Year 27 issue 30

Page 1

x'=b=g+=)#.)%(.)^), sf=k=lh=b=g+= )!.)%).)%!, sfe|]

k|b]z :t/sf] ‘s’ >]0fLsf] ;fKtflxs

hf/L 5 lgif]wf1f / lzn c;n ;dfh lgdf{0fsf nflu ;To ;dfrf/sf] ;Dk|]if0f

CHESHTA WEEKLY jif{ @& c+s #) @)&* h]7 !# ut] ljxLjf/ (Thursday, 27 May 2021) g]kfn ;+jt\ !!$!, d"No ?= %. -pkTosfsf] nflu ?= &_ k]h ^ www.cheshtaweekly.com.np

–e'sDk kl5sf] cfjf; lgdf{0f–

^) xhf/ ! ;o @ n] lnP t]>f] ls:tf e'sDkn] Wj:t agfPsf &* xhf/ ( ;o % 3/ w'/L dWo] ^) xhf/ ! ;o @ kl/jf/n] t]>f] ls:tf afktsf] /sd k|fKt u/]sf 5g\ . bf]>f] ls:tf lng]x?sf] ;+Vof ^^ xhf/ * ;o * /x]sf] 5 . &( xhf/ @ ;o ** 3/ kl/jf/n] klxnf] ls:tf lnPsf lyP . klxnf] ls:tf lng]x? dWo] $ xhf/ @ ;o &# 3/ kl/jf/n] /]6«f]lkml6Ësf nflu ;Demf}tf u/L /sd lnPsf lyP eg] &% xhf/ !% 3/ kl/jf/n] k'glg{df{0fsf] nflu /sd lnPsf lyP . 3/ k'glg{df{0fdf ;dfj]z u/L kfpF elg (* xhf/ !( hgfn] k'glg{df{0f k|flws/0fdf cfj]bg lbPsf lyP . @)&* j}zfv d;fGt leq lgdf{0f ;DkGg ePsf 3/x?sf] clGtd ls:tfsf nflu j8f sfof{nodf lgj]bg ul/;s]sf kLl8tx?sf] e'QmfgL eO{/x]sf] 5 . lgif]wf1fsf sf/0f lgdf{0f ;DkGg ePsf s]lx 3/x?sf] /sd e'QmfgLsf nflu j8f dfkm{t l;kmfl/; x'g ;s]sf] 5}g . /f]zLsf s]lx j8fdf vl6Psf k|flws/0fsf OlGhlgo/x?n] gful/snfO{ b'Mv lbg] u/]sf] u'gf;f] ;'lgg yfn]sf] 5 . r}q d;fGt;Dd %& xhf/ % ;o (% hgfn] t]>f] ls:tf e'QmfgL lnPsf lyP . a}zfv Ps dlxgfdf k|flws/0fn] @ xhf/ % ;o & hgfnfO{ /sd e'QmfgL u/]sf] 5 .

kl/If0f l9nfO{ x'“bf km}n“bf] ;+qmd0f w'lnv]n÷/f]zL ufpFkflnsf # lzv/cfDaf]6] dh'jfsf ^* aifL{o k'?ifnfO{ s]lx lbg Hj/f] ;lxt sf]/f]gf ;+qmd0f;Fu ldNbf]h'Nbf] nIf0f b]vf k¥of] . s]lx lbgsf] kvfO{ kl5 ufpFkflnsfn] z'? u/]sf] lgz'Ns :jfa ;+sng sfo{df ;xefuL eO{ @)&* h]7 @ ut] pxfFn] sf]/f]gf kl/If0fsf nflu :jfa lbg' eof] . Hj/f] sd ePg . c:ktfn n}hfg gkfpFb} 3/d} pxfFsf] lgwg eof] . ufpF k flnsfn] k7fPsf] :jfasf] l/kf]6{ h]7 % ut] ;fFem;Dd klg k|fKt x'g ;s]g . …a}zfv #! ut]sf] l/kf]6{ h]7 % ut];Dd k|fKt x'g ;s]sf] 5}gÚ–ufpFkflnsfsf k|d'v k|zf;lso clws[t 8Dd? bfxfnn] eGg'eof]–…l/kf]6{ s'bf{ s'b{} lj/fdLsf] lgwg x'g yfln;Sof] .Ú k|fb]lzs Nofadf l/kf]6{ cfpg & lbg;Dd nfUg] u/]sf] kflnsfsf :jf:Yo zfvfx?n] hfgsf/L lbPsf 5g\ . :jfj lbPsf AolQmx?sf] ;dod} l/kf]6{ k|fKt gx'Fbf ;d'bfodf v'ndv'Nnf lx8\g] u/]sfn] ;+qmd0f lta| ?kdf km}ng yfn]sf] 5 . afFsL @ k]hdf

