cWoIf v8\sfn] o;/L u/] ‘:jfxf’ ‘u?8’sf lgIf]kstf{sf] #& s/f]8 !* nfv
ca}B;'g,hUuf/z]o/nufotsfIf]qdfnufgLu/]sf]/sdp7]g
df]tL/fd ltdlN;gf ag]kf lyof] . k|x/Ln] ;xsf/Lsf] sDKo'6/ xf8{l8S; b'O{ yfg, r]syfg #, /lh:6/ $ yfg, @)&)÷)&! ;fnsf] n]vf kl/If0f k|ltj]bg, @)&*÷@)&( ;fnsf] n]vf kl/If0f k|ltj]bg, @)&* ;fnsf] lgjf{rg lg0f{o k'l:tsf, ljgf lwtf]
cWoIf nufotnfO{ tTsfn b]lvPsf] k|df0fsf cfwf/df bf]lif 7x/ u/L h]n rnfg ug{] cfb]z;Fu} artstf{x?df pT;fx / lg/fzf b'a} 5fPsf] 5 . …k|x/Ln] u?8 ;xsf/Laf6 ePsf] clgoldttfsf af/]df cg';Gwfg ul//x]sf] 5Ú–lhNnf k|x/L sfof{no sfe|]sf l8P:kL /fhs'df/ >]i7n] eg]–…kLl8tx?n] cfkm'n] k|fKt ug{'kg{] /sd k|df0f ;lxt k|x/L sfof{nodf ph'/L lbg cg'/f]w u/]sf 5f}+ .Ú artstf{x?n] ;+rfns ge]6\g] tyf sfof{no klg gePsf] cj:yfdf cfˆgf] art /sd lkmtf{ kfpg] k|s[ofsf af/]df /fv]sf] lh1f;fdf hjfkm lbb} l8P:kL >]i7n] eg]–…;+rfns ;ldltsf cWoIf ;lxtnfO{ kqmfp ul/Psfn] artstf{x?sf] lng kg{] /sdsf] k|df0f ;lxt lhNnf k|x/L sfof{no sfe|]df lgj]bg lbg cg'/f]w u/]sf xf}+ . artstf{x?sf] /sdsf ;Gbe{df ;+rfnsx?sf] rn–crn ;Dklt tyf cGo dfWodaf6 /sd lkmtf{sf nflu kxn x'g]5 .Ú d'n'sL kmf}hbf/L sfo{ljlw ;+lxtf, @)&$ sf] bkmf #@ adf]lhd bfo/ cleof]ukqsf cfwf/df w'lnv]n gu/kflnsf j8f gDj/ $ 3/ ePsf Zofds[i0f ;'jfn ;lxtsf *! hgf artstf{x?n] !@ s/f]8 %^ nfv !% xhf/ & ;o !@ ?k}of lkmtf{ glbPsf] eGb} lbPsf] hfx]/Lsf cfwf/df k|x/Ln] u?8 ;xsf/Lsf cWoIf af;'b]j v8\sf ;lxt !# hgfnfO{ ;xsf/L 7uLdf d'2f btf{ u/]sf] lyof] . lhNnf cbfnt sfe|]knf~rf]sn] k|x/Lsf] dfubfjL cg';f/ kqmfp k/]sfx?nfO{ k'k{Ifsf nflu h]n /fv]/ cg';Gwfg ug{ / km/f/ ePsfx?nfO{ tTsfn kqmfp u/L cbfnt pkl:yt u/fpg cfb]z u/]sf]
nufgL ul/Psf] /]s8{ kmfO{n yfg $) / lwtf] afkt nufgL ul/Psf] /]s8{ kmfO{n & yfg @)*) c;f]h % ut] a/fdbL u/]sf] lyof] . ;fy} af @) r !)%( gDj/sf] ;]tf] /ªsf] ;'h'sL sf/ a/fdb u/]sf] 5 .
