x'=b=g+=)#.)%(.)^), sf=k=lh=b=g+= )!.)%).)%!, sfe|]
k|bz] :t/sf] ‘s’ >]0fLsf] ;fKtflxs
ljKna g]tf ‘x]ds’ g]skfdf c;n ;dfh lgdf{0fsf nflu ;To ;dfrf/sf] ;Dk|i] f0f
CHESHTA WEEKLY jif{ @& c+s !# @)&& df3 !% ut] ljxLjf/ (Thursday, 28 Jan. 2021) g]kfn ;+jt\ !!$!, d"No ?= %. -pkTosfsf] nflu ?= &_ k]h * www.cheshtaweekly.com.np
g]skf sfe|]df tf]lsof] lhDd]jf/L ag]kf÷g]skf sfe|]sf] z'qmaf/ / zlgaf/ ;DkGg lhNnf sld6L a}7s tyf k|lzIf0fn] g]tf tyf sfo{stf{x?sf] sfo{ljefhg / lhDd]jf/L tf]s]sf] 5 . lhNnf :t/sf g]tfx? /xg] u/L k|ltlglw ;ef If]lqo sld6L / k|b]z ;ef If]lqo sld6Lx? lgdf{0f ul/Psf] 5 eg] kflnsfx?df OGrfh{ / ;x–OGrfh{ tf]lsPsf] 5 . hgjlu{o ;+u7gdf OGrfh{ / ;x–OGrfh{ tf]Sg] tof/L ul/Psf] 5 . lhNnf sld6Lsf] a}7sn] kmfu'g @@ ut] leq ;a} kflnsfx?df j8f sld6L, eft[ ;+u7g u7g u/L 3f]if0ff ;ef ug{]
sfo{tflnsf ;j{;Djt kf; u/]sf] 5 . ;fy} kflnsfx?df ;+of]hs / ;lrjsf] lhDd]jf/L tf]Sg] u/L kflnsfaf6 lhNnf sld6L ;b:odf k| l tlglwTj ug{ ] g]tfx?nfO{ clVtof/L k|bfg ul/Psf] 5 . a}7sn] e'Dn' ufpFkflnsfdf df3 d;fGt leq ;ef ug{] lg0f{o u/]sf] 5 eg] dxfef/t ufpFkflnsfdf !& ut], /f]zL tNnf] e]udf df3 !* ut], dflyNnf] e]udf !( ut], kgf}tL !& ut], rf}/Lb]p/fnL @@ ut], t]dfn @# ut], ag]kf @$ ut], vfgLvf]nf @$ ut], a]yfGrf]s @* ut], gdf]a'2 kmfu'g ! ut], d08gb]pk'/ kmfu'g * ut], kfFrvfn kmfu'g !% ut] / w'lnv]n
kmfu'g @@ ut] 3f]if0ff ug{] u/L lg0f{o ul/Psf] 5 . a}7sn] ;+u7g lgdf{0f tyf kf6L{ ;'b[9Ls/0f, k|ltlgwL ;ef tyf k|b]z ;ef lgjf{rg If]qLo sld6L u7g -OGrfh{, ;+of]hs, ;lrj_, lgjf{rg tof/Lsf af/]df tof/L ug{] u/L g]tfx?nfO{ lhDd]jf/L k|bfg u/]sf] 5 . o; cl3sf] a}7sn] hgjlu{o ;+u7gx?sf] e]nf ug{] lg0f{o u/]sf] lyof] . ;f]lx lg0f{o cg';f/ sfe|] sf7df8f} ;Dks{ d~rsf] e]nf, o'jfx?sf] e] n f, lzIfsx?sf] e] n f, gLlh ljBfnosf lzIfsx?sf] e] n f, k|fWofksx?sf] e]nf, ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;ldltsf] e]nf, ;fdflhs ;+3
