x'=b=g+=)#.)%(.)^), sf=k=lh=b=g+= )!.)%).)%!, sfe|]
k|b]z :t/sf] ‘s’ >]0fLsf] ;fKtflxs
k;}f rf/]L ug]{ ‘cofU]o n8fs’' rf}/Lb]p/fnL÷g]skf dfcf]jfbL s]Gb|sf sfo{stf{ Pj+ cof]Uo n8fs' rf]/Ldf ;+nUg ePsf 5g\ . cof]Uo 3f]lift eO{ /fHon] c;n ;dfh lgdf{0fsf nflu pknAw u/fPsf] % nfv /sd dWo] ;To ;dfrf/sf] ;Dk|]if0f kf6L{n] cfwf /sd lnP/ cfwf dfq} k|fKt u/]sf ;fljs dfbgs'F8f/L ^ 3/ ePsf ldng eGg] ldSdf/ nfdf kqmfp k/]sf 5g\ . pgsf] >LdtL klg cof]Uo n8fs' x'g\ . jif{ @& c+s #& @)&* c;f/ #! ut] ljxLjf/ (Thursday, 15 July 2021) g]kfn ;+jt\ !!$!, d"No ?= %. -pkTosfsf] nflu ?= &_ k]h ^ www.cheshtaweekly.com.np ldSdf/sf] ;fnL klg rf]/Ldf ;+nUg
CHESHTA WEEKLY
ePsL lyO{g\ . xfn plg a}b]lzs /f]huf/df ;+nUg l5g\ . cbfntn] ldSdf/ / pgsf] ;fnL ;f]lg;f eGg] ;'gf :ofËtfgnfO{ hgxL rf]/L cleof]udf & nfv %$ xhf/ ?k}ofF hl/jfgf / $ jif{ @ dlxgf s}b tf]s]sf] lyof] . 36gf ljj/0f cg';f/ ;fljs dfbgs'F8f/L ^ 3/ ePsf ldng eGg] ldSdf/ nfdf dfcf]jfbL kf6L{df ha{hl:t ;lqmo u/fO{Psf lyP . a]/f]huf/ eO{ ufpFdf /x]sf] ;dodf n8fs' x'Fbf /fHon] /sd afFsL @ k]hdf
sfe|] sfFu|];df dxflwa]zgsf] /Gsf], sxfF sxfF sf]–sf] p7\b}5g\ <
s[ofzLn sf6s'6, pDd]bjf/ 5fd5'd s]lGb|o ;b:o x'dfufO{ u'6sf] 5'§} /0fgLlt
ag]kf÷!$ cf}+ dxflwj]zgsf] ;+3f/df /x]sf] ;/sf/sf] g]t[Tj u/]sf] bn g]kfnL sfFu|];sf] tNnf] txsf] clwj]zg >fj0f !@ ut] b]lv z'? x'Fb}5 . s]Gb| b]lv j8f tx;Dd u'6 pku'6df ljeflht /x]sf] sfFu|];sf] ebf} @ ut] ;Dd lhNnf clwj]zg ;DkGg ug]{ sfo{tflnsf 5 . clwj]zg glhlsP ;+u} lhNnfdf g]t[Tj xTofpg g]tfx?n] u'6 pku'6nfO{ yk dha't agfpFb} nu]sf 5g\ . s[ofzLn ;b:odf sf6s'6 eP;Fu} pDd]bjf/ 5fd5'd z'? ePsf] 5 . kf6L{ 5f8]sf, kf6L{sf pDd]bjf/nfO{ cGt{3ft u/L x/fPsf y'k|} AolQmx?sf] s[oflzn ;b:otf gljs/0f eP/ cfPsf] 5 eg] af:tljs ?kdf sfFu|]; ePsfx?sf] ;b:otf cem} cfpg] ;Defjgf 5}g . sfFu|]; leq s]Gb|df d'Vo
tLg u'6 /x]sf] 5 . ;+:yfkg kIfdf ;efklt z]/jxfb'/ b]pjf u'6 5 eg] ;+:yfkg Ot/ kIfdf jl/i7 g]tf /fdrGb| kf}8]n / s[i0fk|;fb l;6f}nf u'6 5 . ;fy} k|efjzfnL g]tfx?sf] 5'§f5'§} pku'6 klg /x]sf] 5 . ebf} !^ b]lv !( ;Dd s]lGb|o dxflwj]zgsf] ldlt to u/]sf] sfu|];sf] clwj]zgn] clxn] ;a} lhNnf tfTg yfn]sf] 5 . s]Gb|o txdf ;:yfkg kIfsf] Pp6f / ;+:yfkg Ot/ kIfsf] csf]{ ;lds/0f agfpg] k|of; e}/xsf] a]nf oxfF eg] l;6f}nf kIfsf g]tf s]lGb|o ;b:o lzjk|;fb x'dfufO{ / kf}8]n kIfsf g]tf dw' cfrfo{ u'6 dha't aGb} uPsf 5g\ . sfe|]df /dfO{nf] kIf s] 5 eg] x'dfufO{ / cfrfo{ b'j} u'6df b]pjf kIfsf lhNnf :t/Lo k|efjzfnL g]tfx? kl5 nfu]sf 5g\ .
lhNnf g]t[Tjdf cfrfo{sf] bf]xf]¥ofpg] bfp !# cf} + dxflwj] z gdf x'dfufO{sf] ;fy / ;xof]udf ;efklt ag]sf dw'k|;fb cfrfo{ km]/L bf]xf]¥ofpg] bfpdf /x]sf 5g\ . pxfsf] u'6df ;efkltsf cfsf+IfL cRo't kf}8]n, s~rg afb], lty{ k;vn, dx]z v/]n eP klg ;s];Dd cfkm} ;efklt aGg] sf]l;;df cfrfo{ /x]sf] pxfF lgs6 g]tfx? atfpF5g\ . cfrfo{n] pNn]lvt g]tfx? ;a}nfO{ ;efkltsf] nflu ;3fpg] arg lbPsf] eP klg cGtdf plgx?nfO{ Ps cfk;df ljeflht u/]/ cfkm} g]t[Tj lng] /0fgLlt ckgfPsf] a'lemPsf] 5 . cfrfo{n] cfkm' ;efklt x'g g;s] v/]nnfO{ cl3 ;fg]{ ;Defjgf /x]sf] 5 . cfrfo{ / afb] ljrsf] k'/fgf] b':dgLsf]
lx;fa lstfa klg olx clwj]zgdf x'g] ;Defjgf 5 . klxnf lzIfs ;+3sf] sfo{qmddf g]tf k|sfzdfg l;+x cfpFbf afb]n] cfrfo{sf] d~rd} sf]6 RofltlbP/ ckdfg u/]sf] 36gf glal;{Psf] eGb} cfrfo{n] o;sf] abnf lng] elg s]lx uf]Ko a}7sdf eg]sf] rrf{ klg clxn] rNg yfn]sf] 5 . of] u'6sf] csf]{ /dfO{nf] kIf eg] oxfF /x]sf g]tfx? Psn] csf]{nfO{ k|of]u ug]{ /0fgLltdf 5g\ . cfrfo{ cfk'm geP v/]nnfO{ NofpFbf c?eGbf h'lgo/ ePsf]n] cfˆgf] dftxtd} /xg] eGg] a'emfO{ 5 . cfrfo{ ;d'xdf :yfgLo txsf kfFrvfn, t]dfn, /f]zL kflnsfsf s]lx hgk|ltlglw 5g\ eg] x'dfufO{ ;d'xdf a]yfGrf]s, /f]zL / kfFrvfnsf s]lx hgk|ltlglw 5g\ .
sfe|] sfFu|]; leq s]lGb|o ;b:o x'dffufO{ u'6 cfrfo{ u'6 eGbf ;zQm / lg0ff{os dflgG5 . x'dfufO{ u'6 leq lty{ nfdf, /d]z x'dfufO{, lbg]z nfdf, xif{lht nfdf, s'G;fª nfdf, OGb|d0fL clwsf/L nufotsf g]tfx? 5g\ . of] u'6df lhNnf g]t[Tjsf] nflu lty{ nfdf, /d]z x'dfufO{ / lbg]z nfdf g]t[Tj xTofpg] bfpdf nflu/x]sf 5g\ . lty{ nfdf / /d]z x'dfufO{ eg] Ps If]lqo ;efklt Ps lhNnf ;efklt aGg] bfpdf 5g\ . otf lgjf{lrt ;lrj ePsf] x'bf ;efkltdf cfˆgf] bfaL :jefljs ePsf] lbg]z nfdfn] atfpFb} cfPsf 5g\ . s]lGb|o ;b:o x'dfufO{n] eg] lhNnf g]t[Tjdf cfpg] sL gcfpg] eGg] af/]df If]lqo clwj]zg kl5 dfq lg0f{odf k'Ug] hgfPsf] pxfF lgs6 Ps g]tfn] atfPsf 5g\ .
lhNnf g]t[Tjdf x'dfufO{sf] bfaL s] xf]nf <
lhNnf g]t[Tjaf/] If]lqo clwj]zg kl5 dfq d'v vf]Ng] /0fgLltdf nfu]sf s]lGb|o ;b:o lzjk|;fb x'dfufO{ clxn] lqmoflzn ;b:otf ljt/0f b]lv g} cfˆgf] u'6 dha't agfpg lqmoflzn 5g\ . cbfntsf] km};nf kl5 /fli6«o /fhgLlt stf hfG5 < lqmoflzn ;b:otf 5fgljg s;/L 6'+luG5 < s]lGb|o kf]lhzg s] x'G5 < j8f, gu/ / If]qsf] clwj]zgdf s:tf]
;'dfu{ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf–*, sfe|]
sd{rf/L cfjZostf o; ;xsf/L ;+:yfsf nflu b]xfo adf]lhdsf sd{rf/Lx? cfjZos ePsfn] of]Uo g]kfnL gful/sx?af6 PsxKtfleq b/vf:t cfJxfg ul/G5 . != kbM ahf/ clws[t–! • Go"gtd z}lIfs of]Uotf M lalaP; • cg'ejLnfO{ ljz]if k|fyldstf #= kbM ;xfos lahf/ clws[t–! • Go"gtd z}lIfs of]Uotf M ±@ pQL0f{ tna M ;+:yfsf lgodfg';f/
@= kbM ;xfos shf{ clws[t–! • Go"gtd z}lIfs of]Uotf M lalaP; $= kbM Sofl;o/–! • Go"gtd z}lIfs of]Uotf M ±@ pQL0f{ gf]6 Mcg'ejL, :yflgo / b'O{ kf+u|]sf] nfO;]G; ePsf]nfO{ ljz]if u|fxotf lbO{g]5 . ;Dks{
;'dfu{ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf—*, sfe|] -PgPdla a}+ssf] k5fl8_
j/bfg l/on :6]6 P08 sG;6«S;g k|f=ln= ;dod} ;lx lg0f{o lnO{ hLGbuL ;'vdo aGg] cj;/ ;kgfsf] 3/ ;kgfsf] d"Nodf dfq ?= %%,%%,%%%.–-Eof6 afx]s_
5 a'ls· v'Nnf ul/Psf] t x l a}+lsË ;'ljwf ;
cfof]hgf :yn M ;Dks{ g+= M
sfof{no M )!!–^^%$%(, lbks a~hf/f M (*)*^%($^@, lg/fhg 9'+u]n M (*^$)!!)!&, lty{ lkof M (*)##!(%)), Visit Us at: www.bardanrealestate.com facebook: Bardan Real Estate And Construction Pvt. Ltd.
g]t[Tj cfpF5 < clwj]zgdf xfg]{ g]tfx?sf] k|ltlqmof s:tf] x'G5 < h:tf s'/fx?sf] /fd|f];Fu ljZn]if0f u/]kl5 dfq s]lGb|o ;b:o x'dfufO{n] cfkm\gf] kf]lhzg ;fj{hlgs ug]{ pxfF lgs6 g]tfx?sf] egfO{ /x]sf] 5 .
u0f]z nfdf s'g u'6df <
ljhos'df/ uR5]bf/sf] nf]stflGqs kmf]/daf6 sfuF|];df ;dflxt ePsf 8g u0f]z nfdfsf] klg sfe|]df 5'§} u'6 /x]sf] 5 . of] u'6n] htf kmfO{bf x'G5 Tot} hfg] /0fgLlt agfPsf] 5 . s]Gb|af6 klg h'g zlQm;uF ldNbf cfˆgf] u'6 yk alnof] x'G5 Tot} nfUg' elg lgb]{zg cfPsf] nfdf lgs6 g]tfn] atfPsf 5g\ . o;cl3 s]lGb|o ;b:o x'dfufO{;Fu glhlsPsf nfdf clxn] 6fl9Psf 5g\ . cfrfo{ u'6df klg v'n]/ gnfu]sf nfdf cfˆgf] u'6nfO{ dha't agfpg a9L eGbf a9L efua08f vf]lh/x]sf 5g\ .
