CHESHTA WEEKLY
;xsf/Laf6 !$ s/f]8 lnP/ km/f/ ;+rfns,
sd{rf/L / C0fL ;a} kfl/jf/Ls
tLg s]Gb|sf &@ ;o ;b:osf] larNnL s;}n] u/]g 7uL / lst{]sf] ;'g'jfO{ kfl/jf/Ls / sDkgL ;xsf/Lsf ;b:o hf]lvddf sfe|]sf !& ;xsf/L ;+s6df, s/f]8f}+ 8'Aof]
df]tL/fd ltdlN;gf
ag]kf
ag]kfsf] d'6' h:t} dWoefusf]s]Gb|rf/bf]af6f]j8fgDj/&
df eAo 8]sf]/];g ;lxt sfof{no /flvPsf] k'0oZj/ art tyf C0f
;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf Aoj:yfks /fd]5fk u'G;L ebf}/] & 3/ eO{ ag]kfdf
a:b} cfPsf #$ alif{o s'df/ uf}td ;xsf/Lsf] ( s/f]8 /sd lnP/ rf/ dlxgfb]lva]kQf5g\.b|f}kbf;xsf/Lsf]
% s/f]8 u/L !$ s/f]8 /sd 7uL u/]sf uf}td;Dks{ljlxg5g\. s'df/sf afa' 8Da/k|;fb uf}td cWoIf /x]sf] pQm ;xsf/Ldf
s'df/sf] >LdtL kljqf rf}nfufO{ sf]iffWoIf l5g\ . ;fgLcfdf sdnf
rf}nfufO{ ;b:o 5g\ eg] alxgL dlgiff
uf}td n]vf k|d'v l5g\ . ptf s'df/ eg]
b|f}kbf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf
lnld6]8sf cWoIf 5g\ . b'a} ;+:yfsf]
n]vfkfnsf ?kdf alxgL dlgiff sfo{/t
l5g\ . sfG5f] efO{ k|lbk uf}td C0f
;+of]hs 5g\ . efO{ a'xf/L u+uf >]i7 uf}td
/ efO{ p4j uf}tdnfO{ ;xsf/Ldf sfo{/t
/xFbf /xFb} ;f]lx ;xsf/Lsf] /sdaf6
ci6«]lnof k7fO{Psf] 5 . b|f}kbf ;xsf/Lsf] sl/a % s/f]8 /sd
ckrng ePsf] 5 . ;+rfns ;ldltdf
pkfWoIf /x]sf emDsk|;fb uf}tdsf] ^%
nfv/pgs}bfh'b]jL afFsL @ k]hdf
egf v'Nof Û egf v'Nof ÛÛ sfe|] lhNnfsf] pTs[i6 z}lIfs uGtJo sfe|] dfWolds ljBfno ag]kf a'8f]ndf gofF z}=;= @)*) sf nflu Kn]u|'kb]lv sIff ( ;Dd egf{ v'Nof] bIf cg'ejL tyf of]Uo lzIfsx?4f/f afnd}qL jftfj/0fdf
u/fOg] . ul/a tyf h]x]Gbf/ ljBfyL{x?sf nflu ljz]if 5fqj[lQsf]
. k|ljlwsf] k|of]u u/L ljBfyL{ s]lGb|t lzIf0f l;sfO{
. sIff ^ b]lvsf ljBfyL{x?nfO{ ljifout l/kf]6{ tof/ u/fO{
gf]6 M ljBfnosf] lnlvt cg'dlt
#) / %) sf] sfkL
! bh{g sfkL lsGbf
! bh{g sfkL l;Q}df
! bh{g sfkL lsGbf, ! bh{g sfkL l;Q}df
!)) sf] A4 Size sfkL ! bh{g lsGbf * lk; sfkL l;Q}df
lxdfn :6]zg/L = :6s lnld6
!@±* @) lk;sf] ?= !!().–dfq_
ag]kf,t'N6L -nfF_ dfu{ ag]kf gu/kflnsf k5fl8, sfe|] pBf]u jfl0fHo ;+3 hfg] af6f]lg/ dft[e"ld s[lif ;xsf/L ;+:yf ln=sf] kfl/kl§ -;Fu}_ kmf]g g+= M )!!–^^#&(!
ag]kf÷sfe|]knf~rf]s
lhNnfdf /x]sf !# j6f :yfgLo txx?
dWo] ;a}eGbf w]/} a]?h' x'g] kflnsf a]?h'sf
kgf}tL ePsf] 5 . sd a]?h' x'g] kflnsfsf ?kdfkm]/Lklgdxfef/t ufpFkflnsfn] afhL df/]sf] 5 . dxfef/t ufpFkflnsfsf] s'n sf/f]af/df )=@^
k|ltzt a]?h' b]lvPsf]
5 . a]?h' w]/} agfpg :yfgLo kflnsfx?
