Issuu

x'=b=g+=)#.)%(.)^), sf=k=lh=b=g+= )!.)%).)%!, sfe|]

k|b]z :t/sf] ‘s’ >]0fLsf] ;fKtflxs

kbef/;“u} hgd'vL lg0f{o

w'lnv]n÷hgk|ltlglwx?n] sfo{ef/ ;Dxfn] nuQ} a;]sf] klxnf] a}7sn] hgd'lv lg0f{o u/]sf 5g\ . lhNnfsf !# j6f klfnsf dWo] kfFrvfn afx]s !@ j6f kflnsfsf ;a} c;n ;dfh lgdf{0fsf nflu hgk| l tlglwx?n] kbef/ u| x 0f ;To ;dfrf/sf] ;Dk|]if0f ul/;s]sf 5g\ . kbef/ u|x0f nuQ} a;]sf] klxnf] a}7sn] gful/sx?nfO{ v'zL jif{ @* c+s #! @)&( h]7 !@ ut] ljxLjf/ (Thursday, 26 May 2022) g]kfn ;+jt\ !!$@, d"No ?= %. -pkTosfsf] nflu ?= &_ k]h !) www.cheshtaweekly.com.np agfpg / hgd'vL sfo{ ug{] ;sf/fTds

cf}+ jif{

CHESHTA WEEKLY

;Gb]z lbg] u/L lg0f{o ePsf 5g\ . w'lnv]n gu/kflnsfsf hgk|ltlglwx?n] ;f]daf/ ;ky ;Fu} kbef/ u|x0f u/]sf 5g\ . gu/ k|d'v czf]s Aof~h' / pkk|d'v lg/fhg h+udn] kbef/ u|x0f u/];Fu} a;]sf] klxnf] a}7sn] gu/kflnsf leq /x]sf ul/j tyf ljkGg, ue{jlt, h]i7 gful/s / ckfªtf ePsf AolQmx?sf nflu lgz'Ns PDa'n]G; ;]jf pknAw u/fpg] lg0f{o u/]sf] 5 . To:t} gu/kflnsfn] gS;f kf; afFsL ( k]hdf

36\of] l;6, ylkof] dt zflGt/Tg÷ljdnf -ag]kf g=kf_

lbg]z÷ldd axfb'/ -/f]zL ufpFkflnsf_ w'lnv]n÷@)&$ ;fndf g]skf Pdfn]n] ! ;o #% j8f dWo] %^ j8fdf ljho k|fKt u/]sf] lyof] . Pdfn] km'6]sf] / u7aGwgsf sf/0f Pdfn]n] dt a9fP klg l;6 ;+Vof 36fPsf] 5 . k|d'v / pkk|d'v u/L !$ l;6 k|fKt u/]sf] Pdfn]n] $ l;6df lrQ a'emfpg' k/]sf] 5 . $# j8fdf ljho k|fKt u/]sf] Pdfn]n] !# j8f u'dfPsf] 5 . & ;o ! dWo] @ ;o $% l;6df Pdfn]n] PSn} ljho k|fKt u/]sf] 5 . @)&$ df ljhoL ePsf] j8fx?df k/fho ef]u]sf] eP klg gofF j8fx?df Pdfn]n] ks8 hdfPsf] 5 . /f]zLdf uf]nf k|yfdf Pp6f j8fdf k/fho ef]u]sf] Pdfn]n] vflgvf]nfdf Ps dtn] k/fho ef]Ug' k/]sf] 5 . kgf}tL !@ df ^ dtn] k/fho Aoxf]/]sf] 5 . sf]lzkf/Lsf] rf}/Lb]p/fnLdf klg Pdfn]n] yf]/} dtfGt/n] k/fho Aoxf]/]sf] 5 . l6s6 ljt/0fsf sf/0f Pdfn]n] s]lx :yfgdf k/fho Aoxf]/]sf] lgZsif{ lgsfn]sf] 5 . g]kfnL sfFu|];n] @)&$ df $( j6f j8fdf ljho k|fKt u/]sf] lyof] . $ j6f kflnsfdf * l;6 lht]sf] g]kfnL sfFu|];n] of] k6s !# l;6 ;lxt ^!

czf]s÷lg/fhg

rGb|÷bndfg -t]dfn ufpFkflnsf_

/fdz/0f÷uLtf

eujfg÷tf/f -a]yfgrf]s ufpFkflnsf_

j8fdf ljho k|fKt u/]sf] 5 . u7jGwgsf sf/0f g]kfnL sfFu|];n] w]/} nfe lnPsf] 5 . & ;o ! dWo] sfFu|];sf] # ;o !^ l;6df ljho ePsf] 5 . u7jGwgsf] nfe g]skf dfcf]jfbLn] klg k|fKt u/]sf] 5 . @ j6f kflnsfdf $ l;6 / @# j6f j8fdf ljhoL ePsf] lyof] . u7jGwgsf sf/0f dfcf]jfbLn] $ j6f kflnsfdf & l;6 / @$ j6f j8fdf ljho xfl;n u/]sf] 5 . dfcf]jfbLn] s'n ! ;o !! l;6df ljho xfl;n u/]sf] 5 . g]kfnL sfFu|]; / dfcf]jfbL b'a}n] ljutdf lht]sf j8fx?df k/fho Aoxf]/]sf] 5 eg] gofF j8fx?df ljho xfl;n u/]sf] 5 . g]skf ;dfhafbLn] Ps kflnsfdf k|d'v / $ j6f j8fdf ljho xfl;n u/]sf] 5 . s'n k|fKt u/]sf] @! l;6df klg u7jGwgn] ;3fPsf] 5 . /fk|kf g]kfnn] ! Pp6f j8fdf dfq} ljho xfl;n u/]sf] 5 . @)&$ df Pdfn]n] %^, sfFu|];n] $(, dfcf]jfbLn] @#, /fk|kfn] #, kmf]/d @, :jtGq @ hgfn] j8fdf ljho xfl;n u/]sf lyP . @)&( df g]skf Pdfn]n] $#, sfFu|];n] ^), dfcf]jfbLn] @%, ;dfhjfbLn] $, :jtGq @ / /fk|kf !

s'G;fª÷/Tg

/]gs ' f÷z]/axfb'/ -rf}/Lb]p/fnL ufpFkflnsf_

dx]z÷;"od{ fof

OGb|axfb'/÷bf]hd]{ fg -vfgLvf]nf ufpFkflnsf_

6f]saxfb'/÷lji0f'dl0f

k|d] axfb'/÷bfjf -e'Dn' ufpFkflnsf_

sfG5fnfn÷;u/ -dxfef/t ufpFkflnsf_

hgfn] j8fdf lht]sf 5g\ .

Pdfn]df dtbftf cfslif{t

!^^)* ylkof] dt

w'lnv]n÷:yfgLo txsf] lgjf{rg @)&$ df g]skf Pdfn]n] k|d'v kbdf ^* xhf/ ^ ;o $& dt k|fKt u/]sf] lyof] . Pdfn]n] ylkPsf dtbftfx?sf] cfs{if0f a9fpFb} PSn} k|lt:kwf{ ubf{ lhNnfdf !^^)* dt a9fPsf] 5 . @)&( sf] :yfgLo txsf] lgjf{rgdf Pdfn]n] *%@%% dt k|fKt u/]sf] 5 . u7jGwg u/]sf g]kfnL sfFu|];, g]skf dfcf]jfbL s]Gb|, g]skf ;dfhjfbL, dw]zjfbL bnx? ;d]tsf] s'n dt lhNnfdf ! nfv ^ xhf/ @ ;o !) dt /x]sf] 5 . Pdfn]sf] eGbf u7aGwgsf] dt @) xhf/ ( ;o %% dfq} w]/} 5 . PSnfPSn} k|lt:kwf{ ubf{ Pdfn] lhNnfsf] klxnf] zlQm ag]sf] 5 . @)&$ ;fnsf] :yfgLo txsf] lgjf{rgdf g]skf Pdfn]n] k|fKt u/]sf] s'n dt k|d'v kbdf ^* xhf/ ^ ;o $& /x]sf] lyof] eg] g]kfnL sfFu|];n] k|fKt u/]sf] s'n dt k|d'v kbdf ^# xhf/ ! ;o #( /x]sf] lyof] . To:t} g]skf dfcf]jfbL s]Gb|n] k|fKt u/]sf] s'n dt k|d'v kbdf @( xhf/ @ ;o &% /x]sf] 5 . @)&( ;fndf u7jGwgsf] dt k|d'v / cWoIf kbdf ! nfv ^ xhf/

@ ;o !) dt k|fKt u/]sf 5g\ pkk|d'v / pkfWoIf kbdf (& xhf/ #( /x]sf] 5 . g]skf Pdfn] PSn}n] Pdfn]sf] dt k|d'v / cWoIf kbdf *% xhf/ @ ;o %% /x]sf] 5 eg] pkk|d'v / pkfWoIf kbdf *! xhf/ & ;o # /x]sf] 5 .

:yfgLo txsf kf“r jif{] ;f/yL w'lnv]n÷lhNnfsf !# j6} :yfgLo txdf lgjf{lrt hgk|ltlglwx?n] ;ky;Fu} sfo{ef/ ;Dxfn]sf 5g\ . nf]slk|otfsf nflu s]lx kbflwsf/Lx?n] gofF of]hgf atfP klg cfufdL kfFr jif{ plgx?n] ug{] sfo{sf cfwf/df gful/sx?n] d'Nof+sg ug{]5g\ . w' l nv] n gu/kflnsfdf Pdfn] sfe|]sf cWoIf czf]s Aof~h' lgjf{lrt x'g' ePsf] 5 . pkk|d'vdf g]skf Pdfn]sf lhNnf ;b:o, Pdfn]af6 j8f cWoIf lgjf{lrt eO{ clGtd cj:yfdf g]kfnL sfFu|]; k|j]z u/]sf lg/fhg h+ud u7jGwgaf6 ljhoL ePsf 5g\ . pg} czf]s Aof~h';Fu sfd ug{ c;xh ePsf] eGb} sfFu|]; k|j]z u/]sf hud Aof~h's} 5q5fofFdf sfd ug{' kg{] lhDd]jf/Ldf k'u]sf 5g\ . w'lnv]ndf Pdfn]s] ax'dt 5 . ag]kfdf u7aGwgaf6 g]kfnL sfFu|];sf zflGt/Tg zfSo k|d'v kbdf

ljhoL ePsf 5g\ eg] Pdfn]sL ljdnf ;fksf]6f pkk|d'v kbdf ljhoL ePsL l5g\ . ag]kfdf pkk|d'v ;lxt Pdfn]sf] ax'dt 5 . kgf}tLdf g]kfnL sfFu|];af6 /fdz/0f e08f/L lgjf{lrt ePsf 5g\ . pkk|d'vdf Pdfn]sL lutf a~hf/f lgjf{lrt ePsL l5g\ . kgf}tLdf klg Pdfn]sf] :k:6 ax'dt 5 . gdf]a'4df g]kfnL sfFu|];sf s'G;fª nfdf k|d'v kbdf / dfcf]jfbL s]Gb|sf /Tg nfdf pkk|d'v kbdf ljhoL ePsf 5g\ . d08g b]pk'/ gu/kflnsfdf g]skf ;dfhafbLsf 6f]saxfb'/ jfO{jf k|d'v kbdf ljhoL ePsf 5g\ eg] pkk|d'vdf g]kfnL sfFu|];sf lji0f'd0fL ;fksf]6f ljhoL ePsf 5g\ . kfFrvfndf g]kfnL sfFu|];sf dx]z v/]n k|d'v kbdf ljhoL ePsf 5g\ . pkk\d'vdf Pdfn]sL ;'o{dfof bg'jf/ ljhoL ePsL l5g\ . t]dfn ufpFkflnsfdf g]kfnL sfFu|];sf rGb| nfdf cWoIf kbdf / dfcf]jfbL s]Gb|sf l8Pd nfdf pkfWoIf kbdf afFsL % k]hdf

r]i6f ;fKtflxs

:yfgLo txsf] bf];|f] lgjf{rg / o;n] 5f8]sf 8f]ax?

;DkfbsLo== = = = = = = = = = =

hgtfsf] ;]js aGg';\ :yfgLo txsf] lgjf{rg ;DkGg ePsf] 5. :yfgLo txsf] lgjf{rgdf gful/sx?sf] pT;fxk"0f{ ;xeflutf @)&$ df eGbf sdL eof]. @) jif{ kl5 l/Qm :yfgLo lgsfo ;/sf/sf ?kdf lgjf{lrt x'Fb} ubf{sf] gful/sx?sf] pT;fx kfFr jif{] sfo{sfnsf] gful/sx?sf] ef]ufO{af6 36\b} hfg yfn]sf] xf] ls < eGg] ;Gb]z hfg yfn]sf] 5. :yfgLo ;/sf/nfO{ cyfx clwsf/ 5 t/ ;/sf/sf] ?kdf geO{ cfb]z kfngfstf{sf ?kdf ljsf; ug{ vf]lhof] eg] km]/L klg gful/sx?n] ;/sf/sf] cg'e'lt ug{ kfpg] 5}gg\. Psfw 36gf afx]s :yfgLo txn] z'? u/]sf sog sfo{x? pTs[i6 lyP g}. km/s km/s cf:yf, ljrf/ / pb]Zo af]s]/ lgjf{lrt ePsf hgk|ltlglwx?n] Tolx cg's'n sfd ug{ vf]Hbf gful/sx?nfO{ lrQ ga'em\g' klg :jefljs g} lyof]. kfFr jif{ hgk|ltlglwn] ljtfPsf] cg'ejsf cfwf/df cfufdL kfFr jif{ hgtfsf] ;]js ag]/ sfo{ ug{' kg{]df hgk|ltlglwx? ;r]t x'g' h?/L 5. clwsf+z :yfgsf hgk|ltlglwx?n] ;ky ;sfP/ sfo{ef/ z'ef/De u/]sf 5g\. gful/sx?nfO{ 3/ b}nf]df ;]jf lbg] of] glhssf] ;/sf/ xf]. sf]le8 xf]; jf e'sDk kl5sf] k'g{lgdf{0f jf cGo ljkbdf gful/sx?sf] cleefjs ag]sf] :yfgLo ;/sf/n] u/]sf Aojxf/df gful/sx?sf] lrQ b'vfO{ 5. pkef]Qmf ;ldltsf gfddf x'g] e|i6frf/nfO{ :yfgLo ;/sf/n] a}Bflgstf lbg ;xof]u k'¥ofPsf] 5 eg] pks/0f vl/bsf gfddf, cg'bfg ljt/0fsf gfddf sfo{stf{ d'vL ePsf ah]6x?nfO{ z+zf]wg ul/g' h?/L 5. d'n's r/d cfly{s ;+s6df kg{ ;Sg] vt/f lglDtg yfn]sf] 5. a}b]lzs cg'bfg / ;xof]usf e/df d'n's ;+rfng sl7g 5 . :yfgLo txn] vr{ ldtAolotf u/]/ gful/sx?nfO{ u/]sf] nufgL dfkm{t cfTdlge{/ cy{tGq / pTkfbgdf hf]8 lbg' h?/L 5. u|fdL0f e]udf hldg afFemf] 5. zx/L If]qsf] hldg Knl6Ë eO{;s]sf] 5. pTkfbg l5d]sL b]zx?sf] cfoft x'g yfn]sf] 5. o:tf] cj:yfdf :yfgLo ;/sf/, k|b]z / ;+3 ;/sf/n] ;d]t pknAw u/fPsf] s[lif tyf kz'kfnfgsf] cg'bfg af:tljs ls;fgsf] v]taf/L / uf]7d} k'u]/ pknAw u/fpg] ;+oGqsf] h?/L 5. cem} klg ul/jL 5. cem} klg vfg]kfgL cefj 5. cem} klg ;8s, lzIff / :jf:Yosf] kx'Fr k'u]sf] 5. ePsf] ljsf;nfO{ ;+:yfut / lbuf] ?kdf cuf8L a9fpFb} tTsfnsf cefj / ;d:ofx?nfO{ ;dfwfg ub{} gful/sd'vL ljsf; / cfocfh{gdf :yfgLo ;/sf/sf] klxnf] Wofg hfg h??L 5. lxhf] s;n] lhTof] / cfh s;n] lhTof] < gful/sx?n] kfpg] ;]jfsf cfwf/df d'Nof+sg x'g]5. ljutdf ePsf /fd|f cEof;x?sf] cg';/0f ub{} ;'wf/ ug{' kg{] s'/fdf klg hgk|ltlglwx?n] Wofg lbg' h?/L 5. lhNnfsf] ;DefAotf, cfkm\gf] kflnsfsf] df}lnstf / gful/sx?sf] ;]jf klxnf] zt{ xf]. lo ljifodf gful/sx?n] u'gf;f] gug{] u/L sfo{ ug{]df z+sf 5}g. ctM Goflos ;ldltn] k|bfg ug{] ;]jf nufotsf ljifodf hgk|ltlglwx?n] cfkm'nfO{ kf]Vt agfpFb} hgtfsf ;]js aGg ;s"g. lgjf{lrt ;Dk"0f{ hgk|ltlglwx?df xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf.