If]q / k|b]zdf s'g u'6af6 s;sf] rrf{ < clwj]zgdf sfe|] If]q gDa/ ! df g]t[Tjsf] nflu s]lGb|o ;b:o x'dfufO{ u'6af6 lty{ nfdf / /d]z x'dfufO{ g} k|d'v bfa]bf/ x'g\ . b'O{ dWo] Ps g]tf lhNnf g]t[Tj / Ps If]lqo g]t[Tjdf hfg] /0fgLlt /x]sf] a'lemPsf] 5 . cfrfo{ u'6af6 eg] z+s/bf; nfdf …/fh'Ú / zva'4 nfdf dWo] Ps cfpg ;Sg] atfOPsf] 5 . z+va'4 nfdf eg] clxn] ;Dd u'6df v'n]/ nfu]sf 5}gg\ . If]q gDa/ @ df eg] x'dfufO{ u'6af6 ;'Gb/dl0f cfrfo{n] g]t[Tj bfjL ul//x]sf 5g\ . cfrfo{ u'6af6 lhNnf g]t[Tjdf gcfP dx]z v/]nnfO{ If]lqo afFsL @ k]hdf
kf]:6 sf]le8M
Anfs km+u;sf] qf; cGo /f]u klg b]lvg yfn]
w'lnv]n÷sf]le8 ;+qmd0f eO{ lgsf] ePsf lj/fdLx?df Anfs km+u; cyf{t sfnf] 9';L /f]u b]vf kg{ yfn]sf] 5 . sfnf] 9';Ln] hgsk'/sf Ps o'jfsf] Hof]lt u'd]sf] 5 . lbdfudf k'Ug ;Sg] 9';LnfO{ ck|];g kZrft /f]s] klg o'jfn] ;bfsf nflu cfFvfsf] Hof]lt u'dfpg k'u]sf x'g\ . w'lnv]n c:ktfndf ck|];g kZrft o'jfsf] lbdfudf sfnf] 9';L km}ng /f]lsPsf] c:ktfnsf cfFvf ljz]if1 8f= cflzif >]i7n] atfpg' eof] . gfssf] lkgf;af6 cfFvf x'Fb} lbdfudf k'Ug] 9';Lsf] ;dod} pkrf/ ul/Pg eg] lj/fdL arfpg g;lsg] pxfFn] atfpg' eof] . ^) jif{ cl3 b]lv g} SofG;/ tyf uDeL/ k|s[ltsf lj/fdLx?df b]lvg] of] /f]u ;lqmo ePsf] lyPg . sf]le8sf sf/0f lj/fdLx?n] ljleGg cf}ifwL lrlsT;ssf] k/fdz{ ljgf pkof]u ubf{ sdhf]/ cj:yfdf zl//df 9';L km}ng yfn]sf] xf] . …Anfs km+u; cyf{t sfnf] 9';L sf]le8sf sf/0f afFsL @ k]hdf
@
r]i6f ;fKtflxs
;DkfbsLo== = = = = = = = = = =
ljkb\sf] ;fdgfdf h'6f}+ ljZj ;+s6df 5. sf]le8sf] dxfdf/L;Fu} g]kfndf dg;'g ;lqmo ePsf] 5. ljut jif{df eGbf of] jif{ w]/} kfgL kg{] cg'dfg ul/Psf] 5. kfgLsf sf/0f x'g ;Sg] ;Defljt hf]lvdsf] ;fdgf ug{ :yfgLo ;/sf/sf ;fy} ljleGg ;/f]sf/jfnf lgsfo ;lqmo / rgfvf] x'g' h?/L 5. l5d]sL lhNnf l;Gw'kfNrf]ssf] d]nDrL nufotsf If]qdf c;f/ z'? gx'Fb} ePsf] dg;'gsf] ljt08f sfe|]knf~rf]s lhNnfsf ljleGg :yfgdf x'g ;Sg] hf]lvdsf] k"j{ tof/L ug{' h?/L 5. !# j6} :yfgLo txsf ljleGg :yfgsf] hf]lvdsf] k"j{ ;DefJotf cWoog eO{;s]sfn] ;f]lx If]q / ;f]lx If]qsf gful/sx?nfO{ ;'/lIft / ;r]t agfpg' h?/L 5. dg;'ghGo k|sf]k tyf sf]/f]gf efO/;sf] ;+qmd0fsf] k|j[ltnfO{ dWogh/ u/L lhNnf ljkb\ k"j{tof/L tyf k|ltsfo{ of]hgf @)&& adf]lhd lhNnf ljkb\ Joj:yfkg ;ldlt sfe|]knf~rf]sn] dg;'g k"j{tof/L sfo{of]hgf @)&* nfO{ sfof{Gjogsf nflu :yfgLo tx;Fu ;xsfo{ u/]sf] 5. sfuhsf] ;xsfo{nfO{ Aojxf/df ptfg{' h?/L 5. tLg txsf] ljkb\ k"j{ of]hgf tof/L u/L lhNnfsf ;a} :yfgdf /f]syfd, p4f/ / pkrf/ ug{] of]hgfnfO{ k"0f{ ?kdf sfof{Gjog ul/g' k5{. lhNnfsf] dxfef/t, vfgLvf]nf, rf}/Lb]p/fnL, a]yfgrf]s, /f]zL ufpFkflnsfsf] e'–efudf dg;'gsf] ;dodf ;lhn} cfjt–hfjt ug{ ;Sg] cj:yf gx'g', ;d'bfo:t/df hgr]tgfsf] sdL /xg', vf]h tyf p4f/ sfo{df k|of]u x'g] pks/0f tyf ;fdfu|Lx? Go"g x'g', kSsL gofF sRrL ;8sdf af9L klx/f]sf] sf/0f s6fg eO{ ca?4, Dfg;'g ;'? x'g' k"j{ g} ljsf; lgdf{0fsf] sfo{ ;Dks{ x'g g;Sg', af6f]sf] sf/0f af?0f oGq, PDa'n]G; cfbL ;a} If]qdf k'Ug g;Sg' h:tf r'gf}tL /x]sfn] ljkb\ Aoj:yfkgdf ;+s6 b]lvPsf] 5. ;+s6 6fg{ lhNnf ljkb\ Aoj:yfkg ;ldlt ;lqmo 5. jiff{ofddf af9L klx/f]nfO{ k|d'v hf]lvdsf ?kdf lnO{Psf] 5. jiff{ofddf gbL tyf vf]nf lsgf/ / 8f]h/af6 vlgPsf] ;8sx?df k|foM af9L tyf klx/f] hfg] ;fy} cGo u|fld0f :yfgx?df d'Vo hf]lvd If]q klxrfg ul/Psf] 5. gbL tyf vf]nf lsgf/ j/k/sf j:tLx? Aff9Ln] aufpg], 8'afpg] tyf vf]nfgfnf tg]{ qmddf dflg; aufpg], af9L tyf klx/f] uO{ ;8s cj?4 x'g;Sg] ;Defjgf 5. cj}B ;+rfng ePsf qm;/ tyf dfkb08 ljk/Lt ;~rfng ePsf qm;/x?sf sf/0f hfg ;Sg] klx/f] / v]fnfsf sf/0f tNnf] txsf] al:tdf hf]lvd a9]sf] 5. sf]le8sf] t]>f] r/0fsf] ;+qmd0f km}ng glbg / km}lnFbf pkrf/sf] Aoj:yfkgsf nflu ;lqmo x'g' h?/L 5.
sfe|] sf“u|];df======= ;efklt agfpg] /0fgLlt /x]sf] atfOPsf] 5 . If]q ! sf] k|b]z ;ef ! df x'dfufO{ u'6af6 u'0f/fh df]Qfg / /fd of]~hgsf] gfd rrf{df 5 eg] cfrfo{ u''6af6 k|efjzfnL g]tf b]lvPsf 5}gg\ . k|b]z ;ef @ df x'dfufO{ u'6af6 b'uf{ k|;fb clwsf/L / bL3{ jxfb'/ nfdfsf] rrf{ 5 . cfrfo{ u'6af6 eg] /fh]Gb| sdf{rfo{sf] rrf{ 5 . If]q gDa/ @ sf] k|b]z;ef ! df x'dfufO{ u'6af6 dfwj 9sfn / ljb'/ l3ld/] dWo] Ps pd]bjf/ aGg] rrf{ 5 . l3ld/] b'j} u'6sf] ;femf pDd]b\jf/ aGg] k|of;df 5g\ of] ;efdf cfrfo{ u'6af6 dx]z kf}8]nsf] gfd rrf{df 5 . To:t} of] If]qsf] k|b]z @ df eg] x'dfufO{ u'6af6 x]d nfdf, lbn nfdf, ch'{g ;fksf]6f dWo] Ps g]t[Tjdf cfpg] /0fgLlt agfpb} 5g\ eg] cfrfo{ u'6af6 tl:j/ nfdf nufotsf] gfd rrf{df /x]sf] 5 .
:yfgLo txdf klg x'dfufO{ / cfrfo{ u'6 sfe|]df !# j6f :yfgLo tx 5g\ . :yflgo txdf g]t[Tjdf /x]sf g]tf cfpbf] lgjf{rgdf l6s6sf] nflu k|d'v bfj]bf/ x'g] ePsf]n] of] clwj]zgdf g]t[Tj xTofpg g]tfx? u'6ut ?kd} z;Qm ?kdf nflu k/]sf 5g\ . ag]kf gu/kflnsfdf x'dfufO{ u'6af6 dx]z sdf{rfo{ / /fd hf]zLsf] gfd rrf{df 5 . oBlk hf]zLsf] gfd If]q g+ @ sf] k|b]z ;ef ! df hfg] ;Defjgf /x]sf] 5 . ag]kf gu/df cfrfo{ u'6af6 zflGt/Tg zfSosf] gfd rrf{df 5 . w'lnv]n gu/df eg] x'dfufO{ u'6af6 lhts[i0f >]i7, ;dL/ Jof~h', ljb'/ a:g]t / /ljGb| l;Ub]nsf] gfd rrf{df 5 . of] gu/df cfrfo{ u'6af6 ljdn Jof~h', ljgf]b uf}td dWo] Ps x'g] rrf{ 5 . kgf}tL gu/df x'dfufO{ u'6af6 /fdz/0f e08f/L 5g\ eg] cfrfo{ u'6af6 ef]nf yfkf, s]bf/ e08f/L nufotsf] gfd cfO/x]sf] 5 . kfFrvfn gu/df x'dfufO{ u'6af6 u0f]z clwsf/L / x]d nfdf dWo] Psn] g]t[Tj xTofpg] /0fgLlt alg/x]sf] 5 eg] cfrfo{ u'6af6 s'df/ nfld5fg], ;'Gb/ nfdf nufPtsf] gfd rrf{df 5 . gdf]j'4 gu/df x'dfufO{ u'6sf s'G;fª nfdf / cfrfo{ u'6af6 OGb| jxfb'/ bfxfn cl3 a9\g] of]hgf agfO/x]sf 5g\ . /f]zL ufpkflnsfdf eg] g]t[Tjsf] nflu x'dfufO{ u'6af6 kbd nfdf, nIdL atf}{nf / ;fsL{dfg nfdfsf] gfd rrf{df 5 eg] cfrfo{ u'6af6 x:t axfb'/ nfdf / d+un nfdfsf] gfd rrf{df 5 . e'Dn' ufpkflnsfdf x'dfufO{ u'6af6 bfjf nfdfsf] bfjL /x]sf] 5 eg] cfrfo{ u'6af6 t:jL/ nfdfsf] bfjL /x]sf] 5 . vfgLvf]nf ufpFkflnsfdf x'dfufO{ u'6af6 If]q nfdf, ljBfjn nfdf / nfn jxfb'/ lyªsf] gfd rrf{df /x]sf] 5 . otf cfrfo{ u'6af6 ;f]gfd nfdf / uf]kfn bnf{dLsf] gfd rrf{df 5 .
d08g b]pk'/ gu/kflnsfdf eg] x'dfufO{ u'6af6 /fdx/L ;fksf]6f, s]zj k|;fb ltdlN;gf, j]bk|;fb Gof}kfg] nufPtsf g]tfx? g]t[Tj xTofpg] bfpdf nfluk/]sf 5g\ eg] cfrfo{ u'6af6 sZok kf}8]n nfluk/]sf 5g\ . ltdfn ufpFkflnsfdf eg] x'dfufO{ u'6n] 1fg jxfb'/ nfdfnfO{ cl3 a9fPsf] 5 eg] cfrfo{ u'6n] ;~hLj nfdfnfO{ cl3 a9fpg] tof/L ub}{5 . rf} / Lb] p /fnL ufpF k flnsfdf x'dfufO{ u'6af6 lszf]/ /fh lu/L, rGb| nfdf / k'ik uf}td dWo] PsnfO{ g]t[Tj lbg] ul/ 5nkmn rln/x]sf] atfOPsf] 5 . cfrfo{ u'6af6 of] kflnsfdf ljqmd /fh cl3 a9\g] atfOG5 . otf dxfef/t ufpFkflnsfdf Njfª nfdf, zf]ef l;+ jfOjf, b]j/fh of]~hg / uf]kfn yfkf dWo] Ps x'dfufO{ u'6af6 cl3 a9\b} 5g\ eg] cfrfo{ u'6af6 /sd l;+ 3nfg / ;Gtf]if >]i7 dWo] Ps cl3 a9\g] atfOPsf] 5 . To:t} j]yfgrf]s ufpkflnsfdf x'dfufO{ u'6af6 k|]daxfb'/ ltdlN;gf, ;l~hj nfdf / s[i0f jxfb'/ kflv|g dWo] PsnfO{ g]t[Tj lbg] tof/L e}/x]sf] 5 . of] ufpFkflnsfdf cfrfo{ u'6af6 dl5Gb| s'df/ nfdfnfO{ cl3 a9fpg] tof/L e}/x]sf] 5 . sfFu|];n] ;fj{hlgs u/]sf] dxflwj]zg sfo{tflnsf cg';f/ ufpF gu/ j8f clwj]zg >fj0f !@ ut], ufpkflnsf gu/kflnsf >fj0f !^ ut], k|b]z;ef If]lqo clwj]zg >fj0f @) ut], Ps dfq k|ltlglw ;ef lgjf{rg ePsf] lhNnf clwj]zg >fj0f @# ut], Ps eGbf a9L k|ltlglw;ef If]q ePsf] lhNnf clwj]zg >fj0f @^ ut] / k|b]z clwj]zg ef› ! / @ ut] ug]{ lg0f{o ePsf] 5 .
