Skip to main content

वर्ष २३ अंक २४

Page 1

x'=b=g+=)#.)%(.)^), sf=k=lh=b=g+= )!.)%).)%!, sfe|]

If]qLo :t/sf] ‘s’ >]0fLsf] ;fKtflxs

ag]kf÷e'sDk kLl8tx?sf] 3/ lgdf{0f ug{ ;xof]u ug{], a}b]lzs /f]huf/Ldf k7fpg] tyf ;jf/L rfns cg'dlt kq agfO{lbg] eGb} 7uL ug{] ;fljs b]lj6f/ uflj;sf Ps o'jsnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/L cg';Gwfg kl5 cbfnt a'emfPsf] lyof] . 7u]/ hLjg rnfpFb} cfPsf ofbj 3f]/f;fO{g] s]lx ;do u'Ktaf; h:t} a;]sf lyP . /sd lkmtf{ ug{' k5{ eGg] ;f]rn] efuL efuL lxl8/x]sf 3f]/f;fO{g]nfO{

@# cf}+ jif{ c;n ;dfh lgdf{0fsf nflu ;To ;dfrf/sf] ;Dk|]if0f

CHESHTA WEEKLY

jif{ @# c+s @$ @)&# r}q @$ ut] ljxLjf/ (Thursday, 6 April 2017) g]kfn ;+jt\ !!#&, d"No ?= %. -pkTosfsf] nflu ?= &_ k]h *±^ www.cheshtaweekly.com.np

sf] sf] tfl]sP lgjfr{g clwst[ < :yfgLo txsf nflu sfe|k] nf~rf]s lhNnfsf nflu d'Vo lgjf{rg clws[t tyf w'lnv]n gu/kflnsfsf nflu lgjf{rg clws[t

lhNnf GofofwLz d]lbgLk|;fb kf}8\ofn tf]lsPsf 5g\ . d'Vo lgjf{rg clws[tsf] sfof{no w'lnv]nd} /xg]5 . pQm sfof{no a}zfv # ut] :yfkgf x'g]5 . afFsL @ k]hdf

7u]/ hLjg u'hfbf{ u'Ktaf;

kftlnb} pDdb]jf/

6F]n6f]naf6 pDd]bjf/ 5gf}6 ;'? ag]kf÷lgjf{rg 3f]if0ff;Fu} ;+rf/dfWod / ;fdflhs ;~hfnx?df pDd]bjf/L 3f]if0ff u/]sf ljleGg bnsf g]tfx? kl5Nnf] ;do pDd]bjf/L 3f]if0ff sfod /fVg g;Sg] cj:yfdf k'u]kl5 kftlnb} uPsf 5g\ . rrf{df cfpg] nf]e / j8f ;b:o x'g] x}l;ot ePsfx?n] ;d]t k|d'v kbx?sf] k|rf/ u/]kl5 dtbftf / bnsf g]tfx?n] ;:tf] nf]slk|otfsf nflu u/]sf] k|rf/ eGb} cfnf]rgf u/]sf 5g\ . @)%$ ;fndf *& uflj; dWo] &^ uflj;df cWoIf, pkfWoIf ;lxt b'O{ pkk|d'v / Ps k|d'v kbdf ljhoL

ePsf] g]skf Pdfn]n] !# j6} :yfgLo txdf nueu pDd]bjf/x? lglZrt u/]sf] 5 . j8f sld6Laf6 pDd]bjf/x? 5gf}6 x'bF } lhNnf / k|bz ] k'¥ofpFbf ;j{;Ddt agfpg] u/L Pdfn]n] cfGtl/s tof/L ;DkGg u/]sf] 5 . Pdfn] oltv]/ gofF ;+/rgf cg';f/sf sld6L u7g / sfof{no pb\3f6g ;Fu} sfo{stf{ e]63f6 / r'gfjL k|rf/df xf]ldPsf] 5 . ;Defljt pDd]bjf/x? ;d]t r'gfjL k|rf/df Ao:t ePsf 5g\ . pDd]bjf/ 5gf}6df Pdfn] leq s'g} ljjfb g/x]sf] / :yfgLo :t/df ;d]t c;'Gt'i6Lx?nfO{ ;d]6g\ ] u/L pDd]bjf/ to

x'g] g]tfx?n] atfPsf 5g\ . s]lGb|o dfkb08 cg';f/ :yfgLo txdf p7\g] pDd]bjf/ @)&$ sf s'g} klg lgjf{rgdf p7\g kfpg] 5}gg . Ps AolQm Ps kb gLlt cjnDjg u/]kl5 Pdfn] leqsf cfwf cf+sfIfL 36\g] lglZrt ePsf] 5 . To:t} g]kfnL sf+u;]| n] ef]ln z'qmaf/;Dd gu/af6 ;Defljt / cf+sfIfL dWo]sf pDd]bjf/x?sf] gfd ;j{;Ddtn] 5gf}6 u/L lhNnf jf If]qdf k7fpg] 5 . ;s];Dd tNnf] sld6Laf6} yf]/} AolQmsf] gfd l;kmfl/; u/]/ g]kfnL sf+u;]| n] cfGtl/s ljjfb ;N6fpg vf]h] klg w]/}

lhNnfsf nflu $$ j6f r'gfj lrGx ePsf] dtkq tof/ w'lnv]n÷;+ljwfgn] Aoj:yf u/] cg';f/ x'g nfu]sf] :yfgLo txsf] lgjf{rgdf dtbftfx?n] Ps k6s / dtbftfx?af6 r'lgPsf hgk|ltlglwaf6 ag]sf] ;efaf6 k'gM dtbfg u/L afFsL kbx?df lgjf{rg ug{' kg{] 5 .

sfe|]knf~rf]s lhNnfdf to ePsf !# :yfgLo tx dWo] & ufpFkflnsf / ^ gu/kflnsfsf nflu sfe|k] nf~rf]s lhNnfdf & cWoIf, & pkfWoIf, & k|dv ' / & pkk|dv ' , ! ;o #% j8f cWoIf, blnt dlxnf !#%, v'Nnf dlxnf af“sL @ k]hdf

:yfgLo txx? clwsf/ ;DkGg ePnuQ} ;fljssf uflj;nfO{ j8f sfof{nosf ?kdf ?kfGt/0f u/]kl5 gful/sx?n] clwsf+z ;]jf ;'ljwf 3/ cfFugaf6} k|bfg ug{] pb]Zon] ;+ljwfgdf

WANTED Kabhre Education Development Foundation announcement vacancies for the following post in the schools located in Banepa, Budol and Panauti. 1. Kavre Secondary School Budol Height, Banepa English and Mathematics teacher to teach Grade 5 to 8.

j8f sfof{nox?nfO{ #& j6f clwsf/ k|Tofof]hg ul/Psf] 5 . j8f sfof{non] k|bfg ug{] ;]jfx? o;k|sf/ 5g\ . != gftf k|df0fLt, @= gful/stfsf] l;kmf/L; / gful/stfsf] k|ltlnlk lngsf] nflu l;kmf/L; afFsL @ k]hdf

?= @) hfg] skL -@ bhg{ lsGbf_ ! bhg{ l;Q}df dfq ?= $*).–, d]sflgsn k]g ! lk; l;Q}df :s"n sn]h tyf cGo ;a}sf] nflu pko'Qm x'g] Jofu ;fgf] ?= %#).– dfq . Jofu ldl8od ?= ^().–dfq . Jofu 7"nf] ?= &().– dfq .

2. Kavre Secondary School Panauti English and Mathematics teacher to teach Grade 5 to 8.

sfe|] :6]zg/L ;Knfo;{ ag]kf, rf/bf]a f6f]

3. Banepa Extension Programme Bhimsensthan, Banepa - English and Computer teacher to teach Grade 1 to 5. - Montessori teacher to teach in Grade Nursery.

->Ls[i0f ldlgdfs]{6, g]kfn OGe]i6d]G6 a}+s d'lg_ ;Dks{ M )!!^^#&(), (*$!(^$&#$

Apply to: Principal

Kabhre Secondary School

xfd|f] a'S; tyf :6]zg/L ;]G6/ ag]kf -ljB't k|flws/0f rf]s_ ;Dks{ M )!!^^@((*, (*%!))##$*

ljB't k|flws/0f

f ]8 f/

Candidates must apply in own handwritten application within 6th Baisakh 2074 with their testimonials. Salary: Minimum 13000/- (Thirteen thousand)+fringe benefits Minimum Requirement: +2 passed, fluency in written and spoken English.

sf7df8f}+ hfg] a;:6k

gfn

Rs

cfsf+IfL / of]Uotf / Ifdtf g} gePsf AolQmx?nfO{ pDd]bjf/ eGb} k|rf/ k|;f/ z'? u/]kl5 g]tT[ jdf ljjfb x'g] b]lvPsf] 5 . k|dv ' kbsf] k|rf/ u/]kl5 ;b:o;Dd t lsg gx'g] < eGb} k|rf/ z'? ul/Psf] eGb} sf+u;]| leq klg cfnf]rgf ePsf] 5 . dfcf] j fbL s] G b| d f klg pDd]bjf/x?sf] cf+sfIff w]/} ePkl5 To;sf] ;dfwfgsf nflu :yfgLo sld6Lx?af6} pDd]bjf/sf] ;"rL agfpg lgb{z ] g lbPsf] 5 . w]/} ufpF tyf j8f sld6Lx?df dfcf]jfbLnfO{ pDd]bjf/ g} kfpg] ;Defjgf sd b]lvPsf] 5 . :yfgLo :t/df cfjZostf afFsL @ k]hdf

ufp“ / gu/sf j8fdf s] s] 5g\ clwsf/ <

hgkl|tlglw 5fGg bO'{ k6s dtbfg

9/9 9 . 11

k|x/Ln] kmfug' @$ ut] kqmfp u/]sf] lyof] . lhNnf cbfnt sfe|]knf~rf]sn] kqmfp k/]sf o'jf ofbj 3f]/f;fOg]nfO{ ;f]daf/ k'k{Ifsf nflu y'gfdf /fVg cfb]z lbPsf] 5 . a}b]lzs /f]huf/Ldf 7uL u/]sf sf/0f pgL lj?4 a}b]lzs afFsL @ k]hdf

xfd|f] a'S; tyf :6]zg/L ;G]6/

oxfF :6]zg/L ;fdfgx? xf]n;]n d"Nodf kfO{G5 . ;:tf] / /fd|f] :6]zg/L ;fdfgx?sf] nflu .

Budol, Height, Banepa

NIST NIST NIST Banepa NIST School df Grade 9 df ;Lldt l;6df

egf{ v'Nof] ;Dk"0f{ z}lIfs jftfj/0f, z'Ns tyf 5fqj[lQsf nflu ;DalGwt OR5's cleefjsx?nfO{ ljBfnodf :jfut ub{5f}+ .

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] ††† sfe|] lhNnfs} pTs[i6 tyf ‘s’ ju{sf] ljBfnodf z}=;= @)&$ sf nfuL Kn]u|'kb]lv sIff * ;Dd ;Lldt l;6sf] nflu gof“ egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fOG5 . k|j]z k/LIff M @)&$ j}zfv @ ut] :yfg M ljBfno k|f·0f

Kavre Distributor's

Banepa Unique Computer and Parts Suppliers Pawan Jaspau (9851160549)

Banepa NIST School (A Science Based Secondary School) Banepa-4, Nayabasti, Kavrepalanchok Contact: 011-660792, 662355

;do M ljxfg !!M)) ah]

sfe|] df=lj= ag]kf, a'8f]n kmf]g g+ M ^^@)#*, ^^#%^), ^^!$)^


@

r]i6f ;fKtflxs

;DkfbsLo== = = = = = = = = = =

o:tf 5fgf}+ pDd]bjf/ cl;ldt clwsf/ ePsf] :yfgLo txsf] lgjf{rgsf nflu bnx?n] rog ug]{ pDd]bjf/x? x/]s lsl;dn] of]Uo / Ifdtfjfg x'g' kg{] wf/0ff pl7/x]sf] 5. xfd|f] eGbf klg /fd|f] AolQmnfO{ pDd]bjf/ agfpFbf hgtfsf] efjgf a'em\g] s'/f t 5Fb}5 Tof] eGbf dxTjk"0f{ s'/f rfFlx :yfgLo txsf] sfof{Gjog;Fu} lgdf{0f ul/g] P]g, sfg'g / To;sf] sfof{Gjog dxTjk"0f{ ljifo xf]. bnx? leq oltv]/ /fd|f] AolQm eGbf klg lgs6sf] AolQmn] pDd]bjf/ aGg s;/t ul//x]sf 5g\. :yfgLo txn] kfPsf] clwsf/af6 cem} ljs]lGb|t ub{} klxn]sf uflj;nfO{ j8f / s]lx uflj; b'O{j6f j8fdf ljefhg ePsf], gu/kflnsfsf j8fx? ;d]t ;dfof]hg ub{} ag]sf gofF j8fx?sf nflu dfq} cl;ldt lhDd]jf/L lbO{Psf] 5. j8f cWoIf dfq} xf]O{g j8f ;b:o / ufpFkflnsf / gu/kflnsfdf lgjf{lrt x'g] x/]s hgk|ltlglwn] pDd]bjf/ x'g' cl3 Ps k6s ;+ljwfgn] lbPsf] hgtfsf] clwsf/sf af/]df hfgsf/L /fVg' k5{. j8fdf dfq} gftf k|dfl0ft, gful/stfsf] l;kmfl/; / gful/stfsf] k|ltlnlk, lngsf] nflu l;kmfl/;, axfn s/sf] n]vfhf]vf l;kmfl/;, sf]7f vf]Ng /f]xa/ a:g], df]xL nut s§f l;kmfl/;, 3/hUuf s/sf] n]vfhf]vf l;kmfl/;, hGd ldlt k|dfl0ft, Aofkf/ Joj;fo aGb ePsf], ;+rfng gePsf] jf x'Fb} gePsf] l;kmfl/;, ldnfkq sfuh agfpg] lgj]bg bt{f l;kmfl/;, ljjfx k|dfl0ft cljjflxt k|dfl0ft, lgz'Ns jf ;z'Ns :jf:Yo pkrf/ l;kmfl/;, cfkm\gf] clwsf/ If]qsf] ljifodf c+u|]hL efiffdf l;kmfl/;, k|dfl0ft nufotsf clwsf/ /x]sf 5g\ . To:t} j8f sfof{nodf lgjf{lrt x'g] k|ltlglwx?n] 3/kftn k|dfl0ft, JolQmut ljj/0f k|dfl0ft, k'h{fdf 3/ sfod ug{] l;kmfl/;, km/s km/s gfd y/ / hGd ldltsf] l;kmfl/;, k|dfl0ft tyf b'j} gfd u/]sf] JolQm Ps} xf] eGg] l;kmf/L;, gfd, y/ hGd ldlt ;+zf]wgsf] l;kmfl/;, hUuf wgL k"h{f x/fPsf] l;kmfl/;, sfuh / dGh'/Lgfdf k|dfl0ft, lsQfsf6 l;kmfl/;, ;+/Ifs k|dfl0ft tyf ;+:yfut / JolQmut ;+/Ifs, l;kmfl/;, lhljt;+usf] gftf k|dfl0ft, xsjfnf jf xsbf/ k|dfl0ft, gfd;f/L l;kmf/L;, hUufsf] xs ;DalGw l;kmfl/;, d[tssf] gftf k|dfl0ft, ;h{ldg / l;kmfl/;, pBf]u 7fpF;f/L l;kmfl/;, hLljt /x]sf] l;kmfl/;, k"j{ k|fylds ljBfno vf]n\g] l;kmfl/;, hUuf d"Nof+sg l;kmfl/; k|dfl0ft, ljBfnosf] sIff a[l4 l;kmfl/;, kfng kf]if0f l;kmfl/;, a}jflxs c+lus[t gful/stf l;kmfl/;, cfly{s cj:yf sdhf]/, ljkGgtf jf ;DkGgtf l;kmfl/;, ljBfno 7fpF;f/L l;kmfl/;, wf/f tyf ljB't h8fg l;kmfl/;, k|rlnt sfg'g adf]lhd cGo l;kmfl/; tyf k|dfl0ft ufpFkflnsf jf gu/kflnsfsf j8f sfof{no ug{ ;Sg]5g\. o:tf clwsf/x?sf nflu k9]n]v]sf dfq} xf]O{g :yfgLo :t/df ;a} s'/f a'em]sf t/ hgtfsf] kIfdf / :yfgLo txn] lbPsf ;a} clwsf/ gful/snfO{ lbg ;Sg] ;Ifd AolQmx?nfO{ pDd]bjf/ agfpg' cfjZos 5 .

z'4 vfB kbfy{sf] k|of]u u/f}+ . :j:y hLjgofkg u/f}+ . g]kfn ;/sf/

;"rgf tyf ;+rf/ dGqfno ;"rgf ljefu

;'grfFbLsf] ;fKtflxs ahf/ efp ;'g k|lt !) u|f= ;'g k|lt tf]nf rfFbL k|lt !) u|f= rfFbL k|lt tf]nf

ldlt

2073/12/17 2073/12/18 2073/12/19 2073/12/20 2073/12/21 2073/12/22 2073/12/23

M ;|f]t

46895/46470/46470/46810/46825/47070/47255/-

54698/54203/54203/54600/54500/54902/55000/-

694/690/690/694/50 690/699/699/-

ho >L r08L Hj]n;{ s?0ffdfu{ $#, ag]kf % ho]Gb| zfSo -(*$!@)%!&^, )!!^^!&^)_

:yfgLo r'gfjdf xfd|f] bfloTj hlGdb} s;n] s] g} lnP/ cfPsf lyof+} / cfh u'dfPsf] eg]/ lrGtf u5f}+{ . vfnL xft lnP/ hGd]sf xf} xfdL, vfnL xft eP/ dg{' k5{ . ;f]r]sf] lyPg cfkm\g} hLGbuLsf] 3fd 8'la;s]5, lrtfaf6 kms{]/ x]bf{ cfkmGt / dnfdLx?sf] nsf{] nfu]5 . ;a}n] ef]Ug' kg{] Ps lbg . To;}n] d/L nfg' s]xL 5}g, cfkm\gf] nflu dfq x}g b]zsf] nflu klg afFRg l;Sg' k5{ . cfjZos k/]sf] a]nfdf b]z;Fu lng' / lbg klg ;Sg' kb{5 . hLGbuLsf] bf}/fgdf dfG5]n] cfkm\gf] ;donfO{ sfa'df /fVg ;Sb}g /f]Sg ldNb}g . ;dosf] ;fy cfkm"nfO{ klg ;dflxt ub{} hfg' kb{5 . ;don] dfG5]nfO{ sxfF sxfF k'¥ofpF5 . slxn] ?jfpF5, slxn] x;fpF5 . hLGbuLnfO{ sxfF nu]/ la;fp5 . g]kfnL ;dfhdf xfdL afFr'Gh]n c¿nfO{ dfg ;Ddfg cfb/ ug{ / /fd|f] ;f]Rg ;Sb}gf}, ha d[To' x'G5 ta p;sf] u'gufg ufpg yfSb}gf} . a'9];sfndf a'9fa'9L cfdf–a'af ;Fu 5f]/f5f]/L cfkmGtx? cfwf 306f ;Fu} a:g dg k/fpb}g ha dfG5]sf] d[To' x'G5 nf;sf] jl/k/L a;]/ b'MvL aGb5g\ . kL8f b;{fp5, cem} s]xL ;do afFrL lbP x'GYof] eg]/ lanf}gf ub{5g\ . cfkmGtx? /f]O{ lbG5g\ . u'l7of/ 5/l5d]sL gftfuf]tfx? ;s];Dd dnfdL hfg 5'6fpb}gg\ . cGTo]li6df dfG5]sf nfjfn:s/ nfu]/ 3f6df k'Ub5g\ . ;a}nfO{ ;do s} 5 lrGtf, ;a}n] 38L x]g{ yfN5g\ . df]afOndf ca cfpg} nfu] eg]/ hfgsf/L lbG5g\ . ca slt ;do nfUg] xf] < Psn] csf]{ ;Fu hfgsf/L dfU5g\ . s;}sf] d[To'df 3f6df lbg] ;do km';{b x'Fb}g . lrtfdf bfuaQL lbg ;'? u/] kl5 kms{g ;'? x'G5 . ;dosf] /km\tf/ ;Fu} ;w}F Jo:t x'g] dfG5]x¿ . cfkm\g} dfG5]nfO{ lrtfdf v/fgL agfP/ sfd ;lsPsf]df ;Gt'li6 dx;'; ub{5g\ . dflg;sf] ;f]r, cxÍf/ clg afWofTds kl/l:ylt, ;a}nfO{ yfxf 5 . d/L hfg] hLGbuLdf cxÍf/ cledfgL x'g' x'b}g . t/ hLjg afFRg ;f]emf] / O{dfGbf/Ltfn] dfq enf] x'Fb}g . hËndf

l;wf ?v ;a}nfO{ sfd nfU5 To;}n] a}n}df Tof] ?v sfl6Psf] x'G5 . afFËf] l6Ëf] ?v af6f]d} 7l8Psf] x'G5 s;}n] jf:tf ub{}g . b]zdf kl/jt{g ;Fu} hgtfx?n] l;s]sf ef]u]sf s'/fx¿ log} x'g\ . b]zsf] nfuL ;f]Rg] eGbf cfkm\g} nflu ;f]Rg]sf] afx'No 5 . cfkm" ;/sf/df a;]/ cGofo cTofrf/ u/]sf] b]Vb}g, ljkIf x'Fbf ;Qf / s';L{s} nflu dl/xTo] cfGbf]ng u/]/ hgtfx¿ aln r9fp5g\ . cfGbf]ngdf k|x/L x:tIf]k bdgsf/L k|x/L k|zf;g aGb u/ Û eg]/ gf/f 3Gsfp5g\ . x'nbËf lu/km\tf/Ln] cfGbf]ng ;kmn ePsf] eg]/ kqsf/ ;Dd]ng ub{5g\ of] s:tf] b]z < b]zdf

k|hftGqsf] gfddf hgtfx¿ cl3 ;fg{], :jfyL{ g]tfx¿ ;w}F hgtfx?sf nflu ufF;, af;, skf;sf s'/f u5{g\ . logLx¿n] hgtf OR5f cfsf+Iff slxn] k'/f ub{} ub{}g . ;w}F hgtfx?nfO{ lbpFnf / vfpFnf eGg] cfZjf;gx?sf] v]tL u/]/ rn]sf] /fhgLltn] b]znfO{ s:tf] cj:yfdf k'¥ofpg] xf] < hgtfx?nfO{ cfTdlge{/ / cfTd;Ddfg x'g l;sfpg' kb{5 . sfd u/L vfg] jftfj/0f agfpg' kb{5 . …dfu]sf] wf]tLn] d]/f] nfh 5f]lkGg, dfu]sf] /f]6Ln] d]/f] k]6 el/GgÚ eGg] /fli6«o uLt sxfF k'Uof] < hgtfsf] gf;f]sf] ef]6 kfP/ b]zsf] cy{tGqdf a|Dxn'6 ug{] g]tfx¿sf] dfgl;stf ha ;Dd ablnb}g of] b]z ljsf; / kl/jt{g xf]nf eg]/ sNkgf klg

ug{ ;lsb}g . dxTjsf+IfL r'gfjL gf/f, kf6L{sf] 3f]if0ffkq af]s]/ hgtfsf 3/ b}nf] k'u]sf g]tfx¿n] r'gfj lht]/ ;/sf/df a;]/ cfkm\gf] bfloTj k"/f ug{ ;s]sf 5}gg\ . t/ klg cfpg] r'gfjdf ;a} bnx?n] cf–cfkm\gf] kf6L{nfO{ hgtfx?n] lhtfpg] 5 eg]/ lsg cfzfjfbL 5g\ < kf6L{af6 r'gfjsf] l6s6 kfPsf g]tfx¿nfO{ hgtfx?n] ef]6 lbg] xf] . To;}n] lht kf6L{sf] x'G5 hgtfx?sf] lht x'Fb} x'Fb}g . hgtfsf] ef]6 hgtfsf] lht dx;'; ug{ kfpg] slxn] < b]z /fli6«otf / hgtfsf] lj?4 nfUg] clxt af]Ng] g]tfnfO{ hgtfsf] ef]6 lkmtf{ ug{ kfpg] ls gkfpg] < cfkm\gf] ef]6sf] cad'Nog ug{]nfO{ sfj{fxL ug{ kfpg] ls

kftln+b}========

lxdfgL 6«i6sf] ;xof]usf nflu ^ xhf/ 7uL u/]sf 5g\ . kfFrvfn gu/kflnsf ^ 3/ ePsf xl/k|;fb ;fksf]6fn] 5f]/f /fhs'df/ ;fksf]6fnfO{ Oh/fon k7fpg] eGb} @)&@ r}q @ ut] ! nfv, @)&# h]7 !! ut] ! nfv %) xhf/, h]7 !* ut] ! nfv / c;f/ % ut] ! nfv u/L $ nfv %) xhf/ gub / /fxbfgL a'emfPsf lyP . pgsf csf{ 5f]/f ;Gtf]if ;fksf]6f;Fu ofbjsf] alxgLn] ljjfx u/]sL l5g\ . a}bl] zs /f]huf/sf nflu sf]l/of k7fpg] eGb} b]lj6f/ & sf ;fg'/fd tfdfª;Fu @)&# c;f]h !@ ut] @ nfv %) xhf/, t]haxfb'/ tfdfª;Fu @)&# c;f]h !* ut] @ nfv %) xhf/, ledaxfb'/ tfdfª;Fu @)&# dl;+/ ( ut] ! nfv %) xhf/, k|d] tfdfª;Fu @)&# dl;+/ ( ut] @ nfv %) xhf/ ?k}of 3f]/f;fO{gn] ] 7uL u/]sf] ph'/L k/]sf] 5 . To:t} /ljcf]kL uflj;sf @% alif{o dgf]h yfkf;Fu @)&# k'if !! ut] x]eL uf8Lsf] ;jf/L rfns cg'dlt kq NofO{lbg] eGb} ^% xhf/, ag]kf !! 3/ ePsf /fdk| ; fb ltdlN;gf;F u df]6/;fO{snsf] ;jf/L rfns NofO{lbg] eGb} !% xhf/ / ag]kf !! s} /fh]z e§/fO{;Fu @@ xhf/ /sd 7uL u/]sf 5g\ . k|x/Ln] 3f]/f;fO{gs ] f] sf]7faf6 rfns cg'dlt kqsf nflu el/g] vfnL # j6f / el/Psf] @ j6f kmf/fd, eQ]mZj/ ;xsf/Lsf] kf;a'sx?, /fli6«o hgtf kf6L{-/fhfafbL_ n]lvPsf n]6/Kof8x? nufot a/fdb u/]sf] 5 . Onfsf k|x/L sfof{no ag]kfsf k|x/L lgl/Ifs clgn l3dL/]sf cg';f/ 3f]/;fO{g] 7uL lj?4 #) eGbf w]/n} ] ph'/L lbP klg a}bl] zs /f]huf/sf] d'2f k|x/Ln] rnfpg gldNg] ePsfn] lxdfgL 6«i6sf gfddf ePsf] 7uL, ;jf/L rfns cg'dlt kq agfO{lbg] eGb} ul/Psf] 7uL nufotdf b]lvPsf] ljuf] / d'ns ' L P]gsf] 7uL dxnsf] ! gDa/ adf]lhd ;hfoFsf] dfu ul/Psf] lyof] .

hgk|ltlglw=======

cg';f/ cGo bnx?;Fu cfGtl/s ?kdf tfnd]nsf] cleofgdf g]kfnL sf+u|]; / g]skf dfcf]jfbL s]Gb| nfu]sf 5g\ . /fk|kf g]kfn / cGo @% bnsf s]lx sfo{stf{x? ;lqmo h:t} b]lvPklg k|efj b]lvb}g . ;+;bsf] rf}yf] 7'nf] bn /fk|kf eg] :yfgLo lgjf{rgsf] tof/Ldf 5nkmn, e]nf / cGt{lqmofdf h'6]sf] 5 .

