;fem]bf/ ljlRs“bf a'4lrQsf ?vdf ‘cf/f]’
/ ‘;s]6 ad’
#% s/f]8 $) nfv Ifltk"lt{ bfjL, #* lbgcl3 g} n]lvPsf] lyof] ‘u]d O{h cf]e/’
df]tL/fd ltdlN;gf w'lnv]n
…clt eP kl5 vlt x'G5Ú eGg] g]kfnL pvfg /f]zLdf /x]sf] a'4lrQsf] af]6df b]lvPsf] 5 . ;z:q åGå ;lsPsf] s]lx dlxgf kl5 d'n'sdf zflGt k|s[ofn] ult lnb} lyof] . /QmrGbg t:s/L x'Fb} a'4lrQsf] dfnf t:s/L x'g yfNof] . x/]s jif{ a'4lrQsf bfgf kmNg yfn] kl5 k|x/L, k|zf;g ;Fu} :yfgLo ;/sf/sf] 6fpsf] b'vfO{sf] ljifo aGg yfn]sf] lyof] . ;fy} ag, cbfnt, gfkL, dfnkf]t sfof{nodf ;d]t ljjfb cfpFbf
klxn] kLl8t, clxn] cleo'Qm
@)&& ;fndf t]dfn ufpFkflnsf ^ 3/ ePsf $! alif{o l;hg eGg] dfgaxfb'/ tfdfªn] /f]zL ufpFkflnsf % l:yt 7s'/fgL tfdfª;Fu lsg]sf a'4lrQsf bfgfx? ljv{axfb'/ tfdfª ;d]t ( hgfsf] ;d'n] n'6]sf] cleof]udf 8fFsf ;DjGwL d'2f btf{ u/]sf lyP . dfgaxfb'/ tfdfªn] vl/b u/]/ lsGg gkfPsf bfgf ;DjGwL d'2f lhNnf cbfntdf ljrf/flwg lyof] . @)&& c;f]h @^ ut] btf{ ul/Psf] 8fFsf, Hofg dfg{] pBf]u / xftxltof/ v/vhgf ;DjGwL d'2fdf lhNnf GofofwLz /fh]Gb g]kfnn] ;hfoF lgwf{/0fsf nflu k]z ug{] cfb]z lbPsf 5g\ . # jif{ / #) xhf/ eGbf w]/} s}b tyf hl/jgf ePsf d'2fdf cleof]u k|df0fLt eP kl5 ;hfFo lgwf{/0fsf nflu cfb]z x'G5 . ;f]lx k|s/0fdf s]lx kqmfp k/]sf 5g\ eg] s]lx cem} km/f/ lyP . @)&& ;fndf lgj]bg lbP/ kLl8t ePsf dfgaxfb'/ nufot clxn] n'6kf6df ;+nUg ePsf] cleof]udf kqmfp k/]sf 5g\ . rf]/sf] v'§f sf6 eGbf prfn] h:t} dfgaxfb'/ cfkm}n] 8fFsf d'2f btf{ u/]sf lyP . ;f]lx cleof]udf rf/ jif{ kl5 pg} dfgaxfb'/ 8fFsf d'2fdf kqmfp k/]sf 5g\ .
:yfgLox?n] c;'/Iffsf] dx;'; ul//x]sf lyP . b'O{ rf/ ;d'xsf o'jfx? xltof/ ;lxt lgjf{w ufpF k:g], ;Fu} k|x/L klg xltof/ ;lxt ufpF hfg] / gful/ssf] eGbf ?vsf] ;'/Iffdf Wofg lbg] qmd al9/x]sf] lyof] . slt;Dd eg] ufpFkflnsfdf w/f}6L /flvPsf] /sd ;d]t d'2fsf] clGtd lsgf/f gnfUb} e'QmfgLul/Psf]lyof].
lrlgofF gful/s ofª s}lnª ;lxt n'6kf6df * hgf ;+nUg /x]sf] ls6fgL hfx]/L btf{ . 8fFsf, lj:kmf]6 kbfy{ / ;+ul7t ck/fw lj?4sf] s;'/ ;hfoFsf] dfu . hfx]/jfnf ;dLk lqkf7Ln] % s/f]8 $) nfv / ?v wgL lg/axfb'/n] #) jif{;Dd cfDbfgL x'g] ?vsf] aflif{s ! s/f]8sf b/n] #) s/f]8 Ifltk'lt{ dfu u/]sf 5g\ .
