf al;/x]sf sGofx¿nfO{ k"hf ub}{ nfos' Wjfvf;Dd cfO{, k"j{lt/ kms]{/ bfofFlt/sf k]6Ldf al;/x] s f sGofx¿n] k" h f ub} { ef]nfvf6f]n k'u]kl5 lj;{hg ePsf] ;lrj j}Bn] hfgsf/L lbg' eof] . lgMz'Ns

ul/Psf] sGofk"hfsf nflu k|aGw ;ldltsf] sl/j @) nfv vr{ ePsf] 5 . bftfx¿n] lbPsf] s]xL /sd afx]s cGo vr{ ;ldltsf kbflwsf/Lx¿n] g} Aoxf]b}{ cfPsf] j}Bn] hfgsf/L lbg' eof] . hfqfsf] Joj:yfkg ug{ cIfosf]ifsf] :yfkgf u/L yk /sd ;+sng ul/Psf] ;ldltsf ;b:o k|sfz sfo:yn] atfpg' eof] . …;ldltsf] kxndf z'?df !# nfvsf] cIfosf]ifdf sl/a s]xL /sd yk ul/Psf] 5Ú –sfoZyn] eGg'eof]–…s]xL lbg cl3b]lv #)÷$) hgf dhb'/x¿åf/f *) xhf/ :jf/L, * xhf/ dfNk'jf ksfOPsf] lyof] .Ú Pp6L sGofn] * j6f :jf/L, Pp6f dfNk'jf, Pp6f k|m'6L ;ldltsf] tkm{af6 kfPsL l5g\ eg] cGo ;fdu|Lx¿ sl/a ^% eGbf w]/} AolQmx¿n] k"hf ubf{ pknAw u/fPsf 5g\ . sGofx¿nfO{ k"hf ubf{ ;':jf:Yo, ;'edËn / ;'vdo hLjgsf] sfdgf ul/Psf] 5 . ag]kf cf;kf; & ufpFaf6 sGofx¿ k"hfdf ;xefuL ePsf lyP . sGofx¿nfO{ k"hf ubf{ pgLx¿sf] cflzjf{bsf sf/0f dg xn'Ëf] x'g], cfTd;Gt'i6L ldn]sf], OR5f k"/f ePsf] / s]xL x/fPsf] a:t' kfPsf] h:tf] dx;'; x'g] u/]sf] ljZjf; 5 . ag]kfsf] cnfjf, ;fFuf, a'8f]n, gfnf, rf}sf]6, w'lnv]n, kgf}tL, wg]Zj/ nufotsf :yfgdf klg sGof k"hf ul/Psf] 5 .

rf}/Lvf]nf n3' hnljB'tsf ;fdfg sjf8Ldf

3f“6L /]6\g tof/ x'G5g\’–af:sf]6f

ag] k f÷g] s kf Pdfn] s f kf]ln6\Jo'/f] ;b:o Pj+ sfe|] lhNnf OGrfh{ uf]s'n af:sf]6fn] dflnsx? Ps k};f d'gfkmfsf] nflu dhb'/sf] 3fF6L /]6\g tof/ x'g] u/]sf] atfpg'ePsf] 5 . cfkm' ;~rf/ dGqL x'Fbf kqsf/sf] xs lxtdf sfd ug{ vf]Hbf ldl8of dflnsn] g} c;xof]u u/]sf] k|;+u lgsfNb} pxfFn] pQm cf/f]k nufpg'ePsf] xf] . g]kfn 6«]8 o'lgog dxf+;+3 lhkm06_ sfe|]n] ag]kfdf cfof]hgf u/]sf] k|lzIf0f sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ af:sf]6fn] cf}Bf]lus If]qsf dflnsn] d'gfkmf dfq} vf]Hbf dhb'/ cnkq k/]sf] klg atfpg'eof] . sf]/f]gf dxfdf/Lsf] ;dodf aiff}{ sfd ul//x]sf w]/} dhb'/ sfdaf6 lgsflng' b'Mvb\ ePsf] pxfFsf] egfO{ 5 . jt{dfg ;/sf/ dhb'/sf] ;d:of ;dfwfg ug{ eGbf klg pBf]uL Joj;foLsf] O;f/fdf dflns kf]:g nfu]sf] af:sf]6fsf] cf/f]k 5 . >lds dhb'/sf] kIfdf sfd ug]{ kf6L{ Pdfn] afx]s c? gePsf] pxfFsf] bfaL 5 . g]skf Pdfn]sf] g]t[Tjsf] ;/sf/n] NofPsf] :jf:Yo aLdf sfo{qmd / ;fdflhs ;'/Iff sf]if 7'nf] pknlAw ePsf]

cfj/ :6\of088{ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=, ag]kf, sfe|]sf]

!) cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf ag] k f÷rf} / Lvf] n f n3' hnljB't cfof]hgfsf nfvf}+ d'No kg{] ;fdfu|L Psnf}6L AolQmut sjf8LnfO{ ljqmL ul/Psf] 5 . :yfgLo lzIfs ;d]t /x]sf adaxfb'/ nfdfn] ufpFkflnsfsf] l;kmfl/;sf cfwf/df sjf8Ldf dxTj"0f{ ;fdfg ljqmL u/fPsf x'g\ . :yfgLosf] df}lvs ph'/Lsf cfwf/df ljqmL u/L sf7df8f} k'¥ofO{Psf s]lx ;fdfg rf}/Lb]p/fnL ufpFkflnsfsf] k|fË0fdf ;jf/L ;fwg ;lxt lgoGq0fdf /flvPsf] 5 . cGo s]lx ;fdfg hnljB't cfof]hgfdf g} cnkq cj:yfdf 5fl8Psf] 5 . ufpFkflnsfsf k|d'v k|zf;lso clws[t dfgbf; nfdfn] ;fj{hlgs ;Dklt af]nkq dfkm{t lnnfd a9fa9df ljqmL ug{' kg{] eP klg j8f sfof{non] l;kmfl/; lbg gdfGbf gdfGb} ljqmLsf nflu ul/lbPsf] l;kmfl/;sf cfwf/df lzIfs adxfb'/ nfdfn] ljqmL u/]sf x'g\ . ;fljs w'z]gL lzjfnosf ;a} j8fx? / dflemkm]bf uflj;sf] j8f gDj/ ! df pQm cfof]hgfsf] alQ aln/x]sf] lyof] . w']zgL lzjfno xfn j8f gDj/ $ df k5{ . dflemkm]bf j8f gDj/ # df k5{ . s]lGb|o nfO{g ;"rf? eP ;Fu} pQm cfof]hgf aGb ePsf] lyof] . !) nfv ?k}ofFdf sjf8Lsf] ;fdfg ljqmL ug{] 6'Ëf] nufP/ hnljB't cfof]hgfsf 8'8 nufotsf ;fdfg ljqmL eO{;s]sf] 5 . ;/sf/L ;DklQ Iflt ePsf]df sfg"gL sf/jfxL ug{'kg{] :yfgLosf] ts{ 5 . ljqmL ePsf ;fdfg lkmtf{ ul/Psf] eP klg yk k|s[of cl3 a9\g ;s]sf] 5}g . dflemkm]bfdf u'Daf agfpg]

k|of]hgsf nflu lzIfs adaxfb'/n] sjf8Ldf ;/sf/L ;Dklt ljgf k|lt:kwf{ lg0f{o a]u/ g} ljqmL u/]sf] :yfgLox?n] atfPsf 5g\ . k|d'v k|zf;lso clws[t dfgbf; nfdfn] j8fsf] l;kmfl/;sf cfwf/df kf]n / tf/ sf6\g l;kmfl/; lbPsf] atfpg' eof] . …Ps :yfgsf] sf6\g' kg{] ;fdfg csf{] :yfgsf] sfl6P5Ú–k|d'v k|zf;lso clws[t dfgbf; nfdfn] eGg'eof]–…j8fsf] l;kmfl/;sf cfwf/df d}n] l;kmfl/; lbPsf] x'F .Ú j8f cWoIf lrqk|;fb rf}nfufO{n] cfkm'n] sjf8Ldf ;fdfg ljqmL ug{] k|of]hgsf nflu s'g} klg l;kmfl/; glbPsf] atfpg' eof] . …;/sf/L ;DklQ b'?kof]u ug{] tyf ljqmL ljt/0f ug{] k|of]hgsf nflu l;kmfl/; ul/Psf] 5}gÚ– j8f cWoIf lrqk|;fb rf}nfufO{n] atfpg' eof]–…rf}/Lvf]nf n3' hnljB'Qsf ;fdfg rf]/L ePsf 5g\ . rf]/L ePsf ;fdfg a/fdb ul/Psf] 5 . s]lx lbg kl5 x'g] 5nkmnaf6 6'Ëf] nufpg] 5f}+ .Ú k| x /L rf} s L 9fF 8 vs{ s f OGrfh{ /fdz/0f sf]O{/fnfn] cfof]hgfsf ;fdfg rf]/L ePsf] atfP . rf]/L ePsf s]lx ;fdfg lgoGq0fdf lnPsf] eP klg AolQm kqmfp gk/]sf] sf]O{/fnfn] atfpg' eof] . j8fn] l;kmfl/; glbFbf glbb} ufpFkflnsfn] l;kmfl/; lbPsf cfwf/df sjf8Ln] ;fdfg sf7df8f} k'¥ofPsf] ;"rgf nuQ} j8f cWoIfx?sf] 6f]nLn] ;fdfg a/fdb u/]sf] lyof] . :yfgLox?n] eg] ;fdfg ljqmL ug{] / n}hfg] b'a} ;d'xnfO{ Ifltk'lt{ ;lxt sfg'gL sf/jfxL ug{' kg{] atfPsf 5g\ .

;a}eGbf ;:tf], /fd|f], e/kbf{] l6sfp /· – l;d]G6, k|fO{d/, k|of]u ug{ – l8:6]Dk/, a]b/sf]6 -aflx/L k]G6;\_ – ISI, ISO Coverage 1mx140sqft India df ;jf{lws ljqmL x'g], / ISO u'0f:t/

lrGx k|fKt

o; cfj/ :6\of088{ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf sfe|]sf] ldlt @)&(÷)$÷@( ut] a;]sf] ;+o'Qm a}7saf6 lg0f{o eP adf]lhd b]xfosf] ldlt, ;do, / :yfgdf lgDg k|:tfjx? pk/ 5nkmn ug{sf] nflu o; ;+:yfsf] bzf} jflif{s ;fwf/0f ;ef x'g] ePsf] x'Fbf ;Dk"0f{ z]o/ ;b:o dxfg'efjx?sf] pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ .

5nkmnsf ljifox?M !_ ;+rfns ;ldltsf] tkm{af6 cf=a= @)&*÷)&( sf] jflif{s k|ult k|ltj]bg k|:t't tyf cg'df]bg ug]{ ;DaGwdf . @_ cf=a @)&*÷)&( sf] jflif{s cfo Joo / @)&(÷)*) sf] cg'dflgt ah]6 k|:t't tyf cg'df]bg ug]{ ;DaGwdf . #_ cf=a @)&*÷)&( sf] n]vf k/LIf0f k|ltj]bg kfl/t ug]{ ;DaGwdf . $_ cf=a @)&(÷)*) sf] nflu n]vf k/LIfssf] lgo'lQm tyf lghsf] kfl/>lds lgwf{/0f ug]{ ;DaGwdf . %_ ljlgod ;+zf]wg ;DaGwdf . ^_ lg0f{o k'l:tsfdf x:tfIf/ ug{ k|ltlglw lgo'lQm ug]{ ;DaGwdf . &_ ;+rfns ;ldlt, n]vf ;'kl/j]If0f ;ldlt, shf{ pk–;ldlt, Joj:yfks a}7s eQf cg'df]bg ug]{ ;DaGwdf . *_ u}/ a}lsª ;DklQ ljlqm ug]{ ;DaGwdf . (_ ;+rfns ;ldlt l/Qm kb k"lt{ ug]{ ;DaGwdf . (_ ljljw . sfo{qmd ldlt M @)&( ebf} @$ ut], z'qmaf/ -;b:otf g+= ! b]lv !#)) ;Dd_ @)&( ebf} @% ut], zlgaf/ -;b:otf g+= !#)! eGbf dfly _ ;do M lbgsf] !)M#) ah] b]vL $ ah] ;Dd :yfg M ;+:yfsf] sfof{no kl/;/ k'gZrM – z]o/wgLsf tkm{af6 s'g} ljifodf k|Zg /fVg rfx]df jf s'g} k|:tfj k]z ug'{ k/]df ;DalGwt ;b:on] ldlt @)&(÷)%÷!% ut] sfof{no ;doleq ljlwjt\ btf{ u/fO{ ;Sg'kg]{5 .

– ;fwf/0f ;efdfdf pkl:yt x'g], lgoldt art ug]{ z]o/ ;b:onfO{ kl/jxg vr{ gub lbg] Joj:yf ul/Psf] 5 . gf]6 M ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'Fbf KYM kmf/fd eg{ afFsL z]o/ ;b:on] kmf]6f] @ k|lt / gful/stfsf] kmf]6f]skL Ps k|lt / ;fwf/0f ;ef ;"rgf kq jf cfkmgf] kl/ro kq v'Ng] gful/stf, nfO;]G;_ clgjfo{ ?kdf ;fydf lnO{ cfpg' x'g cg'/f]w 5 . lbk]z /+lht ;lrj

xflb{s >4f~hnL hGd @))#.!!.&

:juf{/f]x0f @)&(.%.$

:j= lednfn >]i7 z+v]Zj/ dxfnIdL dfljnfO{ ljut nfdf] ;do b]lv cfly{s, ef}lts, z}lIfs / ;fdflhs If]qdf ct'ngLo of]ubfg lbg' ePsf cfb/0fLo ;dfh;]jL, ljBfnosf ;Nnfxsf/, cleefjs Pj+ w'lnv]n gu/kflnsf !@ z+v' lgaf;L lednfn >]i7sf] c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk'0f{ >4f~hnL ck0f{ ub{] zf]s ;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf AoQm ub{5f}F .

xs{ axfb'/ tfdf· cWoIf

ljBfno Aoj:yfkg ;ldlt clwaQmf /d]zk|;fb x'dfufO{ ;+of]hs, lgjf{rg ;ldlt

af:sf]6fsf] egfO{ 5 . lhkm06 dhb'/sf] lxtdf sfd ug]{ lglj{sNk ;+u7g ePsf] pxfFn] atfpg'eof] . k'j{dGqL ;d]t /xg'ePsf Pdfn] g]tf af:sf]6fn] ;dfg sfdsf] ;dfg Hofnf, >ddf n}+lus lje]bsf] cGTo, >dsf] plrt d'No nufotsf ljifodf Wofg lbg lhkm06nfO{ cfu|x ug'{ePsf] 5 . sfo{qmddf lhkm06 afudtL k|b]z cWoIf /fdx/L g]kfnn] dhb'/ cfGbf]ng / cfufdL of] h gfsf] af/] d f hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . o:t} g]skf Pdfn] afudtL k|b]z sld6L ;b:o s'df/ yfkfn] sDo'lgi6 cfGbf]ngsf] k|fb'ef{j >ldsaf6 g} ePsf] atfpg'ePsf] 5 . ls;fg dhb'/n] lhTg cfufdL lgjf{rgdf Pdfn]n] lhTg cfjZos /x]sf] pxfs F f] egfO{ lyof] . k|lzIf0f sfo{qmddf g]skf Pdfn] afudtL k|b]z dhb'/ ljefu OGrfh{ p4j s];L, Pdfn] sfe|}sL ;x;lrj l/tf 9sfn, hgjlu{o ;+u7g OGrfh{ s~rg clwsf/L, g]skf Pdfn] sfe|]sf dhb'/ ljefu OGrfh{ ljb'/ vqL, ;x–OGrfh{ df]xg uh'/]nn] ;d;fdlos ljifodf k|lzIf0f lbg'ePsf] lyof] . g]skf Pdfn] sfe|]n] lhNnfe/ ljleGg hg;+u7gsf e]nf, a}7s, k'g{u7g tyf k|lzIf0fx? ;rfng ul//x]sf] 5 .

yk hfgsf/Lsf nflu (*%!)@$(%&

t]h of]Ghg k|WofgfWofks

>L z+v]Zj/ dxfnIdL dfWolds ljBfno kl/jf/ w'lnv]n gu/kflnsf–!@ z+v'

$

r]i6f ;fKtflxs

ag]kfdf /fli6«o v'Nnf km'n sG6\ofS6 s/f“t] k|ltof]lutf

ag] k f÷g] k fn s] g lzgsfg s/fFt] ;+3 sfe|]sf] cfof]hgfdf ag]kfdf /fli6«o v'Nnf km'n sG6\ofS6 s/fFt] k|ltof]lutf cfof]hgf ul/Psf] 5 . !@ lhNnfsf ! ;o %) v]nf8Lx?n] k|ltof]lutfdf ljleGg tf}n ;d'xdf k|lt:kwf{ u/]sf 5g\ . k|ltof]lutfsf] pb\3f6g ag]kf gu/kflnsfsf k|d'v zflGt/Tg zfSon] ug{' ePsf] lyof] . pb\3f6g sfo{qmddf af]Nb} gu/ k|d'v zflGt/Tg zfSon] gu/kflnsfdf x'g] /fli6«o :t/sf k|ltof]lutfx?nfO{ :yfgLo ;/sf/n] ;Sbf] ;xof]u ug{] atfpg' eof] . ag]kfdf sa8{ xn tyf cGo v]n;Fu ;DalGwt ;+/rgfx? lgdf{0fsf nflu cfjZos Aoj:yfkg ug{] tof/Ldf :yfgLo ;/sf/n] k|fyldstf lbPsfn] v]nnfO{ cg'zfl;t agfP/ v]Ng v]nf8Lx?nfO{ cg'/f]w ug{'eof] . k"j{ /fHodGqL s~rgrGb| afb]n] k|ltof]lutfn] ;DaGw;Fu} AolQmsf] Ifdtf ljsf; x'g] atfpg' eof] . cWoIf slknb]j yfkfn] klxnf] k6s cfof]hgf ul/Psf] k|ltof]lutfdf ljleGg lhNnfaf6

;xefuL ePsf v]nf8Lx?nfO{ :j:y k|lt:kwf{ ug{ cfu|x ug{' eof] . sfo{qmddf cWoIf yfkf, pkfWoIf Pj+ s/fFt] v]nsf g]kfn a|fGr lrkm /xb]j kf]6], ljdns'df/ >]i7 nufotnfO{ k|+z;fkqåf/f ;Ddfg ul/Psf] lyof] . cGo v]nf8Lx?nfO{ klg xf};nf :j?k ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ag] k fsf] nfos' d~rdf cfof]lht sfo{qmddf !@ lhNnfsf ljleGg tf}n ;d'xsf ! ;o %) v]nf8Lx?n] k|lt:kwf{ u/]sf 5g\ . k'?iftkm{ #%, $%, %% s]hL / x]lej]6 v'Nnf tyf dlxnf tkm{ #%, %) / x]lej]6 v'Nnf tkm{sf] ljBfdf k|lt:kwf{ u/fO{Psf] 5 . k|To]s tf}n ;d'xsf k|yd, bf]>f] / t]>f] x'g]nfO{ gub ;lxt 6«kmL, d]8n tyf k|df0fkq pknAw u/fO{g]5 . k|yd x'g]n] !% xhf/, bf]>f] x'g]nfO{ !) xhf/ / t]>f] x'g] b'O{ hgfn] %÷% xhf/ gub kfpg]5g\ . k|ltof]lutfnfO{ ljleGg ;+3 ;+:yfn] ;xof]u u/]sf lyP . ljhoL v]nf8Lx?nfO{ lhNnf ;dGjo ;ldlt sfe|]sf k|d'v lbks uf}tdn] k'/:sf/ ljt/0f u/]sf lyP .

jif{ @* c+s $$ @)&( efb| ( ut] ljxLjf/

#) cf}+ sfo{s'zntf tyf l;sfO{ Aoa:yfkg sfo{zfnf uf]i7L

ag]kf÷dgsfdgf art tyf C0f ;xsf/L ;+ : yf lnld6] 8 sf] cfof]hgfdf / g]ˆ:s"gsf] k|fljlws ;xof]udf afudtL k|b]zsf bf];|f] Sn:6/df ;xefuL ;fsf];x? lar #) cf}+ sfo{s'zntf tyf l;sfO{ Aoa:yfkg sfo{zfnf uf]i7L ag]kfdf ;DkGg ePsf] 5 . cfof]hs ;+:yf dgsfdgf ;fsf];sf cWoIf afns[i0f bfxfnsf] ;efkltTjdf ePsf] pQm uf]i7Ldf k|d'v cltyL g]ˆ:s"gsf sf]iffWoIf lbks kg]?n] ug'{ ePsf] lyof] . uf]i7Ldf k|d'v cltyL kg]?n] clxn] b]zel/s} ;xsf/L ;+:yfx?df s]lx ;xsf/Lx?df ;d:of cfPsfn] ;r]t /xg cfu|x ug{' eof] . ;xsf/Lx? ;xsf/Lsf] l;4fGt P]g sfg'g cg';f/ gr]nsf] ;~rfnsx?n] g} nufgL cGoqtkm{ u/]sfn] clxn] ;d:ofdf k/]sf] atfpg' eof] . ;xsf/L–;xsf/Llar åGåsf sf/0fn] klg s]lx ;xsf/Lx?df ;d:of k/]sfn] ;xsf/Lsf] l;4fGt cg'?k rn]sf ;xsf/Lx?nfO{ ;d]t c;/ kb{} uPsf] kg]?n] atfpg' eof] . g]ˆ:s"gn] dl;gf] 9+uaf6 klg lgofln/x]sf] /

;xsf/Lx?sf] ;d:of s]lx ;dodf ;dwfg x'g] ljZjf; AoQm ug{' ePsf] lyof] . ;+:yfsf cWoIf afns[i0f bfxfnn] ;xsf/Lx?sf] lgodg, cg'udg gubf{sf] kl/0ffdn] clxn] e6fe6 ;xsf/Lx?sf] efu]sf], C0f nufgL cGoq u/]sf] / ;b:ox?sf] /sd lkmtf{ ug{ g;s]/ efu]sf] atfpg' eof] . bfxfnn] h:tf];'s} /fd|f] ;xsf/L ePklg Ps} k6s ;b:ox?n] /sd lkmtf{ nu]kl5 ;d:of x'g] atfpg' eof] . uf]i7Ldf PS;]; a|f08 k|fKt ug{ ;'rfË k"/f ug{, ;xsf/L ;xsf/L lar lalQo cj:yfsf af/]df cg'ej ;f6f;f6 / yk Aoal:yt ug{ pQm uf]li7sf] cfof]hgf ul/Psf] dgsfdgf ;fsf];sf k|d'v sfo{sf/L clws[t /fhs'df/ bfxfnn] atfpg' eof] . uf]i7Ldf a'8f]n ;fd'bfoLs ;fsf]; ag]kf, ;fd'lxs ;fsf];, xfd|f] hgsNof0f ;fsf];, ldlnh'nL sfln~rf]s ;fsf];, o"jf ;fsf];, gjhfu/0f ;fsf];, hgd'vL ;fsf];, z'esfdgf ;fsf]; / dgsfdgf ;fsf]; u/L ( j6f ;xsf/Lsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . uf]li7df :jfut dGtAo dgsfdgf ;fsf];sf pkfWoIf uf]kfn l3ld/]n] /fVg' ePsf] lyof] .

!@ cf}+ ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf k|fljlws tyf Joj;flos lzIffno ag]kf, sfe|]df

egf{ v'Nof] ! egf{ v'Nof]

!!

CTEVT af6 ;DaGwg k|fKt ljut !& jif{b]lv ag]kfdf ;+rflnt o; k|fljlws tyf Joj;flos lzIffno, ag]kf, sfe|]df lk|–l8Knf]df -kz' :jf:Yo_ sfo{qmddf Go"gtd SEE/SLC pQL0f{ ljBfyL{x?sf nflu egf{ v'Nof] .

f] ;d]t s Q l [ a f q f 5 Psf] e f y : a o A

l;6 ;+VofM $)

kmf/fd eg{] clGtd ldlt M @)&( efb| ( ut];Dd kmf/fd z'Ns M ?= %)).– k|j]z k/LIff M @)&( efb| !^ ut] -ljxfg * ah]_ k/LIff s]Gb| M k|fljlws tyf Joj;flos lzIffno, ag]kf

;Dks{ M )!!–^^#&*!, (*$)%*&!(&, (*@%&$*#%), (*$!#!)@@#

pk/f]Qm laifodf o; ;+:yfsf] ldlt @)&( c;f/ & ut] a;]sf] ;+rfns ;ldltsf] a}+7ssf] lg0f{o cg';f/ !@ cf}+ ;fwf/0f ;ef lgDg, ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] lgwf{l/t ;dodf tkfO{sf] pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ub{5' .