aLr k|lt:kwf{ h:t} ePsf]5. …cfly{s jif{ @)&*÷)&( sf] dxfn]vf k/LIf0fdf b]ze/ /x]sf & ;o %# j6f kflnsf dWo] sfe|]knf~rf]s
lhNnfdf /x]sf] ljs6 If]qsf] ufpFkflnsf dxfef/t sd a]?h' ePsf kflnsfx? dWo] !% cf} :yfg leq kg{ ;kmn ePsf] 5Ú–ufpFkflnsf cWoIf sfG5fnfn lhDafn] eGg'eof]–…kflnsfn] ug{] vr{nfO{ a]?h'
gx'g] u/L e'QmfgL ug{] tyf e'QmfgL ePsf of]hgfx?sf] tTsfn km5|\of{}6 ug{] lgoldt sfo{nfO{ k|fyldstfsf ;fy sfof{Gjog
ul/Psfn] a]?h' sd ePsf] xf] .Ú dxfn]vfk/LIfssf] sfof{non] ljlxaf/ /fi6«kltnfO{b]ze/sf]n]vfk/LIf0fk|ltj]bg x:tfGt/0f u/]sf] lyof] . h;df :yfgLo txdf w]/} a]?h' /x]sf] tYofÍ 5 . sfe|]knf~rf]slhNnfdf afFsL @ k]hdf
gful/stf ‘kltlnlk’ / ‘gof’ xf/fxf/L
tLg dlxgfdf
w'lnv]n÷lhNnf k|zf;g sfof{no sfe|]knf~rf]saf6 gofF / k|ltlnlk lng]x?sf] ;+Vof p:t} p:t} b]lvPsf] 5 . kl5Nnf] tLg dlxgf df3, kmfu'g / r}q dlxgfsf] tYof+sdf gofF gful/stflng]x?sf];+Vof@^#)/x]sf] 5 eg] k|ltlnlk lng]x?sf] ;+Vof !(*! /x]sf]5.
^##* nfO{ /fxbfgL
@)&( df3, kmfu'g / r}q tLg dlxgfdf @ xhf/ ^ ;o #) j6f gofF gful/stfljt/0fePsf5g\.df3dlxgfdf % ;o $& dlxnf / % ;o $# k'?if u/L ! xhf/ () hgfn] gofF gful/stf k|fKt u/]sf 5g\ eg] kmfu'g dlxgfdf # ;o &! hgf dlxnf / # ;o %& hgf k'?if u/L & ;o afFsL ( k]hdf
ag]kf÷sfe|] pBf]u afl0fHo ;+3sf k"j{ cWoIf, g]kfn pBf]u afl0fHo dxf;+3df b'O{ k6s s]lGb|o ;b:odf lgjf{lrt, pBf]uL, Aoj;foL, ;dfh;]jL sfe|] ag]kf lgjf;L ;'/s[i0f a}B g]kfn pBf]u afl0fHo dxf;+3sf]s]Gb|LopkfWoIfkbdfcToflws dtn]ljhoLx'g'ePsf]5.
%& cf} aflif{s ;fwf/0f ;efaf6 pkfWoIfdf lgjf{lrt a}BnfO{ @)&* ;fnsf] k|jn hg;]jf>L kbsaf6 ;Ddflgt ul/Psf] lyof] . pQm kbs gofF jif{sf] cj;/ kf/L @)*) a}zfv ! ut] /fi6«klt /fdrGb| kf}8]nn] k|bfg ug{' ePsf] lyof] . s]lGb|o pkfWoIf kbdf lgjf{lrt a}B lhNnfs} klxnf] pBf]uL Aoj;foL x'g\ . cfly{s t/ntf, sf]/f]gf dxfdf/Lsf] rfksf sf/0f lj:yflkt x'Fb} uPsf pBf]uL Aoj;foL,a+}ssf]Aofhb/sfsf/0f;+s6df kb{} uPsf] Aoj;fo tyf pkef]Qmfx?sf] lxtsfnflucfjfhp7fpFb} afFsL ( k]hdf
jif @( c+s @% @)*) j}zfv & ut ljxLjf/ (Thursday, 20 April 2023) g]kfn ;+jt !!$#, d"No ? %. -pkTosfsf nflu ? &_ k]h !) www cheshtaweekly com np k|b]z :t/sf ‘s’ >]0fLsf ;fKtflxs
x'=b=g+=)#.)%(.)^), sf=k=lh=b=g+= )!.)%).)%!, sfe|] c;n ;dfh lgdf{0fsf nflu ;To ;dfrf/sf ;Dk|]if0f cf jif @(
cWofkg
Joj:yf
Powerpoint
sIff ;+Vof sIff ;+Vof Kn] u|'k @) hgf kfFr % hgf g;{/L @) hgf 5 !@ hgf Ps !) hgf ;ft $ hgf b'O{ ^ hgf cf7 !) hgf tLg @) hgf gf} ^ hgf rf/ % hgf P3f/ *) hgf cfjZos ljBfyL{ ;+Vof d'Vo cfsif{0fx? M sIff ;+rfng M @)*) j}zfv $ ut]b]lv eO/x]sf] 5
ag]kf a'8f]n xfO{6 kmf]g g+= M )!!–^^@)#*
ljgf lj1fkg k|sfzg
ljBfno k|zf;g
ug{ afWo x'g] 5}g .
lqmofsnfk
Presentation u/fpg] Joj:yf .
sfe|] dfWolds ljBfno
u/]df
e'QmfgL
ljz]if
ckm/
5'6
s'df/ uf}td
cfwf/df kflnsfx?
klt:kwf{
‘a?h’df
s]Gb|Lo pkfWoIf
;'/s[i0f
;xsf/L ;+3sf] z'esfdgf cfbfg k|bfg
ag]kf÷lhNnf ;xsf/L ;+3 sfe|]n] gj jif{ @)*) sf] z'esfdgf cfbfg k|bfg tyf lrofkfg sfo{qmd cfof]hgfu/]sf]5.