a'4lrQsf bfgfn] pAhfPsf] ;+s6 alNemFb} hfFbf ?v g} sfl6g] cj:yfdf k'Uof] . rf/ jif{ cl3 klg ;f]lx ;d'xn] ?vsf bfgf n'6]/ nu]sf] lyof] . k|x/Ln] n'6]/f ;d'xnfO{ kqmfp ug{ g;Sbf Tolx ;d'xn] rf/ jif{ kl5 ?v g} sf6\g ;kmn eof] . l5d]sL b]z rLg n}hfg] u/L Aofkf/Ln] clu|d ?vdf bfgf gnfUb} vl/b ljqmLsf] ;Demf}tf u/L To;sf] ;'/Iff ;d]t cfkm} ug{] u/]sf lyP . of] jif{ klg Tolx qmd z'? ePsf] lyof] . ;s]6 ad /fv]/ ?v sf6\g] cleof]udf b'O{ j6f ls6fgL hfx]/L btf{ ePsf 5g\ . t]dfn ufpFkflnsfj8fgDj/ afFsL @ k]hdf
O{Grfh{ km]l/+bf ‘km/f/’ leml/Kk
w'lnv]n÷…Pp6f dfG5]sf] dfofn] slt km/s kb{5 lhGbuLdfÚ :j=gf/fo0f uf]kfn >]i7n] ufPsf] uLt x/]s If]qdf plQSs} dxTjk"0f{ 5 . Pshgf AolQmn] k|fKt ug{] lhDd]jf/L, p;n] lgjf{x ug{] bfloTj / p;sf] e"ldsfn] AolQmsf hLjgdf dfq} geO{ ;du| /fHosf] gLlt lgod / sfg"g sfof{Gjogdf ;d]t abnfj cfpg]5 . To:t} ePsf] 5 sfe|]knf~rf]s lhNnfdf . k|x/L k|d'v km]l/P nuQ} z'? ePsf] km/f/ ck/fwL kqmfp ug{] b]lv b'3{6gf Go'lgs/0fsf nflu cf]e/nf]8, cf]e/ l:k8 / cf]e/ slGkm8]G6 Go"lgs/0f ug{] cleofg ukmdf xf]O{g ultdfb]lvPsf]5. kl5Nnf b'O{ dlxgf /fHosf tLg txsf cbfntn] u/]sf] km};nf sfof{Gjog ug{] qmddf k|x/Ln] $* hgf ck/fwLnfO{ kqmfp u/L s}b e'Qmfg u/fPsf] 5 . ljleGg ;dodf ljleGg sf/0f cbfntsf] km};nf sfof{Gjog x'g g;s]sf To:tf 36gfsf ;"rL af]s]/ k|x/L km/f/ kqmfp ug{] cleofgdf h'6]sf] 5 . t/ k|x/Ln] af]s]sf] ;"rL ck8]6 x'g g;Sbf kqmfp k/]sf AolQmn] cbfntsf] ;hfoF e'Qmfg ul/;s]sf], dflyNnf lgsfoaf6 ;kmfO{ kfO{ ;s]sf] jf k'g/fj]bgdf /x]sf] h:tf ljifon] k|x/Lsf] >d / zlQm cgfjZos vr{ eO{/x]sf] 5 . k|x/L k|d'v P;kL a;'Gw/f
v8\sfn] lhNnfsf] sdf08 ;Dxfn]sf] b'O{ dlxgf k'Ub} 5 . kmfu'g / r}q dlxgfsf] tYofªdf km/f/ ck/fwL kqmfpsf] ;+Vof $* s6]sf] 5 . cleofg lta| agfpFb} km/f/ ;a}nfO{ sfg"gsf] bfo/fdf Nofpg] P;kL v8\sfn]atfO{g\. tYofÍ cg';f/ cfly{s jif{ @)&*÷)&( df k|x/Ln] ! ;o ^ hgf k|ltjfbL kqmfp u¥of] . h; dWo] &^ jif{ !! dlxgf @# lbg s}b / ! s/f]8 ^& nfv ! xhf/ ( ;o &% ?k}of hl/jfgf c;'n u/]sf] lyof] . cfly{s jif{ @)&(÷)*) df ! ;o ^# hgf km/f/ ck/fwL kqmfp u/L k|x/Ln] #% jif{ @ dlxgf @@ lbg s}b / ! s/f]8 #& nfv $# xhf/ * ;o ^! ?k}of hl/jfgf c;'n u/]sf] lyof] . cfly{s jif{ @)*)÷)*! sf] df3 d;fGt;Dd (* hgf km/f/ck/fwLkqmfp afFsL @ k]hdf
w]/} a]/f]huf/ ls /f]huf/ <
w'lnv]n÷ufpFdf sfd ug{] AolQm kfO{b}g . v]taf/Ldf sfd ug{] AolQm gePsfn] hldg afFemf] x'g yfn]sf] 5 . 3/ j/k/ emfFluPsf] aG;f] / emf/n] 3/df ePsf h]i7 gful/sx? ;fFem ljxfg aflx/ lg:sg 8/fpg yfn]sf 5g\ . aFb]n, afFb/, lrt'jf, :ofn h:tf h+unL hGt'x? 3/ uf]7df cfP/a:gyfn]sf5g\. lxFpbdf cfuf] nufP/ h+unL hGt'sf] af; p7fpg vf]Hbf l5d]s lt/ ePsf afv|f lbpF;} dfl/g yfn]sf 5g\ . h+unL hgfj/x?sf] af; k'/fgf] al:tdf ;/]sf] 5 . al:t vfnL ePsf 5g\ . ufpFdf sfd ug{] dfG5] geP/ hldg afFemf] 5 . zx/df /f]huf/
sfe|] lhNnfsf] pTs[i6 z}lIfs uGtJo sfe|] dfWolds ljBfnodf gofF lzIf0f k4lt
cg';f/ z}lIfs ;q @)*! sf nflu
Kn]u|'k b]lv sIff ( ;Dd egf{ v'Nof]
cfjZos ljBfyL ;+Vof
geP/ o'jfx? ef}tfl//x]sf 5g\ . sfe|]knf~rf]s lhNnfdf /fli6«o hgu0fgf @)&* sf] glthf cg';f/ s'g} klg ;/sf/L lgsfodf btf{ gu/]sf / Ps hgf klg tnaL sfdbf/ g/fv]sf s[lif afx]ssf ;fgf 3/]n' Joj;fo ;~rfng u/]sf & xhf/ @ ;o $@ JolQmut 3/ kl/jf/ b]lvPsf 5g\ . lt 3/ kl/jf/ dWo] 3/]n' pBf]u @ xhf/ ! ;o $* -@(=^^ k|ltzt_, Jofkf/÷Joj;fo # xhf/ % ;o %(-$(=!$k|ltzt_,oftfoft#;o(@ -%=$! k|ltzt_ ;]jf ^ ;o !! -*=$$ k|ltzt_ / cGo cGo % ;o #@ -&=#% kltzt /x]sf 5g\ . lhNnfdf /x]sf (! xhf/ # ;o #) 3/ kl/jf/ dWo] *# xhf/ (;o*@3/kl/jf/sf] afFsL @ k]hdf
lzIffdf k|ultlzn tyf ;jf{lË0f ljsf; k2ltsf] k|of]u . k|of]ufTds / kl/of]hgf d'ns lzIf0f l;sfO{ . afnaflnsfdf u'0f:t/Lo efiffsf] ljsf; . lzIffdf cfw'lgs ;"rgf k|ljlwsf] k|of]u . ljBfyL{ s]lGb|t z}lIfs lqmofsnfksf] canDag . k7g ;+:s[ltsf] ljsf; . jif{df b'O{ k6s cleefjs lzIff tyf k/fdz{sf] Aoa:yf . /fli6«o kf7\oqmd cg';f/sf] lzIf0f lqmofsnfk .