s[ofzLn ;b:o sf6s'6
nfdf] ;do sfuF|];df /x]sf, kf6L{ km'6\bf k|hftflGqs sfuF|];sf] gu/ ;efklt /x]sf ag]kfsf /ljg zfSo gofF zlQm xb'F} dw]zjfbL bndf ;lqmo lyP t/ pgsf] ;b:otf gljs/0f eP/ cfPsf] 5 . pgsf] ;b:otf vf/]h ug{ sfuF|];s} Pp6f u'6 ;lqmo 5 . dw' cfrfo{nfO{ lzj x'dfufO{n] ckb:y u/]sf] ;dodf zfSosf] 3/df cfrfo{ ;d'xsf] ;]N6/ lyof] . t/ klg cfrfo{n] wf]sf lbPsfn] zfSo nufotsf] ;d'xn] sfuF|]; kl/Tofu u/]sf] lyof] . pgsf] ;b:otf cfP nuQ} zfSo t v'zL 5g\ g} cGo sfuF|];x? b'vL 5g\ . zfSo h:tf y'k|} AolQmx?sf] ;b:otf gljs/0f ePsf] 5 . kmf]/dsf gfddf gSsnL ;b:otf el/Psf] 5 . d/]sf, ljb]z uPsf AolQmx?sf] gfddf ;b:otf anhˆtL NofO{Psf] 5 . kf6L{ sAhf ug{] /0fgLlt cg'?k b'a} ;d'xn] cfˆgf] kx'Fr ePsf] :yfgdf ;b:otf yk36 u/]sf 5g\ . ;DejtM ef]ln z'qmaf/;Dd lhNnfsf] ;b:otf ljjfb 6'Ëf] nfu] kl5 lhNnfsf] r'gfjL dfxf}n s;sf] kIfdf x'G5 cf+sng ug{ ;lsG5 . k'gM
jif{ @& c+s #& @)&* c;f/ #! ut] ljxLjf/
ckl/xfo{ dlxnf lzIff hxfF gf/Lsf] k''hf ul/G5 ToxfF b]jtfsf] afF; x''G5 . Pp6f k''¿if lzlIft eof] eg] Pp6f Joltm lzlIft x''G5 t/ Pp6f dlxnf lzlIft eof] eg] l;Ëf] lkF9L g} lzlIft x''g k''U5 . Oltxf; ;fIfL 5, x/]s ;kmn JolQmsf] k5fl8 Pp6f dlxnfsf] xft x''G5 . c¿sf] s''/f s] u/f}F cfh h''g d]/f] cl:tTj 5 h''g 7fpFdf d k''u]sf] 5'' Tof] ;Dk""0f{ d]/L ddtfsL ;fu/ s¿0ffdoL cfdfs} b]g xf] . t;y{ Pp6f dlxnf kl/jf/sf], ;dfhsf] / l;Ëf] /fi6«s} ckl/xfo{ kf6f]sf] ¿kdf /x]sf] x''G5 . la8Dagf ljZjsf sltko 7fpFdf clxn] klg dlxnfnfO{ ;fdflhs / kfl/jfl/s b[li6n] clezfksf] ¿kdf x]b{5g\ . o:tf] k''¿ifk|wfg b]zsf] ;dfhsf] gfsf/fTds / lxgtfk""0f{ ;f]r /x]5 ls k''¿ifsf] t''ngfdf dlxnf zlQmzfnL x''Fb}g . dlxnfnfO{ zlQm, k""0f{ clwsf/ / :jtGqtf lbOof] eg] k''¿ifsf] cflwkTodfly vt/f cfpg ;S5 . hGd;Fu} x/]s hLj cfGtl/s zlQm lnP/ hGdG5g\ t/ Tof] cfGtl/s zlQmnfO{ kfl/jfl/s jftfj/0fn] k|efj kfb{5 . xfd|} ;dfhdf sltko dlxnfsf] cfGtl/s zltm kfl/jfl/s 8/, ;ª\sL0f{ ;f]rn] blag k''U5 . o:tf ;d:of x'F'bfx'Fb} klg lzIffsf] k|sfz h;dfly k¥of] Tof] aLh¿kL dlxnf pd|g k''U5 . olb lzIffsf] k|sfz dlxnf;Dd k''Uof] eg] x/]s dlxnf cfTdlge{/ / :jfjnDaL eO{ k|Hjlnt x''g]5 . x/]s lbg ;of}+ lgbf]{if sGofsf] e|'"0f xTof x'g]5}g . ;fdfhdf dlxnf lx+;f, xTof, zf]]if0f, anfTsf/, dfgl;s åGå, b''Mv, kL8f;Ddsf ;d:ofdf Go"gLs/0f x''g;S5 . ;lbof}Fb]lv rNb} cfPsf] bfOhf] k|yf, 3'F'36f] k|yf, 5fp8L k|yf, b]jsL k|yf, ljwjf k|yf h:tf cGwljZjf;n] ubf{ x/]s dlxnfsf] cl:tTj alNemPsf] 5 . xfd|f] k''¿ifk|wfg b]zdf lgbf]{if dlxnfsf] :jR5 efjgf;Fu, pgLx¿sf] lg/Lx cfFvfn] b]v]sf] ;kgf, /utsf] Ps–Ps yf]kf, cl:tTj, :jledfg / cfTd;Ddfg;Fu xfdL yf]kfl/Psf] k|yf dgfpg] u/]sf 5f}F . dlxnfsf oL ;Dk"0f{ gfb lagfsf] ¿bg, syf–Jofyf / kL8fnfO{ dfq lzIffs} zª\vgfbn] u''~hfodfg u/fpg ;lsG5 . t/fO{ e]usf ;dfhdf Jofkt bfOhf] k|yf Ps s''k|yf SofG;/ h:t}
rls{Psf] 3fp xf] . o;sf] k|efj sd x'g'sf ;§f lbg k|ltlbg o;sf] :j¿k emg\ alNemFb} uPsf] 5 . klxnf afhL ;dfh;Dd ;Lldt /x] k lg jt{ d fg ;dodf d' l :nd, kxf8Lnufot yf¿ ;dfh;Dd ;lNsFb} uPsf] 5 . t;y{ of] s''k|yfaf6 las[t ;dfhnfO{ k|efjd''Qm ug{ cfdfa''afnfO{ sGofbfg gul/ lzIffbfg ug]{ p2]Zosf ;fy} cfˆgf] st{Jo ;lDemg'' kb{5 . ;fy} lzIffsf] dfWodn] g} a]6L arfp, a]6L k9fp, a]6LnfO{ cfTdlge{/ agfp eGg] gf/fsf ;fy cl3 a9\g' kb{5 . lj=;= @)&@ sf] hgug0ffcg'';f/ k''¿if &% k|ltzt lzlIft ePklg dlxnf hDdf #% k|ltzt tYofª\s b]lvof] . lbPsf] tYofª\snfO{ dWo] gh/ ug]{ xf] eg] k''¿ifsf] t''ngfdf dlxnf %) k|ltzt g} lzlIft b]lvof] . lj=;=@)&@ sf ;+ljwfg cg'';f/ dlxnfnfO{ zt k|ltztdWo] sfg"gL ¿kdf hDdf ## k|ltzt clwsf/ lbPsf] ePklg xd|f] k''¿ifk|wfg ;dfhdf dlxnf clwsf/ gfdd} ;Lldt /x]sf] 5 . ha;Dd dlxnf lzlIft x'Fb}gg\ ta;Dd dlxnf sdhf]/ g} /xG5g\ .
xfd|f] cfFvf cufl8sf] x[boljbf/s 36gf xf] Pp6f lgbf]{if aflnsf lgd{nfsf] anfTsf/ u/L lgd{d ljeT; xTof ePsf] b]lvof] . t/, b''Mvsf] s''/f clxn];Dd Gofo kfpg ;s]g . o:tf] ;dfhdf Tof] lzIffsf] Tof] k'¿ifTjsf] s] cy{ < cfh klg lzIffsf cefjdf kxf8eGbf t/fO{sf dlxnfx¿ lslNrPs} 5g\ . ljz]ifu/L t/fO{ d"ndf k|]dnfO{ :jtGq ¿kdf l:jsf/ gug]{ ePsf] sf/0f dw]zsf 5f]/Lx¿ clxn] klg lzIffaf6 al~rt /x]sf 5g\ . hftkftsf] e]befjn] ubf{, csf]{ hft;Fu 5f]/L k|]d u¥of] eg] cfdfa''afsf] OHht, dfg;Ddfg df6f]df ldl;G5, gfs sfl6G5 eGg] ;ª\sL0f{ ;f]rn] ubf{ 3/ aflx/ lzIff k|flKtsf nflu klg aGb]h nufOPsf] 5 . oL ;Dk""0f{ ;d:ofsf]
lgjf/0f ha;Dd dlxnf lzlIft x'F'b}gg\ ta;Dd kl/jt{g x''Fb}g . Ps ;dod} Pp6f dlxnf ljleGg e"ldsf lgjf{x u/]sL x''lG5g\ . Pp6} dlxnf cfdf alg 5f]/f5f]/LnfO{ lzlIft agfpFl5g\ . lbbL agL efO{alxgLsf] dfu{bz{s alG5g\ . a''xf/L agL ;f;'';;''/fsf] ;xf/f alG5g\ . :jf:gL agL >Ldfg\sf] sfFwdf sfFw ldnfP/ lx8\l5g\ . Pp6f k|ultzLn 3/, ;dfh, /fi6« x''gsf nflu dlxnf lzIff Ps clgjfo{ kf6f]sf] ¿kdf /x]sf] x''G5 . olb xfdL ;''gf}nf eljio rflx/x]sf 5f}F eg] dlxnf lzIffdf hf]8 lbg'' kb{5 . ev{/ hGd]sf lzz''nfO{ s''g ;dodf vfgf, slt kf]if0f, s:tf] jf0fL Jojxf/, s:tf] lzIff lbOg] ;Dk"0f{ s'/fsf] Wofg dlxnfnfO{ g} x''G5 . olb s''g} aRrfsf] jt{dfg
Psk6s kf6L{ ;efkltdf x'dfufO{ / cfrfo{sf] k|lt:kwf{ x'g] rrf{ z'? ePsf] 5 . To;f] gx'Fbf x'dfufO{ ;j{;Ddt ;efklt ag]/ cfrfo{nfO{ afudtL k|b]z ;ldltdf k7fpg] tof/L eP klg ;j{;Ddt x'g glbg b'a} ;d'xn] ljutsf ;a} 36gfsf] km]xl/:t tof/ u/]sf] 5 . k|lt:kwf{af6 8/fpg]x? kl5 klg ;dfg'kfltsdf a:g] eGb} clxn] ;Demf}tfdf nfu]sf 5g\ .
kg{ yfn]sf] lz/ d]df]l/on c:ktfnsf d]l8sn 8fO{/]S6/ 8f= PlGhnf a:g]tn] atfpg' eof] . …c:ktfndf cfPsf lj/fdLx? dWo] tLg hgf Kof/fnfO{l;; eO{;s]sf 5g\ eg] ;'u/, k|];/, yfO{/fO{8, h08L; h:tf /f] u x? b] l vPsf lj/fdLx? egf{ ePsf 5g\Ú–8f a:g]tn] eGg'eof]–…sf]le8sf] ;dodf lrlsT;ssf] k/fdz{ ljgf k|of]u ul/Psf / lrlsT;sx?n] rnfpg' kg{] g} cf}ifwLx?af6 klg s]lx /f]ux? b]lvPsf] 5 .Ú sf]le8 lgoGq0fsf nflu k|of]u ePsf cf}ifwLx?sf sf/0f ;'u/ h:tf /f]ux? b]lvg ;Sg] pxfFn] atfpg' eof] . ;+qmd0f Go'lgs/0f eP klg b}lgs ;+qmldtx? ylkg] qmd a9]sf] 5 .
km/f/ ck/fwL kqmfp
kf]i6 sf]le8====== sdhf]/ z/L/ ePsf AolQmx?df b]lvg yfn] s f] 5Ú–8f= cflzif >] i 7n] eGg'eof]–…sdhf]/ AolQmnfO{ 9';L nfUg ;Sg] ePsfn] cf]l;nf] :yfgdf ga:g, lr;f] dfS; gnufpg, u'lD;P/ ga:g cg'/f]w ub{5f}+ .Ú z/L/df ODo'lg6L kfj/ a9fpg] vfg]s'/f vfg / lrlsT;sLo k/fdz{ ljgf cf}ifwL ;]jg gug{ 8f= >]i7n] cg'/f]w ug{'eof] . sfnf]9';L;Fu} kf]:6 sf]le8sf lj/fdLx?nfO{ cGo hl6n vfnsf /f]ux? klg b]vf kg{ yfn]sf 5g\ . …b}lgs s]lx lj/fdLx? sfnf] 9';Lsf] cfz+sfdf c:ktfndf kl/If0fsf nflu cfpg] ug{' ePsf] 5Ú–w'lnv]n c:ktfndf sfo{/t cfFvf /f]u ljz]if1 8f= cflzif >]i7n] eGg'eof]–…c:ktfndf cfPsf lj/fdLx?nfO{ w'lnv]n c:ktfndf pkrf/ u/L yk kl/If0fsf nflu cGoq l/km/ ul/Psf] 5 .Ú gfssf] Pp6f Kjfnaf6 l;+ufg aUg], Pp6f cfFvf /ftf] x'g], ;'lGgg], cfFvfsf] Hof]lt sd x'Fb} hfg], b'O{j6f lehg b]lvg], cfFz' alu/xg] sfnf] 9';Lsf] nIf0f xf] . cfF v f sdhf] / eP/ c:ktfn cfpg' ePsf hgsk'/sf o'jf ;dod} c:ktfn cfO{k'u]sf sf/0f Hof]lt dfq} u'd]sf] pxfFn] atfpg' eof] . l9nf ePsf] eP cfFvf g} lgsfNg' kg{] / lbdfudf k'u]kl5 d]g]GhfO{l6; h:tf /f]ux? b]lvO{ pkrf/ ;Dej lyPg . g]kfndf Anfs km+u;sf ;qmldt lj/fdLx?sf] ;+Vof @% gfl3;s]sf] 5 . lzIf0f c:ktfndf o:tf nIf0f ePsf lj/fdLx?sf] pkrf/ eO{/x]sf] 5 . gfssf] O08f]:sf]kL u/]/ kl/If0f ul/Psf] pQm /f]usf] pkrf/sf nflu g]kfndf cf}ifwLsf] cefj 5 . ;'u/, k|];/ tyf lb3{/f]uLx?n] tTsfn cfFvf kl/If0f u/fpg lrlsT;sx?n] cg'/f]w u/]sf 5g\ . /]o'sfO{ df;'gfuf cfFvf c:ktfn ag]kfdf sfo{/t 8f= ;]GgL rfkfufO{n] s]lx AolQmx? z+sf nfu]/ kl/If0fdf cfPsf] atfpg' eof] . cfFvf / gfssf] ;d]t l;6L :Sofg ug{' kg{] ePsfn] z+sf nfu]sf lj/fdLx?nfO{ cGoq l/km/ ul/Psf] pxfFn] atfpg' eof] . 8f= ;]GgLn] z+sf nfu]sf AolQmx?n] tTsfn kl/If0f ug{ ' kg{ ] ;' e mfj lbg' eof] . kf]:6 sf]le8sf lj/fdLx?nfO{ Anfs km+u; dfq} geO{ cGo /f]ux? klg b]vf
cfhsf] ljrf/ df};dL s'df/L s'zjfxf
jg Joj:yfkgsf] df]8fln6L cg';f/ cufl8 a9\g jg Joj:yfkgnfO{ pTkfbg;Fu hf]8]/ /f]huf/L >[hgf ul/g' kb{5 . jg k}bfjf/sf] laqmLljt/0f tyf kof{ko{6g ljsf; u/]/ ljlQo cfDbfgL a9\g] u/L jg Joj:yfkg ul/g' kb{5 .