7u]/========

;"rgf

810/805/805/810/805/815/815/-

jif{ @# c+s @$ @)&# r}q @$ ut] ljxLjf/

/f]huf/ ;DjGwL P]gn] yk sf/jfxL x'g]5 . k|x/Lsf]df pgn] u/]sf] 7uL dWo] #) hgfn] dfq} sf/jfxLsf nflu ph'/L u/]sf lyP . #) hgfaf6 dfq} pgn] #) nfv eGbf a9L 7lu u/]sf 5g\ . ;fljs b]lj6f/ uflj; j8f gDa/ # xfn w'lnv]n gu/kflnsf 3/ eO{ ag]kfsf] uf]bfdrf]sdf ljut @ jif{ b]lv 8]/f lnO{ a:b} cfPsf #% jif{sf ofbj 3f]/;fO{gn] e'sDk kLl8tx?nfO{ 3/ lgdf{0fsf nflu lgdf{0f ;fdfu|L, l;d]G6, /8, afn'jf, h:tfkftf h:tf ;fdfu|L lxdfgL 6«i6af6 NofO{lbg] eGb} hgxL !# hgfaf6 ^ xhf/ / cGo s]lxaf6 ;d]t u/L ! nfv %% xhf/ 7uL u/]sf lyP . 3f]/;fO{gn] ] a}bl] zs /f]huf/sf gfddf Oh/fon / sf]l/of k7fpg] eGb} bh{gf} AolQmx?nfO{ 7uL u/]sf] eP klg Onfsf k|x/L sfof{no ag]kfdf a}bl] zs /f]huf/L ;DjGwL * hgfn] dfq} ph'/L u/]sf 5g\ . plgx?af6 dfq} 3f]/;fO{gn] ] @% nfv eGbf w]/} 7uL u/]sf 5g\ . u}lXlj;f}gf uflj; j8f gDj/ @ 3/ ePsf uf]ljGbk|;fb 9sfnsf b'O{ 5f]/L ljGbf / nIdL 9sfnnfO{ pg} 3f]/;fO{g] Oh/fon k7fpg] eGb} plgx?sf] /fxbfgL, gftf k|dfl0ft u/]sf] sfuhft ;lxt @)&# h]i7 !& ut] # nfv gub a'emfPsf lyP . km]/L 9sfnn] /sd ck'u eof] eGb} c;f/ # ut] ! nfv, c;f]h # ut] ! nfv u/L kfFr nfv /sd a'emfPsf lyP . 9sfnn] /sd lnP/ Oh/fon] gk7fPkl5 3f]/;fO{gn] fO{ tTsfn /sd lkmtf{ ug{ bafa lbPkl5 @)&# kmfu'g !@ ut] Ps nfv /sd lkmtf{ u/]sf lyP . 7lug]x?df ;fljs u}lXlj;f}gf uflj; j8f gDj/ @ 3/ ePsf uf]ljGbk|;fb 9sfn / pgsf] 3/ j/k/sf !# hgf /x]sf 5g\ . kLl8tx?nfO{ 3f]/;fO{gn] kfFrvfn s]/f3f/L 3/ ePsf /fds'df/ vflt lxdfgL 6«i6df cfj4 ePsfn] pgL dfkm{t k|lt AolQm @ nfv ;xof]u cfpg] eGb} ef8f :j?k ^÷^ xhf/ c;'n]sf lyP eg] ;fljs s'zfb]jL uflj; j8f gDj/ # 3/ ePsL $% alif{of lbns'df/L >]i7 / ;f]lx 7]ufgfsL #& alif{of wgs'df/L >]i7;Fu #@ xhf/ /sd c;'ns ] f lyP . To:t} ;f]lx 7]ufgfsf b]js[i0f 9sfn;Fu Oh/fon k7fpg] eGb} 3f]/f;fO{g]n] a}gf :j?k @) xhf/ / lxdfgL 6«i6sf] ;xof]u Nofpg] eGb} @)&# ;fn a}zfv !! ut] ^ xhf/ 7uL u/]sf lyP . ;f]lx 7]ufgfsf lbks 9sfn;Fu @)&@ ;fn r}q @@ ut] a}b]lzs /f]huf/Lsf nflu rf/ nfv /

sf] sf]========

To:t} a]yf~rf]s ufpFkflnsfdf w'lnv]n gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t dx]z a/fnnfO{ lgjf{rg clws[t tf]lsPsf] 5 eg] ag]kf gu/kflnsfdf sfo{sf/L clws[t sdnf lu/L ef/tL, gdf]a4' gu/kflnsfdf sfo{sf/L clws[t ef]nfgfy rfkfufO{, d08g b]pk'/ gu/kflnsfdf sfo{sf/L clws[t l;h{gf ltjf/L, kfFrvfn gu/kflnsfdf sfo{sf/L clws[t lji0f'sd' f/L e§/fO{, kgf}tL gu/kflnsfdf sfo{sf/L clws[t b'uf{bj] L b]jsf]6fnfO{ tf]ss ] f] 5 . To:t} dxfef/t ufpFkflnsf 8fF8fkf/Ldf lhNnf GofofwLjQmf ltnsaxfb'/ sfsL{, rf}/Lb]p/fnL ufpFkflnsfdf sfg'g tyf ;+;bLo dGqfnosf pk ;lrj bnaxfb'/ clwsf/L, t]dfn ufpFkflnsfdf ljz]if ;/sf/L jlsn sfof{nosf pk dxfGofofwLaQmf uf]ljGb/fh d}gfnL, /f]zL ufpFkflnsfdf /Iff dGqfnosf pk;lrj u0f]z cfrfo{, vfgLvf]nf ufpFkflnsfdf lhNnf dfnkf]t sfof{nosf pk;lrj 6+sk|;fb pkfWofo / e'Dn' ufpFkflnsfdf :yfgLo ljsf; dGqfnosf pk ;lrj lnnf clwsf/L rog ePsf 5g\ .

hgtfsf] gf;f]sf] ef]6 kfP/ b]zsf] cy{tGqdf a|Dxn'6 ug{] g]tfx¿sf] dfgl;stf ha ;Dd ablnb}g of] b]z ljsf; / kl/jt{g xf]nf eg]/ sNkgf klg ug{ ;lsb}g .

cfhsf] ljrf/ hob]z >]i7

!#%, cNk;+Vo / blntaf6 gu/kflnsf leqaf6 #÷# hgfsf b/n] !* hgf / ufpFkflnsfaf6 @÷@ hgfsf b/n] !$ hgf, v'Nnf ;b:o @ ;o &) hgf lgjf{lrt x'g]5g\ . & ;o ! hgf k|ltlglw lgjf{lrt ePkl5 ToxfF aGg] gu/ ;ef / ufpF;efn] ufpFkflnsfdf @÷@ hgf / gu/;efn] #÷# hgf cNk;+Vos / blnt pDd]bjf/ rog u/L lgjf{lrt u/fpg] 5g\ . lgjf{rg ;lsPsf] !% lbg leq pQm #@ hgf k|ltlglwx? lhNnfaf6 r'lg;Sg' kg{]5 . lgjf{rgsf] tof/Lsf nflu lhNnf lgjf{rg sfof{no sfe|]knf~rf]sn] r}q @* ;Dd ;fdflhs kl/rfns, afnsIffdf sfo{/t dlxnf lzlIfsf, :jd;]js dlxnf nufot u/L # ;o &% hgfnfO{ b'O{ lbg dtbftf lzIffsf] tflnd lbO{ dtbftfx?sf] 3/ 3/ v6fpg] tof/L u/]sf] 5 . r}q @* ut]af6 3/ 3/df dtbftf lzIff ;DjGwL hfgsf/L u/fpg nfluPsf] lhNnf lgjf{rg clwsf/L dw's/k|;fb vgfnn] hfgsf/L lbP . Ps dlxgf ;Dddf dtbftfx?nfO{ dtkq, dtbfgsf af/]df hfgsf/L u/fO{g] 5 . :yfgLo txsf] lgjf{rgsf nflu clxn];Dds} 7'nf] dtkq tof/ ePsf] 5 . lhNnfdf @% j6f bn btf{ ePsfn] @% j6f bn / afFsL :jtGq u/L $$ j6f r'gfj lrGx /x]sf] dtkq tof/ ePsf] 5 .

ufpF========

#= axfn s/sf] n]vfhf]vf l;kmfl/;, $= sf]7f vf]n\g /f]xa/ a:g], %= df]xL nut s§f l;kmf/L;, ^= 3/hUuf s/sf] n]vfhf]vf l;kmf/L;, &= hGdldlt k|dfl0ft, *= Aofkf/ Joj;fo aGb ePsf], ;+rfng gePsf] jf x'Fb} gePsf] l;kmfl/;, (= ldnfkq sfuh agfpg] lgj]bg bt{f l;kmf/L;, !)= ljjfx k|dfl0ft cljjflxt k|dfl0ft, !!= lgz'Ns jf ;–z'Ns :jf:Yo pkrf/ l;kmfl/;, !@= cfkm\gf] clwsf/ If]qsf] ljifodf c+uh]| L efiffdf l;kmf/L;, k|dfl0ft, !# 3/ kftn k|dfl0ft, !$=

gkfpg] < lht] kl5 b]z ljsf;sf nfuL hgtfx?sf w}/} dfux¿ k"/f ug{' kg{]5 . klxn] cfkm\g} kf6L{ leq / cfkm\g} sfo{st{fx?sf cfZjf;gsf dfux¿ k"/f ug{' kg{] x'G5 . /fi6«lxtdf b]zdf ;a} bnx¿ Ps x'g ;s]sf] 5}g . /fi6«sf] ul/dfdo ;+ljwfg yftL /fv]/ tF5f8 d5f8 n8fO{ n8\g]x? ca r'gfjsf] bf}/fgdf nfu]sf] 5 . lxhf] cfkm\gf] dfusf] nflu s'g} ;Demf}tf / kl5 gx6\g] eGg]x? klg ca r'gfjL /0fgLltdf kms{]sf 5g\ . kb / /fhgLltsf] nflu /0fgLlt lagf oxfF s]xL x'Fb}g . To;}n] r'gfj lhTg g]tfx¿ h'g;'s} sbd p7fpg tof/ x'G5g\ . casf] r'gfjdf cfkm\g} kf6L{sf] gLlt l7s, cfkm\g} gft]bf/ p7]sf] l7s eg]/ ;a} cfkm\g} dfG5] vf]h]/ of] b]z ljsf; slxNo} x'Fb}g . kGrfotL Joj:yf PstGq zf;g kmfNg ax'bnsf] Joj:yfsf] cfjZos lyof] cfh ax'bn leq :yfgLo r'gfjdf cfkm\gf] ufpF, cfkm\gf] gu/, ljsf;sf] nflu bn ut xf]Og sfd ug{] of]Uo O{dfGbf/ /fi6«k|]dL AolQmsf] cfjZos 5 . cfkmg\f] kf6L{ / cfkmg\f] dfG5] dfq cfkmg\f] xfO]g . /fdf|] dfG5n]fO{ cfkmg\f] egf+} . wg xg'n]fO{ hgtfsf dg lbg] xfO]g . dg xg'] gt]fnfO{ cfufdL :yfgLo rg'fjdf lhtfpg' k5{ . hu egs ] f] :yfgLo rg'fj xf] . :yfgLo rg'fj cfkmg\f] xslxtsf] nfuL cfkmg\f] 7fpF / ufpF gu/sf] s/'f cfkmn}] ;fr ] /] ef6] lbg' k5{ . ;Ifd / lg:jfy{ JolQm cfkmg\f] dfq xb'F g}, ljkIfsf] nflu k/fO{ xbF'g} . bz ] ljsf;df :jR5 dg xg'] sd7{ JolQmnfO{ cfufdL rg'fjdf ;nfd .

JolQmut ljj/0f k|dfl0ft, !%= k'hf{ df 3/ sfod ug{] l;kmf/L;, !^= km/s km/s gfd y/ / hGd ldltsf] l;kmf/L;, k|dfl0ft tyf b'a} gfd u/]sf] JolQm Ps} xf] eGg] l;kmf/L;, !&= gfd, y/ hGd ldlt ;+zf]wgsf] l;kmfl/;, !*= hUuf wgLk"hf{ x/fPsf] l;kmfl/;, !(= sfuh / dGh'/Lgfdf k|dfl0ft, @)= lsQfsf6 l;kmf/L;, @!= ;+/Ifs k|dfl0ft tyf ;+:yfut / JolQmut ;+/Ifs l;kmfl/;, @@= lhjLt;+usf] gftf k|dfl0ft, @#= xsjfnf jf xsbf/ k|dfl0ft, @$= gfd;fl/ l;kmf/L;, @%= hUufsf] xs ;DalGw l;kmf/L;, @^= d[tssf] gftf k|dfl0ft, ;h{ldg / l;kmfl/;, @&= pBf]u 7fpF;f/L l;kmf/L;, @*= lhljt /x]sf] l;kmf/L;, @(= k"j{ k|fylds ljBfno vf]ng\ ] l;kmfl/;, #)= hUuf d'no\ f+sg l;kmf/L; k|dfl0ft, #!= ljBfnosf] sIffa[l4 l;kmfl/;, #@= kfngkf]if0f l;kmfl/;, ##= a}jflxs c+lus[t gful/stf l;kmfl/; #$= cfly{s cj:yf sdhf]/, ljkGgtf jf ;DkGgtf l;kmfl/;, #%= ljBfno 7fpF;f/L l;kmf/L;, #^= wf/f tyf ljB't h8fg l;kmf/L;, #&= k|rlnt sfg'g adf]lhd cGo l;kmfl/; tyf k|dfl0ft / ufpFkflnsf jf gu/kflnsfn] tf]lslbPsf cGo sfo{ .

cls{8 ljBfnosf lzlIfsfnfO{ tflnd ag]kf÷ag]kfdf /x]sf] cls{8 O{ G 6/g] Z gn Ps] 8 ] d Ln] cfkm\ g f lzlIfsfx?nfO{ Ps xKt] tflnd lbPsf] 5 . tflnddf afnaflnsfx?nfO{ cWoog ug{ l;sfpg] tl/sf, Aoaxf/Lxs lzIff, ljBfnodf cfpg] jftfj/0f ;xh agfpg] / l;sfO{sf tl/sfx? af/]df tflnd k|bfg u/]sf] ljBfnosL lk|lG;kn clgtf k|hfkltn] hfgsf/L lbO{g\ . tflnd kZrft lzIfLsfx?n] Aojxf/df ptf/L cWoog u/fpg] ;d]t laZjf; JoQm u/]sL lyO{g\ . tflnddf !( hgf lzlIfsfx? ;xefuL lyP .

d[uf}nf a]rlavg;DaGwL cGt/lqmof sfo{qmd w'lnv]n÷hgclwsf/ ;+/If0f d~r g]kfn-lklkcf/_ sf] cfof]hgfdf d[uf}nf a]rlavg ;DaGwL cGt/lqm{of sfo{qmd cfh ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf lklkcf/ sfe|s ] f lhNnf ;+of]hs s[i0fKof/L gsdL{n] g]kfndf d[uf}nf a]rlavg, d[uf}nfsf] dxTj, d[uf}nfn] ug{] sfo{, d[uf}nf lemSbf x'g] c;/x?, dfgj c+u a]rlavgsf sf/0fx? tyf u}/sfg'gL ?kn] d[uf}nf lsga]r u/]sf] v08df x'g] sfg'gL sf/jfxLsf] ljifodf hfgsf/L lbPsf lyP

. To;}u/L pQm sfo{qmddf zlt; u'Ktfn] dfgj a]rlavg ;DaGwL hfgsf/L lbOPsf] lyof] . g]kfndf s;/L dfgj a]rlavg x'G5, o;sf tl/sfx? s] s] 5g\, dfgj a]rlavgsf] :j?k tyf o;sf r'gf}tLsf] ljifodf ;d]t hfgsf/L lbOPsf] lyof] . ;fx]L sfoq{mddf sflGtk/' klAnsz ] gsf lhNnf ;j+fbbtf guG]b| clwsf/Ln] sfe]| lhNnfdf du[fn}f ar ] lavgsf] cj:yf, rg'ft}L, / ;d:ofsf] af/d]f hfgsf/L u/fPsf lyP . sfoq{mddf lhNnfsf lqmofzLn kqsf/x?sf] ;xeflutf /xs ] f] lyof] .


#

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @# c+s @$ @)&# r}q @$ ut] ljxLjf/

l5ds ] Lsf] 3/sf] wj“'f x/]/] 36'3 ' 6'' ys ' lgNbYof+} lzjk|;fb cfrfo{ pkfWoIf

z+v' pkTosf s[lif tyf ;xsf/L ;~hfn hGd, afNosfn, cf}krfl/s lzIffM ;fljs z+vk' f6L{rf}/ uflj; j8f gDj/ $ xfn kgf}tL gu/kflnsf j8f gDj/ !) ;xsf/L8fF8f l:yt xl/k|;fb cfrfo{ / ;fljqL cfrfo{sf] sf]vaf6 @)@* ;fn c;f/ $ ut] z'qmaf/ d]/f] hGd ePsf] xf] . cfly{s cj:yfsf sf/0f kfl/jf/Ls hLjg cToGTo} si6s/ aGof] . ljxfg a]ns ' f vfg ;d]t wf} wf} lyof] . afNosfn b'vbk"0f{ ?kdf ljTof] . kl/jf/sf] sfG5f] 5f]/f lyFP . Ps bfO{ / Ps alxgL x'gx' G5 . sIff ! cWoog ul/g . sIff @ df egf{ ePF . &÷* jif{sf] pd]/ lyof] d]/f] . z+vZ] j/ dxfnIdL dfjLdf egf{ ePsf] lyPF . z'?sf] k9fO{ /fd|f] klg ePg . kfl/jf/Ls cj:yfsf sf/0f cWoog /fd|f] x'g] s'/f klg ePg . ;flyx? ;a} ljBfno uPsf] b]v/] cfdfn] dnfO{ ljBfno k7fpg' ePsf] lyof] . Toltv]/ xfd|f] 3/ agfpg] sfd lyof] . 3/ b'O{ tNnf alg;s]kl5 elTsof] . k'gM 3/ agfpg xfdL ;a} ;b:ox?n] ;s]sf] ;xof]u u/]sf lyof}+ . 3/ elTsPkl5 xfdL Ps jif{ ljBfno uPgf}+ . ljBfnosf] z'Ns ltg{ ;Sg] cj:yf klg ePg . 3/df klg sfd ug{' ePsfn] ljBfno hfg] sfd aGb ePsf] lyof] . k9fO{ p;} t sdhf]/ emg} ljBfno guPkl5 xfdLnfO{ cWoogsf] dtna vf;} ePg . kl5 bfO{ ljBfno hfg' eof] . d hfg ;lsg . d dfdf3/ kf6L{vs{df uP/ a;]sf] lyPF . dfdfn] 3/d} /fv]/ dnfO{ k9fpg' eof] . ToxfF sl/j s]lx ;do a;]kl5 d 3/ cfPF . k'gM sIff $ df egf{ ePF . To;kl5 dnfO{ cWoog ug{' k5{ eGg] efjgf hfUof] / km8\sf] dfg{ k'u+] . cWoogdf d}n] slxNo} k5f8L kms{/] x]g'{ k/]g . Tolta]nf / clxn] klg ;fdflhs kl/j]z ablnPsf] 5}g . a'af * jif{sf] x'bF f xh'/a'af ljTg' ePsf] /x]5 . kl/jf/ rnfpg a'af s]lx ;do snsQf ;d]t uP/ kms{g' ePsf] /x]5 . ToxfFaf6 a'afn] s]lx l;Sg' ePsf] /x]5 . cfdfn] HofnfkfgL u/]/ eP klg k9fpF5' eg] kl5 xfdLnfO{ ;xh eof] . dfl;s z'Ns, sfkLsnd ;a} u/]/ b'O{ ?k}of hlt dfq} vr{ x'GYof] . cfdfn] Hofnf kfgL u/]/ Tof] ;a} vr{ h'6fpg' x'GYof] . Hofnf gu/L vfg k'Ub}g lyof] . bfO{, cfdf d / alxgL ;d]t ljbfsf] lbg xfdL ;a} Hofnf ug{ hfg] u/]sf lyof}+ . ljbfsf] lbg Hofnf ug{ uPsf] ofb w]/} cfpF5 . clxn] klg ePsf * j6f eGbf w]/} 3/ 5g\ . lt 3/x? b]Vbf dnfO{ afNosfnsf] ofb cfpF5 . bfO{, a'af / d}n] O6f agfP/ 3/ agfPsf lyof}+ . :s'ndf klg xfdL cAan} lyof}+ . xfd|f] pbfx/0f w]/n} ] lbg] u/]sf lyP . cGofosf lj?4 n8\g] d]/f] Tolx a]nf b]lvsf] :jefj lyof] . ljxfg % ah] p7]/ df6f] d'5g\ ,] ( ah];Dd df6f] tof/ kf/]/ :s'n hfg] clg lbp;f] a'afn] kf/]/ /x]sf] df6f]nfO{ a]ns ' f cfP/ O6f kfg{] u/]sf lyof}+ . afNosfn g xf] . c? ;flyx? v]ln/x]sf x'Gy] . xfdL sfd ul//x]sf x'GYof}+ . cWoog ug{' k5{ cWogaf6 dfq} k|ult / ;Dj[l4 x'G5 eGg] nfUof lyof] . s]lx ;flyx? af]l8{Ëdf hfGy] . xfdLnfO{ ;/sf/L ljBfnod} hfg sl7g lyof] . ljBfnodf klg dnfO{ w]/} dfof ug{] u'?x? x'gx' G' Yof] . lzIfsx?sf] sf/jfxL t ef]Ug' k/]g . slxn]sfFlx s]lx ;flyx?sf] nx}nx}df nfu]/ p6km6\ofËsf sfd klg ul/GYof] . To:tf ;fyLx? d]/f] ;fydf x'Gy] . d}n] v/fj ub{g} eGg] lzIfsx?nfO{ ljZjf; lyof] . d}n] ;flyx?sf nflu 9fs5f]k u/]sf] 5' . xfdL sfd gePsf] a]nf uf]7fnf] hfGYof}+ . bfO{;uF x'Gy]+ d k|foh;f] . ufO{ afv|f 5f8]/ vf]kL v]Ng] u/]sf lyof}+ . xfdL ;a} Tot} /dfpg yfNof}+ . ufO{ a:t' ;a} uP/ csf{sf] afnL vfO{lbP5 . a'afsf] 8/n] 3/ hfg ;s]gf}+ . /flt ca]/ uPsf lyof}+ a'afn] vfg klg glbg] 3/df klg a:g glbg] ag]/ ufnL ug{' ePsf] ofb 5 . b'O{ ufpFsf ;fyLx? lyof}+ . slxn]sfFlx xfdL b'O{ ufpFsf ;fyLx? Ps cfk;df emu8f u/]sf] ;Demgf klg 5 . cefj eP klg dx;'; ePg . vfhf vfg] ;do lbp;f] lyPg . a]ns ' f 3/df cfpFbf klg vfhf x'bF g} lyof] . lbp;f] a'af cfdf s;}sf] d]nfkft uP/ NofPsf] vfhf eP /flvlbg' x'GYof] . w]/} k6s vfhf eGg] klg yfxf ePg . slxn]sfFlx Tof] ;Demgfn] kL8f x'G5 . l5d]sLsf] 3/df w'jF f cfpFbf xfdL x]//] } ef]s d]6fpFYof}+ . kmnfgf] vfg cfP5 b] b] eGy] xfdLnfO{ . Tof] a]nfsf] ljb|fx] / Tolx a]nf b]lvsf] kf7 d}n] l;s]sf] 5' . s;}nfO{ hfg]/ lrQ b'vfPsf] 5}g . ljBfnoaf6} ljb|fx] z'? u/]sf lyof}+ . sIff * k9] b]lv g} d}n] To;sf] ljb|fx] z'? u/]sf] /x]5' . ;fdflhs ?ksf] ljb|fx] n] dfG5]n] cfTdljZjf;L u/fpFbf] /x]5 . k~rfot lj/f]wL cfGbf]ng z'? ePsf] lyof] . w]/} ;fyLx? cfpg'xG' Yof] / xfdLnfO{ k|lzIf0f lbg'xG' Yof] xfdL bljP/ a:g' x'bF g} . w]/} s'/f d]/f] hLjg;Fu d]n vfg k'UYof] . k|zf;g;dIf xfdL dfu /fVbYof}+ . k~rfotsf dltof/x? x'gx' bF' f] /x]5 pxfFx?n] xfdLnfO{ sf]7df y'g/] ljBfnoaf6 /]l:6s]6 ug{] ;Ddsf] s'/f ug{x' G' Yof] . pxfFx? clxn] g]kfnL sf+u;]| df x'gx' G' 5 . sf]lx ;fdflhs sfdsf] 7]sb] f/ h:t} ;Demg' x'G5 . pxfFx?nfO{ ;DemFbf clxn] klg xfF;f] p7\5 . To:tf s]lx 36gfx? eP . cltl/Qm s[ofsnfkx? x'Gy] . d}n] aSt[Tjsnf k|ltof]lutfdf efu lnGy]+ . ;a}df d pTs[i6 ePF . s;/L dnfO{ To:tf zAbx? cfP < s;/L cfP < ;DemG5' . Tolta]nf dnfO{ s]lx nfUof lyPg . Tof] k|ltof]lutfdf d k|yd ePF . lhNnf :t/Lo k|ltof]lutfdf ;fGTjgf k'/:sf/ kfPsf] lyPF . Tolt a]nfsf ;fyLx?;Fu clxn] kgL ;xsfo{ 5 . v]ns'b k|ltof]lutfdf ;xeflutf ePg . af}l4s k|lt:kwf{df efu lnPF t/ zfl/l/s k|lt:kwf{df d}n] efu lnO{g . 6]i6 kf; ePF . P;Pn;L w'lnv]ndf lbg' kb{Yof}+ . & hgf Pp6} sf]7f lnP/ a;]sf lyof}+ . kl5 b'Oj{ 6f lnof}+ . ul0ft / c+uh]| L ljifosf] 6\o;' g lng] s'/f eof] . lzIfs sd ljBfyL{ w]/} . xfdLn] cd/ ;/ ;Fu ul0ft / a]b;/;Fu c+uh]| L ljifodf 6\o;' g k9\g yfNof}+ . b'O{ ltg uPkl5 d}n] k9\g 5f8]+ . b'Oj{ 6f s'/f lyof] d]/f] . lzIfsn] klg dnfO{ c? eGbf clns hfGg] ;Demg' eof] . d;Fu 6\o;' g k9\g] k};f klg gePsf] / clns cfpg] klg ePsfn] gk9]sf] lyPF . a]b;/n] kl5 dnfO{ eGg'eof] k};f gePklg cfp k9\g eGg' ePsf] lyof] . s'/f Tof] klg lyof] . ul0ftsf] dfq} 6\o;' g k9]sf] lyPF . P;Pn;L lbPF . /fd|} klg eof] t/ Ps lbgsf] s'/fn] dnfO{ tgfj lbof] . ul0ftsf] lbg dnfO{ crDdsf] 36gf eof] . ;a} ;fyLx? d;Fu lge{/ lyP . ul0ftsf] xn u/ eGg] k|Zg ;a} eGbf ;lhnf] ePsfn] z'?d} ug{ yfn]+ . ldn]g . t]>f] k6s klg gldn]kl5 d ge{; eP5' . cfwf 306f ljlt;s]5 . d]/f] cuf8L a:g] ;'bz { g yfkfn] dnfO{ x]g'{ eP5 . b]vk] l5 d]/f] sflk tfg]/ cfkm} ul/lbg' eP5 . To;kl5 d}n] n]Vg yfn]+ . *) gDj/sf] u/]5' &* gDj/ t cfP5 t/ Tolx sf/0f d]/f] P;Pn;Ldf k|yd >]0fL cfPg . $@) cfpg' kg{d] f $!& cfP/ dnfO{ v'zL xf]Og{ b'vL agfof] . z+vZ] j/L dfjLaf6 ;a} eGbf w]/} k|ltzt plt{0f x'g] ;d'x eP klg dnfO{ v'zL agfPg . c;f/sf] a]nf lyof] . d s;}sf] d]nf uO{/x]sf] lyPF . klqsf ;dod} cfpFbg} lyof] . ljxfg ePsf] l/hN6 ;fFem;Dd klqsf cfPkl5 yfxf eof] .