5nkmnsf laifox?M != u0fk'/s ;+Vof ;DaGwdf . @= ;fwf/0f ;efsf lg0f{o k'l:tsfdf x:tfIf/ u/L lg0f{o k|dfl0ft ug{sf] nflu z]o/ ;b:o tkm{af6 !@ hgf k|ltlglw rog ug]{ ;DaGwdf . #= cf=a=@)&*.)&( sf] k|ult k|ltj]bg tyf efjL of]hgf ;DaGwdf . $= cf=a=@)&*.)&( sf] cfoAoa k|ltj]bg tyf cg'dflgt ah]t ;DaGwdf . %= cf=a=@)&*.)&( sf] n]vf k/LIf0f k|ltj]bg ;DaGwdf . ^= cf=a=@)&*.)&( n]vf ;'k/Lj]If0f ;ldltsf] k|ltj]bg ;DaGwdf . &= cf=a=@)&(.)*) sf] nflu n]vf k/LIfssf] lgo'lSt tyf kf/L>lds ;DaGwdf . *= cf=a=@)&*.)&( nfef+z lat/0f ;DaGwdf . (= ;+:yfsf] gLlt tyf sfo{ljwL ;+;f]wg ;lxt kfl/t ug]{ ;DaGwdf !)= ;+/lIft k"hL lkmtf{sf]ifsf] /sd lat/0f ;DaGwdf !!= lwtf]af6 k|fKt jf rn crn :yL/ ;DktL laqmL ;DaGwdf . !@= eQf tyf kfl/>lds ;DaGwdf . !#= ljljw . sfo{qmd M ldlt M @)&( c;f]h ! ut] zlgjf/ xf]d k|;fb ltdNl;gf ;do M laxfg !) ah] b]lv $ ah] ;Dd ;lrj :yfgM ;+:yfsf] sfof{no, rf/bf]jf6f] ag]kf • sfo{qmd ljxfg !)M)) b]lv $ ah] ;Dd pkl:yt ;b:ox?nfO{ kl/jxg eQfsf] Joj:yf ul/Psf] 5, ;fy} ;+:yfsf] ;b:o v'Ng] kf;a's lgdGq0ff kq ;fydf lnO{ ;b:o :j+d pkl:yt x'g'kg{]5, ;+:yfdf lgoldt art tyf lgoldt sf/]fjf/ gu/]sf ;b:ox?nfO{ kl/jxg vr{ lbOg] 5}g . KYM kmf/fd ck8]6 ug{sf] nflu gful/stfsf] k|ltlnlk / kmf]6f] clgjfo{ lnO{ pkl:yt x'g cg'/f]w ub{5f}+ . ;fy} clgjfo{ dfS;sf] k|of]u u/L pkl:yt eO lbg xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ .

;Dks{ kmf] g+= )!!–^^@^$$ email: shulavsaccos7@gmail.com

>L O{Gb|]Zj/ dfWolds ljBfno

kfg; art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=, ag]kf–*, sfe|]

kgf}tL sfe|]

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] ÛÛ egf{ v'Nof] sfe|] lhNnfsf] blIf0f e]us} P]ltxf;Ls ljBfno >L O{Gb|]Zj/ dfWolds ljBfno kgf}tL & df ljif]z 5fqfa[lQ sfo{qmd ;lxt z}lIfs ;q @)&(÷)*) sf] nfuL sIff !! sf] lj1fg, Aoa:yfkg, dfgljsL / lzIff ;d'xdf

gof“ egf{ v'Nof] kmf/d lat/0fM eO{/x]sf] 5 . ;doM laxfg ^M#) b]vL (M#) ;Dks{

>L O{Gb|]Zj/ dfWolds ljBfno df]afO{n gDa/ M (*$!&&#!%^,(*$!!%(^)),(*$!$#&)*&

!$ cf}+ ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf ldlt @)&( >fj0f !# ut] z'qmaf/ a;]sf] ;+rfns ;ldltsf] lg0f{o cg';f/ o; ;+:yfsf] rf}wf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] pQm ;efdf pkl:yltsf] nflu ;Dk"0f{ cg'/f]w ub{5f}+ .

5nkmnsf ljifox?M != cf=j= )&*.&( sf] ;lrjsf] k|ult k|ltj]bg ;DaGwdf . @= cf=j= )&*.&( sf sf]iffWoIfsf] cfly{s k|ltj]bg ;DaGwdf . #= cf=j= )&*.&( sf] n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] k|ltj]bg cg'df]bg ;DaGwdf . $= cf=j= )&*.&( sf] C0f ckn]vgsf nflu :jLs[t ug{] ;DaGwdf . %= cf=j= )&(.*) sf] jflif{s ah]6 cg'df]bg ;DaGwdf . ^= cf=j= )&*.&( sf] ;+/lIft k"FhL lkmtf{ sf]ifsf] /sd Joj:yfkg ;DaGwdf . &= z]o/ nfef+z :jLs[t ;DaGwdf . *= gLlt tyf lgodfjnL ;+zf]wg tyf 5nkmn ;DaGwdf . (= ljlgod ;+zf]wg ;DaGwdf . !)= a}7s eQf tyf ;]jf ;'ljwf tf]Sg] ;DaGwdf . !!= ;+:yf PsLs/0fsf nflu clVtof/L ;DaGwdf . !@= lg0f{o k'l:tsfdf x:tfIf/ ug{ k|ltlgwL rog ug]{ ;DaGwdf . !#= ljljw ;DaGwdf . sfo{qmd M ldlt ;do :yfg vfhf kmf]g g+=

M @)&( ebf} @% ut] zlgjf/ M lbpF;f] !M)) ah] M sfo:y a}GSj}6, ag]kf M ;fwf/0f ;ef sfo{qmd kZrft M )!!–^^!)#%

k'is/ /+lhtsf/ ;lrj

;]jflgj[Q /fi6«;]js ;+3, g]kfn lhNnf ;ldlt, sfe|]sf]

;"rgf ! ;"rgf !! ;"rgf !!! ;]jflgj[Q /fi6«;]js ;+3 g]kfn sfe|]sf] bf];|f] lhNnf clwj]zg tyf *% jif{ dfly pd]/sf ;]jflgj[Q /fi6«;]jsx?sf] ;Ddfg sfo{qmd tkl;nsf] ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] ;+:yfsf ;Dk"0f{ cfhLjg ;b:ox?nfO{ sfo{qmddf clgjfo{ pkl:yt eOlbg'x'g xflb{s cg'/f]w 5 . ;fy} ;+:yfsf] cfhLjg ;b:otf u|x0f ug{ OR5's ;]jflgj[Q /fi6«;]jsx?n] klg efb| !% ut]leq ;b:otf kmf/d e/L a'emfpg x'g cg'/f]w ul/G5 . sfo{qmd ldlt M @)&( efb| @$ ut] z'qmaf/ ;do M lbgsf] !!M#) ah] :yfg M ag]kf gul/kflnsfsf] ;efxn, ag]kf ;Dks{ JolQm / kmf]g g+= xl/ZrGb| l3ld/] – ag]kf -df]=g+= (*$!#&@(&)_ ljGb|nfn >]i7 – w'lnv]n -df]=g+= (*$!$(%^(*_ s]zj yfkf – kgf}tL -df]=g+= (*%!)#(@#*_ bfdf]b/ clwsf/L – kfFrvfn -df]=g+= (*$()!!(^%_

%

r]i6f ;fKtflxs

k|yd lXjnlro/ af:s]6an k|ltof]lutf ;DkGg

jif{ @* c+s $$ @)&( efb| ( ut] ljxLjf/

/fli6«o 1fgdfnf ;Dd]ng ag]kfdf x'g] ag]kf÷1fgdfnf ehg vnMsf] sfe|]sf] Aoa:yfkgdf bzf+} /fli6«o 1fgdfnf ;Dd]ng ag]kfdf cfufdL kf}if @# b]vL @% ut] ;Dd x'g] ePsf] 5 . ehg vnMn] ;Dd]ngnfO{ Aoal:yt / ;kmn kfg{sf nflu ljleGg ;ldlt tyf pk ;ldlt u7g u/]sf] 5 . 1fgdfnf ehg vnM

sfe|]sf cWoIf hutgf/fo0f dfgGw/sf cg';f/ g]kfn /fli6«o 1fgdfnf ;ldltn] b]ze/L ;~rfng eO{ /x]sf ehg vnMx?nfO{ Pp6} 5ftf d'lg ;+ul7t u/]/ k|To]s # aif{df pkTosfleq tyf b]zsf] ljleGg lhNnfx?df /fli6«o 1fgdfnf ;Dd]ng ub{] cfPsf] atfpg' eof] .

w'lnv]n gu/kflnsf

gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no w'lnv]n, sfe|]

ag]kf÷g]kfn :kfOgn s8{ OGh/L v]ns'b ;+3sf] cfof]hgf, ag]kf gu/kflnsfsf] k|fof]hs tyf /f]6/L Sna ckm w'lnv]nsf] ;x–k|ofof]hg / /f]6/L Sna ckm sfe|] EofnL tyf g]kfn :kfOgn s8{ OGh/L ;+3sf] ;xof]udf k|yd lXjnlro/ af:s]6an k|ltof]lutf ;DkGg ePsf] 5 .

1fgs'~h z}lIfs k|lti7fgdf ePsf] pQm k|ltof]lutfdf k|d'v cltly ag]kf gu/kflnsfsf pkk|d'v ladnf ;fksf]6fn] v]nsf] pb\3f6g ug'{ ePsf] lyof] . k|d'v cltyL ;fksf]6fn] ckfË ePsf AolQmx?n] klg s]lx ug{ ;S5g\ eGg] pbfx/0f k|:t't u/]sf] atfpg' eof] . ckfËtf ePsf AolQmx?nfO{ ;dfhn] x]g{] b[li6sf]0fnfO{ abNg' kg{] ;fksf]6fsf] egfO{ /x]sf] lyof] . k|ltof]lutfdf sf7df08f}F pkTosf leqsf % j6f l6dx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . k|ltof]lutfdf k|lt:kwL{x?n] lXjnlro/af6} af:s]6an v]n v]n]sf lyP . k|ltof]lutfdf k'?iftkm{

l6d PNnf] k|yd / l6d JxfO6 l4lto / l6d /]8 t[tLo x'g ;kmn ePsf 5g\ eg] dlxnftkm{ l6d u|Lg k|yd / PNnf] l4lto ePsf 5g\ . k|ltof]lutfdf dfgfy{ cltlysf ?kdf /f]6/L Sna ckm w'lnv]nsf k"j{ cWoIf czf]s s'df/ >]i7 /f]6/L Sna ckm w'lnv]nsf cWoIf lhjgsfhL dfsh' >]i7, Snasf k|zf;s OlGhlgo/ 8f= /fd nfdf, ;x–;lrj jftfj/0f OlGhlgo/ nId0f nfdf, /f]6/L Sna ckm sfe|] Eoflnsf cWoIf cg'ks'df/ >]i7, nfoG; Sna ckm g]kfl;l6sf cWoIf kbd ;'Gb/ >]i7, lhNnf v]ns'b lasf; ;ldltsf cWoIf dfgla/ tfdfª, :kfOgn O{Gh/L k'g:yf{kgf s]Gb|sf ;f];n l8kf6{ k|d'v kf}8n 1fgs'Gh z}lIfs k|lti7fgsf sfo{sf/L lgb{]zs k|tfk a}B / efO{; lk|lG;kn /Tg/fh vltj8f nufotsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . k|ltof]lutfdf lah]tf l6dnfO{ d]8n, ;l6{lkms]6 / gub k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] lyof] .

;xof]uL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=, ag]kf–&, sfe|]sf] !% cf}+ ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; ;xof]uL jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=sf] ldlt @)&( >fj0f @^ut] a;]sf] ;+rfns ;ldltsf] a}+7s sf] lg0f{o cg';f/ b]xfo adf]lhdsf] ldlt ;do / :yfgdf ;+:yfsf]] kGw|f}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef a:g]] ePsfn] ;a} ;b:oHo"x?nfO{ kq p7fO{;lsPsf] 5,sf/0faz kq k|fKt gePdf o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL oxfFsf] clgjfo{ pkl:yltsf] nflu ;fb/ cg'/f]w ub{5' . ;fwf/0f ;efdf pkl:yt xF'bf sf]le8 !( sf] hf]lvd b]vLPsf]n] ;'/Iff dfkb08x?sf] kfngf ug{ ;d]t cg'/f]w 5 .

5nkmsf laifox?M !_ ;+rfns ;ldltsf] tkm{ af6 k|:t't cf=a=@)&*.)&( sf] ;+:yfsf] aflif{s k|lta]bg tyf rfn' cf=a=sf] aflif{s sfo{of]hgf kfl/t ug]{ ;DaGwdf @_ cf=a=@)&*.)&( sf] cfly{s k|lta]bg tyf cf=a= @)&(.)*) sf] cg'dflgt ah]6 dfyL 5nkmn u/L kfl/t ug]{ ;DaGwdf #_ cf=a=@)&*.)&( sf] n]vfkl/If0f k|lta]bg kfl/t ug]{ ;DaGwdf $_ cf=a=@)&*.)&( sf] n]vf;"kl/a]If0f ;ldtLsf] k|lta]bg kfl/t ug]{ ;DaGwdf %_ cf=a= @)&(.*) sf nflu n]vfkl/Ifs sf] lgo'QmL / kfl/>lds ;DaGwdf ^_ lg0f{o k"l:tsf df x:tfIf/ ug{ !) hgf ;b:osf] 5gf}6 ug]{ ;DaGwdf &_ z]o/ nfef+z kfl/t tyf sf]if Aoj:yfkg ;DaGwdf *_ ;xsf/L P]g tyf lgb]{lzsf cg';f/ lalgod ;+zf]wg ;DaGwdf (_ lalaw . sfo{qmd !_ ;fwf/0f ;efsf] cf}krfl/s sfo{qmd @)&(.)%.@% ut] laxfg &M#) ah] b]lv ;+:yfsf] sfof{nodf @_ ;fwf/0f ;efdf :jo+ pkl:yt x'g] ;b:onfO{ dfq kl/axg vr{ :j?k ? !)).–cIf?kL Ps ;o ?k}of dfq_ pknAw u/fO{g] 5 . ;fwf/0f ;ef kZrft vfgfsf] ;d]t k|jGw ul/Psf] 5. laut ^ dlxgf b]lv lgoldt art gug]{ ;b:onfO{ kl/jxg vr{ pknAw u/fO{g] 5}g . #_ ;fwf/0f ;ef ;DaGwdf s'g} ;'emfa ePdf @)&(efb| @)ut] ;Dddf ;+:yfdf pknAw u/fO{lbg' x'g cg'/f]w 5 .

-?b| k|;fb zdf{_ ;lrj

EBPS ;DaGwL ;"rgf o; sfof{noaf6 cf=j= @)&(.)*) b]lv nfu" x'g] u/L 3/ gS;fkf; k|lqmof, ljB'lto 3/ gS;fkf; k|0ffnL (Electronic Building Permit System) dfkm{t ul/g] ePsfn] OR5's k/fdz{ bftfx?sf] nflu ldlt @)&(.$.# ut] sfe|]6fO{D; klqsfdf !% lbg] ;"rgf k|sflzt u/L k|:tfj cfJxfg ul/Psf]df pQm cjlwdf kof{Kt k/fdz{bftfx?sf] k|:tfj k|fKt gePsf] x'Fbf of] ;"rgf k|sfzg ePsf] ldltn] & lbgleq o; gu/kflnsfsf] sfof{nodf b]xfo adf]lhdsf] sfuhft ;d]t ;+nUg u/L ;"rL btf{ u/fpg' x'g k'gM of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . cfjZoos sfuhftx? != ;+:yf btf{, gjLs/0f k|df0fkqsf] k|ltlnlk, @= ;+:yfdf cfa4 k|fljlws hgzlQmsf] ljj/0f -slDtdf Ps l;len OlGhlgo/, Ps cldg / Ps cfls{6]S6_ #= cf=j= @)&&.)&* ;Ddsf] s/ r'Qmfsf] k|df0f, $= :yfoL n]vf k|df0fkqsf] k|ltlnlk, %= ;"lr btf{sf] lgj]bg, ^= JolQmut k/fdz{bftfsf] xsdf, g]kfn O{lGhlgol/ª sfplG;n /lhi6«]zgsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk, gful/stfsf] k|ltlnlk / :yfoL k|df0fkqsf] k|ltlnlk . k'gZrM != k/fdz{ bftf ;+:yfsf] xsdf, ;+:yfsf] ejg k/fdz{ sfo{sf] slDtdf @ jif{sf] sfo{fg'ej / ;+:yfdf sfo{/t hgzlQmsf] slDtdf @ jif{ ;DalGwt ljifosf] sfof{g'ej ePsf] k|df0fkq ;d]t k]z ug{'kg{]5 . @= JolQmut k/fdz{ bftfsf] xsdf slDtdf # jif{ ;DalGwt ljifosf] sfof{g'ej ePsf] k|df0fkq ;d]t k]z ug{'kg{]5 .

k|d'v k|zf;sLo clws[t

;'Gb/ a:tL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=, kgf}tL $ sfe|]

!$ cf}+ ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; ;:+yfsf] ;r + fns ;ldltsf] ldlt @)&( >fj0f #! ut] a;s ] f] a7}ssf] lg0fo{ Pj+ ;:+yfsf] lalgod @)^$ sf] kl/R5b] ^ bkmf #( sf] pkbkmf @ sf] cfwf/df pRr ;/'Iff / ;tst{f ckgfO bx]fo adfl]hdsf] :yfg, ldlt / ;dodf pkl:yltsf] nflu xflbs { cg/'fw] ub5{' . ;fy} ;fwf/0f ;efdf pkl:yt xbF'f df:s clgjfo{ ko|fu] ug{ / efl}ts b/'L sfod ugx{'g' ;dt] o;} ;r ' gfsf] ;fy cg/'fw] ub5{' . ;fwf/0f ;efdf 5nkmn x'g] laifox? M != ;+rfns ;ldltsf] tkm{af6 cWoIfsf] cf=j @)&*÷@)&( sf] k|ult k|ltj]bg ;DaGwdf . @= cf=j @)&*÷@)&( sf] n]vf kl/If0f k|ltj]bg ;DaGwdf . #= cf=j @)&*÷@)&( df ;+rfns ;ldltn] u/]sf lg0f{ox? cg'df]bg ;DaGwdf . $= cf=j @)&(÷@)*) sf] aflif{s gLlt tyf sfo{qmd Pjd\ cg'dflgt ah]6 ;DaGwdf . %= cf=j @)&(÷@)*) sf] nflu n]vf kl/Ifs lgo'QmL / lghsf] kfl/>lds lgwf{/0f ;DaGwdf . ^= ;+:yf Plss/0f ;DaGwdf . &= lalgod k'gn{]vg ug]{ ;DaGwdf . *= ;fwf/0f ;efsf lg0f{ox? k|dfl0ft ug]{ k|ltlglw rog ;DaGwdf . (= eQf tyf JojZyfkg k|d'vsf] ;]jf ;'ljwf tf]Sg] ;DaGwdf !)=ljleGg lgodfjnL kfl/t ug]{ ;DaGwdf . !!=ljljw . sfo{qmd M ldltM @)&( ;fn c;f]h # ut] . ;doM laxfg !)M#) ah] b]lv lbpF;f] % ah] ;Dd. :yfg M ;+:yfsf] k|wfg sfof{no kgf}tL—$, 7f8f]af6f], b'/;~rf/ dfu{ . k'gZrM tf]lsPsf] ;dodf :jo+ pkl:yt x'g'x'g] / lgoldt artstf{ z]o/ ;b:onfO{ ? @%).– kl/axg vr{ lbO{g] 5 . ;lrj

lgMz'Ns egf{ v'Nof] k|fljlws lzIff tyf Jofj;flos tfnLd kl/ifb\ (CTEVT) sf] cf+lus ;+:yf kgf}tL k|fljlws lzIffno kgf}tL, sfe|]knf~rf]sdf z}lIfs ;q @)&(.*) sf] nflu @$ dlxgf cjlw lk|–l8Knf]df tx cf}Bf]lus k|lzIffyL{ -ck|]lG6l;k_ sfo{s|dsf] c6f]df]jfOn OlGhlgol/ª ljifodf k|j]z k/LIffsf] nflu cfj]bg kmf/fd v'n]sf] x'Fbf !^ jif{ pd]/ k'u]sf of]Uo g]kfnL gful/sx¿af6 b/vf:t cfJxfg ul/G5 . cfjZos z}lIfs of]Uotf s= cIf/f°g k2lt nfu" x'g'k"j{sf k|j]lzsf k/LIffsf] xsdfM P;=Pn=;L= jf ;f] ;/xsf] k/LIff pQL0f{ . v= cIf/f°g k4lt nfu" eP kZrft / g]kfn ;/sf/, lzIff lj1fg tyf k|ljlw dGqfnoaf6 n]6/ u|]l8· k4lt, @)&* nfu" kZrft P;=O{=O{ sf ;Dk"0f{ ljifosf] k/LIffdf ;dfj]z eO{ Go"gtd O{ u|]8 k|fKt . sfo{s|dsf] ljz]iftfx?M s_ k"0f{ ?kdf lgMz'Ns cWoog ug{ kfOg] . v_ vfhf÷oftfoft vr{ jfkt k|lt k|lzIffyL{ k|lt xflh/L lbg ?=&% b]lv !)) ;Dd pknAw x'g] . u_ klxnf] #=% -;f9] tLg_ dlxgf lzIffnodf k|lzIf0f ug]{ / To;kl5 !( dlxgf;Dd pBf]udf uO{ bIf k|lzIfssf] lgu/fgLdf /lx ;Lk l;Sg kfOg] .

5gf}6 k|ls|of ;DaGwL sfo{s|dM s_ kmf/fd kfOg] :yfgM kgf}tL k|fljlws lzIffno, kgf}tL, sfe|]knf~rf]s. v_ kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&( efb| @! ut] d+unaf/ sfof{no ;doleq.

Uf_ lnlvt k|j]z k/LIff x'g] ldlt / ;doM @)&( efb| @% ut] zlgaf/, ljxfg !!M)) ah].

3_ cGtjf{{tf{ x'g] ldlt / ;doM @)&( efb| @% ut] zlgaf/, lbgsf] !M)) ah]b]lv. ª_ lnlvt k|j]z k/LIff / cGtjf{tf{ x'g] :yfgM kgf}tL k|fljlws lzIffno, kgf}tL, sfe|]knf~rf]s .

cGo lj:t[t hfgsf/Lsf] nfluM

kgf}tL k|fljlws lzIffno kgf}tL, sfe|]knf~rf]s kmf]g g+= )!!$$)@%)÷$$!#^( df]afOn g+= (*%!@!$@%)÷(*%!##)@^$

rd]gfu[x ;~rfng ug]{ af/]sf] ;"rgf ;"rgf k|sflzt ldlt @)&(–)%–)(

lzIffnosf] xftfleq k| l zIfs÷sd{ r f/L, k|lzIffyL{ tyf sfd ljz]ifn] lzIffnodf cfpg] ;]jfu|fxLx¿nfO{ vfhf÷vfgf pknAw u/fpg rd]gf u[x ;~rfng ug{'kg]{ x'Fbf O{R5's kmd{n] ldlt @)&( ef› !% ut] a'waf/ ;Dddf sfof{no ;doleq s]–slt b//]6df pknAw u/fpg ;lsG5 b//]6 ;lxtsf] ljj/0f vfdaGbL u/L sfof{nodf k]z ug{'x'g ;"lrt ul/G5 . lzIffno k|d'v

kgf}tL k|fljlws lzIffno gdf]a'4/f]8, kgf}tL )^, sfe|]knf~rf]s kmf]g g+= )!!$$)@%)

ljgfos >lds ;Lkd"ns ;xsf/L ;+:yf ln=, kgf}tL–^, sfe|]

!@ cf}+ ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; ;+:yfsf] ldlt @)&( ;fpg @% ut] a;]sf] ;+rfns ;ldltsf] a}+7ssf] lg0f{o cg';f/ !@ cf}+ ;fwf/0f ;ef lgDg, ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] lgwf{l/t ;dodf tkfO{sf] pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ub{5' .

5nkmnsf ljifox? M— !_ cf=j= @)&*÷&( sf] ;lrjsf] k|ult k|ltj]bg 5nkmn tyf kfl/t ug]{ ;DaGwdf . @_ cf=j= @)&*÷&( sf] sf]iffWoIfsf] cfly{s k|ltj]bg 5nkmn tyf kfl/t ug]{ ;DaGwdf . #_ cf=j= @)&*÷&( sf] n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] k|ltj]bg 5nkmn tyf kfl/t ug]{ ;DaGwdf . $_ cf=j= @)&(÷*) sf] k|:tfljt jflif{s sfo{of]hgf / jflif{s ah]6 5nkmn tyf kfl/t ug]{ ;DaGwdf . %_ cf=j= @)&(÷*) sf] n]vf kl/If0f ug{ n]vf kl/Ifssf] lgo'lQm / kfl/>lds lgwf{/0f ug]{ ;DaGwdf . ^_ ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o k':tLsfdf x:tfIf/ ug{ k|ltlglw rog ug]{ ;DaGwdf . &_ ;+:yf PsLs/0f ;DaGwdf . *_ ljlgod ;+zf]wg ;DaGwdf . (_ ljljw . sfo{qmd M ldlt M @)&( c;f]h * ut] ;do M laxfg !! ah] b]lv $ ah] ;Dd s~rg sdf{rfo{ :yfgM ;+:yfsf] sfof{no, kgf}tL–^, gdf]a'4/f]8 ;lrj kmf]g g+= M )!!–$$!#!(

^

r]i6f ;fKtflxs

g]kfn a'l4lhjL kl/ifb\ kgf}tL gu/ sld6Ldf zlz

ag]kf g=kf=–*, sfe|], kmf]g g+= )!!–^^)&(*

!$ cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; ;+:yfsf] ldlt @)&(.$.#! ut] a;]sf] ;+rfns ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ o; ;+:yfsf] !$ cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] pQm ;efdf pkl:yltsf] nfuL ;Dk"0f{ z]o/ ;b:o dfxg'efjx?nfO{ kq k7fO{;lsPsf] 5, olb kq k|fKt gePsf] eP olx ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL ;efdf pkl:yt eO{lbg'x'g cg'/f]w ub{5f} .