jif{ @* c+s #! @)&( h]7 !@ ut] ljxLjf/

s]zj yfkf st} gxf]nf ls elgPsf] :yfgLo txsf] lgjf{{rg tf]lsPs} ldlt cyf{t @)&( a}zfv #) ut] ;DkGg e} glthf cfudgsf] qmd klg s/La clGtd cj:yfdf k'lu;s]sf] 5 . l56km'6 36gfnfO{ 5f8\bf lgjf{rg zflGtk"0f{ jftfj/0f g} ;DkGg ePsf] dfGg'k5{ . ;bfem} ;x/L dtbftfeGbf u|fdL0f dtbftfsf] lgjf{rgdf clws ;+nUgtf b]lvPsf] 5 . b]zdf /f]huf/Lsf] cefjsf] sf/0f ljb]lzg jfWo o'jf dtbftfx? :yfgLo ;/sf/ 5fGg kfpFg] cj;/af6 jl~rt ePsf 5g\ . of] cj:yfdf ;'wf/ gug{] xf] eg] ev{/ dtbftf x'g] pd]/ k'u]sf / j[4j[4fn] dfq hgk|ltlglw 5fGg] cj:yf cfpg ;S5 . hfGg];'Gg] lzlIft elgg] ;x/L dtbftfx?sf] bnLo pDd]bjf/eGbf klg :jtGq pDd]bjf/k||ltsf] a9\bf] cfsif{ 0 f, g] k fnLx?sf] cfo:t/sf] t'ngfdf cToGt vlr{nf] r'gfj, g]tfn] grfxL sfo{stf{ ty dtbftfn] rfx]/dfq pDd]bjf/ aGg gkfOg] cj:yf, dtu0fgfdf clt ljnDatf cflb clxn]sf] lgjf{rgsf] cln laemfpg] ljifo x'g . clwsf+z :yfgsf] glthf /fhgLlts bn, ltgsf g]tfx?, sfo{stf{, ko{j]Ifs / a'l4hLjLx? ;a}sf] ck]Iff ljk/Lt b]lvG5 . dfly t}l/g vf]Hg]x? tn lylu|Psf 5g\ eg] ;fob} dfly k'luPnf egL sfFlk/x]sfx? ck|Tofl;t?kn] dfly pq]sf 5g\ . s'g} bnsf] klg k"jf{g'dfg / k|If]k0f ;xL 7xl/Pgg\ . d} dfq lhT5', d]/f] ljsNk g} 5}g egL bfjf ug{] g]tfx? hgdtsf] a]hf]8 ann] kfxfem} k5fl/Psf 5g\ . lhltg] t xf]Og, kf6L{n] cfb]z lbPkl5 dfGg} k¥of] egL s/ann] lgjf{rgdf x]lnPsfx? ljhodfnf klx/g ;kmn ePsf5g\ . h;n] clt rfx\of] p;n] k/fho ef]u]sf] / yf]/}dfq cfzlQm ePsf] jf cf;} gu/]sf]n] ljho xfl;n u/]sf] lj/f]wfefifk"0f{ cj:yf b]lvPsf] 5 . ;fj{ef}d;Qf ;DkGg g]kfnL dtbftf bnsf] sfo{stf{x? em} g]tfx?sf] kmdf{g n'?n'? dfGb}gg\ eGg] tYo clxn]sf] hgdtaf6 d'vl/t ePsf] 5 . dtbfgsf] k|j[lQ x]bf{ dtbftfx?n] 7"nf x'g rfxg] bnx? / ltgLx?sf g]tfx?nfO{ dtk]l6sfdfkm{t k|tLsfTds ;Gb]z lbg vf]h]sf] b]lvG5 . o; lgjf{rgn] h;nfO{ k5f/] jf prfn] klg nf]stflGqs k|0ffnLnfO{ eg] dHhfn] lhtfPsf] 5 . k'gf]Tyf{gjfbLsf] ck]Iff / cf+sIffljk/Lt g]kfnL ;dfh ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqfTds Joj:yfnfO{ cfTd;ft ub{} o;}df cEo:t aGg /fhL ePsf] b]lvG5 . ;fdfGofy{ d f cfjlws lgjf{ r g nf]stGqsf] clgjfo{ Pj+ lgoldt k|lqmof xf] . o:tf] k|lqmof cufl8 a9\bf jf a9fpFbf h] kl/0ffd cfpF5 Tof]rflx+ l;Sg vf]Hg]sf nflu dxTjk"0f{ ;Gb]z x'G5 . xf/hLt / To;sf g]kYosf sf/0f ;+aGwdf ;+alGwt bnsf ;+alGwt sld6Lx?n] tYo / k|df0fdf cfwfl/t eP/ lgd{d ;dLIff u/]/

Invitation for Re-Bid

PANCHKHAL MUNICIPALITY OFFICE OF MUNICIPAL EXECUTIVES PANCHKHAL, KAVREPALANCHOK BAGMATI PROVINCE, NEPAL

Invitation for Re-Bid Date of publication: 2079/02/12 Panchkhal Municipality invites electronic bids from Nepalese eligible bidders for the supply of goods under National Competitive Bidding procedures.

Eligible Bidders may obtain further information at the office of Panchkhal Municipality, Panchkhal, panchkhal.municipality@gmail.com, may visit PPMO website www.bolpatra.gov.np/egp.

:yfgLo sld6L, sfo{stf{ / dtbftfsf] rfxgf / OR5fljk/Lt pRr g]t[Tjn] l;km{ lhTg / cfˆgfnfO{ ;Qf/f]x0f u/fpg bjfjsf] e/df s:f}ul/ :Jfefljs / Gofok"0f{ k|tLt gx'g] …u7aGwgÚ sf] ;+:s[lt nfb]kl5 ;f]nfO{ kf7 l;sfpg tn sfo{stf{n] …cGt3f{tÚ sf] rqmJo"x /Rg] snf l;s]÷l;sfPkl5 glthf pN6f] cfpg' s] g} 7"nf] ljifo eof] / <

cfhsf] ljrf/ pkNnf] sld6Ldf l/kf]l6{Ë unf{g\ g} . /, l/kf]l6{Ë k|fKt ug{] sld6Ln] klg o; ;+aGwdf k"jf{u|x/xLt eP/ cfjZos cWoog, ljZn]if0f u/]/ eljiosf] nflu j:t'ut lgisif{df k'UfL g]kfnL /fhgLltnfO{ ;ª\Nofpg] pkqmd yfNnfg egL ck]Iff ug{ ;lsG5 . bnsf] ufpF, 6f]n÷gu/÷lhNnf÷k|b]z÷s]Gb|Lo g]t[Tj rog ubf{ pbf/tfk"j{s nf]stflGqs cEof; ug{], ;+u7gleq cfGtl/s k| h ftGqnfO{ lgif] w gug{ ] bnsf pDd]bjf/x? lgjf{rgdf t'ngfTds?kn] a9L ;kmn ePsf] b]lvG5 . c f G t l / s k| h ftGq÷hgjfbnfO{ lgoGq0f u/L ;j{;Ddltsf] gfddf g]tfx?sf] sf]6sf] vNtLaf6 gfd lems]/ g]tf 5fGg] bnsf pDd]bjf/x?nfO{ lgjf{rgdf ;kmntf xfl;n ug{ cln xDd] k/]sf] b]lvG5 . oxL tYo pDd]bjf/ rogsf] xsdf klg ;To 7xl/g cfpF5 . o;y{, bnx?n] ;+alGwt sld6Lx?sf] clwj]zgnfO{ cfGtl/s g]tf 5fGg] ;fdfGo 36gfsf]?kdf dfq glnP/ lgjf{rgsf] efjL kl/0ffd ;ª\s]t ug{], hgtfaLr nf]slk|o / :yflkt JolQmTj klxrfg ug{ ;xof]u k'Ug] b"/ufdL dxTjsf] ljifosf] ?kdf lnO{ cfGtl/s k|hftGqnfO{ lgif]w xf]Og plrt Joj:yfkgsf;fy o;nfO{ cem a9L g} k|f]T;flxt ug{'kg{] b]lvG5 . cfˆgf g]tf tyf sfo{stf{nfO{ t k|hftflGqs cj;/sf] pkof]u ug{ glbg]n] xfdLnfO{ To;sf] /;f:Jffbg ug{ s] b]nfg eg]/ ;j{;fw/0fdf af/Daf/ cfzª\sf] ;'ljwf k|bfg ul//xg' lgjf{rgLo kl/0ffdsf] b[li6sf]0fn] k|To'Tkfbs x'g;S5 . /fhgLlts bnx?sf] lgldQ cfˆgf] d"No, dfGotf, l;4fGt, b[li6sf]0f, efjLof]hgf, clwj]zg÷dxflwj]zgsf] cj;/df b]z tyf hgtfsf kIfdf kfl/t k|:tfjx?, lgjf{rgsf] ;+3f/df bnn] ;fj{hlgs u/]sf] 3f]if0ff–kqdf plNnlvt tYox?, :yfgLo cfwf/e"t cfjZostf / ;f] ;dfwfgsf] nflu cjnDag ul/g] pkfox? ;j{;fw/0f;dIf ;Dk|]if0f u/]/ w]/}eGbf w]/} JolQmnfO{ dtbfgsf] lgldQ cfslif{t ub{} OR5'snfO{ kl5 qmdzM bnsf] sfo{stf{ aGg k|]l/t ug{] ljz]if cj;/ klg lgjf{rg g} xf] . o; cfwf/df o:tf

cfjlws lgjf{rgnfO{ :j:y / :jR5 k|ltikwf{Tds /fhgLltsv]nsf] ?kdf u|x0f ug{'kg{]df bn tyf pDd]bjf/ aGg] g]tfx?n] o;nfO{ em]nL u/]/ eP klg afhL dfg{} kg{] v]nsf] ?kdf] u|x0f ul/lbPsf] sf/0f glthf :jefljs gcfPsf] tYo ;To xf] . c:Jfefljstf, c:j:ytf /f]k]/ s;} u/L :jefljstf / :j:ytf pdf{g ;lsGg . 7"nf7"nf hd36 / cfd;ef cfof]hgfsf] lglDfQ ;|f]t, ;fwg, ;do, s'znjQmf cflbsf] Go"gtf ÷cg'knAwtf ePklg jt{dfg ;Dfodf lbgfg'lbg nf]slk|o aGb} uPsf] / jx';+Vos dtbftf cEo:t ePsf] ;fdflhs ;~hfnsf] clwstd k|of]u, ;–;fgf sf]7]÷cfuFg] e]nf, a}7ssf] dfWodaf6 klg hgdt cfslif{t ug{ ;+ej / ;xh x'GYof] . To;tkm{ klg ;+:yfut9ª\un] ;hu / ;lqmo ePsf] b]lvPg . sd ldlxg]taf6 pTs[i6 glthf sxf,F slxn] kf] ;+ej eof] / ca klg xf]nf < :yfgLo tx k|ltkIfsf] sfg"gL Joj:yf gePsf] sfo{sfl/0fL, ljwflosL tyf Goflos sfo{ ug{ kfpFg] :yfgLo ;/sf/ xf] . cfkm" hgtfsf] ;]js ePsf] tYo la;{g] bn / To;sf g]tfn] o;nfO{ :yfgLo:t/df zf;g ug{ kfpFg] df}sfsf] ?kdf dfq u|x0f ug{ vf]h]sf] b]lvG5 . kl/jxg ;fwg, a}7seQf nufotsf cg]sfg]s cfly{s ;'ljwfsf] Joj:yfn] clxn]sf] :yfgLo tx ;]jf ug{] ynf] geP/ sltko hgk|ltlglwdf of] jf Tof] b[li6sf]0fn] cfkm" / cfˆgfsf] nflu cfly{s nfe u/fpg], zlQmsf] 808f rnfpg s;}ul/ cfkm} ToxfF k'Ug'kg{] dfgl;stfn] w]/} 3/ u/]sf] b]lvG5 . bnsf pkNnf]:t/sf g]tfx? dflyaf6} lgs} tNnf]tx;Dd xft l5/fP/ s;} u/L cfkm} pDd]bjf/ aGg dl/xQ] ug{'sf] cg]sfg]s sf/0fdWo] cfly{s klg Ps sf/0f xf] . o;/L pkNnf] txsf g]tfx?sf] ck|Toflzt cfudgn] cj;/ / clwsf/ vf]l;Psf tNnf sld6Lsf :yfgLo:t/df ?em]laem]sf g]tfx? lbSbf/ eP/ pT;fxn] r'gfjdf gv6]sf] klg b]lvof] . zlQmsf] cf8df pkNnf] txsf] g]tfn] tNnf]:t/df cltqmd0f ug{] / pDd]bjf/ aGg gkfpFb}df dfgf}+ bnsf] g]tf jf sfo{stf{ g} xf]Og eg]em} lgliqmo a:g] /

cem ldn];Dd pDd]bjf/ / bnk|lt g} ljifjdg ug{] k|j[lQ klg efjL :j:ys/ /fhgLltsf] lglDfQ :jLsfo{ ljifo xf]Ogg\ . cfkm"n] lrg], hfg]sf] kmnfgf] pDd]bjf/ xf]nf / dtbfg u/f}+nf egL a;]sf dtbftfx?n]] ;+alGwtsf] gfdlg;fgf g} gb]v]kl5 lg/fz eO{ dtbfgsf] l;nl;nfdf cGoyf u/]sf] klg e]l6of] . k|b]z, lhNnf jf dxfgu/÷gu/÷ufpF t xdf lgjf{rgnfO{ hghfu/0f / bnsf] d"No dfGotf ;j{;fw/0f;dIf k'¥ofpg] dxTjk"0f{ cj;/sf] ?kdf u|x0f u/L To;nfO{ xfFSg'kg{] sltko g]tfx? :jod\ g} pDd]bjf/ ag]/ s]jn cfkm" lhTgdfq tNnLg /x]sf] / lgjf{rg cleofgnfO{ lgs6af6 lgofNg], sdLsdhf]/L klxNofpg], ;txdf cfPsf b[Zo, lkwdf n'sfOPsf tYox? plwlg ;f]sf] j:t'ut ljZn]if0f u/L plrt dfu{lgb{]zg lbg ;s]sf] b]lvPg . dflyNnf] sld6Lsf] lgb{]zgsf] cefjdf tNnf sld6Lx? klg cGof}n / c;xh cj:yfaf6 u'lh|Psfn] r'gfjL cleofgn] ck]lIft ult lng ;s]g . ult g} wLdf ePkl5 bf}8df k5fl8 kg{' :jefljs} eof] . cem ;dsIfL g]tfx?n] g} cfˆgf] kIfsf] pDd]bjf/ kfg{ Gjf/fgb]lvsf] an nufpg] sy+ p;n] cj;/ gkfP csf{] kIfsf]nfO{ s;} u/L x/fpg xft wf]P/ nfUg yfn]kl5 k/fhol;jfo xft nfUg] ljifo csf{] s] x'GYof] / < :yfgLo sld6L, sfo{stf{ / dtbftfsf] rfxgf / OR5fljk/Lt pRr g]t[Tjn] l;km{ lhTg / cfˆgfnfO{ ;Qf/f]x0f u/fpg bjfjsf] e/df s:f}ul/ :Jfefljs / Gofok"0f{ k|tLt gx'g] …u7aGwgÚ sf] ;+:s[lt nfb]kl5 ;f]nfO{ kf7 l;sfpg tn sfo{stf{n] …cGt3f{tÚ sf] rqmJo"x /Rg] snf l;s]÷l;sfPkl5 glthf pN6f] cfpg' s] g} 7"nf] ljifo eof] / < nf]sn] hfGg] ;'Gg] u/L u7aGwg ug{], Pp6} Jofg/÷uf8Ldf r'gfj k|rf/df lg:sg], Pp6} d~rdf efif0f ug{], Pp6} efG;fdf ef]hg ug{] clg 5'§} bnsf] jxfgf agfP/ cfwf cfsfz 9fSg] dlxnfsf] ;+aGwdf k|d'v jf pkk|d'vdf Ps dlxnf pDd]bjf/ clgjfo{ x'g'kg{] sfg"gL Joj:yf 5n]/ dft[zlQmk|lt cGofo ug{ pBt ePkl5 glthf ldl>t 5f8\g lgjf{rg klg jfWo x'g} g} eof] . :yfgLo txsf] of] lgjf{rgsf] glthf ;a}sf] nflu cgk]lIft ePsf]n] csf{nfO{ dfq bf]iff/f]k0f u/]/ pGd'lQm vf]Hg'eGbf o;n] 5f8] s f ;Gb] z o' Q m 8f] a x? Gfd] l 6b} ltgLx?nfO{ pTvgg ug{ xf] eg] /x:osf cGo w]/} kqx? Pskl5 csf{] v'Nb} uO{ jf:tljstf k|s6 x'g]5 . ->L yfkf g]kfn a'l4hLjL kl/ifb\, sfe|]sf ;b:o x'g ._