eGg] ljZjf; ;lxt k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLn] lnPsf] ;++sNk / b[9tfnfO{ ;fy lbg g]skfdf ;dflxt ePsf] x'F .Ú clxn] l;df / /fli6«otfsf] /Iff ug{' kg{] cfjZostf ePsf] pxfFsf] lgZsif{ lyof] . lhNnfsf] ljs6 dflgg] sf]lzkf/L If]q /fd|f] k|efj ePsf r'8fd0fL uf}td …x]dsÚ k|r08sf] ljrf/df :vng ePsf] eGb} tTsflng cj:yfdf df]xg a}B ls/0f ;d'xdf nfu]sf lyP . ls/0f ;d'xaf6 afFsL @ k]hdf
z'? eof] sf]/f]gf lj?4sf] vf]k
;Dkbf ;+/If0f tyf ko{6g
a}7sn] kf; u/]sf k|:tfjx? …;an, cfly{s, ;fdflhs / k"jf{wf/o'Qm sfe|]Ú sf nflu …k|To]s j8f / kflnsf :t/Lo of]hgf, ljsf;sf] g]t[Tj;d[l4sf] rfxgfÚ eGg] cleofgsf nflu a}7sn] lgDg k|:tfjx? kf; u/]sf] 5 . – ag]kf, w'lnv]n / kgf}tLdf :df6{ l;6L lgdf{0fsf] sfdnfO{ tbf?stfsf ;fy ;dod} ;DkGg ug{, – eQmk'/–kfFrvfn;Dd ;'?Ë lgdf{0fsf] sfo{nfO{ k|fyldstfdf /fVg, – kfFrvfn gu/kflnsfleq /x]sf] lemu'vf]nf sl/8f]/ lgdf{0f ug{, – d08gb]pk'/ gu/kflnsfsf] rfvf]nf sl/8f]/ lgdf{0f ug{, – lhNnfsfljleGg :yfgfdf cfjZos k'nx?sf] ;e{] u/L lgdf{0f ug{,
k|s[lt ;+/If0f – rf}jf; If]q / jflN6Ëdf af]6flgsn uf8{]g ;lxtsf] lrofpTkfbg au}rf lgdf{0f ug{, – ag]kf / w'lnv]ndf af]6flgsn uf8{]g lgdf{0f ug{, – ;x;|fAbL ljsf; nIo cg';f/ x/]s gful/ssf] cfo:t/ psf:g x/]s kflnsfdf jftfj/0f cg's'n kmnkm'n pTkfbgdf k|f]T;fxg ug{, – Aoj;foLs kz'kfngdf hf]8 lbg, – Aoj;foLs t/sf/L v]lt;lxtsf] pTkfbgdf hf]8 lbg,
ljZjljBfnotyf z}lIfs If]q – dbge08f/L ljZjljBfno, – k|f]cf}wf]lus ljZjljBfno, – k|lt/Iff ljZjljBfno lgdf{0fsf] sfo{nfO{ lta|tf lbO{g] 5 .
– >L/fd kf6L pTvgg\ u/L ;+/If0f ug{, – knf~rf]s eujtL dlGb/nfO{ cem} Aojl:yt / k"jf{wf/ lgdf{0f ;DkGg u/L ko{6sx?sf] cfs{if0fsf] ?kdfljsf; ug{, – kgf}tL gu/kflnsfsf] k'/fgf] ahf/nfO{ ljZj ;Dkbf ;"rLdf /flvg] tof/LnfO{ tbf?stfsf ;fy cuf8L a9fpg, – gdf]a'4df a[xt ko{6sLo If]qsf nflu cfjZos ;+/rgf lgdf{0f ug{, – t]dfn b/jf/ pTvgg\ ;lxtsf] cfjZos k"jf{wf/ lgdf{0f ;lxt ;+/If0f ug{, – r08]Zj/L dlGb/ ;lxtsf] wfld{s jgdf Ps xhf/ l;+9L lgdf{0f u/L ko{6sx?sf] cfudgnfO{ a[4L ug{, – a]yfGrf]s