lhNnf ;dGjo ;ldlt
sfe|]sf k|d'v bLkss'df/ uf}tdsf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg ePsf] sfo{qmddf k|d'v cltyL uf}}tdn] lhNnfdf /x]sf ;xsf/Lx?n] cg'Tkfbs If]qdf nufgL u/]sf sf/0f / kfl/afl/s ?kdf ;~rfng ePsf ;xsf/Lx?df ;d:of ePsf] jtfpg' eof] . ;xsf/Lx?n] ;d:of eof]
eGb}df 9f]sf y'g]\ efUg] / kmf]g gp7fpg]
xf]O{g ;d:ofsf] ;efwfg lt/ nfUg ;'emfa lbg' eof] . ;xfsf/Lx?df a}ssf]
eGbf sf/f]af/ ug{ ;lhnf], b'v / ;s+s6sf] ;f/yLsf ?kdf /x]sf] pxfFn]
atfpg' eof] . s]lx ;xsf/Lx?sf]
j]lytLsf sf/0f ;a} ;xsf/Lsf] jbgfd ePsfn] ;b:ox?n] larf/ u/L ;xsf/Lx?dfsf/f]af/ug{uf}tdn]cfu|x
ug{' ePsf] lyof] . sfo{qmdsf ;efklt
tyf ;3+sf cWoIf lblnk zdf{n] lhNnf ;xsf/L ;+3 ln=n] ;xsf/Lsf] ljsf;, k|j4{g, lj:tf/ tyf Ifdtf clea[l4sf ljljw sfo{qmdx? ;~rfng ub}{ cfO/x]sf sf/0f g]kfnsf && lhNnf dWo] pTs[i6 lhNnf ;xsf/L ;+3 ln
3f]if0ff ePsf] cj;/df tyf gofFaif{
@)*) z'esfdgf cfbfg k|bfg u/LPsf] atfpg'eof]. sfo{qmddf ;+3sf pkfWoIf cdg kf]6] >]i7n] :jfut dGtAo /fVg'
ePsf] lyof] . sfo{qmddf ag]kf gu/kflnsfsf pk k|d'v ladnf
;fksf]6f, jfudtL k|b]z art tyf C0f
;xsf/L ;3+sf cWoIf p4j ;fksf]6f,
;Nnfxsf/x? d's'Gbk|;fb bfxfn, ljgf]b
k/fh'nL, ;'ek|;fb clwsf/L, ;f]dk|;fb
x'dfFufO{, l:y/Ls/0f sf]ifsf ;~rfns
k|sfz aGh/f, sf]ck/]l6e d]g]h;{
Snjsf cWoIf dbg a:g]t nufPtsf]
pkl:ytL /x]sf] lyof] . ;3+sf] s'n z]o/
k'hL+ @ s/f]8 #* nfv, C0f nufgL @&
s/f]8 lgIf]k #% s/f]8 %% nfv s'n
k'hL+ $$ s/f]8 ^* nfv /x]sf] hgfPsf]
5 eg] gofF ejg s'n * s/f]8 #% nfvdf lgdf0f{ePsf]jtfPsf]5.
a]n/df lj=lj=P; sf ljBfyL{sf]
Joj:yfklso Ifdtf clej[l4 sfo{qmd
ag]kf÷u'?s'na]n/SofDk;n]
:gfts txsf ljBfyL{x?nfO{ nlIft o'ufg's'n 1fg lj1fg Pj+ dfgjLo :jf:Yo kl/roljifosfo{qmdcfof]hgfu/]sf]5 . sfo{qmddf k|d'v lhNnf clwsf/L k'0o ljqmd kf}8]nn] gofF k|ljlw /
;'/Iff If]qsf r'gf}ltsf] tTsfnLg eO{/x]sf]
Joj:yfkg / o'jf ju{sf] sfFwdf cfpg ;Sg]
lhDd]jf/Lsf af/]df atfpg' ePsf] lyof] . sf7df08f} ljZj ljBfnosf k"j{ k|d'v
k|zf;sLo clws[t tyf cWofTdjQmf
d's'Gb k|;fb pkfWofon] lj1fg Pj+ cWofTdsf] vfFrf] / ;dfhdf b]lvg] k|efj
Joj:yfkgsf] af/]df hfgsf/L u/fpg' eof] .
lhNnf k|x/L pkl/Ifs efu]G› k'?if 9sfnn]
ljB'tLo ck/fw / /f]syfdsf af/]df
eO{/x]sf] Joj:yfkg / o;nfO{ r':tb'?:t
agfpg cfhsf o'jfx?n] ljsf; ug{'kg{]
Joj:yfksLo Ifdtfsf] af/]df k|sfz kfg{' eof].