r08]Zj/Ldf h]i7 gful/s cf>dsf] ejg
lgdf{0f sfo{ z'ef/De
ag]kf÷>L dfO{ r08]Zj/L h]i7 gful/s cf>dsf] ejg lgdf{0f sfo{ k|f/De ul/Psf] 5 . a'waf/ Ps sfo{qmdsf aLr ;+3Lo ;/sf/sf d'Vo ;lrj 8f=a}s'07 cof{nn] cf>d lgdf{0fsf] z'ef/De u/]sf x'g\. cf>d lgdf{0fsf nflu cfjZos kg{] hUuf Aoj:yfkg;Fu} ejg lgdf{0f sfo{ k|f/De ul/Psf] xf] . r08]Zj/L u'7Lsf gfddf /x]sf] s]lx /f]kgL hldgsf df]lxx?nfO{ /sd e'QmfgL ub{} u'7Lsf] hUufnfO{ aflif{s ef8f ltg{] u/L yk s]lx /f]kgL hldg v/Lb u/L !% /f]kgL hldgdf cf>d lgdf{0f ug{ nfluPsf] xf] . @)&) ;fndf :yfkgf ul/Psf] pQm ;+:yfn] em08} Ps bzs hUuf Aoj:yfkg nufotsf sfo{df ;do Aoltt u/]sf] 5 . cf>d lgdf{0fsf nflu hUuf sDkfp08 jfn, d'Vo k|j]z4f/ u]6, u0f]z dlGb/ lgdf{0f, l;+un Ans ejg $ j6f, 8an Ans ejg $ j6f, sdg Ans ejg, dlN6k/kf]h ejg, cfWoflds ejg h;df of]u ;lxtsf cEof; ug{] ;lsG5, :jf:Yo lSnlgs, efG;f 3/ nufotsf ;+/rgfx? lgdf{0f x'g]5g\. bftfx?sf] ;xof]udf lgdf{0f ;DkGg ul/g] nIo /flvPsf] pQm cf>dsf s]lx ;+/rgfdf ;ldltn] ;/sf/sf lgsfosf] ck]Iff u/]sf] 5 . …s]lx ;+/rgf lgdf{0fdf ;/sf/sf tLg txs} ;/sf/sf] ;xeflutf vf]h]sf 5f}+Ú–;ldltsf cWoIf p4j ltdlN;gfn] eg]–…afFsL ;+/rgf lgdf{0f, hUuf Aoj:yfkg tyf To;sf] sfo{
afudtL k|b]z ;/sf/ pBf]u afl0fHo e"ld tyf k|zf;g dGqfno pBf]u,jfl0fHo tyf pkef]Qmf lxt ;+/If0f lgb]{zgfno pBf]u tyf afl0fHo sfof{no w'lnv]n,sfe|]knf~rf]s
x'g]5 . h;df P6\ofr afy?d ;lxtsf] b'O{j6f sf]7f x'g]5g\ . bftfx?n] Pp6fAnsagfPsf]cj:yfdfb'O{dWo]
Pp6f sf]7f pxfFx?s} l;kmfl/;df k|of]udf cfpg] 5 eg] csf{] ;ldltn] Aoj:yfkg ug{]5 . pQm sdg Ans afx]ssf l;+un / 8an Anssf ejgx?df k};f lt/]/ h]i7 gful/snfO{ /flvg]5 . sdg Ansdf eg] @%÷@% hgf dlxnf / k'?if lgMz'Ns /flvg] 5 . 8an Ans ejg lgdf{0fsf nflu &) nfv ?k}of vr{ x'g]5 . h;df $ j6f sf]7f x'g]5g . cf>dsf] s'n Ifdtf &$ hgfsf] x'g]5 . ;a} h]i7 gful/sx?sf nflu ;xh x'g] u/L lgdf{0f ul/Psf ;+/rgfsf] x]/rfx, Aoj:yfkg, dd{t ;Def/ / lgoldt ;+rfng ;ldltn] ug{] ;x ;lrj df]xgs[i0f >]i7n] atfP . ;ldltn] hUuf vl/b tyf Aoj:yfkgsf nflu sl/j # s/f]8 ?k}of vr{ ul/;s]sf]5.Ansh;n]lgdf{0f ul/lbPsf] 5 p;s} gfdfs/0f ul/g]5 . ;ldltdf cWoIf p4jk|;fb ltdlN;gf, pkfWoIf4odf ;'/s[i0f a}B / k'iksfhL >]i7, ;lrj p4j cfrfo{, ;x ;lrj df]xgs[i0f >]i7, sf]iffWoIf u|'j]g tf}hn] /x]sf 5g\ . To:t} ;b:ox?df k|tfk a}B, cGhgf zfx, wd{eQm k|wfg, w|'j{/fh sdf{rfo{, /fd/fhf wf}e8]n, /fduf]kfn sfoZy, ldg' /l~ht, lbg]z/fh sfoZy, c?0frGb| afb], k'0f{b]jL sfoZy, sdnf >]i7, /;]n