gf/fo0f:yfgnfO{ cfjZos k"jf{wf/sf] lgdf{0f u/L ko{6sx?sf] s]Gb| lgdf{0f ug{, – /f]zL ufpFkflnsfsf] e'd]r'nL, tf/fv;]n]s nufotsf :yfgx?sf] ;+/If0f / k|rf/k|;f/ ug{, – kgf}tL gu/kflnsf s'zfb]jL l:yt u'b{'d8fF8faf6 z'? ePsf] Kof/fUnfO{l8Ësf] ljsf; / ;+/If0f ug{, – ag]kfsf] af;'sL, 6grf]s, 7'nLrf}/ nufotsf :yfgx?sf] ;+/If0f / k|rf/ k|;f/ ug{, – d08gb]pk'/ gu/kflnsfleq kg{] gu/sf]6, 7'nLrf}/ nufotsf :yfgdf yk Aojl:yt, k"jf{wf/ lgdf{0f ;lxt ;+/If0f / cfjZosk|rf/ k|rf/ ug{, – e'Dn'sf] bf]nfn3f6, d'nvs{ led;]g:yfgnufotsf :yfgsf] k|rf/ k|;f/ ug{, – w'lnv]nsf] b]lj:yfgnufotsf ljleGg :yfgdf /x]sf ko{6lso :ynx?sf] ;+/If0f ;lxtk"jf{wf/ lgdf{0f ug{, – cGo kflnsfx?df /x]sf wfld{s If]qx?sf] k|rf/ k|;f/, ;+/If0f / k|j{4g ug{, afFsL @ k]hdf
lgjf{rgsf] tof/L lta|, dtbfg s]Gb| 6'l·of]
df3 !^ / !& ut] dtbftf gfdfjnLdf bfjL lj/f]w w'lnv]n÷;/sf/n] cfufdL j}zfv !& / @& ut] b'O{ r/0fdf lgjf{rg 3f]if0ff u/];uF } lgjf{rgsf] tof/L lta| kfl/Psf] 5 . lhNnf lgjf{rg sfof{no sfe|]n] lgjf{rg tof/L :j?k df3 !^ / !& ut] dtbftf gfdfjnL ;DaGwL bfjL lj/f]w ug{ dtbftfx?nfO{ ;"lrt u/]sf] 5 . lhNnf lgjf{rg clwsf/L pd]zs'df/ /fO{sf cg';f/ dtbftf gfdfjnL bfjL lj/f]wsf nflu k|To]s kflnsfx?sf] s]Gb|df Pshgf ;xfos gfd btf{ clwsf/L v6fO{Psf] 5 . AolQmsf] lgwg ePsf], gfd jf 7]ufgf km/s ePsf], gx'g' kg{] AolQmsf] gfd ePsf] cj:yfdf dtbftfx?n] bflj lj/f]w ug{ ;Sg] u/L df3 !^ / !& ut]sf] ;do tf]lsPsf] 5 . pQm
;+:yfx?sf] e]nf, lhNnf clwa]zg cfof]hs sld6Lsf] k"0f{ a}7s tyf k|lzIf0f e]nf ;DkGg ul/;s]sf 5g\ . dhb'/sf] e]nf klg ;DkGg ePsf] 5 . ljBfyL{, dlxnf, d'lQm ;dfh, ls;fg, hg;f+:s[lts dxf;+3, ;xsf/L, sd{rf/L nufotsf] e]nf tf]ls ;lsPsf] 5 . a}7sn] ;lrjfno / sfof{no u7g ug{ k"j{ ;lrjfnonfO{ clwsf/ k|Tofof]hg ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . ef}uf]lns ;+of]hgsf] lhDd]jf/L lgjf{rg If]q / kflnsf cg';f/ tf]s]sf] 5 . a}7sn] tf]s]sf] lhDd]jf/L k'/f ug{ / ;dod} j8f sld6L u7g u/L ;ef ug{ lgb{]zg lbPsf] 5 .