cem} s]lx ;o e'QmfgLsf nflu afs F L /x]sf] 5 . OlGhlgo/x?sf] e]l/kmfO{ kl5sf] j8fsf] l;kmfl/;sf cfwf/df yk e'QmfgL x'g]5 . :yfgLo ;/sf/sf] ;]jf nfdf] ;do b]lv aGb /x]sfn] of] cjwLsf] ;do yKg] ls s] ug{] < eGg] lgSof{}n eO{;s]sf] 5}g . k'glg{df{0fsf] lx;fan] lhNndf &^=!& k|ltzt lgdf{0f sfo{ ;DkGg eO{;s]sf] 5 . &*=() k|ltzt bf]>f] ls:tf / (#=%* k|ltzt klxnf] ls:tf lnPsf 3/w'/Lx?sf] cf};t k|ltzt t'ngfTds ?kdf /fd|f] /x]sf] lj1x?n] atfPsf 5g\ . e'sDk uPsf] % jif{;Dd k'glg{df{0f cfjZos g7fGg] nfeu|flxx?sf] gfdfjnL x6fpbF} k'glg{df{0fsf] sfo{ ;DkGg ug{] cleofgdf k|flws/0f k'u]sf] 5 . lhNnfsf] xsdf cfjf;;uF} Iflt ePsf ;8s / k'n klg lgdf{0f ePsf 5g\ . lhNnfdf !# j6f :yfgLo tx 5g\ . w'lnv]n, ag]kf, kfFrvfn, kgf} t L, gdf] a ' 4 / d08gb] p k' / gu/kflnsfsf ?kdf 5g\ eg] t]dfn, rf}/Lb]p/fnL, e'Dn', /f]zL, a]yfgrf]s, dxfef/t / vfgLvf]nf ufpFkflnsf 5g\ . ljBfno tyf cfjf; lgdf{0fdf ljs6tf / ;'udtfsf cfwf/df klg lgdf{0fsf] sfo{ cl3 a9\of] . ljBfno k'glg{df0f{df bftfx?sf sf/0f ;'uddf klg lgdf{0fsf]

ag]kf÷sf]/f]gf efO{/;sf] ;+qmd0f km}lnP;Fu} :yfgLo ;/sf/x?n] klg kflnsfsf] l;df leq /x]/ lznaGbL ul//x]sf 5g\ . k|zf;gn] hf/L u/]sf] lgif]wf1fn] dfq} geP/ lzn ul/Psf] :yfgLo ;/sf/n] atfPsf 5g\ . zx/L If]qdf al9/x]sf] ;+qmd0fsf] b/ ufpFdf k'u]sf] 5 . ufpFkflnsfsf j8fx? tyf gu/kflnsfsf] u|fld0f If]qdf ;+qmd0f b/ km}lnP;Fu} :yfgLo ;/sf/ h'd{'/fPsf x'g\ . ag]kfn] z'? u/]sf] lznaGbL 3f]if0ff qmdzM gd]a'4, kgf}tL, w'lnv]n, kfFrvfn x'Fb} d+unaf/ /flt b]lv d08gb]pk'/ gu/kflnsfn] ;d]t z'? u/]sf] 5 . d08gb]pk'/ / kfFrvfndf klxnf g} h]7 @! ut];Dd lzn 3f]if0ff ul/Psf] lyof] . cGo kflnsfx?n] lzn cjwL a9fPsf 5g\ . ag]kfn] yk kfFr