k};f rf]/L======== lbG5 eGg] k|nf]egdf lrtjgsf] zlQmvf]/ uPsf lyP . ldSdf/ / pgsf] >LdtL b'a} n8fs'df uP klg af:tljs n8fs' 5fGg] qmddf plgx? b'a} hgf cof]Uo eP . cof]Uo n8fs'nfO{ ;/sf/n] lbPsf] /sd klg kf6L{n] k"/f glbP kl5 plgx?df kf6L{ / g]tf k|lt k|m:6];g lyof] . Tolx qmddf plgx? ag]kf gu/kflnsf j8f gDj/ % l:yt gofFal:tdf 8]/f u/L a:g yfn] . ldSdf/sf] ;fnL !* alif{of ;f]lg;f eGg] ;'gf :ofËtfg ;fljs ldNr] uflj; j8f gDj/ * 3/ eO{ ag]kf gu/kflnsf j8f gDj/ $ df 8]/f ul/ a:b} cfPsL lyO{g\ . @)&! ;fn c;f/ @$ ut]sf] 36gf xf] . ;fljs ;fNwf/f uflj; j8f gdj/ $ 3/ ePsL @) alif{of cl:dtf uf]n]sf] 8]/f ag]kf gu/kflnsf j8f gDj/ % df lyof] . pgsf] ;fydf a}b]lzs /f]huf/af6 k7fPsf] # nfv && xhf/ ?k}of lyof] . pQm /sd ePsf] hfgsf/L ;f]lg;fnfO{ lyof] . cl3Nnf] lbg ;fFem cl:dtfsf] sf]7fdf k'u]sf ldSdf/ / ;f]lg;fsf] k};f n'6\g] of]hgf aGof] . ljxfg a}+sdf k};f hDdf ul/lbg] of]hgfdf b]jdfof yf]s/sf] Aofudf af]s]sf] k};f v8\k' a:g] cf/s] du/ / ldSdf/ nfdfn] ag]kfsf] nfos' rf]s leqsf] ulNndf lxl8/x]sf] a]nf b]jdfof yf]s/sf] Aofudf /x]sf] cl:dtf uf]n]n] hDdf ug{ k7fPsf] k};f plgx?n] n'6]/ km/f/ eP . c;f/ @& ut] plgx? b'a}hgf kqmfp k/] . t/ k};f lkmtf{ ug{ dfg]gg\ . lhNnf cbfnt sfe|]knf~rf]sn] /xhgL rf]/Ldf plgx?nfO{ @)&! ebf} ^ ut] w/f}6Ldf 5f8\g] cfb]z lbof] . b'j}nfO{ ! nfv () xhf/sf b/n] w/f}6Ldf 5f8\g] cfb]z lbPsf] cbfntn] @)&! kf}if @& ut] $ jif{ @ dlxgf s}b / hl/jfgf tf]Sof] . b08 ;hfoFsf] #*-!_ gDj/ adf]lhd hl/jgf afktsf] $ jif{ s}b / @ dlxgf yk s}bsf] km};nf ePsf] 5 . # nfv && xhf/ sf] & nfv %$ xhf/ hl/jfgf tf]lsPsf] lyof] . pQm hl/jfgf afktsf] klg s}b ;hfoF tf]lsPsf] xf] . w/f}6L /sd kLl8tnfO{ lkmtf{ lbg / afFsL /sd ;f]lx AolQmnfO{ lkmtf{ ug{ cfb]z ePsf] 5 . km/f/ ck/fwL kqmfp ug{] qmddf Onfsf k|x/L sfof{no sflQs] b]p/fnLsf k|x/L lg/LIfs clgif a'9fyf]sLn] kqmfp u/]sf lyP . plg clxn] lhNnf sf/fuf/df 5g\ .
lhNnf cbfnt tyf cGo cbfntaf6 bf]lif 7x/ ePsf ck/fwLx?nfO{ kqmfp ug{] cleofg lhNnfe/ z'? ePsf] 5 . P;kL e'k]Gb| vqLsf cg';f/ lhNnfdf km/f/ ePsfx?sf] ;"rL cbfntaf6 pknAw u/fP kl5 dftxtsf ;a} o'lg6x?nfO{ s[oflzn agfO{Psf] atfpg' eof] . ;f]lx cg';f/ Onfsf k|x/L sfof{no sflQs] b]p/fnLn] Ps dlxgfdf kfFr hgf km/f/ ck/fwLnfO{ kqmfp u/]sf] 5 . kqmfp kg{]x?df st{Ao Hofg d'2fsf Pshgf 5g\ . h;n] cfˆg} ;f;'nfO{ skfndf ;dftL 6fpsf] leQfdf 7f]s]/ s'6lk6 u/]sL lyO{g\ . ;fljs e'Dn';Nn] uflj; j8f gDj/ @ a:g]] %@ alif{o b]jLdfof tfdfªn] @)^* c;f]h % ut] pQm 36gf u/fPsL lyO{g\ . c;f]h & ut] sfG5Ldfof tfdfªsf] lgwg ePsf] lyof] . c;f]h ( ut] ls6fgL hfx]/L k/L kqmfp k/]sL b]jLdfofnfO{
pHofnf] ePg eg] eljio cGwof/f] x''g k''U5 . Pp6f 3/af6 ;dfh, ;dfhaf6 /fi6« aG5 olb 3/ g} lzlIft ePg eg] g ;dfh g /fi6« lzlIft x''G5 . clzIffsf] sf/0f ljleGg lsl;dsf ljs[lt lj;ª\ultsf] h/f] aGg k''U5 / To;sf] c;/ l;Ëf] kl/jf/, ;dfh x'Fb} /fi6«;Dd k5{ . dlxnf / k''¿if Ps /ysf b''O{ kfª\u|f x''G5g\ . Pp6f kfª\u|f ePg eg] Tof] /y nª\u8f] h:t} xf] . h''g ;dfhdf dlxnf lzlIft 5}g Tof] ;dfh klg nª\8f] g} xf] . t;y{ Pp6f dlxnf lzlIft eof] eg] l;Ëf] kl/jf/, ;dfh x'Fb} /fi6«nfO{ kl/jt{gsf] dfu{df nDsfpg ;lsG5 . ljZjsf] ljsl;t /fi6«x¿nfO{ klg dWogh/ ug]{ xf] eg] k''¿ifsf] t''ngfdf dlxnfx¿ klg lzIffdf cufl8 /x]sf] b]lvG5g\ . sbddf sbd ldnfP/ lx+8]sf 5g\, sfFwdf sfFw ldnfP/ pe]sf 5g\ . ev{/sf] 36gf xf] cd]/LsfsL j}1flgs s|Ll:6gfn] cfGtl/Ifsf] ;aeGbf nfdf] ofqL agL Oltxf; abn]sL l5g\ . ljb]zLaf6 klg s]xL l;s]/ xfdL kl/jt{gsf] dfu{df lx+8f}F . cfˆgf] /fi6«nfO{ ljZj cufl8 lrgfpg'' 5 eg] dlxnfnfO{ clezfksf] ¿kdf gx]l/ j/bfgsf] ¿kdf x]/f}F . -dw]z bk{0f lkmr/ ;]jfaf6_ @)^* kmfu'g !^ ut] lhNnf GofofwLz lbk]Gb| clwsf/Lsf] Ohnfn] lgbf{]if 7x/ u/]sf] lyof] . lhNnf cbfntsf] cfb]znfO{ pRr cbfnt kf6gn] pN6fO{ @ jif{ s}b tf]s]sf] lyof] . s}b e'Qmfg gu/L 3/d} /x]sL b]jLdfofnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/L cbfnt a'emfPsf] 5 . To:t} nfu' cf}ifwdf @& lbg s}b e'Qmfg afFsL /x]sf Ps o'jfnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 eg] ax'ljjfxdf !! dlxgf !% lbg s}b tf]lsPsf Ps hf]8LnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . rf}/Lb]p/fnL ufpFkflnsf j8f gDj/ ( 3/ ePsf #) alif{of clgtf kl/of/ / pgsf >Ldfg\ ## aifL{o lrqaxfb'/ kl/of/ ;'Gbf; kqmfp k/]sf x'g\ . rf/j6f df]6/;fO{sndf cfuhgL u/]sf] cleof]udf kqmfp k/]sf ;fljs uf]7kfgL uflj; ^ sf @@ alif{o xl/z/0f rf}nfufO{nfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] lyof] . sf]le8sf] c;/sf sf/0f cbfntsf] ;xhtfsf] pkef]u ub{} rf}nfufO{ s}b a/fa/sf] hl/jgf lt/]/ 5'\l6;s]sf 5g\ .
;Dkbf ;+/If0fdf Hof]lt ldld{/] ;fd'lxs ;fsf]; kgf}tL÷kgf}tL g=kf= ^ df /x]sf] Hof]lt ldld{/] ;fd'lxs art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= sf]] c;f/ @( ut] @)* cf} efg' hoGtLsf] cj;/df a[Iff/f]k0f u/]sf] 5 . kgf}tL g kf j8f g+ ( sf j8f cWoIf ;xs"n s'df/ x'dfufO{sf] k|d'v cfltTYotfdf tyf ;lrj lbksk|;fb bfxfnsf] ;efkltTjdf j[Iff/f]k0f sfo{qmd ;DkGg u/]sf] 5 . ;+:yfn] lj ;= @)^( ;fn kmfNu'g !( ut] sfe|]sf] kgf}tLdf /x]sf Hof]lt, ldld{/], ;fd'lxs dlxnf / hfu[lt gd'gf rf/ j6f 5'6\6f 5'6\6} ;+rfngdf /x]sf]sf ;+:yfx?nfO{ Ps}k6s g]kfnd} klxnf] k6s ;xsf/L Plss/0f u/L Plss/0fdf cu|0fL
e'ldsf lgjf{x u/]s]f P]ltxfl;s k[i7 e'ld /x]sf] atfPsf] lyof] . ;+:yfsf] ;fdflhs bfloTj cGt{ut pQm sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/Psf] k|d'v sfo{sf/L clws[t uf]kfn bfxfnn] atfpg' eof] . ;+:yf o; jif{ g]km:s"g4f/f @( cf} aflif{s ;fwf/0f ;efaf6 jfudlt k|b]z :t/Lo pTs[i6 ;fsf]; 3f]if0ff ePsf] lyof] . Ælbuf] / pTs[i6 ljlQo ;xsf/L ;+:yfæ sf] kl/sNkgf u/L ;d'bfodf cfwfl/t eP/ ;+rflnt Hof]lt ldld{/] ;fd"lxs ;fsf]; n] ljut @@ jif{b]lv ;b:osf] cfly{s, ;fdflhs,;f:s[lts / jftfj/0fLo kIfsf] ;sf/fTds kl/jt{sf nflu sfd ul//x]sf] 5 bfxfnn] atfpg' eof] .
#
r]i6f ;fKtflxs
o'lgog nfO{km OG;f]/]G;n] u¥of] d[To' bfjL e'QmfgL
Ps jif{df ! ;o #! k6s ahf/ cg'udg ag]kf÷pkef]Qmf clwsf/ tyf ahf/ Aoj:yfkg ljifos cGt{lqmof sfo{qmd ag]kfdf ;DkGg ePsf] 5 . 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no w'lnv]nsf] k|fof]hgdf lhNnf ahf/ cg'udg ;ldltsf] cfof]hgfdf sfe|] pBf]u afl0fHo ;3sf] ejgdf pQm sfo{qmd cfof]hgf ePsf] lyof] . ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L cd/lbk ;'gf/sf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf lhNnfdf ahf/ cg'udgdf ePsf ultljlwx?sf af/]df hfgsf/L u/fO{Psf] lyof] . clwsf+z ;xeflux?n] ahf/ cg'udg k|efjsf/L agfpg ;'emfj lbPsf lyP . sfo{qmddf 3/]n' tyf ;fgf
ag]kf÷ag]kf gu/kflnsf j8f gDa/ ! lgjf;L /fh' b'nfnsf] sf]/f]gfsf sf/0f d[To' kZrft pxfFsf] jLdf /sd o'lgog nfO{km O{G:of]/]G; sDkgLn] d[tssf] 3/d} k'uL /sd x:tfGt/0f u/]sf] 5 . sDkgLsf jfudtL k|b]z pk k|d'v rGb| -k|lbk_ e§/fO{n] d[tssf] >LdtL ejfgL b'nfnnfO{ r]s x:tfGt/0f ug{' ePsf] lyof] . d[ts /fh' b'nfnn] ut df3df ? !) nfvsf] hLjg ladf ug{' ePsf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . pxfFsf b'3{6gf tyf hLjg jLdf b'j} ul/Psf]n] hLjg jLdfË bfjL afktsf] /sd !) nfv tyf cGtl/d af]g; afkt $@ xhf/ u/L hDdf !) nfv $@ xhf/sf] r]s x:tfGt/0f ul/Psf] e§/fO{n] atfpg' eof] . e§/fO{n] hLjg jLdf eg]sf] d/]kl5 dfq
geO{ ;dodf cjlw kl5 ;d]t /sd / af]g; lkmtf{ x'g] ePsfn] ;a} hgfn] jLdf ug{ cfu|x ug{' ePsf] lyof] . jLdf kl5 k]G;gsf ?kdf ;d]t /x]sfn] jLdf ug{' ckl/xfo{ /x]sf], 3/sf] sdfpg] dfG5] tndfyL k/] klg jLdfË /sdaf6 pxfFx?sf] kl/jf/sf] 3/af/ rNg] ePsf] x'Fbf jLdf clgjfo{ ePsf] e§/fO{n] atfpg' eof] . sfo{qmddf ag]kf gu/kflnsf j8f cWoIf lktfDa/ b'nfn, :yfgLo ;dfh;]jLx? lx/fd0fL b'nfn, z+s/ b'nfn, o'lgog nfO{km O{G:of]/]G;sf ag]kf Pl/of If]lqo k|d'v ljqmd v8\sf, l;lgP/ Ph]GhL dbg d+u|flGt :6f/ Ph]G;L dbg e'h]n, ag]kf zfvf k|d'v dbg ;fksf]6f nufotsf] pkl:ylt /x]sf] lyof] .