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @* c+s #! @)&( h]7 !@ ut] ljxLjf/

xflb{s awfO{ czf]ss'df/ Jof~h" >]i7 gu/ k|d'v

;Gt nfdf cWoIf, ! g+= j8f

uf]ljGb| k|= e08f/L cWoIf, !) g+= j8f

ch{'g Gof}kfg] cWoIf, @ g+= j8f

gf/fo0f k|= a8fn cWoIf, !! g+= j8f

u0f]z k|= cfrfo{ cWoIf, # g+= j8f

df]xg k|= nfld5fg] cWoIf, !@ g+= j8f

pQd ltdlN;gf cWoIf, $ g+= j8f

lg/fhg h+ud gu/ pkk|d'v

k|df]b >]i7 cWoIf, % g+= j8f

;+ho sf]+h" cWoIf, ^ g+= j8f

/f]dLk|;fb >]i7 cWoIf, & g+= j8f

ljgf]b uf}td cWoIf, * g+= j8f

ab|L k|;fb x'dfuFO{ cWoIf, ( g+= j8f

:yfgLo tx lgjf{rg @)&( df bf]>f] k6s w'lnv]n gu/kflnsfsf] ul/dfdo gu/k|d'v kbdf czf]s Jof~h" tyf pkk|d'v kbdf lg/fhg h+ud ljhoL x'g'ePsf]df pxfFnufot lgjf{lrt ;Dk"0f{ j8f cWoIf, j8f ;b:ox?df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} k"0f{ sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

nf]s]Gb| 9sfn, k|wfgfWofks

j]bk|;fb sf]+h", ljJo;, cWoIf

;~hLjgL gd"gf df=lj= kl/jf/, w'lnv]n

xflb{s awfO{

o; afnpHjn df=lj=sf ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf /fds[i0f clwsf/L, gdf]a'4 gu/kflnsf j8f g+= !) sf] ul/dfdo j8f cWoIf kbdf ljhoL x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} k"0f{ sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

afn pHjn dfWolds ljBfno kl/jf/ gdf]a'4–!), sfe|]

xflb{s awfO{

bfKrf s[i0f ax'd'vL SofDk;sf ;+rfns ;ldlt cWoIf /fds[i0f clwsf/L, gdf]a'4 gu/kflnsf j8f g+= !) sf] ul/dfdo j8f cWoIf kbdf ljhoL x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} k"0f{ sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

1fgaxfb'/ e'h]n SofDk; k|d'v tyf

bfKrf s[i0f ax'd'vL SofDk; kl/jf/ gdf]a'4–(, sfe|]

r]i6f ;fKtflxs

s @)&$ #! @)&( ljxLjf/ jif{ jif{ @$ @* c+s c+!^ kmfu'h]g7 #!@ut]ut]ljxLjf/

xflb{s awfO{ r]i6f klAns]zg k|f=ln=sf cWoIf tyf k|fO{d PkmPd !)$=% d]ufxh{sf cWoIf

czf]s Jof~h"

:yfgLo tx lgjf{rg @)&( df bf]>f] k6s w'lnv]n gu/kflnsfsf] gu/k|d'v h:tf] ul/dfdo kbdf ljhoL x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} k"0f{ sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

xflb{s awfO{ czf]ss'df/ Jof~h" >]i7 gu/ k|d'v

;Gt nfdf cWoIf, ! g+= j8f

uf]ljGb| k|= e08f/L cWoIf, !) g+= j8f

ch{'g Gof}kfg] cWoIf, @ g+= j8f

gf/fo0f k|= a8fn cWoIf, !! g+= j8f

u0f]z k|= cfrfo{ cWoIf, # g+= j8f

df]xg k|= nfld5fg] cWoIf, !@ g+= j8f

pQd ltdlN;gf cWoIf, $ g+= j8f

lg/fhg h+ud gu/ pkk|d'v

k|df]b >]i7 cWoIf, % g+= j8f

;+ho sf]+h" cWoIf, ^ g+= j8f

/f]dLk|;fb >]i7 cWoIf, & g+= j8f

ljgf]b uf}td cWoIf, * g+= j8f

ab|L k|;fb x'dfuFO{ cWoIf, ( g+= j8f

o; SofDk;sf ;+:yfks cWoIf czf]s Jof~h" :yfgLo tx lgjf{rg @)&( df bf]>f]k6s w'lnv]n gu/kflnsfsf] ul/dfdo gu/k|d'v kbdf tyf lg/fhg h+ud pkk|d'v kbdf ljhoL x'g'ePsf]df lgjf{lrt j8f cWoIf, j8f ;b:ox?df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} k"0f{ sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

;fu/ ltjf/L, SofDk; k|d'v

hjfx/nfn ouf]n, ;+rfns cWoIf

w'lnv]n SofDk; kl/jf/, w'lnv]n, sfe|]

r]i6f ;fKtflxs

:yfgLo tx======================= ljhoL ePsf 5g\ . /f]zL ufpFkflnsfdf lbg]z nfdf g]kfnL sfFu|];sf] tkm{af6 cWoIf kbdf / dfcf]jfbL s]Gb|sf lddaxfb'/ tfdfª pkfWoIf kbdf ljhoL ePsf 5g\ . a]yfGrf]sdf g]kfnL sfFu|];sf eujfg clwsf/L cWoIf kbdf / dfcf]jfbL s]Gb|sL tf/f /fgf du/ pkfWoIf kbdf ljhoL ePsL l5g\ . dxfef/t ufpFkflnsfdf dfcf]jfbL s]Gb|sf sfG5fnfn lhDaf / pkfWoIfdf g]kfnL sfFu|];sf ;fu/ df]Qmfg ljhoL ePsf 5g\ . vfgLvf]nfdf g]skf dfcf]jfbL s]Gb|sf OGb|axfb'/ lyË cWoIfdf / g]kfnL sfFu|];sf bf]h{]dfg lhDaf pkfWoIf lgjf{lrt ePsf 5g\ . e'Dn'df g]skf dfcf]jfbL s]Gb|sf k|]daxfb'/ e'h]n / g]kfnL sfFu|];sf lht]Gb|dfg tfdfª pkfWoIf kbdf ljhoL ePsf 5g\ . rf}/Lb]p/fnLdf g]skf dfcf]jfbL s]Gb|sL /]0f'sf rf}nfufO{ cWoIf kbdf / z]/axfb'/ nfdf g]kfnL sfFu|];sf tkm{af6 pkfWoIf lgjf{lrt ePsf 5g\ .

36\of] dlxnf k|ltlglwTj Ps cWoIf, tLg pkk|d'v, Ps pkfWoIf

Pdfn]nfO{ k/flht ug{ u7aGwg u/]sf g]kfnL sfFu|];, g]skf dfcf]jfbL s]Gb|, g]skf ;dfhjfbL nufotsf bnx?n] k|d'v tyf pkk|d'v kbdf dlxnf clgjfo{tfnfO{ k|fyldstfdf /fv]g . nf]stGq, ;dfj]lztfsf gf/f lbP/ gyfSg] g]kfnL sfFu|];n] k|fKt u/]sf] !# j6f l;6df Ps hgf klg dlxnf pDd]bjf/ agfPg . a? ag]kf * df j8f cWoIfsf] l6s6 lbPsf] g]kfnL sfFu|];sf tkm{af6 z'enIdL dfgGw/ ljhoL eO{ lhNnfsf] klxnf] dlxnf j8f cWoIfsf] Oltxf; agfPsL l5g\ . Pdfn]n] ag]kf !$ / w'lnv]n * df dlxnf pDd]bjf/ agfPsf] eP klg plgx? b'a} hgf k/flht ePsf 5g\ . dfcf]jfbL s]Gb|]n] rf}/Lb]p/fnLdf /]0f'sf rf}nfufO{nfO{ cWoIfsf] pDd]bjf/ agfPsf] lyof] eg] a]yfGrf]sdf tf/f /fgf du/nfO{ pkfWoIfsf] pDd]bjf/ agfPsf] lyof] . plgx? b'a} hgf ljhoL ePsf 5g\ . /]0f'sf dfcf]jfbL tkm{af6 zlxb kl/jf/sL ;b:o x'g\ eg] k'j{ ;+ljwfg ;ef @)^$ sL ;dfg'kflts ;f+;b klg x'g\ . g]skf ;dfhafbLn] k|fKt u/]sf] rf/j6f kbdf dlxnf pDd]bjf/ lbPg . of] k6s lhNnfsf k|d'v kbdf dlxnfx?sf] k|ltlglwTj sd 5 . g]skf Pdfn]n] !# j6} kflnsfdf dlxnf pDd]bjf/ agfPsf] lyof] . h; dWo] ag]kf / kgf}tLdf afx]s cGoq ljhoL x'g ;s]gg\ . Pdfn]sf tLg pkk|d'v / dfcf]jfbLsf b'O{ afx]s cGo dlxnfx?sf] k|ltlglwTj of] k6s lgjf{rgdf x'g ;s]g .

;dfhjfbLnfO{ u7aGwgsf] cGt{3ft lhNnf ;dGjodf lbks uf}td

g]skf PsLs[t ;dfhafbLn] d08g b]pk'/df gu/ k|d'v afx]s j8f ;b:o ;d]t ljhoL x'g ;s]g . ag]kf, kgf}tL, kfFrvfn / e'Dn'df Ps÷Ps j8f cWoIfdf ljhoL xfl;n u/]sf] 5 eg] rf}/L b]p/fnLdf j8f ;b:o lht]sf] 5 . lhNnf ;dGjo ;ldltdf k|d'v kfpg] ;xdlt u/]sf u7aGwgsf g]tfx? ;dfhafbLnfO{ k|d'v lbg g;lsg] atfpg yfn]sf] 5 . sfFu|];sf !# kflnsfdf !# hgf ljhoL ePsf], dfcf]jfbL s]Gb|sf g]skf ;dfhjfbLn] b'O{ k|d'v / b'O{ pkk|d'v kbdf pDd]bjf/L lbPsf] lyof] . Ps k|d'v afx]s ;dfhjfbLn] cGo kbdf ljhoL xfl;n x'g ;s]g . w'lnv]ndf u7aGwgsf gfddf g]kfnL sfFu|];n] cfkm\g} gu/ ;efklt ljb'/ axfb'/ a:g]tnfO{ :jtGqdf pDd]bjf/L btf{ ug{ nufP/ wf]sf lbPsf] lyof] . u7aGwgaf6 wf]sf kfPsf] ;dfhjfbLnfO{ lhNnf ;dGjo ;ldlt lbg] o; cl3sf] ;xdlt tf]8\g] k|of; sfFu|];n] u/]sf] 5 . t/ ;dfhafbLn] o; cl3sf] ;xdlt sfof{Gjog ug{ bafa lbO{/x]sf] 5 . ;dfhjfbLn] lhNnfdf & ;o ! df @! l;6 k|fKt u/]sf] 5 . h; dWo] k|d'v !, j8f cWoIf $, blnt dlxnf ;b:o $ / v'Nnf ;b:o ( /x]sf 5g\ . ;dfhjfbLaf6 rf}/Lb]p/fnLdf j8f ;b:o ePsf lbks uf}td Pdfn]df x'Fbf cg]/f:jljo'sf] s]Gb|Lo pkfWoIf lyP . lg/Gt/ s[oflzn uf}tdnfO{ lhNnf ;dGjo ;ldltsf] k|d'v agfpg ;dfhafbLn] nljË z'? u/]sf] 5 . d08g b]pk'/df uf]s'n uf}td j8fd} k/flht ePsf 5g\ eg] kgf}tL lbks yfkf k/flht ePsf 5g\ . ;dfhafbLaf6 lhNnf ;dGjo ;ldltdf k|d'v aGg p7]sf g]tfx? ;b:od} k/flht eP kl5 lbks uf}td PSnf pDd]bjf/ ePsf 5g\ . w'lnv]n * df ;fw'/fd a8fn k/flht ePsf 5g\ . plg Pdfn]af6 sfFu|];df k|j]z u/]sf lyP . kgf}tL !@, kfFrvfn ^, ag]kf ^, e'Dn' * df ;dfhjfbLn] Kofgn g} ljhoL xfl;n u/]sf] 5 . o; cl3 lhNnf ljsf; ;ldlt ;b:o ePsf ;'/]z sIfklt klg ;dGjo k|d'vsf bfj]bf/ x'g\ . t/ klg uf}tdnfO{ k|d'v agfpg] u/L ;dfhjfbLaf6 k|:tfj ul/Psf] 5 . kflnsfsf k|d'v pkk|d'v tyf cWoIf pkkfWoIfx?n] ;dGjo ;ldltsf k|d'v pkk|d'v / & ;b:onfO{ dtbfg ug{' kg{] Ao:yf 5 . kflnsfdf g]kfnL sfFu|];sf] !# dt 5 . @)&$ df Pdfn] PSn}sf] !$ dt lyof] . ljhoL x'g !$ dt cfjZos 5 . u7jGwgdf wf]sf lbP/ sfFu|]; PSn}n] ;dGjo ;ldltdf pDd]bjf/L lbg] ;Defjgf 5}g . dfcf]jfbLnfO{ pkk|d'v lbP/ sfFu|];n] cfkm'nfO{ k|d'v /fVg] tof/L ;d]t u/]sf] 5 . t/ g]kfnL sfFu|];n] lhNnf ;dGjo ;ldltdf k|d'v agfpg] u/L s;}nfO{ klg ;b:odf p7fPsf] 5}g . leq leq} sfFu|]; g]tfx?n] sfFu|];nfO{ k|d'v / dfcf]jfbLnfO{ pkk|d'v lbg] u/L 5nkmn u/]sf] 5 . g]skf ;dfhjfbLn] eg] w'lnv]nsf] k|d'v, ag]kf / kgf}tLdf pkk|d'v k/fho u/]sf] kL8f 5 . To;sf] Ifltk'lt{ ;d]t x'g] u/L o; cl3sf] ;xdlt sfof{Gjogsf nflu ;dfhafbLn] hf]8 lbPsf] 5 . w'lnv]nsf k|d'v kbsf pDd]bjf/ bof;fu/ >]i7n] lj1KtL lgsfn]/ u7jGwgsf] dd{ cg';f/ gePsf] eGb} c;xdlt hgfPsf 5g\ . sfFu|];sf] wf]sfsf sf/0f k/fho ePsf] atfPsf 5g\ .

dxfef/tdf Pdfn] z'Go a]yfGrf]sdf Ps ;b:o

@)&$ ;fndf & j6f kflnsfdf k|d'v / pkk|d'v ljhoL ePsf] g]skf Pdfn] a]yfGrf]s ufpFkflnsfdf z'Go ePsf] lyof] . of] k6ssf] lgjf{rgdf Pdfn]nfO{ k/flht ug{ ag]sf] u7jGwgaf6 klg Pdfn]n] zfgbf/ ljho xfl;n u/]sf] 5 . dxfef/t ufpFkflnsfdf u7jGwgsf lj?4 Pdfn] PSn}n] # xhf/ ! ;o (% dt k|fKt u/]sf] 5 . u7jGwgdf /x]sf g]skf dfcf]jfbL s]Gb| / g]kfnL sfFu|];n] $ xhf/ * ;o (! dt k|fKt u/]sf] 5 . ! xhf/ ^ ;o (^ dtfGt/df dfcf]jfbL s]Gb|sf cWoIf sfG5fnfn lhDaf ljhoL ePsf 5g\ . a ] y f G r f ] s ufpFkflnsf j8f gDj/ # df g]skf Pdfn]sf an/fd ahufO{ j8f ;b:odf ljhoL ePsf 5g\ . vflgvf]nfdf Pp6f j8fdf Kofgn} lht]sf] 5 eg] ag]kf, kgf}tL / w'lnv]ndf Pdfn]n] ax'dt xfl;n u/]sf] 5 . @)&$ df eGbf Pdfn]n] hgdt a9fPsf] 5 .

tLg kflnsfdf dfcf]jfbL z'Go

@)&$ df dfcf]jfbL b'O{j6f kflnsfdf v'lDrPsf] lyof] . u7jGwgsf] kmfO{bf of] k6s w]/} g]kfnL sfFu|];nfO{ ePsf] 5 eg] To; kl5 g]skf dfcf]jfbL s]Gb|n] kfPsf] 5 . rf}/L / dxfef/t ufpFkflnsfdf o; cl3 ljho ePsf] dfcf]jfbL of] k6s PSn} k|lt:kwf{df slxF klg ljh]tf aGg] lyPg . ;+u7gdf nfu]sf] lvof / sfo{stf{ knfogsf sf/0f sdhf]/ ag]sf] dfcf]jfbLn] rf/j6f kflnsfsf] g]t[Tj ug{] cj;/ kfPsf] 5 eg] s]lx kflnsfdf pkk|d'vsf] lhDd]jf/L kfPsf] lyof] . gdf]a'4 / kfFrvfndf pkk|d'v kfPsf] dfcf]jfbLn] ufpFkflnsfdf klg a]yfGrf]s, /f]zL, t]dfndf pkfWoIfsf] cj;/ kfPsf] 5 . To;s} hudf dfcf]jfbLn] @% j6f j8fdf ljhoL xfl;n u/]sf] 5 . kfFrvfndf dfcf]jfbLnfO{ sfFu|];n] k/fho u/fPsf] 5 . Pdfn]sf pDd]bjf/ ;'o{dfof bg'jf/ ljhoL ePsL l5g\ . ag]kf, kgf}tL, w'lnv]ndf dfcf]jfbL z'Go ePsf] 5 . o; cl3 klg lo kflnsfdf dfcf]jfbL z'Go ePsf] lyof] . u7jGwgsf sf/0f dfcf]jfbL / ;dfhafbLn] kmfO{bf lnPsf 5g eg] g]kfnL sfFu|];nfO{ klg w]/} kmfO{bf ePsf] 5 . ;a} ldn]/ r'gfjdf k|lt:kwf{ ubf{ Pdfn]n] eg] Ps k|d'v, b'O{ pkk|d'v ;lxt $% :yfgdf j8f cWoIfdf ljhoL xfl;n u/]sf] 5 .