5nkmnsf laifox? M ! _ cf=j= @)&*.)&( sf] ;lrjsf] jflif{s k|ult k|ltj]bg tyf @)&(.)*) sf] k|:tfljt sfo{qmd ;DaGwdf . @_ cf=j= @)&*.)&( sf] sf]iffWoIfsf] cfly{s jflif{s k|ltj]bg tyf @)&(.)*) sf] cg'dflgt ah]6 ;DaGwdf . #_ cf=j= @)&*.)&( sf] n]vf kl/If0f k|ltj]bg ;DaGwdf . $_ cf=j @)&*÷&( sf] n]vf tyf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] k|ltj]bg ;DaGwdf . %_ cf=j= @)&(.)*) sf] nflu n]vf kl/Ifssf] go'lQm / kfl/>lds lgwf{/0f ;DaGwdf . ^_ ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o k'l:tsfdf x:tfIf/ ug{] ;b:osf] rog ;DaGwdf . &_ ;+rfns ;ldlt, n]vf ;ldlt tyf pk;ldltx?n] u/]sf] lg0f{ox?sf] cg'df]bg ;DaGwdf . *_ z]o/ nfef+z cg'df]bg ;DaGwdf . (_ gLltx? ;+zf]wg tyf cg'df]bg ;DaGwdf . !)_ kfl/>lds tyf a}7s eQf lgwf{/0f ;DaGwdf . !!_ ljljw sfo{qmd ldlt M @)&( efb| @@ ut] a'waf/ ;do M ljxfg (M#) b]lv %M)) ah] :yfg M ;+:yfsf] sfof{no kmf]g g+= M )!!–^^)&(* gf]6M != ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'g] ;b:ox?nfO{ kl/jxg vr{ s/ sl§ u/L ?= #)).– ljt/0f ul/g]5 . @= ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'g] ;b:on] k|f]lS; jf k|ltlglw k7fPdf dfGo x'g] 5}g . #= o; ;+:yfn] k7fPsf] ;"rgf kq jf kf;a's clgjfo{ lnP/ cfO{lbg'xf]nf . $= ;efdf pkl:yt x'g dfS; clgjfo{ ?kdf k|of]u u/L cfkm" ;'/lIft /lx c?nfO{ klg ;'/lIft agfO{lbg'x'g cg'/f]w ul/G5 .

h]g nfdf ;lrj

lzIfs lxt art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf g=kf=–*, sfe|]

!) cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; ;+:yfsf] ;+rfns ;ldltsf] ldlt @)&(.$.!$ ut] a;]sf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ o; ;+:yfsf] !) cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] pQm ;efdf pkl:yltsf] nfuL ;Dk"0f{ z]o/ ;b:o dfxg'efjx?nfO{ kq k7fO{;lsPsf] 5, olb kq k|fKt gePsf] eP olx ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL ;efdf pkl:yt eO{lbg'x'g cg'/f]w ub{5f} .

5nkmnsf laifox? M ! _ sfo{;ldltsf tkm{af6 ;lrjn] k|:t't ug{} k|ltj]bg ;DaGwdf . @_ cf=j= @)&*.)&( sf] n]vfkl/If0f k|ltj]bg tyf sf]iffWoIfsf] k|ltj]bg ;DaGwdf . #_ n]vf ;ldltsf] k|ltj]bg ;DaGwdf . $_ cf=j @)&(÷*) sf nflu n]vfkl/Ifs lgo'lQm / kfl/>lds lgwf{/0f ;DaGwdf . %_ z]o/ nfef+z lgwf{/0f ;DaGwdf . ^_ ljlgodfjnL ;DaGwdf . &_ !) cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efsf] lg0f{ox? k|dfl0ft ug{ k|ltlglw 5gf}6 ;DaGwdf . *_ ljljw sfo{qmd ldlt M @)&(.^.! ;do M ljxfg !) ah]b]lv :yfg M lzIff tflnd s]Gb|sf] ;efxn w'lnv]n, sfe|] pkl:ylt btf{ M ljxfg *M)) ah]b]lv lbp“;f] $M)) ah];Dd v'NNff ul/g]5 pb\3f6g tyf klxnf] ;q M !)M#) b]lv !@M#) ;Dd aGb ;q M !@M#) b]lv !M#) ;Dd ;dfkg M !M#) b]lv @M)) ;Dd vfhf M @M)) ah] gf]6M != ;fwf/0f ;efdf efu lng ;b:o :jod\ pkl:yt x'g'kb{5 . k|ltlglw k7fpg kfOg] 5}g . @= tf]lsPsf] ;doleq gfd btf{ u/fpg] ;b:ox?nfO{ dfq kl/jxg vr{ pknAw u/fO{g] 5 . #= ;b:on] ;fwf/0f ;efeGbf PsxKtf cufj} rf}dfl;s art ul/;Sg'kg{]5 . ;fy} C0fL ;b:on] ;fwf/0f ;efeGbf PsxKtf cufj} C0fsf] ls:tf tyf Jofh a'emfO{;Sg'kg{]5 .

/fdrGb| e§/fO{ ;lrj

ljut @% b]lv ljut @^jif{jif{ @& b]lv

ca @^ cf}+ jif{ k|j]z ;“u}

kgft}L÷gk]fn al'4lhaL kl/ifb kgft}L gu/ sld6Lsf] ky|d clwaz ] gaf6 zlzsd'f/ afn ] v] cWoIfdf rog xg'e'Psf] 5 . kl/ifb\sf] pkfWoIfdf ab|L k|;fb zdf{ ;lra ljgf]b lu/L sf]iffWoIf s'df/ vqL pk–;lrj zflGt lah'S5] / ;b:ox?df led;]g a:g]t, lblnk b]phf, cSsn l;+ yfkf, >Ls[i0f yfkf, lbks yfkf, ch{'g v8\sf, s[i0f x'dfufO{ / ;fGgfgL ldhf/ /xg'

ePsf] 5 . pb\3f6g sfo{qmddf kl/ifb\sf lhNnf cWoIf 8f= cDa'ejfgL sfsL{sf] cWoIftf /x]sf] lyof] eg] k|d'v cltyL /fdz/0f l3ld/]n] ug{' ePsf] lyof] . sfo{qmddf :jfut dGtAo lhNnf pkfWoIf lj/axfb'/ yfkfn] /fVg' ePsf] lyof] . sfo{qmddf z'esfdgf dGtAo g]skf Pdfn] kgf}tL gu/ sld6L ;lra ;Gtf]if s];L nufotn] /fVg' ePsf] lyof] .

jif{ @* c+s $$ @)&( efb| ( ut] ljxLjf/

l;Gw' ljsf; a}+ssf] art ckm/

:j0f{ nIdL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=, ag]kf–&,sfe|]

!# cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; ;+:yfsfsf] ;+Grfns ;ldlt sf] @)&( >fj0f @! ut] a;]sf] a}7ssf] lg0f{o adf]lhd lgDg ldlt, ;do, / :yfgdf lgDg laifodf 5nkmn u/L lg0f{o ug{ t]x|f}+ aflif{s ;fwf/0f ;ef xg] ePsf]n] tkfO{sf] pkl:yltsf] nflu ;fb/ cg'/f]w ub{5f}. ;fy} o; aif{ ;+:yfsf] ;+rfns ;ldlt / n]vf tyf ;'kl/a]If0f ;ldlt sf] lgafr{g sfo{s|d /x]sf] x'Fbf ;f] lgaf{rg ;DalGw b]xfosf] sfo{s|d ;d]t ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nfuL k|sflzt ul/Psf] 5 .

5nkmnsf laifox? M ! ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o k'l:Tfsfdf x:tfIf/ u/L lg0f{o k|dfl0ft ug{sf nfuL z]o/ ;b:osf] tkm{af6 k|ltlglw rog ug]{ ;DaGwdf . @ cf a @)&*.)&( ;lrjsf] aflif{s k|lta]bg k|:t'tL pk/ 5nkmn tyf kfl/t ug]{ ;DaGwdf . #cf a @)&*.)&( sf]iffWoIf sf] aflif{s k|lta]bg k|:t'tL pk/ 5nkmn tyf kfl/t ug]{ ;DaGwdf . $ cf a @)&*.)&( sf] aflif{s n]vf k/LIf0f k|lta]bg pk/ 5nkmn tyf kfl/t ug]{ ;DaGwdf . % c\f a @)&(.)*) aflif{s sfo{ of]hgf k|:t't / cg'dflgt ah]6 5nkmn ;DaGwdf . ^ cf a @)&(.)*) sf] nfuL n]vf k/LIfssf] lgo'ltm tyf kfl/>lds tf]Sg] ;DaGwdf . & lgaf{rg sfo{s|d . * lgaf{rg sfo{s|d kl/0ffd cg'df]bg . ( nf+efz kfl/t tyf lat/0f ug]{ ;DaGwdf . !)= lalaw. sfo{s|dM ;fwf/0f ;efsf] sfo{s|dM pkl:ytL k':tLsfdf x:tfIf/ v'Nnf /xg] cjlw M ldltM @)&( ;fn efb| @( ut] b]lv @)&( ;fn efb| #! ut] ;Dd z]o/ ;b:ox?sf] pkl:ytL tfnLsf lgDgfg';f/ ul/Psf]n] ;f]xL tfnLsf cg';f/ pkl:ytL hgfO{lbg' x'g cg'/f]w 5 . @)&(÷)%÷@( cNkmfa]6 @)&(÷)%÷#) cNkmfa]6 @)&(÷)%÷#! cNkmfa]6

ABCDEFGHIJ Zf]o/ ;b:ox?

KLMNOPQR Zf]o/ ;b:ox?

STUVWXYZ Zf]o/ ;b:ox?

;doM laxfg !!M)) ah] b]lv lbpF;f] $M)) ah] ;Dd :yfgM ;+:yfsf] s]lGb|o sfof{no, ag]kf–&, ;]jf s]Gb| d08g b]pk'/ s"Gtfa]zL–&, ;]jf s]Gb| gdf]a'4 es'08]–& lgjf{rg sfo{s|dM

gf]6M laBdfg sf]/f]gf ;+s|d0fsf] hf]lvdnfO{ Wofgdf /fvL ef}lts b'/Lsf ;fydf :jf:yo ;'/IffnfO{ Wofg lbO{ le8ef8 gx'g] u/L z]o/ ;b:ox?n] clgafo{ ?kdf df:s tyf ;]lg6fO{h/ k|of]u u/L ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'g cg'/f]w 5. tf]lsPsf] ;dodf :jo pkl:yt x'g'xg], lgoldt art u/]sf z]o/ ;b:ox?nfO{ dfq kl/axg vr{ lbO{g] 5 .

O{Zj/ s'df/ >]i7 -;lra_

lxdsfnL ;dfh;]jf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= s]lGb|o sfof{no M kgf}tL–!), z+v'kf6Lrf}/, sfe|], kmf]g g++ )!!–$@)!#$

@! cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; ;+:yfsf] ;+rfns ;ldltsf] ldlt @)&(.$.!% sf] k"0f{ a}7ssf] lg0f{o cg';f/ ;+:yfsf] @! cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] pQm ;efdf pkl:yltsf] nfuL ;Dk"0f{ z]o/ ;b:o dfxg'efjx?nfO{ kq k7fO{;lsPsf] 5, olb kq k|fKt gePsf] eP olx ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL ;efdf pkl:yt eO{lbg'x'g cg'/f]w ub{5f} . ;wf/0f ;efdf 5nkmn tyf lg0f{osf] nfuL k|:t'tx'g] laifox? M ! _ lg0f{ox? k|dfl0ft ug{] k|ltlglwx? 5gf}6 ug{] ;DaGwdf . @_ ;lrj, sf]iffWoIf / n]vf tyf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] k|ltj]bg k|:t't, 5nkmn / kfl/t ;DaGwdf . #_ cf=j @)&(÷*) sf] cg'dflgt cfo Joo, sfo{qmd k|:t't 5nkmn / kfl/t ug]{ ;DaGwdf . $_ cf=j @)&*÷)&( sf] n]vf kl/Ifssf] k|ltj]bg k|:t't, 5nkmn / kfl/t ug{] ;DaGwdf . %_ cf=j @)&(÷)*) sf] nflu n]vf kl/Ifs lgo'lQm tyf kfl/>lds tf]Sg] ;DaGwdf . ^_ ljlgod ;+zf]wg ;DaGwdf . &_ ;+:yfx? PsLs/0f ;DaGwdf . *_ ;+rfns ;ldlt / n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] lgjf{rg ;DaGwdf . (_ ljljw sfo{qmd ldlt M @)&( efb| !* ut] zlgjf/ ;do M ljxfg !) ah] :yfg M O{6] b]jL:yfg, w'lnv]n–!@ ;lrj

lgjf{rg sfo{qmd

sfe|]÷l;Gw' ljsf; a}+sn] % jif{ !) dlxgf cjlwdf ;fFjf /sdsf] bf]Aa/ x'g] u/L JolQmut d'2tL lgIf]k of]hgf æl;Gw' dxf d'2tL wdfsfÆ ;+rfngdf NofPsf] 5 . a}+sn] pQm of]hgf cGt{ut ( jif{ # dlxgfdf ;fFjf /sdsf] t]Aa/, !# jif{ & dlxgfdf ;fFjf /sdsf] % u'0ff tyf !( aif{ % dlxgfdf ;fFjf /sdsf] !) u'0ff e'StfgL x'g] JolStut d'2tL lgIf]k of]hgfx? ;d]t ;fj{hlgs u/]sf] 5 . a}+sn] pSt of]hgfsf nfuL æ;a}eGbf cAan, k};f x'G5 8anÆ eGg] nf]slk|o gf/f ;d]t ;fj{hlgs u/]sf] 5 . pSt of]hgfdf ;xefuL x'g s'g} klg JolStn] slDtdf ?=@%,)))÷– hDdf ug'{ kg{]5 eg] cfjZos k/]df vftfdf hDdf ePsf] /sdsf] clwstd\ () k|ltzt /sd shf{ ;d]t lng ;lsg]5 . l;Gw'kfNrf]s

lhNnfs} k|yd ljsf; a}+ssf] ?kdf :yflkt a}+sn] cfˆgf] sfo{If]q l;Gw'kfNrf]s, bf]nvf, sfe|]knf~rf]s, dsjfgk'/ / lrtjg lhNnf ;d]t u/L % lhNnfx?df @% j6f zfvf sfof{nox? / Pp6f l;ldt a}lsË O{sfOaf6 a}lsË ;]jf k|bfg ub}{ cfO{/x]sf] 5 . a} + s n] cfˆgf] sfo{ I f] q sf clwsf+z u|fld0f e]ux?df a}+lsË ;]jf lj:tf/ u/L pQm If]qdf a;f]jf; ug]{ ;j{;fwf/0f AolQmx?nfO{ ;j{;'ne ta/n] ;]jf k|bfg ub}{ cfO{/x]sf] 5 . a}+sn] xfn /x]sf] k|lt:kwL{ ahf/df u|fxsx?sf] ;'ljwfsf] nfuL ;Dk"0f{ zfvf sfof{nox? Dffkm{t ;GWofsflng a}lsË ;]jf, df]jfO{n a}lsË, SCT 8]la6 sf8{, SMS Banking, QR Code, C–ASBA ;]jf, QR Teller ;]jf h:tf cTofw'lgs a}lsË ;]jfx? k|bfg ;d]t ub}{ cfO{/x]sf] 5 .

,9801315312

!# cf}+ ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf ldtL @)&( efb| % ut] cfO{tjf/sf] lbg a;]sf] ;+rfns ;ldtLsf] lg0f{o cg';f/ o; ;+:yfsf] afÅf} jflif{s ;fwf/0f ;ef lgDg,ldtL ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] ptm ;efdf pkl:yltsf] nfuL ;Dk"0f{ z]o/ ;b:o dfxg'efjx? nfO{ cg'/f]w ub{5f} . ;wf/0f ;efdf 5nkmn tyf lg0f{osf] nfuL k|:t'tx'g] laifox? M ! _ ;+rfns ;ldtLsf] tkm{af6 cWoIf 4f/f k|:t't cf=j @)&*÷)&( sf] jflif{s k|ltj]bg ;DaGwdf . @_ cf=j @)&*÷)&( sf] n]vf kl/If0f k|ltj]bg ;DaGwdf . #_ cf=j @)&*÷)&( df ;+rfns ;ldltn] u/]sf lg0f{ox? cg'df]bg ;daGwdf . $_ cf=j @)&(÷*) jflif{s gLlt tyf sfo{s|d Pj+d cg'dflgt ah]6 kf/Lt ug]{ ;DaGwdf . %_ cf=j @)&(÷*) sf] nflu n]vf kl/If0fsf] lgo'ltm / lghsf] kfl/>lds lgwf{/0f ;DaGwdf . ^_ ljlgod k'gn]{vg ;DaGwdf . &_ ;+:yf dh{ ug]{ ;DaGwdf . *_ z]o/ nfef+z kf/Lt ug]{ ;DaGwdf . (_ cf=j @)&*÷)&( sf] ;+/IfLt k"+lh lkmtf{ sf]ifsf] /sd Joj:yfkg ;DaGwdf . !)_ sd{rf/L af]gz ;DaGwdf . !!_ eQf tyf ;]jf ;'ljwf tf]Sg] ;DaGwdf . !!_ ;fwf/0f;efsf] lg0f{o k'l:tsf k|dfl0ft ug{ k|ltlglw rog ;DaGwdf . !@_ ljljw ;fwf/0f ;ef x'g] ldtL, :yfg / ;do ldlt M @)&( c;f]h )* ut], zlgjf/ :yfg M s]lGb|o sfof{no, pu|lty{ ejg ;do M ljxfg !) ah]b]vL % ah];Dd gf]6 M !=;fwf/0f ;efdf efu lng cfpg' x'g] z]o/ ;b:ox?n] ;+:yfn] pknJw u/fPsf] kf;a's / kq clgjfo{ af]s]/ cfpg'x'g cg'/f]w u/LG5 . @=;fwf/0f ;efdf ;xefuL ;b:ox?nfO{ kf/jfxg vr{ afkt gub ? @%) pknJw u/fO{g] 5 . #=z]o/ ;b:o afx]s cGo JoQmL pk:yLtL ePdf kf/jfxg vr{ pknJw u/fO{g] 5}g . $=KYM kmf/d ck8]6 ug'{kg]{ x'bf ;b:ox?n] clgjfo{ ?kdf gfu/Lstf / kmf]6f] af]s]/ cfpg' kg]{ 5 . ;lrj

xflb{s >4f~hnL hGd @)&#.(.@*

:juf{/f]x0f @)&(.%.%

:j= ;o'g cdfTo t]hu+uf ax'd'vL SofDk;sf ;xfos k|fWofks ;fu/ cdfTosf] ;'k'q ;o'g cdfTosf] cNkfo"d} c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk'0f{ >4f~hnL ck0f{ ub{] zf]s ;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf AoQm ub{5f}F .

8f= cDa'ejfgL sfsL{ SofDk; k|d'v Pj+

k'gZr M k|:tfljt ljifodf s'g} ;'emfj ePdf ldlt @)&(.%.!& ut]leq cfkm"nfO{ kfos kg{] ;]jf sfof{nodf lnlvt ?kdf k]z ug{x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

t]hu+uf ax'd'vL SofDk; kl/jf/, kgf}tL, sfe|]

&

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @* c+s $$ @)&( efb| ( ut] ljxLjf/

;Qf u7aGwgM

aRrf k9fpg ufp“ g} lj:yflkt

kl/efiff / cf}lrTo

phfl8of] ufp“, eSsflgof] d'6' /sdaf6 Ps hgf dfq} eP klg lzIfs /flvlbg k6s k6s cg'/f]w u/] . ;'g'jfO{ geP kl5 afnaflnsfx? k9fpg Ps} k6s !! 3/ kl/jf/n] ufpF 5f8] . clxn] km]/L ( hgf aRrfx? ljBfno hfg] pd]/sf 5g\ . ljBfno 5}g .

cfkm} pBdL lyP 6'qmk|;fb

kgf} t L÷6' q mk| ; fb l3ld/] cyf{t …bf/L afÚ . nlntk'/ lhNnf dxf+sfn ufpFkflnsf j8f gDj/ $ gs08f]n . l3dL/]n] @)^& ;fn b]lv Aoj;foLs ?kdf lrofsf] v]tL z'? ug{' ePsf] lyof] . bf/L afsf kmfd{df !) xhf/ % ;o a'6f lrof, ! xhf/ % ;o nf]7 ;Nnf, t]hkQf, bfnlrgL, n]dgu|f; nufotsf y'k|} hl8a'6L ePsfn] Tolx kmfd{nfO{ hl8a'6L kf7zfnf tof/ ug{] of]hgf lyof] .

6'qmk|;fbsf] hl8a'6L kf7zfnf agfpg] of] h gfdf a| ] s nflu;s]sf] 5 . :yfgLo ;/sf/ ufpF3/s} l;+xb/jf/ xf] eGg] 6'qmk|;fbsf] a'emfO{ Tolta]nf unt eof] hlta]nf cfkm\gf ;Gtfg ljBfno k7fpg] ;dodf ljBfno Plss/0fsf gfddf afnaflnsfx?nfO{ ljBfno hfgaf6 al~rt u/fO{of] . k6s k6s 6'qmk|;fb ;lxt & kl/jf/n] 8]8 306fsf] k}bn lx8\g' kg{] ljBfno, :yfgLo ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fP . ;'g'jfO{ g} geP kl5 aRrf k9fpgs} nflu ufpF 5f8\g'sf] ljsNk ePg . lrof aufg 5f8]/ 6'qmk|;fb ;lxt pgsf] kl/jf/ @)&* dl;+/ ( ut] b]lv kgf}tL gu/kflnsfdf ef8fdf a:b} cfPsf 5g\ . ufpF k flnsfn] ljBfno Plss/0f u/]kl5 cWoog ug{] cj;/af6 al~rt ePsf afnaflnsfx?nfO{ k9fpgs} lgldQ ufpF g} l/Qf] kf/]/ /fhs'df/ b'nfn, ;Gtf]if b'nfn, /d]z l3ld/] nufot !! kl/jf/n] ufpF 5f8]sf 5g\ . gsG8f]n ufpF clxn] phf8 ePsf] 5 . ufpF 5f8]/ zx/df 8]/f lnP/ ;Gtfg k9fpg' kbf{sf] kL8f 6'qmk|;fbn] cfFz'df AoQm ug{' kof] . …d'6' ufF7f] k5{, gflt x's{]/ cfkm} ljBfno hfg g;Sbf;Dd ufpF kmls{GgÚ–6'qmk|;fbn] eGg'eof]–…dl;+/df x'g] r'gfjdf klg efu lnb}gf}+ . a}zfvdf ePsf] r'gfjdf tLg hgf uP/ dtbfg u¥of}+ .Ú kgf}tLdf gflt gfltgf k9fpg 6'qmk|;fbsf] kl/jf/ ef8fdf a;]sf]

xf] . ef8fdf al;/xFbf s]lx hldg lnP/ v]lt z'? u/]sf 5g\ eg] sfof{no ;dodf Pp6f ljBfnodf gf]s/L ug{ yfn]sf 5g\ . …cfkm\gf] hldgsf] v]lt 5f8]/ ef8fdf a:bf dg s;/L c8\ofpg ;lsG5 /Ú–pxfFn] eGg' e of] – …:yfgLo ;/sf/n] ;dod} :yfgLosf ;d:ofsf af/]df rf;f] glbFbf xfdL lj:yfkLt x'g k'Uof}+ .Ú ca tTsfn ufpF kms{g] jftfj/0f gePsf] 6'qmk|;fbn] atfpg' eof] .

@)$@÷)$# ;fndf emfkf, O{nfd, tfKn]h'Ë rNg] 6«sdf 6'qmk|;fb sfd ug{' x'GYof] . …vnf;LÚsf] ?kdf 6«sdf sfd ubf{ ub{} ToxfFsf] lrof aufgn] pxfFsf] dg tflg/x]sf] lyof] . @)^# ;fndf nlntk'/sf] rGbgk'/df Pe/]i6 cuf{lgs lrof pTkfbs ;xsf/L ;+:yf u7g eof] .