o:tf] 5 cWoIf af;'b]j v8\sfsf] aofg
ag]kf gu/kflnsf !) l:yt k'nahf/df u?8 art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 @)&$ dl;+/ !^ ut] lgjf{rg kbdf cWoIf eO{ sfo{ ;+rfng ul//x]sf] lyPF . @)&& df3 * ut] ag]kf !) df /x]sf] 5fofFZj/L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf;Fu Plss/0f u/L @)&* dl;+/ !# ut] k'gM cWoIf eO{ sfo{ z'? u/]+ . 8]9 jif{ cl3 b]lv cfkm}n] tnj vfg gldNg] ePsfn] >LdtL k|ltdf cfrfo{sf] gfddf dfl;s ! nfv ?k}of tna lng] u/]sf] lyPF . @)*) a}zfv & ut];Dd pQm ;xsf/Ldf #& s/f]8 !* nfv ## xhf/ * ;o !$ ?k}of lgIf]k bfloTj 5 . $& s/f]8 @^ nfv ^( xhf/ * ;o (@ C0f nufgL 5 . C0f p7fpg g;s]sf sf/0f hfx]/jfnfx?n] dfu]sf] art lkmtf{ lbg ;lsg . d}n] cfˆg} gfddf ^ s/f]8 $( nfv *% xhf/ ?k}of C0f
ca}B ;'gdf nufgL
cWoIf af;'b]j v8\sfn] Psn lgb{]zg / lg0f{odf ;+rfns ;ldlt ;d]tnfO{ hfgsf/L glbO{ lg0f{o ;d]t gu/L sd{rf/Lx?nfO{ sfuhft tof/ ug{ nufP/ >LdtL k|ltdf cfrfo{sf] gfddf @)&# a}zfv !@ ut] 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no sfe|]knf~rf]sdf a|Dxf ;'grfFbL k;n btf{ u/] . cfly{s jif{ @)&@÷@)&# btf{ gDj/ #)#( df btf{ ePsf] pQm k;n cfGtl/s /fhZj sfof{nodf ;d]t btf{ eO{ ^)$!!)#$& gDj/sf] Kofg ;d]t lnO{ sf/f]jf/ z'? u/]sf] lyof] . ;'g k;n ;+rfng ug{] lgot g} afFsL @ k]hdf
lnPsf] 5' . ;f]lx /sdaf6 ag]kf !) df >LdtL k|ltdf cfrfo{sf gfddf # /f]kgL ! cfgf # k};f @ bfd hUuf vl/b u/]sf] lyPF eg] ag]kf !# df cfkm\g} gfddf ^ /f]kgL hUuf, k|ltjfbL /flhj lji6sf] bfO{ /ljg lji6sf gfddf ag]kf !$ df ! /f]kgL !# cfgf hUuf, eQmk'/ ;'o{ljgfos !) df /ljg afFsL @ k]hdf
#& s/f]8 !*
nfv ## xhf/ * ;o !$ ?k}of lgIf]k bfloTj /x]sf] u?8
;xsf/Lsf cWoIf af;'b]j v8\sfn] Psn]
lg0f{o u/L ;+:yfsf] /sd lxgfldgf u/]sf x'g\ . sfg"gn]
;+rfns / sd{rf/L ;d]tnfO{ bf]lif b]vfPsf] 5 .