b'O{ hgf ;fyLx? k|yd >]0fLdf kf; eP5g\ d bf]>f] . kl/0ffdn] v'zL t c?nfO{ eof] dnfO{ rfFlx b'vL agfof] . P;Pn;L kl5M xfd|f] hLjg tb{ytfdf rNg] u/]sf] lyof] . cfly{s cj:yfn] hLjgsf s]lx of]hgf / ;kgf x'bF g} lyof] . !%÷!^ jif{sf] pd]/df P;Pn;L kf; x'bF f ;fyLx?n] o:tf] p:tf] k9\g] eGy] . P;Pn;L cl3 klg dnfO{ 5fqj[lQ kfPsfn] ;xh ePsf] lyof] . P;Pn;L kl5 s] ljifo k9\g] eGg] dfu{bz{g ug{] cleefjs x'gx' G' y]g . bfO{n] klg kfl/jf/Ls sf/0f g} yk cWoog ug{' ePsf] lyPg . bfO{n] klg P;Pn;L plt{0f u/]kl5 sf7df8f} uP/ s;}sf] gf]s/L ug{] sfd ug{' ePsf] lyof] . dnfO{ /fd|f] k|ltztdf plt{0f ePkl5 lj1fg k9\g' kg{] eGg] eof] . lqrGb| SofDk;df uP/ kl/Iff lbPF . gfd klg lgl:sof] . a'af cfdfn] Hofnf u/]sf] k};f lnP/ uP/ lkmlhS; ;d'xdf egf{ ePF . tLg dlxgf lqrGb| sn]hdf cWoog ul//x]+ . bfO{ sf7df8f}df a;]/ sfd ug{' x'GYof] . ufd{G] 6df lyof] sfd yf]/} lyof] k};f . 8]/f ef8f ltg{ klg sd lyof] k};f . sf7df8f} uPkl5 sfd klg kfO{G5 k9\g klg kfO{G5 eGg] 7'nf] e|d lyof] ddf . To:tf] ePg sf7df8f}df . cfh eGbf Tolta]nf w]/} ;d:of lyof] sf7df8f}df . aNnaNn tLg dlxgf s6fPF . k|of]ufTds sIffsf nflu ;fdfg lsGg k};f klg ePg . sflk sndsf nflu k};f k'¥ofP klg lstfj lsGg k};f ePg . lstfj gk9] klg k|flS6sn ;fdfg lsGg k};f ePg . bfO{nfO{ ;d]t 9fF6s ] f] Pp6f 36gf 5 . @ ;o %) ?k}of kg{] lkmlhS;sf] lstfj ;fyLsf] Aofuaf6 rf]/+] . a]ns ' f sf]7fdf bfO{n] lstfj b]Vg' eof] . ;f]Wg' eof] rf]l/;\ ls Sof xf] < d 8/fPF . rf]/s ] f] 5}g rfFlx eg]+ t/ SofDk; hfg ;lsg . lstfj / c? ;fdfg ;d]t lsGg g;s]kl5 cefjdf of] ljifo k9\g ;lsg] xf]Og{ /x]5 eg]/ k9\g hfg 5fl8lbPF . b'O{ ;o %( hgf ljBfyL{sf] sIff 6]i6df d t]>f] ePsf] lyPF . cWoog 5f8]/ d sfd vf]Hg yfn]+ . ef/L af]Sg yfn]+ d . k;nsf ;fdfg cf];f/ k;f/df nfu]+ . bfO{ klg ufd{G] 6 5f8]/ klZrd hfg] tof/Ldf x'g' eof] . OlGhlgo/ Pp6f e]§fpg' ePsf] /x]5 pxfFn] ;fyLsf] ?kdf s'lNn agfP/ n}hfg' eof] . d emg} PSn} ePF . ef/L af]Sg] sfd 5f8]/ s;}sf] 3/df eft ksfP/ efF8f dfem]/ a:g yfn]+ . cWoog s;/L ug{] < s] ug{] < d}n] k|fO{e6] cWoog ug{] tof/L u/]/ kmf/fd e/]+ . d]h/Dofy /fv]/ k/LIff lbPF km]n eO{g . efF8f dfem\g] eft ksfpg] sfd ubf{ klg d}n] cWoog ug{] ;do lgsfn]+ . To;df klg Pp6f b'vb 36gf 36\of] . Tof] 3/df kfx'gf nfUg HjfO{ cfpg' ePsf] lyof] . pxfF OlGhlgo/ x'gx' G' Yof] . kf}ifsf] dlxgf lyof] . lr;f] clt lyof] ljxfg} kl/Iff lbg hfg' lyof] . lr;f] w]/} ePsfn] d}n] pxfFn] h'Qfdf g/fv]sf] kmfn] h:tf] b]lvg] df]hf nufP/ uPF . df]hfsf] vf]hL eP5 k/LIff lbP/ kms{bF f . dnfO{ cfPsf] b]vk] l5 pxfFx?n] d]/f] v'§fdf hfFr ug{e' of] . s]lx eGg' ePg t/ dnfO{ csf{] kL8f eof] . SofDk; hfg g;s]/ efF8f dfFem]/ a;]sf] ToxfF csf{] kL8f ylkof] . To;kl5 ToxfF klg 5fl8lbPF . ufpFdf sfd u/]/ a:g] jftfj/0f lyPg . /fd|f] gDj/ NofP/ kf; ePsf] eP klg ufpFdf Tof] vfnsf] cj;/ lbO{Pg . d}n] :jfledfg aGwsL /fv]/ sfd ug{] ;f]r klg agfO{g . k~rfotsf dfG5]x?;Fu em's/] d lzIfs x'g klg rflxg . ljb|fx] L :jefj ePsfn] d}n] hL xh'/L u/]/ hflu/ vfg uO{g . Tof] 3/ 5f8]/ cGoq sfd vf]Hg uPF . ;fO{sn ghfg]sfn] sfd kfpg ;lsg . rf}yf] k;ndf uP/ sfd eg]sf] ;fO{sn rnfpg cfp5 eg]/ ;f]w] . gcfP klg cfpF5 eg]/ 9fF6] sfd ug{sf nflu . cuf8L ;fO{sn /x]5 rnfP/ x]/ eg] . s] cfpg' < k/af6 6f]s/Ldf kmnkm'n lnP/ cfpg]nfO{ ;fO{snn] uP/ 7f]sfPF . ghfg]sf] s'/f hfg]+ eGg] xf] eg]/ xKsfpFb} ;fO{sn lbP/ l;Sg / sfd klg lbg' eof] . d v'zLn] ub\ub ePF . ;fO{sndf cf}ifwLsf] ef/L af]s/] k;n k;n k'¥ofpg hfg] u/]sf] lyPF . cfkm} 8]/f vf]h/] a;]sf] lyPF . 3/af6 ljjfxsf nflu 3/df af]nfPsf] af]nfO{ eof] . 1fg]Zj/df bfO{ ;Fu a;]sf] lyPF . d}n] afg]Zj/sf] yfkfufpFdf 8]/f lnPsf] lyPF . cfkm'n] sfd u/]sf] k};fn] ltg{ / vfg k'Ug] u/L l5F8Lsf] ;fgf] sf]7f lyof] . To; a]nf;Dd d}n] ef/L af]Sg] sfd u/]sf] lyPF . cfO{ P ;s]sf] lyPF . kf]lnl6sn ;fO{G;, ul0ft / cy{zf:q k|dv ' ljifo lyP . To;kl5 ljjfxsf nflu ufpF kmls{PF . 8fS6/ Zofd sdf{rfo{ ;'k/efO{h/ x'gx' GYof] . ;a} P;Pn;L, c08/ P;Pn;L kf; ePsf lyP . pxfFn] dnfO{ slt k9]sf] eg]/ ;f]Wg' eof] . cfO{P kf; ePsf] eg]kl5 pxfF 5Ss kg{' eof] . tTsfn} pxfFn] dnfO{ ef/L gaf]Sg] sfddf nufpg lgb{z ] g lbg' eof] . To;kl5 dnfO{ dfs{l] 6Ësf] sfd lbg' ePsf] lyof] . Toxf w]/n} ] dnfO{ dfof ug{' ePsf] lyof] . cfO{P kf; ePsf] 5' s] sfd u5{; eGbf ef/L af]Sg] sfd u/]sf] eGbf sfd / cWoog gldn]sf] h:tf] nfu]sf] lyof] . ljjfx u/]sf] s]lx ;do kl5 klg d}n] Tolx sfd u/]+ . ljjfxsf] 8]8 jif{ kl5 sfG5f ;;'/f OGb|d0fL clwsf/Lsf] ;d]t ;fem]bf/Ldf 8Nn'df Pp6f ljBfno vf]lnPsf] /x]5 . dnfO{ To;df k9fpg] sfddf k7fpg] lg0f{o eof] . lzIf0fsf] klxnf] cg'ej dnfO{ Tolxaf6 eof] . rf/ dlxgf k9fO{ eof] tna cfPg . s;}nfO{ elgg nfdf] ;do . kL8f w]/} eof] . sf]7f ef8f ltg{ ;s]sf] 5}g . s;nfO{ egf} < xfdL sf]7fdf ;Fu} a:bYof}+ lgns07 ;Tofn / d . s] ug{] s;f] ug{] < h]7fg xl/x/ clwsf/L;Fu sf]7fef8f ltg{ g;s]sf] s'/f atfPF . ;fx|} kL8f eof] . pxfFn] k};f lbP/ ef8f lt/]kl5 bz}df dfq} 3/ cfPF . sf7df8f}af6 3/ cfPsf] dfG5] s]lx Nofpg ;lsg . ck]Iff w]/} lyof] . k'/f ug{ g;Sbf emg} kL8f x'g' :jefljs lyof] . To;kl5 slxNo} sf7df8f}df uP/ sfd ug{] ;f]r agfO{g . s]lx dlxgfsf] tna lnP/ sfd ug{' kbf{sf] cj:yfn] dg g} rls{Psf] lyof] . ljjfxsf] s]lx jif{ kl5 xfdL cnUu} a:g' kg{] eof] . bfO{ sfddf x'gx' G' Yof] d a]/f]huf/ lyPF . 3/af6} klg kL8f ePsf] xf] ls eGg] nfUof] . @)%! ;fndf leGg t eof}+ 3/ klg 5}g cfDbfgL klg 5}g . >LdtLn] ;Nnfx ul/g 3/ gofF agfcf}+ . pgn] e/y]u ul/g . xfdL b'O{ a'9fa'9L cfkm}n] O6f agfof}+ . kf]Nof}+ / 3/ agfof}+ . Tof] a]nf 5f]/L hlGdPsL lyO{g\ . 5fk|f] agfP/ a;]sf lyof}+ . b'v u/]/ agfPsf] 3/ e'sDkn] eTsfof] km]/L agfpg ;lsPg . k|d ] / ljjfxM ljBfno cWoog ug{] qmddf s]lx ;fyLx?sf] k|d] k/]sf] lyof] . :s'ndf k9]/ k|d] u/]/} ljjfx ug{] ;fyLx? klg 5g\ . sIff * df cWoog ubf{ Ps tlkm{ d klg s;}nfO{ dg k/fpFy+] . pxfFdf s] lyof] dnfO{ s]lx yfxf 5}g . ofb cfpF5 slxn] sfFlx . pxfF Tof] ufpF g} 5f8]/ sxfF hfg' eof] yfxf 5}g . cfh;Dd km]nf kf/]sf] 5}g . s] lyof] Tof] k|d] . sf] x'gx' G' Yof] pxfF < cfh sxfF x'gx' G' 5 s:tf] x'ge' of] yfxf 5}g . To;kl5 slxNo} To:tf] cg'ej ePg . SofDk; k9\bf s'/} ePg . PSsf;L dnfO{ ef/L af]s/] } sf7df8f} al;/xFbf ljjfxsf] s'/f cfof] . @)$( ;fn df3 % ut] d]/f] ljjfx ePsf] lyof] . 9'v + s{df s]6L x]g{ eg]/ uPsf lyof}+ . dfdf3/ kf6Lvs{ ePsfn] dfdfnfO{ klg nu]sf lyof}+ . !! ah]lt/ xfdL k'us ] f lyof}+ . ;a}n] cfpFbg} ls Sof xf] eG7fg]sf /x]5g\ . xfdL lx8]/} uPsf lyof}+ z+va' f6 .

8fo/L dgsf] df]tL/fd ltdlN;gf

s]6L x]/]kl5 lsg OGsf/ u/f}+ < s]6L dfG5]nfO{ OGsf/ u/]kl5 s] xf]nf < eGg] dgdf cfP5 . dnfO{ s]6L b]v] klg gb]v]klg OGsf/ ug{ dg nfu]g . k9fO{sf, hflu/sf s'/f eP . hflu/ s] xf] / < ef]nL vfpFnf, v'jfpFnf eGg] nfUof]

dnfO{ sf]lx s]6L x]/k] l5 lsg OGsf/ u/f}+ < s]6L dfG5]nfO{ OGsf/ u/]kl5 s] xf]nf < eGg] dgdf cfP5 . dnfO{ s]6L b]v] klg gb]v]klg OGsf/ ug{ dg nfu]g . k9fO{sf, hflu/sf s'/f eP . hflu/ s] xf] / < ef]nL vfpFnf, v'jfpFnf eGg] nfUof] . pxfFx?n] klg Tolx eGg' eof] . cleefjsx? /fhL eO{;Sg' eof] dnfO{ s]6L b]vfO{Psf] 5}g . l6sf nufpg] tof/L eO{;s]sf] lyof] cem} pgL cfO{gg\ . pgL g5'g' ePs} a]nf dnfO{ Tolx xf] eg]/ 6f9faf6 b]vfP/ l6sf nufO{lbP . @$ jif{sf] nfdf] a}jflxs hLjgdf xfd|f] slxNo} v6k6 ePg . pgn] d]/f] hLjgsf nflu jf kl/jf/sf] ;+3{ifsf nflu b'v gdfgL ;fy lbO{/lxg\ . ;fdfGo ljifodf slxn]sfFlx egfeg x'g' :jefljs xf] . ;do lbg g;s]sf]df u'gf;f] afx]s s]lx /x]g .

lzIf0f k]zfM sf7df8f}df af]l8{Ë k9fPsf] cg'ej lyof] . 3/df s]lx sfd gu/L a;]sf] a]nf lzIff sfof{no c:yfoL lzIfs dfu]sf] /x]5 . lzIff sfof{nodf hfFr lbP/ cfpFbf /ofn]df lzIfs cfjZostf ePsf] yfxf eof] . ljxfj/ eGg] 7fpFdf lzIfs cfjZostf ePsf] yfxf ePkl5 d}n] hfg] lgwf] u/]+ . c+u|]hL k9fpg] lzIfssf] cfjZostf /x]5 . s'zfb]jLsf p4j yfkfn] Tof] s'/f eGg'ePsf] d]/f] l5d]sdf ;"rgf /x]5 . l5d]sL / d ljxfj/ uP/ p4j yfkfnfO{ e]6\of}+ . pxfFn] /ofn]sf] zflGt lgs]tgdf n}hfg' eof] . led;]g ;fksf]6f k|c x'g'x'Fbf] /x]5 . pxfFn] ljBfno nu]/ cWofkg u/fpg nfUg' eof] . /d]z kf}8\ofn ;/nfO{ eg]kl5 ToxfF lzIfs /fVg ;lsg] /x]5 eGg] s'/f yfxf eof] . pxfFnfO{ e]6]/ klg elgof] . c+u|]hL ljifosf] lzIfs lgo'lQm ePF . ;fw'/fd bfxfnsf] l;6 vfnL ePsf] /x]5 . Tof] @)%@ ;fnsf] s'/f lyof] . #÷$ dlxgf kl5 d ;Fu} lx8]/ hfg] Ps hgf ;fyLn] /fhgLlts sf/0f dnfO{ lj:yflkt u/]/ lgo'lQm lnP/ hfg' eP5 . ;Fu} uPsf] s]lx eGg' ePg pxfF k'u]/ vlNtaf6 lgo'lQm b]vfpg' x'G5 . pxfF ToxfFs} hgHof]tL k|fljdf k9fpg' x'GYof] . l;Ëf] /ofn]af;Lx?n] dnfO{ Tolx kb:yfkg u/fpg' eof] . c+u|]hL, ul0ft / ;+:s[t nufotsf ;a} ljifo d}n] k9fpg] ePsfn] ToxfF dnfO{ /flvPsf] lyof] . lzIff sfof{non] tna glbPklg uflj;af6 tna lbg] u/L /flvof] . uf]ljGb/fh hf]zL lzIff dGqL ePsf a]nf vlNtsf lgo'lQmaf6 hflu/ vfg]x? w]/} lyP / 5g\ klg . ToxfFaf6 s'zfb]jLdf cfpg] qmddf /fdk|;fb clwsf/LnfO{ ;f]w]+ . d]/f] h:tf] s]lx ;fyLx?nfO{ cGofo k/]sf] lyof] . g]kfn /fli6«o lzIfs ;+u7gn] xfd|f] kIfdf nl8/x\of] . pgL lzIfsnfO{ xflh/ u/fpg] sfd ePg . dnfO{ uflj;n] lgo'lQm ul//x] klg s'zfb]jLdf lzIfs dfu]sf] a]nf lgj]bg lbg] s'/fdf /fdk|;fb ;/n] c;xdlt hgfpg' eof] . ToxfF g} /fd|f] lzIfs cfjZos 5 eg]/ . & lbg;Dd ToxfF s;}sf] cfj]bg k/]g . bf]>f] k6s dfu]kl5 d}n] pxfFnfO{ g;f]wL cfj]bg lbPF . d}n] lbPkl5 !! hgf eP . kl/Iffsf] a]nf tLg hgf lyP . lnlvt k/LIff lbPsf] a]nf k|Zgsf] pQ/ dnfO{ ;f]Wg] ;fyLx? klg ;xeflu lyP . d]/f] gfd lgl:sof] . Tolx a]nfb]lv cfh;Dd d lg/Gt/ s'zfb]jL dfjLdf c:yfoL lzIfssf]

?kdf sfo{/t 5' .