Tolx ;xsf/Lsf] ;b:o eP/ z'? u/]sf] lrof aufg clxn] kf7zfnfsf ?kdf ljsf; x'Fb}5 . clxn] 6'qmk|;fbn] sfn]Zj/ dxfb]j ax'pZoLo s[lif kmfd{ dfkm{t Aoj;foLs v]ltdf ;lqmo xg' ePsf] lyof]

vfg of]Uo x'G5 . To;kl5 Kofs]l6Ë x'G5 . lrofsf] ahf/ pTs[i6 lyof] . sf]/f]gf efO{/;n] ljZj ahf/ g} tx; gx; agfof] . d'n'sdf ns8fpg eof] To; kl5 ahf/ d'No ;f]r] h:tf] k|fKt x'g ;s]sf] 5}g . ns8fpg cl3 k|lt s]hL @@ ;o ?k}ofdf ;d]t ljqmL ePsf] lyof] . clxn] !@ ;o k|lt s]hL 5 . pTkfbg u/]sf] lrof cd]l/sf, o'/f]k nufotsf d'n'sdf hfg] u/]sf] lyof] . @) /f]kgL hldgdf lrofsf] Aoj;foLs v]lt ul/Psf] 5 . !% nfv ?k}ofdf nufgL u/]/ yk k|zf]wg d]lzg vl/b ePsf] lyof] . Ps k6s nufgL u/]kl5 nufgLsf] () k|ltzt cfDbfgL x'G5 . l6Kg] a]nf hf]lvd 5 . ;fO{h cg';f/sf] l6kfO{ ug{' k5{ . l6KgnfO{ k|lzIf0f rflxG5 . To;sf nflu hgzlQm cefj 5 . Onfdaf6 lrofsf] lj?jf NofP/ aufg eg{ * jif{ nfu]sf] 5 .

;fdfGo kl/efiff jf rng rNtLsf] efiffdf eGg' kbf{ u7 eGgfn] Ps / aGwg eGgfn] afFlwg' ldNg' eGg] x'G5 cyf{t hghLljsf ;Fu hf]l8Psf ;a} ;sf/fTds sfo{ ;Dkfbg ug{sf nfuL u7aGwg ug{' elgG5 . rfx] Tof] cfly{s ;fdflhs jf ;fF:s[lts ?kfGt/0f ;Fu hf]l8Psf] xf];, ;a} gLltsf] k|d'v / cAan gLlt /fhgLlt ePsfn] /fhgLlts u7aGwg;Fu k|;Ë hf]8\g vf]lhPsf] xf] .

>f]tsf] e/k'/ bf]xg ug{] blno :jfy{df lnKt x'g] cGTodf c;kmn /fi6« agfpg] km/s–km/s /fhgLlts k[i7 / /fhg}lts

ha u0fLlto lx;fan] /fhgLlt t/n x'G5 To:tf] ;dodf larf/ ldNg] l;2fGt ldNg] kf6L{sf aLrdf zflGt ;'/Iff cdgrog, ;'–zf;g kf/blz{tf ljsf; lgdf{0fnfO{ lta|tf, l5d]sL /fi6«x?;Fu c;n k//fi6«gLlt cjnDag ug{, /fli6«o :jfwLgtf, :jfledfg, :jtGqtf / cv08tfnfO{ lz/f]k/ ug{sf nflu ;do ;fk]If ;femf /fli6«o lxtsf kIfdf Ps eP/ nfUg, ;d:ofx? ;dfwfg ug{sf nfuL u7aGwg ul/G5 . /fhgLltdf u7aGwg ug{' / tf]8\g'nfO{ :jefljs k|lqmof dflgG5 . u7aGwg leq klg pk u7aGwg ug{' / o:tf] cklaqaf6 zlQms]Gb|x? lar wl'a|s/0f x'g] x'G5 / /fli6«o lxtnfO{ ltnf~hnL lbP/ lxhf]sf] zlxbx?sf lgi7f k'j{ssf] ;kgfsf /fhgLltnfO{ t'iff/fkft x'G5 t;{y klg u7aGwg cf}lrTosf cfwf/df x'g'k5{ . oxfF t Pp6f zlQmn] csf{] zlQmnfO{ ;dfKt kfg{] /fli6«o ;d;fdlos laifoa:t' k|lt a]jf:tf ug{] kl/kf6Lsf] /fhgLlt yk hl6n / ;+qmd0fsfnLg ca:yfaf6 u'lh|b} 5 . a]lyltx? a9\b} 5, c/fhstfx? a9\b}5g\ tdfd hg;/f]sfsf ;d:ofx? ;'lNemg'sf] ;§fdf alNemb} 5g\ . dxËL cToflws eO{/x]sf] 5 . lo dfyLsf ;a} ljifonfO{ Aoal:yt ul/ ljsl;t /fi6« :jfledfgL / :jlwgtfsf] /fi6« x'g' kg{] t/ of] u7aGwg ;/sf/sf tdfd s[ofsnfkx? /fli6«o lxtdf 5}gg\ hg pT/bfloTj 5}gg . larf/ gldNg], l;4fGt sfo{qmd gldNg] km/s /fhgLlts l;4fGtaf6 rn]sf kf6L{af6 ;'–zf;g ;'–Aoa:yf, zflGt;'/Iff / ljsf; lgdf{0fsf] ck]Iff ug{ ;lsb}g . ju{ ljZn]if0f x'g ;Sb}g . cf}lrTolxg u7aGwgsf k|efjx?

Go'gtd /fhg}lts ljrf/ l;4fGt sfo{qmd gldNg] -k'j{ lt/ lx8\g] a6'jf / klZrdlt/ lx8\g] j6'jf_ ju{ ljZn]if0fdf km/s /fhgLlts b[li6sf]0f ePsf] /fli6«o bnfn k'lhFklt ju{sf] lxtdf lg0f{o ug{ ;fdflhs Gofo / z';fgdf gh/ cGbfh nufpg] /fHo

;+:sf/ ePsfn] hlxn] klg cl:y/ sdhf]/ x'g] ca;/afbL / ;Demf}tfafbLx?sf] af]njfnf x'G5 . hgtfk|lt pQ/bflo x'G5 . sfo{kflnsfdf a9L e|i6 / ljs[lt x'G5 . /fi6«, /fli6«otf sdhf]/ x'G5 . ljb]zL gfËf] x:tIf]k a9\5 . kmn:j?k g]kfn ;fdl/s zlQm /fi6«sf] lqm8f :yn aG5 . dfGg'; km'6]sf] df6f]sf] 3}6f]df kfgL /fv] h:tf] x'G5 . ca s] ug{] < u7aGwgnfO{ lg:t]h kfg{] clxn]sf] cfjZostf xf] . k|hftGqsf] pbo kZrft g]kfnL sfFu+|];sf] oyfl:ytafbaf6 cu|ult lng g;s]sf] g]kfnsf] ljsf;;Fu ;+;bsf] ljhs g]kfnL sfFu+|]; / h8;'qafbL rl/q af]s]sf] k|ultzLnsf cfb{z 5f6\g] k|ltlqmofjfbLsf] kfpdf nDk;f/ kg{] dfcf]jfbLaf6 b]z ljsf; tyf /fhgLlts l:y/tf x'b}g . sd;]sd b]z / hgtfsf] kIfdf cfd'n kl/j{tgsf] kIfw/tf ljsf; df]8nsf k|ltkfbs kl/If0faf6 klxrfg agfO{;s]sf] cu|ufdL ;f]r lrGtg ePsf] ljsf;sf nfuL ;h{ssf] e'ldsf lgjf{x ul/;ss]sf] kf6L{nfO{ Psk6s Psn ax'dt lbP/ lxhf] ;'?jft u/]sf hgk|]dL ljsf; k|]dL lgi7fsf ;fy sfo{qmdLs lx;fan] g]kfnsf] ljsf; lgdf{0fdf :yflkt u/]sf d'No dfGotfnfO{ pTsif{df k'¥ofpgsf nfuL ;kgf af]s]sf] kf6L{ g]skf Pdfn]nfO{ dtbfg u/L ax'dtsf] ;/sf/ agfpgsf nfuL ;xof]u ug{' k|To]s g]kfnL dtbftfsf] clwsf/ / st{Ao ePsfn] @)&( ;fnsf] d+l;/ $ df ug{' g]skf Pdfn]nfO{ dtbfg u/L u7jGwgsf bnx?nfO{ k5fg{' k5{ . x'g t hgdtnfO{ cndNofpgsf nfuL ljljw kf6L{x? v'n]sf 5g\ . cGtt logLx?sf] e'ldsf klg lq+s'z ;+;bsf] :yfkgf ug{ ;xof]u g} xf] . clxn] g} ljj]rgf gu/f} kl5 u/f}nf . olb xfdL ;r]t ePgf} eg] @)%! ;fn b] v Lsf] cl:y/ ;/sf/sf ultljlwx?af6 hlt x'g'kg{] ePg ca klg Tolx ca:yf cfof] eg] Aoa:yf kl/jt{g eP/ s] ug{' ljBdfg ca:yfx? kl/at{g x'g ;Sb}gg\ .

-n]vs w'lnv]n !) sf lgjt{dfg cWoIf x'g\ ._

k':k/fh /fpt

!! kl/jf/ lj:yflkt

nlntk'/ lhNnf dxf+sfn ufpFkflnsf j8f gDj/ $ gs08f]ndf a;f] a f; ug{ ] kl/jf/sf nflu cfxfn8fF8fdf hghfu[lt k|flj lyof] . pQm ljBfnosf] cfkm\g} hldg / ejg klg 5 . ljBfnosf] sf]ifdf /sd klg 5 . /f]huf/Lsf] l;nl;nfdf s]lx jif{ afnaflnsfx? sd x'Fb} uP . sf]/f]gfsf sf/0f emg} ;d:of eof] . :yfgLo ;/sf/n] % hgf aRrf x'Fbf x'Fb} ljBfno Plss/0f ul/lbof] . ToxfF sfo{/t lzIfsx?nfO{ cGoq ;?jf u¥of] . ePsf ljBfyL{ klg ljBfno hfg 5f8] kl5 ljBfno z'Go x'g k'Uof] . :yfgLo ;/sf/n] ljBfno Plss/0f u/] ;Fu} x's{b} u/]sf cGo afnaflnsfx? cWoogaf6 al~rt x'g k'u] . cfxfn8fF8f, gs08f]naf6 Ps 306f eGbf w]/} lx8]/ hfg' kg{] :yfgdf dfq} ljBfno eP kl5 cleefjsx?n] afnaflnsfx?nfO{ PSn} ljBfno k7fpg klg ;s]gg . cfkm} lnP/ hfg x/]s lbg c;xh klg eof] . :yfgLo & kl/jf/sf] e]nf a:of] . af3 e}/j dfjL tyf cGo ljBfno / j8f sfof{nodf lgj]bg lbP . ;'g'jfO{ ePg . tTsflng ufpFkflnsf cWoIf tyf lzIff zfvfdf ;d]t !! hgf afnaflnsfx? ljBfno hfgaf6 al~rt ePsf] hfgsf/L u/fP . t/ klg ufpFkflnsfn] j]jf:tf u¥of] . l;+xb/jf/ ufpFdf cfPsf] ;'g]sf :yfgLox? cflht eP . plgx?n] ljBfnosf] sf]ifdf ePsf]

. nlntk'/ lhNnfdf $ j6f lrofsf] k|zf]wg ug{] d]lzg 5g\ . 6'qmk|;fbsf] gLlh d]lzg klg lyof] . tof/L k|zf]wg cfkm}n] ug{] ul/Psf] lyof] . nlntk'/ lhNnfsf w]/} :yfgdf lrofsf] Aoj;foLs ?kdf pTkfbg x'g] u/]sf] 5 . lrof emfkf Onfddf dfq} xf]O{g w]/} lhNnfdf x'G5 . sf7df8f}sf] gfªn]ef/], hl;{Ëkf}jf, blIf0fsfnLsf] rfNgfv]n, kmlk{Ë nufotsf :yfgdf lrof pTkfbg x'G5 . ;d'Gb|L ;txsf] !^ ;o ld6/ dflysf] prfO{df kfgL ghDg] :yfgdf of] v]lt x'G5 . ;a}eGbf pTs[i6 @ xhf/ ld6/ eGbf dflysf] v]ltnfO{ dflgG5 . lrofsf] v]lt ug{ ;xh 5}g . sl7g t/ /fd|f] d'gfkmf xfl;n ug{ ;lsg] Aoj;fosf ?kdf lrofnfO{ lng' k5{ . r}qsf] clGtd b]lv dl;+/sf] bf]>f] xKtf;Dd lrof #! k6s;Dd l6Kg ;lsG5 . slt v6\g ;lsG5 To; cg';f/sf] cfDbfgL x'G5 . ljxfge/ l6Kg] clg a]n'sf g} tof/ ug{ ;lsG5 . lbp;f] e'6\g], /f]lnË ug{] / 8fo/df /fv]kl5 Ps 306fd} lrof

d]l8;e{ x]Ny s]o/ Mediserve Health Care ag]kf, sfe|]

Every Life Matters....

k|To]s zlgjf/ lbpF;f] !M)) ah]b]lv jl/i7 lkmlhl;og tyf 5ftL/f]u ljz]if1 8f= gljg k|sfz zfxaf6 :jf:Yo kl/If0f x'g] x'Fbf 5ftL/f]uL, lgb|fsf] ;d:of tyf s'g} klg :jf:Yo ;d:ofaf6 kLl8t lj/fdLx?n] :jf:Yo kl/If0f u/fO{ df}sfsf] kmfO{bf lng'x'g cg'/f]w ul/G5 ;fy} cGo :jf:Yo ;]jf rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

Dr. Naveen Prakash Shah, MBBS, MD, FCCP(USA) Fellowship in Respiratory and Sleep Medicine Senior Consultant Physician and Chest Physician.

nf]7;Nnfsf] k|lt lj?jf @ ;o ?k}of k/]sf] lyof] . d]lzg cf}hf/ tyf cGo If]qdf 7'nf] nufgL ePsf] 5 . Ps lsnf] klQ l6k]sf] ! ;o ?k}of Hofnf lbg' k5{ . % s]hL xl/of] klQsf] Ps s]hL lrof x'G5 . * ;o hlt tof/L x'Fbf nfUg] u/]sfn] !% ;o ?k}ofdf ljqmL ubf{ %) k|ltzt kmfO{bf ePsf] 5 .

6'qmk|;fbsf] lrof aufgdf nf]7 ;Nnf klg 5 . b'a} ld;fpFbf yk cfDbfgL x'G5 . b'a} cfocfh{gsf If]q eP . nf]7;Nnfsf] ! ;o %) ?k}of xl/of] klQ l6k]/ ;'s]kl5 @ ;o %) ?k}ofdf ljqmL x'G5 . t]hkQf, n]dgu|f;, ltt]kftL, bfnlrgL ;a}sf] v]ltn] yk cfDbfgL eO{/x]sf] lyof] . of] v]ltaf6 ;Gt'i6 eP klg ufpF 5f8\g' k/]sf lttf] ;Toaf6 kLl8t 5' . o'jfx? aufg x]?~h]n;Dd dfq} cfs{if0f x'G5g\ . cg'ejn] v]lt ug{ ;xh x'G5 . k|df0fkqsf cfwf/df hflu/ vfg vf]Hg]x?nfO{ Aoj;foLs v]ltdf cfs{if0f x'Fb}g .

sf]le8–!( af6 hf]lug clgjfo{ ?kdf df:s nufcf}+ . ;do ;dodf ;fa'g kfgLn] xft w'g] u/f}+ . kfgL pdfn]/ dfq lkpg] u/f}+

xflb{s awfO{ k"hf gsdL{ cWoIf

pHjn ;Tofn ;lrj

;~hLj ljqmd yfkf sf]iffWoIf

;Dks{

ufpFn] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf–& sf] !! cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 cWoIfdf k"hf gsdL{, ;lrjdf pHjn ;Tofn, sf]iffWoIfdf ;~hLj ljqmd yfkf nufot lgjf{lrt ;Dk"0f{ kbflwsf/Lx?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{} k"0f{ sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

ag]kf, sfe|] -1fgHof]lt :s"n tn cfsif{s /]l8d]8 ;Fu}_ kmf]g g+= M )!!–^^%$!!, df]=g+= (*)*)%%)$%

Send Fly Tours & Travels Family

d]l8;e{ x]Ny s]o/

Banepa-7, Kavre

*

r]i6f ;fKtflxs

xflb{s awfO{ k"hf gsdL{ cWoIf

pHjn ;Tofn ;lrj

;~hLj ljqmd yfkf sf]iffWoIf

ufpFn] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf–& sf] !! cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 cWoIfdf k"hf gsdL{, ;lrjdf pHjn ;Tofn, sf]iffWoIfdf ;~hLj ljqmd yfkf nufot lgjf{lrt ;Dk"0f{ kbflwsf/Lx?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{} k"0f{ sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

Saroj Palanchoke,

THE STATESMAN, SANIMA BANK BUILDING

@* cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'g] ;DaGwL ;"rgf o; ;+:yfsf] @* cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef b]xfo adf]lhdsf] If]q, ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] pkl:yltsf] nflu ;Dk"0f{ z]o/ ;b:o dxfg'efjx?nfO{ ;fb/ cg'/f]w ub{5' . sf]/f]gf efO{/;sf] ;+qmd0f a9\b} uPsf] sf/0fn] ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'Fbf df:s clgjfo{ k|of]u ug{ / ef}lts b'/L sfod ug'{x'g ;d]t cg'/f]w ub{5' . ;fwf/0f ;efdf 5nkmn x'g] ljifox? M != ;fwf/0f ;efsf lg0f{ox? k|dfl0ft ug{ k|ltlglw rog ug]{ ;DaGwdf . @= ;lrjsf] k|ltj]bg kfl/t ug]{ ;DaGwdf . #= sf]iffWoIfsf] k|ltj]bg kfl/t ug]{ ;DaGwdf . $= n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] k|ltj]bg kfl/t ug]{ ;DaGwdf . %= cf=j= @)&*.)&( sf] n]vf kl/If0f k|ltj]bg kfl/t ug]{ ;DaGwdf . ^= cf=j= @)&(.)*) sf] nflu jflif{s sfo{of]hgf tyf ah]6 kfl/t ug]{ ;DaGwdf . &= cf=j= @)&(.)*) sf] nflu afx\o n]vf kl/Ifs lgo'lQm ug]{ / kfl/>lds tf]Sg] ;DaGwdf . *= cf=j= )&(.)*) b]lv )*#.)*$ ;Ddsf] kfFrjlif{o /0fgLlts of]hgf kfl/t ug]{ ;DaGwdf . (= ljlgod k'g{n]vg ug]{ ;DaGwdf . !)= cfGtl/s gLlt tyf sfo{ljlwx? ;DaGwdf . !!= ;+:yf PsLs/0f ug]{ ;DaGwdf . !@= z]o/ nfef+z ljt/0f ug]{ ;DaGwdf . !#= ;+/lIft k'FhL lkmtf{ sf]if ljt/0f ug]{ ;DaGwdf . !$= u}x| a}+lsª ;DkQL laqmL ug]{ ;DaGwdf . !%= ljljw . ;fwf/0f ;ef x'g] ldlt, ;do / :yfg M ldlt M @)&( c;f]h * ut] zlgjf/ d's'Gb zdf{ ;do M ljxfg (M#) ah]b]lv ck/fGx $M#) ah];Dd ;lrj :yfg M

k'gZr M != ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'Fbf ;b:ox?n] ;+:yfsf] kl/ro kq clgjfo{ ?kdf lnP/ cfpg' x'g cg'/f]w ul/G5 ;fy} kl/ro kq gx'g] ;b:ox?n] ;fwf/0f ;efsf] cl3Nnf] lbg;Dd ;DalGwt ;]jfs]Gb|df ;Dks{ u/L kl/rokq lng'x'g ;'lrt ul/G5 . kl/ro kq gePdf kl/ro v'Ng] / kmf]6f] 6fF; ePsf] kf;a's ;fydf lnP/ cfpg' x'g ;"lrt ul/G5 . @= ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'g] ;b:ox?nfO{ dfq oftfoft tyf vfhf vr{ :j?k ?= @($.!@ df s/ s6\6L u/L ?= @%).– pknAw u/fO{g]5 . oftfoft tyf vfhf vr{ ;b:o cfkm}+ pkl:yt x'Fbf dfq pknAw u/fO{g]5 . ;+:yfut ;b:ox?n] k|ltlglw k7fO{Psf] kq clgjfo{ ?kdf a'emfpg' kg]{5 . #= @)&( efb| dlxgf;Ddsf] lgoldt dfl;s art a'emfPsf] x'g'kg]{5 . $= ;+:yfsf] j]j;fO{6 www.samudayiksaccos.org.np / ;+:yfsf] clkml;on km];a's k]h Samudayik Saving & Credit Cooperative Society Ltd., Panauti, Kavre, Nepal df cf=j= @)&*.)&( sf] jflif{s k|ltj]bg /flvPsf]n] ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'Fbf pQm k|ltj]bg cWoog u/L ;+:yfnfO{ ;Nnfx ;'emfj ePdf lnlvt ?kdf pknAw u/fpg' x'g cg'/f]w ul/G5 . %= ;fwf/0f ;efs} lbgdf z]o/ ;b:otf lng] ;b:ox?nfO{ ;d]t ;fwf/0f ;efdf ;xefuL u/fO{g]5 .

kmf]g g+= M )!!$$)@*^, $$!#*@ kgf}tL–$, sfe|]

jif{ @* c+s $$ @)&( efb| ( ut] ljxLjf/

(

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @* c+s $$ @)&( efb| ( ut] ljxLjf/

slt k6s cbfnt wfp“bf k'?ifn] Gofo kfp“5g\ < – !( jif{ b]lv >LdtL cnu, ;DaGw ljR5]bsf nflu @& k6s tf/]v, !) k6s k]zL, cem} x'g ;s]g km};nf w'lnv]n÷k'?ifsf] t'ngfdf dlxnfx? w]/} kL8t 5g\ . t/ dlxnfaf6 kLl8t ePsf k'?ifx?n] ;xh} Gofo kfpg sl7g 5 . To;sf] pbfx/0f ag]sf 5g\ ;fljs d]R5] uflj; j8f gDj/ $ xfn t]dfn ufpFkflnsf j8f gDj/ ( sf $@ alif{o l8Nk' nfdf . sfg'gsf ljleGg l5b|x?n] ;xh ?kdf Gofo kfpgaf6 al~rt l8Nk' d+unaf/ lhNnf cbfntsf] Ohnf;df 8fFsf] 5f8]/ /f]P . lhNnf GofofwLz l/tfs'df/L av|]nsf] cfb]z kl5 pgL emg ddf{xt x'g k'u] . @& cf} k6ssf] cbfntsf] tf/]v / !) cf} k6ssf] k]zLdf klg pgsf] d'2fdf km};nf ePg . @)&& df3 !% ut] d'2f btf{ ubf{ plg $) jif{sf lyP . clxn] $@ jif{sf eP . l8Nk' eG5g pd]/df gkfPsf] kl/jf/sf] /fk / tfk a'9f] eP kl5 s;/L k|fKt ug{ ;lsG5 < ;fljs l;kfnL lrnfpg] uflj; j8f gDj/ ! xfn /f]zL ufpFkflnsf j8f gDj/ ^ dfO{tL 3/ eO{ kfFrvfn gu/kflnsf j8f gDj/ $ nfdL8fF8f a:g] #* alif{of l;h{gf nfdf;Fu ;DjGw ljR5]bsf nflu l8Nk'n] lhNnf cbfnt sfe|]knf~rf]sdf lkm/fb btf{ u/fP . l;h{gf nfdf / l8Nk' aLr @)%^ h]7 @! ut] ;fdflhs k/Dk/f cg';f/ ljjfx eof] . @)%* k'if @* ut] Ps 5f]/Lsf] hGd eof] . j}jflxs ;DjGw /fd|f] x'Fbf x'Fb} kl/jf/sf]