@)&( df g]skf Pdfn] PSn} / u7jGwgdf /x]sf bnx?n] k|fKt u/]sf] dt kl/0ffd gu/kflnsf tkm{ ag]kf u7jGwg -?v_ k|d'v – zflGt/Tg zfSo– !#&(# -ljhoL_ Pdfn] PSn} -;'o{_ pkk|d'v – ljdnf ;fksf]6f – !!((@ -ljhoL_ /Tgs'z /l~ht -;'o{_– !!*#% -cGt/ !(%*_ /3'j/ rf} k|wfg -u7jGwg snd_– !)%(% -cGt/ !$&&_ d08g b]pk'/ u7jGwg -snd_ k|d'v – 6f]saxfb'/ jfO{jf – ($)^ -ljhoL_ u7jGwg -?v_ pkk|d'v – lji0f'd0fL ;fksf]6f – !!#)% -ljhoL_ ljb'/k|;fb ;fksf]6f -;'o{_– *#%! -cGt/ !)%%_ ;/nf nfld5fg] -;'o{_– ^(@$ -cGt/ $#*!_ gdf]a'4 u7jGwg -?v_ k|d'v – s'G;fª nfdf – !@@!! -ljhoL_ u7jGwg -xl;of xyf}8f_ pkk|d'v – /Tg nfdf – *!*& -ljhoL_ /fhg e't{]n -;'o{_– %)@@ -cGt/ &!*(_ ;Demgf nfdf -;'o{_– ^%$# -cGt/ !^$$_ kgf}tL u7jGwg -?v_ k|d'v – /fdz/0f e08f/L – !$)%) -ljhoL_

% Pdfn] PSn} -;'o{_ pkk|d'v – lutf a~hf/f –!@##& -ljhoL_ led Gof}kfg] -;'o{_–!!&*# -cGt/ @@^&_ u7jGwg -snd_ 5ljnfn x'dfufO{– !)#** -cGt/ !($(_ kf“rvfn u7jGwg -?v_ k|d'v – dx]z v/]n – !@*#^ -ljhoL_ Pdfn] PSn} -;'o{_ pkk|d'v – ;'o{dfof bg'jf/ – (%#$ -ljhoL_ s~rg clwsf/L -;'o{_– *!!% -cGt/ $^%!_ u7jGwg -xl;of xyf}8f_ dl0fk|;fb uf}td – ()!) -cGt/ %@$_ w'lnv]n Pdfn] PSn} -;'o{_ k|d'v – czf]s Aof~h' – *#$( -ljhoL_ u7jGwg -?v_ pk k|d'v – lg/fhg h+ud – &(!) -ljhoL_ u7jGwg -snd_ bof;fu/ >]i7 k|d'v – !*!% -cGt/ ^%#$_ :jtGq -3f]8f_ sfFu|];sf aflu ljb'/ a:g]t k|d'v – &$)( -cGt/ ($)_ Pdfn] PSn} -;'o{_ pkk|d'v – nfntf/f clwsf/L – &&() -cGt/ !@)_ u7jGwg -xl;of xyf}8f_ dl0fk|;fb uf}td – ()!) -cGt/ %@$_ ufp“kflnsf e'Dn' u7jGwg -xl;of xyf}8f_ cWoIf – k|]daxfb'/ e'h]n – %&(@ -ljhoL_ u7jGwg -?v _ pkfWoIf – lht]Gb|dfg tfdfª -bfjf_ – ^)(* -ljhoL_ k|]daxfb'/ nfdf -;'o{_– $%^* -cGt/ !@@$_ sNkgf >]i7 -;'o{_– $)@( -cGt/ @)^(_ rf}/Lb]p/fnL u7jGwg -xl;of xyf}8f_ cWoIf – /]0f'sf rf}nfufO{ – ^@@* -ljhoL_ u7jGwg -?v_ pkfWoIf – z]/axfb'/ nfdf – &@!( -ljhoL_ lhtf/fd nfdf -;'o{_– %$^# -cGt/ &^%_ aljtf v/]n -;'o{_– #%$( -cGt/ #^&)_ vfgLvf]nf u7jGwg -xl;of xyf}8f_ cWoIf – OGb|axfb'/ tfdfª – $$*%-ljhoL_ u7jGwg -?v_ pkfWoIf – bf]h{]dfg lhDaf – $#@* -ljhoL_ z]v/ nfdf -;'o{_– #!%^ -cGt/ !#@(_ ?sd0fL u'?ª -;'o{_ – @(*& -cGt/ !#$!_ dxfef/t u7jGwg -xl;of xyf}8f_ cWoIf – sfG5fnfn lhDaf $*(! -ljhoL_ u7jGwg -?v_ pkfWoIf – ;fu/ nfdf – $!^( -ljhoL_ k"0f{axfb'/ jfO{jf -;'o{_– #!(% -cGt/ !^(^ _ zflGt /fgf du/ -;'o{_ – !%#) -cGt/ @^#( _ a]yfGrf]s u7jGwg -?v_ cWoIf – eujfg clwsf/L – ^)(! -ljhoL_ u7jGwg -xl;of xyf}8f_ pkfWoIf – tf/f /fgf du/ –$$(* -ljhoL_ sdn ltdlN;gf -;'o{_ – #!^) -cGt/ @*%( _ ;/nf nfld5fg] -;'o{_– #%&# -cGt/ (@%_ /f]zL u7jGwg -?v_ cWoIf – lbg]z nfdf– &%#$ -ljhoL_ u7jGwg -xl;of xyf}8f_ pkfWoIf – lddaxfb'/ jfO{jf – ^^&@ -ljhoL_ b]j;fu/ nfdf -;'o{_ – ^#%* -cGt/ !!&^ _ alatf af]xf]/f -;'o{_ – %($# -cGt/ &@(_ t]dfn u7jGwg -?v_ cWoIf – rGb| nfdf &)&* -ljhoL_ u7jGwg -xl;of xyf}8f_ pkfWoIf – bndfg yf]s/ – ^^^) -ljhoL_ OGb| nfdf -;'o{_ – %()) -cGt/ _ ;Dt]g nfdf -;'o{_ – $(&@ -cGt/ _

Pdfn] PSn}sf] dt k|d'v / cWoIf kbdf – *%@%% pkk|d'v / pkfWoIf kbdf – *!&)# u7jGwgsf] dt k|d'v / cWoIf kbdf – !)^@!) pkk|d'v / pkfWoIf kbdf– (&)#(

@)&$ df o:tf] lyof] kl/0ffd lhNnfsf !# j6f :yfgLo tx dWo] g]skf Pdfn]n] & j6f txdf ljhoL xfl;n u/]sf] lyof] . w'lnv]n, kgf}tL, ag]kf, gdf]a'4, d08g b]pk'/ gu/kflnsfdf Pdfn]sf k|d'v / pkk|d'vx?n] km/flsnf] dtfGt/n] ljho k|fKt u/]sf lyP . vfgLvf]nf / e'Dn' ufpFkflnsfdf Pdfn]n] ljho k|fKt u/]sf] lyof] . t]dfn, a]yf~rf]s, /f]zL, kfFrvfndf g]kfnL sf+u|];n] ljho k|fKt u¥of] . dxfef/t / rf}/Lb]p/fnLdf dfcf]jfbL s]Gb|n] ljho k|fKt u¥of] . @)&$ df k|fKt dt w'lnv]n gu/kflnsf – k|d'v czf]s Aof~h'– &(*! -Pdfn]_ ljhoL /d]zk|;fb x'dfufO{– %$)* -g]kfnL sf+u|];_ ;/:jtL nfdf– !^@!- dfcf]jfbL s]Gb|_ d08g b]pk'/ gu/kflnsf– k|d'v 6f]saxfb'/ jfO{jf– ^@#^ -g]skf Pdfn]_ ljhoL cRo't kf}8\ofn– %)&@ -g]kfnL sf+u|];_ l/tf 9sfn – @)@# -dfcf]jfbL s]Gb|_ gdf]a'4 gu/kflnsf– k|d'v l6kL zdf{ ltdlN;gf– %#$^ -g]skf Pdfn]_ ljhoL s'G;fË nfdf– $(^! -g]kfnL sf+u|];_ /Tg nfdf – #*^& -dfcf]jfbL s]Gb|_ ag]kf gu/kflnsf– k|d'v nIdL g/l;+ afb]– !!$)( -g]skf Pdfn]_ ljhoL /fd hf]zL– (^%( -g]kfnL sf+u|];_ ef]nfk|;fb cof{n – !#&) -dfcf]jfbL s]Gb|_ kfFrvfn gu/kflnsf– k|d'v dx]z v/]n– &#%^ -g]kfnL sf+u|];_ ljhoL ?b|axfb'/ afFlgof– ^*)) -g]skf Pdfn]_ cfO{t] l;+ tfdfª – #@&( -dfcf]jfbL s]Gb|_ kgf}tL gu/kflnsf– k|d'v led Gof}kfg]– !@@%^-g]skf Pdfn]_ ljhoL ljb'/ a~hf/f– (!() -g]kfnL sf+u|];_ hd'gf ;fksf]6f – !@#( -dfcf]jfbL s]Gb|_ e'Dn' ufpFkflnsf– cWoIf u'dfgWjh s'Fj/– #%$* -Pdfn]_ ljhoL tl:j/ nfdf– @($( -g]kfnL sf+u|];_ gs'nk|;fb k/fh'nL– @#(@ -dfcf]jfbL s]Gb|_ /f]zL ufpFkflnsf– cWoIf bnaxfb'/ nfdf– $#&@ -g]kfnL sf+u|];_ ljhoL ah|Wjh nfdf–@(%& -g]skf Pdfn]_ lddaxfb'/ jfO{jf– @@!( -dfcf]jfbL s]Gb|_ a]yf~rf]s ufpFkflnsf– cWoIf k|]daxfb'/ ltdlN;gf– #*^* -g]kfnL sf+u|];_ ljhoL k|]ds'df/ tfdfª – @&$! -g]skf Pdfn]_ db{g l;+ tfdfª– !&$( -dfcf]jfbL s]Gb|_ vfgLvf]nf ufpFkflnsf– cWoIf s[i0faxfb'/ v'nfn– @)@# -g]skf Pdfn]_ ljhoL uf]kfnaxfb'/ bnf{dL – !!!% -g]kfnL sf+u|];_ OGb|axfb'/ lyË– !@)& -dfcf]jfbL s]Gb|_ t]dfn ufpFkflnsf– cWoIf ;nfd l;+ tfdfª – #($( --g]kfnL sf+u|];_ ljhoL k|lbks'df/ nfdf – ##%( -g]skf Pdfn]_ u+ufaxfb'/ tfdfª– #@@^ -dfcf]jfbL s]Gb|_ dxfef/t ufpFkflnsf– cWoIf sfG5fnfn lhDaf– @#$@ -dfcf]jfbL s]Gb|_ ljhoL /fhs'df/ s'Fj/ – !@%) -g]skf Pdfn]_ /sd l;+ 3nfg – @@#^ -g]kfnL sf+u|];_ rf}/L b]p/fnL ufpFkflnsf– cWoIf lbgfgfy uf}td– #(!$ -dfcf]jfbL s]Gb|_ ljhoL n]v/fh uf}td – @&$! -g]skf Pdfn]_ ljqmd uf}td – #))$ -g]kfnL sf+u|];_ g]skf Pdfn]n] k|fKt u/]sf] s'n dt k|d'v kbdf – ^*^$&