/fhgLltM ;fg} b]lv lj|bf]xL lyPF . k|lzIf0f klg To:t} eof] . ha d}n] 3/ agfpg] sfd z'? u/]+ . Tolta]nf lgj{tdfg uflj; pkfWoIf ;d]t /x]sf /Tgd'gL ahf{rfo{n] dnfO{ sDo'lgi6 kf6L{sf af/]df hfgsf/L u/fpg' eof] . pxfF klxnf l;sdL{sf] sfd ug{'x'GYof] . ;fIf/ eP klg pxfFn] lbPsf] k|lzIf0fn] dnfO{ clek|]l/t agfof] . pxfF d]/f] /fhgLlts u'[? klg aGg' eof] . klxnf dnfO{ k|lzIf0f lbg]x? OZj/L l/hfn, lzjaxfb'/ b]phf, /fdk|;fb ;/, dfwj ;/, t'o'sfhL ;/ nufot x'g'x'Fbf] /x]5 . ljBfyL{ a]nf b]lvsf] ;+ul7t ePsf] d]/f] :jefj Tolx /x]5 . ljBfyL{ x'Fb} ;Nnf3f/Ldf a}7s a:g] u/]sf lyof}+ . OGb|]Zj/df ePsf] ljBfyL{ ;Dd]ngdf efu lng cfPsf] lyPF . leq a;]sf a]nf aflx/ k|x/Ln] 3]/]sf] /x]5 . w]/} ;fyLx? eflu;s]5g\ . d klg efUg ;kmn ePF . Pdfn]sf] ufpF sld6Lsf] ;b:o eP/ ;lqmo ePF . To; eGbf cuf8L glrg]sf AolQmx? kl5 lrg]+ . Pdfn] ufpF sld6Lsf] pk ;lrj, ;lrj, cWoIf x'Fb} lhNnf sld6L ;b:o / clxn] n]vf cfof]usf] pkfWoIf ;d]t ePsf] 5' . ;fgf] a]nf b]lvsf] :jefjn] dnfO{ sDo'lgi6 agfof] . hflu/ vf]Hg hfFbf klxnf] sfFu|]; aGg' kg{], k~rfotn] x]k]sf], ufpFs} AolQmx?n] x]k]sf] / hflu/s} nflu :jfledfg u'dfpg lbPsf] lgb{]zgn] dnfO{ emg} ;+ul7t agfpg ;xof]u k'¥ofof] . ;xsf/Ldf cfj4tfM @)%! ;fndf z+v' ;fsf];sf] :yfkgf ug{ d]/f] ;xeflutf /x\of] . lg/Gt/ ?kdf ;xsf/Ldf s[oflzn 5' . ljleGg ;xsf/Ldf g]t[Tj ub{} ;xsf/Laf6 dfq} ;dfhsf] ?kfGt/0f ug{ ;Dej 5 h:tf] nfu]/ nflu/x]+ . ;fdflhs If]qdf nfUg ;xsf/Lsf] If]qaf6 dfq} ;Dej 5 eGg] nfU5 . ;fd'lxstf g} ;dfh ljsf;sf] k|d'v ?k xf] . efjL of]hgfM ;xsf/Lsf] dfWodaf6 ;fd'lxstfsf] l;4fGtn] ;dfhsf] ljsf; ug{] / gLlh hLjgsf nflu Aoj;foLs v]lt jf Aoj;fo ug{] of]hgfdf 5' . Tolx cleofg cGt{ut sfd klg ul//x]sf] 5' . hLjgM ;+3{if xf] . kf7zfnf xf] . cfkm\g} hLjgsf] ef]ufO{af6 w]/} l;Sg' k5{ . k|]dM ;DjGw :yflkt ug{] cfwf/ . ljjfxM hLjgnfO{ kl/rfng ug{] dfWod . zfl/l/s ;DjGwM k|fs[lts cfjZostf . cGTodfM hLjg ;To / Gofosf] kIfdf x'g' k5{ . xfdL sxfF 5f}+ oyfy{ w/ftndf pleP/ xfdL sxfF lyof}+ sxfF 5f}+ eGg] ;Demg' k5{ . x]g'{ k5{ .

k|fO{d PkmPd !)$=% d]ufxh{sf] ljxfgL lrGtg sfo{qmd cGtu{t zlgjf/sf] lbg ul/Psf] JolQmsf] JolQmut hLjgsf ef]ufO{ af/]sf] s'/fsfgLsf] ;f/f+z . k|ltlqmofsf] nflu M motiramtimalsina@gmail.com


$

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @# c+s @$ @)&# r}q @$ ut] ljxLjf/

r'gfjkl5 b]z lasf;sf] nx/ cfpg]5

lbn;'Gb/ / ;'/s[i0fsf] s]lGb|o ;b:odf pDd]bjf/L

hLjg k/fh'nL kqsf/÷o'jf cleoGtf slQsf] Ao:t x'g'x'G5 < xfn d Ao:t g} 5' . kqsfl/tf ;fy} cfˆg} Aoa;fodf ;do lbO/x]sf] 5' . /fhgLlt kl|tsf] ?lr s:tf] 5 < tkfOsf] ;dyg { AolQmnfO{ ls kf6Ln { fO{ < olta]nf dfxf]n o:tf] 5 ls x/]s AolQm /fhgLltdf ?rL /fVg] a]nf xf], To;}n] d}n] g/fVg] s'/} ePg . / d]/f] ;dy{g kf6L{nfO{ xf] . t/ :yflgo r'gfjdf AolQm klg k|d'v laifo xf] . @ bzs kl5 x'g nfu]sf] :yflgo txsf] lgjf{rgaf6 s:tf] ck]Iff /fVg'ePsf] 5 < kSs} klg lgs} nfdf] ;dosf] cGt/fndf x'g nfu]sfn] of] lgjf{rgaf6 w]/} ck]Iff ug{ ;lsG5 . casf] ;do lasf; / ;d[l4sf] xf] lxhf] hgk|ltlglwlalxg cj:yf /xbf Gofof]lrt aGg g;s]sf w]/} s'/f ;xh x'g] / lasf;n] ult lng] ck]Iff ug{ ;lsG5 . lgjf{ r gdf kqsf/sf] e' l dsf s:tf] x' g ' k 5{ < lsg < lgjf{rgdf ldl8ofsf] e'ldsf ;sf/fTds x'gk' 5{ t/ clxn] Tof] ca:yf 5}g, ;a} kqsf/ s'g} g s'g} kf6L{sf] k5f8L nfu]sf] b]lvG5, of] x'g' b'Mvb\ xf] . pDdb ] jf/Ldf oj'f ;xeflutf lsg h?/L < lsg bnx?n] oj'fnfO{ cl3 ga9fPsf xfn ] fg\ < lgjf{rgdf pDd]bjf/L aGg' eGbf klg lahoL e};s] kl5 ul/g] sfd sf/jfxL dxTjk"0f{ /xG5 . To;}n] o'jfsf] hf]z, hfFu/ clg gofF lehg k|of]u ePdf ljsf; lgdf{0fn] km8\sf] dfg{ ;S5 . o'jfnfO{ cl3 g;fg{' /fhgLlts bnsf] afWotf klg xf], lsgsL nfdf] ;do ;Dd lgjf{rg gx'bf l/he{df a;]sf ;a}nfO{ ldnfpg] bjfa plgx?df 5. /fhgLlt cj;/ xf] ls rg ' ft } L < ;dfh;j]L aGg slQsf] ;Dej 5 /fhgLtL ug{] gt ] f< /fhgLtL eg]sf] r'gf}tL xf] clxn] h:tf] kl/l:yltdf sfd u/]/ hgtfsf] dg lhTg' w]/} r'gf}tL 5 . ;/sf/sf] ah]6sf] s]xL c+z lnP/ ;dfh ;]jf u/] eGg]sf] hdftdf /fhgLlt u/]/ ;fdflhs aGg r} ;lsGg . b]z ljsf; r'gfj ePkl5 x'G5 elgG5 lg s;/L < xf] r'gfjkl5 b]z lasf;sf] nx/ cfpg]5 . hgtfsf] dgn] r'gs ] f] JolQm g]tT[ jbfoL e'ldsfdf x'G5 . hgk|ltlglwn] cˆgf] 7fFp ljsf; ug]5 { . :yflgo r'gfa

:yflgosf] lasf; lgdf{0fsf] ;xhLs/0fsf nflu xf] . kqsf/ / ;/sf/L sd{rf/L b'an } ] /fhgLlt ug{' plrt x}g elgG5 lg, plrt xf] ls x}g xf]nf < sd{rf/Ln] / kqsf/ eg]sf] /fhgLltdf nfUg' plrt x'Gg . oL b'a} k]zf :jtGq x'g h?/L /xG5 . lsgsL ha Pp6f kqsf/ kf6L{sf] em08f d'lg /xG5 eg] p k]zfdf :jtGq aGg ;Sb}g . To:t} Pp6f ;/sf/L sd{rf/L kf6L{sf] g]tf alglbbf hgtf k|lt eGbf g]tfk|lt pQ/bfoL alglbG5 h;n] ubf{ hgtfsf] sfo{ ;Dkfbg ;lx tl/sfn] x'Gg . xfd|f] b]znfO{ ;+3Lotf h?/L lsg < clwsf/ ufpFd} x'b “ f hgtfn] s:tf] nfe lng ;Snfg\ < ;3+Lotf clwsf/sf] af8Fkmf8F xf] . lhNnfdf sl]Gbt| clwsf/ ufpdFf k/'fOPsf] xf] . o;n] :yflgon] cfugd} /fHosf] ;l'awf kfpg5]g\ eg] :yflgo :t/d} cj;/x? l;hg{f xg'5]g . kj'fw{f/ lasf; xg'5] h:n] 3f6f xg} ;j]fuf|xLnfO{ gfkm} gfkmf 5 . / cGTodf===== / cGTodf b]zdf r'gfjL dfxf]n 5 nf]e nfnrdf gkm;f}, c;n dflg;nfO{ lhtfcf} .

1fgs~'hdf ls08/ uf6g]{sf] lbIffGt

hgdtsf] ;Ddfg 3f]if0ff

o'jf;“u !) k|Zg e'jg /fodfemL

ag]kf÷hgdt jfªdo k|lti7fg g]kfnn] cfufdL zlgaf/ ## cf} aflif{sf]T;jsf] cj;/df ;Ddfg tyf ;flxlTos sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf] 5 .

hgdtn] XborGb| al/i7 hgdt ;fws ;Ddfg zfGtf >]i7, hgdt s]bf/÷;'bz { gf afn ;flxTo ;Ddfg ljho rfln;], bLkf hgdt ;Ddfg 8f= z}nG] b'ks | fz g]kfn, u0f]z÷lvns'df/L b'jfn hgdt ;Ddfg 8f= rGb|dfg ahf{rfo{, ef/tL hgdt

ag] k f÷ag] k fdf /x] s f] 1fgs'~hsf] ls08/ uf6{]gsf] lbIffGt ;df/f]xdf $% hgf ljBfyL{x? lblIft ePsf 5g\ . sfo{ q mddf ljBfnosf lgb{]zs k|tfk a}B nufotsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . ljBfnosf lgldQ lk|lG;kn gj/fh rf}nfufO{, cleefjs ;'dg s];L, lzlIfsf ljkgf sf]O{/fnf, cl:dtf a}B, lgzf uf}td nufotn] ls08/ uf6{]gsf af/]df hfgsf/L u/fPsf lyP . ls08/ uf6{]gsf ljBfyL{xn] ;f]lx cj;/df ljleGg vfn] k|ltefx? k|:t't u/]sf lyP . 1fgs'~h dfWolds ljBfnodf /x]sf] ls08/ uf6{]gsf] lbIffGt ;df/f]x ljBfnosf cWoIf ;'/s[i0f a}Bsf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg ePsf] lyof] . sfo{qmddf af]Nb} lgb]{zs j}Bn] lzIff dfgj hLjgsf] ckl/xfo{tf / hLagz}nL ;Fu ;DalGwt /x]sf]n] ;dosf] dfu cg'?k lzIffsf] ;+/rgf kl/jt{g ub]{ g}lts,

Jofjxf/Ls lzIffsf nfuL 1fgs'~h ;b}a nfuL /xg] atfP . k|lti7fgsf cWoIf ;'/s[i0f j}Bn] z}lIfs u'0f:t/, cfw'lgs lzIf0f l;sfO{, a}1flgs / afnd}qL 9+un] cleefjsx?sf lar nf]slk|o /x]sf] ljBfno cfufdL lbgx?df ;d]t cem} ;zQm / ;an x'b} ;a}sf] dg lhTg ;kmn x'g] laZjf; JoQm u/] . ;fy} lblIft ljBfyL{x?nfO{ awfO{ tyf z'esfdgf lbb} pQ/f]Q/ k|ult / pHhjn eljiosf] sfdgf ;d]t u/]sf lyP . sfo{qmddf lsG8/ uf6]{g txdf cWoog/t ljBfyL{efO{ alxgLx?n] bh{gf} eGbf al9 laleGg k|:t'tLx? k|:t't u/]sf lyP . sfo{qmddf lblIft ePsf ljBfyL{x?sf cleefjsx?n] o:tf ;df/f]xn] gfgL÷afa'x?df lzIf0f l;sfO{df ?rL a9\g'sf ;fy} JolQmTj lasf;df ;d]t j[l4 eO{ eljiodf c;n gfu/Ls aGg]df v';L JoQm ub}{ cfufdL lbgx?df ;d]t o:t} ljljw z}lIfs s[ofqmnfk ;~rfng ug{df hf]8 lbP .

uf}tdx?sf] ;fd'lxs dxfk'/f0f jg]kf÷uf}tdx?sf] s'nb]jtfsf] ?kdf /x]sf] di6fnfO{ dfGb} cfPsf] ag]kf gu/kflnsf j8f g+ !! l;gfufndf uf}td aGw'x?sf] ;fd'lxs k|of;af6 ;'b'/klZrd lhNnfsf] c5fdaf6 di6f a08fnL uflj; l:yt di6f dlGb/ / b'w]di6f dlGb/af6 lznf NofO{ :yfkgf ul/Psf] hgfO{Psf] 5 . ;f]lx dlGb/df eujfgsf] cflz{jf{b k|fKt ug{], O{Zj/Lo b}jL k|fKt ug{ tyf wd{ ;F:s[ltsf] hu]gf{ ug{]

;flxToLs kqsfl/tf ;Ddfg u+uf ;'jb] L, sdnf ;}h' hgdt ;Ddfg nlntf bf]ifL, hgdt dx]Gb|nfn snfsf/ ;Ddfg ;l/tf 8+uf]n, hgdt hgs ;]jf ;Ddfg uf]ljGbaxfb'/ yfkf, s]jnk'/] hgdt ;Ddfg sdnf l/;fn …Hof]tLÚ / hgdt /fhefO{ ;xofqL ;Ddfg zf/bfk|;fb kxf8LnfO{ ;Ddfg ug{] ePsf] 5 . cWoIf df]xg b'jfnsf cg';f/ ag]kfsf] c/lgsf] kf6L{ Kofn];df pQm sfo{qmd ;DkGg x'g5 ] .

l8:se/Ldf aflnaflnsf lblIft

ag] k f÷ag] k fdf /x] s f] l8:se/L dG6]Zj/Lsf] lbIffGt ;df/f]x cWoIf cfTd/fd yfkfsf] ;efkltTjdf ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf ;+rfns ;'lzn yfkf, kqsf/x? df]lt/fd ltdlN;gf, z+s/ clwsf/L, cleefjs, ljBfyL{ cglgGof lu/L nufotn] z'esfdgf dGtAo /fv]sf lyP . ( hgf ljBfyL{x? lblIft ePsf] pQm sfo{qmddf ljBfyL{x?n] ljleGg 9+uaf6 k|ltef k|:t't u/]sf lyP . afnaflnsfx?nfO{ yk

sIffsf af/d]f hfgsf/L u/fpbF} ;fl]x cj;/df afnaflnsfx?sf] kl|tefnfO{ ae'mg\ ;Sg] 9u+af6 l;sfO{ cfjZos ePsf] atfPsf lyP . afnaflnsfx?df /xs ] f] IfdtfnfO{ k:|km6'g ug]{ u/L cfofh]gf ePsf] sfoq{mddf ;fgf ;fgf efOa{lxgLx?n] lut, gT[o k:|tt' u/s ] f lyP . 7n'f] dfG5] eGbf c;n gful/s aGg l;sfpg,] plgx? leq /xs ] f] kl|tefnfO{ aflx/ Nofpg zl}Ifs afndq}L jftfj/0f tof/ ug]{ cleofgdf l8:se/L dG6Z]j/Ln] dxTjk0"f{ el"dsf vl]n/xs ] f] 5 .

p2]Zon] aif{]lg dxfk'/f0f nufpg yflnPsf] jtfPsf 5g\ . c7f/ k'/f0fcGt{ut x/]s jif{ Ps Ps k'/f0fsf] cfof]hgf ul/Psf] 5 . ut @! ut]b]vL @( ut] ;Dd lji0f' k'/f0f dxfo1sf] e}O/x]sf] 5 . kl08t >L /fdk|;fb cfrfo{sf] syfjfrg /x]sf] ;f] dxfk'/f0fdf ljleGg ;3+;:yfx?, AolQm, kqsf/ tyf :yflgojf;Lx?nfO{ xflb{s cfdGq0f ul/Psf] uf}td ;dfhsf ;b:o ljb'/ uf}tdn] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

efvf tyf ls:tf gf3]sf C0fLx?nfO{ /sd a'emfpg cfpg]af/]

cToGt h?/L ;"rgf o; ;+:yfaf6 ljleGg ;dodf ljleGg zLif{sx?df C0f lnO{ ;dod} ;fFjf / Jofh a'emfpg ;+:yfn] k6s k6s ;"lrt u/fpFbf klg j]jf:tf ub{} /sd a'emfpg cfn6fn ug{] C0fLx?nfO{ )&# r}q d;fGtleq a'emfpg x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5. ;+:yfdf a'emfpg afFsL ;fFjf tyf Jofh /sd a'emfO{ cfkm\gf] sf/f]af/x?nfO{lgoldt ug{x'g klg o;};'rgf 4f/f ;"lrt ul/Psf] 5 . tf]lsPsf] ;doleq ;+:yfdf gcfO{ a'emfpg'kg{] /sd ga'emfO{ cfn6fn u/]sf] v08df ;DalGwt C0fL, d~h'/Lgfdf lbg] tyf JolQmut hdfgL lbg]x? ;a}sf] kmf]6f] ;lxtsf] ljj/0f ;+rf/ dfWoddf k|sflzt ul/g] tyf ;+:yfn] c;'n pk/ ug{'kg]{ ;fFjf Jofh tyf xhf{gf c;'n ul/g] / ;f] k|s[ofdf nfu]sf] ;Dk"0f{ vr{ ;d]t C0fL cfkm}+n] Joxf]g{'kg{] ;d]t o;} ;"rgf dfkm{t hfgsf/L u/fOG5 .

o'lg6L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf, sfe|], kmf]g g+= )!!–^^!&&%)

s/÷Eof6 k/fdz{ ;]jf #^ jif{sf] ;]jf cg'ej s/÷Eof6 sf] nflu tkfO{sf] 3/ k;ndf g} k/fdz{ ;]jf

n]vf /fVg, gofF sDkgL btf{ tyf k'/fgf sDkgLnfO{ cWofjlbs ug{

;Gtf]if k|; ] sf] ejg ;Gtf]if ckm;]6 k|;] P08 sf}zn 5fkfvfgf ag]kf–!), uf]bfdrf]s, sfe|,] kmf]g M )!!–^^!#&&, (*%!)$*^)$, (*$!$#)*&$ -uf]ljGb v8\sf_

ag]kf÷r}q @* / @( ut] x'g nfu]sf] g]kfn pBf]u afl0fHo dxf;+3sf] %! cf} ;fwf/0f ;efdf b'O{ sfe|n] L Aoj;foLx?n] pDd]bjf/L btf{ u/]sf 5g\ . s]lGb|o ;b:o ;d]t /x]sf w'lnv]n pBf]u afl0fHo ;+3sf k"j{ cWoIf lbn;'Gb/ >]i7 / sfe|] pBf]u afl0fHo ;+ 3 sf cWoIf ;' / s[ i 0f a} B n] lhNnf÷gu/sf] tkm{af6 s]lGb|o ;b:o kbsf nflu pDd]bjf/L 3f]if0ff u/]sf x'g\ . b'j} pDd]bjf/n] g]kfnsf] cy{tGqsf] d]?b08 dflgPsf] gLlh If]qsf] ;zlQms/0fsf nflu ;+:yfut ljsf;sf nflu dxTjk"\0f{ e"ldsf v]Ng] k|ltj4tf AoQm u/]sf 5g\ . s]lGb|o ;b:o lbn;'Gb/ >]i7n] pDd]bjf/L 3f]if0ff ub{} g]kfnL cy{tGqsf] d]?b08 /x]sf] lghL If]qnfO{ ;zQm agfpg, lghL If]qsf] ;zlQms/0f / ;+:yfut ljsf;, tYofÍ ;lxtsf] ;lrjfno Aoj:yfkg / ;/sf/;Fusf] gLltut dfu{lgb{]zg ug{, /fhZj k|0ffnLdf ;'wf/ ub{} /f]huf/L a[l4, /fli6«o kF'hLsf] lgdf{0f, Aoj;flos xslxtsf] /Iffsf] nflu lg/Gt/ s[ofzLn x'g] atfPsf 5g\ . To:t} sfe|] pBf]u afl0fHo ;+3sf cWoIf ;'/s[i0f a}Bn] pkTosf;Fu hf]l8Psf] sfe|]knf~rf]s lhNnfnfO{ cf}wf]lus/0ftkm{ n}hfg / k"j{ hf]l8Psf] ljkL nf]sdfu{ / rLg hf]l8Psf] c/lgsf] nf]sdfu{ dfkm{t x'g] Aofkf/ Aoj;fosf] k|j4{ g ug{, pBf]uLx?sf] Aoj;foLs ;+/If0f ug{ pDd]bjf/L 3f]if0ff u/]sf] atfPsf 5g\ . g]kfns} gd'gf cfO{6L kfs{ k"0f{ ?kdf ;+rfng u/L /fi6« lgdf{0fdf of]ubfg k'¥ofpg, aGb ePsf] tftf]kfgL gfsfnfO{ k"0f{ ?kdf ;+rfngdf Nofpg pDd]bjf/sf]

3f]if0ff u/]sf] kqsf/ ;Dd]ng dfkm{t hfgsf/L u/fP . Aoj;foLx?df b]lvPsf] c08/ ljlnË, ld;Dofr, cGtMz'Ns nufotsf] ;d:of ;dfwfg ug{, lhNnf tyf gu/sf pBf]uL Aoj;foLx?sf] xs lxtsf nflu lhNnfsf] a:t'ut ;d:of a'em]/ lg0f{o ug{] p2]Zon] lhNnf÷gu/ cGt{ut /x]sf !)% j6f ;+3 dWo] (@ j6f eGbf w]/} ;+3x?df k'u]sf] a}Bn] hfgsf/L lbP . lhNnfsf] kfFrvfndf lgdf{0f x'g nfu]sf] ;]hnfO{ tTsfn z'? ug{, pkTosf;Fu hf]l8Psf] lhNnf ePsfn] /fhwfgLaf6 lj:yfkg x'g nfu]sf pBf]ux?sf] :yfkgfsf nflu kxn ug{] k|ltj4tf ;d]t a}Bn] AoQm u/]sf lyP . sl]Gbo| ;b:o lbn;G'b/ >i]7n] sfek]|nf~rfs ] lhNnfdf /xs ] f ljleGg vfnsf pTkfbgnfO{ pBfu]sf ?kdf ljsf; ug,{ xfd] :6s ] f] ;:+yfut ljsf;sf nflu o; cl3 ePsf ko|f; tyf z?' ePsf cw/'f sfo{ k/'f ug{ lhNnf÷gu/af6 sl]Gbo| ;b:odf pDdb]jf/L lbPsf] atfP . …;a} lhNnfx?sf] ed|0f o; cl3 klg eO;{ss ] f] / clxn] klg ul/;ss ] fn] ;as } f] ;fy / ;xofu]sf sf/0f lhTg] s/'fdf 9S's 5Ú'–lbn;G'b/n] eg–]…pBfu]Lsf] xs lxtsf nflu kg'M sl]Gbo| ;b:o xg' nfus ] f] xF' .Ú aB}n] klg lhNnfaf6 yk kl|tlglwTj u/fpbF} pBfu]L / Aoj;foLsf] lxtsf nflu ;lqmo xg' pDdb]jf/L 3fi]f0ff u/s ] f] atfP . ;a} lhNnfx?sf] ed|0f ;lsPsfn] ;as } f] ;fy / ;xofu]n] lhTg] s/'fdf lglZrGt /xs ] f] ba'} pDdb]jf/sf] bfjL /xs ] f] 5 . sfek]|nf~rfs ] lhNnfaf6 lbn;G'b/ sl]Gbo| ;b:o xg'' cl3 8ansfhL >i]7, /fdZ]j/ >i]7, dl0f/fh sfoZyn] sG]bd|f kl|tlglwTj u/s ] f lyP . bj'} pDdb]jf/ nfdf] ;do bl]v Aofkf/ Aoj;fodf so[flzn /xbF} cfPsf 5g\ .

Pdfn]n] u7g u¥of] j8f j8fdf lgjf{rg sld6L ag]kf÷g]skf Pdfn]n] j8f j8fdf lgjf{rg kl/rfng sld6L u7g ug{ yfn]sf] 5 . Pdfn] sfe|s ] f] lhNnf sld6Lsf] a}7sn] u/]sf] lg0f{o cg';f/ ufpF / gu/ sld6Lsf] sfof{no pb\3f6g, e]nf, a}7s / cGt{lqmof sfo{qmd ;DkGg x'g yfn]sf 5g\ . Pdfn] kgf}tL gu/ sld6L cGt{ut j8f gDj/ ! /ofn]df a[Xt e]nf ;DkGg ePsf] 5 . cWoIf /fdrGb| ;fksf]6fsf] cWoIftfdf a;]sf] e]nfn] :yfgLo lgjf{rgsf] nflu ! ;o (( ;b:oLo lgjf{rg kl/rfng sld6L u7g u/]sf] 5 eg] u'0fgfy ;fksf]6fsf] cWoIftfdf cfly{s ;ldlt u7g u/]sf] 5 . e]nfdf :yfgLo g]tf sfo{stf{ tyf ;j{;fwf/0fsf] eAo ;xeflutf /x]sf] lyof] . Pdfn]sf ljleGg sld6Lx? :yfgLo txsf] lgjf{rgsf] tof/Ldf h'l6/x]sf] Pdfn] sfe|n] ] hfgsf/L lbPsf] 5 . ;Defljt pDd]bjf/ to ub{} dflyNnf] sld6Ldf l;kmfl/; ug{] sfd klg eO{/x]sf] Pdfn]n] hfgsf/L lbPsf] 5 . To:t} w'lnv]n gu/ sld6L, a]yfGrf]s nufot !# j6} ufpF tyf gu/ sld6Lx?n]

wdfwd e]nf, a}7s / cGt{lqmof tyf lgjf{rg ;DjlGw sfo{qmd to u/]sf 5g\ . To:t} g]skf Pdfn] w'lnv]n gu/ ! g+ j8f sld6L b]lj6f/sf] a[xt sfo{stf{ e]nf ;DkGg ePsf] 5 . e]nfn] nf]stflGqs tfdfª ;u+7g rGb|axfb'/ tfdfªsf] ;+of]hsTjdf, clvn g]kfn dlxnf ;+u7g k'hf tfdfª k'g{u7g tyf kf6L{ k|a]z sfo{qmd g]skf Pdfn] lhNnf sld6L pkfWoIf czf]s AofGh'sf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf k|d'v cltyL AofGh'n] g]skf Pdfn] dfq} ljsf; ug{] kf6L{ ePsfn] ;a} hg;d'bfonfO{ Pdfn]df cfpg cfu|x u/]sf lyP . cfufdL lgjf{rgdf Pdfn] klxnf] kf6L{ x'g] ePsf]n] ;a} sfo{stf{x?nfO{ Tolx cg';f/ nfUg lgb{]zg lbPsf lyP . sfo{qmddf Pdfn]sf lhNnf pk ;lra O{Gb|axfb'/ tfdfª, n]vf ;ldtL ;+of]hs l6sfaNwa ;fksf]6f, g]skf Pdfn] ;lrafno ;b:o Pj+ w'lnv]n gu/ sld6L O{Grfh{ ljdnf zdf{, @ g+ If]lqo sld6L cWoIf /fds[i0f x'dfufO{, k'j{ lhNnf sld6L ;b:o /fdz/0f bfxfn nufotsf AolQmx?n] dGtAo /fv]sf lyP . sfo{qmddf cGo kf6L{ 5f]8L Pdfn]df ! ;o hgf eGbf al9 k|az ] u/]sf lyP .