lbg yk ug{] lg0f{o u/]sf] 5 eg] cGo kflnsfx?n] klg lzn cjwL a9fO{ gful/sx?sf] :jf:Yodf Wofg lbg] atfPsf 5g\ . /f]zL ufpFkflnsfn] k"0f{ ?kdf lzn u/]sf] 5 eg] a]yfGrf]s ufpFkflnsfn] b'w / t/sf/L ;d]t ;a} ;]jf aGb u/]sf] 5 . e'Dn', rf}/Lb]p/fnL, t]dfn, dxfef/t, vfgLvf]nf ufpFkflnsfdf ;+qmd0f b/ a9] klg zx/L If]q aGb eP klg lzn h:t} ePsf] 5 . kflnsfx?n] z'? u/]sf cfO{;f]n];gdf ;+qmldt lj/fdLx? egf{ ePsf 5g\ . cfO{;f]n];g, c:ktfnsf z}ofx? el/e/fp 5g\ . ;xh ?kn] cem} gful/sn] pkrf/ k|fKt ug{ ;ls/x]sf 5}gg\ . g]kfn ;/sf/n] w'lnv]n c:ktfnnfO{ k6s k6s /sd pknAw u/fPsf] 5 . Prl8o', e]lG6n]6/ / cfO{l;o' a]8sf nflu ;/sf/n] /sd pknAw u/fP;F u } sf] / f] g f ;+ q mldt lj/fdLx?sf] pkrf/ lgMz'Ns ePsf] 5 .

ef}lts x}g dgs} b'/L 6fl9of]

sfo{ l9nfO{ x'g k'Uof] . e'sDkkl5sf] lgdf{0fdf ;d'bfo klg ;lqmo ePsf] 5 . ljBfno lgdf{0fdf ljBfno Aoj:yfkg ;ldltx? dfkm{t ! ;o (* j6f ljBfno ejg lgdf{0f ePsf] 5 . Pl8aLsf] C0f / g]kfn ;/sf/sf] ;xof]udf 7]Ssf k|lsofaf6 #* j6f ljBfno ejg k'glg{df{0f ePsf 5g\ . ljleGg u}/;/sf/L ;+:yfaf6 *( j6f ljBfno ejg k'glg{df{0f eP . h;df ! xhf/ ( ;o @# j6f sIff sf]7f k'glg{df{0f ePsf 5g\ . ljBfno Aoj:yfkg ;ldlt dfkm{t lhNnfdf @# j6f zf}rfno

lgdf{0f ul/Psf] 5 . e'sDkn] IftL ePsf ;a} ljBfnox?df cfjZostfsf cfwf/df s'g} g s'g} sfo{qmd k'u]sf] lhNnf kl/of]hgf OsfO{ -lzIff_ n] hfgsf/L lbPsf] 5 . OlGhlgo/ >]of emfsf cg';f/ lhNnfsf clwsf+z ljBfnox? k'glg{df{0faf6 nfeflGjt ePsf 5g\ . ljBfno Aoj:yfkg ;ldltaf6 lgdf{0f z'? ePsf yk &! j6f ljBfno ejg, Pl8aLsf] C0f / g]kfn ;/sf/sf] ;xof]udf 7]Ssf k|lsofaf6 lgdf{0f x'g] ( j6f ljBfno ejg, ef/tLo afFsL @ k]hdf

>LdtL k'/]sf] % lbg kl5 km]nf dlxnf cfof]usf] rf;f]