jif{ @* c+s #! @)&( h]7 !@ ut] ljxLjf/

!#% j8fdf s;n] sxf“ lhTof] < sfFu|]; – ^! Pdfn] – $# dfcf]afbL s]G› – @$ :jtGq – @ ;dfhafbL – $ /fk|kf ! gu/kflnsf tkm{M w'lnv]n jf8{ ! – g]kfnL sfFu|]; – ;Gtaxfb'/ nfdf jf8{ @ – g]skf Pdfn] – ch{'g Gof}kfg] jf8{ # – g]skf Pdfn] – u0f]z cfrfo{ jf8{ $ – g]kfnL sfFu|]; – pQd ltdlN;gf jf8{ % – g]skf Pdfn] – k|df]b >]i7 jf8{ ^ – g]kfnL sf+u|]; – ;~ho sf]Fh' jf8{ & – /fk|kf -xnf]_ – /f]dLk|;fb Aof~h' jf8{ * – g]kfnL sfFu|]; – ljgf]b uf}td jf8{ ( – g]kfnL sfFu|];– ab|L x'dfufO{ jf8{ !) – g]kfnL sfFu|]; – uf]ljGb e08f/L jf8{ !! – g]skf Pdfn]– gf/fo0f a8fn jf8{ !@ – g]skf Pdfn]– df]xg nfld5fg] ljhoL g]skf Pdfn] – % g]kfnL sfFu|]; – ^ /fk|kf – ! ag]kf jf8{ ! – g]skf Pdfn] – sdn l3ld/] jf8{ @ – g]kfnL sfFu|]; – /fdk|;fb l3ld/] jf8{ # – g]kfnL sfFu|]; – /d]z bfxfn jf8{ $ – g]skf Pdfn] – Zofd >]i7 jf8{ % – g]skf Pdfn] – an/fd clwsf/L jf8{ ^ – PsLs[t ;dfhafbL – ;lrtfgGb s];L jf8{ & – g]kfnL sfFu|]; – lx6n/ zfSo jf8{ * – g]kfnL sfFu|]; – z'enIdL dfgGw/ jf8{ ( – g]kfnL sfFu|]; – g[k]z afb] jf8{ !) – g]skf Pdfn] – rGb|axfb'/ v8\sf jf8{ !! – g]skf Pdfn] – lzjs'df/ yfkf jf8{ !@ – g]skf Pdfn]– /fdaxfb'/ s'Fj/ jf8{ !# – g]skf Pdfn]– /fd b'jfn jf8{ !$ – g]kfnL sfFu|];– 6'Ns' nfdf ljhoL g]skf Pdfn] – & g]kfnL sfFu|]; – ^ g]skf Plss[t ;dfhafbL – ! kgf}tL jf8{ ! – g]kfnL sfFu|]; – hoaxfb'/ nfdf jf8{ @ – g]skf Pdfn] – k'?iff]td clwsf/L jf8{ # – g]skf Pdfn] – lji0f'k|;fb ;fksf]6f jf8{ $ – g]skf Pdfn] – lbksk|;fb bfxfn jf8{ % – g]kfnL sfFu|]; – ljgf]b vqL jf8{ ^ – g]skf Pdfn] – led;]g a~hf/f jf8{ & – g]skf Pdfn] – ;ljg tfd|fsf/ jf8{ * – g]skf Pdfn] – a]bk|;fb a~hf/f jf8{ ( – g]kfnL sfFu|];– ;xs'n x'dfufO{ jf8{ !) – g]kfnL sfFu|];– df]xg e08f/L jf8{ !! – g]skf Pdfn]– ljlkg nfdf jf8{ !@ – g]skf Plss[t ;dfhafbL – ho/fd s];L ljhoL g]skf Pdfn] – & g]kfnL sfFu|]; – $ g]skf ;dfhafbL– ! d08gb]pk'/ jf8{ ! – g]skf Pdfn] – lzjk|;fb 9sfn jf8{ @ – g]kfnL sfFu|]; – /fhs'df/ dNn jf8{ # – g]kfnL sfFu|]; – k'?iff]td ahufO{ jf8{ $ – g]skf Pdfn] – d}t] l;+ tfdfª jf8{ % – g]skf Pdfn] – xs{ l3ldË jf8{ ^ – g]kfnL sfFu|]; – s'df/ 9sfn jf8{ & – g]skf Pdfn] – lji0f' kf}8]n jf8{ * – g]skf dfcf]jfbL s]Gb| – lg/~hg lj:6 jf8{ ( – g]kfnL sfFu|]; – l;tf/fd >]i7 jf8{ !) – g]kfnL sfFu|];– s'df/ df]Qmfg jf8{ !! – g]kfnL sfFu|];– lbk]Gb| nfdf jf8{ !@ – g]kfnL sfFu|];– /fhs'df/ k/fh'nL ljhoL g]skf Pdfn] – $ g]kfnL sfFu|]; – & g]skf dfcf]jfbL – ! gdf]a'4 jf8{ ! – sfFu|];af6 afuL :jtGq – k|]d nfdf jf8{ @ – g]kfnL sfFu|]; – slj/fh >]i7 jf8{ # – g]kfnL sfFu|]; – /d]z ltjf/L jf8{ $ – g]skf Pdfn] – ch{'g sfsL{ jf8{ % – g]kfnL sfFu|]; – ;'o{ tfdfª jf8{ ^ – g]kfnL sfFu|]; – ch{'g s];L jf8{ & – g]skf dfcf]jfbL s]Gb| – wd{ l;+ nfdf jf8{ * – g]skf Pdfn] – z]/axfb'/ nfdf jf8{ ( – g]kfnL sfFu|]; – lj/axfb'/ nfdf jf8{ !) – g]skf dfcf]jfbL s]Gb|– /fds[i0f clwsf/L jf8{ !! – g]skf Pdfn]– s[i0faxfb'/ tfdfª ljhoL g]skf Pdfn] – # g]kfnL sfFu|]; – % g]skf dfcf]jfbL s]Gb| – @ :jtGq– ! kf“rvfn jf8{ ! – g]skf dfcf]jfbL s]Gb| –hoaxfb'/ tfdfª jf8{ @ – g]kfnL sfFu|]; – /fd]Zj/ bfxfn jf8{ # – g]kfnL sfFu|]; – ;'Gb/ clwsf/L jf8{ $ – g]kfnL sfFu|]; – ;'Gb/ nfdf jf8{ % – g]skf Pdfn] – l;tf/fd 9'+ufgf jf8{ ^– g]skf ;dfhafbL – /fdz/0f b'nfn jf8{ & – g]kfnL sfFu|]; – /fdz/0f b+ufn jf8{ * – g]kfnL sfFu|];– ;+ho nfdf jf8{ ( – g]skf Pdfn] – /fdsfhL >]i7 jf8{ !) – g]skf Pdfn]– gf/fo0fk|;fb ;fksf]6f jf8{ !! – g]kfnL sfFu|]; – lx/fsfhL nfdf jf8{ !@ – g]kfnL sfFu|]; –1fgaxfb'/ bg'jf/ jf8{ !# – g]kfnL sfFu|]; – ;'slj/ tfdfª ljhoL g]skf Pdfn] – # g]kfnL sfFu|]; – * g]skf dfcf]jfbL s]Gb| ! g]skf ;dfhafbL ! ufpFkflnsf tkm{M e'Dn' jf8{ ! – g]skf dfcf]jfbL s]G›– n]vgfy Gof}kfg] jf8{ @ – g]kfnL sf+u|]; – ;'hg e08f/L jf8{ # – g]skf Pdfn] – 1fg'axfb'/ tfdfª jf8{ $ – g]skf Pdfn] – nf]saxfb'/ s'Fj/ jf8{ % – g]kfnL sfFu|]; – c~rns'df/ nfdf jf8{ ^ – g]skf Pdfn] – e/t lzjelQm jf8{ & – g]skf Pdfn] – /d]z v/]n jf8{ * – g]skf ;dfhafbL – df]tLnfn tfdfª jf8{ ( – g]kfnL sfFu|]; – bnaxfb'/ tfdfª jf8{ !) – g]skf Pdfn]– s]z/dfg tfdfª ljhoL g]skf Pdfn] – % g]kfnL sfFu|]; – # g]skf dfcf]jfbL – ! g]skf Plss[t ;dfhafbL – ! rf}+/Lb]p/fnL jf8{ ! – g]kfnL sf+u|]; – z'lzn nfdf jf8{ @ – g]skf Pdfn] – 5qaxfb'/ k|wfg jf8{ # – g]skf dfcf]jfbL s]Gb|– lrqk|;fb rf}nfufO{ jf8{ $ – g]skf dfcf]afbL s]G› – /fdk|;fb rf}nfufO{ jf8{ % – g]skf dfcf]afbL s]G› – s[i0fk|;fb s]bf/ uf}td jf8{ ^ – g]kfnL sfFu|]; – lszf]//fh lu/L jf8{ & – g]kfnL sfFu|];– rGb|/fh nfdf jf8{ * – g]skf dfcf]afbL s]G› – wgaxfb'/ nfdf jf8{ ( – g]skf dfcf]afbL s]G› – /fd nfdf ljhoL g]skf Pdfn] – ! g]kfnL sfFu|]; – # g]skf dfcf]jfbL – % /f]zL jf8{ ! – g]skf Pdfn] – >Lbf; nfdf jf8{ @ – g]kfnL sfFu|]; – x:tdfg nfdf jf8{ # – g]skf Pdfn] – wglht nfdf jf8{ $ – g]skf Pdfn]– t]haxfb'/ /fgf jf8{ % – g]skf Pdfn] – lg/Wjh nfdf jf8{ ^ – g]kfnL sfFu|]; – gf/fo0faxfb'/ lzjfsf]6L jf8{ & – g]skf dfcf]jfbL s]Gb| – czf]s uf}td jf8{ * – g]skf dfcf]jfbL s]Gb| –lhtaxfb'/ nfdf jf8{ ( – g]skf Pdfn] – lzlz/ bf]ª jf8{ !) – g]kfnL sfFu|];– ljs]g nfdf jf8{ !! – g]kfnL sfFu|];– nfns'df/ kflv|g jf8{ !@ – g]kfnL sfFu|]; – a;Gt df]Qmfg ljhoL g]skf Pdfn] – % g]kfnL sfFu|]; – % g]skf dfcf]jfbL s]Gb|– @ dxfef/t jf8{ ! – g]skf dfcf]jfbL s]G› – sfG5fdfg lhDaf jf8{ @ – g]kfnL sfFu|]; – kbdaxfb'/ df]Qmfg jf8{ # – g]kfnL sfFu|];– sf;f{ª an jf8{ $ – g]skf dfcf]afbL s]G› – ljzfn df]Qmfg jf8{ % – g]skf dfcf]jfbL s]Gb| – ljho /fgf dfu/ jf8{ ^ – g]skf dfcf]jfbL s]Gb| – /d]z n'Ë]nL jf8{ & – g]kfnL sfFu|];– v8\uaxfb'/ >]i7 jf8{ * – g]skf dfcf]jfbL s]Gb|–6+s cfn] ljhoL g]kfnL sfFu|]; – # g]skf dfcf]jfbL – % vfgLvf]nf jf8{ ! – g]skf dfcf]jfbL s]G› – ;~rdfg lyª jf8{ @ – g]kfnL sf+u|]; – bz/y lyË jf8{ #–g]skf dfcf]jfbL s]G› – ;fu/ tfdfª jf8{ $ – g]skf dfcf]afbL s]G›–ljzfn df]Qmfg jf8{ % – g]skf dfcf]jfbL s]Gb| – a'4Laxfb'/ :ofªtfg jf8{ ^ – g]kfnL sfFu|]; – a[x:klt l3l;Ë jf8{ & – g]skf Pdfn] – /fdaxfb'/ df]Qmfg ljhoL g]skf Pdfn] ! g]kfnL sfFu|]; – @ g]skf dfcf]jfbL – $ t]dfn jf8{ ! – g]skf Pdfn] – OGb|k|;fb clwsf/L jf8{ @ – g]skf dfcf]jfbL s]Gb| – b]j/fh nfdf jf8{ # – g]kfnL sfFu|]; – lji0f'axfb'/ tfdfª jf8{ $– g]skf Pdfn] – k]Daf nfdf jf8{ % – g]skf dfcf]jfbL s]Gb| – xhf/ l;+ nfdf jf8{ ^ – g]skf dfcf]jfbL s]Gb| – k|]daxfb'/ nfdf jf8{ & – g]kfnL sfFu|]; – OGb|nfn tfdfª jf8{ * – g]kfnL sfFu|]; – t]dfn l;+ tfdfª jf8{ ( – g]skf dfcf]jfbL s]Gb|– rGb|axfb'/ tfdfª ljhoL g]skf Pdfn] – @ g]kfnL sfFu|]; – # g]skf dfcf]jfbL – $ a]yfgrf]s jf8{ !– g]kfnL sf+u|]; – dw';'bg ltdlN;gf jf8{ @ – g]kfnL sf+u|]; – k'?iff]td ltdlN;gf jf8{ # – g]kfnL sfFu|]; – s'j]/ 9sfn jf8{ $ – g]kfnL sfFu|]; – s[i0faxfb'/ kflv|g jf8{ % – :jtGQ – /fhs'df/ jfO{jf jf8{ ^ – g]kfnL sfFu|]; – lji0f' tfdfª ljhoL g]kfnL sfFu|]; – % :jtGq – !

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @* c+s #! @)&( h]7 !@ ut] ljxLjf/

/fhgLlt t/· b]z hf]ufpg' kg]{ cj:yf Û hob]z >]i7 b]zdf s'g kf6L{n] a9L l;t lhTof] . s'g} kf6L{sf] hdfgt hkmt eof] . of] 7'nf] s'/f ePg . nf]stGq k|hftGq eg]/ u0ftGq ;Dd cfO{ k'Ubf g]kfnL hgtfn] k6s k6s bn g]tfx¿nfO{ r'gfasf] kl/0ffdn] tf}nL /x]sf 5g\ . g]kfnL hgtfsf] cledtnfO{ g]tfx¿n] dfu{ lgb]{zg u/]sf] kfOPg . k6s k6s hgtfsf] dtflwsf/ Psdgf ;/sf/ ;;b rnfpg g;s]sf] cj:yf . bn / g]tfx¿sf] 3d08n] ;/sf/ rnfpg g;s]/ k6s k6s ;+;b\ lj36g ug{ vf]h]/ cfˆgf] cg's"n hgfb]zsf] ;/sf/ agfpg r]i6fn] ubf{ g]tf / kf6L{x¿ k6s k6s c;kmn ePsf] 5 . cfkm" tfS5' d'9f] aGr/f] tfS5 3'F8f] Û g]tfx¿n] hlt;'s} kmnfs] klg r'gfjsf] kl/0ffd hgdt plgx?n] ;f]r] h:tf] cfpg ;s]g . g]tfx¿n] hgtfsf] efjgf a'em]/ sfd ug{ ;s]sf] 5}g . kf6L{af6 lgb]{lzt eP/ ;j{ ;fwf/0f hgtfsf] sfd / :yfgLo ljsf; lgdf{0fsf] sfddf ;d]t lje]bsf] /fhgLlt lvrftfgL ubf{ hgtfsf] kf6L{ k|ltsf] cledt ks8 elgPsf] 7fpdf csf]{ kIf lht]sf 5g\ eg] k'/fgf] hg k|ltlgwLx?n] w]/} 7fpdf lht xfl;n ug{ ;s]sf 5}gg\ . r'gfj cuf8Lsf] hf]; hfFu/ kf6L{sf] Ph]G8f u7aGwgsf] cf}lrTonfO{ r'gfjsf] kl/0ffd g]tf / kf6L{x?n] ;f]r] cg';f/ gcfP kl5 lzif{ g]tfx¿ df}g ePsf 5g\ . ;f]r]/ af]n Û af]nLn] g} g]tfx¿sf] clxn] O{Gt' g tGt' ePsf 5g\ . g]kfnL hgtf ga'‰g] 5}gg\ . g]tfx¿ h;/L cfkm"nfO{ hfGg] ;'Gg] 7fGb5g\ hgtfx¿sf] cledt kl/0ffd cfhsf] b]zsf] ;Gbe{df hfoh ePsf] 5 . r'gfasf] hgdt

o;kflnsf] r'gfjdf le8 Psflt/ hgdt csf]{lt/ eP/ hgtfsf] dtbfgsf] kl/0ffdaf6 ca bn, g]tfx¿n] s:tf] af6f] to ug]{ xf] < hgtfx¿n] lbPsf] r'gfjsf] cledtaf6 lsg g]tf kf6L{x¿n] b]z rnfpg ;ls/x]sf] 5}g < /fhgLlts cl:y/tfdf b]z cy{tGq / b]z ljsf; s'/f yKk 5g\ . ljZn]if0f 3]/} sf]0faf6 ug{ ;lsG5 . sf7df08f}df afn]g , hgsk'/df :jtGq dgf]h s'df/ zfx / w/fgdf xs{ ;fDkfª lhtn] gofF t/Ë l;h{gf u/]sf] 5 . d'Vo ;x/x¿df o;/L kf6L{sf] ljsNksf] ¿kdf :jtGq pd]/bf/ lhTg' kf6L{ k|lt hgtfx¿sf] lat"00ffn] hgtfn] u/]sf] dtbfg gf]

x'g ;s]sf] b]lvFb}g eg] g]tfx¿sf] kmf];|f] cfZjf;g em'6f k|ltj]bg b]vfP/ r'gfj lhTg'sf] cy{ s] xf] < cfˆgf] hg k|ltlgwLx?n] hfb'sf] 58Ln] ljsf; ug]{ xf]Og . r'gfj cuf8L h] s'/f klg x'G5 eg]/ ef]6sf nfuL hgtf em'SSofpg dfq vf]h]sf x'g\ . cfkm"n] ef]6 lbPsf] g]tf /

ef]6sf] ;+1f xf] . o;kflnsf] r'gfjdf le8 Psflt/ hgdt csf]{lt/ eP/ hgtfsf] dtbfgsf] kl/0ffdaf6 ca bn , g]tfx¿n] s:tf] af6f] to ug]{ xf] < hgtfx¿n] lbPsf] r'gfjsf] cledtaf6 lsg g]tf kf6L{x¿n] b]z rnfpg ;ls/x]sf] 5}g < /fhgLlts cl:y/tfdf b]z cy{tGq / b]z lasfz s'/f yKk 5g\ . hgtfx¿n] s] rfxG5g\ < ;/sf/ / kf6L{x¿n] lbg vf]h]sf] s] xf] < g]kfnL hgtf s'g} s'/fdf klg cfTd lge{/ ] xf] < cfˆgf] hg k|ltlgwLx?n] hfb'sf]

kf6L{x¿n] r'gfa kl5 hgtfx¿ ;'tL ;'tL vfg kfpg] pgLx¿sf] ;a} cfjZostf k'/f x'g] ;f]Rb5g\ . cyfx k};f vr{ u/]/ lht]sf g]tfx¿n] ca v'n] cfd ;fFjf Aofh c;'Ng lt/ nfUg] 5g\ . kmf];|f cfZjf;g lbP/ hgtfsf] ef]6 lng cft'/ ePsf bn / kf6L{x¿sf] r'gfjL kl/0ffd b]v]/ rlst k/]sf 5g\ . cfˆgf] k|lt4f]GbL g} gb]Vg] :yflktn] :jtGq afn]g zfxsf] dt glhs slxNo} k'Ug ;s]g . kf6L{x¿df of]ubfg eGb} sfFu|];n] lhtfpg vf]h]sf] ;"hgf l;x k|lt hgtfsf] cledt s] 5

sd{rf/L cfjZostf

SoflG6g ;+rfng ;DaGwL ;"rgf lg:6 sn]h, ag]kfsf] cTofw'lgs ;'ljwf ;lxtsf] gofF SoflG6g ;+rfng ug{ OR5's JolQm, kmd{ jf ;+:yfnfO{ SoflG6g ;+rfngsf] k|:tfj ;lxt ;Dks{ /fVg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ . k'gZrM – Ps} ;dodf @)) hgf ;DdnfO{ vfgf÷vfhf v'jfpg ;lsg] xn ePsf] – cTofw'lgs lsr]gsf ;Dk"0f{ ;fdfu|Lx?sf] clu|d Joj:yf ePsf] – cfsif{s gofF kmlg{r/x? ePsf] – wf/f÷kfgLsf] Joj:yf ePsf] – l;=l;=l6=eL= h8fg ePsf] lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu,