!# hgf lj?4 d'2f
cWoIf af;'b]j v8\sf, $) jif{, eQmk'/ lhNnf ;'o{ljgfos $ -k'k{Ifsf nflu sf/fuf/_ sfo{sf/L clws[t, k|ltdf cfrfo{, #% jif{, eQmk'/ lhNnf ;'o{ljgfos $ -k'k{Ifsf nflu sf/fuf/_ pkfWoIf a]bk|;fb l;Ub]n, %) jif{, sfe|] lhNnf, w'lnv]n, ( -km/f/_ ;lrj ;lngf yfkf #! jif{, eQmk'/ lhNnf, ;'o{ljgfos, !)km/f/_ sf]iffWoIf /fh]z >]i7, %! jif{, sfe|] lhNnf, ag]kf, * -km/f/_ ;b:o lbkfs'df/L cfrfo{, %^ jif{, sfe|] lhNnf, ag]kf !), -km/f/_ ;b:o ljb'/ yfkf, %! jif{, sfe|] lhNnf, ag]kf, !) -km/f/_ n]vf clws[t cg' e08f/L, #) jif{, sfe|] lhNnf, kgf}tL ( -km/f/_ shf{ ;xfos ;d'g l;Ub]n, @* jif{, sfe|] lhNnf, w'lnv]n ( -km/f/_ ;]jf s]Gb| k|d'v ;l/tf bfxfn #! jif{, sfe|] lhNnf, ag]kf !$ -km/f/_ ;b:o aRr'/fd lji6 %@ jif{, sfe|] lhNnf, ag]kf !) -k'k{Ifsf nflu sf/fuf/_ Aoj:yfks /fduf]kfn yfkf, #) jif{, eQmk'/ lhNnf, ;'o{ljgfos, !)k'k{Ifsf nflu sf/fuf/_, Aoj:yfks /flhj lji6, ## jif{, sfe|] lhNnf, ag]kf !$ -k'k{Ifsf nflu sf/fuf/_
z'e lbkfjnL
z'e lbkfjnL, 57 kj{ @)*) tyf g]kfn ;Djt\ !!$$ sf] kfjg cj;/df xfd|f ;d:t lj1fkgbftf, u|fxsju{, kf7sju{ Pj+ ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
xfd|f] cfufdL e]6 d+l;/ & ut]
ljb]zLnfO{ gful/stf ljqmL k|s/0f, aNn vf/]hLsf] lg0f{o
w'lnv]n÷bfjf l5l/ª elgg] lgdf tfdfªsf] gful/stf vf/]h ug{] lg0f{o eP klg Ps} lbg gful/stf lnPsf ljb]zL gful/s kf;fª tfdfª tyf cGo ljb]zL gful/sx? ;f]gfd nfdf, t]lGhª u'?ª, /fd nfdf, ;f]gfd nfdf / pd]z of]~hgsf af/]df ;/sf/ df}g 5 . plgx? h:t} # ;o %) hgfn] sfe|]af6 gful/stf lnPsf] v'nf;f ePsf] lyof] . r]i6f ;fKtflxs nufotsf ;+rf/dfWodx?n] lg/Gt/ lbPsf] bafasf sf/0f ;/sf/n] u[x 5fgljg ;ldlt u7g u/L 5fgljg u/]sf] lyof] . ;'g t:s/L nufotsf ljleGg ck/fwdf ;+nUg bfjfsf] gful/stf vf/]h eP klg cGosf af/]df ;/sf/ cem} df}g /x]sf] 5 . lgdfn] sfe|]af6 @)&$ ;fndf sfe|]sf] gdf]a'4 gu/kflnsf !! gDj/ j8f 7]ufgf /fv]/ gful/stf lnPsf lyP . lgdf;Fu} gful/stf k|fKt ug{] ljb]zL gful/sx? kf;fª tfdfª, ;f]gfd nfdf,