;Nnfxdf l8Nk' ;g\ @))# cyft{ @)^) ;fndf a}b]lzs /f]huf/ cGt{ut ax/fO{g k'u] . @))^ ;Dd ax/fO{g a:bf pgn] sdfPsf] clwsf+z /sd >LdtL l;h{gfnfO{ k7fPsf lyP . slxn]sfFxL cfkmGtx?nfO{ klg l8Nk'n] k};f k7fPsf lyP . ljb]zaf6 kmls{Psf l8Nk'n] cfkm' ax/fO{g hfFbfsf] C0f ;d]t >LdtL l;h{gfn] glt/]sf] hfgsf/L kl5 ;f]wk'If u/] . t/ plg ts{g vf]lhg . l8Nk';Fu a:g dflggg\ . ufnL unf}h ul/g . wlDs lbO{g\ . k6s k6s k|x/L rf}sLdf 5nkmn eof] . cnu cnu x'g] ;xdlt klg eof] . l8Nk' cfkm}n] 3/ ljufg{] s'/fdf ;xdlt lbPgg\ . plg kfFrvfn nfdL8fF8fdf a;]sf] ;"rgf kl5 plg uP . t/ klg pgL cfpg dflgg\ . 5f]/L dfdf3/df al;/x]sL l5g\ . a}b]lzs /f]huf/Ldf uP/ sdfPsf] /sd lxgfldgf u/]sf], >Ldfg;Fu a:g gdfg]sf], 5nkmnsf nflu af]nfpFbf klg a]jf:tf u/]/ cg'kl:yt ePsf] eGb} l8Nk'n] lkm/fb kq btf{ u/fPsf lyP . lkm/fb btf{ u/fPsf] !( dlxgf ljlt;s]sf] 5 . @)&& r}q !(, @)&* a}zfv !$, c;f/ @%, sflt{s @@, dl;+/ !^, kmfu'g !#, r}q !^, @)&( a}zfv ^, c;f/ * / ebf} & ut] k]zL rl9;s]sf] lkm/fbdf km};nf x'g ;s]sf] 5}g . @& k6s l8Nk' cbfnt cfP/ xflh/ ePsf 5g\ . d+unaf/ GofofwLz av|]nn] 5f]/L

xftdf sfnf]kl§ af“w]/] sd{rf/Ln] u/] lj/f]w w'lnv]n÷lhNnfdf sfo{/t sd{rf/Lx?n] ;/sf/ ;dIf ljleGg dfu /fVb} lj/f]wsf sfo{qmd cfof]hgf u/L gful/sx?nfO{ ;]jf lbO{/x]sf 5g\ . g]kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7g, g]kfn lghfdtL sd{rf/L o'lgog, g]kfn /fli6«o sd{rf/L ;+u7g lghfdtL, PsLs[t ;/sf/L sd{rf/L ;+u7g g]kfn / g]kfn dw]zL lghfdtL sd{rf/L d~rdf cfj4 ;a} sd{rf/Lx?n] ebf} % ut]

ljxfg ( ah] b]lv sfof{nosf] u]6df a;]/ krf{ ljt/0f u/]sf lyP eg] efb| ^ ut] b]lv !& ut];Dd ;a} sfof{nox?df dfux? n] l vPsf] sfnf] Aofg/ /fVg] / sd{rf/Lx?n] xftdf sfnf]k§L afFwL sfdsfh ul//x]sf 5g\ . sd{rf/Lx?n] lghfdtL ;]jf P]g tTsfn hf/L ug{, Ifltk'lt{ ;lxtsf] gful/s ;]jf k|jfxsf] ;'lglZrt nufotsf dfux? /fv]sf 5g\ .

lemsfpg & lbgsf] cfb]z ug{' ePsf] 5 . …@& cf} k6s cbfnt cfpFbf / hfFbf d]/f] vr{ Ps nfv ?k}of eGbf w]/} vr{ eO{;Sof]Ú–l8Nk'n] eg]–…g >LdtL l;h{gfn] k|ltpQ/ nufPsf] 5 g cbfntaf6 d'2fsf] km};nf x'G5 .Ú cbfnt kl/;/df e]l6Psf l8Nk'n] d+unaf/ d'2f km};nf x'g] cfzdf pT;fxsf ;fy cfPsf] eP klg km/s cfb]zn] ddf{xt eP/ 8fFsf] 5f8]/ /f]Psf] atfpg' eof] . …!( jif{ b]lv >LdtL d;Fu 5}gg, ;DjGw 5}g, 5f]/L klg d;Fu 5}ggÚ–l8Nk'n] eGg'eof]–…Gofo kfpg ePsf] sl7gtfn] l;Ëf] Gofofno / Gofo k|0ffnL k|lt 3[0ff hfUof] .Ú >LdtL l;h{gfn] lbPsf] oftgf, kL8faf6 d'Qm x'g k6s k6s sfg"gsf l5b| b]vfpFb} ePsf] l9nfO{n] yk kL8f ylklbPsf] l8Nk'n] atfP . …d ;DjGw ljR5]b gu/f} eG5', plg u/f} elGyg, 3/ gljuf/f} eg]/ ;x]+, s]lx l;k gnfu] kl5 d Gofosf nflu cbfnt cfPF plg a]kQf eO{gÚ–l8Nk'n] eg]–…klqsfdf ;"rgf k|sfzg ubf{, Dofb k7fpFbf 8]8 jif{;Dd a]jf:tf x'Fbf klg d'2fsf] km};nf gx'Fbf ?g'sf] ljsNk 5}g . kL8f sxfF kf]vf} < s;nfO{ kf]vf}+ < s;/L kfpg ;lsG5 Gofo <Ú @& k6s cbfntn] tf]s]sf] ;dodf xflh/ eP afx]ssf] ;dodf klg k6s k6s ljleGg sfuhft k]z ug{ pkl:yt

ePsf l8Nk'n] g]kfnsf] Gofo k|0ffnL ;'wf/ x'g g;s] w]/} AolQmx? kL8faf6 pDsg g;Sg] atfP . …dfG5]x?df lsg l8k|];g x'G5 < dfG5] lsg ck/fw tkm{ pGd'v x'G5, ;dfhaf6 lsg cnu x'g vf]H5 < Gofosf nflu ef}tfl/Psf d h:tf ;of} AolQmx?sf] kL8faf6 a'em\g ;lsG5Ú–l8Nk'n] eg]–…dlxnfx? cGofodf k/]sf 5g\ ;To xf] t/ plgx?sf sf/0f k'?if kLl8t x'Fbf Gofo k|0ffnL / Gofod'lt{x?n] emg} kL8f yKg] xf] / <Ú d]/f] lh1f;f of] 5 ls slt k6s cbfnt pkl:yt eP kl5 Gofo kfpg ;lsPnf <

afudlt k|b]z v]ns'b k|ltof]lutfsf ;xeflu x'g lhNnfdf wdfwd v]nf8L 5gf}6, !%& hgf 5gf}6 x'g]

dtbftf gfdfjnLdf bfjL lj/f]wsf nflu cfAxfg sfe|]df # nfv !# xhf/ ! ;o && dtbftf w'lnv]n÷d+l;/ $ ut] x'g] k|ltlglw ;ef / k|b]z ;ef lgjf{rgsf nflu sfe|]knf~rf]s lhNnfdf # nfv !# xhf/ ! ;o && dtbftfn] efu lng] ePsf 5g\ . lhNnf lgjf{rg sfof{non] pQm dtbftf lj?4 bfjL lj/f]w ug{ ;j{;fwf/0fnfO{ clkn u/]sf] 5 . …dtbftf gfdfjnL cBfjlws sfo{qmd cGt{ut efb| !# b]lv !% ut];Dd lhNnf lgjf{rg sfof{nodf gdfjnL x]g{], q'6L ;Rofpg], bf]xf]/f] x6fpg], d[To' ePsf AolQmsf gfd x6fpg] / bfjL lj/f]w ug{ kfO{g]5Ú–lhNnf lgjf{rg clwsf/L pd]z /fO{n] eGg'eof]–…gful/stf Tofusf] xsdf eg] efb| !# ut] b]lv !^ ut];;Dd lgjf{rg sfof{nosf] j]j;fO{6, km];a's k]hdf /x]sf] lgj]bgsf] 9fr F fdf :jo+ pkl:yt eP/ jf Od]n jf km\ofS; dfkm{t lbg ;lsg] Aoj:yf ul/Psf] 5 .Ú dtbftf :j+o jf lghsf kl/jf/sf ;b:ox?n] d[To' ePsf AolQmsf], a;fO{ ;/fO{, bf]xf]/f] gfd ePsf ;DjGwdf lgj]bg lbg ;Sg]5g\ . @)&( ;fpg !( ut];Dd dtbftf gfdfjnLdf btf{ ePsf dl;+/ # ut];Dd !* jif{ k'u]sf dtbftfx?n] dtbfgdf efu lng kfpg]5g\ . dl;+/ # ut];Dd # nfv !# xhf/ ! ;o && dtbftf !* jif{ k'u]sf x'g]5g\ . k|ltlglw ;ef lgjf{rg If]q gDj/ ! df ! nfv %$ xhf/ $ ;o @# dtbftf /x]sf 5g\ . h;df dlxnf &$ xhf/ & ;o ^^ 5g\ eg] k'?if &( xhf/ ^ ;o (^ /x]sf 5g\ . k|ltlglw ;ef lgjf{rg

If]q gDj/ @ df ! nfv %* xhf/ & ;o $( dtbftf /x]sf 5g\ . h;df k'?if &( xhf/ & ;o & hgf / dlxnf &( xhf/ $@ xhf/ /x]sf 5g\ . k|ltlglw ;ef ! sf] s lgjf{rg If]qdf && xhf/ @ ;o ((, v lgjf{rg If]qdf && xhf/ ! ;o @$ dtbftf /x]sf 5g\ . k|ltlglw ;ef lgjf{rg If]q gDj/ ! sf] s If]qdf k'?if #( xhf/ $ ;o ^^, dlxnf #* xhf/ ! ;o ^% u/L s'n && xhf/ ^ ;o #! dtbftf /x]sf 5g\ . v lgjf{rg If]qdf $) xhf/ @ ;o $! hgf k'?if / $) xhf/ * ;o && dlxnf u/L *! xhf/ ! ;o ** dtbftf /x]sf 5g\ . lhNnfdf ! nfv %( xhf/ $ ;o # k'?if / ! nfv %# xhf/ & ;o &@ dlxnf u/L # nfv !# xhf/ ! ;o && dtbftf k'u]sf x'g\ . :yfgLo txsf] lgjf{rgdf # nfv # xhf/ % ;o ^) dtbftfdf ( xhf/ ^ ;o !& dtbftf ylkPsf 5g\ . dtbftf gfdfjnL efb| !@ ut] j8f sfof{no, lgjf{rg cfof]usf] sfof{no / j]e;fO{6df gfdfjnL k|sfzg x'g]5 . sfo{qmddf lhNnf ;dGjo k|d'v lbks uf}td, k|d'v lhNnf clwsf/L x'dsnf kf08], ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L cd/lbk ;'g'jf/, lhNnf ;dGjo clwsf/L zfGt/fh k|;fO{, lhNnf l:yt /fhgLlts bnsf k|ltlglwx?, ;'/Iff lgsfosf k|d'vx?, gful/s ;dfh tyf ljleGg sfof{nosf k|ltlglwx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . @)&$ sf] k|ltlglw ;ef / k|b]z ;efsf] lgjf{rgsf nflu lhNnfdf @ nfv &@ xhf/ @ ;o *& dtbftfn] dtbfg ug{] clwsf/ k|fKt u/]sf lyP .

aGbstf{ / k|x/L aLr em8k * sfo{stf{ kqmfp kl5 l/xf

cfefif art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf–*, tLgbf]af6f], sfe|]

!# cf}+ ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf ldlt @)&( >fj0f !( ut] a;]sf] ;~rfns ;ldltsf] a}7s g+= &(÷*)–! sf] lg0f{o g+= $ sf cg';f/ o; ;+:yfsf] !#cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] a9\b} uPsf] sf]le8–!( sf] ;+qmd0fsf] sf/0f :jf:Yo ;'/IffnfO{ ljz]if Wofg lbO{ le8ef8 gu/L ef}lts b'/L sfod ub}{ ;fwf/0f ;ef ;DkGg ug'{kg]{ ePsf]n] x'gfn] ef}lts b'/Lsf] ;fydf clgjo{ d:ssf] k|of]u ul/ cfjZos :jf:Yo ;'/Iff dfkb08 ckgfO{ clgjfo{ pkl:yltsf] nfuL xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ .

5nkmnsf ljifox? M— !_ cf=j= @)&*÷&( sf] ;lrjsf] k|ult k|ltj]bg pk/ 5nkmn tyf kfl/t ug]{ ;DaGwdf . @_ cf=j= @)&*÷&( sf] sf]iffWoIfsf] cfly{s k|ltj]bg pk/ 5nkmn tyf kfl/t ug]{ ;DaGwdf . #_ cf=j= @)&*÷&( sf] n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] k|ltj]bg pk/ 5nkmn tyf kfl/t ug]{ ;DaGwdf . $_ cf=j= @)&*÷&( sf] n]vf kl/Ifs k|ltj]bg, n]vf kl/Ifssf] lgo'lQm / kfl/>lds cg'df]bg ug]{ ;DaGwdf . %_ cf=j= @)&(÷*) sf] k|:tfljt jflif{s sfo{of]hgf / jflif{s ah]6 pk/ 5nkmn tyf kfl/t ug]{ ;DaGwdf . ^_ cf=j= @)&(÷*) sf] n]vf kl/If0f ug{ n]vf kl/Ifssf] lgo'lQm / kfl/>lds lgwf{/0f ug]{ ;DaGwdf . &_ cf=j @)&*÷&( sf] z]o/ nfef+z ljt/0f k|:tfj kfl/t ug]{ ;DaGwdf . *_ cf=j @)&*÷&( sf] ;+/lIft k'FhL lkmtf{ sf]ifsf] /sd Joj:yfkg ;DaGwdf . (_ cfefif ;b:o ;'/Iff gLlt @)&! rf}yf] ;+zf]wg k|:tfj pk/ 5nkmn tyf :jLs[t ug]{ ;DaGwdf . !)_ cfly{s k|zf;g lgodfjnL @)^& t];|f] ;+zf]wg k|:tfj pk/ 5nkmn tyf :jLs[t ug]{ ;DaGwdf . !!_ art gLlt @)^$ kfFrf}+ ;+zf]wg k|:tfj pk/ 5nkmn tyf :jLs[t ug]{ ;DaGwdf . !@_ C0f Joj:yfkg gLlt @)&# kfFrf}+ ;+zf]wg k|:tfj pk/ 5nkmn tyf :jLs[t ug]{ ;DaGwdf . !#_ sd{rf/L Joj:yfkg gLlt @)&& k|yd ;+zf]wg k|:tfj pk/ 5nkmn tyf :jLs[t ug]{ ;DaGwdf . !$_ ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o k':tLsfdf x:tfIf/ ug{ k|ltlglw rog ug]{ ;DaGwdf . !%_ ljljw . sfo{qmdM— ldlt M— @)&(÷)%÷#! ut] z'qmaf/ :yfg d'Vo sfof{no ag]kfsf] nflu ag]kf kf6L{ e]Go' (Banepa Party Venue), ag]kf kgf}tL g=kf= If]qsf ;b:ox?nfO{, kgf}tL–^, gdf]a'4/f]8, kgf}tL ;]jfs]Gb| gdf]a'4 g=kf= If]qsf ;b:ox?nfO{, gdf]a'4–&, a;kfs{, es'08] ;]jfs]Gb| ;do M— laxfg !) ah] b]lv ;fFem $ ah] ;Dd ;lrj kmf]g M— )!!—^^!!@), )!!—^^$^^% k|sf; sfoi7

;fwf/0f ;ef ;+rfng tyf Joj:yfkg ;DaGwL ;b:oHo"x?df ;"rgf !_ ;DalGwt ;b:oHo"x?n] tf]lsPsf] ldlt, ;dodf / :yfgdf ;+:yfaf6 k7fPsf] ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgfsf] kq jf kf;a's jf z]o/ k|df0f kq clgjfo{ ?kdf lnO{ pkl:yt e}lbg'xf]nf . ;Dk"0f{ ;b:oHo"x?sf] KYM form eg'{kg]{ ePsf] x'gfn] Ps yfg kf;kf]6{ ;fOh kmf]6f] / gful/stfsf] k|ltlnlk ;fydf lnO{ pkl:yt eO{lbg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ . @_ tf]lsPsf] ldlt / ;dodf pkl:yt x'g] ;b:ox?nfO{ dfq kf/jxg vr{ ? @#%=@( df s/s§L ul/ ? @))÷– k|bfg ul/g]5 . #_ tf]lsPsf] ldlt / ;dodf pkl:yt gx'g] ;b:onfO{ kf/jxg vr{ pknAw u/fOg] 5}g . $_ ;b:o :jod tf]lsPs} ldlt / ;dodf pkl:yt x'g'kg]{5, k|ltlglwnfO{ pkl:ytL u/fOg] 5}g / kf/jxg vr{ klg pknAw u/fOg] 5}g . %_ jflif{s k|ltj]bg, ;fwf/0f ;efdf 5nkmn x'g] ljifo tyf ;+:yf ;+u ;DalGwt s'g} klg ljifodf ;Nnfx, ;'emfj / lh1f;f ePdf clGtd ldlt @)&( efb| @$ ut] z'qmjf/ lbpF;f] # ah] ;Dddf ;+:yfsf] sfof{nodf lnlvt ?kdf k]z ug{ ;Sg' x'g]5 . ^_ ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o k'l:tsfdf x:tfIf/ ug{ OR5's ;b:oHo"x?n] cfk\mgf] pkl:ytL ug]{ ;dodfg} cfk\mgf] gfd l6kfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ . &_ @)&( >fj0f dlxgf ;Ddsf] clgjfo{ art lgoldt gx'g] ;b:oHo"x?n] @)&( efb| !) ut] leq art lgoldt ug'{x'g cg'/f]w ub{5f}+ . *_ clgjfo{ ?kdf df:ssf] k|of]u ul/ ;+:yfn] ;fwf/0f ;ef :ynsf] nflu tf]s]sf ;'/Iff dfkb08 kfngf ul/lbg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ . (_ cGo yk hfgsf/L Pj+ ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'g c;dy{ ePdf ;+:yfsf] ;Dks{ g++= d'Vo sfof{no )!!—^^!!@), )!!—^^$^^%, kgf}tL ;]jfs]Gb| )!!—$$)#$%, es'08] ;]jfs]Gb| )!!—$)$!$( df ;Dks{ ug{ ;Sg'x'g]5 .

ag]kf÷gjf} /fli6«o v]ns'b k|ltof]lutf cGt{ut afudlt k|b]z v]ns'b k|ltof]lutfdf sfe|]knf~rf]s lhNnfaf6 ljleGg ljBfdf v]nf8Lx? 5gf}6 k|s[of z'? ePsf] 5 . sfe|]knf~rf]s lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldltn] ;fj{hlgs ?kdf cfAxfg u/L !# j6} :yfgLo txnfO{ cf}krfl/s kq ;d]t k7fPsf] cWoIf dfglj/ jfO{jfn] atfpg' eof] . lhNnfef/ * j6f ljBfdf ! ;o %& hgf v]nf8L 5gf}6 x'g]5g\ . k|ltof]lutfdf ;xeflutf x'g cfO{l6Pkm t]SjfGbf]sf v]nf8Lx? zlgaf/ 5gf}6 ePsf 5g\ . a'l4rfn k|ltof]lutfsf v]nf8Lx? ;f]daf/ 5flgPsf 5g\ eg] km'nsG6\ofS6 s/fFt] k|ltof]lutfsf nflu klg ;f]daf/ g} v]nf8L 5gf}6 ePsf 5g\ . sa8\8L 5fq÷5fqf / 6]an 6]lg; 5fq÷5fqf / af:s]6ansf nflu d+unaf/ 5gf}6 ePsf 5g\ . pQm k|ltof]lutfsf] pb\3f6g cWoIf dfglj/ jfO{jfn] ug{' ePsf] lyof] . sfo{qmddf af:s]6 ansf s]lGb|o ;b:o kjg yfkf, v]ns'b ljsf; ;ldltsf sfof{no k|d'v an/fd zdf{, lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldltsf ;b:ox? dgf]h yfkf, b]jsL >]i7, af:s]6an ;+3sf lhNnf cWoIf ljho d':ofh', g]kfn kqsf/ dxf;+3

sfe|]sf lgjt{dfg cWoIf df]tL/fd ltdlN;gf nufotsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . p;' v]nsf v]nf8L lxhf] a'waf/ 5gf}6 ePsf 5g\ . cfh efb| ( ut] ljlxaf/ h'8f] v]nsf v]nf8Lx? 5gf}6 x'g]5g\ . efb| !# ut] /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf] %( cf} aflif{sf]T;jsf] pknIodf k|b]z leqsf :yfgLo txx? dWo] Pp6f :yfgLo txnfO{ lglZrt dfkb08sf cfwf/df ;Ddfg ug{]5 . o; cl3 klg lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldltn] lhNnfdf ljleGg k|ltof]lutf cfof]hgf ub{} cfPsf] 5 . cWoIf dfglj/ tfdfªn] /fi6«klt /lgË lzN8 tyf ljleGg k|ltof]lutfx?df v]ns'b ljsf; ;ldltn] ;lqmo ?kdf sfo{qmdx? cfof]hgf u/]sf] atfpg' eof] . ;ldltn] lhNnfdf v]ns'bsf If]qdf ljleGg ljBfaf6 ;xof]u ug{] AolQmx?sf] gfdfjnL klg k|b]z ;ldltdf k7fpg] 5 . k|ltof]lutfdf af:s]6andf #@ hgf, 6]a'n6]lg;df !) hgf, sa8\8Ldf @$ hgf, p;'df #), km'nsG6\ofS6 s/fFt]df !@ hgf, cfO{l6Pkm t]SjfGbf]df @% hgf, a'l4rfndf ^ hgf / h'8f]df ^ hgf u/L *) k'?if, && hgf dlxnf ;d]t ! ;o %& hgf 5gf}6 x'g]5g\ .

ag] k f÷gful/stf ljw] o s vf/] h L, tTsfnLg s] k L cf] n L g] t [ T jsf] ;/sf/n] ljKna g] s kf dfcf] j fbL;F u u/] s f] tLg a' F b ] ;Demf} t f sfof{ G jog ug{ , cbfntaf6 hf/L kqmfp cfb] z lkmtf{ lng, Pd;L;L / P;kLkL sfof{ G jog gug{ nufotsf dfu /fv] / rf/ bnn] u/] s f] aGbsf qmddf k| x /Ln] * hgf sfo{ s tf{ n fO{ lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . kqmfp k/] s f sfo{ s tf{ x ?nfO{ ;fF e m l/xf ul/Psf] 5 . k| d f] b , bof/fd, k| z fGt, /fh] G b| , kn, ;+ l ut, a;GtL, dlg; nufotsf sfo{ s tf{ kqmfp kl5 l/xf ePsf x' g \ . lgoGq0fdf lnPsf sfo{ s tf{ x ? g] s kf dfcf] j fbL ljKna lgs6 /x] s f 5g\ . ag] k fsf] rf/bf] a f6f] rf] s df s' r f] lnP/ ;/;kmfO{ ul//x] s f g] s kf dfcf] j fbL ljKna, g] s kf dfcf] j fbL ;dfhjfbL, a} 1 flgs ;dfhafbLsf sfo{ s tf{ x ?nfO{ k| x /Ln]

x6fpg] k| o f; u/] s f] lyof] . k| x /Ln] x6fpg vf] h ] ; F u } ePsf] ;fdfGo em8kdf sfo{ s tf{ x ?n] ;fj{ h lgs oftfoftdf 9' + u f k| x f/ u/] s f lyP . nuQ} :yfgLox?n] ;d] t aGbstf{ x ?sf] k| l tsf/ u/] s f lyP . k| x /Ln] aGbstf{ x ? lgoGq0fdf lng] k| o f; u/] kl5 em8k ePsf] lyof] . em8ksf qmddf s] l x sfo{ s tf{ 3fO{ t ] ePsf] g] s kf dfcf] j fbL lgs6 ljKna lhNnf ;] q m] 6 /L b' u f{ l;+ tfdfª k| ] / sn] hfgsf/L lbg' ePsf] 5 . pxfF n ] kqmfp ul/Psf sfo{ s tf{ x ?sf] l/xfO{ / 3fO{ t ] s f] pkrf/sf nflu ;/sf/sf] Wofgfs{ i f0f u/fPsf] atfpg' ePsf] lyof] . aGb ;kmn agfpg rf/ bnsf sfo{ s tf{ x ?n] ag] k fdf cl3Nnf] ;fF e m ;f] d af/ d;fn k| b { z g u/] s f lyP eg] ljkL /fhdfu{ s f] w\ ' l nv] n * /fgf5fkdf k| ] ; / s' s /df vt/f n] v ] / ql;t agfPsf lyP . g] k fnL ;] g fsf] sfnLh+ u u0f w' l nv] n sf] 6f] n Ln] l8:kf] h u/] s f] lyof] .

ag]kf ljsf; ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln=, ag]kf, sfe|]sf]

!^ cf}+ ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; ;+:yf ln=sf] lgDg ljifox?df 5nkmn u/L lg0f{o ug{sf nflu lgDg ldlt, ;do / :yfgdf ;f]x|f}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef x'g] ePsf]n] pQm ;efdf pkl:yltsf] nflu ;Dk"0f{ ;b:ox?nfO{ kq k7fO{;s]sf] hfgsf/L u/fpFb5' . ;fy} pQm kq k|fKt gePdf o;} ;"rgfnfO{ cfwf/dfgL clgjfo{ pkl:yltsf] nflu cg'/f]w ub{5' .

5nkmnsf ljifox?M != cf=j= )&*.&( sf] ;lrj, sf]iffWoIf / n]vf ;ldltsf] k|ltj]bg dfly 5nkmn u/L kfl/t ug]{ ;DaGwdf . @= cf=j= )&*.&( sf] n]vfk/LIf0f k|ltj]bg dfly 5nkmn u/L kfl/t ug]{ ;DaGwdf . #= cf=j= )&(÷)*) sf]nfuL n]vfk/LIfssf] lgo'QmL tyf lghsf] kfl/>lds lgwf{/0f ug]{ ;DaGwdf . $= cf=j= )&(.*) sf] nfuL tof/ u/]sf] jflif{s gLlt, sfo{qmd tyf ah]6 dfly 5nkmn u/L kfl/t ug]{ ;DaGwdf . %= ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o k'l:tsfdf x:tfIf/ u/L lg0f{o k|dfl0ft ug{ k|ltlgwL rog ug]{ ;DaGwdf . ^= ljljw ;DaGwdf . sfo{qmd M

ldlt M @)&( ebf} @% ut] :yfg M ;f]k'lx6L kf6L{ Kofn];, r08]Zj/L dfu{

;do M ljxfg !)M)) ah] b]lv @M)) ah];Dd

gf]6 M lbjf ef]hsf] Joj:yf ul/Psf] 5 .