lg:6 sn]h ag]kf–(, gofFa:tL, gfnf/f]8 )!!–^^^)&(@, )!!–^^@#%%

;"hgf l;x k|lt hgtfsf] cledt s] 5 eGg] tkm{ g]tfx?n] a'‰g ;s]sf 5}gg\ . r'gfj ;lsof] Û clxn]sf] hg cfjfh ljsf; eGbf klg b]z hf]ufp cleofgdf Wofg lbg h?/L ePsf] 5 . ljb]zL ;fdfg cfoftdf cGt/f{li6«o 36gfqmdn] g]kfn h:tf] ul/aL b]zn] >LnÍfdf ePsf] qf;df /fHo ;+oGqn] uDeL/tf k"j{s Wofg lbg' kg]{ b]lvG5 . OGwgsf] d"No a"4L ;Fu} ca hgtfn] k};f lt/]/ ;fdfg lsg kfpg] xf] sL xf]Og eGg] 8/ k}8f x'g yfn]sf] 5 . ljZj cy{ tGqdf g]kfnsf] ;fv lu/fpg] p7fpg] ;a} xft ef/tsf] x'g]5 . rt'/ / dxQ\jfsfÍ\ifL ef/tsf] k|wfg dGqL g/]G› df]bL uf}td a'4sf] hGd hoGtLsf] cj;/ kf/]/ g]kfnsf] n'lDagL e|d0fdf cfPsf] lyof] . g]kfnsf] a:t' l:ylt a'‰g ef/tLo bn ansf] g]kfn k|lt rf;f] a9]sf] b]lvG5 . df]bLsf] e|d0fdf xfd|f] k|wfg dGqL z]/ axfb'/ b]pjf ;':ttf b]lvPsf] lyof] . a}b]lzs lgtLsf] ;Gbe{df g]kfnsf] l:ylt s:tf] x'g] xf] < dlxgf}F b]vL ;+;b\ ca?› ePsf] 5 . :ylut ;+;b\ a}7s ca ;lhn} ;+Grfng x'g] cj:yf b]lvPsf] 5}g . ;a} lt/af6 ;d:of u|:t ePsf] cj:yfdf b]znfO{ ;dfNg ;a} Ps h'6 x'g' kg]{ cj:yf 5 . kf6L{x¿ r'gfjsf] nfuL dfq xft]dfnf] ub{5g\ . clxn]sf] sl7g kl/l:yltdf b]zdf afxo\ ;d:of b]znfO{ >L nÍf x'g af6 hf]ufpg kxn ug{' kg]{ b]lvG5 . ;/sf/ ;a} bn / g]tfx¿ nufot g]kfnL hgtfx¿n] cgfjZos vr{ gu/L g]kfnsf] cfly{s kIf dha't agfpg nfUg' kg]{ jt{dfg kl/a]Ifdf ;a} kf6L{ , ;/sf/ / hgtf Ps eP/ b]z hf]ufpg' kg]{ cj:yf cfPsf] 5 .

o; SofDk;df b]xfo adf]lhd kbdf kb l/Qm ePsfn] of] ;"rgf k|sflzt ldltn] & lbgleq leq cfjZos sfuhftx? ;lxt SofDk; ;dodf cfj]bg lbg'x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . qm=;+=

ljifo

;]jfsf] k|s[lt

!= @= #=

;xfos k|fWofks ;xfos k|fWofks ;xfos k|fWofks

n]vf cy{zf:q u|fld0f cy{zf:q

s/f/÷c:yfoL s/f/÷c:yfoL s/f/÷c:yfoL

yk hfgsf/Lsf nflu

t]hu+uf ax'd'vL SofDk; kgf}tL, sfe|], ;Dks{ M )!!–$$))@*

>L Zj]tj/fx dfWolds ljBfno ag]kf–@, sfe]|knf~rf]s

lzIfs cfjZostf k|ydk6s ;"rgf k|sflzt ldlt M @)&(.@.!@

o; ljBfnodf l/Qm x'g cfPsf] dfWolds tx sIff !! / !@ afnL lj1fg cGtu{t l/Qm /x]sf] sf]6fdf lzIfs kbk"lt{ ug{sf nflu lzIff ljsf; tyf ;dGjo OsfO{ sfe|]sf] @)&(.@.!! sf] lg0f{o cg';f/ tkl;n cg';f/sf] s/f/df kbk"lt{ ug{'kg{] ePsf]n] tkl;nsf] of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/sx?af6 tf]lsPsf] ldltleq l/tk"j{ssf] b/vf:t cfJxfg ul/G5 . tx M df=lj= -sIff !! / !@_ k|=lzIfs ;+Vof M ! hgf ljifo M s[lif k|fljlws -afnL lj1fg_ of]Uotf M MSc Ag pQL0f{ tna :s]n M g]kfn ;/sf/n] tf]s] adf]lhd pd]/ M !* jif{ k"/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] k/LIff b:t'/ M ?= !%))÷– 5gf}6 k|lqmof M lnlvt tyf cGtjf{tf{ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&(.@.!@ b]lv @)&(.@.@^ ut];Dd -ljBfno ;doleq_ ;Dks{ ldlt M @)&(.@.@& ut] cfjZos sfuhkq != g]kfnL gful/stfsf] k|ltlnlk @= z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk cfj]bg lbg] :yfg M ljBfno ;Dks{ g+= (*$!@)^**# -k|=c=_ (*%!)@!)#*$ -cWoIf_

efjk"0f{ >4f~hnL

hGd @))!.)!.@#

d[To' @)&(.!.@&

:j= k|]d k|;fb bfxfn xfd|f cfTdLo ldq s]bf/ bfxfnsf k"hgLo lktf k|]dk|;fb bfxfnsf] c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ .

cfhfb df=lj= @)$# ;d"x kl/jf/ ag]kf, sfe|]

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @* c+s #! @)&( h]7 !@ ut] ljxLjf/

xflb{s awfO{ czf]s Jof~h" gu/ k|d'v

ch{'g Gof}kfg]

lg/fhg h+ud gu/ pkk|d'v

l;tf k/fh'nL

;"o{k|sfz 9'+ufgf

;'lhtf a/fn

;'jnfn tfdfª

:yfgLo tx lgjf{rg @)&( df bf]>f] k6s w'lnv]n gu/kflnsfsf] ul/dfdo gu/k|d'vdf czf]s Jof~h", pkk|d'vdf lg/fhg h+ud tyf j8f g+= @ sf] j8f cWoIfdf ch{'g Gof}kfg] / dlxnf ;b:odf l;tf k/fh'nL sf]O/fnf, blnt dlxnf ;b:odf ;'lhtf a/fn, ;b:odf, ;"o{k|sfz 9'+ufgf / ;'jnfn tfdfª lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} k"0f{ sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

wgaxfb'/ lji6, k|wfgfWofks

;]tLb]jL dfWolds ljBfno kl/jf/ w'lnv]n–@, /lj, sfe|]

xflb{s awfO{ an/fd clwsf/L

lx6n/ zfSo

s[i0fuf]kfn j}B

o; ;xsf/L ;+:yf ln=sf z]o/ ;b:oåo an/fd clwsf/L :yfgLo tx lgjf{rg @)&( df ag]kf gu/kflnsfsf] j8f g+= % sf] j8fWoIf kbdf, lx6n/ zfSo j8f g+= & sf] j8fWoIf tyf o; ;+:yfsf C0f c;'nL pk;ldltsf ;x;+of]hs s[i0fuf]kfn j}B j8f g+= % sf] j8f ;b:o kbdf lgjf{lrt pxfFnufot lgjf{lrt ;Dk"0f{ kbflwsf/Lx?df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} k"0f{ sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

xl/z/0f >]i7 cWoIf tyf

>L ef]ld ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/, ag]kf–%, sfe|]

xflb{s awfO{ :yfgLo tx lgjf{rg @)&( df w'lnv]n gu/kflnsfsf] ul/dfdo gu/k|d'v czf]s Jof~h", pkk|d'v lg/fhg h+ud, ag]kf gu/kflnsfdf k|d'v zflGt/Tg zfSo, pkk|d'v ljdnf ;fksf]6f, kgf}tL gu/kflnsfdf k|d'v /fdz/0f e08f/L, pkk|d'v uLtf a~hf/f, gdf]a'4 gu/kflnsfdf k|d'v s'G;fª nfdf, pkk|d'v /Tg nfdf, kfFrvfn gu/kflnsfdf k|d'v dx]z v/]n, pkk|d'v ;"o{dfof bg'jf/, d08g b]pk'/ gu/kflnsfdf k|d'v 6f]saxfb'/ jfO{jf, pkk|d'v lji0f'dl0f g]kfn, /f]zL ufpFkflnsfdf cWoIf lbg]z nfdf, pkfWoIf lddaxfb'/ jfO{jf, t]dfn uf=kf=df cWoIf rGb| tfdfª, pkfWoIf bndfg tfdfª, a]yfgrf]s uf=kf=df eujfg clwsf/L cWoIf, pkfWoIf tf/f /fgfdu/, rf}/Lb]p/fnL uf=kf=df cWoIf /]g'sf rf}nfufO{, pkfWoIf z]/axfb'/ nfdf, vfgLvf]nf uf=kf=df cWoIf OGb|axfb'/ tfdfª, pkfWoIf bf]h{]dfg lhDaf, e'Dn' uf=kf=df cWoIf k|]daxfb'/ e'h]n, pkfWoIf lht]Gb|dfg tfdfª / dxfef/t uf=kf=df cWoIf sfG5fnfn lhDdf, pkfWoIf ;fu/ nfdf nufot lgjf{lrt ;Dk"0f{ j8f cWoIf, j8f ;b:o nufot lgjf{lrt ;Dk"0f{ kbflwsf/Ldf xflb{s awfO{ 1fkg ub{} k"0f{ sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @* c+s #! @)&( h]7 !@ ut] ljxLjf/

xflb{s awfO{ czf]s Jof~h" gu/ k|d'v

ch{'g Gof}kfg]

lg/fhg h+ud gu/ pkk|d'v

l;tf k/fh'nL

;'lhtf a/fn

;"o{k|sfz 9'+ufgf

;'jnfn tfdfª

nfSkf nfdf :yfgLo tx lgjf{rg @)&( df bf]>f] k6s w'lnv]n gu/kflnsfsf] ul/dfdo gu/k|d'vdf czf]s Jof~h", pkk|d'vdf lg/fhg h+ud, tyf o; ;fgf ls;fg s[lif ;xsf/L ;+:yf ln=sf z]o/ ;b:o ch{'g Gof}kfg], j8f g+= @ sf] j8f cWoIfdf / ;+:yfsf z'elrGts l;tf k/fh'nL sf]O/fnf dlxnf ;b:odf, ;+:yfsf z]o/ ;b:o ;'lhtf a/fn blnt dlxnf ;b:odf, ;+:yfsf z]o/ ;b:o ;"o{k|sfz 9'+ufgf ;b:odf, ;+:yfsf z'elrGts ;'jnfn tfdfª ;b:o kbdf / ;+:yfsf z]o/ ;b:o nfSkf nfdf j8f g+= ! sf] j8f ;b:odf lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} k"0f{ sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

zflns/fd Gof}kfg], cWoIf

/d]z sf]O/fnf, Joj:yfks

;fgf ls;fg s[lif ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ w'lnv]n–@, /lj, sfe|]

xflb{s awfO{ czf]ss'df/ Jof~h" >]i7 gu/ k|d'v

ch{'g Gof}kfg]

l;tf k/fh'nL

lg/fhg h+ud gu/ pkk|d'v

;'lhtf a/fn

;"o{k|sfz 9'+ufgf

;'jnfn tfdfª

uf]df lj=s

:yfgLo tx lgjfr { g @)&( df bf> ] fk]6s wl'nvn] gu/kflnsfsf] ul/dfdo gu/kd|v ' df czfs ] Jof~h," pkkd|v ' df lg/fhg hu + d, tyf o; ;t]Lbj]L bU'w pTkfbs ;xsf/L ;:+yf ln=sf ;r + fns chg '{ Gofk}fg] j8f g=+ @ sf] j8f cWoIfdf / ;:+yf ln=sf ;r + fns l;tf k/fhn ' L sfO]/fnf dlxnf ;b:odf Pj+ zo]/ ;b:ox? ;l'htf a/fn blnt dlxnf ;b:odf, ;o " k{s | fz 9u +' fgf ;b:odf / ;j'nfn tfdfª ;b:o kbdf / j8f g=+ ! sf] j8f blnt ;b:odf ufd ] f lj=s lgjfl{rt xg'e'Psfd]f xflbs { awfO{ 1fkg ub}{ k0"f{ sfos { fn ;kmntfsf] ze'sfdgf JoQm ub5 { f+} .

rt{'e'h ltdlN;gf, cWoIf

xl/x/ clwsf/L, Joj:yfks

;]tLb]jL b'Uw pTkfbs ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ w'lnv]n–@, /lj, sfe|]

(

r]i6f ;fKtflxs

df]/flt

jif{ @* c+s #! @)&( h]7 !@ ut] ljxLjf/

d]/f] syf, d]/f] Joyf

motiramtimalsina@gmail.com

:jfwLgtfsf gfddf tLg dlxgf h]n cfF v fdf kl§ afF l wof] dWo/fltsf] !@ ah] stf nluof] s]xL yfxf ePg . kmf]g u/]/ hfgsf/L u/fpF5' eGbf /ftf] k'naf6 d]/f] Pp6f df]afOn kmflnof] . k5f8Laf6 9f8df a'6 a;f{Oof] xl:k6n r]s ug{ nfFbf klg em'§f] cf/f]k nufO{of] . r]nLa]6L a]r]sf] eGb} tyfgfd ul/of] . unt cf/f]k nufpFbf cfFvf /;fpg yfNof] clt eP kl5 ;xg ;lsgF . b]z / hgtfsf] nflu dg}{ k/] klg dl/G5 eGb} Hofgsf] dfof dfl/of] . To;kl5 em'6 s'/fsf] k|ltjfb u/]+ . To;s} lgx'Fdf ufl8df /fv]/ nf7L ahfl/of] . Hofg lzlyn ePsf] lyof] km]l/ wfld{s s'/fsf] v]bf] vg]/ emg a9L tgfj / dfgl;s oftgf lbg z'? ul/of] . t/ klg xf/ vfO{gF . x/]; vfO{gF . dg{ tof/ ePsfn] unt s'/fsf] k|ltjfb u5{' eGg] nflu/x\of] . h:tf] oftgf Aoxf]g{' k/]sf] eP klg unt s'/fdf ;fIfL a:g ;lsPg . oftgfsf ljifodf x/]s b:tfa]hdf cfˆgf] gfd n]Vg Pj+ gofF Oltxf;sf] lgdf{0f ug{ cleofgsf cys ofqL / of]4fx¿sf nflu lx/f;t jf h]nsf] a;fO{ vf;} 7"nf] ljifo t xf]Og . xfd|f] d'n's / cfdhgtfnfO{ d'Qm ug]{ /fhgLlts cleofgdf sl/a tLg bzs;Dd y'k|} ;+3if{x¿df ljho xfl;n ub}{ cfO/x]sf 5f}F . hLjg ;+3if{ dfq xf]Og, ;‹if{ hLjg klg xf] . k/LIff dfq xf]Og, clUgk/LIff klg pQL0f{ ug{'kb{5 h;df lg/Gt/ qmflGt / cfhLjg qmflGtsf/Lkgsf] h?/L 5 . elgG5, dflg; :jtGqk"j{s afFRg kfpg'k5{ . of] s'/f sfg"gdf ;dfj]z u/]sf] 5 . sfg"gdf ;dfj]z eP klg oxL s'/fnfO{ nTofpg] / s'7f/f3ft ug]{x¿ klg clws 5g\ . g]kfn sDo'lgi6 kf6L{n] bnfn e|i6 t:s/Llj?4 / bnfn ;+;bLo Joj:yflj?4 cfjfh lgsfNb} csf]{ hgjfbL qmflGtsf] pb\3f]if uof]{ . clg bnfn e|i6 t:s/Lsf] lj?4df sfjf{xL ub}{ s/f]8f}F /fh:j glt/]sf]nfO{