%

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @# c+s @$ @)&# r}q @$ ut] ljxLjf/

JofnG]; :sl"nªsf] sG;K]6df cl3 a9g\ vfH]b5 } f+} 8cfufdL z}lIfs ;qb]lv ag]kf lgi6n] dfWolds txsf] lzIff ;'? u/]sf] 5, o;sf] d'Vo p2]Zo s] xf] < @)^* ;fndf ha xfdL lgi6 kmfpG8];g sfe|] lhNnfdf s]xL ;+:yfx?nfO{ PSkfG;g ug{] p2]Zon] tTsfnLg k~rs'df/L pRr dfljnfO{ u|x0f ul/;s]kl5 Toltv]/ xfd|f] ljBfno g;{/L b]lv sIff !@ ;Dd ;+rfng ePsf] lyof] . t/ xfd|f] Ps lsl;dsf] ;f]r d"ntM ;fOG; / Dofg]hd]G6df sfd ug{] ePsf] x'gfn] xfdLn] !! / !@ sf] sIffnfO{ dfq cufl8 a9fpg ;Sof}}+ . clxn] tTsfnLg cj:yfdf lzIff lgodfjnLdf ePsf] ;+zf]wg, ljBfno lzIff !@ ;DdnfO{ u|x0f ul/;s]sf] cj:yf / dfWolds ljBfno eg]/ (–!@ eg]/ dflg;s]sf] cj:yfdf xfdL dfWolds leqsf] klg Pp6f kf6f] !! / !@ sIff ;+rfng ul//x]sf] cj:yfdf xfdLn] of] :s"nnfO{ Jojxf/df k"0f{tf lbg] lx;fan] cufl8 hfg'k5{ eGg] x]t'n] (–!@ nfO{ Ps} 7fpFdf /fv]/ k|flS6; klg u/f}+ / clxn]sf] cfjZostf / !@ kl5 pRr lzIffsf ljifoj:t'nfO{ ( sIff b]lv g} tof/L u/f}+ eGg] p2]Zosf ;fy of] jif{ xfdLn] sIff ( df egf{sf] cfJxfg u/]sf 5f}+ . xfd|f] p2]Zo eg]sf] (–!@ ;]s]08/L n]ennfO{ cln km/s wf/af6 ;fOG;nfO{ ljz]if kmf]s; ub{}, ePsf sl/s'ndnfO{ sfof{Gjog ug{] u/L ;+rfng ug{ nfluPsf] xf] . xfdL k|lt:kwf{sf] nflu pqg] eGbf klg cfkm\gf] klxrfg, cfkm\gf] ;dfhn] vf]h]sf] / ;dfhdf cfjZos ePsf] s'/fx?df 6]s]/ ;]jf k|bfg ug{] p2]Zon] of] jif{ ( sIff b]lv ;'? ug{ nfu]sf xf}+ . csf{] jif{ ef}lts k"jf{wf/x? ;DkGg e};s]kl5 sIff ! b]lv * ;Dd egf{ lng]5f}+ . 8 lj1fg k9\g rfxg] ljBfyL{x?n] sIff ( b]lv g} egf{ ubf{ slQsf] pko'Qm x'G5 < xfdLn] aflx/ k"0f{?kdf ;fOG; j]; ;]s]08/L n]en -(–!@_ eg]sf 5f}+ . s'g} klg JolQmdf Ps lsl;dsf] Ifdtf x'G5 . ljBfyL{sf] z}lIfs Ifdtfsf] cfwf/df dfq xf]Og, p;sf] pd]/, kl/j]z / Ifdtfsf] cfwf/df ljBfno lzIff x'g'k5{ eGg] dfGotf xf] . ^ jif{sf] pd]/df ! sIff k'u]kl5 !* jif{sf] pd]/df !@ sIff pQL0f{ x'g] xf] . !@ kl5sf] lzIff eg]sf] pRr lzIff xf] . p;sf] ?rL cg';f/sf] ljifo cWoog ug{] xf] . ;a}sf] nflu clgjfo{ klg xf]Og . To;n] ubf{ casf] h'g k|lt:kwf{ 5, of] k|lt:kwf{df xfd|f] ( sIff b]lv g} Tof] lsl;dsf] ;f]r b[li6sf]0f /fv]sf 5f}+ . olb xfdL ;dfhdf :yflkt x'g rfxG5f}+ eg] xfd|f] cfwf/e"t 1fg eg]sf] ;fOG; / Dofyd]l6S;df x'g h?/L 5 . o;n] ef]lnsf z}lIfs ofqfdf klg ;xh x'G5 . ;fdfGo efiffdf eGg] xf] eg] xfdLsxfF ( sIffdf egf{ ePkl5 !@ sIff kl5 !! / !@ sf] ;fOG;df h'g l;:6d 5 Tolx l;:6dnfO{ sIff ( b]lv g} ;'? ug{] / To;sf] n]encg';f/ ug{]5f}+ . 8 g]kfnsf] gofF z}lIfs gLlt, kf7\oqmd cg';f/ cleefjsx?nfO{ ljZj:t kfg{'x'G5 < lzIff eg]sf] kl5sf nflu nufgL xf] . csf{]s'/f xfdL;Fu ePsf] OGkm|f:6«Sr/, !! / !@ df ePsf] ;'ljwfx?nfO{ ( sIff b]lv g} ;'? ug{] xf] . km\ofsN6L klg Tolx xf], Nofa, :yfg klg Tolx xf] . To;n] ubf{ xfdLn] h] s'/f u5f{} eg]/ eg]sf 5f}+ Tof] xfdLn] ug{ ;Sg] cj:yf cleefjsx?n] a'em\g'ePsf] 5 . xfdLn] clnslt Jofn]G; :s"lnªsf] sG;]K6df cln cufl8 a9\g vf]Hb}5f}+ . o;n] ubf{ xfd|f] cfkm\g} klxrfg, d"No / dfGotf x'g]5 . kl5Nnf] ;dodf xfd|f] ;dfh ljljw sf/0fn] ubf{ s]xL k5fl8 k/]sf] x'gfn] xfdLn] cfkm\gf]kg eGbf klg afXokgnfO{ a9L c+uLsf/ u/]sf] cj:yf xf] . xfdL 6]Sgf]nf]hLn] ljuf5{ eG5f}+ klg t/ ToxL 6]Sgf]nf]hL geO{ hLjg rNb}g klg eG5f}+ . To;n] ubf{ clxn]sf] Go' h]g]/]zgdf z}lIfs ofqfx?, ultljlwx?df xfdL g]zgn, OG6/g]zgn n]endf cln k5fl8 k/]sf] cj:yf klg 5 . t;y{ xfdLn] clxn] s] ug{ vf]lh/x]sf] s] xf] eg] Ps]8]dL 8]enkd]G6;Fu;Fu} p;sf] cf]e/n 8]enkd]G6sf nflu clnslt Jofn]G; :s"lnªsf] sG;]K6df 5f}+ . Jofn]G; :s"lnª s] xf] eg] ;}4flGts?kdf k9fpg] h'g rng 5 To;nfO{ k|of]ufTds / ;}4flGtssf] aLrdf clnslt Jofn]G; ug{ cjsf] lzIffdf cfjZos 5 . xfdLn] clxn] (–!@ df ug{ vf]lhPsf] s'/f eg]sf] k'/fgf] lzIff k|0ffnL / clxn]sf] cfO{6L a];nfO{ k|of]u u/]/ cufl8 a9fpg] ;f]r xf] . csf]{ clxn] 68\sf/f] ?kdf vl8\sPsf] s'/f s] xf] eg] xfdL cln Ps]8]dLs s'/fnfO{ t hf]8 lbof}+, ljBfyL{x? z}lIfs lx;fan] cufl8 klg eof] t/ p;sf] JolQmut d"No dfGotf, cfkm\gf] OHht ug{], cfkm\gf] klxrfg kQf nufpg ;Sb}g eg] kl5 uP/ ;dfhnfO{ s]xL s'/f klg lbg ;Sb}g . To;}n] z}lIfs Ifdtf ;Fu;Fu} xfd|f] d"No dfGotf / cfkm}nfO{ klg dfof ug{] jftfj/0f x'g'k¥of] . Tof] s'/f xfd|f] tkm{af6 eGg]eGbf klg :jo+ JolQmn] dx;'; ug{ cfjZos 5 . To;}n] xfdLn] k'/fgf s'/fnfO{ ;Fu;Fu} gofF s'/fx?nfO{ klg ;d]6]/ n}hfg' cfjZos 5 . o;y{ ca ag]kf lgi6 clnslt Jofn]lG;ª :s"nsf] sG;]K6af6 cufl8 al9/x]sf] cj:yf xf] . 8 Jofn]lG;ª :s"nsf nflu lgwf{l/t ;don] k'U5 < Jofn]lG;ª :s"nsf nflu 5'§} sIff rflxG5 eGg] xf]Og . xfdLn] To;leq /x]sf] sl/s'nddf /x]sf] PlS6lel6hnfO{ dWo]gh/ u/]/ ug{] xf] . o;sf] nflu js{cfp6 ;d]t u/]sf 5f}+ . xfdLn] d"Nof+sg ug{] ljlwx?nfO{ cln kl/jt{g ug{] dfq xf] . sl/s'ndn] s] s'/f eG5 Tof] dfq} u/fpF5f}+ . csf{] s'/f xfdLn] cj/g]z klg u/fpg] u/]sf 5f}+ . xfdLn] eg]sf s'/fx?nfO{ 5'§} ;do rflxFG5 eGg] 5}g . ;fwf/0ftof xfd|f sIffx? !)M#) b]lv % ah];Dd x'G5g\ . 8 ljBfyL{x?n] ( sIff b]lv g} lj1fg ;+sfo cWoog u5{' eGg] s'/fsf] s;/L 5gf}6 ug{ ;S5 <

r]tg lji6 k|d'v

ag]kf lgi6 sn]h xfd|f] oxfF a'emfO{ cln gldn]sf] 5 . lj1fg eg]sf] ;a} ljifo xf] . o;sf] cy{ xfdLn] ( sIffdf lj1fg dfq k9fpF5f}+ ;f];n k9fpGgf}+ eGg vf]hsf] xf]Og . xfdLn] ljBfyL{nfO{ h:tf] jftfj/0f lbG5f} h:tf] xfdLn] pgLx?k|ltsf] ;f]r ljsf; u5f{} ljBfyL{ To:t} aGb} hfg] xf] . d}n] eGg vf]h]sf] ljBfyL{ kqsfl/tfdf nfUg'x'Gg, ln6/]r/df nfUg'x'Gg Tof] xf]Og . xfd|f] dfGotf eg]sf] sDtLdf klg pRr lzIff s'g} ljifodf cWoog u/] klg sDtLdf :s"nsf] lzIff ;fOG;df eof] eg] Tof] ljBfyL{df kl5 eljiodf b]lvg] cfp6k'6 w]/} /fd|f] x'G5 . clxn] ;fdfGo lhjg lgjf{x ug{ klg ;fOG; / 6]Sgf]nf]hL cfjZos e};s]sf] 5 . lgtfGt c? ljifonfO{ OUgf]/ ug{ vf]lhPsf] eg] xf]Og . xfdLn] sf]/ Eofn' h'g x'G5 ;dfhnfO{ rflxg] lzIff k|bfg ug{]5f}+ . h'g lzIff casf] !) jif{ kl5sf nflu xf] . ljBfyL{x?df ePsf] dfs{l;6 pRr eP/ dfq x'Fb}g . Tof] cg';f/sf] Ifdtf, cfTdljZjf;, / cfkm"n] cfkm"nfO{ dfof ug{] ha;Dd xfdLn] ljBfyL{x? pTkfbg ub{}gf} eg] kSs} klg xfd|f] b]zn] cfd"n kl/jt{g ug{' sl7g} x'G5 . t;y{ xfdLn] ;a} s'/fnfO{ ;fOG;af6 l8kmfOg ug{ vf]h]sf 5f}+ . csf{]s'/f !@ ;Dd ;fOG; k9]/ cfpg'eof] eg] ;+;f/df h] hlt ljifox? 5g\ cfpg]jfnf ljifox? 5g\ eg] klg To;df tkfO{sf] OR5fcg';f/sf] ljifox? k9\g kfOG5 . ;fOG;nfO{ OUgf]/ u/]/ c? ljifox? lt/ nfUg'eof] eg] c? ljifox? ;+s'lrt x'g ;S5g\ . t;y{ ;fOG; cfhsf] cfjZostf xf] . of] cfjZostf xfd|f] dfq xf]Og cd]l/sfsf] klg xf] . 8 sIff ( df z'Ns s] slt 5g\ < ;]jf ;'ljwf cg';f/ z'Ns w]/} 5}g . ag]kf lgi6 sfe|]df sd} z'Ns lng]df k5{ . csf{] s'/f xfdL ;'ljwf lnG5f}+ eg] z'Ns klg ltg{'kg{] klg x'G5 . k|lt:kwf{Tds ahf/df xfdLn] z'Nssf] af/]df klg ;f]r]sf x'G5f}+ . z'Ns sd ug{] xfd|f] klg rfxgf xf] . t}klg ag]kf lgi6 dxFuf] klg xf]Og . ;fwf/0ftof @–$ xhf/ k|of]ufTds lx;fan] klg a9\g k'u]sf] xf] . lhNnf lzIff sfof{non] tf]s]sf] z'NseGbf dfly 5}g . 8 gof“ z}lIfs gLlt / :yfgLo tx k'g;{+/rgfn] s]xL c;/ u5{ < gLlt lgod klg xfd|} nflu agfpg] xf] . ag]kf lgi6sf] cfkm\g} clwsf/ klg 5}g . /fHon] ef]lnsf lbgdf !@ ;Dd lgMz'Ns k9fpg'k5{, k|fOe]6x? rnfpg x'Gg eg]df xfdL v'zL g} 5f}+ . xfdL klg oxL ;dfhsf xf}+ . xfd|f 5f]/f5f]/L klg k9fO{ g} /x]sf 5f}+ . gLlt lgodn] c;/ ug{] xf]Og, gLlt lgod h] cfpF5 To;nfO{ ;xof]u ug{ tof/ 5f}+ . lsgsL xfdL klg of] b]zdf s]xL g s]xL of]ubfg u/f}+ eGg] lx;fan] cufl8 a9]sf xf}+ . To;sf/0f cfpg] gLlt lgod cg';f/ ;+:yf rNg] xf] . /fHosf] cg'dlt / lgb{]zg kfng u/]/ xfd|f] cfGtl/s Joj:yfkg r':t b'?:t k|fOe]6n] agfpg] xf] . k|fOe]6 eg]sf] 5'§} lgsfo / ;/sf/ eg] xf]Og . sltko s'/fx? lSjs l8l;hg u5f{}+ . ef]lnsf lbgdf lgod kl/jt{g h] x'G5 Tof] :jLsfo{ 5 . xfdL pRr lzIffdf klg hfG5f}+ . s]xL /fd|f ljifox? klg Nofpg] of]hgfdf 5f}+ . ;dfhnfO{ cfjZostf ePsf] / clxn] oxfF gePsf] ljifox?df sfd u/f}+ eGg] dfGotf klg xf] . To;cg';f/ xfdL nflu/x]sf klg 5f}+ . 8 cGtdf== cGtdf cleefjsx?nfO{ s] eGg rfxG5' eg] ag]kf lgi6df cfpg';\, a'em\g';\ . xfd|f] xfdLn] u/]sf] of] ;fgf] k|of;nfO{ xh'/x?sf] ;fy eof] eg] ef]lnsf lbgdf of] ;dfhnfO{ s]xL of]ubfg x'g]5 . sDtLdf klg xfd|f gfgLafa'x?sf] eljio cln km/s aGg]5 eGg] cfzf 5 . k|:t'lt M nId0f ltdlN;gf

kl/jf/ lgofh ] g ;3+sf] #^ cf} ;ef

ag]kf÷g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 sfe|s ] f] #^ cf} ;ef a'waf/ s]lGb|o ;b:o ;'/s[i0f a}Bsf] k|dv ' cfltYotf tyf lhNnf cWoIf z'e/fh hf]zLsf] ;efkltTjdf ;DkGg ePsf] 5 . ;efdf ;lrj k|sfz sfoZyn] k|ult k|ltj]bg tyf sf]iffWoIf r08]Zj/L >]i7n] cfly{s k|ltj]bg k|:t't u/]sL lyO{g\ . g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3n] k|bfg u/]sf] kl/jf/ lgof]hgsf ljljw ;]jfx? dWo] @ ;o (( hgfn] ;'/lIft ue{ktgsf] ;]jf lnPsf 5g\ . ;g\ @)!^ df dfq} ! nfv ^ xhf/ hgfn] kl/jf/ lgof]hg;Fu ;DjlGwt ;]jf lnPsf 5g\ . zfvfn] s08d @ xhf/ & ;o &% j6f ljt/0f u/s ] f] 5 eg] lkN; ;j]f @ xhf/ ^ ;o ^ j6f ljt/0f u/s ] f] 5 . To:t} dlxnf s08d ko|fu] ugx{] ? *) hgf ;Dksd{f cfPsf 5g\ . l8kf] ! xhf/ ( ;o % hgfn] lnP eg] cfOl{;o8'L #&, g/Knf06 % ;o %*, cfsl:ds uel{g/fw]s rlSs #&, k?'if aGWofs/0f @*, dlxnf aGWofs/0f !#, g/Knf06 l/de'n ! ;o *& / cfol';8L l/de'n ^! hgfn] lnPsf 5g\ . agk]f, kgft}L gu/kflnsfsf] cnfjf vgfnyfs ] , Zofdkf6L, gfl;sf ;fuFf, zv + ,' afnj'f, atf;,] kftnv ] t], k/'fgfufp,F /ofn,] kfr F vfn, pur | 08L gfnf nufotsf :yfgdf kl/jf/ lgofh]g ;3 + n] ;j]fx? ;r + fng ub}{ cfPsf] 5 . kfr F vfn kl/jf/ :jf:Yo sG]b| dfkmt{ bl}gs ;j]f kb|fg ub}{ ;3 + n] kl/jf/ lgofh]gsf :yfoL tyf c:yfoL ;j]fx?, ;/'lIft ;T's/]L ;j]f, ;/'lIft uek{tg ;j]f, vfk], PrcfOe{L ;DjGwL /Qmkl/If0f, ofg}/fu]sf] kl/If0f tyf pkrf/ ;j]f, lszf/] lszfl]/x?sf nflu ofg} tyf kh|gg :jf:Yo lzIff Pj+ pkrf/, ko|fu]zfnf ;j]f, PDan'G];, uej{tL dlxnfsf] :jf:Yo kl/If0f / kf73 ] /sf] dv ' sf] SofG;/sf] cj:yf /x] g/xs ] f] kl/If0f ug]{ sfd ul//xs ] f] 5 . agk]faf6 klg kl/jf/ lgofh]g ;3 + n] * j6f ;j]fx? kb|fg ul//xs ] f] 5 . kftn]vt] / es'08]df

;fd'bflos lSngLssf] cjwf/0ff adf]lhs :6fkm g;{af6 b}lgs ?kdf kl/jf/ lgof]hg tyf k|hgg :jf:Yo ;DjGwL k/fdz{ tyf ;]jfx? k|bfg u/]s]f ;lrj k|sfz sfoZyn] hfgsf/L lbP . ;+3sf] #^ cf} aflif{s ;fwf/0f ;efsf] cj;/ kf/L cWoIf z'e/fh hf]zL, s]lGb|o ;b:o ;'/s[i0f a}B, k'j{ cWoIf of]u]Gb|gfy sdf{rfo{, c/lgsf] oftfoft ;]jf ;ldltsf cWoIf Zofd nfdf, /]8qm; sfe|]sf cWoIf /3'j/ rf} k|wfg, kt~hnL ;]jf ;ldltsf s]lGb|o ;b:o u|'j]g tf}hn], lhNnf :jfYo sfof{nosf clws[t ;fu/s[i0f sfoZy, kqsf/ df]tL/fd ltdlN;gf nufotn] kl/jf/ lgof]hg ;+3n] lhNnfdf k'¥ofPsf] ;]jfsf af/]df rrf{ u/]sf lyP . e'sDkaf6 k|efljt afn'kf6L b]pk'/, u}lXlj;f}gf b]pk'/, gofF ufpF, HofDbL / ;f7L3/ eujtL uflj;df !* j6f k|hgg :jf:Yo lzlj/ ;+rfng u/L e'sDk kl5 x'g ;Sg] of}g b'Joj{xf/ / of}g ;DjGwL ;d:of ;dfwfgsf nflu kl/jf/ lgof]hg ;+3n] @^ ;o !% hgfnfO{ ;]jf lbPsf] k|jGws nId0f kf}8\ofnn] hfgsf/L lbP . HjfO{;]kmsf] cfly{s ;xof]udf pQm sfo{qmd ;+rfng ePsf] lyof] . ;f]lx sfo{qmddf c/lgsf] oftfoft ;]jf ;ldltsf k'j{ cWoIf lhtaxfb'/ ef/tL, /d]z a}B, lxdfn t/fO{ oftfoft ;]jf ;ldltsf cWoIf cfTd/fd yfkf, sfe|] ldlga; ;]jf ;ldltsf cWoIf /fh]z;'Gb/ ;}+h', ;Nnfxsf/x? /Tgdfg sfoZy, b]j]Gb| e}n, lj/axfb' yfkf, lbks sfoZy, cfefifsf cWoIf lbg]z sfoZy, kt~hnL ;]jf ;ldltsf cWoIf bdg s'df/ >]i7 nufotsf] ;xeflutf lyof] . cfly{s jif{ @)&@÷@)&# df s'n vr{ ! s/f]8 & nfv ^( xhf/ (@ ?k}of ljleGg sfo{qmddf vr{ ePsf] sf]iffWoIf r08]Zj/L >]i7n] atfO{g\ . cd]l/sL /fi6«klt 8f]gfN8 6«kn] :jf:Yo ;]jfsf] s6f}tL u/] ;Fu} g]kfndf klg vf]k nufotsf If]qdf k|efljt x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . o; cl3 /fi6«klt hh{ 8An' a';n] ;d]t g]kfndf ub{} cfPsf] ;xof]u s6f}tL u/]sf lyP .

lgdf{0f Aoj;foLx?n] lbP ;/sf/nfO{ clN6d]6d w'lnv]n÷lgdf{0f Aoj;foL ;+3 sfe|]knf~rf]sn] k|d'v lhNnf clwsf/LnfO{ 1fkg kq a'emfpFb} ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ df ePsf] kfFrf} ;+zf]wg lj/f]w u/]sf] 5 . cWoIf rGb|axfb'/ nfdf / dxf;lrj pk]Gb|s'df/ l3l;Ën] x:tfIf/ u/]sf] 1fkg kqdf !! nfv eGbf w]/} ef}lts k"jf{wf/ / lgdf{0fdf k|ToIf ;+nUg /x]sf AolQmx?sf] /f]hL/f]6L tyf /fHosf] /fhZjdf ;d]t k|ToIf k|efljt x'g] u/L ul/Psf] ;+zf]wgsf] lj/f]w ul/Psf] 5 . lgdf{0f pBf]usf] If]qdf lqmoflzn /x]sf

lgdf{0f Aoj;foL / 5ftf ;+u7g g]kfn lgdf{0f Aoj;foL dxf;+3nfO{ a]jf:tf u/L @)&# k'if * ut] ;fj{hlgs vl/b lgodjfnL, @)^$ df rf}yf] ;+zf]wg ePsf] tLg gljTb} @)&# kmfu'g @^ df kfFrf} z+zf]wg u/]sf]df cfklQ ePsf] cWoIf rGb|axfb'/ nfdfn] atfP . kfFrf} ;+zf]wgdf pkef]Qmf jf nfeu|fxL ;d'bfoaf6 lgdf{0f sfo{ u/fpg ;lsg] df}hb' f ^) nfv /sdnfO{ a[l4 u/L Ps s/f]8 k'¥ofO{Psf], x]eL OSo'Kd]G6 ;d]t k|of]u ug{ ;Sg] u/L ePsf] ;+zf]wg k|lt Aoj;foLn] cfklQ hgfPsf x'g\ . o; eGbf

cl3 ePsf] ;fj{hlgs vl/b P]g @)^# sf] klxnf] ;+zf]wg / ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL, @)^$ sf] rf}yf] ;+zf]wg klg Aoj;foL d}qL x'g g;s]sf] eGb} Aoj;foLx?n] cfklQ hgfPsf 5g\ . k'/fg} dfux? ;Daf]wg geO{ /x]sf] cj:yfdf ;/sf/n] NofPsf] kfFrf} ;+zf]wgn] lgdf{0f If]q emg} w/fkdf kg{] eGb} Aoj;foLx? lrlGtt ePsf x'g\ . lgdf{0f Aoj;foLx?n] lgdf{0f Aoj;foLx?af6 sfd vf]l;Fbf /fhZj 36\g] dfq} geO{ pkef]Qmfx? dfkm{t sfo{ u/fpFbf ljBdfg cj:yfdf b]lvPsf] cfly{s

clgoldttf / c/fhstf ;d]tnfO{ /fHon] j]jf:tf ub{} lgdf{0f Aoj;foLx? k]zfjf6 ljd'v x'g,] u'0f:t/lxg sfo{sf] a9fjf kfpg], b08lxgtfn] k|>o kfO{ /fHosf] 9's6' L ljgf s'g} pknAwL nfvf} /sd vr{ x'g] ;DefjgfnfO{ /f]Sg tTsfn ;+zf] wg vf/]h ug{ dfu u/]sf 5g\ . k|lhc lzj l;+v8fn] 1fkgkq a'em\b} ;/sf/nfO{ a'emfO{Psf] 1fkgkq tTsfn} ;DjlGwt dGqfnodf k7fpg] k|ltj4tf AoQm u/]sf lyP . Aoj;foLx?n] ;/sf/nfO{ a}zfv & ut];Ddsf] clN6d]6d lbPsf 5g\ .

xflb{s awfO{

lhNnf ;xsf/L ;3 + sfe]| / l8lehg ;xsf/L sfofn { osf] cfofh ] gfdf ^) cf+} ;xsf/L lbj;sf] cj;/df sfek|] nf~rfs ] lhNnfsf] pTsi[6 ;xsf/Ltkm{ a8 ' fn ] ;fdb ' flos ;fsf; ] , pTsi[6 ;xsf/LsdLt{km{ lhNnf ;xsf/L ;3 + sf kj'{ cWoIf ;fd ] k; | fb xd ' fufO,{ pTsi[6 Aoj:yfkstkm{ cfefif ;fsf;] agk]fsf ;j'f; aB } / sdr { f/L tkm{ l8lehg ;xsf/L sfofn { osf zs + /k; | fb bn ' fn ;DdfgLt xg'e'Psfd]f xflbs { awfO{ 1fkg 1fkg ub5 { f+} .