t]lGhª u'?ª, /fd nfdf, ;f]gfd nfdf / pd]z of]~hgsf af/]df ;/sf/ df}g 5 . plgx? h:t} # ;o %) hgfn] sfe|]af6 gful/stf lnPsf] v'nf;f ePsf] lyof] . kf;fª / lgdfn] Ps} lbg k]df nfdf gfdsf AolQmnfO{ afa' agfpFb} sfe|]af6 gful/stf lnPsf lyP . bfjfsf] gful/stf vf/]h eP klg gful/stf pknAw u/fpg ;+nUg ePsf sd{rf/Lx?sf] xsdf eg] ;/sf/n] s]lx lg0f{o u/]sf] 5}g . lhNnf k|zf;g sfof{no sfe|]knf~rf]saf6 hf/L gful/stf vf/]hLsf nflu k|s[of z'? ePsf] b'O{ dlxgf k'Ug nfUbf ;d]t dGqL kl/ifb\df gful/stf / /fxbfgL vf/]hLsf] k|:tfj k]z x'g ;s]sf] lyPg . z'qmaf/ dGqL kl/ifb\sf] lg0f{o ;fj{hlgs ub{} dGqL tyf ;/sf/sf k|jQmf /]vf zdf{n] lgdf tfdfªsf] gful/stf vf/]h ug{] u[x dGqfnosf] k|:tfj kf; ePsf] hfgsf/L u/fO{g\ . 5fgljg ;ldltsf] lgZsif{sf cfwf/df lgh lgdf tfdfªnfO{ g]kfnsf] k|rlnt sfg'g adf]lhd afFsL @ k]hdf
BIM
wlnvn c:ktfndf ljkb\ kj tof/L / Aoj:yfkg ;DaGwL klxnf] cGt/fli6o ;Ddng xb
w'lnv]n÷w'lnv]n c:ktfndf ljkb k'j{ tof/L / Aoj:yfkg ;DjGwL klxnf] cGt{/fli6«o ;Dd]ng x'g] ePsf] 5 . cfufdL l8;]Da/ !–# df cfof]hgf ul/g] ;Dd]ngsf] k'j{ tof/L :j?k c:ktfnn] a'waf/ ;/f]sf/jfnfx?;Fu 5nkmn u/]sf] 5 . …wlnvn c:ktfndf ljleGg dnssf ljkb\ ljzif1x? ;lDdlnt klxnf] cGt/fli6o ;Ddng cfofhgf ul/Psf] 5Ú–hg/n kflS6; P08 Od/hG;L dl8l;g ljefu tyf cfofhs ;ldltsL ;lrj 8f= ;Demgf a:gtn] elgg–…;Ddngdf ljZjsf ljleGg dnsdf ePsf ljkb kj tof/Lsf ljifodf tLg lbg;Dd axQ 5nkmn xg5 . ;flx 5nkmnaf6 lgl:sPsf] lgrf8nfO{ wlnvn c:ktfn tyf gkfnsf ljleGg c:ktfnx?df sfofGjog ul/g5 . h;df lhNnfsf ljkb Aoj:yfkgdf ;nUg ;/fsf/jfnfx?sf] ;dt ;xeflutf /xg5 .Ú …k|sf]k, To;sf] c;/ tyf cf3ft, cfktsflng p4f/ tyf To;sf] ;+rf/, k|sf]kdf x]/rfxsf] ljGb' cyf{t ljleGg tof/L, cGt/ ljefu, cGt/ c:ktfn / ;+rf/ ;dGjosf af/]df klxnf]
w'lnv]n÷lx+;f / b'Ao{jxf/sf] k|ltlqmof lbg] :jf:Yo ;+:yf -x]/f_ n] :jf:Yo ;+:yfdfpkrf/sfnflucfPsflx+;fk|efljt dlxnfsf ;Gb{edf u/]sf] cg';Gwfg k|ltj]bg w'lnv]nc:ktfndf;fj{hlgsul/Psf]5. …w'lnv]n c:ktfn, c:ktfnsf % j6f cfp6l/r s]Gb|x?df ul/Psf]@)!*b]lv@)@@;Ddsf]cg';Gwfg k|ltj]bg ;fj{hlgs ul/Psf] 5Ú– k|d'v cg';Gwfgstf{ k|f=8f=s'Gtfb]jL k'gn] elgg–…:jf:YosdL{ tyf lx+;f k|efljt dlxnfx?sf ljifodf ePsf c:k:6tf tyf plgx?n] k|fKt ug{' kg{] sfg"gL pkrf/sf nflu klg cWoogn] ;xhtf agfPsf] 5 .