knf~rf]s], gj/fh zfSo, an/fd clwsf/L, /ljg sdf{rfo{, xif{gf/fo0f sdf{rfo{ nufot 5g\ . h]i7 gful/s cf>d lgdf{0fsf nflu u|'j]g tf}hn], s[i0fdfg sfoZy, :j=alb| gflktsf] :d[ltdf pgsf kl/jf/sf ;b:o, cd/gfy afb], ZofdrGb| afb], ljqmd e}n, k|sfzs'df/ >]i7, k'iksfhL >]i7, bzgf/fo0f kf]6], afns[i0f dfgGw/, ;'lgn a}B, /lj >]i7, p4jk|;fb ltdlN;gf, ls/0f dfgGw/, k"0fb]jL sfoZy, lblnk >]i7, lbks ;/sf/, nIdLnfn /fhe08f/L, /fdKof/L ah|frfo{, 8f=e'if0f >]i7 nufotn] ;xof]u ug{] arga4tfug{'ePsf]5. cf>d ejg lgdf{0f sfo{ z'ef/Desf]cj;/dfd'Vo;lrj8f=a}s'07 cof{nn] h]i7 gful/sx?sf] ;Ddfgsf nflu lgdf{0f x'g nfu]sf] cf>dnfO{ ;/sf/sf] tkm{af6 ;dGjo / ;xsfo{ /xg] atfP . h]i7 gful/s eujfg h:t} ePsfn] pxfFx?sf] /]vb]v, :ofxf/ ;';f/ / ;Ddfg cfjZos /x]sf] atfpFb} cof{nn] ag]kfdf lgdf{0f x'g nfu]sf] pQm cf>dn] ;Gtfg eP/ klg ;Fu} /xg gkfPsf cleefjsx?sf nflu ;Gtfg ;/xsf] ;'ljwf k|bfg u/fpg ;'emfj lbP . sfo{qmddf k|b]z ;f+;b s~rgrGb| afb], gu/ k|d'v zflGt/Tg zfSo, ;ldltsf pkfWoIf ;'/s[i0f a}B nufotn] h]i7 gful/s cf>d lgdf{0fn] h]i7 gful/s k|lt ;Ddfg x'g] atfP . cWoIf p4j ltdlN;gfsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmd ;x;lrjdf]xgs[i0f>]i7n]u/]sflyP.
gf]a]n art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf–&, sfe|]knf~rf]s kmf]g g+= )!!–^^!$!!
k|sflzt ldlt M @)*!.)!.)^ ut] lalxaf/ C0fL ;b:ox?nfO{ shf{ r'Qmf ug{ cfpg] af/]sf] #% lbg] ;"rgf
o; ;+:yfaf6 ljleGg lzif{s cGt{ut shf{ sf/f]af/ u/]sf C0fL ;b:ox?dWo] pNn]lvt zt{ aGb]h adf]lhd tkl;nsf C0fL ;b:ox?sf] Dofb ;dfKt eO{ efvf gf3]sf]df C0fL tyf hdfgtbftfx?nfO{ ;+:yfn] af/Daf/ df}lvs tyf lnlvt tfs]tf u/]/ ;Dks{df cfpg ljz]if cg'/f]w ubf{ub}{ klg ;+:yfsf] cg'/f]wnfO{ j]jf:tf ub}{ c;xof]u / x]nr]qmfO{ u/]sf] 7x/ ePsf]n] o;} ;"rgfnfO{ cfwf/dfgL #%-k}lt;_ lbg leq ;+:yfdf clgjfo{ ;Dks{ /flv cfˆgf] C0fsf] x/lx;fa u/L a'emfpg afFls ;fFjf, Jofh tyf xh{gf r'Qmf ug{'x'g jf b'?:t /fVg' x'g jf cfjZos ;+:yfut k|s[of k'/f ug[{'x'g jf shf{ lt/L;s]sf] ePdf To;sf] k|df0f ;lxt k]; ug'{x'g ljif]z cg'/f]w ul/G5 cGoyf C0fL tyf hdfgtbftfx?nfO{ ;xsf/L P]g @)&$, ;xsf/L lgodfjnL @)&%, ;+:yfsf] ljlgdo @)*), C0f Jo:yfkg gLlt @)&*, cGo k|rlnt sfg'g tyf pNn]lvt C0fsf zt{x? cg'?k sfg'gL sfjf{xLsf] k|s[of cuf8L a9fO{ lwtf] lnnfd lals| u/L ;f] k|ls|ofdf nfu]sf] ;Dk"0f{ vr{ ;lxt afFls aSof}tf c;'n pk/ ul/g] 5 . sy+sbflrt ;f] lwtf]af6 ;Dk"0f{ n]gf /sd km/kmf/v geO{ afFls /x]sf] /sd C0fL, hdfgtbftf tyf lghsf] Psf3/ kl/jf/sf gfddf ePsf] cGo rn, crn ;DklQaf6 k|rlnt sfg'g adf]lhd c;'n pk/ ul/g] tyf C0fL tyf hdfgtbftfx?sf] gfd shf{ ;"rgf s]Gb|sf] sfnf] ;'rLdf ;dfj]z ul/g] Joxf]/f o;} ;'rgf dfkm{t cjut u/fpFb5f}F . ctM C0f c;'nL k|ls|ofaf6 ;DalGwt C0fL tyf hdfgtbftfx?nfO{ kg{ ;Sg] c;'ljwf k|lt o; ;+:yf hjfkmb]xL gx'g] Joxf]/f o;} ;'rgfåf/f ;'lrt ul/G5 . tkl;n