w'lnv]n÷>LdtLnfO{ vfN8f] vg]/ k'/]sf] cleof]udf k|x/Ln] >Ldfg / ;;'/fnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] 5 . lhNnfsf] rf}/Lb]p/fnL ufpFkflnsf j8f gDj/ ( uf]7kfgL sflndf6L 3/ ePsL @@ alif{of ;'ldgf u'?Ësf] zj k|x/Ln] ufl8Psf] :yfgaf6 pTvgg\ u/]sf] 5 . k|x/L k|jQmf l8P:kL xl/ vltj8fsf cg';f/ 36gfdf ;+nUg ePsf] cleof]udf dlxnfsf ;;'/f ^^ alif{o RofËjf elgg] rGb|ah| nfdf / >Ldfg\ @* alif{o ;f]gfd nfdfnfO{ lgoGq0fdf lnO{Psf] 5 . d[tssf] zjnfO{ kf]:6df6{dsf nflu k7fO{ yk cg';Gwfg z'? ul/Psf] l8P:kL vltj8fn] hfgsf/L lbg'eof] . ;fljs uf]7kfgL uflj; j8f gDj/ ! xfnsf] rf}/Lb]p/fnL ufpFkflnsf j8f gDj/ ( l:yt uf]7kfgL sflndf6L eGg] :yfgdf tgxF' lhNnf ;fljs aGbLk'/ uflj; j8f gDj/ ^ 3/ eO{ xfn aGbLk'/ gu/kflnsf j8f gDj/ $ nf]xL dfO{tL3/ ePsL @@ alif{of ;'ldgf u'?Ë nfdfsf] ;f]gfd nfdf;Fu s]lx jif{ cl3 dfq} k|]d ljjfx ePsf] lyof] . cGt{hflto ljjfx, kfl/jfl/s a]d]nsf sf/0f >Ldfg >LdtL aLr s]lx ;do b]lv em} emu8f x'Fb} cfPsf] k|f/lDes cg';Gwfgaf6 v'n]sf] 5 . /fhwfgLdf lgif]wf1f ePsf] / kl/jf/ klg ufpFd} /x]sfn] plgx? ufpFd} lyP . ;'ldgf @)&* h]7 ! ut] lbpF;} b]lv ufpFaf6 x/fPsfn] :yfgLox?sf] ;d]t ;xof]udf vf]htnf; z'? ul/Psf] lyof] . dfO{tLdf klg ;'ldgfsf afa' lji0f'axfb'/ u'?Ë / cfdf h'g' u'?ËnfO{ 5f]/L x/fPsf] af/]df hfgsf/L u/fO{Psf] lyof] . ;fFem ;'ldgf u'?Ë

;nsf] kf;f] nufP/ em'l08Psf] cj:yfdf >Ldfg\ ;f]gfd nfdfn] b]v] . pgn] 3/ kl/jf/nfO{ eg] . tTsfn} kf;f] sfl6of] . em'l08P/ d/]sL >LdtLsf af/]df k|x/L / cfkmGtnfO{ va/ gu/L kfl/jf/Ls ;Nnfxdf 3/ eGbf tn cfkm\g} ds} af/Ldf vfN8f] vgL ufl8lbP . pgn] >LdtL x/fO{/x]sf] / ge]l6Psfn] vf]lhlbg :yfgLo / cfkmGtnfO{ cg'/f]w ub{} cfPsf lyP . k|x/Ln] k|fKt u/]sf] ljz]if ;"rgfsf cfwf/df ;f]gfd nfdfnfO{ k|x/Ln] lgoGq0fdf lnO{ h]7 % ut] 36gf:yndf k'¥ofO{ >LdtL ufl8Psf] :yfg b]vfP kl5 k|x/Ln] ;'ldgf u'?Ësf] zj pTvgg\ u/]sf] lyof] . zj pTvgg\ u/];Fu} k|x/Ln] ;'ldgfsf >Ldfg\ ;f]gfd / pgsf ;;'/f rGb|ah| nfdfnfO{ lgoGq0fdf lnO{ cg';Gwfg ul//x]sf] atfPsf] 5 . >Ldfg\ ;f]gfdn] >LdtL em'l08Psf] b]v] nuQ} arfpg ;lsG5 ls eGg] cfzdf kf;f] sf6]sf] t/ plg dl/;s]sfn] c?n] yfxf kfpF5g\ eGg] 8/n] afa'sf] ;Nnfxdf af/Ldf vg]/ ufl8lbPsf] aofg lbPsf 5g\ . k|x/Ln] cfjZos cg';Gwfg u/L bf]lifnfO{ sf/jfxLsf nflu cbfnt a'emfO{g] k|x/L k|d'v P;kL e'k]Gb| vqLn] hfgsf/L lbg' eof] . lgif]wf1f z'? eP nuQ} lhNnfdf dlxnf tyf afnaflnsfx? k|lt lx+;fsf 36gf ePsf 5g\ . w'lnv]n ( df !$ jif{sL aflnsfnfO{ ha{hl:t s/0fLsf] k|of; ul/Psf] eGb} ph'/L k/]sf] 5 eg] kgf}tL % ;'AafufpFsL !% aif{sL aflnsfnfO{ h+undf k'¥ofO{ ha{hl:t s/0fLsf] k|of; u/]sf] cleof]udf ph'/L btf{ ePsf] 5 . b'a} 36gfdf ;+nUg cleo'Qmx?nfO{ kqmfp u/L k|x/Ln] cg';Gwfg ul//x]sf] k|x/L k|d'v P;kL afFsL @ k]hdf