>L
sfo{qmddf SofDk; k|d'v elu/y clwsf/Ln] clxn]sf] o'udf lj1fg / k|ljlwsf] cyfx ;Defjgf / To;sf] ;b'kof]u Pj+ Joj:yfkgaf6 dfq} ;du| b'lgofFsf] Joj:yfkg x'g] ePsf]n] ljBfyL{x?sf] Joj:yfksLo Ifdtfdf clej[l4 ug{' dfq} o;sf] clGtd pkfo xf] eGg] p2]Zon] pQm sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf]clwsf/Ln]atfpg'eof].
lhNnfdf nfdf] ;dob]vL ;fdflhs dgf]lj1 Pj+ dlxnf clwsf/sdL{sf] ?kdf sfo{/t lgd{nf sfˆn]n] ;fdflhs ljifdtf c1fgtf / gjo'jfx?n] lgjf{x ug{'kg{] lhDd]jf/L axg ubf{ cfjZos kg{] Joj:yfksLo Ifdtfsf] af/]df hfgsf/L u/fpg' ePsf] lyof] . sfo{qmddf SofDk;sf k|d'v elu/y clwsf/Ln] sfo{qmdsf] cf}lrTotf / cltyL k|1fgsf] af/]df ljBfyL{nfO{ hfgsf/L u/fpg'eof].
b]p/fnL dfWolds ljBfno rf}+/Lb]p/fnL ufpFkflnsf–*, ef]n'Ë, sfe|]knf~rf]s
lzIfs cfjZostf
k|yd k6s k|sflzt M @)*)÷)!÷)% ut]
o; ljBfnodf rf}+/Lb]p/fnL ufpFkflnsf, 9fF8vs{ e~Hofª, sfe|]knf~rf]ssf] k=;+= @)&(÷)*) r=g+= !$$# ldlt @)*)÷)!÷)$ sf] kq / ljBfno Jj:yfkg ;ldltsf] ldlt @)*)÷)!÷)% ut]sf] lg0f{ofg';f/ ;+3Lo ;zt{ cg'bfg cGtu{t tklzn adf]lhdsf]tx/ljifosf]l/QmkbdflzIfskbk"lt{ug'{kg]{ePsf]n]tklznsf]ljj/0f;lxt of]Uotfk'u]sfg]kfnLgful/saf6b/vf:tcfJxfgul/Psf]Joxf]/fcg'/f]w5.
lj1fkg g+= M )!÷)&(÷*) tx M dfWoldstx-;+3Lo;zt{cg'bfg_ ;+Vof M @-b'O{_-c+u|]hL!,ul0ft!_ tna M ?=#&,(()÷–-!@dlxgfsf]dfq_ pd]/ M !*jif{k"/feO{$)jif{ggf3]sf]
Go"gtd z}lIfs of]Uotf M dfGotf k|fKt lzIf0f ;+:yfaf6 ;DalGwt ljifodf :gfts tx jf;f];/xpQL0f{-dflyNnf]of]Uotf/cg'ejLnfO{k|fyldstflbOg]5._ cfj]bg b:t'/ M ?=@,)))÷–b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)*)÷)!÷!( sfof{no ;doleq -lzIfs ;]jf cfof]usf]glthfsf]s/f/;"rLdf/x]sfpDd]bjf/n]&lbgleqcfj]bglbg;Sg]5g\._ b/vf:t lbg] :yfg M ;DalGwtljBfno ;Dks{ ldlt M @)*)÷)!÷@) 5gf}6 k|lqmof M lnlvt/cGt{jftf{-cfjZosePdfk|of]ufTds_ cfjZos sfuhftx? M g]kfnL gful/stfsf] k|ltlnlk, z}lIfs k|df0fkqsf] k|ltlnlk, :yfoL cWofkg cg'dltkqsf]k|ltlnlk,lg/f]lutfsf]k|df0fkqsf]k|ltlnlk ;Dks{ gDa/ M (*%!)%!%&#-lj=Jo=;=cWoIf_(*^()&*@$%-k|=c=_
xflb{s awfO
oftfoft Joj;foL, ;dfh;]jL ;'/s[i0f j}B g]kfn pBf]u jfl0fHo
dxf;+3sf] %& cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 pkfWoIf kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf] tyf ;DdfggLo /fi6«kltHo"af6 k|an hg;]jf>L kbsaf6 ;'zf]let x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
ch{'g nfdf
xflb{s awfO
wgaxfb'/ 7s'/L pkfWoIf b'uf{axfb'/ jfO{jf
cflzif nfdf ;b:o x'Q/fh k|wfg
oftfoft Joj;foL, ;dfh;]jL tyf o; k|f=ln=sf z'elrGts
;'/s[i0f j}B g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf] %& cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 pkfWoIf kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf] tyf ;DdfggLo /fi6«kltHo"af6 k|an hg;]jf >L kbsaf6 ;'zf]let x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
/fh]zs'df/ >]i7 sDkgL lgb{]zs ldngeQm >]i7 jl/i7 sfof{no k|d'v
l;Gw' x]nDa' oftfoft ;]jf k|f=ln= kl/jf/, ag]kf–&, sfe|]
xflb{s awfO
o'j/fh bfxfn
g]kfn oftfoft :jtGq dhb'/ ;+u7g w'lnv]n ?6 OsfO{ kl/jf/, ag]kf, sfe|]
kt~hnL of]u ;ldlt sfe|]sf ;+/Ifs oftfoft Joj;foL, ;dfh;]jL ;'/s[i0f j}B g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf] %& cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 pkfWoIf kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf] tyf ;DdfggLo /fi6«kltHo"af6 k|an hg;]jf>L kbsaf6 z';f]let x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
u|'a]g tf}hn] k|b]z k|d'v, afudtL k|b]z kt+hnL of]u ;ldlt, g]kfn
xl/z/0f >]i7
cWoIf kt+hnL of]u ;ldlt, sfe|]
/d]z >]i7
cWoIf o'jf g]kfn sfe|]
cg' >]i7
cWoIf dlxnf kt+hnL of]u ;ldlt, sfe|]
r]i6f ;fKtflxs # jif{ @( c+s @% @)*) j}zfv & ut] ljxLjf/
cWoIf
/fx'n
sf]iffWoIf
clgtfb]jL
;b:o 1fg]Gb| clwsf/L
;b:o
;lrj
tfdf·
lblnk yfkf ;x;lrj
>]i7
;b:o
;b:o
tyf
lq'k/]Gb|/fh lu/L k|wfgfWofks
xflb{s awfO tyf z'esfdgf
o; cfefif art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= sf ;+:yfks cWoIf tyf k|d'v ;Nnfxsf/ ;'/s[i0f a}B g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf] %& cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 pkfWoIf h:tf] ul/dfdo kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf] xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ sfo{sfn k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ ;fy} g]kfn /fi6«sf] uf}/j Pj+ g]kfnL hgtfsf] lxt clej[l4df pNn]vgLo of]ubfgsf] pRr d'Nof+sg ub}{ ;Ddfg :j?k ;DdfggLo /fi6«kltHo"af6 k|an hg;]jf>L kbsåf/f lje"lift x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .
lbg]z/fh sfo:y
cWoIf tyf
cfefif art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/
ag]kf, sfe|]
xflb{s awfO
xflb{s awfO
o; afudtL l6k/ Joj;foL ;+3sf k|d'v ;Nnfxsf/, oftfoft Joj;foL, ;dfh;]jL ;'/s[i0f j}B g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf] %& cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 pkfWoIf kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf] tyf ;DdfggLo /fi6«kltHo"af6 k|an hg;]jf>L kbsaf6 z';f]let x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg
ub{} sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf
JoQm ub{5f}+ .
;'/]z vqL
cWoIf tyf
afudtL l6k/ Joj;foL ;+3 kl/jf/
ag]kf, sfe|]
oftfoft Joj;foL, ;dfh;]jL tyf o; k|f=ln=sf z'elrGts ;'/s[i0f j}B g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf] %& cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 pkfWoIf kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf] tyf ;DdfggLo /fi6«kltHo"af6 k|an hg;]jf>L kbsaf6 ;'zf]let x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
j0f{ zfSo
cWoIf tyf
sfe|] a; k|f=ln= kl/jf/
ag]kf, sfe|]
jif{ @( c+s @% @)*) j}zfv & ut] ljxLjf/ r]i6f ;fKtflxs $
l;4fy{ dfljdf kl/Iffkmn;u zesfdgf ;f6f;f6
ag]kf÷l;4fy{ dfWolds
ljBfnon] @)&( sf] jflif{s kl/Iffkmn
k|sflzt;Fu} gofF jif{ @)*) sf] z'esfdgf cfbfgk|bfgu/]sf]5.
ljBfnosf ;+:yfks
lk|lG;kn tyf Aoa:yfkg ;ldtLsf
cWoIf 1fgaxfb'/ s];Lsf] ;efkltTjdf pQm sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] . g;{/L
b]vL sIff !) ;Ddsf pTs[i6
ljBfyL{x?nfO{ k'/:sf/ ljt/0f ul/Psf]
lyof] eg] ;Dk'0f{ cleefjsx? ;u+ gofF
jif{sf] z'esfdgf ;f6f;f6 ul/Psf] lyof] .
ljBfnosf ;+:yfks 1fgaxfb'/ s];Ln]
ljBfnon] k'/fgf] tl/sf eGbf klg
clxn]sf] k|ljlw ;u+ d]n vfg] lzIff k|bfg ul/Psf]atfpg'eof].lxhf]l;sfpg]/
3f]Sg] dfq} lyof] eg] cfh gofF k|ljwL cg';f/sf lzIff l;sfO{ z'?ePsf]s];Ln]jtfpg'eof]. sfo{qmddf
ljBfnosf k|frfo{ u'Ghk|;fb
n'O{6]nn] ljBfnoddf dfq l;sfO{ gk'Ug] ePsfn] cleefjsx?n]
3/df jfnaflnsfx?nfO{ ;xhLs/0f ul/lbg' kg{] jtfpg' eof] . jfnaflnsfx?nfO{ k9fO{sf] jftfa/0f
agfpg] kl5Nnf] ;do df]jfO{df em'lDdg] ePsfn] Totf tkm{ Wofg lbg' kg{] n'O{6]nn] atfpg' eof] . ljBfnon] ljBfyL{x?sf]
Ifdtf cg';f/ plgx?nfO{ cWofkg u/fpg] / gofF gofF k|ljlw dfkm{t cWofkg u/fO{g] atfpg' eof] . sfo{qmddf r]i6f f dGtAo
r08Zj/L ;fsf;4f/f dlxnf hi7
;b:ox?nfO{ ;Ddfg
;fKtflxssf ;x ;Dkfbs nId0f ltdlN;gf, ljBfnosf k|zf;lso k|d'v k|zfGt s];L nufPtn] z'esfdgf dGtAo /fVg' ePsf] lyof] . sfo{qmddf :jfut dGtAo g]kfnL lzIfs >Laxfb'/ sfsL{n] /fVg'ePsf]lyof]. ddtf a'9fyf]sL, k|lzIffyL{
JolQmut 36gf btf{ ;Ktfx ;+rfng ;DaGwdf
w'lnv]n gu/kflnsfsf] ;"rgf
@)*) ;fn j}zfv ! ut]b]lv & ut];Dd b]z}e/L JolQmut 36gf btf{ ;Ktfx ;+rfng e}/x]sf] 5 .