s|=;+= C0fLsf] ljj/0f C0fLsf] kmf]6f] s|=;+= C0fLsf] ljj/0f C0fLsf] kmf]6f]
!= gfd M k|]d s'df/L ltdlN;gf a'afsf] gfd M /ljnfn b'nfn afh]sf] gfd M b]jL axfb'/ 7]ufgf M 9'ª\vs{–#, sfe|]knf~rf]s gf=k|= g+= M !$*^.$)!, sfe|]knf~rf]s
@= gfd M k'g]:j/ >]i7 a'afsf] gfd M s[i0f axfb'/ afh]sf] gfd M u0f]z axfb'/ 7]ufgf M 8/fpg] kf]v/L–%, sfe|]knf~rf]s gf=k|= g+= M !#)$%$, sfe|]knf~rf]s
l;naGbL k|:tfj;fy ;+nUg ug{'kg]{ sfuhftx?M
!= ;+:yf btf{sf] k|df0fkqsf k|dfl0ft k|ltlnlk .
@= ;+:yf gljs/0fsf] k|dfl0ft k|ltlnlk jf sDkgL ePdf sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{noaf6 ul/g] sDkgL cBfjlws ePsf] kqsf] k|dfl0ft k|ltlnlk .
#= ;+:yfsf] PAN/VAT k|df0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnlk .
$= kl5Nnf] b'O{ cf=j=sf] n]vf kl/If0fsf] k|dfl0ft k|ltlnlk .
%= kl5Nnf] cf=j @)&(÷)*) sf] s/r'Qmf k|df0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnlk .
kljlw x:tfGt/0fsf nflu oGq÷pks/0f cfklt{ ug{ OR5s cfkltstfx?nfO{ ;rLs/0f ug{ ;fy} l;naGbL b/efpkq kz ug{ ;DaGwL ;rgf ;"rgf g+=#÷)*)÷)*! k|sflzt ldltM–@)*!÷)!÷^ pBf]u tyf afl0fHo sfof{nosf] cf=j=@)*)÷)*! sf] :jLs[t sfo{qmd cg';f/ k]z ePsf k|:tfjsf] cfwf/df %) k|ltzt cg'bfgdf k|lalw-d]lzg cf}hf/_ pknAw u/fpg] sfo{qmd /x]s]n] s[lif pBf]u, Ao'l6kfn/, xf]6n vfhf3/, /fO;ldn, l;nfO pBf]u, js{zk, vfB k|zf]wg pBf]u,nufotsf pBf]ux?nfO{ cfjZos d]lzg/L cf}hf/ ljt/0f ug{ slt b/efpdf pknAw u/fpg ;Sg] xf] pNn]]v ul/ of] ;'rgf k|sfzg ePsf] ldltn] & lbg leq b/efpQuotation_ k]z ug{ x'g O{R5's -kmd{÷sDkgL÷pTkfbs÷l8n/÷ljt/s_x?nfO{ ;"lrs[t x'g ;fy} l;naGbL b/efpkq k]z ug{sf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . ldlt @)*!÷)!÷!@ ut] sfof{no ;doleq lgDglnlvt sfuhft ;lxt o; sfof{nodf cfj]bg btf{ ug{' x'g cg'/f]w 5 . ;fy} l/t gk'u]sf jf Dofb gf3L k|fKt x'g cfPsf cfj]bgx? 5gf}6sf nflu ;dfj]z gx'g] Joxf]/f ;d]t hfgsf/L u/fO{G5 . yk hfgsf/Lsf] nflu o; sfof{nosf] kmf]g g+= )!!–$()!%$ df ;Dks{ /fvL hfgsf/L lng'x'g cg'/f]w 5 . ;fy} l;naGbL b/efpkqx? ldlt @)*!÷)!÷!# ut] l7s @ ah] vf]lng] Joxf]/f ;d]t o;} ;"rgfaf6
sd{rf/L cfjZostf