g]skf sfe|]sf] a}7s / k|lzIf0f ljleGg k|:tfj kfl/t ub{} zlgaf/ ;DkGg ePsf] 5 . ag]kfdf df3 ( ut] / !) ut] cfof]lht a}7sdf s]lGb|o ;b:ox?n] k|lzIf0f lbPsf lyP . g]skf ;+of]hs ?s' rf}nfufO{ / ;lrj 6f]saxfb'/ jfO{jf k|r08 g]kfn ;d'xdf ;lqmo eP;Fu} cf]nL ;d'xn] kbd'Qm ub{} czf]s Aof~h'nfO{ ;+of]hs / gf/fo0f kf08]nfO{ ;lrj agfpFb} ^ ;o (( ;b:oLo lhNnf sld6L 3f]if0ff u/]sf] lyof] . b'O{ lbg;Dd ;+rfng ePsf] a}7ssf] bf]>f] lbg g]skf ljKnj ;d'xsf s]lGb|o ;b:o Pj+ dfcf]jfbL o'4sf sdf08/ sfe|] rf}/Lb]p/fnL lgjf;L r'8fd0fL uf}td …x]dsÚ g]skfdf k|j]z ub{} dGtAo AoQm u/]sf lyP . …hgclwsf/sf] k|Zg geO{ olta]nf d'n'sdf /fli6«otf ;+s6df 5Ú–g]tf x]dsn] eGg'eof]–…/fli6«otf ;+s6df k/]sf a]nf xfd|f] lhDd]jf/L / bfloTj To;sf] /Iffy{ x'g' k5{
;do leq bflj lj/f]w gu/]sf] cj:yfdf bflj lj/f]w nfUg] 5}g . df3 @$ ut] clGtd gfdfjnL lhNnf lgjf{rg sfof{no sfe|]n] lgjf{rg cfof]udf k7fpg]5 . @)&& k'if % ut] b]lv dtbftf gfdfjnL yk ug{ /f]s nufP kl5 lhNnfdf dtbftfx?sf] gfdfjnL cBfjlws z'? ul/Psf] xf] . gful/stf agfP ;Fu} dtbftf gfdfjnLdf kmf]6f] lvrfpg]x?n] !* jif{ gk'uL dtbfgdf efu lng kfpg] 5}gg . lhNnfdf kmf]6f] lvrfP/ dtbftf ;"rLdf gkg{]x?sf] ;+Vof w]/} 5 . lhNnfdf k|ltlglw ;ef lgjf{rg If]q @ j6f, k|b]z ;ef rf/j6f /x]sf 5g\ . k|To]s k|ltlglw ;efdf b'O{ b'O{j6f k|b]z ;ef /x]sf 5g\ . pQm lgjf{rgsf nflu @ xhf/ * ;o
sd{rf/L / # xhf/ % ;o ;'/IffsdL{sf] tof/L cfjZos 5 . lhNnf lgjf{rg sfof{non] sfe|]knf~rf]sn] dWofjwL lgjf{rgsf] tof/L :j?k /fhgLlts bnx? ;lDdlnt ;j{blno a}7s ;DkGg u/]sf] 5 . kf}if @* ut] ;DkGg klxnf] a}7sn] df3 & ut] a'waf/ bf]>f] a}7s a:g] lg0f{o u/]sf] lyof] . ;f]lx a}7sn] lhNnfsf clwsf+z dtbfg s]Gb| k'/fg} sfod ug{] lg0f{o u/]sf] 5 . dWofjwL lgjf{rgsf nflu @ nfv *@ xhf/ % ;o %% dtbftf ;'lrs[t ePsf 5g\ . @)&$ df @ nfv &@ xhf/ @ ;o (@ dtbftfn] efu lng] cj;/ k|fKt u/]sf lyP . km]/abn ePsf dtbfg s]Gb|x?df vfgLvf]nf ufpFkflnsfsf] afFsL @ k]hdf