ag] k f÷sf] / f] g f efO{ / ;n] AolQmx?sf] b'/L dfq} 6f9f u/fPsf] 5}g . dgx? klg 6f9f u/fpg yfn]sf 36gfx? b]lvg yfn]sf 5g\ . ;'ljwf;DkGg x'g] gfddf ljb]z hfg] / To;d} uj{ ug{] afa' cfdf ;d]t a'9];sfnsf] ;xf/f x'g g;Sbf c:ktfnsf] z}ofdf 56k6fpg' k/]sf] 5 . lhNnfsf b'O{ k|ltlglwd'ns 36gfn] ;dfhdf ;+qmd0f ;g{] 8/n] kl/jf/ leqsf] b'/L 6fl9Psf] cg'e"lt u/fpFb} 5 . ;Dklt 5 . ;Gtfg 5g\ . cfkmGt 5g\ . l5d]sL 5g\ . ;dfh klg 5 . t/ ;+s6df glhs sf]lx 5}g . sf]le8 !( n] lgDTofPsf] ;+s6n] emg} 6f9f agfpFb} 5 ;dfh . efjgf eP/ dfq} x'Fbf] /x]g5 To;sf] :kz{ x'g g;Sbf AolQmn] dfgj ePsf] dx;'; ug{ ;Sb}g . ag]kf gu/kflnsf j8f gDj/ !) df Pp6f kl/jf/ 5 . Tof] kl/jf/sf ;Gtfg cd]l/sfdf 5g\ . cd]l/sfaf6 x/]s lbg cleefjsnfO{ ug{' kg{] dfof, ;b\efj / /]vb]v lgoldt x'G5 . k|ljlwsf] dfWodaf6 ug{' kg{] st{Ao ;a} k'/f ePs} 5 . cleefjs;Fu ;Gtfg gx'Fbf hlt;'s} dfof u/]sf] nfu] klg ck'/f x'g] /x]5 . 3/ 5 . ;Dklt k|z:t} 5 . cfkmGtx? klg 5g\ . bfh'efO{ klg 5g\ . t/ of] ;+s6df sf]lx cfkm\gf x'g ;s]gg\ . ef8fdf a:g]x? ;xof]uLs} ?kdf lyP . ;/sf/n] nufPsf] lgif]wf1fn] plgx? klg cfkm\g} 3/ ufpF kms{] . 3/df h]i7 gful/s b'O{hgf dfq} . z'?df h]i7 gful/s dWo] dlxnfnfO{ clns ufx|f] eof] . cd]l/sfdf /x]sf ;GtfgnfO{ ;d:of atfP . ag]kfdf /x]sf cfkmGtnfO{ va/ u/] . sf]le8sf] cfz+sfdf 3/ leq sf]lx hfg dfg]gg\ . h]i7 gful/s b'a}n] vfgf ksfpg ;Sg] cj:yf klg /x]g . s]lx 5fs ef]s} a:g afWo eP . ;flyefO{n] 3/sf] d'n 9f]sfdf vfgfsf] Kofs]6 NofP/ /flvlbP . ag]kfsf ;lqmo o'jfx?n] s]lx lbg vfgf 9f]sfdf k'¥ofP . 9f]sfdf /fv]sf] vfgf ;d]t dfyL n}hfg] lxDdt b'a}df ePg . b'a} hgfnfO{ sf]le8sf] nIf0f ldNg uof] . Hj/f]sf sf/0f ylnPsf a[4a[4fsf] pkrf/ cfjZos eof] . c:ktfn n}hfg] ;Gtfg g]kfndf 5}gg . cfkmGt, l5d]sL t emg} ePgg\ . sf]le8 ;g{] 8/n] 3/df k|j]z ug{ s;}n] ;fx; b]vfPgg\ . ;Gtfg cd]l/sfdf . cleefjssf] lrRofx6 g]kfndf .