^

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @# c+s @$ @)&# r}q @$ ut] ljxLjf/

Pdfn]df pln{of] hgnx/

ag]kf÷@)%! ;fnsf] dgdf]xgsf] ;/sf/n] a[4eQf, cfkm\gf] ufpF cfkm} agfpF eGg] cleofgaf6 z'? ePsf] d'n's kl/jt{gsf] cleofg s]kL cf]nL g]t[Tjsf] ;/sf/;Dd cfO{k'Ubf :jfledfg g]kfnL, cfTdlge{/ g]kfnL eGb} ljb]zL ;fd' ge'msL d'n'snfO{ ;Dj[4 agfpg] Ph]08fsf sf/0f Pdfn]df hgnx/ pln{g yfn]sf] 5 .

lyof] . ag]kfdf gofF sfof{no pb\3f6g ub{} cWoIf cf]nL lx8]/} sfo{qmd :yn k'Ubf ;8sdf xhf/f} ;j{;fwf/0fn] Pdfn] / cf]nLsf] kIfdf gf/fafhL u/]sf lyP . ;f]lx sfo{qmddf af]Nb} Pdfn] cWoIf cf]nLn] hgtfsf] kf6L{ Pdfn] dfq} ePsfn] ;8s /fd|f] eP klg rfns /fd|f] gx'bF f ;lx uGtAodf k'Ug g;s] h:t} c;n k|ltlglw 5fGg Pdfn]df k|jz ] ug{ cg'/f]w u/]sf

Pdfn]sf] hgnx/ /f]Sg sf+u|]; / g]skf dfcf]jfbL s]Gb|sf pDd]bjf/x?n] tfnd]n ug{ yfn]sf 5g\ . ljrf/df eGbf :jfy{df Plsst x'g yfn]sf bnx?sf ;fd' klg Pdfn]n] z'? u/]sf] /fi6« lgdf{0f ug{] cleofgdf hgtfn] ;fy lbg yfn]sf 5g\ . Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nLn] ag]kfdf cfof]hgf u/]sf] sfo{qmd & ;o #$ hgfnfO{ kf6L{ k|jz ] u/fpFb} sfe|] lhNnfs]f lgjf{rg cleofgsf] pn{bf] hgnx/nfO{ ;Daf]wg u/]sf lyP . @)%$ ;fndf Pdfn]n] clwsf+z uflj; / gu/kflnsfdf ljho xfl;n u/]sf] lyof] . …ag]kfnfO{ sf+u;]| sf] u9sf] ?kdf dflgPsf] lyof] ca elTsP5Ú–g]kfnL sf+u;]| af6 Pdfn]df k|jz ] u/]sf /fwfs[i0f >]i7n] eg]–…of] k6s ag]kf / b]ze/ g} Pdfn]n] lhTg' k5{ . /fi6«afbL kf6L{ eg]sf] Pdfn] dfq} /x]5 . h;n] g]kfnLx?nfO{ em'Sg xf]Og{ lz/ pFrf] /fVg lg/Gt/ ;xof]u ul//x\of] .Ú ag]kfaf6 dfq} Pdfn]df $ ;o eGbf w]/} k|jz ] u/]sf lyP . Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nLnfO{ ;fFuf b]lv df]6/;fO{sn ¥ofnL dfkm{t ag]kf NofO{Psf]

lyP .

…c;n rfns Pdfn] xf], Pdfn]nfO{ b]z rnfpg lbg /fi6«eQ ;a} g]kfnLx? Pdfn]df k|jz ] ug{ l9nf ug{' x'bF g} , s'g} ws gdfgL Pdfn]df k|jz ] ug{;' Ú–cWoIf cf]nLn] eg] . b]z ljsf;sf nflu Pdfn]nfO{ lhtfpg ufoGqL dGq em} ;a} hgtfn] hlk/x]sf] pgn] atfP . …x/]s k|bz ] df ljZjljBfno, d]l8sn sn]h, cf}Bf]lus hf]g, s[lif hf]g nufotsf] :yfkgf x'g5 ] Ú–cWoIf cf]nLn] eg]–…xfdL agfpg ;S5f} b]z, xfd|f] ;fd{Yo a9]sf] 5, gfsfaGbL kl5 xfd|f] pT;fx el/Psf] 5 . cfTdlge{/ aGg xfdLn] w]/} ug{' 5 Tof] sfd z'? eO{;s]sf] 5 r'gfj kl5 emg} ult kfpg] 5 .Ú Pdfn];Fu dfq} gLlt ePsfn] gLlt ePsf] kf6L{df dtbfg u/L klxnf] zlQm agfpg cWoIf cf] n Ln] ;j{;fwf/0fnfO{ cg'/' f]w u/] . …yf]qf] ljrf/ af]ss ] fx?n] gofF zlQm vf]ns ] f 5g\Ú–cWoIf cf]nLn] eg]–…hgtfdf e|d kfg{] zlQm Pstf x'bF 5 } g, yf]qf] /fhgLlts ljrf/ ePsfx? gofF zlQm vf]Nb}5g\ .Ú ^$ bnsf ^% hgfn] lgjf{rg f]

cfof]usf] sfof{no 3]bd}{ f lgjf{rg g/f]lsg] pgn] :ki6 kf/] . rf/ s]hL ePsf 9sx? rf/j6f eP klg kfFr s]hL ePsf] Pp6} 9s x'g] pbfx/0f lbb} cWoIf cf]nLn] Pdfn]nfO{ s'g} kf6L{;uF gbfHg cg'/f]w u/] . dw]zL df]rf{nfO{ AoË ub{} cWoIf cf]nLn] eg]–…gfsfaGbL ljb]zLn] ug{,] :j]bz ] L s]lx ldqx? xfdLn] u/]sf] eGg] < l5d]sLsf] l;dfgfdf a;]/ k]6 ;]tf] x'g] u/L vfgf vfP/ xfdLn] gfsf aGbL u/]sf] eGg] <Ú gfsfaGbL u/]/ g]kfn / g]kfnLnfO{ ?jfPsf] s;n] ljl;{Psf] 5 < cf]nLn] k|Zg u/] . g]kfn Ps a]li7t geO{ e'kl/j]li7t ePsf] cf}krfl/s ?kd} k'li6 ePsf] pgn] atfP . Psflt/sf] af6f] aGb eP klg csf{l] t/sf] af6f] v'ns ] fn] g]kfndf ca s;}n] gfsfaGbL ub{d} f g]kfnLx? ef]s} gkg{] pgn] :ki6 kf/] . cWoIf cf]nLn] cfufdL @)&$ leq g]kfnLx? sf]lx ef]s} dg{ gkg{] :ki6 kf/] . ($ nfv d]l6«s 6g vfBfGg rflxg]df g]kfndf clxn] !)& d]l6«s 6g pTkfbg ePsfn] sf]lx g]kfnLx? ef]s} dg{ gkg{] ePsfn] To;sf] Aoj:yfkg cfkm' k|wfgdGqL x'bF f z'? ul/;s]sfn] l5§} To;sf] cGTo x'g] atfP . b]zdf olta]nf bnx? aLr lta| w'l| js/0f ePsfn] b]zelQm, /fli6«otf, :jfledfg hf]ufpg Pp6} dfq kf6L{ Pdfn] ePsfn] hgtfnfO{ Tolx cg';f/sf] kf6L{ 5fGg cg'/f]w u/]sf lyP . sfo{qmddf Pdfn] lhNnf cWoIf 6f]saxfb'/ jfO{jf, pkfWoIf czf]s Aof~h', ag]kf gu/ cWoIf xOGrfh{

nIdLg/l;+ afb], ;xOGrfh{ s'df/ ltdlN;gf nufotn] dGtAo /fv]sf lyP . Pdfn]n] lhNnfsf !# j6} :yfgLo txdf ljhoL x'g] u/L s[oflzn x'g cWoIf cf]nLn] cg'/f]w u/]sf lyP .

ag]kfsf xl:tx? Pdfn]df

g]skf Pdfn] sfe|] lhNnf sld6Ln] ljleGg kf6L{ kl/Tofu tyf :jtGq eO{ a;]sf Ps xhf/ eGbf w]/} AolQmx?nfO{ kf6L{ k|jz ] u/fPsf] 5 . ljzfn sfo{qmdsf ;fy Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nLn] gj k|j]zLx?nfO{ kf6L{ k|j]z u/fPsf lyP .

Pdfn] k|j]z ug{]x?df g]skf dfcf]jfbL s]Gb|sf lhNnf sld6L ;b:ox? k|Nnfx s'df/ uf}td, ;'dg e'h]n nufot # ;o eGbf w]/} AolQmx? 5g\ . Pdfn]nfO{ ag]kf gu/ / l;Ëf] lhNnfd} klxnf] zlQm / ;a} txdf ljhoL agfpg ag]kfsf rlr{t Aoj;foLx? clgn e}n, j0f{ zfSo, /Tg >]i7, ;'g rfFlb Aoj;foL ;+3sf cWoIf bfgsfhL zfSo, sfe|k] nf~rf]s lhNnf art tyf C0f ;xsf/L ;+3sf /fdx/L s];L, o'jf pBdL d~r sfe|s ] f cWoIf lj1fg wf}uf]8f, o'jf Aoj;foL ljlkg >]i7, /fhefO{ dfgGw/, u+uf/fd sdf{rfo{, /fh' a}B, z]v/ ltdlN;gf, s[i0fuf]kfn a}B, b]js'df/ >]i7, lg/f]h zfSo, lbks e}n, ljgf]b kf]6,] k|tfk /fhafxs, ;fhg efn', z/b wf}e8]n, ljlkg efn', k|df]b sdf{rfo{, k'?iff]td >]i7, e}/j clwsf/L, ?kssfhL a}B, lvnk|;fb uf}td, ls/0f 9'u+ n] ,

lktfDa/ ltdlN;gf nufot & ;o #$ hgf Pdfn]df k|jz ] u/]sf lyP . nuQ} sf+u;]| sf g]tfx?n] ;fdflhs ;~hfndf g]tT[ jsf] c;Ifdtfsf sf/0f sf+u;]| df klx/f] uPsf] l6Kk0fL u/]sf lyP . To:t} g]kfnL sf+u;]| , /fk|kf / cGo kf6L{af6 k|jz ] ug{x] ?sf] ;+Vof klg Tolts} /x]sf] 5 . Ps xhf/ eGbf w]/} AolQmx? Pdfn]df k|jz ] u/]kl5 Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nLn] o:tf] cj:yf b]ze/ ePsfn] c? kf6L{x?nfO{ ;fO{gaf]8{ hf]ufpg ;'emfj lbPsf lyP .

efjk"0f{ >4f~hnL

afnj'f kx|/L rfs } Lsf] ejg lzNofGof;

kfr F vfn, afnj'f÷es ' Dkaf6 IftljIft ePsf] kx|/L rfs } L afnj'fdf es ' Dk kl|t/fw]fTds klSs ejg lgdf0{f xg'] ePsf] 5 . ejgsf] lzNofGof; lhNnf kx|/L kd|v ' P;kL ;xsn'axfb/' yfkfn] u/s ] f 5g\ . o' P08 P; sG;N6l]G;n] lgdf0{f ug]{ lhDdf kfPsf] pQm ejg /fli6o« kg'l{gdf0{f kf|lws/0fsf] ;xofu]df lgdf0{f xg' nfus ] f] xf] . nfut :6d6] ! s/f8] &% nfv /xs ] f] pQm ejg ! s/f8] %( nfvdf lgdf0{f xg'] ePsf] 5 . bO'{ tNn] klSs ejgdf dlxnf÷k?'ifsf nflu 5§'f–5§'} yg'j'f sf7]f, zfr } fno, cfuGts ' x?sf nflu 5§'f–5§'} dlxnf k?'if zfr } fno lgdf0{f xg'] ePsf] 5 . Ps jif{ leq lgdf0{f sfo{ ;DkGg ug]{ lhDdj]f/L kfPsf] sG;N6l]G;n] ;do cufj} lgdf0{f sfo{ ;DkGg ug]{ kk]|fO6{/ e/}j clwsf/Ln] hfgsf/L lbP . ejgsf] lzNofG; ub}{ P;kL ;xsn' axfb/' yfkfn] ;dod} lgdf0{f ;DkGg u/L ejg kZrft :yfgLo gful/snfO{ zflGt ;/'Iff u0'f:t/ / ke|fjsf/L 9u+af6 kb|fg ug{ ;xh xg'] atfP . :yfgLox?nfO{ ejgsf af/d]f cgu'dg ug,{ l9nf;l':t ePdf vj/bf/L ug{ / zflGt ;/'Iff sfod ug{ ;xofu] ug{ yfkfn] cfux| ;dt] u/s ] f lyP . % /f]kgL If]qkmndf km}lnPsf] afn'jf k|x/L rf}sL @)&@ ;fn a}zfv !@ ut]sf] e'sDkaf6 IftljIft lyof] . Tolx IftljIft ejgaf6} ;]jf lbO{/x]sf k|x/Lx?sf nflu gofF aGg] ejgn] yk v'zL lbPsf] k|x/L OGrfh{ g]q sfkm\n]n] atfP .

afn'jfdf h:t} e'sDk kl5sf] k'glg{df{0f x'g] ;f}efUo 9''vs{ k|x/L rf}sLn] k|fKt u/]sf] 5 . @ s/f]8 %) nfvsf] nfut :6d]6df lgdf{0f x'g nfu]sf] 9'+vs{ k|x/L rf}sLsf] lgdf{0f sfo{ tTsfn z'? x'g] OlGhlgo/ Pj+ k|x/L lgl/Ifs ljdnf >]i7n] atfO{g\ . 9'+vs{df aGg] ejg Onfsf :t/Lo x'g]5 . afn'jf k|x/L rf}sL eGbf bf]Aa/ Ifdtf x'g] ePsfn] yk nufgL a[l4 ePsf] xf] . lhNnfdf /x]sf k|x/L rf}sLx? dWo] zflGt tyf k'g{lgdf{0f dGqfnosf] ;xof]udf o; cl3 kgf}tL, s'zfb]jL, Zofdkf6L, d+un6f/df lgdf{0f ;DkGg eO{;s]sf] 5 eg] rf}jf; / sflQs]b]p/fnLdf lgdf{0f sfo{ ;DkGg x'Fb}5 . e'sDk kl5 lhNnf k|x/L sfof{no leq $* hgf dlxnf÷k'?ifsf nflu ;'ljwf ;DkGg Aof/]s, h'lgo/ k|x/L clws[tx?sf nflu d];, ;'ljwf;DkGg $) hgf ;Dd c6fpg ;lsg] lx/f;t sIf, h;df dlxnf÷k'?if / lecfO{kLnfO{ 5'§} /fVg] lx/f;t sIf ;d]tsf] lgdf{0f x'g5 ] . l8P:kL / OG;k]S6/sf nflu ;d]t 5'§} Sjf6/ ejg lgdf{0f x'g] ePsf] 5 . e'sDk kZrft sfe|] knf~rf]s lhNnfsf clwsf+z k|x/Lx? lqkfn / 6]06 d'lg al;/x]sf 5g\ . 8fF 8 fkf/Lsf] kmf] l S;Ë6f/, kmnfd]6f/, ;fNwf/f, uf]s'n]df cem} k|x/L rf}sL ejg lgdf{0f ug{] of]hgf ag]sf] 5}g eg] bf]nfn3f6, lzv/cfDaf]6], kfFrvfn, gfnf, ag]kf nufotsf :yfgdf k|x/L rf}sLsf] cefjn] b}lgs k|bfg ug{] ;]jf ;'ljwf ;d]t k|efljt ag]sf] 5 .

efjk"0f{ >4f~hnL

hGd M !(*#.)!.@!

:juf{/f]x0f M @)&#.!@.!^

:j= lrgLdfof afb] >]i7

g]kfn ;/sf/sf dfggLo pBf]u /fHodGqL s~rgrGb| afb] >]i7sf ddtfdoL dftf lrgLdfof afb] >]i7sf] lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

z'e/fh hf]zL ;efklt tyf

hGd M !(*#.)!.@!

:juf{/f]x0f M @)&#.!@.!^

:j= lrgLdfof afb] >]i7 g]kfn ;/sf/sf dfggLo pBf]u /fHodGqL s~rgrGb| afb] >]i7sf ddtfdoL dftf lrgLdfof afb] >]i7sf] lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 kl/jf/, sfe|] zfvf

efjk"0f{ >4f~hnL

hGd M !(*#.)!.@!

:juf{/f]x0f M @)&#.!@.!^

:j= lrgLdfof afb] >]i7

/fh]z;'Gb/ ;}h + "

g]kfn ;/sf/sf dfggLo pBf]u /fHodGqL s~rgrGb| afb] >]i7sf ddtfdoL dftf lrgLdfof afb] >]i7sf] lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

sfe|] ldlga; ;]jf ;ldlt kl/jf/ ag]kf, sfe|]

>LdfO{ r08]Zj/L kmf]·flx6L b}lgs :gfg tyf jftfj/0f ;d"x ;ldlt kl/jf/, ag]kf, sfe|]

cWoIf tyf


&

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @# c+s !& @)&# kmfu'g % ut] ljxLjf/

Rofp v]tLaf6 nvklt aGb}

krf; jif{ cl3sf] / clxn]sf] s'/f t'os ' fhL tfd|fsf/ aRrfx?nfO{ lrl8of3/ -h"_ b]vfpg nfFbf ToxfF vf]/df /flvPsf ljleGg r/fk+IfL, hGt' hgfj/ b]Vbf h:tf] pT;'stf, sf}t'xntf, /f]df~rstf / v'zL pgLx?df b]vfkg{] ub{5 . l7s To:t} xfdL aRrf cj:yf 5Fbf kgf}tLdf df]6/uf8L NofpFbf x'GYof] . kgf}tLdf df]6/ cfPsf] va/ yfxf kfpg] ljlQs} vfO/x]sf] eft ;d]t 5f]8]/ x]g{ lgl:sGYof}+ . u'l8/x]sf] uf8Lsf] k5fl8 k5fl8 bf}l8GYof}+ . To;/L bf}l8g]x?sf] ;+Vof ;}of}+ x'Gy] . df; bf}8 k|ltof]lutf em} x'Gy] . xfdLnfO{ dhf / cfgGb nfUYof] To;/L bf}l8Fbf . df]6/ uf8Lx?sf] cToGt Go"g ;+Vof dfq ePsf] a]nf ufpF3/df t emg la/n} dfq k'Ug] x'Fbf aRrf dfq xf]Og ;a}sf] rrf{sf] ljifo g} x'Gy] . sf7df8f}+ pkTosfdf dfdf km'km' jf cfkmGtx? sxfF k'u]/ kms{g]x?n] 3/hqf] / 5fk|fh:tf 7"nf ;fgf df]6/uf8Lx? xNnb} u'8]sf], ufl8leq dfG5]x? cfgGbn] a;]sf], /+u lj/+usf uf8Lsf rln/x]sf] / cfkm" klg a:g kfPsf] ukm 5fF6\bf xfdLx? dWo] olx g} efUodfgL /x]5 eGg] nfUYof] . ToxfF pkl:yt ;fyLx?n] p7fPsf lh1f;f / k|Zgx?sf] pQ/ klg xfF;LxfF;L lbPsf] b]Vbf pgsf] s'/fn] xfdL ;a}nfO{ 7"n} k|efj kfy{] . ;a}nfO{ xfdLn] r} slxn] df]6/ b]Vg kfpg] xf]nf x]g{ kfP efUodfgL g} x'GYof] eGg] ljrf/ p7\Yof] . To:tf] a]nf ;fFRr} g} kgf}tLdf df]6/ NofpFbf ;a}nfO{ v'zL / /dfOnf] x'Gy] g} . of] lyof] @)!%–!^ ;fnlt/sf] s'/f . @)!%–!^ ;fnlt/ g} kgf}tLdf slxn]sfFlx ;fx'x?n] cfkm\gf Jofkf/sf sk8f, g'g, lh/fdl/r, dl§t]n OToflb ;fdfgx? n/L -6«s_df Nofpg] uy{] . vfN6fv'N6L, lxn] / lau|] eTs]sf] af6f]df n/L rnfP/ Nofpg ;Sg] b'O{hgf dfq

axfb'/df ulgPsf 8«fOe/ lyP . lt b'O{ hgf 8«fOe/nfO{ kgf}tLsf ;a}n] lrGby] . Pssf] gfd wGbf; / csf{} sf}rf lyP lt . lt b'j}hgf ag]kfsf ;fx'x? /x]5 eGg] s'/f w]/} kl5 dfq yfxf kfPsf lyof}+ . cfh xfd|f ;fdfg Nofpg] lbg xf] hfcf}+ ag]kf ag]/ ;fx'sf 5f]/fx?n] dnfO{ eGy] . d klg uf8L r9\g kfpg] /x/n] ag]kf;Dd k'lu kv{]/ a:Yof}}+ . @)@!–@@ ;fnlt/ dfq kgf}tLsf b'O{hgf ;fx'x?n] PsPsj6f /l;og lhk lsg]/ rnfPsf lyP . Tolt~h]n ;Dddf k|fo ;a}n] df]6/ r9\g] /x/ k'¥ofOlbPsf lyP kgf}tL hnljB't of]hgf ;+rfngaf6 . @)!*–!( ;fnaf6 pQm hnljB't of]hgf ;+rfng x'Fbf ;fgf 7"nf y'k|} uf8Lx? kgf}tL vf]kf;L sf7df8f}d+ f rn]sf lyP . kgf}tLsf ;fx'x?sf] /l;og lhkn] sf7df8f}d+ f ofq'x?nfO{ k'¥ofpg] sfdsf] yfngL u/]sf lyP . ltgrf/ 306f kgf}tLdf s'/]/ bzhgf ofq' hDdf ePklg lhkn] l6k k'¥ofO{ rnfpy] . ef8f % ?k}of lyof] . kms{bf k];G] h/ x'bF g} Yof] . To;}n] s;}sf] ;fdfg xfn]/ Nofpy] . kgf}tL sf7df8f}s + f] l;wf ;DaGwsf] ;'?jf6 /l;og lhkaf6 ePsf] xf] . b'O{j6f /l;og lhkn] @) hgf k];]Gh/ kfpg cfwf lbg nfUYof] . To;}n] lgoldttf x'Fb}gYof] . ag]kfaf6 sf7df8f}+ a; rNg yfn]kl5 eg] kgf}tL sf7df8f}s + f] lhk ;DaGw 6'6o\ f] / To;kl5 ag]kf;Dddfq rnfpg] u/]sf lyP . @)#!–#@ af6 lhksf] :yfgdf ldlga;n] lng yfn] . ldlga; rn]klg Pp6f ;d:of eg] 5Fbl} yof] . Tof] lyof] kof{Kt ofq'x?sf] cefj . kGw| aL; hgf ofq'x? hDdf ug{ b'O{ tLg 306f s'g{" kg{] cj:yf 5Fb} lyof] . s'g} Joj:yfkg jf 6fOd lsk/ jf ;ldlt eGg] 5Fb} lyPg . lgod eujfg e/f];fdf cfwfl/t lyof] . lbpF;f] ! ah] cfP/ a;]sf] ofq'nfO{ xfdLn] /f]Sb} /Xof} . b'wd]n;Dd NofP ToxfF k'u/] /f]Sof},+} ;'AafufpF;Dd k'¥ofP Tolx k'u/] /f]SYof}+ . lhNnf k|zf;gsf] 6fpsf] b'vfO{sf] ljifo aGof] . xfdL #–$ hgf g]tT[ jstf{x?nfO{ k|x?L cfP/ ag]kf rf}sL nu]/ /fhsfh d'2f nfP/ y'Gg] wDsL ToxfFsf] OGrfh{n] lbPF . xfdLN] /fhf x'g vf]hs ] f] xf]Og dGqL x'g klg vf]hs ] f] xf]Og, s]jn ;dol;df dfq tf]ls a; rnfpg] Joj:yf xf]; eGbf /fhsfh d'2f nfpg] xf] eg] Tof] eGbf 7"nf]