w'lnv]n÷sf]le8 lj?4sf] vf]k z'? ePsf] 5 . a'waf/af6 b]ze/ Ps} ;fy g]kfndf vf]k z'? ePsf] xf] . ;/sf/n] klxnf] r/0fdf :jf:YosdL{, dlxnf :jo+;]ljsf, PDa'n]G; rfns tyf c:ktfndf sfo{/t ;'/Iffuf8{, zj Aoj:yfkgdf vl6Psf ;'/IffsdL{nfO{ nufO{g]5 . lhNnfdf # xhf/ % ;o *! hgfnfO{ klxnf] r/0fsf] vf]k nufO{g] :jf:Yo sfof{no sfe|]sf k|d'v 8f= g/]Gb|s'df/ emfn] atfpg' eof] . a'waf/ w'lnv]n c:ktfnaf6 vf]k sfo{qmd z'? ePsf] 8f= emfn] atfpg'eof] . b}lgs * ;o AolQmnfO{ nufpg ;lsg] u/L w'lnv]n c:ktfnn] Aoj:yfkg u/]sf] 8f= lbk]z tfd|fsf/n] atfpg' eof] . lhNnfsf] klxnf] vf]k :jf:Yo sfof{no sfe|]sf k|d'v g/]Gb| s'df/ emfnfO{ nufO{Psf] lyof] . qmdzM
sf7df8f}+ ljZjljBfnosf l8g 8f= /fh]Gb| sf]h', c:ktfnsf k|zf;sLo k|d'v 8f /d]z dfsh'nfO{ vf]k nufOPsf] lyof] . w'lnv]n c:ktfnsf] cnfjf lhNnfsf] d]lyGsf]6 c:ktfndf vf]k nufpg] Aoj:yf ul/Psf] 5 . lhNnf ;+s6 Aoj:yfkg s]Gb|sf ;+of]hs k|d'v lhNnf clwsf/L lzj/fd kf]v/]nn] vf]k ;fdfu|L c:ktfndf x:tfGt/0f ug{' ePsf] lyof] . ;ldltsf ;Nnfxsf/ lhNnf ;dGjo ;ldltsf k|d'v p4j s];L, w'lnv]n gu/kflnsf k|d'v czf]s Aof~h' nufotn] sf]le8 !( lj?4sf] vf]k ;'/lIft ?kn] nufpg cg'/f]w ug{' eof] . lhNnfdf ;/sf/L txsf :jf:YosdL{ & ;o $(, gLlh c:ktfndf sfo{/t :jf:YosdL{ ! xhf/ # ;o ^*, dlxnf :j+;]jLsf ( ;o %% hgf, ;/;kmfO{sdL{ ! ;o !! hgf, PDa'n]G; rfns $$ hgf / zj Aoj:yfkgdf vl6g] ;'/IffsdL{ / c:ktfndf vl6g] ;'/Iffuf8{ afFsL @ k]hdf
e'uf]ndf ztk|ltzt, tYof+sdf cfwf w'lnv]n÷tLg txsf ;/sf/, ;/sf/n] u/]sf sfd sf/jfxL tyf dlxnf, afnaflnsf, ue{jtL, ckfËtf ePsf AolQmx?sf] :jf:Yo cj:yfsf af/]df afudtL k|b]z ;/sf/n] k|fKt tYofÍsf af/]df :jf:Yo sfof{no sfe|]df hfgsf/L u/fPsf] 5 . afudtL k|b]z leq /x]sf !# j6f lhNnfdf @ xhf/ % ;o () :jf:Yo ;+:yf dfkm{t gful/sx?n] ;]jf k|fKt ul//x]sf 5g\ . …:jf:Yo ;+:yfx?n] af:tljs hg;+Vof eGbf w]/} hg;+Vofsf] cg'dfg u/]/ of]hgf agfpg] u/]sf] ljutsf] Oltxf;nfO{ clxn] kl/jt{g u/]sf] 5Ú–:jf:Yo sfof{no sfe|]sf k|d'v 8f= g/]Gb|s'df/ emfn] eGg'eof]–…x/]s kflnsfdf /x]sf afnaflnsfx?, ue{jtL dlxnf tyf