ljkGg kl/jf/nfO{ s[lif cf}hf/ ljt/0f w'lnv]n÷ w'lnv]n gu/kflnsfn] ljkGg dlxnfx?nfO{ afv|f, s'v'/f / a+u'/ ljt/0f u/sf] 5 . rfn' cf=a= )&&÷)&* sf] :jLs[t sfo{qmd cg';f/ dlxnf;Fu pkd]o/ sfo{qmd cGtu{t gu/ leq /x]sf lakGg dlxnfx?nfO ljt/0f ul/Psf] gu/ k|d'v czf]s Aof~h'n] atfpg' eof] . gu/kflnsf ;a} j8fdf /x]sf ljkGg kl/jf/x?sf] 5gf}6 ul/ ! ;o #% hgfnfO{ afv|f, !( hgfnfO{ %)÷%) cf]6f s''v'/f. !% hgfnfO{ @÷@ cf]6f a+u'/ ljt/0f ul/Psf] AofGh'n] atfpg' eof] . gu/af;Lx?sf] cfo;|f]t a9fpg / :j/f]huf/ aGgsf nfuL gu/n] kz'kG5L
ljt/0f u/]sf] atfpg' eof] . ls;fgx?nfO{ s[lif cf}hf/, lzkd'ns tflnd k|bfg, dlxnf o'jf, blnt ;a} ju{nfO{ ;d]6L sfo{qmd ;~rfng ul/Psf] gu/ k|d'vn] atfpg' eof] . sfo{qmddf pkk|d'v ljdnf zdf{ rf}nfufO{, k|d'v k|zf;lso clws[t tf/fgfy n'OF6]n nufPtsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . sfo{qmddf gu/kflnsf s[lif zfvf dfkm{ t gu/ leq /x] s f ls;fgx?nfO{ s[lif cf}hf/ ljt/0f ul/Psf] lyof] h;dWo] ldlg6]n/ %! yfg, ds} 5f]8fpg] d]lzg !& yfg, :k|] kDk ^) yfg, wfg emfg]{ d]lzg !@ yfg / Knfli6s 6g]n &% yfg ljt/0f ul/Psf] lyof] .
w'lnv]n vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef]Qmf n]vf k/LIfsx?af6 k|:tfj cfJxfg ul/Psf] ;"rgf -k|yd k6s k|sflzt ldlt @)&*÷#÷#!_
o; ;ldltsf] cf=j=@)&&÷)&* sf] cfDbfgL, vr{, ;DklQ, bfloTj tyf lhG;L ;d]tsf] n]vf k/LIf0f u/fpg' kg]{ ePsf]n] ;f] sfo{ ug{ OR5's Pj+ O{hfht k|fKt ævÆ au{ jf ;f] eGbf dflysf n]vf k/LIfsx?af6 lgDg ljifox? v'nfO{ of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !%kGw|_ lbg leq o; ;ldltsf] sfof{nodf sfof{no ;do leq cfO{ k'Ug] u/L k|:tfj k]z ug'{ x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . -s_ k|:tfj ;fy ;+nUg x'g'kg]{ M– != gljs/0f ePsf] n]vf k/LIf0f k|df0f kq tyf s/ r'Qmf k|df0f kqsf sfuhftx? . @= ljut aif{x?df ;DkGg u/]sf] n]vf k/LIf0f ;DalGw cg'ejsf sfuhftx? . -v_ k|:tfjdf v'nfpg' kg]{ ljj/0fx? M– != ;ldltsf] Aoj:yfkg ;'b[l9s/0fsf] nflu k|ltj]bgdf ;dfj]z x'g] d"Vo– d"Vo ;'emfj÷;Nnfxx? . @= n]vf k/LIf0f ;DkGg ug]{ sfo{tflnsf .
xflb{s >4f~hnL :juf{/f]x0f @)&*.#.@)
hGd @)@(.!!.@
jif{ @& c+s #& @)&* c;f/ #! ut] ljxLjf/
pBf]u sfof{nosf k|d'v s]zjk|;fb k'8f;}gL, l8P:kL xl/ vltj8f, /fli6«o cg';Gwfgsf l8P:kL c?0f sfsL{, u'0f lgoGqs sfof{nosf k|d'v gf/fo0fk|;fb e§/fO{, sfe|] pBf]u afl0fHo ;+3sf cWoIf /fh]Gb| k;If], dxf;lrj /ljGb| a}bf/, g]kfn kqsf/ dxf;+3 sfe|]sf cWoIf alb|/fh ltdlN;gf, lhNnfsf ljleGg If]qsf AolQmx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . ahf/ cgu'dg ;ldltn] lhNnfsf ljleGg :yfgdf Ps jifs { f] cjwLdf Ps ;o #! k6s ahf/ cgu'dg u/s ] f] 3/n ] ' tyf ;fgf pBfu] sfofn { osf kd|v ' sz ] jk;|fb k8'f;g}Ln] atfpg' eof] .
kfl/jfl/s ;dfh ;fpbL c/]laofåf/f j8f/LnfO{ labfO{
hGd @)#*.#.@@
:juf{/f]x0f @)&*.#.@! :j= d}of uf}td lu/L
o; cfofd ;fsf];sf kfFrvfn ;]jfs]Gb|sf z]o/ ;b:o d}of uf}td lu/Lsf] cNkfo"d} c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
cfofd art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ ag]kf–&, sfe|]
lai0f' l3ld/]÷;fpbL c/]laof ;fpbL c/]laofdf kfl/jf/Ls ;dfhn] ;+:yfsf sf]iffWoIf dbg j8f/LnfO{ ;–;Ddfgsf ;fy labfO{ sfo{qmd u/]sf] 5 . sf]/f]gf efO/; tyf ;fpbLsf] lgodnfO{ dWogh/ ub}{ ;dfhn] laut !* aif{ b]vL ;fpbLdf sfo{/t j8f/LnfO{ P]ltxfl;s ¿kdf sfo{qmd ul/ labfO{ sfo{qmd ;DkGg u/]sf] 5 eg] sfo{qmddf cltlysf] ?kdf eft[;+u7g, Pgcf/Pg, ;fdflhs ;+3;+:yf tyf ;fdflhs JolQmTjx¿sf] pkl:yt ;Fu} j8f/L tyf ; kl/jf/nfO{ pHjn elaiosf] sfdgf u/]sf lyP . ;+:yfsf cWoIf cd[t kf}8]nn] ;fpbL c/]laof h:tf] b]zdf ;'¿df Ps b'O kl/jf/ x'Fb} ;fdfGo 5nkmn ub} laleGg dfWodaf6 yk kl/jf/nfO{ PsLs[t ub} kfl/jf/Ls ;dfh gfdsf] ;+:yf :yfkgf u/]sf] :d/0f ub} ;dfh lgtfGt u}//fhgLlts tyf u}/gfkmfd"ns ;+:yf /x]sf] / ;+:yfn] :jb]z cfkt\sfnLg cj:yfdf ;s]sf] cfly{s ef}lts g}lts ¿kdf ;xof]u u/]sf] hfgsf/L lbPsf lyP . sfo{qmd af]Nb} pkl:yt ;a}nfO{ wGoafb lbb} j8f/L labfO{ sfo{qmdf ; kl/jf/n] v]n]sf] e"ldsf k|tL wGojfb lbb} labfO{ sfo{qmd geP/ :d/0fLo If0f /xg] hfgsf/L ;d]t u/]sf lyP . sfo{qmddf ;+:yfsf ;–kl/jf/n] cf–cfˆgf] dGtAo /fVb} ;+:yfk|lt v]n]sf] / ;dfhk| l t u/] s f] ;xof] u nfO{ ;dfhdf ;Gb]zd"ns /x]sf] eGb} z'esfdgf lbPsf lyP
. dbg j8f/L nufot ;kl/jf/n] cfkm"x¿nfO{ u/]sf] ;Ddfgk|lt cfof]hs ;ldltnfO{ wGojfb lbb} ;b}j ;fdflhs sfo{df nflu /xg] hfgsf/L u/fP . sfo{qmddf g} cfkm' sf]iffWoIf ePsf]n] ;+:yfsf kl/jf/dfem ;+:yfn] u/]sf cfly{s sf/f]jf/ ;lxt xfn ;+:yfdf sf]if :j¿k !@ xhf/ ;fpbL l/on /x]sf] hfgsf/L ;d]t u/fP . kfl/jf/Ls ;]jf ;dfh ;fpbL c/]laofn] w'd{'; ;'GtnL kmfpG8];g, af9L klx/f] kLl8t, /f]huf/Lsf] qmddf ;d:ofdf k/]sf g]kfnLnfO{ p2f/ tyf cfjZostf cg';f/ x/]s If]qdf xfn;Dd *% nfv eGbf al9 cfly{s ;xof]u ;+sng u/L ;xof]u u/]sf] 5 . cWoIfn] ;fpbLdf /x] s f >ldsx?sf] lxtnfO{ Wofgfsif{0f ub} g]kfn hfg / cfpgsf] nflu xjfO{ l6s6 ;DaGwdf ;DalGwt Po/nfO{G;sf] ;DalGwt clkm;af6 b'O{ tLg 7fpFdf a'em]/ dfq l6s6 lng cfu|x ub} p8fgsf nflu cfjZos kg]{ lk;Lcf/ 6]:6 ! ;o *) l/ondf x'g] ePsfn] )!!@!^&(&( ;Dk{s ul/ 7Ugaf6 aRg cg'/f]w ub} ;fpbLdf jt{dfg cj:yfdf l;wf p8fg lxdfnog Po/nfO{G;n] u/]sf] x'Fbf ;fpbLsf] l/ofb b]lv bDdfd / bDdfd b]lv l/ofbsf] nfuL a; ef8f Ps ;o ;fpbL l/on u/]sf] / kL8Lt ag]/ :jb]z lkmtf{ x'g] g]kfnLnfO{ cfjZos cg';f/ ;xof]u ug]{ hfgsf/L ub} )%^)%^$))# df ;Dks{ ug{ ;d]t cfJxfg u/]sf 5g .
xflb{s >4f~hnL
xflb{s >4f~hnL hGd @)!* c;f]h
:juf{/f]x0f @)&*.#.!^
:j= ;Togf/fo0f >]i7 o; cfofd ;fsf]; kfFrvfn ;]jfs]Gb| cGt/ ;ldlt ;b:o ljhogf/fo0f >]i7sf k"hgLo lktf ;Togf/fo0f >]i7sf] c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
cfofd art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ ag]kf–&, sfe|]
xflb{s >4f~hnL hGd !(((.^.#
hGd !(((.^.#
:juf{/f]x0f @)&*.#.@) :j= a]bk|;fb a8fn
g]skf Pdfn] lhNNff sld6L ;b:o tyf tTsflng kfTn]v]t uflj;sf uflj; cWoIf Pj+ xf]d:6] Pzf]l;o;g g]kfnsf s]lGb|o cWoIf s]za a8fnsf] k'hlgo lktf a]bk|;fb a8fnsf] c;fdoLs lgwg ePsfn] ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
;~ho Gof}kfg] ;lrj
nf]saxfb'/ uf}td cWoIf
g]skf Pdfn] w'lnv]n gu/kflnsf !! g+= j8f sld6L kl/jf/, sfe|]
xflb{s >4f~hnL
:juf{/f]x0f @)&*.#.@) :j= a]bk|;fb a8fn
xf]d:6] Pzf]lzP;g g]kfnsf s]lGb|o cWoIf s]za a8fnsf] k"hgLo lktf a]bk|;fb a8fnsf] c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
;+uLtf >]i7 cWoIf Pj+
gd:t] ;fd'bflos xf]d:6] kl/jf/ kgf}tL sfe|]
xflb{s >4f~hnL hGd !(((.^.#
:juf{/f]x0f @)&*.#.@) :j= a]bk|;fb a8fn
hGd
:juf{/f]x0f
:j= hgs lji6
:j= ;fg'sfhL zfxL
w'lnv]n gu/kflnsf j8f g+= !) zf/bf atf;]sf xf]gfxf/ o'jf Pj+ g]kfnL sfFu|]; If]qLo k|ltlglw ;b:o Pj+ tTsfnLg uf=lj=;= kf6L{ k|ltlglw, ;s[o ;b:o hgs lji6sf] c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
w'lnv]n gu/kflnsf ;flas * >Lv08k'/sf @)%$ ;fndf Pdfn]af6 lgj{flrt j8f cWoIf, zflng, OdfGbf/ / st{Aolgi6 ;dfh;]jL ;fg'sfhL zfxLsf] c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
g]kfnL sf“u|]; j8f OsfO{ ;ldlt kl/jf/, w'lnv]n–!), zf/bf atf;]
xflb{s >4f~hnL
g]skf Pdfn] w'lnv]n gu/sld6L kl/jf/ w'lnv]n sfe|]
g]skf Pdfn] lhNNff sld6L ;b:o tyf tTsflng kftn]v]t uflj;sf uflj; cWoIf Pj+ xf]d:6] Pzf]l;o;g g]kfnsf s]lGb|o cWoIf s]za a8fnsf] k"hgLo lktf a]b k|;fb a8fnsf] c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
czf]s AofGh' >]i7 cWoIf
g]skf Pdfn] lhNnf sld6L kl/jf/ sfe|]
$
r]i6f ;fKtflxs
lgaGw tyf sljtf k|ltof]lutfsf] k'/:sf/ ljt/0f
ag]kf÷^$cf}F /fli6«o ;xsf/L lbj;sf] cj;/df ;+:yfsf] lzIff tyf k|sfzg pk;ldltsf] cfof]hgfdf ;DkGg lgaGw tyf sljtf k|ltof]lutfsf] k'/:sf/ ljt/0f sfo{qmd @)* cf}F efg'hoGtLsf] cj;/ kf/]/ ut d+unaf/ ;DkGg ePsf] 5 . ag]kf ^ l:yt r]tgf s]G›df ;DkGg ePsf] pQm sfo{qmd sf]le8–!( sf sf/0f lgwf{l/t ;dodf ;DkGg x'g g;s]sf] sfo{qmd ;'/Iffsf dfkb08x? kfngf ub}{ cfh cfof]hgf ul/Psf] xf] . ;+:yfsf cWoIf s}nfz s]=;L=sf] ;efkltTjdf ;DkGg sfo{qmddf ‘cfly{s, ;fdflhs / ;fF:s[lts ljsf;df ;xsf/Lsf] e"ldsf’ ljifos lgaGw k|ltof]lutfsf ljhoLx? Pj+ ‘;xsf/Lsf] art’ ljifos sljtf k|ltof]lutfsf ljh]tfx?nfO{ gub k'/:sf/
Pj+ k|df0fkq ;lxt k'/:s[t ul/Psf] lyof] . lgaGw k|ltof]lutfdf k|yd sfe|] df=lj= ag]kf–^, a'8f]nsf hd'gf /l~htsf/, åLtLo ag]kf–@, gfnf Zj]tj/fx df=lj=sf k|jf; l3ld/], t[tLo ag]kf–*, ag]kfsf lji0f' >]i7, r}tGo df=lj=, / ;fGTjgf r}tGo df=lj=, ag]kf–*, sf ljdnL tfdfË /x]sf 5g\ eg] sljtf k|ltof]lutftkm{ k|yd g}ldiff/0o ;+:s[t u'?s'nd\, ag]kf–^ sf k|tLs kf}8]n, åLtLo g}ldiff/0o ;+:s[t u'?s'nd\, ag]kf–^ sf >[hg a8fn, t[tLo Zj]tj/fx df=lj, ag]kf–@, gfnfsf ;'bLk l3ld/] / ;fGTjgf w'lnv]n xfO{ :s'n, w'lnv]nsf gd|tf Gof}kfg] /x]sf 5g\ . lgaGw tyf sljtf k|ltof]lutfdf ljhoL x'g] ;Dk"0f{nfO{ gub ;lxt ;Ddfg ul/Psf] lyof] .