;lrj

!)

r]i6f ;fKtflxs

@)&( ljxLjf/ jif{jif{@$@*c+sc+s!^ $$ @)&$ kmfu'efb| g # (ut]ut]ljxLjf/

ay]fgrfs] ufpkFflnsfsf] ufp;Fefdf ay]fgrfs] ufpkFflnsfsf cWoIf eujfg clwsf/Laf6 k:|tt'

cf=a= @)&(÷*) sf] gLlt tyf sfo{qmd ;efsf ;b:ox? pkl:yt ufpFkflnsf pkfWoIf Ho", k|d'v k|zf;lso clws[t Ho", j8f cWoIf Ho"x?, ufpF;ef ;b:ox?, ufpFkflnsf sd{rf/Lx?, kqsf/x?, /fhlglts bnsf k|ltlglwx? Pj+ pkl:yt dxfg'efjx? . g]kfnL hgtfsf] nfdf], Tofu, tk:of, alnbfgaf6 hgtfsf k|ltlglw dfkm{t agfO{Psf] g]kfnsf] ;+lawfg @)&@ cg';f/ bf];|f] :yfgLo txsf] lgjf{rgåf/f æ;d[4 a]yfgrf]s ;'vL a]yfgrf]saf;LÆ sf] bL3{sflng ;f]r k|fKt ug{ d / d]/f] l6dnfO{ lgjf{lrt u/fpg] ;Dk"0f{ a]yfgrf]saf;LnfO{ xflb{s wGojfb lbg rfxG5' . o; dxTjk"0f{ 38Ldf d ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqfTds zf;g Aoa:yfsf] dfWodåf/f lbuf] zflGt, ;'zf;g, ljsf; / ;d[l4sf] cfsf+Iff ;lxt ;dfhjfb pGd'v /fi6« lgdf{0f ug{sf nfuL k6s k6s ub}{ cfPsf P]ltxfl;s hgcfGbf]ng, ;z:q ;+3if{, Tofu / alnbfg ug]{ ;Dk"0f{ 1ft÷c1ft zlxbx?k|lt pRr ;Ddfgsf ;fy efjk"0f{ >bf~hnL ck{0f ub{5' ;fy} o; cj;/df 3fO{t], kLl8t, of]4f / a]kQf gful/sx?nfO{ ;Ddfgsf ;fy ;Demg rfxG5' . sf]le8–!( sf] dxfdf/Laf6 ev{/} p7\b} u/]sf] ljZj cy{tGqnfO{ /l;of o'qm]g o'4sf sf/0f ljZjJofkL ;+s6n] g]kfnsf] ;du| cy{tGq / sfo{k|0ffnLnfO{ lzlyntfsf] rk]6fdf kf/]sf] jt{dfg hf]lvdk"0f{ / r'gf}tLk"0f{ cj:yfnfO{ cfTd;ft ub}{ yf]/} ePklg cy{tGqnfO{ rnfodfg agfpgsf nfuL k|lta4 eO{ cfufdL cf=j= @)&(÷*) sf] gLlt tyf sfo{qmd k|:t't ub}{5' . hgtfsf] cl;ldt O{R5f tyf cfsf+Iff, ;d[l4 k|ltsf] pTs6 rfxfgfnfO{ l;ldt ;|f]t tyf ;fwg lar tfbTdotf ldnfpb} k|fyldstfsf cfwf/df lalgof]hg bIftf, sfo{ ;+rfngdf k|efjsfl/tf tyf cfly{s cg'zf;g dfkm{t lbuf] ljsf;sf] nIo xfl;n ug{' gLlt tyf sfo{qmdsf] k|d'v nIo x'g]5 . zf;gsf] gljgtd\ cjwf/0ffn] nf]stGqnfO{ ;fdflhsLs/0f ug]{ Ph]08fn] dxTj kfpb}5 . nf]stGqnfO{ /fhgLlts / sfg"gL ?kdf dfq} cEof; u/]/ k'Ub}g a? o;nfO{ ;d[l4n] n]kg u/]sf] v08df ;j{;fw/0fsf] pkef]Uo a:t' x'G5 eGg] s'/fdf xfdL ;r]t 5f} . o;}nfO{ dWogh/ ub}{ g]kfnsf] ;+ljwfg, dd{ efjgf, :yfgLo ;/sf/ ;+rfng P]g @)&$, lbuf] ljsf; nIo -;g\ @)!^–@)#)_, kG„f} of]hgf, g]kfn ;/sf/ tyf k|b]z ;/sf/sf gLlt tyf sfo{qmd, a]yfgrf]s ufpFsfo{kflnsf tyf ufpF;efaf6 kfl/t P]g, lgodfjnL tyf sfo{lalwx?, :yfgLo txsf] of]hgf tyf ah]6 th{'df lbUbz{g tyf k|rlnt sfg"g tyf dfkb08nfO{ cfwf/ agfO{ klAns EjfO{; / klAns RjfO{;nfO{ d"n dGq dfGb} of] gLlt tyf sfo{qmd to ul/Psf] 5 . cfof]hgf th{'df, sfof{Gjog, cg'udg tyf d'Nofªsg ;DalGw gLlt • cfof]hgf Aoa:yfkg k|0ffnLsf nfuL a]yfgrf]s ufpFkflnsfdf ;+rfng ug{'kg]{ cfof]hgfx?sf] k|f]h]S6 a}+s tof/ ul/g]5 / k|b]z tyf ;+3sf] ;xsfo{df cfof]hgf sfof{Gjog ul/g]5 .

• glthfd'ns cfof]hgf k|f0fnLsf] nfuL ;xeflutfd'ns cg'udg tyf d'Nofªsg k|0ffnLsf] cjnDag ul/g]5 .

• cfof]hgfaf6 k|fKt glthfsf] k|efjsf/Ltfsf] dfkgsf] nfuL ;fj{hlgs n]vf kl/If0f, ;fdflhs kl/If0f, ;fa{hlgs ;'g'jfO{ ljlwsf] k|efjsf/L pkof]u ul/g]5 . ;'zf;g k|jw{g tyf ;+:yfut lasf; ;+DalGw gLlt • a]yfgrf]s ufpFkflnsf k|ljlw d}qL ufpFkflnsfsf] ?kdf klxrfg u/fpg l8lh6n ufpFkflnsfsf] ?kdf lasf; ul/g] gLlt lnO{g]5 .

• a]yfgrf]s ufpFkflnsfsf] lalQo sf/f]af/nfO{ sDKo'6/fO{h u/L yk Aoal:yt ul/g]5 . j8f:t/af6 ;+sng x'g] /fh:jnfO{ kf/bzL{ Pj+ k|efjsf/L agfpg ufpFkflnsfsf] s]lG›s[t k|0ffnLdf cfj4 u/L yk Aoal:yt agfO{g]5 .

• JolQmut 36gfbtf{ tyf ;fdflhs ;'/Iff Aoa:yfkgnfO{ yk k|efjsf/L agfpg sd{rf/LnfO{ cfjZos tflndx? ;+rfng u/L pRr sf]6Lsf] k|ljlw cjnDag ug]{ gLlt NofO{g]5 .

• JolQmut 36gfbtf{ tyf ;fdflhs ;'/Iffsf] k|efjsfl/tf sfod ug{ laleGg lsl;dsf hgr]tgfd"ns sfo{qmdx? ul/g] gLlt lnO{g]5 .

• cfGtl/s n]vf kl/If0f k4tLnfO{ k|efjsf/L agfO{g]5 . a]?h' x'g glbg] / km5{of}6nfO{ Aoal:yt ul/g]5 .

• ufpFkflnsfsf] sfof{nodf cfGtl/s ;+rf/ ;'b[9 ug{ O{G6/sd 6]lnkmf]g k|0ffnLnfO{ h8fg ul/g]5 . ufpFkflnsfsf] sfo{ k|0ffnLnfO{ ;'/IfLt, kf/bzL{ / yk Aoal:yt agfpg j8f sfof{nox?df ;d]t qmdz l8lh6n k|ljlw h8fg ul/g]5 .

• ;"rgf kx'Fr clej[l4 ug{ ufpFkflnsfdf hgk|ltlglwx? / sd{rf/Lx?nfO{ ;"rgf k|ljlw ;DalGw tflnd ;+rfng ul/g]5 . ;DkGg of]hgf k|0ffnLnfO{ ;"rgf k|ljlwdf cfj4 ul/g]5 .

• gful/s j8fkqsf] k|efjsfl/tf j[l4 ug{ k|ljlwdf cfwfl/t gful/s j8fkq tof/ ul/g]5 . gful/s j8fkqnfO{ ;a} tx , tKsf tyf ju{sf] kx'Frdf k'of{pg] tkm{ cfjZos sfd ul/g]5 .

• ;]jf k|jfxdf ;dfj]zLtf tyf ;dfgtfd'ns Joaxf/sf] nfuL First Come First Service dfq xf]O{g Last Come First Service sf] gLlt klg cjnDag ul/g]5 . o;af6 czQm, ckfËtf, ef}uf]lns ljs6 If]qdf /xg] ;]jfu|fxL nfeflGjt x'g]5g\ .

• :yfgLo ;/sf/nfO{ ;h{ldgsf] ;/sf/ ægovernment on the spotÆ cg'e'tL u/fpgsf nfuL æhgtf;Fu hgk|ltlglw sfo{qmd ædfkm{t ufpFkflnsf cWoIf, pkfWoIf, j8f cWoIfsf] pkl:ytLdf k|To]s j8fdf cGt/;+jfb sfo{qmd dfkm{t u'gf;f] Aoa:yfkg ul/g]5 .

• ;+:yfut Ifdtf ljsf; dfkm{t ;]jf k|jfxdf r':ttf Nofpg hgk|ltlglw / sd{rf/Lsf] Ifdtf clej[l4df hf]8 lbOg]5 . o;sf nfuL tflnd, k|lzIf0f tyf cjnf]sg e|d0f Aoa:yfkg ul/g]5 .

• ;du| sd{rf/L tyf hgk|ltlglwnfO{ glthfk|lt hjfkmb]lxtfsf nfuL sfo{;Dkfbg ;Demf}tf u/L sfo{ Aoa:yfkg k|0ffnL ;'b[9 ul/g] 5 .

• ufpFkflnsf leq zflGt ;'/Iff sfod ug{, ufpFkflnsfsf] k|fs[lts ;|f]t ;fwgsf] /]vb]v tyf ;+/If0f ug{ ufpF k|x/Lsf] Joa:yf ldnfO{g]5 .

• cy{tGqsf] ljz]if If]qdf Wofgs]lG›t ug{ s[lif gLlt, :jf:Yo gLlt, ko{6g gLlt th'df{ u/L gLlh If]q;Fu ;dGjo u/L xft]dfnf] ub}{ cufl8 a9\g] gLlt lnO{g]5 .

• k|efjsf/L oftfoft Joa:yfkgsf] nfuL cfˆgf] df}lns klxrfg af]s]sf] a]yfgrf]s ;kmf/Lsf] Aoa:yf ldnfO{g]5 . ljkb Aoa:yfkg tyf hnjfo' kl/jt{g ;DalGw gLlt • ljkb\ hf]lvd k"jf{g'dfg, k"j{tof/L, k|ltsfo{ / k'g{nfe ;DalGw Ifdtf lasf;sf nfuL cfjZos aGbf]a:tL tyf ;r]tgfsf sfo{qmd ;+rfng ul/g]5 .

• lasf; lgdf{0fsf ultljlw ;+rfng ubf{ ljkb hf]lvdsf ;DaGwdf ljrf/ k'of{O{g]5 .

• ljkb\ ;"rgf lbP/ gcfpg] ePsfn] ljkb;Fu n8\g k|sf]k Aoa:yfkg sf]ifdf yk /sd Aoal:yt ul/g]5 .

• hnjfo' kl/jt{g df}g ljZjJofkL ;+s6sf] ?kdf b]vf kb}{5 . hnjfo' kl/jt{g cg's'n Ifdtf clej[4L tyf k|lts'n k|efjsf] Go'lgs/0fsf nfuL ;fem]bf/Ldf sfo{qmd ;+rfng ul/g]5 .

• ;8s, gfnL ,;fa{hlgs :yn / v'Nnf :yfgdf kmf]xf]/ kmfNg]nfO{ sf/jfxL ul/g]5 . ;f]sf] k|efjsf/L cg'udgsf] Aoa:yf ldnfO{g]5 . ;/;kmfO{ / kmf]xf]/ Aoa:yfkgnfO{ Aoal:yt agfpg j8f :t/df kmf]xf]/ Aoa:yfkg tyf cg'udg ;ldlt u7g u/L k|efjsf/L ?kdf kl/rfng ug]{ gLlt lnOg]5 .

• h}ljs, ch}ljs kmf]xf]/nfO{ pTkfbg tx b]vL g} jlu{s/0f u/L h}ljs kmf]xf]/af6 3/d} sDkf]:6 dn agfpg k|]l/t ul/g]5 . guNg] kmf]xf]/ Joa:yfkgsf nfuL d'Vo d'Vo 7fFpdf OlG;g]6/ /fv]/ hnfpg] Aoa:yf ul/g]5 . /fhZj kl/rfng tyf ;|f]t clej[l4 ;DalGw gLlt • Aoa;fo s/sf] bfo/f a9fO{ a9L eGbf a9L Joa;foLnfO{ s/ ltg{ k|f]T;flxt ug{ ljljw sfo{qmd ;lxt s/ hfu/0f sfo{qmd ;+rfng ug{'sf ;fy} /fh:j ;+sng sfo{nfO{ Aoal:yt ug{ ljB'tLo k|f0ffnLsf] pkof]u j8f sfof{noaf6 s/ z'Ns tyf b:t'/ c;'n ug]{ Aoa:yf ldnfO{g]5 .

• jflif{s ?kdf Aoa;fo s/ c;'nL sfo{nfO{ yk k|efjsf/L agfpg …Joa;fo s/ lt/f}+, lasf; sfo{df ;l/s xf}Ú eGg] gf/fsf ;fy j8f ;ldlt / 6f]n lasf; ;+:yfx?nfO{ cled'lvs/0f ;lxt zzQm agfO{ kl/rfng ul/g]5 .

• ufpF;efåf/f kfl/t s/, c;f]h d;fGt leq a'emfpg]nfO{ ;DkQL s/, Joa;fo s/, 3/ axfn s/df nfUg] s/df !)Ü 5'6 lbO{g]5 .

• ufFpkflnsfcGtu{t /x]sf ;fj{hlgs hUufdf ufpFkflnsfn] JolQm :jodn] ufpFkflnsfaf6 :jLs[tL lnO{ c:yfO{ ;+/rgf agfO{ pkef]u ug{ lbPsf] v08df axfn la6f}/L s/ c;'n ul/g]5 . o;/L c:yfoL ;+/rgf agfO{ pkef]u ubf{ ufpFkflnsfn] cfjZos k/]sf] v08df hUuf vfnL ug{ jfwf k/]sf] dflgg] 5}g .

• cfˆgf] jf ;uf]n kl/jf/n] ufpFkflnsfnfO{ e'QmfgL ug{'kg]{ s/ z'Ns, b:t'/ ;dodf

ga'emfO{ aSof}tf /fv]df s/bftfnfO{ o; ufpFkflnsfaf6 k|bfg ul/g] s'g} klg ;]jf ;'ljwf tyf l;kmfl/; /f]Ssf ul/g]5 .

• a]yfgrf]s ufpFkflnsfnfO{ lgoldt / aflif{s ?kdf ;a} eGbf a9L s/ ltg]{ s/bftfnfO{ k|f]T;fxfg :j?k ;Ddfg ul/g]5 .

• a]yfgrf]s ufpFkflnsfsf] :jfldTjdf /x]sf] ;+/If0f / ef]urng ug{ ;Sg] ejg, hUuf hldg, vf]nfgfnf tyf k|fs[lts ;|f]t ;fwgsf] clen]v cBfjlws u/L k|fKt /fh:jnfO{ cfDbfgLsf] dfWodsf] ?kdf kl/rfng ul/g]5 . o:tf] ;|f]t kl/rfng ubf{ k|ltikwf{Tds k4ltsf] cjnDag ul/g]5 .

• ;|f]t kl/rfng / Aoa:yfkgdf a]yfgrf]s ufpFkflnsfnfO{ ;Ifd / cfTdlge{/ agfpg k|rlnt sfg'g adf]lhd nufpg ;lsg] ;a} ;|f]tx?sf] af:tlas klxrfg, ljZn]if0f tyf ;du| /fhZj ;DefJotfsf] lj:t[t cWoog ul/g]5 .

Goflos zfvf • Goflos ;ldltnfO{ yk Aoal:yt agfpg Goflos O{hnf; lgdf{0f u/L Gofo ;Dkfbg sfo{nfO{ l56f]5l/tf], k|efjsf/L ?kdf ;+rfng ul/g]5 .

• ;fd'bflos d]nldnfk s]G›nfO{ yk Aoal:yt ul/g]5 .

• Goflos ;ldltaf6 lgz'Ns ?kdf k|jfx ul//x]sf] Gofo ;Dkfbg sfo{nfO{ lg/Gt/tf lbO{g]5 .

• Goflos ;ldlt / hgtf lar k|To]s j8fdf uO{ u'gf;f]÷;d:of ;+sng / ;dfwfg ug]{ sfo{ ul/g]5 .

• sfg"gL ;fIf/tf ;DalGw sfo{qmd j8f:t/df ;+rfng ul/g]5 .

• lx+;f lkl8t dlxnfx?sf] k'gM:yfkgf, p4f/ / lgMz'Ns sfg"gL pkrf/sf] nfuL k|b]z ;/sf/sf] ;xsfo{df ;]jf s]G› ;+rfng u/L ;]jf k|bfg ul/g]5 .

• Goflos ;ldltsf sfdnfO{ k|efjsf/L agfpg d'2f btf{, ax; km};nfnfO{ r':t b'?:t agfO{g]5 . ;fdflhs lasf; ;DalGw gLlt • b]zsf] ;|f]t / ;fdy{\onfO{ clwQmd ;b'kof]u ug{ ;Sg] /fli6«o lzIff / cGt/f{li6«o ahf/df k|ltikwf{ ug{ ;Sg] u'0f:tl/o lzIff b'j} kf6fnfO{ lzIffn] ;d]6g ;Sg' k5{ . >d, l;k / pTkfbg;Fu ghf]l8g] lzIffn] b]zsf] ;d[l4df of]ubfg lbg ;Sb}g . df6f] ;'xfpFbf] k|fljlws lzIffn] dfq a]/f]huf/ / lgliqmo hg;+VofnfO{ ;lqmo agfpF5 . lzIffnfO{ l;k;Fu, l;knfO{ >d;Fu, >dnfO{ /f]huf/;Fu, /f]huf/nfO{ cfo;Fu, cfonfO{ k"FhL;Fu, k"FhLnfO{ nufgL;Fu, nufgLnfO{ k|ljlw;Fu / k|ljlwnfO{ ;d[4L;Fu hf]8\g] lzIffsf] nfuL a]yfgrf]s ax'k|flalws lzIffno :yfkgfsf] nfuL k|oTg ul/g]5 .

• lzIffsf b'O{ wf/ 5g\ k9]/ l;Sg] / u/]/ l;Sg] . k9]/ l;lsg] lzIffn] 1fgsf cfwf/df ;fdflhs tx ;f]kfg v8f u/]sf] 5, u/]/ l;Sg] lzIffn] k9fO{sf ;fy j[lQ / Joa;fosf] klg lgdf{0f ub{5 . o;sf nfuL pBdlzn ;Lk tflnd sfo{qmd dfusf cfwf/df ;+rfng ul/g] 5 .o;sf ;fy} ;+3 ;/sf/;Fu ;dGjo u/L k9\b} sdfpb} sfo{qmd z'? ul/g]5 .

• ljBfno :t/sf] k9fO{sf] u'0f:t/ clej[4Lsf] nfuL cleefjs lzIff sfo{qmd ;+rfng ul/g]5 .

• ca aGg] ljBfno tyf ;/sf/L ejgnfO{ ckfËtf d}qL agfpg k|f]T;flxt ul/g]5 .

• a]yfgrf]s ufpFkflnsf leq cWoog u/L SEE kl/Iffdf ;jf]{Ts[i6 glthf Nofpg] ljBfyL{nfO{ k'/:s[t ul/g]5 .

• ;[hgfTdstf, cg';Gwfg lj1fg tyf k|ljlw ljsf;sf] nfuL aif{df Ps k6s j[xt lj1fg k|bz{gLsf] cfof]hgf ul/g]5 .

• v]ns"bsf] dfWodaf6 a]yfgrf]snfO{ lrgfpgsf nfuL ‘Ps j8f Ps v]n d}bfgÚ lgdf{0f ul/g]5 .

• Ho]i7 gful/sdf ePsf] l;k tyf cg'ejaf6 1fg xfl;n ug{sf nfuL ‘cGt/ k':tf l;k x:tfGt/0fÚ sfo{qmd ;'? ul/g]5 .

• Ho]i7 gful/sn] /fHonfO{ u/]sf] of]ubfgnfO{ sb/ ub}{ Ho]i7 gful/s lj>fd :yn lgdf{0f ul/g]5 .

• a]yfgrf]ssf] u|fld0f e]udf /x]sf ljBfnox?df lzIfs cefjsf] ;d:of Go'lgs/0fsf nfuL u'0f:tl/o lzIff k|bfg ug{ æcWoIf;Fu o'jf ljBfyL{Æ tyf 3'DtL lzIfs sfo{qmd ;+rfng ul/g]5 .

• a]yfgrf]ssf] wfld{s, ;f+:s[lts, kf}/fl0fs, df}lns klxrfgnfO{ ;d]6\g] u/L ljBfno :tl/o :yfgLo kf7\oqmdnfO{ to u/L nfu' ul/g]5 .

• ‘;d'Ggt / ;d[4 a]yfgrf]ssf] cfwf/, dlxnf Ifdtfsf] ljsf;Ú eGg] ;f]rnfO{ d"t{?k lbg ufpFkflnsf If]q leq dlxnf ;zlQms/0f ;fy} pBdlzntf ug{ æpkfWoIf;Fu dlxnf klxnfÆ sfo{qmd ;+rfng ul/g]5 .

• pkrf/ ug{' eGbf /f]u nfUg glbg' g} pQd pkfo eg] h:t} Ho]i7 gful/sx?sf] /f]usf] ;dod} klxrfg / /f]syfd u/L lhjgsf] /Iffsf] nfuL ‘ufpFkflnsf cWoIf Ho]i7 gful/s :jf:Yo kl/If0f sfo{qmdÚ cGtu{t ^) aif{ k'u]sf gful/snfO{ lgMz'Ns xf]n a8L :jf:Yo kl/If0f ul/g]5 .

• PDa'n]G; ;]jfnfO{ ;a}sf] ;dfg ?kdf kx'Fr k'of{pg PDa'n]G; ef8fsf] k'g/fjnf]sg ul/g]5 .

• ‘;'Ts]/L cfdf kf]lifnf] vfgfÚ sfo{qmd dfkm{t cfdf tyf aRrf b'j}sf] :jf:Yodf x]/ljrf/ ul/g]5 .

• ;d'bfo :t/df b]lvg ;Sg] /f]u lgoGq0fsf nfuL ;/sf/L tyf u}/ ;/sf/L ;+3;:yfx?sf] ;xsfo{df ;d'bfosf] dfu adf]lhd cfjZostfsf cfwf/df :jf:Yo lzlj/ ;+rfng ul/g]5 .

• ^) aif{ k'u]sf ;fd'bflos dlxnf :jf:Yo :jo+;]ljsfx?nfO{ lb3{ ;]jf ;Ddfg ;lxt ljbfO{ ul/g]5 .

• ‘cfxtdf k/]sfnfO{ /fxtÚ lbg' k5{ eGg] dfGotfnfO{ cfTd;ft ub}{ ljkbdf k/]sf hl6n k|s[ltsf /f]u nfu]sfnfO{ ;fdflhs ;+/If0fsf] lhjg rqm l;4fGt cGtu{t ‘j8fWoIf dfkm{t ljkb ;xof]uÚ sfo{qmd dfkm{t ljkb\df k/]sfnfO{ ;xof]usf] Aoa:yf ldnfO{g]5 .

• ‘ufpFkflnsf cWoIf;Fu afnaflnsf sfo{qmdÚ dfkm{t jfn clwsf/ ;+/If0f / k|jw{g ug{'sf ;fy} afnaflnsfsf] Ifdtf klxrfg u/L a[lt ky lgdf{0fsf nfuL 6\ofn]G6 xG6 sfo{qmd ul/g]5 .

• cleefjs lalxg afnaflnsfsf] ;+/If0fsf] nfuL k|To]s dlxgf k|To]s afnaflnsfnfO{ ?=@))).– ;+/If0f eQf pknAw u/fO{g]5 .

• a]yfgrf]s ufpFkflnsfnfO{ n}+lus lx+;f d'Qm, jfnd}qL ufpFkflnsf 3f]if0ff ug{ ljz]if kxn ul/g]5 .