Ú k|ltj]bg ;fj{hlgsLs/0f sfo{qmddf k|d'v cg';Gwfgstf{ k|f=8f=/fh]Gb| sf]Fh'n] c:ktfndf sfo{/t :jf:YosdL{x?n] lx+;f k|efljt dlxnfx? x'g ;Sg] cj:yfsf af/]df dfq} hfgsf/L geP/ To:tf lj/fdL dlxnfx? k|lt ul/g] Aojxf/ / ;f]lwg] k|Zg / To;sf] /]sl8{Ësf af/]df ;d]t 1fg k|fKt u/]sf] atfP . …c:ktfndf cfPsf dlxnfx? lx+;f k|efljt kf] x'g\ ls < :jf:YosdL{x?n] lh1f;f /fVg ;Sg] ePsf 5g\Ú–k|f=8f= /fh]Gb| sf]Fh'n] eg]–…:yfgLo :t/df ;d]t cfdf ;d'x, dlxnf ;d'x, :j+;]ljsf dlxnfx?n] lx+;f k|efljt dlxnfsf af/]df hfgsf/L kfpg ;Sg] ePsf5g\.Ú cg';Gwfgsf qmddf pQm cjwL leq :jf:YosdL{, cfdf ;d'x, dlxnf :j+;]ljsf ;d]t u/L ! ;o &) hgfnfO{ tflnd pknAw u/fO{Psf] 5 . w'lnv]n c:ktfn, w'lnv]n c:ktfnn] ;+rfng ul//x]sf cfp6l/r s]Gb|x? af]Nb] km]lbr], afn'jf, dfg]vs{, afx'g]kf6L nufotsf % :yfgdf cg';Gwfg ul/Psf] lyof] . ;f]lx s]Gb|sf cf;kf; /x]sf ;d'bfo :t/ tyf ;/sf/L txsf :jf:Yo rf}sLsf
lbg ;Dd]ngdf 5nkmn x'g]5Ú– ;Dd]ng ;+of]hs w'lnv]n c:ktfndf sfo{/t k|f]=8f=an/fd dNnn] eg]–…;fdl/s lrlsT;f, pkrf/sf nflu cfjZos kg{] cGo pks/0f tyf ;fdfu|L, ;+qmd0f /f]syfd / lgoGq0fsf af/]df bf]>f] lbg 5nkmn x'g]5 . ;fy} c:ktfndf x'g] g]t[TjbfoL e"ldsf tyf lgb{]zg / ;+of]hg, k|sf]kdf g]t[Tj, ljkb Aoj:yfkg cg'ej ;fem]bf/L, cEof; tyf k|sf]kdf cf}ifwLsf] Aoj:yfkg / ;"rgf ;+rf/sf af/]df 5nkmn x'g]5 . t]>f] lbg ;+qmfds /f]usf] k|sf]k, 7'nf] e'sDk, ljdfg b'3{6gf, c:ktfnsf] ejg elTsPsf] cj:yfdf pknAw u/fpg' kg{] :jf:Yo ;]jf tyf cGo k|sf]kdf v]Ng' kg{] e"ldsf af/]df 5nkmn x'g]5 .Ú
c:ktfn k|zf;s k|w'Dg >]i7n] @)&@ ;fnsf] e'sDkdf Ps} k6s $ xhf/ eGbf w]/} lj/fdLx?sf] pkrf/ u/fPsf] cg'ej tyf cEof;sf cfwf/df c:ktfnn] z'? u/]sf] ljkb k'j{ tof/Laf6 sf]le8sf] pkrf/df s]lx ;xh eP klg b}lgs x'g] ljkb tyf ljkbsf 7'nf 36gfdf :jf:Yo ;+:yfx?n] ckgfpg' kg{] k'j{ tof/L
‘x]/f’ n] ;fj{hlgs u¥of] lx+;f / b'Ao{jxf/ k|efljt dlxnfx?sf] cg';Gwfg k|ltj]bg ePsf] hfgsf/L k|fKt eof]Ú–cg';Gwfgstf{ 8f=k'gd l/;fnn] elgg–…of] cg';Gwfg gePsf] eP lt dlxnfx? lx+;f k|efljtaf6 kLl8t x'g'x'GYof] . s]lx dlxnfnfO{ sfg"gL pkrf/sf nflu k7fO{Psf] 5 eg] s]lxnfO{ cGoq l/km/ ul/Psf] 5 . cg';Gwfgn] c:ktfndf cfpg] dlxnfx? dWo] s]lx dlxnfx? s'g} g s'g} k|sf/sf] lx+;faf6 k|efljt x'g] u/]sf] k'i6L ePsf] 5 .