hGd, d[To', ljjfx, ;DaGw ljR5]b / a;fO{ ;/fO{h:tf JolQmut 36gf, 36gf 36]sf] #% lbgleq cfˆgf] :yfoL 7]ufgf jf 36gf 36]sf] :yfgsf] j8f sfof{nodf uO{ clgjfo{ ?kdf btf{ u/f}+ / u/fcf}+ . ljBfno egf{ ug{, ;fdflhs ;'/Iff eQf k|fKt ug{, /fxbfgL agfpg, gfafns kl/rokq agfpg, a}+sdf vftf vf]Ng tyf ;/sf/n] lbg] cGo ;]jf lng JolQmut 36gf btf{ cfjZos x'g] ePsfn] gla;L{ cfh} j8f sfof{no
JolQmut 36gf btf{ u/fpg' ;a} gful/ssf st{Jo xf .
ge'Ng'xf];\ x},
JolQmut 36gf btf{ ;Ktfx, j}zfv ! b]lv & ut];Dd, b]z}e/L
JolQmut 36gf 36]sf] #% lbgleq JolQmut 36gf btf{ u/f}+ . lhDd]jf/ gful/ssf] kl/ro lbcf}+ .
yk hfgsf/Lsf nflu
glhssf] j8f sfof{no
jf
;fdflhs ;'/Iff tyf k~hLs/0f zfvf w'lnv]n gu/kflnsf, sfe|]knf~rf]s
kmf]g g+= M )!!–$()##)
xflb{s awfO
ePsf] lyof] . sfoqmddf ;:yfsf kdv ;Nnfxsf/ ljsf; jfb, ;Nnfxsf/ OGb| gf/fo0f en, afneQm kwfg, xdGt/fh kwfg nufotn] zesfdgf dGtAo /fVg' ePsf] lyof] . sfoqmdsf ;efklt tyf ;:yfsf cWoIf gjLgeQm afbn ;:yfsf] jflifs sfo{ ofhgf cg;f/ pQm sfoqmd ul/Psf] atfpg' eof] . ut rq @% ut] &% jif{ dlgsf hi7 ;b:ox?nfO{ lty6fg u/fOPsf] / dftftLy{ cfzLsf] cj;/df &% jif{ eGbf dfyLsf ^) hgf hi7 ;b:onfO{ Anfªs6 kdf0fkq, vfBfGgåf/f ;Ddfg ul/Psf] cWoIf afbn atfpg'eof]. ;+:yfn] ut a'waf/ dfq l;kd"nstflndk|bfgu/]sf],cfvflzla/,
/Qmbfg, :jf:Yo lzlj/, ;fdflhs pQ/bfloTj lgefpb} ;b:ox?sf] cfly{s :t/ psf:g nflu/x]sf] atfpg' eof] . ;+:yfn] ljleGg k|sf/sf l;kd'ns tflndx? ;~rfng ub{} cfPsfn] ;b:ox?nfO{ ;xefuL x'g cfu|x ug{' ePsf] lyof] . ;+:yfsf k|d'v sfo{sf/L clws[t ef]n]Gb|bfxfnn];b:ox?nfO{:df6{ a}lsË;]jf, Pl6Pd, d[To' /fxt sf]if, ;'Ts]/L e]63f6, afn ;b:o cGt{ut v'q's] art, h]i7 gful/s art, rf8kj{ art nufot w]/} ;'ljwf /x]sf] bfxfnn] atfpg'eof]. ;+:yfsf]s'nz]o/k'hL !!s/f]8 @ nfv *$ xhf/, s'n art *( s/f]8 %$ nfv (! xhf/, hu]8f sf]if !! s/f]8 #( nfv &^ xhf/ /x]sf] k|d'v sfo{sf/L bfxfnn] hfgsf/Llbg'eof].