u'l8/x]sf] uf8Lsf] k5fl8 k5fl8 bf}l8GYof}+ . To;/L bf}l8g]x?sf] ;+Vof ;}of}+ x'Gy] . df; bf}8 k|ltof]lutf em} x'Gy] . xfdLnfO{ dhf / cfgGb nfUYof] To;/L bf}l8Fbf . df]6/ uf8Lx?sf] cToGt Go"g ;+Vof dfq ePsf] a]nf ufpF3/df t emg la/n} dfq k'Ug] x'Fbf aRrf dfq xf]Og ;a}sf] rrf{sf] ljifo g} x'Gy] . s] ubf{ x'G5 Tolx ug{x' f];\ OG;k]S6/ ;fx]a eg]/ d}n] hjfkm lbFbf xflsdn] xf]Og xf]Og To:tf] lgod kf] 5 eg]sf] t/ eg]/ s'/f ldnfPsf lyP . rf/ah] 8«fOe/n] ca of] uf8L hfFbg} tkfO{x? lxF8/] hfg];\ eGg] cfb]z uy{] . ofq'x? cFWof/f] d'v nfpFb} lxF8g\ afWo x'Gy] . zlQmzfnL 8«fOe/nfO{ s;}n] s]xL eGg] cfF6 ug{ ;Qm}gy] . cfkm} b'Mv dfGb} lrQ b'vfpFb} ;Dxfn]/ lxF8g\ s ' f] ljsNk} lyPg . s;}n] s]xL egL xfn]df 8«fOe/ vnf;L p;dfly hfOnfUy] . ys{dfg t'Nofpy] . ;lx g;Sg' cj:yf ePkl5 xfdL lj/f]wdf plqof}+ . :yfgLo ;of}+ o'jfx?sf] ;fy / ;dy{g k|fKt x'g yfNof] . xfd|f] Pp6} dfu ;do ;Ldf tf]Sg'kg{] ;do ePkl5 vfnL g} ePklg uf8L nfg'k5{ eGg] xfd|f] c8fg /x]sf] lyof] . pgLx?n] ha{h:tL rnfpFb} /x] xfdLn] /f]Sb} /Xof} . b'wd]n;Dd NofP ToxfF k'u/] /f]Sof},+} ;'AafufpF;Dd k'¥ofP Tolx k'u/] /f]SYof}+ . lhNnf k|zf;gsf] 6fpsf] b'vfO{sf] ljifo aGof] . xfdL #–$ hgf g]tT[ jstf{x?nfO{ k|x?L cfP/ ag]kf rf}sL nu]/ /fhsfh d'2f nfP/ y'Gg] wDsL ToxfFsf] OGrfh{n] lbPF . xfdLN] /fhf x'g vf]hs ] f] xf]Og dGqL x'g klg vf]hs ] f] xf]Og, s]jn ;dol;df dfq tf]ls a; rnfpg] Joj:yf xf]; eGbf /fhsfh d'2f nfpg] xf] eg] Tof] eGbf 7"nf] s] ubf{ x'G5 Tolx ug{x' f];\ OG;k]S6/ ;fx]a eg]/ d}n] hjfkm lbFbf xflsdn] xf]Og xf]Og To:tf] lgod kf] 5 eg]sf] t/ eg]/ s'/f ldnfPsf lyP . cfGbf]ngsf] %–^ lbgkl5 l;l8cf] sfof{nod} uf8L ;fx'x?, rfns / xfdLaLr ;xdlt eP/ ldlga; ;]jf ;ldlt u7g ePsf] xf] . ;'?df xfd|f] tkm{af6 lji0f'bf; :ofpnf ;ldltdf /x]sf

lyP . efUg'kg{] cj:yf >[hgf ePsf] 5 . ;8s 5]psf] sdhf]/ 3/ ys{g,] r s{g] dfq xf]Og afnaRrf hf]ufpg} ufx|f] x'g yfn]sf ;'gfpF5g\ . lgSs} nfdf] ptf/r9fj kZrft cfhsf] cj:yf xfdL ;a}n] b]vs ] } xf}+ . x/]s b[li6sf]0fn] kgf}tL cfh km]l/Psf] 5 . k|To]s #–$ ldg]6df Ps ldlga; 5'65 \ . s]xL sdLsdhf]/Lx? cem} xf]nfg\ tyflk ;'ljwfx? klg lbPs} 5 . lxhf] Pp6f uf8L x]g{ xfdL vfO/x]sf] eft 5f]8/] lg:sGYof},+ dxfef/tsf] o'4df em} xNnfvNnf / xfxfsf/ rNYof] t/ cfh dxfef/t kj{tdf ;+rflnt /f]8f9'u+ f af]Sg] 7"n7"nf l6k/x?sf] n:s/, uf8Lsf] WjgL, p8fPsf] w'jF f w'nf] cflbn] 3/df efUg'kg{] cj:yf >[hgf ePsf] 5 . ;8s 5]psf] sdhf]/ 3/ ys{g], r s{g] dfq xf]Og afnaRrf hf]ufpg} ufx|f] x'g yfn]sf ;'gfpF5g\ . lxhfs ] f ;8sx? ;f3F/'f] xg' yfns ] f 5g,\ ePsf af6f] eTsg yfns ] f 5g,\ hfd a9g\ yfns ] f 5g,\ af6f] sf6g\ kfpbFf o4'} lht;]/x xg' yfn,] :sn" a; PDan'G]; ;dt]n] ;dodf 7fpdFf k¥'ofpg g;Sg] cj:yf xg'yfn] . uf8Lx? yk'|} ePh:t} ;8sx? klg yk'|} xg'k¥of] . hgtfsf] lhpwg hfu]fpgk'¥of,] ljZj ;Dkbfdf ;r " Lst[ xg' klv/{xs ] f] kgft}LnfO{ hfu]fpg' k¥of] . d7dlGb/ kf6Lkfj}f, 3/ rfs ] sf] ;/'Iff xg'k'¥of] . df6]/ uf8L, 6s « , a;, sf/, l6k/ cflb rnfPjfkt, vfgL ;r + fng u/j]fkt hf] h:n] s/ p7fO/x5]g\ gu/kflnsf, lhNnf, oftfoft jf ;/sf/ ss;n] ;8s agfpg' kg{] xf] oyfzL3| kxn yfNg cfjZos eO;Sof] . To;sf] nflu klg hgtf ;8sdf pqgk'¥of] eg] ;as } f] aO]HhtL xg' :jefljs} xG'5 . ;dod} ljrf/ ku'f;]\ .

ldgf 3f]/;fO{g] vf]kf;L klxn] cGo Joj;fo ubf{ h]gt]g kl/jf/ wfGg ;Sg] ls;fg clxn] Rofp v]tLkl5 nvklt aGg yfn]sf 5g\ . kgf}lt gu/kflnsf !@ vf]kf;Lsf %# jifL{o s[i0f bf; pnsn] Rofp v]tL ;'? u/]sf] em08} #) jif{ eof] . ;'?df g]kfndf Rofp v]tLsf nflu vf;} cj;/ gePsf sf/0f o;nfO{ pgFn] Joj;flostf lbg ;s]gg\ . xfn pgn]] Rofp v]tLaf6} vr{ s6fP/} jflif{s !) nfv cfDbfgL ub{} cfPsf 5g\ . …Rofp v]tL ug{ ;s] dgUo cfDbfgL ug{ ;lsG5 .Ú pgn] eg] . pgn] xfn !) j6f 6g]ndf Rofp v]tL u/]/ !) hgfsf] kl/jf/ rnfpFb} cfpg'ePsf] 5 eg] To;af6 !! hgf

sfdbf/n] ;d]t /f]huf/L kfPsf 5g\ . xfn pgn] % /f]kgL hUufsf] If]qkmndf Rofp v]tL ub{} cfPsf 5g\ . Rofp v]tLaf6 clxn] kl/jf/df g} a;]/ Joj;fo ;~rfng ubf{ lgs} cfgGb cfpg] u/]sf] / 5f]/fx?n] ;d]t /f]huf/L kfPsf] jtfP . clxn] pgn] sGof hftsf Rofp pTkfbg u/]sf 5g\ eg] ahf/df l;tfs] Rofpsf] dfu a9L ePsfn] To;af6 d'gfkmf lng ;lsG5 ls ;lsGg eg]/ To;nfO{ k|of]udf Nofpg yfn]sf] jtfP . pnsn] ho xf/tL dfF Rofp pBf]usf ?kdf btf{ u/]/ ;~rfng ub{} dfl;s ?kdf #) xhf/ lsnf] Rofp pTkfbg u/L ag]kf ahf/leq} ljt/0f ub{} cfPsf] hfgsf/L lbb} o;af6 ;lhn} Joj;flos aGg ;lsg] ePsfn] cGo o'jfnfO{ ;d]t /f]huf/L df nfUg cg'/f]w u/]sf 5g\ .

g]skf Pdfn] ag]kf gu/ !$ g+ j8f sld6L u7g ;fufF ÷gs ] kf Pdfn] agk]f gu/ sld6L !$ g+ j8fsf] ;fufdFf j8f en]f tyf sld6L u7g sfoq{md gs ] kf Pdfn] sl]Gbo| :sn' ljefu ;b:o ufs ] n' af:sf6]fsf] kd|v ' cltYotfdf ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf g]skf Pdfn] lhNnf sld6lsf n]vf ;ldtL ;b:o ljqmd k|hfklt, ag]kf gu/sld6L ;+of]hs nIdLg/l;+ afb] gu/ sld6L ;b:o /ljGb|

a}bf/, o'jf ;+3 ag]kf gu/sld6L cWoIf gj/fh dfgGw/, nufotsf AolQmx?n] cfufdL :yflgo txsf] r'gfjdf Pdfn] s;/L klxnf] x'g] af/]df egfO{x? /fv]sf lyP . e]nfn] /fh]Gb| tfdfªsf] ;+of]hsdf @! hgsf] j8f sld6L u7g u/]sf] 5 . sfo{qmddf cGokf6L{af6 Pdfn]df d;nL tfdfª, dfof tfdfª k|tfk tfdfª nufot %) hgf eGbf al9 k|az ] u/]sf lyP . ab|L ltdlN;gf

kgf}tL gu/kflnsfsf :yflgo af;Lx?sf] ;Dk'0f{ ;jf/L ;fwg tyf ;/f]sf/ jfnf lgsfox?df cg'/f]w – ag]kf kgf}tL gdf]a4' ;8s v08df dfg]Zj/L vf]kf;L hfg] ;8sdf lta| ultdf ;jfl/;wfg gu'8fpg x' f]; . – cf]e/nf]8 af]s/] ;jf/L ;fwfgx? gu'8fpg'xf]; . – k|;] / xg{sf] k|of]u gu'g{ x' f]; . – Pp6f ;xof]uL ;fy} /fVg'xf]; . – cg'elj dfq rfnsn] ;jf/L ;fwg rnfpg'xf]; . – ;8s tkfO{ xfld ;a}sf] ;femf ;Dklt xf], To;sf] ;+/If0f cfkm\gf] bfloTj ;Demg'xf]; . – ;jf/L ;fwg rnfpFbf df]jfO{nkmf]gsf] k|of]u gu{gx' f]; . – dfg]Zj/L k'nsf] ljd nfdf] ePsf]n] Ps k6sdf Pp6f ;jf/L ;fwg dfq cfjthfjt u/f} .

efjk"0f{ >4f~hnL hGd M !(*#.)!.@!

:juf{/f]x0f M @)&#.!@.!^

:j= lrgLdfof afb] >]i7 sfe|] If]q g+= # sf ;ef;b\ tyf g]kfn ;/sf/sf dfggLo pBf]u /fHodGqL s~rgrGb| afb] >]i7sf ddtfdoL dftf lrgLdfof afb] >]i7sf] lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ . gf/fo0f yfkf gf/fo0f 9'+ufgf bof/fd dxt >LdtL /]0f' >]i7 cWoIf pkfWoIf ;lrj sf]iffWoIf /fh]Gb| yfkf nId0f b'nfn ddtf ef/tL /fds'df/ >]i7 ;b:o ;b:o ;b:o ;b:o

/ljGb|/fh l;kvfg dw';'bg u'/fufO{ lbns[i0f dfgGw/ ;Nnfxsf/ ;Nnfxsf/ ;Nnfxsf/

ljsf; zdf{ 8f= xl/s[i0f yfkf ;Nnfxsf/ ;Nnfxsf/

kf]N6«L Joj;foL d~r kl/jf/, ag]kf, sfe|]


*

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @# c+s !& @)&# kmfu'g % ut] ljxLjf/

lbuf] ljsf; nIosf nflu ;xsf/Lsf] of]ubfg df= s]zj a8fn cWoIf

/fli6«o ;xsf/L ;+3 8 ‘lbuf] ljsf; nIo k|flKtsf nflu ;xsf/L’ eGg] gf/fsf ;fy cfh ^) cf}

/fli6o ;xsf/L lbj; dgfO{b} 5 . nIo k|flKtsf nflu ;xsf/Lx?n] s] s] ul//x]sf 5g\ / s] s] ug{'k5{ < ;+o'Qm /fi6«;+3n] @)!^ b]lv @)#) ;Ddsf nflu lbuf] ljsf; nIo cl3 ;f/]sf] 5 . o;nfO{ cGt{/fli6«o ;xsf/L dxf;+3n] klg cfkm\gf] sfo{qmd leq ;dfj]z u/]sf] 5 . /fli6«o ;+3n] klg cfpFbf] jif{sf nflu cfkm\gf] sfo{qmddf pQm lydnfO{ ;dfj]z ug{] of]hgf agfPsf] 5 . Tolx cg';f/sf] sfo{qmd to u/]sf] 5 . ;+o'Qm /fi6«;+3n] lbuf] ljsf; nIo k|flKtsf nflu ;xsf/L eGg] lyd !& j6f d'n a'Fbf / !^( j6f ;x a'bF f !(# b]zsf k|ltlglw a;]/ to ul/Psf] xf] . ljZjsf ;a} b]zsf & ca{ $^ s/f]8 hg;+Vofsf nflu of] a'Fbf to ul/Psf] xf] . /fli6«o ;xsf/L ;+3n] g]kfnsf ;a} vfn] ;xsf/Lx?nfO{ pQm a'Fbf sfof{Gjog u/fpg lgb{]zg lbO{;s]sf] 5 . b]ze/sf @) j6f ljifout ;+3x?, /fli6«o ;xsf/L a}s, b]ze/sf # ;o @% j6f lhNnf ;+3x?, ljifout lhNnf ;+3x?, #$ xhf/ k|f/lDes ;xsf/L ;+:yf / To;df cfj4 ^& nfv z]o/ ;b:o, # nfv eGbf w]/} ;+rfns / n]vf ;b:ox?nfO{ cfAxfg ul/;s]sf 5f}+ . ;+o'Qm /fi6«;+3sf c? a'Fbf eGbf lbuf] ljsf;sf nflu of] a'Fbf dxTjk"0f{ 5 . /fi6«AofkL ?kdf xfdLn] cleofg rnfpg' k5{ . cfdgful/ssf ljrdf !& j6f nIo k'/f ug{ ;xsf/Lx?n] sf]lz; ug{' k5{ . gk]fnsf] jtd{fg ;l+jwfgsf] k:|tfjgf, ;l+jwfgsf] wf/f !^ bl]v $* ;Ddsf dfl}ns clwsf/ leq klg ;o+Q'm /fi6;«3 + n] ;f/s ] f abF'fx? klg 5g\ . ;l+jwfg sfofG{jog ug{ klg lt abF'fx? sfofG{jog ug'{ k5{ . ;xsf/L /fi6s « f] dxTjk0"f{ cu+ xf] . /fi6s « f] ljsf;sf nflu, ultlzntfsf nflu,;Djl[4sf nflu ;xsf/L, /fHo / gLlh Ifq] ldn/] cuf8L a9g\' k5{ elgPsf] 5 . To;nfO{ sfofG{jog ug{ klg ;xsf/Ln] lbuf] ljsf; nIo kf|lKtdf ofu]bfg lbg' k5{ . lbPsf klg 5g\ . cfufdL lbgdf cem} o;nfO{ zzQm agfpbF} nlug5] . o;nfO{ k/'f ug{ ;a} ;xsf/L / gful/ssf] stA{o klg xf] . 8 lbuf] ljsf; nIo kf|lKtsf nflu gk]fndf ;xsf/L dfkmt{ s] s] sfd ePsf 5g\ < cfpbFf] jifs { f nflu of] lyd /fvs ] f 5f+} . tflnd, kl|zIf0f, kj'fw{f/ tof/Lsf nflu xfdLn] ofh]gf agfPsf 5f+} . /fli6o« ;xsf/L ;3+ cfd ;xsf/LsdL{ / ;/sf/ aLr kn'sf] sfd u5{ . ljZjsf ;xsf/L;uF klg o;n] kn'sf] sfd ul//xs ] f] 5 . ljrf/ / bl[i6sf0]f lbG5 . of] nIo kf|lKtsf nflu bz ] e/ /xs ] f ^& nfv zo]/ ;b:o / # nfv ;r + fns / nv ] f ;ldltx?n] ul/jL lgjf/0fsf lglDt, cfoft kl|t:yfkgsf lglDt, lgoft{ a9fpgsf lglDt, /fh]huf/L a9fpgsf lglDt, nl}Ës ;dfgtfsf lglDt, ljeb]sf] cGTosf lglDt, ;Dj4[, :jflwg / ;v ' L gk]fnLsf lglDt cuf8L a9fpg ;Sg' k5{ . 8 sfd rfFlx eO/{xs ] f] 5 t < clxn] tkfO;{uF s/'f ul//xs ] f] 5' Tof] klg sfd ;Demg;'\ . lzIfsn] OlGhlgo/nfO{ k9fO/{xs ] f] xG'5 . k9fpgs ' f] tfTko{ kn' aG5 t eGg' ePg . kn' agfpg] dfG5] tof/ eO/{xs ] f] xf] . clxn] dn}] bz ] e/sf ;xsf/LsdLx{?nfO{ tkfOs { f] ;r + f/dfWod dfkmt{ lgbz ]{ g lbO/{xs ] f] 5 . o;/L g} sfdx? cuf8L a95\g\ . ;xsf/Lx? of] nIo kf|lKtsf nflu cuf8L al9 klg /xs ] f 5g\ . bz jif{ klxn] / clxns ] f] ;xsf/L Ifq]sf] l:ytL km/s bV]g' xG'5 . ;xsf/Ln] kl/jtg{ NofPs} 5g}g, lbuf] ljsf; nIo kf|lKtsf nflu sfd g} u/s ] f 5g}g\ eGg] xfO]g{ . 8 ;xsf/Ln] slxn]sfFlx af6f] lj/fPsf] jf cNdlnP h:tf] nfUb}g < @)$* ;fnsf] P]g cfpFbf hDdfhDdL * ;o ## j6f ;+:yf / ;xsf/L ;+3x? lyP . clxn] Tof] l:ytL sxfF k'u]sf] 5 d}n] elg;s]+ . b]zsf] s'n u|fX:y pTkfbg ut jif{ @@ ca{ 8n/sf] ePsf] lyof] . $ k|ltzt eGbf w]/} ;xsf/Lsf] of]ubfg 5 . ljlQo If]qdf @) k|ltzt eGbf w]/} of]ubfg 5 . ^$ xhf/ eGbf w]/}n] k|ToIf /f]huf/ kfPsf 5g\ . !) nfv eGbf w]/}n] ck|ToIf /f]huf/ kfPsf 5g\ . $* k|ltzt dlxnfx? k|ToIf ?kdf ;xsf/Ldf ;xeflu ePsf 5g\ . ;a} hfthflt efiff, efiffL, If]q / ;d'bfosf aLrdf ;xsf/L k'u]sf] 5 . &% j6} lhNnfdf ;xsf/Lx?n] cfkm\gf ultljlwx? ;'Rff? u/]sf 5g\ . ;xsf/L P]g @)$* n] u/]sf] Aoj:yf cg';f/ u/]sf] of]ubfg xf] . Tof] P]g lgdf{0f ubf{ Tof] vfnsf] ;f]rsf sf/0f ;xsf/Lx?n] olt ljsf; u/]sf x'g\ . clxn] ;xsf/Lx? dfkm{t d'n'snfO{ cem} ;Dj[4 agfpg ;do;fk]If P]g kl/jt{g ug{' k5{ eg]/ P]g lgdf{0fsf] r/0fdf 5f}+ . ;+;bdf P]g k|:t't ePsf] 5 . To;nfO{