Ú n}lËs / ;fdflhss/0f, zlQm, lkt[;Qf, 3/]n' lx+;f / b'Ao{jxf/, pQ/bfloTj s]lGb|t, x]/rfx, cf3ft ;'/lIft x]/rfx nufotsf ljifodf cg';Gwfg ul/Psf]cg';Gwfgstf{l/;fnn]atfO{g\. ljz]ifu/L ue{jlt dlxnf, afnaflnsf/pkrf/sfqmddfkm/svfnsf 3fp rf]6k6s b]lvPsf dlxnfx?df lx+;f k|efljt x'g ;Sg] cj:yfaf6 :jf:YosdL{x?n] lh1f;f /fVg], To;sf] /]sl8{Ë ug{] / lx+;f k|efljt dlxnf d}qL Aojxf/ ug{] ljifodf cg';Gwfgn] yk ;xof]u k'u]sf]cg';Gwfgstf{gl;{Ëljefusfn]Sr// ;Tof >]i7n] atfO{g\ . pgL ;f]lx ljifodf lkPr8L ul//x]sL l5g\ . cg';Gwfg kl5 lx+;f k|efljt dlxnfx?df ljZjf; sfod ePsf], cfTdljZjf; a9]sf] tyf :jf:YosdL{x?df lx+;f k|efljt Aojxf/ ug{ tyf Tof] sf]0faf6 pkrf/ / k|Zgx? ;f]Wg] tyf cg';Gwfg ug{] ljifosf] 1fg ePsf] n]Sr// ;Tof >]i7n] atfO{g\ . pQm cg';Gwfg g]kfn / >Ln+sfdf klxnf]k6sul/Psf]xf]. cg';Gwfgsf nflu o's]sf] PgcfO{Prcf/sf] ;xof]u /x]sf] 5 eg] o'lgel;{6Lckma|]:6no's],n08g:s'nckm xfO{lhg P08 6«lksn d]l8l;g, >Ln+sfsf] o'lgel;{6L ckm k]/f8]lgof, Kofn]:6fO{gsf] o'lgel;{6L, a|flhnsf] o'lgel;{6L ckm ;fg'kfpnf] nufotn] cg';Gwfgsf nflu ;xof]u u/]sf lyP . kfO{n6 k|f]h]S6sf ?kdf ;+rfng ul/Psf] cg';Gwfg k|ltj]bg kl5 klg pQm ;+:yfx?df lx+;f k|efljt dlxnf d}qL gf]6 M lgz'Ns ;'u/ hfFr x/]s dlxgfsf] ! ut] ;'? ul/Psf] 5
/ ;/f]sf/jfnfx?sf] e"ldsfsf af/]df ;Dd]ng dxTjk"0f{ x'g] atfP . ;Dd]ngdf ljleGg b]zsf ljz]if1x?n] sfo{kq k|:t't ug{]5g\ . k'j{ tof/L 5nkmn sfo{qmddf lhNnf ;dGjo ;ldlt sfe|]sf k|d'v lbkss'df/ uf}td, w'lnv]n gu/kflnsfsf k|d'v czf]s Aof~h', kgf}tL gu/kflnsf k|d'v /fdz/0f e08f/L, k|d'v lhNnf clwsf/L ?b|fb]jL zdf{, gdf]a'4 gu/kflnsf pkk|d'v /Tg nfdf, ;'/Iff lgsfosf k|d'vx?, j8f cWoIfx?, ljleGg ;+3 ;+:yfsf k|ltlglwx? / ;/f]sf/jfnf lgsfosf k|ltlglwx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . ;Dd]ngn] cfufdL lbgdf x'g ;Sg] ;Defljt ljkb hf]lvd Go"lgs/0f tyf k'j{ tof/L of]hgf ;d]t lgdf{0f ug{]5 . w'lnv]n c:ktfnn] sfe|] lhNnfsf s]lx :yfg afx]s cGoqaf6 ljkbsf] s]lx 306fdf lj/fdL c:ktfn NofO{k'¥ofpFbf ;xh ?kn] pkrf/ ug{ ;Sg] u/L tof/L ug{] u/L tof/L ul//x]sf] c:ktfn k|zf;s k|w'Dg >]i7n] atfP .