sfe]|knf~rf]s lhNnf zfvf lznaGbL sf]6]zg cfJxfgsf] ;"rgf k|ydk6s k|sflzt ldlt @)&*.#.#! ut]
g]kfn /]8qm; ;f];fO6L] sfe|]knf~rf]s lhNnf zfvfaf6 ;~rflnt ;d'bfodf cfwfl/t ;dfa]zL ljkb\ hf]lvd Go"lgs/0f sfo{qmd cGt{ut vfg]kfgL cfof]hgf / zf}rfno lgdf0f{sf nflu cfjZos lgdf{0f ;fdfu|Lx? v/Lb ug{'kg]{ ePsf]n] O{R5's O{hfht kq k|fKt kmd{ tyf ;Knfo;{x?nfO gljs/0f ePsf] Joj;flos k|df0f kqsf] k|ltlnlk, cfGtl/s /fhZj sfof{nodf btf{ ePsf] :yfoL n]vf gDa/sf] k||df0f kqsf] k|ltlnlk / cf=j=)&^÷)&& sf] s/r'Qmf ePsf] k|df0f kqsf] k|ltlnkL , ;+:yfn] tof/ u/]sf] lj:t[t ljj/0f ;lxtsf] sf]6]zg kmf/fd -? @)).– lkmtf{ gx'g] ul/ sfof{no ;do leq v/Lb ug{ ;lsg] _ ;"rgf k|sfzg ePsf] ldltn] & lbg leq sfof{no ;dodf k]z ug{ x'g of] ;"rgf k||sfzg ul/Psf] 5 .
g]kfn /]8qm; ;f];fO6L sfe|] zfvf kmf]g g+= )!!—^^!$#!
ag]kf÷lhNnf cfo'j{]b :jf:Yo s]Gb| sfe|]n] cfly{s jif{ @)&&÷)&* df u/]sf dxTjk"0f{ ultljlwsf af/]df :yfgLo hgk|ltlglw ;d]tsf] ;xeflutfdf aflif{s ;ldIff ;DkGg u/]sf] 5 . cWoIf k|sfzaxfb'/ sfoZysf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmd lhNnf ;dGjo ;ldlt sfe|]sf k|d'v p4j s];Lsf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg ePsf] lyof] . sfo{qmddf sf]le8 dxfdf/Ln] cfo'j{]b k|of]ustf{x?sf] ;+Vof a9]sf] 8f= dgf]hs'df/ rf}w/Ln] atfpg' eof] . ;dGjo ;ldltsf k|d'v p4j s];Ln] u|fld0f e]udf k|fKt x'g] cfo'j{]bnfO{ a}1flgs tj/n] k|of]u ug{' kg{] atfpg' eof] . d08g b]pk'/ gu/kflnsfsf k|d'v 6f]saxfb'/ jfO{jfn] ;a} kflnsfx?n] cfo'j{]bsf] k|of]usf nflu gful/sx?nfO{ ;r]t ug{' kg{] atfpg' eof] . k|d'v lhNnf clwsf/L lzj/fd kf]v/]nn] ;a} gful/sx?sf] kx'Fr cfo'j{]bdf x'g' kg{] atfpg' eof] . sfo{qmddf ljleGg kflnsfsf k|d'v tyf pkk|d'vx?, ufpFkflnsfsf cWoIf Pj+
ag]kf÷;tf?9 g]skf Pdfn] lgs6 eft[ ;+u7gx? o'jf ;+3 g]kfn / ljBfyL{ ;+u7g cg]/f:jljo'n] sfe|]sf] ag]kfdf k|wfgGofoflwz rf]n]Gb|zdz]/ /f0ff nufotsf Gofoflwzx?sf] k'Tnf hnfPsf 5g\ . d;fn ;lxt k|b{zg u/]sf o'jf tyf ljBfyL{x?n] ag]kfsf] ljleGg :yfgdf k|b{zg u/]sf 5g\ . bnLo Aoj:yfdf cbfntn] u/] s f] lg0f{ o n] lgb{ l no tkm{ pGd' v u/] s f] eGb} ljBfyL{ / o' j fx?n] cfb] z sfof{ G jog x' F b f d' n ' s /fhgLlts ;+ s 6df km:g] eGb} cfb] z lj?4 cfGbf] n g hf/L /fVg] r] t fjgL lbPsf
kgf} t L÷kgf} t L ;flxTo ;dfhn] cfˆgf] lgoldt k|sfzg cGt{ut gf/L ljz]iff+ssf] ?kdf k|sflzt u/]sf] 5 . kgf}tL ;flxTo bk{0f -efu –%_ nfO{ …k|ltlglw sfe|]nL gf/L;ª\u|xÚ sf] ?kdf k|sflzt ul/Psf] ;dfhsf pkfWoIf Pj+ ;ª\u|xsf ;Dkfbs 8f= ;'dg/fh tfd|fsf/n] atfpg' eof] . sfe|]sf cu|h k':tfsf g]kfns} klxnf] gf/L syfsf/, k[ys cfjfhsL ;dfrf/jflrsf, g]kfn efiffsf cleoGtf, ;flxTo klqsf
:j= xl/eQm sfsL{
xfd|f cfTdLo ldq xl/eQm sfsLs { f] cNkfo"d} c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ . /fhs'df/ dlwsdL{ lgb{]zg >]i7 clgn ;}+h" e/t k|wfg lbks yfkf lrlgofnfn b'jfn e]ifaxfb'/ e08f/L
/fdx/L >]i7÷9'+vs{ a]yfgrf]s gf/L r]tgf ;fsf]; a]yfgrf]s $ sf] ;xsfo{ / Unf]an km08 km/ cf]d]g ;+:yfsf] cfly{s ;xof]u / gf/L r]tgf s]G›sf] cfof]hgfdf ;xsf/L ;+:yfsf cfly{s sdhf]/ ;b:ox¿nfO{ lhljsf]kfh{gdf ;xof]u k'¥ofpg] p2]Zon] a]yfgrf]s ufpFkflnsf $sf !& hgf j8f g+ # sf @ hgf / j8f g % sf ! hgf ul/ hDdf @) hgf ;b:ox¿nfO{ e}+;Lsf] kf8L lat/0f ul/Psf] hgfPsf] 5 . kf8L ljt/0f sfo{qmd a]yfgrf]s ufpFkflnsf j8f g+ $ sf j8f cWoIf nfn axfb'/ >]i7sf] k|d'v cfltYotf / ;+:yfsf cWoIf clDasf yfkf du/sf] ;efkltTjdf sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] . sfo{qmddf af]Nb}
k|d'v cltyL >]i7n] lj:tf/} ;a} ju{sf cfly{s:t/ Gog ePsf kl/jf/nfO{ kf8L ljt/0f ul/g] atfpg' eof] . kf8L ljt/0f kl5 pQm kf8Lsf] /fd|f] ;+/If0f u/L cfo :t/df yk ;xof]u k'Ug] ljZjf; AoQm ug{' ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;+:yfsf ;lra clg;f yfkf du/ nfdfn] a]yfgrf]s gf/L r]tgf ;fsf];sf k|aGws aL/]G› >]i7 nufotn] z'esfdgf dGtAo /fVg' ePsf] lyof] . kf8L lat/0f nlIft au{df k'u]sf] 5 nlIft au{sf ls;fgn] klg of] sfo{qmdnfO{ ;kmn kfg{sf] nflu pltg} pQ/bfoL /xg] 5 ;+:yfsf cWoIf clDasf yfkf du/n] eGg' eof] . yfkfn] kf8L :oxf/ ul/ ;'Ts]/L u/fpg] ls;fgnfO{ %))) k'/:sf/ lbg] 3f]if0ff ;d]t ug{' ePsf] lyof] .
dlxnf ;xsf/L ;+:yfsf] Ifdtf ljsf; tflnd ag]kf÷ag]kf gu/kflnsf ;xsf/L zfvfsf] cfof]hgfdf dlxnf ;xsf/L ;+:yfx?sf] Ifdtf ljsf; ;DaGwL # lbg] tflnd ;DkGg ePsf] 5 . tflnddf gu/ leqsf dlxnf ;xsf/L ;+:yfsf k|ltlgwLx?nfO{ ;xsf/LnfO{ lbuf] /fVg, Aofh /fVg], vftf ;~rfng ug{], dlxnf g]t[Tjsf] ljsf; ug{sf nfuL tflndn] ;xof]u k'¥ofPsf] gu/ k|d'v nIdL g/l;+ afb]n] atfpg' eof] . gu/ ;xsf/Lsf] xa ePsf sf/0f ;a} ;xsf/LnfO{ lgodg / cg'udg ub{} ;xsf/Lsf] Ifdtf / lbuf] ljsf;sf nfuL gu/ nfu]sf] pxfFn] atfpg' eof] . ;a} ;xsf/Lx?nfO{ Pp6} gh/df x]g{ gx'g] eGb} gu/ k|d'v afb]n] s]lx ;xsf/Lx?
abgfd ePsf] / hgtfn] /fv]sf] /sd ;d]t ;'/lIft gePsf]n] gu/n] lgod cg';f/ sfjf{xL ug{] atfpg' eof] . sfo{qmddf pkk|d'v /]vf ;fksf]6f bfxfnn] dlxnf lbbL alxgLx?n] cfk"mn] sdfPsf] s]lx /sd art u/L ;Ifd aGb} uPsf] atfpg' eof] . ;xsf/Ln] ubf{ 3/ kl/jf/ rnfpg / cfkm'nfO{ vr{ ug{ ;d]t ;Ifd ePsf] atfpg' eof] . sfo{qmddf k|d'v k|;fzlso clws[t slj/fh pk|]lt, dlxnf tyf afnaflnsf zfvf clws[t ljhof ;'j]bL, lg/LIfs lgd{nf sfsL{, ;xsf/L ;+of]hs ;fu/ skfnL, lhNnf art ;3+sL lålto pkfWoIf lty{dfof k|wfg nufotn] tflndsf af/]df dGtAo /fVg' ePsf] lyof] . tflnd # lbg ;Dd rn]sf] lyof] .
sd{rf/L cfjZostf
5g\ .
o'jf ;+3sf s]lGb|o g]tfx?, ljBfyL{sf s]lGb|o g]tfx?, o'jf lhNnf cWoIf ljqmd rf}nfufO{, ljBfyL{ cWoIf uf] l jGb pk| ] l t nufotn] ;jf{ ] R r cbfntsf] km};nfn] d'n's lgb{lnotftkm{ pGd'v ePsf] atfP .
kl|tlglw sfen]|L gf/L ;u+x| ks | flzt
:juf{/f]x0f @)&*.#.@@
kgf}tL, sfe|]
pkfWoIfx?, sfof{no k|d'vx?, cfo'j{]b cf}ifwfnox?, gful/s cf/f]Uo ;]jf s]Gb|sf k|ltlglwx? ;xeflu lyP . lhNnfsf] w'lnv]n, gdf]a'4, kfFrvfn, /f]zLdf cfo'j{]bsf cf}ifwfnox? 5g\ eg] kgf}tL vl/jf]6, d08gb]pk'/ / e'Dn' ufpFkflnsfdf gful/s cf/f]Uo ;]jf s]Gb| s[oflzn 5g\ . Ps cfly{s jif{df cfo'j{]b :jf:Yo s]Gb| alx/+u ;]jf !% xhf/ $ ;o, h]i7 gful/s :jf:Yo s]Gb| k|j{4g sfo{qmd dfkm{t #*$!, k'j{sd{ ! xhf/ & ;o *#, :tgkfoL cfdf @ ;o !#, of]u ;]jf @ ;o !&, lgz'Ns cfo'j{]b :jf:Yo lzlj/af6 % ;o #&, sf]le8 tyf kf]:6sf]le8 lj/fdLnfO{ cfo'j{]b cf}ifwL tyf dgf];fdflhs k/fdz{ ! xhf/ ! ;o *^ hgfn] lnPsf 5g\ . cl3Nnf] cfly{s jif{ % xhf/ % ;o *& hgfn] ;]jf lnPsf] alx/+u ;]jf of] jif{ !% xhf/ $ ;on] lnPsf x'g\ . sf]le8sf sf/0f cfo'j{]b k|of]ustf{sf] ;+Vof t]Aa/ k'u]sf] xf] .