• ‘;d[l4sf nflu o'jfsf] lqmoflzntf, xftdf l;k / lbdfudf pBdlzntfÚ ;f]r sfof{Gjogsf nfuL ‘pkfWoIf;Fu pBdlzn sfo{qmdÚ dfkm{t o'jfsf] l;knfO{ pTkfb;Fu hf]8L o'jfåf/f pTkflbt a:t'nfO{ a|flG8ª ul/g]5 .

• ufpFkflnsf leqsf o'jf hgzQmLnfO{ lghfdtL ;]jf tyf lzIfs ;]jfdf cfsif{0f ug{sf nfuL tof/L sIff ;+rfng ul/g]5 .

• a]yfgrf]s ufpFkflnsfsf lzIfsnfO{ k|f]T;fxfg ug{, Aoa:yfkg, dfgljsL, la1fg, O{lGhlgol/ª ;+sfo cGtu{t :gfts / :gftsf]Q/ cWoog/t d]wflj Ps hgf laBfyL{nfO{ k|To]s aif{ 5fqj[lQ :j?k ?=%),))).– k|bfg ul/g]5 ;fy} o; a]yfgrf]s ufpFkflnsfsf] ljBfnodf cWoog u/L MBBS cWoog ug]{ laBfyL{nfO{ jflif{s ?=@))))).– 5fqj[QL k|bfg ul/g]5 .

• sfo{;Dkfbsf] cfwf/df /ft lbg gelg v6\g] :jf:YosdL{nfO{ k|f]T;fxfg ul/g]5 .

• cfo'j]{b lrlsT;fsf] dfWodaf6 klg laleGg /f]usf] /f]syfd, gful/ssf] :jf:Yo k|jw{g tyf pkrf/nfO{ k|efjsf/L / Aoal:yt ub}{ ;d'bfo:t/df k|rf/fTds tyf ;Gb]zd'ns ?kdf gful/s cf/f]Uotfsf nfuL cfo'j]{bsf ljleGg :jf:Yo k|jw{gfds sfo{qmdx? ;+rfng ul/g]5 . 9'Îs{ :jf:Yo rf}sLdf cjl:yt cfo'j]{b s]G›nfO{ yk zzQm agfO{g]5 .

• v]ns'b dfkm{t ko{6gnfO{ k|jb{g ug{ cGt/kflnsf v]ns'b k|ltof]lutfnfO{ lg/Gt/tf lbOg]5 . k"jf{wf/ ljsf; • k"jf{wf/ ;+/rgfn] pTkfbg k|lsofnfO{ ;xlhs/0f u/L cy{tGqsf] nfut 36fpF5 . pTkfbg / pkef]u jLrsf] ;DaGwdf ;lhnf] agfpF5 . o;sf] u'0ffTds k|efjn] cy{tGqsf cGo cfofd s[lif, pBf]u, ko{6g, phf{ If]qnfO{ rnfodfg agfpF5 . o;} k[i7e"dLdf /x]/ of] cf=j=df a]yfgrf]s ufpFkflnsfn] u'0f:tl/o ;8s lgdf{0fdf hf]8 lbO{ sfnf]kq ;8s lgdf{0f ;'? ul/g]5 .

• e"dL dfkm{t pTkfbg tyf pTkfbsTj e"dLj[l4sf nfuL e'–pkof]u gLlt agfO{ hUufnfO{ cfjf; If]q, s[lif If]q, ag If]q, cf}Bf]lus If]q, rl/r/g If]qdf 5'§ofO{ e'–pkof]u Aoal:yt ug]{ gLlt lnOg]5 .

• ;fj{hlgs ;DklQsf] ?kdf /xg] ;fj{hlgs hUuf, ;fj{hlgs ejgsf] clen]v /fvL ;+/If0f ul/g]5 . o;sf nfuL ;fj{hlgs tyf ;/sf/L hUuf ;+/If0f ;ldlt u7g u/L sfo{

eujfg clwsf/L cWoIf cuf8L a9fOg]5 .

• pHofnf] a]yfgrf]s cleofgnfO{ ;kmn agfpg a]yfgrf]ssf d'Vo ;8sdf ;f]nf/ aQL h8fg ul/g]5 .

• a]yfgrf]s ufpFkflnsfnO{ sf7sf] kf]n d'Qm ufpFkflnsf agfpg k|oTg ul/g]5 .

• n8\s'vf]nf / RofN6L vf]nfsf] kfgLaf6 laB't pTkfbg ug{sf nfuL ;DefJotf cWoog ul/g]5 .

• ufpFkflnsf leqsf gful/sx?nfO{ ;kmf / :jR5 lkpg] kfgL pknAw u/fpg hg;xeflutfdf cfwfl/t vfg]kfgL cfof]hgf ;+rfng ul/g]5 . xfn ;+rfngdf /x]sf] ‘Ps 3/ Ps wf/fÚ sfo{qmdnfO{ yk k|efjsf/L agfO{g]5 .

• a]yfgrf]s leq /x]sf k'/ftflTjs, wfld{s, ;f+:s[lts dxTj af]s]sf a:t'x?sf] ;+sng u/L a]yfgrf]s ;+u|fxno :yfkgf ul/g]5 .

• ‘a]yfgrf]s lasf;sf] cfwf/ ko{6g / k"jf{wf/Ú eGg] gf/fnfO{ ;fy{s agfpg a]yfgrf]s gf/fo0f dlGb/, sk]/ dxf+sfn dlGb/, sk]/ 8fF8fdf P]ltxfl;s u9L, u'Da'8fF8f, tLgtn] em/gf, If]qkfn dxf+sfn, e}/j cNsfk'/L tLgwf/f em/gf, /tgvf]nf, 5\ofª5\ofª vf]nf, xs{ eGHofª, yln8fF8f, uh/fd y'Dsf], u'Da'8fF8f, ltKrf]s, lzj u'kmf, zflGt dxf+sfn, k6ufFp 8fF8f sfdL 8fF8f, e'Ub]p dxf+sfn, sfnLb]jL dlGb/, ltn]Zj/ dxfb]j, nIdL gf/fo0f dlGb/ / u'kmfx? nufot P]ltxfl;s, ;f+:s[lts tyf k|fs[lts ;Dkbfsf] ;+/If0f, ;+jw{g u/L k|rf/÷k|;f/ dfkm{t ko{6s cfslif{t ul/g]5 . a]yfgrf]s gf/fo0f:yfg hfgsfnfuL s]ansf/sf] ;+efJotf cWoog ul/g]5 .

• a]yfgrf]s ! Rofd/fªa];Lsf] k|sf]k hf]lvd e"ldsf] Vofn /fvL b'n{'ªvf]nf Rofd/fªa]lz ;'?Ë dfu{sf] ;DefJotf cWoog ul/g] .

• zx/L lasf;sf] k"jf{wf/sf] :tDesf] ?kdf dflgg] a;kfs{, ;fa{hlgs zf}rfno, k|ltIffno, dgf]/~hg kfs{ lgdf{0fsf] nfuL k|b]z ;/sf/ tyf ;+l3o ;/sf/sf] ;dGjodf sfo{ k|f/De ul/g]5 .

• ;/sf/L tyf u}/ ;/sf/L ;+:yfaf6 ;+rfng x'g] ;ef ;Dd]ng dfkm{t ko{6g k|jw{g ug{ a]yfgrf]s ;ef xnsf] lgdf{0f ul/g]5 .

• a]yfgrf]ssf 3gf a:tLdf lj:tf/ u/LPsf] ljB't k|;f/0f nfO{gsf] sf/0f b'3{6gfsf] hf]lvd b]vLPsfn] ljB't k|flws/0fsf] ;dGjodf pQm k|zf/0f nfO{gnfO{ ;'/lIft 7fpFdf :yfgfGt/0f ul/g]5 . cfly{s lasf; ;DalGw gLlt • a]yfgrf]s ufFkflnsfdf cfjZos kg]{ k"jf{wf/x? tof/ u/L ;xsf/Lsf] ;xof]udf s[lif pBd kl/of]hgf ;+rfng ul/g] 5 .

• a]yfgrf]s ufpFkflnsf leqsf] s[lif of]Uo hldgsf] klxrfg u/L gd'gf Joa;flos v]tLsf] ?kdf ‘Ps j8f Ps pTkfbgÚ sfo{qmd ;+rfng ug{ hf]8 lbOg]5 .

• ;fd'bflos v]tL, s/f/ v]tL / Joa;flos v]tLsf] Aoa:yf ldnfO{ hUuf afemf] g/fVg] gLlt ;lxt jfnL a:t'sf] ljdf ug{ k|f]T;flxt ul/g]5 .

• ljZjJofkL vfBfGg ;+s6sf] ;fdfwfg ug{ ufpFkflnsfdf a;f]af; ug]{ ;a} gful/ssf] vfB ;'/Iffsf] k|Tofe'tL ul/g]5 . ;a} txsf ;/sf/ aLr ;xsfo{ u/L jx'cfoflds s[lif pTkfbgdf hf]8 lbb} a]yfgrf]s ufpFkflnsfnfO{ vfBfGgdf cfTdlge{/ :yfgLo tx agfpgsf nfuL l;rfFO{, ljplahgsf] Aoa:yf ldnfO{g]5 .

• s[lifdf ljljlws/0f tyf Joa;foLs/0fsf nfuL k|of]uzfnf b]vL v]t;Dd 1fgsf] x:tfGt/0f -Lab To Land_ sfo{qmd dfkm{t gofF cflj:sf/ ePsf s[ifs cf}hf/nfO{ ;fj{hlgs gLlt ;fem]bf/L dfkm{t s[ifssf] v]tdf k'of{pg] Aoa:yf ldnfO{g]5 .

• x/]s ls;fg;Fu ‘df6f]sf] :jf:Yo kl/If0f sf8{Ú Soil Health Report Card dfkm{t df6f]sf] cfDnLokg, vgLh kbfy{sf] cj:yfsf] cfwf/df s[lif k|fljlwsaf6 /;folgs dnsf] ;dfg'kflts k|of]u ug{ l;sfpg] Aoa:yf ldnfO{g]5 .

• s[lif pTkfbgsf] d"No clej[l4sf] nfuL ‘kmfd{ 6' kmfO{a/, kmfO{a/ 6' km]al/s, km]al/s 6' km];g cyf{t hxf nK;L pTkfbg x'G5, ToxL k|zf]wg, k|zf]wg eP/ crf/ pTkfbg, pTkflbt crf/nfO{ ahf/;Fu} hf]8\g cfjZos Aoa:yf ldnfO{g]5 .

• s[lif pBdlzntfnfO{ clej[l4 ug{sf nfuL a}+s tyf lalQo ;+:yf;Fusf] ;xsfo{df s[ifsnfO{ ;x'lnot Aofhb/df s[lif C0f pknAw u/fO{g] Aoa:yf ldnfO{g]5 .

• s[lifnfO{ ;Ddflgt k]zfsf] ?kdf lasf; ug{ pTs[i6 s[ifsnfO{ ;fdflhs ;Ddfgsf] Aoa:yf ldnfO{g]5 .

• ufpF ufpFdf ;xsf/L, 3/–3/df :j/f]huf/L d"n gf/fsf ;fy :yfgLo txdf u7g ePsf ;xsf/L ;+:yfx?sf] Ifdtf lasf; ug{'sf ;fy} s[lif, kz' tyf >d ;xsf/L :yfkgfdf hf]8 lbOg]5 .

• ufpFkflnsf leq s[lif ;fdfu|Lsf] lb3{sflng ;+/If0fsf nfuL ;fem]bf/Ldf Ps s[lif lr:ofg s]G›sf] :yfkgf ug]{ gLlt lnOg]5 .

• a]yfgrf]ssf] ef}uf]lns ;'Gb/tf, s[lif jfnLsf sf/0f b]vLg] ;'Gb/tfsf] pkof]u ug{ o; a]yfgrf]sdf e|d0f ug{ k|f]T;flxt ug{ k|rf/ k|;f/ ub}{ Agro Tourism sf] gLlt lnOg]5 .

• ;Dd]ng dfkm{t ko{6g k|jw{g ug{ ;flxlTos dxf]T;j sfo{qmd ul/g]5 eg] a]yfgrf]ssf] df}lns pTkfbgsf] a|flG8ªnfO{ k|df];g / k|jw{g ug{ of] cfly{s aif{df a]yfgrf]s dxf]T;asf] cfof]hgf ul/g]5 .

• a]yfgrf]ssf] hn, hldg, hËn, h8La'6Lsf] dxTd pkof]u ug{ gLlh If]qnfO{ k|f]T;flxt ug]{ gLlt lnOg]5 .

• a]yfgrf]s ufpFkflnsfdf s[lif If]qsf] ljljlws/0fsf nfuL ;du| a]yfgrf]s ufpFkflnsfnfO{ lrof, slkm, ;'Gtnf, sfutL, cfn'av8f ks]6 Pl/ofsf] ?kdf lasl;t ul/g] gLlt lnOg]5 .

• pTkfbgnfO{ ahf/df ghf]l8g] Joa:yfn] cy{tGqdf 6]jf k'Ug ;Sb}g . o;sf nfuL s[ifsaf6 pTkflbt a:t'sf] ;+nsg s]G› tyf s[lif xf6 ahf/sf] Aoa:yf ug]{ gLlt lnOg]5 .

• kbofqf ko{6g k|jb{gsf nfuL dxfef/t 6«]n tyf ======= 6«]nsf] nfuL k|oTg ul/g]5 .

• ufpFkflnsf leq ;+rfngdf /x]sf xf]6n, l/;f]6{, xf]d:6]x?sf] k|efjsf/L lgodg ub}{ lognfO{ cfGtl/s tyf jfxo ko{6g k|jb{g ug{ dxTjk"0f{ cfwf/sf] ?kdf ljsf; ul/g]5 . clGtddf of] gLlt sfo{qmdsf] s]G›ljGb'df hgtf x'g]5g . gLltdf pNn]lvt Joaxf/df nfu" ug{ ?=%(,!!,#(,))).– cIf?kL -?= pgfg;f7L s/f]8 P3f/ nfv pgfgrfln; xhf/_ h;df rfn' ?=#!,),%,)),))).– cIf?kL -?= PstL; s/f]8 kfFr nfv_, k"FhLut tkm{ ?=@*),^,#())).– cIf?kL -?=c7fO{; s/f]8 5 nfv pgfgrfln; xhf/_ ah]6sf] l;lnª tf]s]sf] 5' . ;a}nfO{ ;dfg ca;/, ;dfg clwsf/sf] k|Tofe"lt ul/g]5 . of] gLlt tyf sfo{qmdsf] k|efjsf/L sfof{Gjogsf] nfuL ;xsfo{ / ;dGjo cfjZos 5 . o;sf] k|efjsf/L sfof{Gjogsf] nfuL ;a}sf] cy{k"0f{ ;xeflutf x'g]df ljZj:t 5' . of] gLlt tyf sfo{qmd th{'df ug{ ;xof]u k'¥ofpg'x'g] ;Dk"0f{ /fi6«;]js sd{rf/L, ;efsf ;b:oHo"x?, laifout ;ldltsf kbflwsf/L, a'l4hLjL, ;dfh;]jL, /fhgLlts bnsf k|ltlglw, lzIfs nufot ;a}nfO{ xflb{s wGoafb lbb} gLlt tyf sfo{qmd cg';f/ o; a]yfgrf]s ufpFkflnsfnfO{ ;d[4 a]yfgrf]s, ;'vL a]yfgrf]sjf;LÚ sf] kydf lx8\g ;a}nfO{ cfXjfg ub{5' . wGojfb .

!!

r]i6f ;fKtflxs

df]/flt

jif{ @* c+s $$ @)&( efb| ( ut] ljxLjf/

uhn

d]/f] syf, d]/f] Joyf

aa{tL cfFz' oL cfFvf af6 em/]sf] ;DemG5' ÛÛ cfrfgf] dfly of] d'6' /fvL /]6]sf] ;DemG5' ÛÛ

of] kL8f sxf“ nu]/ la;fp“ < slxn]sfFxL dnfO{ hGd lbg' x'g] d]/L () jifL{o cfdf;Fu lbge/L a;]/ ;'v b'Mvsf s'/f ug{ dg nfU5 . d yfs]/ 3/ k'Ubf d]nf] af cfO{:of] eGb} b'u'/]/ dnfO{ ;dfpg cfpg] d]/f] ;fgf] gftL;Fu v]Ng dg nfU5 . 8]9 bzs cuf8L b'O{ hgf hjfg 5f]/fx? u'dfPsf sf/0f cfˆgf] d'6' lr/flr/f eP klg ;Fw}el/ c?sf] enf] lrtfO{ /xg] d]/L >LdtLnfO{ ;fydf lnP/ slxn]sfFxL 3'Dg hfFp / pgsf] dg axnfpmF h:tf] nfU5 . ;do lgsfn]/ jif{sf] b'O{ rf/ rf]6L 5f]/f a'xf/L nufot ;Dk"0f{ kl/jf/ Ps} ;fy s'g} d7 dlGb/, s'g} ;/f]j/, s'g} ;Dkbf 3'Dg hfg kfP x'GYof] h:tf] nfU5 . cd]l/sfdf tLg jif{ cuf8L hlGdPsf] gftL e]6\g hfg] km';{b kfPsf] 5}g . gfltgL ge]6]sf] ^ jif{ eO{;Sof] . 5f]/L HjfOF e]6\g gkfPsf] klg klg nfdf] ;do eO{ ;s]sf] 5 . xfd|f O{i6, cfkmGt, bfh' e fO{ , lbbLalxgLx? ;a}hgf lji0f'nfO{ gftfuf]tfn] k'u]5 .

3dG8L aGof], xfd|f] glhs cfpg 5f8\of] eG5g\ /] Û ljt]sf] rf}w jif{df d'l:snn] lgDtf] cfP dWo]af6 bzj6f ljjfx, j|taGw nufot z'e sfo{df k'u]+ x'Fnf Û Tof] klg d'v b]vfP/ kmls{ xfNy]+ . !#÷!$ jif{ cuf8L s/f]8 a/fa/ Aofn]G; b]lvg] d]/f] a}+s vftfdf cfhsn xhf/df /x]sf] 5 . olta]nf g d;Fu s'g} lbg cfkm"n] z'? u/]sf] l8«d k|f]h]S6 :j?k kfFrvfndf lgdf{0f eO{/x]sf] ;'Gb/ l/;f]6{ g} 5 . g /fd|f] sdfO{ ub}{ cfPsf] ;'jfg 6';{ afFsL 5 . bz aif{ klxn] dlxgfdf Ps nfv eGbf a9L sdfO{

eO{ /x]sf] nIdLsf] k;n ;d]t afFsL 5}g . !%÷@) jif{ cuf8L d 3/ hUuf sf/f]af/df nufgL uy]{+ clxn] d]/f] Tof] Ifdtf z"Go e};s]sf] 5 . d}n] O{R5f u/]sf] eP b'O{ bzs cuf8Laf6 g} cd]l/sfdf a;f]af; u/]/ sdfpg ;Sy]+ x'Fnf < plta]nf d hjfg klg lyPF, d leq dxTjsf+Iff klg lyof] . cj;/ k|fKt gePsf] xf]O{g t/ dnfO{ a:g] O{R5f ePg . lsgsL dnfO{ d]/f] ;fngfn ufl8Psf] d]/f] dft[e"ldsf] df6f]sf] ;'uGwn] tfgL /xof] . htf k'u] klg cfˆg} b]zsf] dfofn] dnfO{ hGde"ld kmls{g / oxL s]xL ug{ k|]l/t ul//Xof] . u/] cfˆg} b]zdf lx/f–df]lt kmnfpg ;lsG5 eGg] dfG5] d, ToxL ePsf]n] xf]nf b]z leq} Jofkf/ Joj;fo u/]/ cfkm";Fu ePsf] wgnfO{ t/nLs/0f ug{ nflu k/]sf] lyPF . nufgL cg';f/ wg cfh{gdf klg ;kmntf xft nfUb} lyof] . crfgs rf}w jif{ cuf8L ePsf] b'O{j6f km/s km/s b'3{6gfdf k/L ( dlxgfsf] cGt/df b'O{ hjfg 5f]/fx?n] csfndf Hofg u'dfpg k'u] . tTkZrft\ xfdLnfO{ nfUg yfNof] ;j{;DkGg x'g efUod} n]v]/ Nofpg kbf]{ /x]5 . lsgeg] xfd|f] hLjgsf] /+u xfd|f d'6't'No b'O{ ;Gtfgsf] cfTdf;Fu} p8\of] / xfdLn] s7f]/ ;+3if{n] k|fKt u/]sf ;a} pknlAwx? qmdzM lalng x'Fb} uP . b'O{ hjfg 5f]/fx?sf] d[To'sf] kL8fn] lbPsf] lk8fn] xfdLnfO{ cToGt} ulx/fOdf k'u]/ ;fdflhs sfo{x? ug{ clek|]l/t u¥of]{ . xfdLn] z' ? u/] s f ;fdflhs cleofgx?n] xfdLnfO{ cfkm" lhpg] cfwf/ k|fKt ePsf] nfUg yfNof] .

;fdflhs sfdn] xfdLnfO{ cfTd;Gt'li6 k|fKt ePsf] cg'e"lt ePsf] 5 . cfly{s cj:yfn] ljkGg JolQmsf JolQmut ;d:of b]lv lnP/ pgLx?sf] :t/f]Gglt ug{ xfdL ;+:yf dfkm{t dg, arg / sd{n] sfd ul//x]sf 5f}+ . a]nf–a]nfdf 36\g] ljleGg 36gfx? nufot b}ljs ljklQn] lylNynf] kf/]sf al:t al:tdf k'u]/ p2f/, pkrf/, /fxt b]lv pgLx?sf] af;:yfgsf nflu 3/ lgdf{0f u/]/ :yfgLonfO{ x:tfGt/0f ug{ ;d]t xfdL ;kmn ePsf lyof}+ . lrtjgsf] sfGbfdf a:b} cfPsf r]kf+ux?sf nflu 3/ lgdf{0f ul/lbg] b]lv ToxfF ePsf afnaflnsfsf] lzIffsf] nflu s'df/ an/fd :d[lt 5fqfjf;df lgMz'Ns ;]jf Joj:yf u/]/ lg/Gt/tf lbO{ /x]sf 5f}+ . k|lti7fg dfkm{t b]zsf s]xL ljBfnosf ejg ;d]t lgdf{0f ug{ ;kmn ePsf 5f}+ . ufpF ufpF l5/]/ cfFvf lzlj/x? ;+rfng ub}{ xhf/f}+nfO{ lgMz'Ns zNolqmof ;]jf ;d]t k'¥ofpg ;kmn ePsf 5f}+ . cfkm"n] h:t} s'g} klg a'af cfdfn] lar ;8saf6 cfˆgf] ;Gtfgsf] nfz p7fpg gk/f];\ eGg] ;f]rfO{ /fVb} ;8s ;8sdf k'u]/ ;jf/L ;r]tgfsf sfo{qmd klg lgoldt ?kdf ;+rfngdf NofPsf 5f}+ . nIdL k|lti7fg dfkm{t xhf/f}+ o'jfx?nfO{ :j/f]huf/ agfpg] clek|fon] ljleGg ;Lk k|bfg ug]{ b]lv lnP/ clt g} si6s/ hLjg latfO{/x]sf lrtjgsf l;dfGts[t r]kf+ux?sf] hLjg / ;du| sfGbf ?kfGt/0f ug{ ;kmn xfdL clxn] cfP/ To:tf] b'u{d ufpFdf k'u]/ :yfgLosf] hLjg:t/ psf:g] sfdsf ;fy} ufpFe/Lsf afnaflnsfx?nfO{ 5fqfjf;df lgMz'Ns /fv]/ pgLx?nfO{ 5fgf, vfgf, gfgf, z}lIfs d;nGbsf ;fy} pkrf/sf] klg Joj:yf ub}{ u/]sf 5f}+ eGbf uj{ dx;'; x'G5 . sfGbfl:yt ljBfnodf cfwf/e"t tx;Dd dfq k9fO{g] ePsf] x'Fbf pgLx?nfO{ dfWolds txsf] lzIff ;Fu;Fu} k|fljlws ;Lk ;d]t k|bfg u/L :jfnDaL agfO{ pgLx?sf] :t/ / cj:yf ;'wf/ ug]{ ;f]rfO{sf ;fy sfe|]l:yt xfd|f] k'Vof{}nL yftynf]df csf]{ 5fqfjf;

lgdf{0f u/L ;+rfng ub}{ cfPsf 5f}+ . cf7 jif{ cufl8af6 z'? ul/Psf] of] z}lIfs cleofgaf6 afx| sIff plQ0f{ u/L cfufdL jif{af6 5fqfjf;af6 aflxl/g] afnaflnsfn] lzIff, ;Lk / s]xL cfly{s >f]t ;d]t cfh{g u/]/ aflxl/g] 5g\ . xfd|f] ;+/IfsTjdf a;]/ k|fKt u/]sf] lzIff, ;Lk / >f]tn] pgLx?sf] ;d'bfosf] cj:yf ?kfGt/0f ug{ ;lsG5 eGg] xfd|f] ljZjf; 5 / Tof] g} xfd|f] dgnfO{ dNxd nufpg] lbuf] pkfo xf] eGg] xfd|f] a'emfO{ /xb} cfPsf] 5 . bzjif{ cufl8 sfGbfdf z'? ul/Psf] of] kljq cleofgdf xfdLnfO{ xhf/f}+ dgsf/L bftfx? / ;xof]uLx?sf] ;fy, ;xof]u, dfof / ;b\efj /xFb} cfPsf] 5 . ;of}+ ;b:ox?sf] ct'ngLo of]ubfg /x]sf] 5 . of] cleofgdf ;xof]u k'¥ofpg' x'g] ;a}k|lt s[t1tf 1fkg ub{5' . x'g t lg/Gt/ ug{ vf]lhPsf] of] cleofgn] xfd|f] dg leq k|Zg lrGx v8f u/]sf] 5 . s] of] cleofg lg/Gt/ o;/L g} ;Dej xf]nf t < ;fwg / ;|f]t sdL x'Fb} uPsf xfdLnfO{ lxhf]cfh ;f]Rb} 8/ nfUg yfn]sf] 5 . lsgsL ca xfdL cfly{s ?kn] vf]lqmO{ ;s]sf xfdL ca ;+:yfsf] Aofscksf] ?kdf /xg] Ifdtf /fVg ;Sg] cj:yfdf 5}gf}+ . xfdL JolQmut ?kdf lgs} vl:s;s]sf 5f}+ . lgoldt b}lgsL / ;fdfGo vr{ rnfpg ;d]t xfdLnfO{ wf}–wf} e};s]sf] oyfy{ d}n] ;a}nfO{ cjut u/fpg} kg]{ x'G5 . afx| t]x| jif{sf] cGt/fnkl5 d}n] lxhf]cfh d]/f] AolQmut vr{ rnfpg / ladfsf] lk|ldod ltg{ klg g]kfn nfO{km OG;f]/]G; sDkgLaf6 C0f lng'kg]{ l:yltdf k'u]sf] 5' . olta]nf xfdLnfO{ c;fWo} yfs]sf] / xf/]sf] dx;"; x'g yfn]sf] 5 .