cd]l/sfdf /x]sf ;Gtfgn] w]/} 7'nf] k|of; kl5 c:ktfndf ;Dks{ u/] . ag]kf gu/kflnsfn] vf]n]sf] sf]le8 8] l 8s] 6 ] 8 c:ktfnn] ;Gtfgsf] d~h'/Lgfdf dfUof] . Od]n dfkm{t ;Gtfgsf] d~h'/L k|fKt u/] kl5 ag]kfsf] sf]le8 8]l8s]6]8 ef]dL c:ktfnaf6 uPsf] :jf:YosdL{sf] 6f]nLn] 3/af6} b'a} hgfsf] p2f/ u/L c:ktfn Nofof] . sf]le8 kf]h]l6e b]lvP;Fu} pxfFx? b'a}hgfnfO{ cfO{l;o' sIfdf /fv]/ pkrf/ z'? ul/Psf] 5 . h]i7 gful/s bDkltsf nflu c:ktfn ;Gtfg eGbf dfyL eujfg alglbof] . bDklQ b'a}n] ef]dL sf]le8 8]l8s]6]8 c:ktfnnfO{ wGojfb lbPsf 5g\ . ag]kf gu/kflnsf j8f gDj/ & . ag]kfsf] d'Vo rf]s rf/bf]af6f] . k'/fgf] lqe'jgsf] zflnssf] cufl8 . cUnf] 3/ . Ao:t ;8s . @)&* a}zfv @% ut] $) alif{of dlxnfsf] sf]/f]gfsf sf/0f pkrf/s} qmddf lgwg eof] . ef8fdf sk8f k;n rnfpFb} cfPsL dlxnfsf] lgwg kl5 3/wgLnfO{ 5§kl§ eof] . a}zfv @^ ut] 3/ wgL $^ jlif{o o'jf ag]kf gu/kflnsfdf :jfa kl/If0fsf nflu k'u] . l9nf] ePsf sf/0f :jfa glbO{ kmls{P . s]lx lbg b]lv pgdf sf]/f]gfsf] nIf0f ldNbf]h'Nbf] Hj/f] lyof] . a}zfv @& ut] ljxfg} cf]5\ofgd} pgsf] lgwg eof] . z+sf:kb sf]/f]gf . ef8fdf a:g]sf] sf]/f]gfaf6 lgwg . kl/jf/ cflQof] . cfkmGtnfO{ va/ u/] . tTsfn 3/ leq sf]lx hfg ;s]g . k|x/L, k|zf;g, ;]gf, :jf:YosdL{ ;a}nfO{ xf/u'xf/ eof] . 3/ leq k|j]z u/L zj p7fP/ cGTo]i6L ug{ sf]lx tof/ ePg . hgk|ltlglw, gu/kflnsf ;a}sf] k|of; lg/y{s /x\of] . cGttM cfkmGtx?n] kz'kltaf6 zj p7fpg] tLg AolQm NofP . lbpF;f] $ ah] cf]5\ofgd} /x]sf] zjnfO{ tGgfdf kf]sf] kf/]/ af]n]/f]df cGTo]i6Lsf nflu kz'klt k'¥ofO{of] . g l5d]sL, g bfh'efO{, g cfkmGt . sf]/f]gfsf] qf;n] cfkmGtn] zj 5'g] cfF6;Dd ug{ ;s]gg\ . >LdtL / tLg 5f]/Lsf cfFz' /f]lsPgg\ . kl/jf/ zf]sdf 5 . lhNnfsf b'O{ gd'gf 36gf . o:tf 36gfn] ;dfhdf dfgjLotf x/fpFb} uPsf] k'li6 u/fpF5 . sf]/f]gf ;+qmd0f km}ng glbg /fVg'kg{] ef}lts b"/Lsf sf/0f dfG5] leqsf] dfG5] x/fpFb} hfg yfn]sf] 5 . Pskl5 csf{] ;+s6 6fg{ ;'/Iffsf ;a} pkfo ckgfpFb} dfgjLo ;]jfdf nfUg'kg{] cfhsf] k':tf ;d]t o:tf 36gfdf afFsL % k]hdf

ljZje/ km}ln/x]sf] sf]le8–!( -sf]/f]gf efO/; bf]>f] r/0f_ sf] sf/0f of] c+s r]i6f ;fKtflxs ^ k]h dfq k|sflzt ul/Psf] 5 . o;af6 kg{ uPsf] c;'ljwfk|lt Ifdf k|fyL 5f}+ . –;+=


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Year 27 issue 30 by Cheshta Weekly - Issuu