xflb{s awfO
oftfoft Joj;foL, ;dfh;]jL g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf] %& cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 pkfWoIf kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf] tyf ;DdfggLo /fi6«kltHo"af6 k|an hg;]jf>L kbsaf6 ;'zf]let x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cfTdf/fd yfkf
;'dg d':ofh' ;+rfns s]zj kf}8]n ;+rfns /fh s'= /fodfemL ;+rfns
tTsfnLg sfe|] ldlga; ;]jf ;ldltsf k"j{ cWoIf, oftfoft Joj;foL, ;dfh;]jL ;'/s[i0f j}B g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf] %& cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 pkfWoIf kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf] tyf ;DdfggLo /fi6«kltHo"af6 k|an hg;]jf>L kbsaf6 ;'zf]let x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
/fh]z ;'Gb/ ;}+h"
ps]z tf}hn] ;+rfns
ofbj sdf{rfo{ ;+rfns an/fd 3f]/;fOg]
;+rfns
;+of]u e08f/L ;+rfns /fdrGb| 3f]/;fOg]
;+rfns
lxdfn t/fO{ oftfoft ;]jf sDkgL k|f=ln= kl/jf/, ag]kf–^, sfe|]
lq/Tg /+lhtsf/ ;+rfns
cWoIf
;'lgn;'Gb/ >]i7 ;+rfns s[i0fnfn gsdL{ ;+rfns
/fh;'Gb/ /3' >]i7 ;+rfns
xl/z/0f zfxL ;+rfns
gf/fo0fbf; >]i7 ;+rfns
ljb'/ vqL ;+rfns g/]Gb|/fh xn'jfO{ ;+rfns
z'e/fh hf]zL sfof{no k|d'v
tyf
sfe|] k'0ojtL oftfoft k|f=ln= kl/jf/ ag]kf, sfe|]
jif{ @( c+s @% @)*) j}zfv & ut] ljxLjf/ r]i6f ;fKtflxs &
;'ag k|wfg sfof{no k|d'v u0f]z
cWoIf
lar a= kfv|Lg ;+rfns ;+rfns
bfdf]b/ clwsf/L
agkf÷r08Zj/L art tyf C0f ;xsf/L ;:yf lnld68n] dftftLy{ cfzLsf] cj;/df ;:yfdf cfa4 &% jif{ eGbf dflysf hi7 dlxnf ;b:ox?nfO{ ;Ddfg u/sf] 5 . agkf gu/kflnsf kdv zflGt/Tg zfSon] ;aeGbf hi7 ;b:o () jlifo u0fzdfof kf6nfO{ ;Ddfg u/L pb3f6g ug'{ ePsf]lyof]. zfSon] xfdLn] hi7 ;b:o cyft cfdf aafnfO{ s:tf] ;Ddfg u5f{} xfdf 5f/f5f/Lx?n] klg To:t} Aoaxf/ ug]{ atfpg' eof] . cfdf aaf egsf] lhpbf] bptf ePsfn] ;flx cg;f/sf] Aoaxf/ ug'{ kg]{ zfSon] atfpg' eof] . sfoqmddf :jfut dGtAo sfoqmd;ofhs/fzgf/fhjzLn]/fVg'
gdf]a'4df of]u–pk lzIf0f tflnd
gdf]a'4÷gdf]a'4 gu/kflnsfsf] es'08]df !@ lbg] of]u pk–lzIf0f tflndsf] pb\3f6g gdf]a'4 gu/kflnsfsf k|d'v s'G;fË nfdfn] ug{' ePsf]5. gu/ k|d'v s'G;fËn] gu/df gu/af;Lx?sf] :jf:Yosf nfuL of]u
cEof; clgjfo{ /x]sf] / pQm of]u cEof; ug{sfnfuL gu/fklnsfn] cfjZos ;xof]u
ug{] atfpg' eof] . sfo{qmddf k|d'v k|lzIfs kt+hnLof]u;ldltafUdtLk|b]zk|d'vu|'ljg
tf}hn]n]:j:yhLjg:j:y;dfhsf]lgdf0f{ ug{ b}lgs of]u cEof; clgjfo{ ePsf] / pQm tflndaf6 k|fKt l;k / 1fgnfO{ hg hgdf af8\g'kg]{ / o;}af6 ;sf/fTds lrGtgsf] ljsf; x'g] atfpg'eof] . tflnddf ^! hgf of]u ;fws ;flwsf ;xeflutf /x]sf] 5 eg] tflnddf kt+hnL of]u ;ldlt sfe|]sf cWoIf xl/z/0f >]i7, dlxnf cWoIf cg' >]i7, ;+u7g dGqL :ofd s'df/ >]i7, dGqL dfwj k|;fb >]i7 / of]u lzlIfsf ;ljgf >]i7sf]pkl:ytL/x]sf]lyof].
To;}u/L l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf] an]kmL ufpFkflnsf a8f g+= * l:yt nfdf];fF3' of]u ;fwgf s]Gb|sf] k|yd jflif{s pT;jsf] k+thnL of]u ;ldlt afUdtL k|b]zk|d'vu|'j]gtf}hn]n]k|d'vcfltYotfdf ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf k|d'v cltly tf}hn]n] æ:j:y ;dfh lgdf{0fsf] nflu cfkm'x? bQlrQ eO{ nflu/x]sf] / pQm cleofgnfO{ o; e]usf] hgtfsf] ;xof]usf] cfjZostf/x]sf]tf}hnn]jtfpg'eof].
pQmsfo{qmddfj8fsf
xflb{s awfO
rl08sf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=sf ;+:yfks Pj+ sfo{ ;ldlt ;b:o, oftfoft Joj;foL, ;dfh;]jL ;'/s[i0f j}B g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf] %& cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 pkfWoIf kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf] tyf ;DdfggLo /fi6«kltHo"af6 k|an hg;]jf>L kbsaf6 ;'zf]let x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
zfSo/Tg zfSo
cWoIf
k|ldnf zfSo–;b:o
ljZjgfy tf}hn]
sf]iffWoIf
lgd{nf tf}hn]–;b:o
gf/fo0f s[i0f >]i7
lg= cWoIf
lbndfof >]i7–;b:o
z'e/fh hf]zL
kfj{tL hf]zL–;b:o
;/f]h efn'
pkfWoIf
xl/rGb| knf~rf]s]
;b:o
/Tgs]z/L knf~rf]s]–;b:o
cd[t/Tg zfSo
;b:o
lbnzf]ef zfSo–;b:o
k|lj0fs[i0f sfo:y
;b:o
;'lgtf sfo:y–;b:o
tyf
ljh]zs'df/ kf]6]
;lrj
h'lgtf kf]6]–;b:o
;/f]hsfhL knf~rf]s]
;b:o
;l/tf knf~rf]s]–;b:o
/ljGb| tfd|fsf/ ;b:o
;'dgf tfd|fsf/–;b:o
;'/]Gb| s'= >]i7 ;b:o
k|f0f]Zj/L >]i7–;b:o
j8fWoIf /d]z >]i7, lgjt{dfg j8f cWoIf rL/axfb'/ tfdfË, k+thnL of]u ;ldlt sfe|]sf cWoIf xl/z/0f >]i7, dlxnf cWoIf cg'>]i7,dxfdGqLsdnf/fhe08f/L,;+u7g dGqL Zofds'df/ >]i7, dlxnf dGqL nIdL pns nufotn] z'esfdgf dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;efkltTj nfdf];f3' of]u ;fwgf s]Gb|sf cWoIf s[i0f k|;fb k/fh'nLn] ug'{ ePsf] lyof] eg] dlxnf cWoIf sljtf /fjtn] ;~rfng ug'{ ePsf] lyof].