cfofd ;fsf];sf] cWoIfdf Zofd yfkf
ag]kf÷cfofd art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=sf] !$ cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef af6 Zofd yfkfsf] g]t[Tjdf vfnL /x]sf kWflwsf/Lx?df gofF ;~rfns;b:ox?kbk'lt{ul/Psf]5. ;+:yfsf] pkfWoIfdf /l;nf yfkf / ;+rfns ;ldlt ;b:odf a›L k|;fb k/fh'nL lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 eg] afFsL sfo{ ;ldlt k'/fg}nfO{ lgoldt ul/Psf] 5 . sfo{qmdsfk|d'vcltlysfe|]knf~rf]s
lhNnf art ;+3sf k|d'v sfo{sf/L clws[t u'? k|;fb 9sfnsf] k|d'v cfltYotf /x]sf] lyof] 9sfnn] kl5Nnf]] ;do ;xsf/Lx?df ;d:of b]lvg'sf] sf/0f ;xsf/Lx? dd{ cg';f/ ;+rfngdf gcfpg', ;b:ox?n] ;xsf/LnfO{ x]g]{ gh/df kl/jt{g gx'g', xNnfsf] k5fl8 nfu]/ ;a} ;xsf/Lx?nfO{ ;dfg Aojxf/ ug{' k|d'v sf/0fx? /x]sf] atfpg' ePsf] lyof] . ;xsf/L cfkm}df ;d:of gePsf] lhls/ ub}{
9sfnn] cfˆgf] ;xsf/Lsf] cj:yf s] s:tf] /x]sf] 5 eGg] ljifodf ;b:o :jo+ rgfvf] eP/ nfUg'kg]{dfhf]8lbg'ePsf]lyof] . sfo{qmdsf] ;efkltTj ;lrj 8Da/ axfb'/ nD;fnn] ;xsf/L cleofg leq b]lvPsf ljleGg vfn] ;d:ofx?sf] afah't klg cfofd ;fsf];n] !$ cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef ;dIf ;+:yfsf] ultljlw lgw{Ss ;fy k|:t't ug{ kfpg' uj{sf] ljifo ePsf] atfpg' eof] . ;+:yfsf] s'n z]o/ k'FhL ! s/f]8 %# nfv $$ xhf/, s'n art ( s/f]8 &) nfv $! xhf/ s'n C0f nufgL !! s/f]8 &* nfv %$ xhf/ tyf s'n ;DklQ !^ s/f]8 !( nfv #^ nfv /x]sf] sf]iffWoIf ;'lgn rf}nfufFO{n] ;efdf hfgsf/L lbg' ePsf] lyof] . rf}nfufO{n] ;+:yfn] /fxt sfo{qmd cGtu{t hGd b]lv d[To';Dd cfofd ;fsf];sf] ;fy eGg] d'n gf/fsf;fy#&hgf;b:ox?nfO{?=@nfv aof;L xhf/ /fxt /sd ljt/0f ul/Psf], xfn;Dd o'jf tyf ;fgf Aoj;foL :j/f]huf/ sf]if;Fusf] ;xsfo{df ;x'lnot b/df (( hgf z]o/ ;b:ox?n] C0f ;'ljwf ;d]t pkef]u ul//x]sf]atfpg'eof]. sfoqmd ;rfng ;:yfsf kdv sfosf/Lclwst;ljgfkGtn]ugePsf]lyof].
Government of Nepal Dhulikhel Municipality, Dhulikhel, Kavre
Invitation for Online Sealed Quotations
Date of publication: 11-09-2023
The Dhulikhel Municipality, Dhulikhel, Kavre invites online sealed quotations from registered contractorsfortheconstructionProjectsmentionedbelow
1. Eligible Bidders may obtain further information at the office of Dhulikhel Municipality, Dhulikhel, Bagmati Province, Nepal and inspect the Bidding Documents, at PPMO e-GP system www.bolpatra.gov.np/egp
2. Bidders shall have the option of submitting their Sealed Quotations electronically only. Submission of hard copy shall not be entertained
3. Matters not covered in this notice shall be accordance with prevailing rules and regulations of GoN
Chief Administrative Officer