ag]kfdf k|wfgGofoflwzsf] k'Tnf hnfP
xflb{s >4f~hnL
an/fd dfgGw/ pQ/s'df/ dlwsdL{ lutf/fd sdf{rfo{ /fdx/L e08f/L ?h]Gb| s'df/ sdf{rfo{ cf]d ;'Gb/ /3' >]i7
a]yfGrf]sdf kf8L ljt/0f
cfo'j{]b k|of]ustf{sf] ;+Vof t]Aa/
cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b}{g Tof], OG›} ljGtL u?g\ em's]/ kfpdf Tof] ljGtL dfGb}g Tof],
hGd @)#!.!.#)
jif{ @& c+s #& @)&* c;f/ #! ut] ljxLjf/
k|sflzsf, cIf/sdL{ b]lv gofF k':tfsf l;tf/jfbs, cfl6{i6, g[Tosnfsf/, uflosf, ;LdfGts[t ;flxTosdL{;DdnfO{ o; ljz]if c+sdf ;d]l6Psf] 5 . of] k6s lzIff, ;flxTo, snf Pj+ ;+ : s[ l t;F u cfa4 gf/Lx?sf] JolQmlrq ;d] l 6Psf] 8f= tfd| f sf/n] atfpg' eof] . o; cl3 kgf} t L ;flxTo ;dfhn] …k|ltlglw sfe|]nL syf;ª\ u | x Ú k| s fzgdf NofPsf] lyof] .
o; ;xsf/L ;+:yf ln= sf] nflu b]xfo adf]lhdsf] sd{rf/L cfjZostf ePsfn] cfjZos sfuhft ;lxt ;"rgf k|sflzt ldltn] !) lbgleq sfof{nodf ;Dks{ ug{x'g cg'/f]w ul/G5 . != kb M Joj:yfks–! -k'?if_ Go'gtd of]Uotf M Joj:yfkg ljifodf l8Knf]df pQL0f{ jf~5gLo of]Uotf M s= # jif{ ljlQo ;+:yfdf sfo{ u/]sf] cg'ej . v= Joj:yfks kbdf /lx ! jif{ sfo{ u/]sf] cg'ej u= df]6/;fOsnsf] nfO;]G; ePsf] .
;Dks{
l;gfufn ;fd'bflos art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf g=kf= !!, l;gfufn, sfe|],
xflb{s >4f~hnL xfd|f cfTdLo ldq lg/h /fha+zLsf k"hgLo lktf ejfgL /fhj+zLsf] c;fdoLs lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf df]lt/fd ltdlN;gf nId0f ltdlN;gf Zofd ;fksf]6f
k|df]b sfkm\n] dfwa l;Ub]n ljgf]b ahufO{
:j= ejfgL /fhj+zL hGd M @))@.!).!^ d[To' M @)&*.#.@@
uf}td >]i7 ;/f]h clwsf/L nId0f ahufO{
xflb{s >4f~hnL hGd !(((.^.#
:juf{/f]x0f @)&*.#.@
:j= a]bk|;fb a8fn tTsflng kftn]v]t uflj;sf cWoIf tyf xf]d:6] Pzf]l;o;g g]kfnsf s]lGb|o cWoIf s]za a8fnsf] k"hgLo lktf a]bk|;fb a8fnsf] c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
lji0f' lwtfn j8f cWoIf
w'lnv]n gu/kflnsf j8f g+= !! kl/jf/ kftn]v]t, sfe|]
%
r]i6f ;fKtflxs
jif{ @& c+s #& @)&* c;f/ #! ut] ljxLjf/
dfG5] lsr] kl5 rfnssf] aofg
‘/fd]5fk hfg' kg{] sf7df8f} g} kmls{P’ ag]kf÷k|x/Ln] 36gfdf lg/Gt/ cg';Gwfg hf/L /fVbf h:tf];'s} ck/fwdf klg bf]lif ls6fg x'g ;S5 eGg] k'gM k|dfl0ft ul/lbPsf] 5 . lhNnf k|x/L sfof{non] l8P:kL xl/ vltj8fsf] sdf08df v6fPsf] k|x/L 6f]nLn] #) lbg kl5 b'3{6gf u/fO{ km/f/ ePsf ;jf/L rfns / ;jf/L ;fwgnfO{ lgoGq0fdf lng ;kmn ePsf] 5 . …kLl8tx?n] k|x/Lk|lt ljZjf; g} ug{ 5fl8;s]sf lyP, ;jf/L ;fwgsf] gDj/ gv'n]sf sf/0f k|x/LnfO{ 36gfdf ;+nUg AolQm / ;jf/L ;fwg lgoGq0fdf lng sl7g lyof]Ú–k|x/L k|d'v P;kL e'k]Gb| vqLn] eGg'eof]–… …ck/fw u/]/ km/f/ ePsf] AolQm k|x/Laf6 l5k]/ a:g ;Sb}g eGg] ;Gb]z uPsf] 5 . lg/Gt/sf] cg';Gwfgaf6 36gf u/fO{ km/f/ AolQm kqmfp k/]sf 5g\ .Ú k|x/Ln] /fd]5fk lhNnfsf] pdfs'08 ufpFkflnsf j8f gDj/ ! a:g] #( alif{o bf]h{] z]kf{n] afg]Zj/ a:g] rGb| nfdfsf] gfddf /x]sf] gf $ r $)^( gDj/sf] uf8L ef8f lnP/ rnfPsf] v'n]sf] 5 . ;f]lx uf8L / bf]h{]nfO{ lgoGq0fdf lnP/ k|x/Ln] cg';Gwfg z'? u/]sf] xf] . @)&* h]7 @$ ut] ljxfg $ ah] ag]kf gu/kflnsf j8f gDj/ & l:yt k'/fgf] t/sf/L ahf/ cuf8L c/lgsf] /fhdfu{ ;8s v08df ;fF u faf6 w'lnv]ntkm{ hfFb} u/]sf] ;jf/L / ;jf/L rfns Plsg gePsf] lksck h:tf] b]lvg] ;jf/L ;fwgn] t/sf/L Aoj;fo ub{} cfPsf kfFrvfn gu/kflnsf j8f gDj/ ! 3/ ePsf &! alif{o gGbs]z/ ltdlN;gf / emfkf lhNnf nvgk'/ bds ufpFkflnsf j8f gDj/ * 3/ eO{ ag]kf gu/kflnsf j8f gDj/ % a:g] #) alif{of ;ljgf aflgFof /fO{nfO{ 7Ss/ lbP/ km/f/ ePsf] lyof] .
7Ss/sf sf/0f gGbs]z/sf] pkrf/sf] qmddf w'lnv]n c:ktfndf ;f]lx lbg ;fFem lgwg ePsf] lyof] eg] aflgofFsf] pkrf/ kl5 c;f/ !* ut] l8:rfh{ ePsf] lyof] . pkrf/sf nflu /sd cefj eP kl5 k|x/Lsf] hdfgLdf c:ktfnn] pkrf/ u/fPsf] lyof] . em08} % nfv ?k}ofF eGbf w]/} pkrf/df vr{ ePsf] 5 . k|x/L k|d'v P;kL e'k]Gb| vqLn] k|x/Ln] Ps dlxgfdf 36gfdf ;+nUgnfO{ kqmfp u/L cg';Gwfg z'? u/]sf] atfpg' eof] . lgif]wf1fsf sf/0f lbpF;f] eGbf /fltsf] ;dodf lgdf{0fsf nflu ljz]if Aoj:yf u/L ;jf/L ;fwg rNg] u/L ;"rgf hf/L ePsf] lyof] . ;w} em} t/sf/L Aoj;fo ug{sf nflu ltdlN;gf / aflgFof t/sf/L ahf/ cfpg' ePsf] lyof] . t/sf/L lnP/ kms{g] qmddf af6f]sf] 5]pd} pQm ;jf/L ;fwgn] 7Ss/ lbPsf] lyof] . 7Ss/ lbP nuQ} ;jf/L ;fwg km/f/ eof] . 3fO{t]åonfO{ p4f/ ug{] sf]lx ePg . tTsfn} 36gf:yn cfO{ k ' u ] s f] l6k/ / df]6/;fO{snn] ;d]t a]jf:tf u/]sf] l;l;l6eL Sofd]/fdf b]lvG5 . 7Ss/ lbg] ;jf/L ;fwg ;dfpg] jf 7Ss/ lbPkl5 AolQmx?nfO{ p4f/ u/L pkrf/sf nflu n}hfg] sfd ;d]t gu/L ;jf/L ;fwg w'lnv]n tkm{ bf}l8Psf] 5 . s]lx AolQmx?n] dfgjLo ;+j]bgf ;d]t g/fvL plgx?n] ljqmL ug{ n}hfg nfu]sf] t/sf/L l6k]/ nu]sf 5g\ . t/ ;8sdf 56k6fO{/x]sf 3fO{t]nfO{ p7fpg] tkm{ s;}n] rf;f] lbb}gg\ . s]lx ;do kl5 k|x/Ln] b'j}hgfnfO{ p4f/ u/L c:ktfn k7fP nuQ} ;jf/L ;fwgsf] vf]hL sfo{ hf/L x'G5 t/ ;jf/L ;fwg kQf nfUg ;Sb}g . O{nfsf k|x/L sfof{no ag]kf, lhNnf k|x/L sfof{no / dftxtsf ;a} o'lg6x?df va/ eP klg z'?df l6k/n]
gdfa]4'sf] bzf+} gu/;ef ;DkGg gdf] a ' 4 ÷gdf] a ' 4 gu/kflnsfsf] b;f}+ gu/;ef ah] 6 clwj] z g_ cfufdL cfly{s aif{ @)&*÷&( sf] ah]6, gLlt tyf sfo{qmd kfl/t ub}{ ;DkGg ePsf] 5 . gu/;efn] gu/ k| d ' v l6kL zdf{ ltdlN;gfåf/f c;f/ !) ut] a;]sf] bzf}+ ;efsf] klxnf] a}7sdf k|:t't ah]6, gLlt tyf sfo{qmd ;j{;Ddltn] kfl/t u/]sf] xf] . gu/ k| d ' v ltdlN;gfsf] cWoIftfdf ;DkGg gu/;efn] c;f/ !) ut] k]z ePsf] ah]6df s]xL ;+zf]wg;lxt ^( s/f]8 # nfv @& xhf/ ( ;o @# ?k}ofF a/fa/sf] ah]6 kfl/t u/]sf] 5 . h;df rfn'tkm{ !% s/f]8 & nfv $ xhf/ ( ;o @# tyf k'FhLuttkm{ %# s/f]8 (^ nfv @#
xhf/ ?k}ofF vr{ k|:tfj ul/Psf] 5 . cfodf cfGtl/stkm{ !# s/f8], * nfv !) xhf/ # ;o ($ cgd'fg ul/Psf] 5 . o:t} /fh:j af8Fkmf8Faf6 ( s/f8] (^ nfv #& xhf/ kfrF ;o #), ljQLo ;dfgLs/0fdf ;3+ tyf kb|z ] af6 !@ s/f8] # nfv $ xhf/, ;zt{ cgb'fg #) s/f8] !@ nfv &^ xhf/ tyf ;dk/'s cgb'fg # s/f8] *# nfv ?ko}fF /xs ] f] 5 .
7Ss/ lbPsf] cfz+sf x'G5 . kl5 l;l;Sofd]/fsf] km'6]hdf lksck Eofg, k5f8L 8«d /fv]sf] b]v] kl5 Tolx ;jf/Lsf] vf]hL x'G5 . kfFrvfn;Dd k'u]sf] b]lvG5 ;jf/L ;fwg gDj/ v'Ng ;Sb}g . ;jf/L ;fwgsf] gDj/ gb]lvPs} sf/0f k|x/LnfO{ xDd]xDd] k5{ . k|x/Ln] cg';Gwfgsf qmddf !^ j6f ;jf/L ;fwg / rfnsx?nfO{ lgoGq0fdf lnP/ ;f]wk'If ul/;Sbf ;d]t k|x/Ln] cg';Gwfg 6'Ëofpg ;Sb}g . pkTosf, sfe|] nufotsf ljleGg lhNnfx?sf k|x/L sfof{no tyf cGo AolQmx?sf] ;xof]udf k|x/L lg/Gt/ cg';Gwfgdf nflu/x]sf] x'G5 . l8P:kL xl/ vltj8fsf] sdf08df k|x/L 6f]nL ;lqmo eP klg 36gf glhs k'Ug ;Sb}g . otf kLl8tsf cfkmGt, c:ktfndf pkrf/fy{ lj/fdLsf sf/0f k|x/LnfO{ bafa kl//x]sf] x'G5 . k|x/Ln] 36gfdf ;+nUg ;jf/L ;fwg / AolQmsf] klxrfgsf nflu sn l86]N;, l;l;l6eL nufotsf cGo k|ljlwx?sf] k|of]u u/]sf] P;kL e'k]Gb| vqLn] atfpg' eof] . k|x/Ln] oftfoft Aoj:yf sfof{no, ;jf/L ;fwg ljt/s sDkgL, Uof/]h, l/slG8;gdf ;d]t cg';Gwfg u/]sf] lyof] . /fd]5fk lhNnfsf] pdfs'08 ufpFkflnsf j8f gDj/ ! a:g] #( alif{o bf]h{] z]kf{n] afg]Zj/ a:g] rGb| nfdfsf] gfddf /x]sf] gf $ r $)^( gDj/sf] ;jf/L ;fwg ef8fdf lnP/ rnfpFb} cfPsf lyP . 36gf ePsf] s]lx lbg cl3 /fd]5fkaf6 j8f sfof{nosf] kf; lnP/ z]kf{n] sf7df8f}df s]lx AolQmx? k'¥ofO{ xfO{8«f]kfj/sf nflu 8«ddf t]n af]s]/ hfg] qmddf sf7df8f}af6 /fd]5fk hfg nfu]sL pgs} elthL ag]kfsf] k'nahf/df lk;fa km]g{] qmddf x/fO{g\ . cfwf 306f s'bf{ ;d]t gcfP kl5 pgn] cfkm' sf7df8f} kms{g]
tkfO{ 3/ hfg' eP x'G5 eg] kl5 bf]h{] z]kf{ kmf]gdf s'/f ub{} l/;n] uf8L rnfpFb} cfpg] qmddf t/sf/L ahf/df af6f] sf6\g] qmddf pgn] rnfPsf] ;jf/L ;fwgn] 7Ss/ lbof] . cfkm}n] 7Ss/ lbP/ klg s;}n] b]Vg] x}g lsg nkm8fdf kg{' eg]/ pgL efu] . c? s;}n] klg pgnfO{ ;dfpg] k|of; u/]g . /fd]5fk hfg' kg{] bf]h{] es'08] guP/ kfFrvfn uP . kfFrvfn x'Fb} s]lx 306f af6f]d} a;]/ pgL Tolx lbg /fd]5fk guO{ sf7df8f} uP . s]lx lbg sf7df8f} a;] kl5 /fd]5fk k'u] . /fd]5fk uP/ km]/L s]lx lbg sf7df8f} uP/ /fd]5fk kmls{Psf] s]lx ;do kl5 k|x/Ln] cg';Gwfgsf nflu eGb} kqmfp u/]sf] lyof] . z'?df pgn] cfkm' /fhwfgL g} guPsf] atfpFb} 5Ng vf]h] klg k|x/Ln] sn l86]N;, uf8Lsf] gDj/ / Rofl;; gDj/ ;d]t kQf nufO{ s]/sf/ u/] kl5 36gf l:jsf/ u/]sf lyP . k|x/Lsf] ulx/f] cg';Gwfgsf sf/0f Ps dlxgf kl5 pgL kqmfp k/]sf x'g\ . k|x/Ln] ;jf/L Hofg d'2fdf ;+lxtf sfg'gsf] !^#-!_ cg';f/ d'2f btf{ u/L cg';Gwfg z'? u/]sf] 5 . b'3{6gf u/fP/ AolQm km/f/ x'g', 36gf b]v]/ klg j]jf:tf ug{', glhs} cfPsf l6k/ / df]6/;fO{sn ;/f;/ lxl8/xg', AolQmx? 3fO{t] p7fpg eGbf t/sf/L l6Kg nfUg' h:tf dfgjLo ;+j]bgf ljk/Ltsf If0fx?n] ;dfh stf hfFb} 5 eGg] bzf{pF5 . cem 36gf u/fP/ n'lsl5kL lgw{Ss lx8\g ;Sg] ck/fwhGo s;'/nfO{ ;+j]bgflxgtfsf] sf]0faf6 x]g{ ;lsG5 . c:ktfnn] ;d]t k};f gePs} sf/0f pkrf/df cfgfsfgL ug{'n] klg ul/j tyf ;+s6df k/]sf AolQmx?sf] xsdf /fHon] cnUu} sf]if lgdf{0f u/L pkrf/sf nflu kxn ug{' kg{] b]lvG5 . ag]kfsf] pQm 36gfn] w]/} s'/f l;sfPsf] k|x/L k|d'v P;kL e'k]Gb| vqLn] atfpg' eof] .