af]wk|;fb tf}hn]
cg'kf tf}hn]–;b:o
s[i0fuf]kfn e}n ;b:o
lg? e}n–;b:o
c?0fsfhL j}B
;b:o
;l/tf j}B–;b:o
lw/h ef]l5ef]of
rl08sf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf kl/jf/ ag]kf–&, sfe|]
xflb{s awfO tyf z'esfdgf
sfe|] pBf]u jfl0fHo ;+3sf k"j{ cWoIf ;'/s[i0f a}B g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf] %& cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efaf6 ul/dfdo lhNnf gu/ tkm{af6 pkfWoIf kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf] xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ sfo{sfn k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ ;fy} g]kfn /fi6«sf] uf}/j Pj+ g]kfnL hgtfsf] lxt clej[l4df pNn]vgLo of]ubfgsf] pRr d'Nof+sg ub}{ ;Ddfg :j?k ;DdfggLo /fi6«kltHo"af6 k|an hg;]jf>L kbsåf/f lje"lift x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .
/fh]Gb| k;5]+
cWoIf tyf
jif{ @( c+s @% @)*) j}zfv & ut] ljxLjf/ r]i6f ;fKtflxs *
;b:o
;b:o
;b:o
sfe|] pBf]u jfl0fHo ;+3 kl/jf/, ag]kf, sfe|]
rfd'08f ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln=sf] h?/L ;"rgf
ljljw sf/0fjz s]lx ;dob]lv sf/f]af/ aGb /x]sf] o; rfd'08f ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf @)*) h]i7 !^ ut]b]lv ag]kf g=kf= j8f g+= # 6';fn rf}tf/fdf sfof{no vf]nL ;+rfng ul/g] Joxf]/f ;Dk"0f{ ;b:ox?nfO{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . sfof{no ;+rfngdf cfPkl5 ;Dk"0f{ ;b:ox?n] sfof{nodf ;Dks{ u/L cfˆgf] sf/f]af/af/] cBfjlws ug{x'g / C0fL ;b:ox?n] o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL C0fsf] ;fFjf Jofh ;d]t r'Qmf ug{x'g cg'/f]w 5 . ;fy} sfof{no aGb e} ;b:ox?df x'g uPsf] c;'ljwf k|lt Ifdfofrgf ub{5f}+ .
cWoIf
rfd'08f ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf, #, sfe|]
lg/Gt/tf / u'0f:t/Lotfdf k|lta4tfÆ
g]kfns} pTs[i6 o; ljBfnodf z}=;= @)*) sf nflu
Kn] u|'k b]lv sIff gf ;Dd ;Lldt l;6df egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
l;4fy{ df=lj=÷sn]h
*, sfe|]
kmf]g g+= )!!–^^!!$#, ^^!!!), (*%!)*#!)*
;"rgf
of}g lx+;faf6 arf / arfcf .
of}ghGo lx+;f ;fdflhs ck/fw xf] . o:tf] lx+;f l5d]sL, cfkmGt / gft]bf/af6 ;d]t x'g;S5 . cleefjsn] cfˆgf 5f]/f5f]/Lsf] Jojxf/ Vofn u/f}+. pgLx?sf] rfnrng, afgL Jojxf/df c:jefljs kl/jt{g cfPsf] x'g;S5 .
To:tf] kfOP tTsfn pgLx?;Fu s'/f u/f}+ . afnaflnsfnfO{ s'g} ;d:of eP dg ldNg] ;fyL jf cleefjsnfO{ atfcf}+ .
g]kfn ;/sf/ lj1fkg af]8{
r]i6f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt tyf d'lb|t, cWoIf M czf]s Jof~h", sfo{sf/L ;Dkfbs M df]tL/fd ltdlN;gf, ;x ;Dkfbs M nId0f ltdlN;gf, sDKo'6/ ck/]6/ M nf]saxfb'/ yfkf, sfof{no M ag]kf !), sfe|], kmf]g g+= )!!^^@$($, email: cheshtaweekly@yahoo.com/website: www.cheshtaweekly.com.np, d'b|0f M ;Gtf]if lk|lG6ª k|];, ag]kf, sfe|] . r]i6f ;fKtflxs jif{ @( c+s @% @)*) j}zfv & ut] ljxLjf/ !) PHARMACY PVT. LTD., BANEPA, TINDOBATO NEXT GENERATION Contact: 9841688894, 9849276898 BANEPA, TINDOBATO (WAY TO SINAGAL MARGA) z f e f 'e/D s] cj;/df j ]i 5 l zf '6 oxfF cf}iflwsf] xf]n;]n tyf v'b|f ljqmL ul/G5 . egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] ÛÛ
æpTs[i6tfsf],
ag]kf