To;}n] a9\bf] pd]/;Fu} xfdLnfO{ xfdLn] cfkm"n] p7fPsf] sfGbfsf] d'2f ;DkGg u/]/ nIdL k|lti7fgåf/f ;+rflnt s'df/ an/fd :d[lt 5fqfjf;;Fu ePsf] ;Dk"0f{ hfoh]yf ;d'bfonfO{ jf /fHonfO{ a'emfpg] ;f]rfO{ agfpFb} 5f}+ . k|s[ofsf] nflu s]xL jif{ nfUg ;S5 . x:tfGt/0fsf] nflu xfdL;Fu ePsf] ;DklQ clxn]sf] efpdf s/f]8 eGbf al9sf] /x]sf] 5 . xhf/f}+ hgfsf] kl;gf;Fu hf]l8Psf] of]

clt ljkGg kl/jf/nfO{ /fxt ;fdfu|L ljt/0f ag]kf÷blnt dlxnf s]Gb| g]kfn / ;kf]6{ g]kfnåf/f ;+rflnt sf]le8–!(sf] cf3ft kl5 ;zlQms/0fsf] af6f] kl/of]hgfn] dlxnf tyf k5fl8 kfl/Psf ju{x?sf nfuL /fxt ljt/0f u/]sf] 5. ;+:yfsf af]8{ ;b:o k|ef kl/of/n] ag]kf gu/kflnsfsf] j8f gDa/ $, !) / !# df clt ljkGg / lk5l8Psf dlxnfx?sf nfuL # dlxgfsf] nfuL vfWo ;fdfu|L ljt/0f u/]sf] atfpg' eof] . o' Pg cf]Dofgsf] cfly{s ;xof]udf j8fsf] l;kmfl/;df pQm kl/jf/x?nfO{ /fxt ;fdfu|L ljt/0f ul/Psf] kl/of/n] atfpg' eof] . j8f gDa/ !) sf sfo{jfxs j8f cWoIf ;'lzn yfkfn] j8fdf clt lakGg kl/jf/nfO{

j8fsf] l;kmfl/;df vfBfGg ljt/0f ul/Psf] atfpg' eof] . j8fsf !# hgf kl/jf/nfO{ UofF; l;lnG8/ ;lxt ! yfg, r'Nxf] ! yfg, rfdn, bfn, g'g, lrlg, ;fa'g ;]g]6/L Kof8, l;6fdf]n cf}ifwL, df]afO{ / l/rfh{ sf8{ ? %)) sf] ;lxt ljt/0f ul/Psf] yfkfn] atfpg' eof] . yfkfn] ;xof]uL ;+:yfnfO{ wGoafb lbb} j8f PSn}n] s]lx ug{ g;Sg] ePsfn] ljleGg ;+3 ;+:yfx?sf] ;xof]udf j8faf;Lx?sf] ;]jfdf nfUg] atfpg' eof] . /fxt ljt/0fdf sfo{kflnsf ;b:o bf}kb|f vqL, j8f ;b:ox? nufotsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . pQm /fxt # j6f j8fdf #( hgfnfO{ # dlxgfnfO{ k'Ug] vfBfGg lbg] ;+:yfsL ;b:o ladnf ljZjsdf{n] hfgsf/L lbg'eof] .

;ftfsf] /flzkmn ;fKtflxs k~rf· d]if

l;+x

wg'

afx| t]x| jif{sf] cGt/fnkl5 d}n] lxhf]cfh d]/f] AolQmut vr{ rnfpg / ladfsf] lk|ldod ltg{ klg g]kfn nfO{km OG;f]/]G; sDkgLaf6 C0f lng'kg]{ l:yltdf k'u]sf] 5' . olta]nf xfdLnfO{ c;fWo} yfs]sf] / xf/]sf] dx;"; x'g yfn]sf] 5 .

To;}n] a9\bf] pd]/;Fu} xfdLnfO{ xfdLn] cfkm"n] p7fPsf] sfGbfsf] d'2f ;DkGg u/]/ nIdL k|lti7fgåf/f ;+rflnt s'df/ an/fd :d[lt 5fqfjf;;Fu ePsf] ;Dk"0f{ hfoh]yf ;d'bfonfO{ jf /fHonfO{ a'emfpg] ;f]rfO{ agfpFb} 5f}+ .

***

;DklQ st}af6 b'¿kof]u x'g'xFb}g eGg] dfGotf /x]sf] 5 . To;f] eof] eg] dfq} xfd|f 5f]/fx?sf] cfTdfn] zflGt kfpF5 / xfdLnfO{ r}g ldNg] 5 . olb Tof] ;+ej eof] eg] hLjgsf] pQ/f4{df d d]/f] cfˆgf] kl/jf/;Fu cfgGbn] a:g kfpg]5' . df]afOn ckm u/]/ ;'vn] lgbfpg ;Sg]5' . dflg;sf] lhGbuL crDdsf] /x]5 . st} b'Mvsf] ;fu/ /x]5 Û st} v'zLsf] lzv/ /x]5 Û hLGbuL t lhTg]sf] xfF;f] Û xfF;f] / xfg]{sf] cfFz' cfFz' /x]5 Û ;du|df eGg' kbf{ lhGbuL s]an b'Mv ;'vsf] k'lnGbf /x]5 .

lji0f' uf}td nIdL k|lti7fg -of] syf cfh ljxLjf/ a]ns ' f * ah]sf] :yfgLo ;dfrf/kl5 b]j/fh a8fnsf] ;fydf k|fO{d PkmPd !)$=% d]ufxh{df ;'Gg ;Sg'x'g]5 ._

d'vsf] af]ln Sof ld7f; Yof] df]xgL nufpg] ÛÛ d h:t} slt /f]Psf xf]nfg eg]/;lDemG5' Û of] dg nfO{ abNg egL k/]5' cfzdf ÛÛ b]vfO{ b'v cfFvf df cfFz' em/]sf] ;DemG5' ÛÛ b'lgof cfh Tof] lalrq 5 ;lsGg a'h]/ ÛÛ cfzf sf] rl/ p8]/ uof] Tof] cfh ;lDemG5' ÛÛ em'6sf] v]lt a8\b} cfh ;To sf] 7fp 5}g ÛÛ of] gf6s b]Vbf dfga cfTdf d/]sf] ;DemG5' ÛÛ

lgzf s6jfn

bfKrfnfO{ ko{6sLo If]q agfpg] k|lta4tf bfKrf÷gdf]a'4 gu/kflnsfsf] dflyNnf] e]u bfKrf If]qsf] ;f:s[lts / ko{6sLo ljsf;sf] nflu jfUdtL k|b]zsf ;+:s[lt tyf ko{6g dGqL lbk]Gb| >]i7n] k|ltj4tf JoQm u/]sf 5g\ . s[i0fhGdfi6Lsf] /y ofqf / led;]g hfqf canf]sg ug{ cfPsf dGqL >]i7n] ko{6sLo / ;f:s[lts ;Dkbfn] el/k'0f{ P]ltxfl;s gu/L bfKrfsf] ljsf;sf] nflu cfkm" / k|b]z ;/sf/ k|ltj4 /x]sf] atfP . …o;cl3 klg k|b]z ;/sf/n] bfKrf sf]6sflnsf dlGb/ If]qdf s]xL k"jf{wf/sf] nflu ;xof]u u/]sf] lyof],Ú pxfFn] eGg'eof], …ca klg ljleGg qmdfut of]hgf dfkm{t of] If]qsf] wfld{s, ;f:slts, ko{6sLo If]qsf] ljsf;sf] nflu d cfkm" / k|b]z ;/sf/ k|ltj4tf JoQm ub{5' .Ú gu/k|d'v s'G;fª nfdfn] cfkm"n] ;ky u|x0f u/]sf] ef]lnkN6 x]6f}+8f k'u]/ ;+:s[lt tyf ko{6g dGqL >]i7nfO{ e]6]/ bfKrfdf ko{6g If]qsf] ljsf;sf] nflu k|:tfj k]z u/]sf] hfgsf/L lbg'eof] . …gu/k|d'v kbdf ;ky u|x0f u/]sf] ef]lnkN6 g} d x]6f}+8f k'u]/ dGqfnodf bfKrf If]qsf] ljsf;sf] nflu of]hgf k]z u/]sf xf}+,Ú gu/k|d'v nfdfn] eGg'eof], …;a} tx, If]qsf] ;xof] u df bfKrf If] q sf] ;f:s[ l ts, P]ltxfl;s, ko{6sLo If]qsf] ljsf;sf] nflu gu/ k|ltj4 5 .Ú rf/ ;o !% aif{ k'/fgf] hfqfnfO{ bfKrfsf :yfgLon] k|To]s 3/w'/Laf6 k};f p7fP/ lg/Gt/tf lbO/x]sf 5g\ . >Ls[i0fhGdfi6dL gjb'uf{ hfqf ;ldlt, tNnf]xl6ofsf cWoIf lzj >]i7 u'l7of/af6 p7fPsf] k};fn] hfqf rnfpg sl7g ePsf]n] ;xof]usf] ck]Iff ug{'x'G5 . pkk|d'v /Tg nfdf, j8f g+ ! sf j8fcWoIf k|]daxfb'/ tfdfª, j8f g+ * sf z]/axfb'/ tfdfª, ( sf lj/axfb'/ tfdfª, gu/ o'jf kl/ifb\sf sfo{sf/L pkfWoIf /fd]Zj/ clwsf/L nufot ;xefuL x'g'x'GYof] .

KnfO{p8 ;+3sf] s]Gb|Lo cWoIfdf xf]d dxf;lrjdf sfe|]sf u0f]z yfkf w' l nv] n ÷g] k fn KnfO{ p 8 pTkfbg ;+3sf] @# cf} aflif{s ;fwf/0f ;ef tyf clwa]zgn] xf]dk|;fb l3ld/]sf] cWoIftfdf gofF ;ldlt rog u/]sf] 5 . ;ldltdf dxf;lrjdf u0f]z yfkf ;j{;Djt ePsf 5g\ . clwa]zgsf] pb\3f6g pBf]u afl0fHo tyf cfk'lt{ dGqL lbn]Gb| a9'n] u/]sf lyP . sfo{qmdf af]Nb} a9'n] g]kfnsf pBf]ux?nfO{ k'g{hLhjg lbg] u/L ;/sf/n] sfd u/]sf] eP klg cfoft sd ug{ g;lsPsf] atfpg' eof] . KnfO{p8 lgof{t ug{] pBf]uLx?sf] ;d:ofdf ;/sf/n] ;dGjo ug{] a9'n] atfpg' eof] . g]kfndf ^* j6f

pBf]u ;+rfngdf 5g\ eg] !* j6f lhNnfdf ;+3sf] zfvf /x]sf] 5 . & j6f kfO{knfO{gdf /x]sf 5g\ eg] sf]/f]gf tyf cGo sf/0f s]lx pBf]u aGb ePsf 5g\ . aGb ePsf pBf]ux? v'Ng] tof/L /x]sf] Aoj;foLx?n] atfP .

-@)&( ebf} (–!%_

!! ut] a'afsf] d'v x]g{] lbg, !$ ut] xl/tflnsf tLh .

(!) ut] ; Dd g/fd| f ] ;kgf cfpg'sf] ;fy} k]6df ljsf/ cfpnf, c? lbgdf kfl/jf/Ls ;'v k|flKt, zq'efj ldqdf kl/0ft, ldi7fGg ef]hg k|flKt xf]nf . dGq M ç qmL+ sfNo} gd M . cfh / ef]ln ;do ljk/Lt x'Fbf rf]6k6ssf] eo /x]sf] 5, afFsL lbgdf cw'/f sfo{ ;xh} ;kmn, a}+s, Jofn]G; j[l4, ldqaf6 ;'v k|flKt klg kSs} x'g]5 . dGq M ç j[+ j[x:yto gdM. cfh / ef]ln d[To't'No si6 cfOkg{ ;Snf, afFsL lbgdf efUof]bosf] ;do, ;Ddfg k|flKt, ;do cfˆgf] cg's"ndf x'Fbf sd{ k|flKt x'g]5 . dGqM ç >L+ uf]kfn uf]ljGbfo gdM.

j[if

sGof

ds/

(–!) ut];Dd ;fx; / w}o{tf j[l4 xf]nf, !!–!@ ut];Dd cfkmGt;Fu j}/efj a9\g ;Snf, afFsL lbgdf cWoog cWofkgdf ?lr j[l4 ;fy} z/L/df :j:ytf xf]nf . dGq M ç lg+ lglvn+ lg+ ç.

;ftfsf] dWo !!–!@ ut];Dd df]6f] wg/fzL vr{ xf]nf, c? lbgdf jfxg ;'v k|flKt, /f]uaf6 d'lQm, pkxf/ cflb j:t' k|flKt, dg k|zGg /xnf . dGq Mç pdfdx]Zj/fo gdM. (–!) ut] ; Dd ld7fld7f k|]djftf{ nfe xf]nf, !!–!@ ut];Dd vr{ j[l4 ;fy} em'6f cf/f]k cfpg ;Snf, afFsL lbg 3/ hUUf k|flKt, lktfsf] ;xof]u ldNg]5 . dGq M ç >L+ /fdrGb|fo gdM .

ldy'g

t'nf

s'De

(–!@ ut];Dd cfsl:ds wgnfe ;fy} bfh'efO{af6 ;xof]u k|flKt xf]nf, !#–!$ ut];Dd cfkmGt;Fu j}/efj j[l4 xf]nf, afFsL lbgdf ofqfsf] of]u 5 . dGq M ç e+ e+ e}/jfo km6\ M. (–!@ ut];Dd k"/} /fHoaf6 ;'v k|flKt, wg cfudgsf] gofF af6f] j[l4 x'g]5, !#–!$ ut];Dd zq' j[l4 xf]nfg\, a'waf/ eg] z/L/df ;'v k|flKt x'g]5 . dGq M ç Sn]zlgzfo SnL+ ç .

;ftfsf] dWolt/ !#–!$ ut];Dd dfgl;s lrGtf a9\g ;Snf, afFsL lbgdf z/L/df :j:ytf, df+ulns sfo{df ;xeflutf, 3/df ;'v zflGt ;fy} cfo a9\nf . dGq M ç qmL+ eujt] gd M.

cRo"tfgGb Hof]= cfo"j{]lbs cf}ifwfno,ag]kf, kgf}tL/f]8,uf]bfdrf]s, kmf]g g+= )!!^^#$(^

ss{6

j[lZrs

dLg

(–!$ ut;]Dd afn ] Lsf] ke|fj a9g\fn] sfod{f ;kmntf, df6]f] wg/fzL kf|lKt, dfg ;Ddfg kf|lKt xfn ] f, clGtd lbg 3/sf] lrGtf ;fy} hnsf] eo /xnf . dGq M ç gd eujt] jf;b'j]fo .

(–!$ ut];Dd Jofkf/af6 dg1 wg k|flKt, sfo{df ;kmntf ldNg]5, u'?ju{af6 ;xof]u k|flKt xf]nf, clGtd lbg eg] b08 hl/jfgf ltg{'knf{, z/L/df kL8f xf]nf . dGq M ç lx/0o?kfo gdM. (–!$ ut];Dd cWoodf ?rL j[l4, Jofkf/ Joj;foaf6 nfe, dfg kb P]Zjo{ j[l4 x'g]5, a'waf/ ;do gs/fTds xb'Ff dfg ;Ddfgdf cfr F cfpg ;Snf . dGq M ç >L+ jT;fo pk]Gb|fo gdM.

!@

r]i6f ;fKtflxs

HILAND ENGLISH SECONDARY BOARDING sf] kj"{ gt ] T[j cledv ' Ls/0f tyf kl|zIf0f sfoq { mddf SCHOOL Panauti-5, Subbagaun

;xefuL xg ' ] af/] cToGt h?/L ;r " gf

VACANCY VACANCY

;xsf/L P]g, lgodfjnL, dfkb08, Plss[t lgb]{zg, ;+:yfsf] ljlgod @)%)-;+zf]wg ;lxt_ / lgjf{rg lgb]{lzsf @)^^-;+zf]wg ;lxt_ cg';f/ of]Uotf k'u]sf ;+:yfsf] @(cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 lgjf{lrt x'g] ;~rfns ;ldlt / n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] lgjf{rgdf pDd]bjf/ x'g OR5's jt{dfg, lgjt{dfg Pj+ k"j{ ;ldlt pk ;ldltsf kbflwsf/L tyf ;b:ox? / ;d"x ;+of]hs eO{ slDtdf $ jif{ sfo{ u/]sf n3'ljQ ;d'xsf ;+of]hsHo"x?n] ldlt @)&( efb| @) ut] sfof{no ;do leq tf]lsPsf] /lhi6«]zg z'Ns a'emfO{ ;DalGwt ;]jf sfof{nodf gfd btf{ u/fpg' x'g ;DalGwt ;a}sf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf]5 . pQm cled'lvs/0f tyf k|lzIf0f sfo{qmddf ;xefuLx?nfO{ ;xeflutf k|df0f k|q k|bfg ul/g] / pDd]bjf/sf] dgf]gog kqsf ;fy ;f] sf] k|ltlnkL clgjfo{ ;+nUg ug'{ kg]{ Joj:yf /x]sf] Joxf]/f ;d]t o;} ;"rgfaf6 hfgsf/L u/fO{G5 .

ANNOUNCEMENT ANNOUNCEMENT H i g h l a n d English Secondary Boarding school invites self-motivated and dynamic personality for teaching staff.

1. Post: Secondary Teacher -1 qualification - BBS or equivalent 2. Post: Lower Secondary Teacher -1 qualification - 10+2 or equivalent

Interested candidates are requested to apply with recent pp size photo and other required documents by Bhadra 16, 2079 to School For further details: 011-440023/9851156623

sfo{qmd ldlt M @)&( efb| @% ut] zlgjf/ ;do M ljxfg &M#) jh] b]lv ck/fGx $M#) jh] ;Dd :yfgM cled'lvs/0f sfo{qmd :yfg ;xefuL ;+Vofsf] cfwf/df lgwf{/0f ug'{ kg]{ ePsf]n] @)&( efb| @! ut] kl5 ;xefuLx?nfO{ hfgsf/L u/fOg]5 .

lj:t[t hfgsf/Lsf nflu )!!–^^)(^%-skf]{/]6 sfof{no_, )!!–$!)!^@-vf]kf;L_, )!!–^^#!%^ -ag]kf_, )!!-$$)())-kgf}tL_, )!!–$@!)!$-9'+vs{_, )!!–$((!&^ -kfFrvfn_, )!!–$)$!^^-es'08]_ / )!–$^@!$(! -afg]Zj/_

jif{ @* c+s $$ @)&( efb| ( ut] ljxLjf/

kmf]g g+= )!!–$$)^(@

@# cf}+ ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf

o; ;+:yfsf] ldlt @)&( >fj0f !^ ut] a;]sf] ;+rfns ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ ;+:yfsf] t]O;f}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] pQm ;fwf/0f ;efdf pkl:yltsf] nflu ;Dk"0f{ ;b:ox?nfO{ kq k7fO{;lsPsf] 5 . olb pQm kq k|fKt gePdf o;} ;"rgfnfO{ cfwf/dfgL b]xfoadf]lhd sf s]Gb|x?df clgjfo{ pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ub{5' .

5nkmnsf ljifox?M != ;+rfns ;ldltsf] tkm{af6 ;lrjsf] cf=j= )&*.&( sf] k|ult k|ltj]bg tyf cf=j= )&(.)*) sf] k|:tfljt gLlt tyf sfo{qmdx? kfl/t ug{] ;DaGwdf . @= ;+rfns ;ldltsf] tkm{af6 sf]iffWoIfsf] cf=j= )&*.&( sf k|ult k|ltj]bg tyf cf=j= )&(.)*) sf] k|:tfljt ah]6 tyf sfo{qmdx? kfl/t ug{] ;DaGwdf . #= n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] k|ltj]bg k|:t't 5nkmn tyf kfl/t ug{] ;DaGwdf . $= cf=j= )&*.&( sf] afXo n]vf kl/If0f k|ltj]bg cg'df]bg ug{] ;DaGwdf . %= cf=j= )&(.*) sf] afXo n]vf kl/If0fssf] lgo'lQm tyf kfl/>lds lgwf{/0f ug{] ;DaGwdf . ^= ;+rfns ;ldltsf] ;]jf ;'ljwf tyf k|d'v sfo{sf/L clws[tsf] kfl/>lds / ;'ljwf tf]Sg] ;DaGwdf . &= cfGtl/s gLlt tyf sfo{ljlw ;+zf]wg Pj+ kfl/t ;DaGwdf . *= ljlgod ;+zf]wg ug{] ;DaGwdf . (= ;lrj kbsf] pk lgjf{rg ;DaGwdf . !)= ;+:yf PsLs/0f ;DaGwdf . !!= z]o/ nfef+z kfl/t ;DaGwdf . !@= ;+/lIft k"FhL lkmtf{ sf]if ljt/0f kfl/t ug{] ;DaGwdf . !#= ;fwf/0f ;efsf lg0f{ox? k|dfl0ft ug{] k|ltlglw rog ;DaGwdf . !$= ;b:ox?sf] ;'emfjsf ;DaGwdf . !%= ljljw .

;fwf/0f ;ef x'g] ldlt, ;do / :yfg ldlt M @)&( efb| @% ut]b]lv c;f]h ! ut];Dd :yfg M t]flsPsf pkl:ylt s]Gb|x?

;do M ljxfg !)M)) ah]b]lv $M)) ah];Dd

;lrj

;"rgf lj1fkg cfrf/;+lxtfsf] kfngf u/f}+ 4lj1fkg ubf{ s;}sf] klg cfTd;Ddfg jf dof{bfdf rf]6 gk'¥ofcf}+ .

4lj1fkgdf dlxnfnfO{ of}g, ef]Uo j:t', ljnfl;tf jf dgf]/~hgsf] ;fwgsf] ?kdf k|of]u gu/f}+ .

4;+j]bgzLn c+u k|bz{g ug{], of}g pQ]hgf km}nfpg] vfnsf lj1fkg gu/f}+ .

4dlxnfnfO{ k'?ifsf] t'ngfdf sdhf]/ kfqsf] ?kdf k|:t't gu/f}+ .

4n}lËs lje]b / dlxnf lx+;fnfO{ a9jf lbg] lj1fkg gu/f}+ .

4s'g} hft, hflt, wd{, ;+:s[lt, k|yf, k/Dk/f jf /Lltl/jfhk|lt ckx]ngf / ckdflgt ug{], e|d ;[hgf ug{], 3[0ff km}nfpg] lj1fkg gu/f}+ .

g]kfn ;/sf/

lj1fkg af]8{

lgjf{rg ;+of]hs

r]i6f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt tyf d'lb|t, cWoIf M czf]s Jof~h", sfo{sf/L ;Dkfbs M df]tL/fd ltdlN;gf, ;x ;Dkfbs M nId0f ltdlN;gf, sDKo'6/ ck/]6/ M nf]saxfb'/ yfkf, sfof{no M ag]kf !), sfe|], kmf]g g+= )!!^^@$($, email: cheshtaweekly@yahoo.com/website: www.cheshtaweekly.com.np, d'b|0f M ;Gtf]if lk|lG6ª k|];, ag]kf, sfe|] .