ag]kfn] u¥of] åGå kLl8tnfO{ cfly{s ;xfotf ag]kf÷ag]kf gu/kflnsfn] gu/ leqsf åGå kLl8t AolQmsf kl/jf/x?nfO{ cfly{s ;xfotf ljt/0f u/]sf] 5 . gu/ k|d'v nIdL g/l;+ afb]n] åGå kLl8t ePsf kl/jf/x?nfO{ tflnd, :j/f]huf/L ug{sf nfuL /sd ljt/0f ul/Psf] atfpg' eof] . gu/n] dlxnf, blnt, o' j f åGå kLl8t nlIft sfo{qmdx? ;~rfng u/L cfo:t/ psf:gsf ;xof]u ub{} cfPsf] atfpg' eof] . gu/af;Lx?sf nfuL lgMz'Ns :jf:Yo ;]jf, ef}lts k"jf{wf/, lzIff, vfg]kfgL nufotsf If]qdf sfd ub{} cfPsf] atfpg' eof] . sfo{qmddf pkk|d'v /]vf ;fksf]6f bfxfnn] åGå
kLl8tsf kl/jf/x?n] ;Lk l;sL cfTdlg{e/ x'g cfu|x ug{' ePsf] lyof] . gu/n] o:tf kl/jf/nfO{ s]lx cfly{s ;xof]u u/L Aoj;fo ;~rfng ug{ ;xof]u k'Ug] ljZjf; pxfFn] AoQm ug{' ePsf] lyof] . gu/kflnsf k|d'v k|zf;lso clws[t slj/fh pk|]ltn] ;/sf/n] åGå tyf a]kQf x'g]x?sf] ;Daf]wg u/L cfof]u u7g u/L sfof{Gjog ul//x]sf] atfpg' eof] . sfo{ q mddf j8f cWoIf s[i0fk|;fb bfxfn, åGå kLl8tx?sf]tkm{ af6 dgs'df/L /~hLtsf/ nufotn] dGtAo /fVg' ePsf] lyof] . gu/df @$ hgf åGå kLl8t kl/jf/ /x]sf] atfPsf] lyof] .
xflb{s >4f~hnL :juf{/f]x0f @)&*.#.@#
hGd @))).!.&
:j= ;fg'sfhL zfxL w'lnv]n gu/kflnsf ;flas * >Lv08k'/sf @)%$ ;fndf Pdfn]af6 lgj{flrt j8f cWoIf, zflng, OdfGbf/ / st{Aolgi6 ;dfh;]jL ;fg'sfhL zfxLsf] c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf
@)%$ sf j8f gDa/ * sf @)%$ sf j8f gDa/ ( sf @)&$ sf j8f gDa/ % lgjf{lrt hgk|ltlglw lgjf{lrt hgk|ltlglw sf lgjf{lrt hgk|ltlglw ;Ktnfn >]i7 k'0f{ axfb'/ sd{rfo{ k|df]b ;'Gb/ >]i7 -j8f cWoIf_ bof/fd dxt e'jg >]i7 dbg s'df/ >]i7 xl/uf]kfn k|wfgf· ;hgf v8\sL\ lb3{/fh >]i7
tyf
g]skf Pdfn] w'lnv]n gu/ % gDa/ j8f sld6L kl/jf/ >Lv08k'/, sfe|]
lbuf] ljsf; nIo !^ Kn;sf af/]df lhNnf :t/Lo cGt{lqmof
w'lnv]n÷dfgj clwsf/ / Gofodf kx'Frsf] cj:yfaf/] lhNnf :t/Lo cg'ej cfbfg k|bfg sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . lbuf] ljsf;sf nflu /fli6«o cleofg g]kfnsf] cfof]hgfdf w'lnv]ndf cfof]lht sfo{qmddf lbuf] ljsf; nIo !^ Kn;, dfgj clwsf/ / Gofodf kxr 'F sf] cj:yfaf/] cWoogsf d'Vo lgZsif{x?sf af/]df ;DalGwt ;/sf/L lgsfox? / d'Vo ;/f]sf/jfnf kIfx? aLr hfgsf/L cfbfgk|bfg tyf 5nkmn ;d]t ul/Psf] lyof] . 5nkmnsf qmddf cWoogstf{x? df]tL/fd ltdlN;gf, s[i0fKof/L gsdL{, ljdnf ;fksf]6f, czf]s vgfn, kDkmf k'sf{]6L, /d]z Gof}kfg] nufotn] lhNnfdf ePsf ljleGg ljifodf ljifout cWoog k|:t't u/]sf lyP . sfo{qmddf k|b]z ;ef ;b:o nId0f nD;fn, kgf}tL gu/kflnsf
k|d'v led Gof}kfg], d08g b]pk'/ gu/kflnsf k|d'v 6f]saxfb'/ jfO{jf, a]yfGrf]s ufpkFflnsf cWoIf k|]daxfb'/ ltdlN;gf, k|d'v lhNnf clwsf/L lzj/fd kf]v/]n, lhNnf Gofoflwz ;'o{k|;fb k/fh'nL, lhNnf ;/sf/L jlsn sfof{nosf GofoflwjQmf rGb|s'df/ kf]v/]n, a]yfGrf]s ufpkFflnsf pkfWoIf ;l/tf nfld5fg], dfcf]jfbL s]Gb|sL ?s' rf}nfufO{, g]kfnL sfuF|];sf dfwj >]i7 nufotn] ljifodf ;'emfj k|:t't ug{' ePsf] lyof] . ;xefuLx?n] lhNnfsf] ;du| ljsf;sf nflu ;a} kIf aLr ;dGjo cfjZos /x]sf] atfpg' ePsf] lyof] . cWoIf bof;fu/ >]i7sf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmd l/tf dfgGw/n] ;+rfng ug{' ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;xlhs/0f g/]z >]i7n] ug{' ePsf] lyof] .
ag]kf sf};Lv]tL tflnd ;DkGg agk]f÷agk]f gu/kflnsf j8f gDa/ ( df @ lbg] sfl};vt]L tflndsf] cfofh ] gf u/s ] f] 5 . tflndsf] ;dfkg gu/ kd|v ' nIdL g/l;+ afbn ] ] ug'{ ePsf] lyof] . afbn ] ] pQm tflndn] ul[x0fL dlxnfx?sf nfuL ;xofu] k¥'ofpg] ljZjf; ug'{ ePsf] 5 . t/sf/L vt]Ln] yk cfoc { fhg{ geP klg 3/kl/jf/nfO{ kU'g] t/sf/L pTkfbg xg'] ePsfn] sl]x hfl]ug,] :j:ys/ t/sf/L xg',] kmfx]f/]sf] Aoj:yfkg xg'] atfpg' eof] . sfo{qmddf pkk|d'v /]vf ;fksf6]f bfxfnn] tflnddf l;ss ] f s/'fnfO{ Aoaxf/df ptf/L cfkmn ' ] l;ss ] f] l;knfO{ l5ds ] Lx?nfO{ ;dt] l;sfpg
cfux| ug'{ ePsf] lyof] . xfdL dlxnf lbbLalxgLx?nfO{ ljzi]f u/L t/sf/L km/s rflxg] xg'fn] OR{5f cg;'f/sf] sfl}zdf t/sf/L nufpg cfux| ug{' ePsf] lyof] . gu/n] ljutdf klg l;nfO{ ag'fO,{ emfn ] ;fag' agfpg,] crf/ agfpg] nufotsf tflndx? kb|fg ub]{ cfPsf] atfpg' eof] . gu/n] tflnddf ;xefuLx?nfO{ udnf, dn / t/sf/Lx?sf ljp ;dt] ljt/0f u/s ] f] lyof] . #) hgf dlxnfx?sf] tflnddf ;xeflutf /xs ] f] gu/kflnsf ;b:o clDasf kh | fkltn] atfpg' eof] . sfoq{mddf j8f cWoIf z/]axfb/' ;j'fn, tflnddf ;xefuL ;ljgf kh | fklt nufotn] ze'sfdgf dGtao /fVg' ePsf] lyof] .
lwtf] d"Nof+sgstf{ cfjZostf k|sflzt ldlt M– @)&*.#.#!
o; ;+:yfdf lwtf] ;'/If0f uf8L / 3/÷hUuf d"Nofs+g ug{sf nflu ;+:yfut uf8L / 3/÷hUuf d"Nofs+gstf{ kmd{ jf sDkgLx? 5gf}6 ug'{kg]{ ePsf]n] ;f] ;DaGwL sfo{ ub}{ cfpg' ePsf dfGotf k|fKt OR5's kmd{ jf sDkgLx?af6 b//]6 z'Ns ;lxtsf] b/vf:tsf] cfAxfg ul/G5 . b/vf:t ;fy ;+nUg x'g'kg]{ sfuhftx? M— -s_ kmd{ jf sDkgLsf] btf{ k|df0fkqx? -k|dfl0ft_ -v_ cf=a=)&^÷)&& ;Ddsf] btf{ glas/0f k|df0f -u_ lnlvt lga]bg -3_ kmd{ jf sDkgLsf] :yfoL n]vf gDa/sf] k|df0fkq -ª_ s/r'Qmf k|df0f -r_ cg'ej tyf xfn d"Nofs+g ul//x]sf lalQo ;+:yfx? b/vf:t a'emfpg'kg]{ clGtd ldlt M–@)&* ;fpg !% ut] #M)) ah]leq
;Dks{
l;gfufn ;fd'bflos art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf g=kf= !!, l;gfufn, sfe|],
xflb{s >4f~hnL hGd @)@(.!!.@
:juf{/f]x0f @)&*.#.@)
:j= hgs axfb'/ lji6 o; zf/bf atf;] :jf:Yo rf}sLsf :jo+;]ljsf gfgLd}of lji6sf] ;'k'q tyf o;} :jf:Yo rf}sLsf k"j{ sd{rf/L gfgLd}of lji6sf] >Ldfg\ hgs axfb'/ lji6sf] c;fdoLs lgwg ePsfn] ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
k'ik/fh /fpt cWoIf tyf
zf/bf atf;] :jf:Yo rf}sL kl/jf/ w'lnv]n–!), sfe|]
^
r]i6f ;fKtflxs
jif{ @& c+s #& @)&* c;f/ #! ut] ljxLjf/
efjk"0f{ >4f~hnL hGd @))).!.&
:juf{/f]x0f @)&*.#.@#
:j= ;fg'sfhL zfxL w'lnv]n gu/kflnsf ;flas * >Lv08k'/sf @)%$ ;fndf lgjf{lrt j8f cWoIf, zflng, OdfGbf/ / st{Aolgi6 ;dfh;]jL ;fg'sfhL zfxLsf] c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
tf/fgfy n'O“6]n k|d'v k|zf;sLo clws[t
ljdnf s'df/L zdf{ pkk|d'v tyf
czf]s Jof~h" k|d'v
w'lnv]n gu/kflnsf sfof{no kl/jf/ w'lnv]n, sfe|]
r]i6f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt tyf d'lb|t, cWoIf M czf]s Jof~h", sfo{sf/L ;Dkfbs M df]tL/fd ltdlN;gf, ;x ;Dkfbs M nId0f ltdlN;gf, sDKo'6/ ck/]6/ M nf]saxfb'/ yfkf, sfof{no M ag]kf !), sfe|], kmf]g g+= )!!^^@$($, email: cheshtaweekly@yahoo.com/website: www.cheshtaweekly.com.np, d'b|0f M ;Gtf]if lk|lG6ª k|];, ag]kf, sfe|] .