cGo ljifosf] tYofÍ 6fpsf] ug]/ lng z'? ul/Psf] 5 . o;n] jf:tljs tYofÍ k|fKt x'g]5 .Ú sfe|]knf~rf]s nufot afudtL k|b]zsf w]/} lhNnfx? k"0f{ vf]k ;'lglZrt lhNnf 3f]if0ff eO{;s]sf] eP klg klxnf] ljl;hL vf]k *% k|ltztn] nufosf 5g\ eg] sfe|]knf~rf]s lhNnfdf (& k|ltzt afnaflnsfx?n] vf]k nufPsf 5g\ . t/ l8lk6L, x]kf6fO{l6; vf]k nufpg] afnaflnsfx? afudtL k|b]zdf &@ k|ltzt 5g\ eg] sfe|]knf~rf]s lhNnfdf &* k|ltzt 5 . t/ clGtd vf]k cyft{ Ps jif{ leq nufPsf afnaflnsfx?sf] ;+Vof eg] %$ k|ltzt 5 eg] sfe|]df ^@ k|ltzt k'u]sf] 5 . !@ k|ltzt afnaflnsfx? vf]k nufpgaf6 al~rt 5g\ . kl5Nnf]
tYofÍn] :yfgLo txdf ePsf afnaflnsfx? clwsf+zn] vf]k k|fKt u/]sf] :yfgLo tx :jf:Yo zfvf k|d'vx?n] atfPsf 5g\ . t/ tYofÍsf] l/kf]l6{ª / PsLs[t ;"rgf k|0ffnL cefjsf sf/0f u/fO{ / egfO{df km/s kg{ yfn]sf] 5 . ;+3Lotfn] o:tf] cEof;nfO{ ;'wf/ ug{ g;s]sf] ;xeflux?n] atfPsf 5g\ . afnaflnsfx? lb3{s'kf]if0fsf] sf/0f k'8\sf]kg al9/x]sf] afudtL k|b]z ;/sf/sf al/i7 hg:jf:Yo k|zf;s zDe' sfˆn]n] atfpg' eof] . :jf:Yo sfo{qmdx? k|efjsf/L x'Fbf afn d[To'b/, dlxnf d[To'b/ / lgdf]lgof b/ sd ePsf] sfkm\n]n] atfpg' eof] . To:t} k|b]z leqsf lhNnfx?df afnaflnsfx?df emf8fkvfnf sdL ePsf] 5 . ue{jlt hfFr k|b]z leq ^! k|ltzt dlxnfx?n] dfq} ug{] u/]sf afFsL @ k]hdf
æu'0f:t/Lo pTkfbg, dof{lbt Aofkf/– gLltlgdf{0fdf kx'r F , ;f+u7lgs cfwf/Æ
g]kfn k':ts tyf :6];g/L Joj;foL dxf;+3 FEDERATION OF NEPAL BOOKS AND STATIONARY BUSINESS (FNBSB)
sfe|k] nf~rf]s zfvf
lhNnf clwa]zg ;DalGw cToGt h?/L ;"rgf g]kfn k':ts tyf :6]zg/L Joj;foL dxf;+3 sfe|] zfvfsf] 5}7f}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef tyf kf“rf} lhNnf clwj]zg tkl;ndf pNn]v ldlt, ;do / :yfgdf a:g] ;DaGwdf ldlt @)&& df3 @ ut]sf] sfo{;ldltsf] a}7saf6 lg0f{o ePsf] x'bF f pQm ;fwf/0f ;ef tyf clwj]zgdf pkl:yltsf nflu ;Dk"0f{ ;b:o tyf k':ts :6]zg/L Joj;foLx?df xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . e]nf x'g] ldlt M @)&& df3 @$ ut] zlgjf/ :yfg M ;d/ kf6L{ Kofn];, hgfufn -;femf k]6f« n ] kDksf] kfl/kl§_ xl/k|;fb lwtfn ;do M laxfg l7s *M#) ah] . ;lrj k'gZr M clwj]zgdf pkl:yt x'g] cltly tyf ;b:ox?nfO{ sfo{qmd:yndf g} ljxfgsf] lrof, vfgf tyf vfhfsf] Joj:yf ul/Psf] 5 .