/fh:j lt/fof], tTsfn bnfn ;+;bLo Joj:yfsf] cbfnt;Fu 6Ss/ lbg csf]{ g]kfn sDo'lg:6 kf6L{sf] hgcbfntsf] 3f]if0ff u¥of] . of] b]v]/ bnfn /fHo Joj:yfn] n'6]/ vfg kfP . gfnfos cj;/jfbLx¿n] xfd|f] hgcbfntn] u/]sf] sfdnfO{ aGb ePsf] cfFvfn] b]Vg ;s]g . o;sf/0f g]kfnsf n'6]/ vfg kNs]sfx?n] k|x/L k|zf;gsf] b'?kof]u u/L lu/ˆtf/ ;'? u¥of] . ;'lt/x]sf] cf] 5 \ o fgaf6 p7fO{ o f] . ue{ j tL dlxnfnfO{ k|zf;gn] b]Vg ;s]g . k6sk6s g]kfnsf k|zf;gn] g]kfn sDo' l g:6 kf6L{ s f g] t f tyf sfo{stf{dfly lu2] gh/ nufO{ /x\of] . xfdLn] bnfnjfbLx¿sf] klxnf] / bf]>f] :yfgLo txsf] / k|fb]lzs r'gfj vf/]hL cleofg rnfP;Fu} k|x/Lsf] klxnf] gh/ xfdLdf /lx/Xof] . of] r'gfj s]jn xfdL g]kfnL hgtfsf] nflu geO{ bnfn kmfl;:6jfbLx¿sf nflu s/f]8f}F vr]{/ u/]sf] r'gfj s]jn cfˆg} cf;]kf;]sf] s'/f a'‰g' ePg / xfdLnfO{ k6s–k6s lu/ˆtf/ ul//xg' eof] . xfdL lj/f]w ul//xg] pxfFx? ul//xg] . km]/L klg @)&( sf] r'gfj ;DkGg ePsf] 5 . of] r'gfjsf af/]df klg km/s–km/s dt aflemof] . kf6L{ g} km'6sf] ;+3f/df k'Uof] . Psn] csf{]nfO{ l;Wofpg] /0fgLlt eO{ g} /x\of] . hgtfn] vf]h] h:t} x'g gS;g] sf/0f klg xfdL g]tfx? g} /x]5f}+ . d+l;/ !# ut] dnfO{ lagfsf/0f g]kfn k|x/L kmf];{n] lu/ˆtf/ u¥of] . of] lu/ˆtf/L k|ltkIfsf ldqn] ubf{ ePsf] lyof] . ha d af}4af6 cfˆgf] sfd ;s]/ cfˆg} lgjf; hf]/kf6L hfFb} lyPF, t/ d cfˆgf] lgjf; gk'Ub} aLrdf sfF8]tf/ nufpg] sf]l;; ul/of] . afx'gwf/fdf cfO;s]kl5 dnfO{ g]kfn k|x/Lsf ;O{ ;fan] /f]Sg vf]Hg'eof] t/ d cfˆgf] ;d:o bzf{pFb} lgjf;;Dd k'u]F, 3/ k'u]/ sk8f nufO{

uf}td h';k;ndf s] k'u]sf] lyPF, ;O{, c;O{, DofbL k|x/L / c¿ b'O{hgf ToxLF b]lvP / dnfO{ kqmfp ug{ cg]s jxfgf v]Ng'ePsf] /x]5 . sfnf] lrof vfg] lgx'Fn] dnfO{ ToxLg]/ e'nfof] . s] yfxf / dnfO{ d klg ToxLF al;/x] . Psl5g kl5 rf}nfufO{+, efO{ ltdL xfdL;Fu hfg'k¥of] eGb} lu/ˆtf/ ug{'eof] . dnfO{ afOsdf /fVg'eof] . dnfO{ st}af6 cfqmd0f gxf];\ eg]/ cufl8–k5fl8 d]/f] ;'/Iffdf g]kfn k|x/L lyof] . d}n] eg]F, ;/ lsg dnfO{ kqmfp ug{'ePsf] < d}n] s]xL uNtL u/]F / ;/ Û ;/n] eGg'eof] . uNtL u/]sf] 5}g, tkfO{+ g]kfn sDo'lg:6 kf6L{sf] dfG5] eGg] va/ cfof] . o;sf/0f xfdLn] tkfO{+;Fu g]kfn sDo'lg:6 kf6L{sf] af/]df a'‰gsf nflu ;dft]sf xf}F, tkfO{+ g]kfn sDo'lg:6 kf6L{sf] s] xf] < s'g kb 5 eGg'eof] . d}n] eg]F– d g]kfn sDo'lg:6 kf6L{sf] ;fdfGo ;dy{g ug]{ dfG5] xF' . o;df d]/f] s'g} kb–kf]i6 g/x]sf] hfgsf/L u/fPF . clg dnfO{ 5f]l8lbg k6s–k6s cfu|x u/]F . d}n] cfˆgf] kfl/jfl/s ;d:of bzf{PF . 3/df cfdf–a'af la/fdL x'g'x'G5 . e'sDk kLl8tsf] 3/ agfpg sf7 cf];fg{ ef]ln 3/df hfg' 5 ;/ . 5fl8lbg';\ eGb} cg'go ljgo u/fPF . dnfO{ 5f]l8lbg'xf];\ eg]/ cfu|x u/]F . t/ d]/f] cfu|xnfO{ g]kfnsf k|x/L k|zf;gn] rf;f] lbPg . #÷$ lbg a:g'k5{ eGb} af}4 l/km/ ul/of] . af}4df klg d]/f] aofg lnof] . ToxfF d}n] eg]F– ;/ s] d}n] dfG5] df/]/ cfPF < dnfO{ lu/ˆtf/ ug{'ePsf] Û k|x/Ln] eGg'eof]– s] ug]{ efO{, dfG5] gdf/] klg ljKnjsf g]tf tyf sfo{stf{ lu/ˆtf/ ug{' eg]sf] 5 . xfd|f] klg l8p6L xf] efO, eGb} ToxfFaf6 kq to eP/ dnfO{ l;w} 6]s' lx/f;tdf /fVg cfb]z lbOof] . dnfO{ lagfsf/0f d]/f] xftdf klxnf]k6s xTs8L ;'gsf afnf nufOof] . dnfO{ k|x/Lsf] uf8Ldf /flvof] d]/f] kl/ro ;f]Wg yflnof] . d}n] s]xL

af]lngF . km]l/ ;f]wk'5 ug{'eof] . dnfO{ l/; p7]kl5 d}n] eg]F– s] d ck/fwL / b]z ljv08gsf/L xf] < o;/L Nofpg'ePsf] . /fli6«o :jfwLgtfsf] kIfdf cfjfh lgsfNbf e|i6frf/sf] lj?4df af]Nbf lsg o:tf] oftgf < s] eg]sf] lyPF, pgLx¿n] ddfly g/fd|f ckzAbx¿ ug{'eof] . of] t 7"nf] g]tf kf] /x]5 . o;nfO{ b/f] d'2f nufpg'k5{, eGg'eof] . d]/f] cfFvfaf6 cfF;'sf] wf/f aUg yfn] . d /f]PF . s:tf] sfg"g s:tf] k|zf;g /x]5 of] b]zdf < e|i6frf/ ug]{nfO{ km"ndfnfn] :jfut ul/G5, xftdf xTs8L nufOFb}g, v'n]cfd bnfnx¿nfO{ 5f]l8G5g\ . uNtL gug]{ lagfs;'/sf dfG5]nfO{ klg Pp6} oftgf lbg] of] b]zsf] s:tf] sfg"g\ < lagf–uNtL dnfO{ 6]s' lx/f;t sIfdf /flvof] . kl/ro ub}{ hfFbf ToxfF d}n] s]xL g]skfsf gofF / k'/fgf ;fyLx¿nfO{ b]v]F clg pxfFx¿sf] ;fdfGo cj:yfsf] af/]df a'‰g vf]h]F . pgLx¿sf] egfOcg';f/ ;fyLx¿nfO{ w]/} oftgf lbPsf] /x]5 . b'O{ lbg;Dd ;fyLx¿nfO{ c1ft agfOP5 . xftdf nufPsf] xTs8Ln] ;fyLx¿nfO{ xflgP5 sfgdf klg ;fdfGo rf]6k6s, z/L/df klg lgn8fd /x]5 . cfFvfdf klg sfnf] k§L nufOof] /] Û lwSsf/ sfg'g Û s] ck/fw u/]sf lyof]}F / xfdLn] oqf] oftgf ef]Ug'kg]{ . t]xL lx/f;td} bnfnLs/0f x'Fbf;Dd sfgdf t]n xfn]/ a:g] xfd|f] b]zsf] s:tf] k|zf;g < Tolt s'/fsf] Joj:yfkg ug{ g;Sg] c¿ t s'/} 5f]8f+} . of] b]zsf] bnfnnfO{ t lrGtf g} 5}g, lagf–s;'/sf dfG5] klg ToxL lx/f;t sIfdf e]l6of] . s;}n] uNtL u/]sf klg lyP xf]nfg\ . sf]xL lagf–uNtL klg cfPsf lyP xf]nfg\ . t/, Tof] cbfntn] 5fglag ug{ ;s]g, Gofo t stfstf pN6} kL8f / dfgl;s oftgf lbO/x] . dnfO{ nfUof], @

;fpbL c/l]aofdf ;f:“sl[ts sfoq{md ;DkGg ;Demgf l3ld/] emfkfnL ;dfh ;fpbL c/]laofsf] cfof]hgfdf k|yd a[xQ ;f+:s[lts sfo{qmd tyf e]63f6 sfo{qmd ;DkGg u/]sf] 5 . sfo{qmddf g]kfnL b"tfjf;sf låtLo ;lrj l6sf/fd pkfWofo, Pgcf/g, eft[;+u7g / ;fpbLdf /x]sf ljleGg ;fdflhs ;+3;+:yf ;fdflhs JolQmTjx?, Joj;foLx?, :yfgLo snfsf/, ldl8ofsdL{ x ? nufot % ;o eGbf a9L g]kfnLsf] pkl:ylt /x]sf] lyof] . sfo{qmd ;+rfng cg'hf a'9fyf]sL / /ljg lu/Ln] ug{'sf] ;fy} ;+:yfn] u/]sf] ultljlw / efjL of]hgf jf/] ;d]t k|i6 kf/]sf lyP . ;fy} sfo{qmd clxn];Dd ;fpbL c/asf] ;+:yfx?n] u/]sf eGbf leGg tl/sfn] sfo{qmd ;~rfng ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf cGt/ ;+:yf ;dGjo ;ldlt l/ofbsf cWoIf cd[t

kf}8]nn] ;+:yfn] u/]sf ljj/0f / ;+:yfn] u/]sf] sfo{qmdk|lt v'n]/ k|z+;f u/]sf lyP eg] ;f+:s[lts dfxf]n k|lt pkl:yt ;Dk" 0 f{ snfsf/x?nfO{ lgod / cg'zf;gdf /x]/ sfo{qmdsf] dgf]/~hg lng cg'/f]w ub{} ;+:yfsf] pGgtL k|utL sfdgf ;d]t JoQm u/]sf lyP . sfo{qmddf af]n\b} b"tfjf;sf ;lrj l6sf/fd pkfWoon] ;fpbLdf clxn] ;Dd dgf]/~hgfTds sfo{qmd klxnf]rf]l6 b]lvPsf] / bz ;fpbLdf sfo{/t g]kfnL >ldsx?nfO{ ;fpbLsf] lgod cg';f/ /x]/ OdfGbf/ ;fy sfd ug{ cg'/f]w ;d]t ub{} ;+:yfn] u/]sf] ;Ddfg k|lt cfef/ k|s6 ;d]t u/]sf lyP . sfo{qmdsf] cGTodf emfkfnL ;dfhsf cWoIfn] sfo{qmddf pkl:yt ;Dk"0f{ g]kfnLx?nfO{ wGoafb lbb} ;dfhn] cfufdL lbgdf klg o:t} dfof ;b\efj / ;xof] u sf] cfzf /fVb} pkl:yt

;Dk"0f{nfO{ wGojfb lbFb} ;+:yfn] emfkfnL ;dfhsf] nflu dfq geO{ u}/ emfkfnL tyf ;fpbLdf /x]sf ljleGg ;fdflhs ;+3;+:yfx¿;Fu ;xsfo{ ug{] / sfo{/t ;Dk"0f{ >ldssf] xs lxtsf] nflu sfd ug{] hfgsf/L lbFb} sfo{qmdsf] cGTo u/]sf lyP eg] sfo{qmd g]kfnL ;dofg';f/ ;fem % ah]b]lv ljxfg @

ah] ;Dd ;~rfng ul/Psf] lyof] . sfo{qmdnfO{ ;Eo / eJo agfpg ;fpbLdf /x]sf ;+:yfb]lv Joj;foLx?n] cfly{s ;xof]u u/]sf lyP . ;+:yfn] xfn;Dd sf]/f]gf ;dodf clS;hg l;nLG8/, cnkq k/]sf g]kfnL / :jf:Yo If]qdf ul/ Ps nfv %) xhf/eGbf a9L cfly{s ;xof]u u/]sf] 5 .

;ftfsf] /flzkmn ;fKtflxs k~rf· d]if

l;+x

wg'

s:tf] sfg"g s:tf] k|zf;g /x]5 of] b]zdf < e|i6frf/ ug]{nfO{ km"ndfnfn] :jfut ul/G5, xftdf xTs8L nufOFb}g, v'n]cfd bnfnx¿nfO{ 5f]l8G5g\ . uNtL gug]{ lagfs;'/sf dfG5]nfO{ klg Pp6} oftgf lbg] of] b]zsf] s:tf] sfg"g\ <

dlxgfsf] ;'Ts]/L gfafnsnfO{ klg lx/f;tsf] dlxnf sIfdf /fVbf s;sf] dg ?Fb}g . Tof]] lr;f] e'OFdf dg b'v]/ cfof] clg emG8} *) jif{sf a"9f af klg lx/f;tdf dnfO{ nfUof], of] b]zsf] sfg"g k"/} zf;sju{n] sAhf u¥of] . kLl8t emg\ kLl8tsf] kLl8t eP . of] /fHoJoj:yfn] s;}sf] enf] ub}{g . cfd hgtf Ps eP eg] unt km};nf ug{], cGofo ePsfnfO{ Gofo lbg' eGbf emg} cGofo ug{] GofofnonfO{ s;n] ljZjf; u5{ < o:tf Gofo d'lt{ k|lt gful/sx?sf] s:tf] a'emfO{ x'G5 <

gs'n rf}nfufO{ ag]kf, sfe|] -of] syf cfh ljxLjf/ a]ns ' f * ah]sf] :yfgLo ;dfrf/kl5 b]j/fh a8fnsf] ;fydf k|fO{d PkmPd !)$=% d]ufxh{df ;'Gg ;Sg'x'g]5 ._

uhn dnfO{ t uf]/L eGbf, sfnL efPsL dg k5{ Ù km';|f] cf]7 eGbf t, nfnL nfPsL dg k5{ ÛÛ ;Lwf / nfdf] afn xf];\ clg, kftnf] xf];\ Hofg Ù lx8\bf sd/ otfptf , nx/fPsL dg k5{ ÛÛ d]/f] xfF df xfF gldnfO{ p;sf] dgdfgL ug]{ xf];\ Ù sfpn] af]nL ;Fu dnfO{, ;tfPsL dg k5{ ÛÛ w]/} /fd|L rflxFb}g, >[Ëf/ ug{ hfg] x'G5Ù gfgfy/L ;hfj6n], ;hfPsL dg k5{ ÛÛ ;+:sfl/s s]6L x}g, cfw'lgs s]6L vf]Hb} 5' Ù d}n] x]bf{ cf]7 6f]Sb}, d':s'/fPsL dg k5{ ÛÛ hLjg cfrfo{

kbef/========== k|s[ofnfO{ O{ ljlN8ª k/ld6 l;:6d k|f/De ug{] lg0f{o u/]sf] 5 . w'lnv]n gu/kflnsfsf] sfof{no / ;a} j8fx?df l8lh6n x:tfIf/ >fj0f ! ut] b]lv nfu' ug{] lg0f{o u/]sf] 5 . blnt d}qL zx/ lgdf{0fsf nflu 5'jf5't cGTo, cfly{s, ;fdflhs cj:yfnfO{ ;'wf/ ub{} ul/jL lgjf/0f ug{] / blnt d}qL zx/ lgdf{0f ug{] lg0f{o u/]sf] k|d'v k|zf;lso clws[t tf/fgfy n'O{6]nn] hfgsf/L lbg'eof] . kgf}tL gu/kflnsfsf hgk|ltlglwx?n] klg ;f]daf/ g} kbef/ u|x0f u/]sf 5g\ . ag]kfdf eg] cfO{taf/ kbef/ u|x0f ePsf] 5 . ag]kf / kgf}tLdf g]skf Pdfn]af6 lgjf{lrt hgk|ltlglwx?n] ;Nnfx gu/L Pstlkm{ sfo{qmd /flvPsf] eGb} alx:sf/ u/]sf lyP . nuQ} ePsf] ;ky kl5 b'a} kflnsfdf a;]sf a}7sx?n] hgd'vL sfo{ ug{] lg0f{o u/]sf] 5 . ag]kfdf gu/ k|d'v zflGt/Tg zfSon] ;/kmfO{ / k"jf{wf/ lgdf{0fdf gful/s d}qL x'g] lg0f{o ug{' ePsf] 5 eg] kgf}tLdf h]i7 gful/sx?nfO{ 3/ b}nf]df :jf:Yo ;]jf pknAw u/fpg] lg0f{o u/]sf 5g\ . a] y fGrf] s df lzIff / :jf:YonfO{ k|fyldstfdf /flvPsf] 5 . o;}u/L lxhf] a'waf/ gdf]a'4 g=kf=df kbef/ u|x0f ePsf] 5 .

kgf}tLsf x'dfufO{+ /fk|kf ;fpbL cWoIfdf rog lai0f' l3ld/]÷;fpbL /fli6«o k|hftGq kf6L{sf] k|jf; eft[ ;+u7g, k|jf;L g]kfnL Pstf ;dfh ;fpbL c/]laofsf] cWoIfdf sfe|] kgf}tLsf s'j]/ x'dfufO{+ rog ePsf 5g . ;fpbL c/]laofsf] bDdfd zx/df ;DkGg bf]>f] /fli6«o dxflwj]zgaf6 lglj{/f]w cWoIfdf lgjf{lrt x'g' ePsf] 5 . ;+u7gdf pkfWoIfx? lw/h ;fpb, dgf]h lwdfn, df}nf O:dfO{n, nf]s]z sfdL, k|ldnf ;fksf]6f dxfdGqL gljg d'8e/L ;x–dxfdGqL hgs yfkf du/, ;lra nfn axfb'/ af]u6L, ;x–;lrj ljqmd Gof}kfg], k|aQmf /fhg cf]emf ;x–k|aQmf wg axfb'/ gfy, sf]iffWoIf dlg; yfkf, ;x–sf]iffWoIf ;+ho yklnof / ;b:ox? k"0f{ axfb'/ lhDdL, gu]G› yfkf du/, ;lag l3ld/], lbks pkfWofo, /d]z >]i7, blw/fd kf}8]n, cd[t /fdwfd, cdg la=s=, lagf]b e§/fO{, l;nf rflDnª /fO{, lzj jfUn], a]u >]i7, ;Gt s'df/ e08f/L, O{Zj/ >]i7, 6+s

rfkfufO{+, ljdnf /fO{, ef]h s'df/ sfsL{ u/L #! hgfsf] sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 . sfo{qmdsf ;efklt l;4fy{ sGbªjf ;'Aafn] kfg; ;+u7g clt cfjZos /x]sf] / ;fpbLdf ;fdflhs ;+hfn u'|kdf dfq @! xhf/ eGbf a9L ;b:ox? /x]sf / ;f+u7lgs ¿kdf ;b:o a9\b} u/]sf] hfgsf/L lbg' ePsf] 5 eg] gjlgjf{lrt cWoIf x'dfufO{+n] sfo{qmddf pkl:yt ;Dk"0f{nfO{ wGojfb JoQm ub{} cfˆgf] sfo{sfndf /fk|kfk|lt cf:yf /fVg] ;a}nfO{ ;d]6]/ ;+u7g alnof] agfpg], kf6L{sf] ljwL ljwfg kfngf u/L /fi6«sf] ;]jf ug{] / ;fpbLdf /x]sf ;Dk"0f{ ;fdflhs ;+3;+:yfx¿ cfjZos sfo{sf] nflu ;xsfo{ ub{} hfg] hfgsf/L lbg' eof] . sfo{qmddf g]kfnL b"tfjf;, Pgcf/Pg, ;fdflhs ;+3;+:yfx¿, ldl8ofsdL{x?, :yfgLo snfsf/ nufot cGo JolQmx¿sf] jfSnf] pkl:yt /x]sf] lyof] . gj lgj{flrt cWoIf ljut !* aif{b]lv ;fpbL c/adf cfˆgf] Joj;fo ub} cfO/x]sf 5g\ .

-@)&( h]7 !@–!*_

!@ ut] ck/f PsfbzL a|t, !% ut] u0ftGq lbj;, !& ut] bzx/f :gfg cf/De .

!@–!& ut];Dd dfg ;Ddfg k|flKt, cfsl:ds wg nfe ;fy} bfh'efO{af6 ;'v k|flKt xf]nf, clGtd lbg eg] 3/sf] lrGtfn] ;tfpg ;Snf . dGq M ç e+ e+ e}/jfo gdM .

j[if

!#–!^ ut];Dd u'?ju{af6 s[kf k|flKt, hflu/df ;Ddfg k|flKt, pkxf/ cflb j:t' nfe, 3/ hUuf k|flKt xf]nf, a'waf/ eg] /f]u j[l4 ;fy} df]6f] wg /fzL vr{ xf]nf . dGq M ç Sn]zlgzfo SnL+ gdM .

sGof

!@–!$ ut];Dd cWoog cWofkgdf ?lr j[l4, z/L/df :j:ytf, Jofkf/ Joj;foaf6 nfe, ldi7fGg ef]hg k|flKt xf]nf, a'waf/ eg] dfgl;s lrGtf ;xg'knf{ . dGq M ç SnL+ x"F+ km6M .

ds/

cfh ;do gs/fTds x'Fbf dgdf lvGgtf 5fpg ;Snf, afFsL lbgdf z/L/df ;'v k|flKt, af]nLsf] k|efj a9\gfn] cw'/f sfo{ ;xh} ;kmn xf]nf . dGq M ç /+ /f]ud'Qmo km6\ M. cfh d[To't'No si6 cfO{kg{ ;Sg] x'Fbf ;ts{ /xg'xf]nf, afFsL lbgdf df+ulns sfo{df ;xeflutf, lktfsf] ;xof]u k|flKt, ;do cfˆgf] cg's"ndf x'Fbf sfo{ l;l4 xf]nf . dGq M ç x|L+ efUof]bo x|L+ gd M. cfh cfkmGt;Fu j}/efj j[l4 ;fy} lrQdf r+rntf a9\nf, afFsL lbgdf ljBfdf ?rL, dfg kb P]Zjo{ j[l4, dgdf pT;fx ;fy} ;fgf]ltgf] ofqfsf] of]u 5 . dGq M ç lg+ lglvn+ lg+ ç .

ldy'g

t'nf

s'De

cfh wg cfudgsf] gofF gofF af6f] j[l4 xf]nf, !#–!% ut];Dd rf]6k6ssf] eo /xFbf ;ts{ /xg'xf]nf, afFsL lbgdf ldq ;'v k|flKt ;fy} dg k|zGg /xnf . cfh ljk/Lt lnËaf6 ;'v k|flKt ;fy} cfo j[l4 xf]nf, !#–!* ut];Dd em'6f cf/f]k cfpnf, afFsL lbgdf efUof]bosf] ;dosf] ;fy} k"/} /fHoaf6 ;'v ldNg]5 . dGq M ç SnL+ sfo{l;4o] SnL+ gdM . cfh ;fx; / w}o{tf j[l4 xf]nf, !#–!% ut];Dd lgb|fdf c;'ljwf ;fy} k]6df ljsf/ cfpnf, afFsL lbgdf kfl/jf/Ls ;'v k|flKt, 3/df zflGt xf]nf . dGq M ç gdf] eujt] jf;'b]jfo .

cRo"tfgGb Hof]= cfo"j{]lbs cf}ifwfno,ag]kf, kgf}tL/f]8,uf]bfdrf]s, kmf]g g+= )!!^^#$(^

ss{6

;ftfsf] dWo !@–!% ut];Dd ;dfhdf ckdfg x'g ;Snf, afFsL lbgdf Jofkf/af6 dg1 wg k|flKt, OlR5t sfo{df k"0f{tf ;fy} ldi7fGg ef]hg k|flKt xf]nf . dGq M ç >L+ ;j{sfdgfo} >L+ gdM.

!@–!% ut];Dd zq'efj kl/0ft, ld7fld7f k|]djftf{nfe xf]nf, !^–!* ut];Dd 5ftLsf] /f]u ;fy} ckh; ;xg'knf{, a'waf/ gljg sfo{df ;+nUgtf xf]nf . dGq M ç qmL+ Jofkf/ j[4o] qmL+ km6\ M. ;ftfsf] dWo !%–!* ut];Dd hnsf] eo ;fy} 3/sf] ;d:ofn] ;tfpnf, afs F L lbgdf df]6f] wg /fzL k|flKt, cw'/f sfo{ ;xh} ;kmn, k/fqmd j[l4 xf]nf . dGq M ç x|L+ ;j{;f}efUo x|L+ gdM .

j[lZrs ldqdf

dLg

-k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)&* ;fn r}q !) ut] laxLaf/_ !)

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @* c+s #! @)&( h]7 !@ ut] ljxLjf/

xflb{s awfO{ czf]ss'df/ Jof~h" >]i7 gu/ k|d'v

;Gt nfdf cWoIf, ! g+= j8f

uf]ljGb| k|= e08f/L cWoIf, !) g+= j8f

ch{'g Gof}kfg] cWoIf, @ g+= j8f

gf/fo0f k|= a8fn cWoIf, !! g+= j8f

u0f]z k|= cfrfo{ cWoIf, # g+= j8f

df]xg k|= nfld5fg] cWoIf, !@ g+= j8f

pQd ltdlN;gf cWoIf, $ g+= j8f

lg/fhg h+ud gu/ k|d'v

k|df]b >]i7 cWoIf, % g+= j8f

;+ho sf]+h" cWoIf, ^ g+= j8f

/f]dLk|;fb >]i7 cWoIf, & g+= j8f

ljgf]b uf}td cWoIf, * g+= j8f

ab|L k|;fb x'dfuFO{ cWoIf, ( g+= j8f

tf/fgfy n'O“6]n k|d'v k|zf;sLo clws[t

w'lnv]n gu/kflnsf kl/jf/ w'lnv]n, sfe|]

;"rgf h+unL Rofpx? ljiffn' klg x'g ;S5g\, To;}n] /fd|/L klxrfg u/]/ dfq vfcf}+ . v]tL u/]/ pdf/]sf Rofp dfq vfg] u/f}+ . cd"No hLjg ;'/lIft u/f}+ . g]kfn ;/sf/

lj1fkg af]8{ TEACHER WANTED Jyoti Academy Secondary School Banepa invites applications from the interested, dedicated and competent candidates for the following post:

u}x| a}ls· ;DklQ laqmLsf nflu uf]Ko lznaGbL 6]08/ cfJxfg ;DaGwL ;"rgf -k|yd k6s k|sflzt ldlt @)&(.)@.!@_ o; ;+:yfsf] gfddf u}x| a}lsË ;DklQsf] ?kdf btf{ ePsf] tkl;n adf]lhdsf] 3/ hUuf-u}x| a}lsË ;DklQ_ ;+:yfsf] C0f nufgL tyf c;'nL lgodfjnL @)%! -;+zf]wg ;lxt_sf] lgod $=!( adf]lhd h] h:tf] cj:yfdf 5 ;f]xL cj:yfdf uf]Ko lznaGbL 6]08/af6 laqmL ug]{ ePsf] x'Fbf OR5's JolQm, kmd{ jf sDkgLx?af6 lgDg lnlvt zt{x?sf] clwgdf /xL of] ;"rgf k|sflzt ePsf]n] ldltn] !%-kGw|_ lbg leq o; ;+:yfsf] skf]{/]6 sfof{no xfn ag]kf–&, rf/bf]af6f], sfe|]df uf]Ko lznaGbL 6]G8/ k]z ug'{ x'g o;} uf=kf=÷gkf j8f g+= ls=g+= If]qkmn lsl;d ;fljs 9'+vs{ xfn a]yfgrf]s # @!% )–% –)–# le=;L= Æ Æ # #%) @–!%–)–) le=;L= lznaGbL 6]08/ ;DaGwL zt{ / aGb]hx?M !_ uf]Ko lznaGbL 6]08/jfnfn] cfkm"n] sa'n u/]sf] /sdsf] Joxf]/f s]/d]6 gu/L c+s / cIf/df :ki6 n]lvPsf] x'g' kg]{5 . @_ 6]08/sf ;fy 6]08f/jfnfn] JolQm eP clgjfo{ ?kdf gful/stf k|df0f kqsf] k|ltlnkL, ;+3 ;+:yf sDkgL ePdf clVtof/gfdf, ;+rfns ;ldltsf] lg0f{osf] k|ltlnkL, btf{ k|df0f kqsf] k|ltlnkL, :yfoL n]vf g+= k|df0f kq / s/r'Qmf k|df0f kqsf] k|ltlnkL ;+nUg u/L k]z ug'{ kg]{5 . #_ lznaGbL 6]08/ pNn]lvt sfuhft ;lxt cfjZos ljj/0f v'nfO{ lzN8 vfdaGbL u/L æ laGwjfl;gL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=sf] u}x| a}lsË ;DklQ vl/b ;DaGwL uf]Ko lznaGbL 6]08/Æ pNn]v u/L 6]08/jfnfsf] gfd, 7]ufgf, ;Dks{ gDa/ :ki6 ?kdf pNn]v u/L k]z ug'{ kg]{5 . $_ lznaGbL 6]08/ of] ;"rgf k|slzt ePsf] ldltn] !^cf}+ lbg ;+:yfsf] skf]{/]6 sfof{no xfn ag]kfdf lbgsf] l7s @M)) jh] 6]08/jfnf jf lghx?sf] k|ltlglwx?sf] /f]xj/df vf]lng]5 . t/ 6]08/jfnf jf lghx?sf] k|ltlglwx? pkl:yt gePdf klg tf]lsPsf] ;dodf 6]08/ vf]Ng afwf x'g] 5}g . pQm lbg ljbf k/]df ;f] sf] nuQ} sfof{no v'n]sf] lbg lznaGbL 6]08/ vf]lng]5 . %_ Dofb gf3L tyf l/t gk'uL, Go'gtd d"No eGbf sd /sd tf]sL cfPsf] / zt{ ;lxtsf] 6]08/ pk/ s'g} sf/afxL ul/g]5}g . ^_ 6]08/ :jLs[t ePdf ;DalGwt JolQm, kmd{ jf sDkgLn] ;f]xL ;do :jLs[t /sdsf] !)-bz_ k|ltzt /sd w/f}6L afkt hDdf ug'{ kg]{5 . cGoyf lghsf] :jLs[t 6]08/ /2 u/L cGo afFsL dWo]af6 6]08/ :jLs[t ul/g]5 . &_ 6]08/ :jLs[t ePdf ;DalGwt JolQm, kmd{ jf sDkgLn] sa'n u/]sf] afFsL () k|ltzt /sd #-tLg_ lbg leq hDdf ug'{ kg]{5 . cGoyf lghsf] w/f}6L jfktsf] /sd :jtM hkmt u/L :jLs[t 6]08/ /2 ul/g]5 . *_ pQm u}x| a}lsË ;DklQsf] gfd;f/L, bflvnf vf/]h ubf{ nfUg] ;Dk"0f{ ;/sf/L b:t'/, cGo s/ tyf z'Ns ;DalGwt 6]08/jfnf JolQm jf kmd{ sDkgL cfkm}n] ltg'{ kg]{5 . (_ ljqmL x'g] u}x| a}lsË ;DklQx?;+u ;DalGwt sfuhftx? x]g{ jf yk hfgsf/L lng rfxg' x'g] dxfg'efjx?n] ;+:yfsf] sfof{no xfn ag]kfdf sfof{no ;do leq ;Dks{ /fVg ;Sg' x'g]5 . !)_ 6]08/ :jLs[t ug{] jf gug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ o; ;+:yfdf lglxt x'g]5 .

1. Post : Primary Teacher-1 (Moral, Computer) Qualification: 10+2 or equivalent 2. Post : Grade Teacher -2 (LKG, 1) Qualification: SEE or above salary : attractive +2 Pass Selection Criteria: Written & Interview Experienced application are requested to submit the handwritten applications along with C.V. and other testimonials with in 1 week.

Jyoti Academy Secondary School 9851240962, 011-665317

;Dks{ kmf]g M )!!–^^)(^% ÷)!!–^^!(%% Email: info@biscol.org.np

r]i6f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt tyf d'lb|t, cWoIf M czf]s Jof~h", sfo{sf/L ;Dkfbs M df]tL/fd ltdlN;gf, ;x ;Dkfbs M nId0f ltdlN;gf, sDKo'6/ ck/]6/ M nf]saxfb'/ yfkf, sfof{no M ag]kf !), sfe|], kmf]g g+= )!!^^@$($, email: cheshtaweekly@yahoo.com/website: www.cheshtaweekly.com.np, d'b|0f M ;Gtf]if lk|lG6ª k|];, ag]kf, sfe|] .