kl/dfh{g ug{' k5{ eg]/ d]/} cu'jfO{df !# hgf dfglgo ;f;+bx?n] !$@ jf wf/fsf] P]gdf ^( wf/fdf !&( a'Fbf z+zf]wg ePsf] 5 . ;a} hf]8\bf pQm P]gdf ^*# j6f z+zf]wg k/]sf 5g\ . To;df pk ;ldltn] sfd ul//x]sf] 5 . Ps dlxgf leq pk;ldltn] sfd ;S5 / P]g kf; x'G5 . dnfO{ nfU5 pQm P]g kl5 ;xsf/L leq /x]sf sldsdhf]/L klg cGTo x'G5g\ . ;xsf/Ln] lnPsf] ultlzntfsf] cfwf/ lgdf{0f x'G5 . /fHosf s]lx ;+s'rg ljrf/x? 5g\ . Tolt x'Fbf x'Fb} klg cg'/f]w u/]sf 5f}+ . ;xsf/L If]qnfO{ Aofkstf agfpg' eg]sf] :jflwg g]kfn, ;'vL g]kfnL, ;Dj[4 g]kfnsf nflu of]ubfg k'¥ofpg' xf] . 8 /fHosf] k'g{;+/rgf ePsf] 5, Tolx cg';f/ P]gdf klg ;+zf]wg x'G5 ls To;n] s'g} c;/ kfb{}g < To;n] s]lx km/s kfb{}g . ;xsf/Lsf] bz{g, l;4fGt, d'No dfGotf, cfb{z, ;xsf/Lsf] tLg vDa] cy{gLltnfO{ cuf8L a9fpg] s'/fdf gofF ;+/rgfn] c;/ kfg{] s'/f ePg . & j6f k|b]z ePsf 5g\ . & ;o $$ j6f :yfgLo tx ePsf 5g\ . lhNnf ;+3, ljifout ;+3x?sf] k|b]z :t/Lo sld6L aG5g\ . & j6f k|b]z sld6L aG5g . ufpFkflnsf / gu/kflnsfdf k|f/lDes ;xsf/Lx? 5Fb}5g\ . tTsfn sld6L agfpg' k5{ eGg] 5}g . ;xsf/L btf{ ubf{ &% j6} lhNnfdf l8lehg ;xsf/L sfof{no x'g' k5{ ToxfFaf6 btf{ ug{' k5{ eg]sf lyof}+ . ;xsf/L yf]/} lyP sfof{no ^* lhNnfdf lyof] . ;xsf/L w]/} eP sfof{no #* j6fdf emfl/of] . k|b]zdf ;a} btf{ ug{ cfpg ;Sb}gg . ;a} lhNnfdf clws[t txsf sd{rf/L ;lxtsf] sfof{no cfjZos 5 . ;+of]hg ug{] s'/f k|b]z / ufpF jf gu/kflnsfx?n] ug{ ;S5g\ . 8 km]/L clwsf/ t :yfgLo txd} 5 lg x}g / < clwsf/ t xfdLn] lbPsf xf}+ lg . d}n] ;+ljwfgsf ;a} kfgfkfgf, bkmf pkbkmfdf x:tfIf/ u/]sf] 5' . clwsf/ lbPsf] eGb}df dfyL;Fu ufFl;b}g eGg] xf]O{g . :yfgLo txn] dflysf P]g, sfg'gx?nfO{ klg dfGg' k5{ . /fi6«sf] d'n ;xsf/L P]g Pp6} aG5 . :yfgLo txdf s]lx x'Fb}g ug{ ;lsg] eGg] xf]O{g . :yfgLo txsf] cfjZostf cg';f/ /fi6«sf] dd{ s]lx gx'g] u/L cfkm} yk P]gx? lgdf{0f ug{ ;S5g . 8 Pp6} AolQm bh{g eGbf w]/} ;xsf/Ldf ;b:o 5, clg Tolx AolQmnfO{ hf]8]/ ;xsf/Ldf olt z]o/ ;b:o, plt z]o/ ;b:o elg/x“bf tYof+sdf 8'lAns]zg x'“b}g < lsg tYofÍ elg/xg] eg]/ emsf{] nfU5 eg] tYofÍ g} x6fO{lbg';\ . s'g} klg If]qdf sfd ug{' x'G5 eg] tYofÍ cfjZos 5 . ;xsf/Ldf ePsf 8'lAns]zg x6fpg cleofg z'? ePsf] 5 . w]/} ;xsf/L ePsf If]qdf Plss/0f ug{, gePsf :yfgdf ;xsf/Lsf] :yfkgf ug{] nufotsf] kfFr jif{] ;xsf/L /0fgLlt /fli6«o ;xsf/L ;+3n] to u/]sf] 5 . pQm /0fgLltsf] cjwL ca b'O{ jif{ 5 . ;xsf/L Plss/0f ug{] cleofg w]/} :yfgdf eO{;s]sf] 5 . 8'lAns]zgn] gLltut / sfo{ut If]qdf c;/ eg] kf/]sf] 5}g . 8 kl5Nnf] ;do s]lx ;xsf/Ls} sf/0f ;xsf/L If]qnfO{ ab\gfd agfPsf] h:tf] nfUb}g < logLx?nfO{ ;xsf/L cg';f/ g} rnfpg P]g s8f agfpg' kb{}g < lxhf] pTkft ePsf] lyof] cfh s]lx ePg eGg] tkfO{sf] ;f]r xf] eg] ljNs'n unt 5 . ljutsf] eGbf w]/} If]qdf ;d]l6Psf] 5 ;xsf/L . d cWoIf ePkl5 ;xsf/Lsf af/]df 5'§} of]hgf cfjlws of]hgfdf ;d]l6Psf] 5 . @)$* sf] ;xsf/L P]g lgdf{tf dWo]sf] Ps d klg x'F . gLlt kf; ePsf] lyPg Tof] kf; eof] . kfFr jif{ /0fgLlt tof/ eof] . ;xsf/L ;DjlGw of]hgfx? eP . ;xsf/L ;+3sf] cfkm\g} ejg lyPg clxn] ejg agfO{Psf] 5 . ax'bn cfpg' cl3 b]lvsf sd{rf/Lx?nfO{ !% s/f]8 lgsf;f u/]/ plgx?nfO{ ljbfO{ ug{] sfd eof] . ;xsf/L ;DjGwL g]kfnL efiffdf cWoog ug{] s'g} k':ts / ;fdfu|Lx? lyPgg\ . d}n] dfq} % j6f k':ts k|sfzg u/]sf] 5' . Tof] 7§f / Aofkf/sf nflu ul/Psf] xf]O{g . d eGbf afx]s w]/} ;flyx?n] ;xsf/L ;DjGwL k':ts k|sfzg ug{' ePsf] 5 . w]/} cWoog ug{] ;fdfu|Lx? tof/ ePsf 5g\ . ljZj ;xsf/Ldf g]kfnsf] ;xsf/L cfGbf]ngsf] x}l;ot ljut x]bf{ yfxf x'G5 . d cWoIf x'g' cl3 g]kfnsf] ^ ef]6 lyof] clxn] !^ ef]6 k'u]sf] 5 . ljZj hutdf g]kfnn] Pp6f :yfg cf]u6\g ;kmn ePsf] 5 . ut jif{ PlzofnL C0f dxf;+3sf] ;fpy sf]l/ofdf ePsf] ;Dd]ngdf !$ j6f ;Ddflgt ePsf]df !@ j6f g]kfnsf] k/]sf] 5 . s]lx gu/L t To:tf] ePsf] xf]O{g xf]nf . Plzof k|zfGt af]8{df g]kfn lgjf{lrt ePsf] 5 . ljZj ;xsf/L cfGbf]ngnfO{ g]kfnn] lng] dfq} xf]O{g Tof] cfGbf]ngnfO{ l7s 7fpFdf lx8fpg ;d]t b[li6sf]0f lbg ;kmn ePsf] 5 . 8 ;xsf/Lsf] k'FhL kl/rfngdf lbPsf ;d:ofx?sf af/]df ;xsf/L ;+3sf] wf/0ff s] 5 < ;xsf/Lsf] kF'hL s;}sf] k]jf xf]O{g . ;xsf/Lsf z]o/ ;b:ox?sf] k'FhL xf] . z]o/ ;b:ox?nfO{ xfdLn] cfkm'n] hDdf u/]sf] k'FhLn] g]kfnd} s]lx pTkfbg u/f} elg/x]sf 5f}+ . rfO{gf / ef/taf6 NofPsf ;dfgx? k|of]u dfq u/]/ xfdLn] ;Dj[4 g]kfnsf] :yfkgf ug{ ;Sb}gf} . d'n'snfO{ cfTdlge{/ agfpg ;Sb}gf} . Aofkf/ 3f6f ah]6 eGbf w]/} ePsf] 5 . cf7 va{ Aofkf/ 3f6f eO{;s]sf] 5 of] jif{ klg . cfoft k|lt:yfkg{ ug{, lgof{t a9fpg, /f]huf/L a9fpg, ul/jL x6fpgsf lglDt ;xsf/Lx? cuf8L a9fpg' k5{ eg]/ ljB'Q ;xsf/L, :jf:Yo ;xsf/L, t/sf/L

Play Group b]lv UKG ;Dd ;Lldt ;L6df egf{ v'Nof]

kmnkm'nsf ;xsf/L, s]lGb|o ;xsf/L, slkm ;xsf/L, lrof, df}/L, pv' nufotsf ;xsf/Lx? btf{ ePsf 5g\ . ;a}n] cfkm\gf] pTkfbgsf If]qdf cuf8L a9\g' k5{ . /fHon] pTkfbs If]qdf ljp ljhg, k|ljwLsf If]qdf ;xof]u ug{' k5{ . 5l/Psf] k'FhL, >dnfO{ Ps 7fpFdf NofP/ d'n'snfO{ :jflwg agfpg, ;Da[4 agfpg dxTjk"0f{ e"ldsf v]N5 . lje]b, c;dfgtfaf6 d'Qm ug{] cleofgdf ;xsf/Lx? nfu]sf 5g\ . 8 zx/d'vL eP eGg] cf/f]k klg 5 lg < s'jf dfq} cWoog ug{]n] Tolx eG5g\ . ;f]n'v'Da'sf #$ uflj; dWo] #! uflj;df ;xsf/Lx? s[oflzn 5g\ . tfKn]h'Ë, bfr{'nfsf ;a} uflj;df ;xsf/L s[oflzn 5g\ . sf7df8f}df %) nfv hgtf a:5g ;xsf/L w]/} x'G5g\ . s0ff{nLsf % j6f lhNnfdf # nfv dfq} a;f]af; 5 yf]/} 5g\ ;xsf/L . dgfËdf klg ;xsf/L 5 . ufpF slxNo} guPsf, zx/ dfq} b]v]sfn] dfq} Tof] cf/f]k nufpF5g\ . g]kfn a'em]sfx?n] To:tf] eGg ;Sb}gg . ;xsf/L a'em]sf / ulx/fO{df k'u]sfx?n] of] zAb ;d]t pRrf/0f ub{}gg . 8 ;xsf/Lsf] Aofh rsf{] x'“b} uPsf] xf] < d /fli6«o ;xsf/L ;+3sf] cWoIf ePsf] & jif{ eof] . ;xsf/Ldf lng] / lbg] aLrsf] cGt/ Aofhb/ ^ k|ltzt eGbf a9L eof] eg] b08lgo x'G5 . /fli6«o ;xsf/L a}s cGt{utsf em08} * xhf/ ;xsf/Lx?df $ k|ltztsf] cGt/ 5 . C0f lng dfq} ;b:o ag]sfx?nfO{ d ;xsf/Lsf] z]o/ ;b:o elGbg . ljlQo sf/f]jf/ ;b:o afx]s ug{ kfO{b}g . ;b:ox?sf] ;Nnfx afx]s Aofh tndfyL ug{ kfO{b}g . z]o/;b:o eg]sf] ;f;+b / ;+rfns ;b:o eg]s]f ;/sf/ xf] . ;f+;bn] h:tf] ;/sf/ 5fG5 p:tf] lgolt ef]Ug' k5{ . 8 ;b:o w]/} ePsf ;xsf/Lx?sf] ;fwf/0f ;ef s;/L ug{] < Ps} ynf]df /fv]/ ;ef ug{ ;Dej 5 < x/]s ;b:o k|To]s dlxgfsf] Ps k6s ;xsf/Ldf k'Ug' k5{ . ;xsf/Ln] u/]sf x/]s sfdsf af/]df hfgsf/L lng' k5{ . s;n] sfd s;/L u/]sf] 5 k|To]s ;b:on] lgu/fgL ug{' k5{ . slt 5g\ ;b:o eGg] 7'nf] s'/f xf]O{g . emfkfsf] ;xsf/Ldf #* xhf/ ;b:o 5g\ . ;a} ;b:ox?n] cfkm\gf s'/f, ;xsf/Lsf x/]s lg0f{osf af/]df 5nkmn u/]/ dfq} lg0f{o x'G5 . ;b:o x'g' eg]sf] ;xsf/Lsf x/]s s'/fsf] lhDd]jf/L x'g' xf] . gful/s x'g' eg]sf] gful/stf lng dfq} xf]O{g . ;xsf/LnfO{ s:tf] agfpg] eg]sf] ;b:osf] s'/f xf] . ;xsf/L ga'em\g]n] ;b:o aGg' h?/L 5}g . 8 kf“r jif{] /0fgLlt cg';f/ xfdL ca sxf“ k'U5f}+ < kfFr jif{df tLg jif{ ;lsPsf] 5 . ca xfdL Ps s/f]8 ;b:o k'¥ofpg] cleofgsf] glhs 5f}+ . s'n u|fX:y pTkfbgdf & k|ltzt k'¥ofpg] nIo /fv]sf 5f}+ . ljlQo sf/f]jf/df $) k|ltzt k'¥ofpg] nIo /fv]sf 5f}+ . hxfF ;xsf/L 5}g ToxfF :yfkgf ug{ k|f]T;fxg ug{], hxfF ;xsf/L w]/} 5g\ ToxfF Plss/0f ug{] cleofgdf 5f}+ . b}lgs sf/f]jf/ ug{] Ps xhf/ ;b:o 5}gg eg] ;xsf/L l6Sg ;Dej 5}g . &% j6} lhNnfdf l8lehg ;xsf/L sfof{no vf]Ng' k5{ . & j6f k|bz ] dWo] k|b]z @ / ^ df ;xsf/L k|lzIf0f s]Gb| g} 5}g . k|To]s k|b]zdf 5fqfaf; ;lxtsf] k|lzIf0f s]Gb|, /fhwfgLdf cGt{/fli6«o :t/sf] tflnd s]Gb| :yfkgf ug{] cleofgdf 5f}+ . ;xsf/Lsf] d'No, dfGotf, cfr/0f, l;bfGtnfO{ :yflkt ug{' k5{ . # nfv eGbf w]/} ;+rfnsx?nfO{ Ps xKtfsf] tflnd lbg] s'/f /fHon] ug{' k5{ . ;xsf/Lsf] af]8{ em'08\ofP/ unt sfd ug{]nfO{ /f]Sg ;lsG5 . v/fj ug{]nfO{ sf/jfxL ug{ ;lsG5 . 8cGTodf < ;Dk"0f{ ;b:ox?nfO{ ;xsf/Lsf af/]df a'em\g cg'/f]w ub{5'[ . ;+ljwfgn] lbPsf clwsf/x? k|of]u u/f}+ . ;+o'Qm /fi6«;+3n] lnPsf] nIo cg';f/sf a'Fbfx? sfof{Gjogdf ;a} If]qsf AolQx?n] k|of; u/f}+ . hgtf / /fHo ;+oGqn] ;xsf/Lsf af/]df cWoog cWofkg u/f}+ . k|To]s ljBfnodf ;xsf/Lsf af/]df hfgsf/L u/fcf}+ . ;a} ;xsf/Lx? ;xsf/Ldf d'No dfGotf cg';f/ rNg lgb{]zg lbg rfxG5' . hgtf / /fi6« k|ltsf] bfloTj ;a}n] k'/f u/f}+ . nf]stGqsf] hu alnof] agfpg] s'/fnfO{ ;a}n] cfTd;ft u/f}+ .

xfd|f] ufp“ / j:tLdf xfdL s:tf cleofg ;+rfng ug{ ;S5f}+ NofKr] x6fp cleofg / r]lna]6L a]rljvg lj?4sf] cleofg hfF8/S;L / h'jftf; /lxt ufpF / e|i6frf/, 3';vf]/L lgif]lwt ufpF hftLo / n}+lus pTkL8g/lxt ;dfh, ;kmf, zfGt / ;'Gb/ au}+rf;lxtsf ljBfno cfTdlge{/tf / ;Lk o;af6 x'G5 ufpFsf] lxt pGgt r'nf], pGgt k|ljlw, lzIff, :jf:Yodf x'G5 pGglt af6f], wf/f] / 3/ kmf]xf]/ gk/f}+ /lQe/ af/d'vL pTkfbg, ufpFd'vL ;xsf/L ufpFn]sf] ;'/Iff / ljsf;sf] nflu u|fdL0f ;"rgf k|0ffnL afn>d zf]if0f lgoGq0f u/f}+, ;a} afnaflnsfnfO{ :s"n k7fcf}+ .

;]d/s lgi6df @)&$ sf nflu ldlt @)&# r}q @) ut]b]lv @)&$ j}zfv !) ut];Dd ljz]if 5'6sf ;fy egf{ v'Nof] We Provide training & Workshop for Pre-Primary teachers by ECD experts.

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf

– Ps 3/ Ps zf}rfno – Ps uflj; Ps v]n d}bfg – Ps j:tL Ps jfrgfno – Ps 3/ Ps kmf]xf]/ kmfNg] vfN8f] – Ps 3/ Ps s/];faf/L – Ps 3/ Ps kmnkm"nsf] ?v

lhNnf ;dGjo ;ldlt sfe|]knf~rf]s @)&$

k'/fgf df]6/;fOsn lsga]r÷gofF df]6/;fOsn ljqmL÷df]6/;fOsn dd{t tyf ;le{l;ª – s] tkfO{ gofF df]6/;fOsn lsGg] ;f]rdf x'g'x'G5 < jf cfkm"n] r9\b} u/]sf] df]6/;fOsn;Fu gofF df]6/;fOsn ;f6\g rfxg'x'G5 jf tkfO{n] clxn] df]6/;fOsn ;le{l;ª u/fO{/xg' ePsf] js{zksf] ;]jf lrQ a'em]sf] 5}g ls <

olb To;f] xf] eg] xfdLnfO{ ;Demg'xf]; ;Dks{ o; ljBfnosf] lbIffGt ;df/fx]af6 ze ' d\ /l~ht, ;fl]kmof lji6, cf;g { ;fksf6]f, kl/lw a:gt ] , /ljg ;fksf6]f, h;g ;fksf6]f, ;h ' g ] >i]7, sz [ n jfUn] / >o ] f tfdfª lblIft xg'e'Psfd]f xflbs { awfO{ 1fkg ub}{ pHhjn eljiosf] sfdgf ub5 { f+} .

l8:se/L dG6Z]j/L ljBfno kl/jf/ agk]f, tLgbfa]f6f,] sfe]|

Unf]an c6f] jS;{

ag]kf, tLgbf]af6f], -k'ln; rf}sLsf] l7s kfl/kl§_ ;Dks{ kmf]g M )!!–^^@&)) -Dofgh]/_, )!!–^^@&&% ;]N;_, )!!–^^@&&( -js{zk_


(

r]i6f ;fKtflxs

z'esfdgf

z'esfdgf

kt~hnL of]u ;ldlt sfe|s ] f] !@ cf}+ jflif{s ;df/f]xsf] pknIodf pQ/f]Q/ k|ultsf] sfdgfsf] ;fy} of]usf] dfWodaf6 :j:y hLjg lgdf{0f sfo{df cgj/t ?kdf sfo{ ub{} cfpg'ePsf]df xflb{s wGojfb JoQm ub{} eljiodf cem a9L sfo{ ug{ ;sf];\ elg z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . lbg]z/fh sfo:y

cfefif art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/, ag]kf, sfe|]

kt~hnL of]u ;ldlt sfe|s ] f] !@ cf}+ jflif{s ;df/f]xsf] pknIodf pQ/f]Q/ k|ultsf] sfdgfsf] ;fy} of]usf] dfWodaf6 :j:y hLjg lgdf{0f sfo{df cgj/t ?kdf sfo{ ub{} cfpg'ePsf]df xflb{s wGojfb JoQm ub{} eljiodf cem a9L sfo{ ug{ ;sf];\ elg z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

xflb{s lgdGq0ff

xl/z/0f >]i7

kt~hnL of]u ;ldlt sfe|s ] f] !@ cf}+ jflif{s ;df/f]xdf ;Dk"0f{ of]u ejgsf rGbfbftf dxfg'efjx? tyf z'eR] 5'sx?nfO{ pkl:yt x'ge' O{ sfo{qmdsf] zf]ef a9fO{ lbg'xg' xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ .

ef]ld ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/, ag]kf, sfe|]

cWoIf tyf

sfo{qmd ldlt M @)&# r}q @^ ut] zlgjf/ ;do M ljxfg ^M#) ah] :yfg M of]u ejg ag]kfâ&#x20AC;&#x201C;!

kt~hnL of]u ;ldlt, sfe|] ag]kf

jif{ @# c+s @$ @)&# r}q @$ ut] ljxLjf/

cWoIf tyf

Teacher Wanted Samudayik Secondary Boarding School is seeking teachers. Post:

1) Secondary Level Social Teacher (1) 2) Primary LevelEnglishTeacher (1) 3) Grade Teacher(2) 3) Office Boy (1)

Qualification: -Bachelor degree in related subject or equivalent for Secondary Level - +2 or equivalent for Primary and PrePrimary level - Literate for office boy

Salary : Negotiable Candidate who is good at spoken as well as written at English Language can apply for the post. Candidate must be of dynamic, energetic as well as self-motivated, ready to contribute situational activity. And preference will be given to experienced and trained.

Contact Detail 011-440991 / 9841358552 Panauti - 4, Kavre


!)

r]i6f ;fKtflxs

efjk"0f{ >4f~hnL hGd M !(*#.)!.@!

:j= lrgLdfof afb] >]i7

:juf{/f]x0f M @)&#.!@.!^

xfd|f cfTdLo ldq4o e'if0f / s~rgrGb| afb] >]i7sf ddtfdoL dftf lrgLdfof afb] >]i7sf] lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

8f= e'if0f >]i7

jif{ @# c+s @$ @)&# r}q @$ ut] ljxLjf/

efjk"0f{ >4f~hnL hGd M !(*#.)!.@!

:j= lrgLdfof afb] >]i7

ljGwjfl;gL ;fsf];sf] uf]i7L

:juf{/f]x0f M @)&#.!@.!^

o; ;dfhsf z'elrGts tyf g]kfn ;/sf/sf dfggLo pBf]u /fHodGqL s~rgrGb| afb] >]i7sf ddtfdoL dftf lrgLdfof afb] >]i7sf] lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

s[i0fk|;fb c:ktfn ag]kf, sfe|]

rfd'08f PsLs[t ljsf; ;dfh kl/jf/, ag]kf g=kf= #, pu|r08L gfnf

efjk"0f{ >4f~hnL

efjk"0f{ >4f~hnL

ag]kf÷ljGwjfl;gL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= n] ^) cf}+ /fli6«o ;xsf/L lbj;sf] cj;/df ;xsf/L Plss/0f uf]i7L ;DkGg ePsf] 5 . ;+:yfsf cWoIf k|lbk yfkfsf] ;efkltTjdf g]km\:s'gsf lgjt{dfg cWoIf tyf PlzofnL C0f dxf;+3sf k|yd pkfWoIf Clif/fd l3ld/]sf] k|d'v cfltYotf tyf l8lehg ;xsf/L sfof{nosf ;xsf/L lg/LIfs b]j jxfb'/ j:g]t, sfe|k] nf~rf]s lhNnf art tyf C0f ;xsf/L ;+3sf cWoIf /fdx/L s]=;L, sfe|] lhNnf ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+3sf pkfWoIf s[i0f eQm yfkf, lhNnf ;xsf/L ;+3 ln=sf pkfWoIf /fdrGb| e§/fO{sf] cfltYotfdf ;DkGg pQm sfo{qmddf ljleGg ;xsf/L

;+:yfx?sf ;++rfns ;ldlt, pk;ldlt tyf Joj:yfksx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . pQm sfo{ q mddf ;+ : yf Plss/0fsf dxTj, ;d:of, r'gf}tL, Plss/0f ubf{ tof/ kfg'{ kg]{ /0fgLlt ;DjlGw sfo{kq g]km\:s'gsf k"j{ cWoIf tyf PlzofnL C0f dxf;+3sf k|yd pkfWoIf Clif/fd l3ld/n] k|:t't u/]sf lyP . sfo{ q mddf #& j6f ;xsf/Lsf &( hgf ;xsf/LsdL{ x ?sf] pkl:ylt /xsf] lyof] eg] ;fd' b flos ;fsf] ; kgf} t L, Hof] l t ldld{ / ] ;fd' l xs ;fsf] ; kgf} t L, gjb' u f{ ;fsf] ; kgf} t L, a' 8 f] n ;fd' b flos ;fsf] ; ag] k f / lkk' N ; ;fsf] ; ag] k fn] Plss/0f ;DaGwL cg' e j ;d] t cfbfgk| b fg u/] s f lyP .

efjk"0f{ >4f~hnL hGd M !(*#.)!.@!

:juf{/f]x0f M @)&#.!@.!^

:j= lrgLdfof afb] >]i7 xfd|f ;xsdL{ ldq tyf g]kfn ;/sf/sf dfggLo pBf]u /fHodGqL s~rgrGb| afb] >]i7sf ddtfdoL dftf lrgLdfof afb] >]i7sf] lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

ldng >]i7

cqmd >]i7

ag]kf, sfe|]

efjk"0f{ >4f~hnL hGd M !(*#.)!.@!

hGd M !(*#.)!.@!

:j= lrgLdfof afb] >]i7

g]kfn ;/sf/sf dfggLo pBf]u /fHodGqL s~rgrGb| afb] >]i7sf ddtfdoL dftf lrgLdfof afb] >]i7sf] lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

ljBf;fu/ :s"n kl/jf/ ag]kf, sfe|]

efjk"0f{ >4f~hnL

:juf{/f]x0f M @)&#.!@.!^

:j= lrgLdfof afb] >]i7 g]kfn ;/sf/sf dfggLo pBf]u /fHodGqL s~rgrGb| afb] >]i7sf ddtfdoL dftf lrgLdfof afb] >]i7sf] lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

/fh]zs'df/ >]i7 lanaxfb'/ >]i7 -/d]z cWoIf

;lrj

x]nDa' oftfoft ;]jf ;ldlt kl/jf/, ag]kf, sfe|]

:juf{/f]x0f M @)&#.!@.!^ hGd M !((#.$.!*

:juf{/f]x0f M @)&#.!@.!^

:j= led;]g ;fksf]6f lhkmG6 cfa4 g]kfn :j/f]huf/ Jofkf/ >lds ;+u7gsf s]Gb|Lo cWoIf s'df/ ;fksf]6fsf] k"hgLo lktf led;]g ;fksf]6fsf] lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

g]skf Pdfn] kgf}tL gu/ # g+= j8f sld6L kl/jf/ s'zfb]jL, sfe|]

efjk"0f{ >4f~hnL hGd M !(*&

:juf{/f]x0f M @)&#.!@.!% :j= u0f]zk|;fb x'dfufO{

c/lgsf] 6]lnlehgsf ;+rf/sdL{ ;Demgf x'dfufO{sf k"hgLo xh'/a'af u0f]zk|;fb x'dfufOs { f] lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

hGd M @))#.!@.@@

df]lt/fd ltdlN;gf sfo{sf/L ;Dkfbs

r]i6f ;fKtflxs kl/jf/, ag]kf, sfe|]

efjk"0f{ >4f~hnL

:juf{/f]x0f M @)&#.!@.!( :j= xl/k|;fb j~hf/f

cg]/f:jljo' s'zfb]jL ufpF ljz]if k|f/lDes sld6Lsf k"j{ cWoIf tyf g]skf Pdfn]sf ;+ul7t ;b:o /d]z j~hf/f Pj+ z'elrGts ;fg'afa' a~hf/fsf k"hgLo lktf xl/k|;fb a~hf/fsf] lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

g]skf Pdfn] kgf}tL gu/ # g+= j8f sld6L kl/jf/ s'zfb]jL, sfe|]

hGd M @))#.$.@@ c;f]h

d[To' M @)&#.!!.#)

:j= ;kgs]z/L zfSo xfd|f cfTdLo ldq k|ljg zfSosf] ddtfdoL dftf ;kgs]z/L zfSosf] c;fdlos lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s ;GtKt kl/jf/hgdf w}o{wf/0f ug{] zlQm k|bfg u?g\ elg >LdfO{ r08]Zj/L;Fu k|fy{gf ub{5f}+ .

qm; u'|k ckm ag]kf kl/jf/ ag]kf, sfe|]

efjk"0f{ >4f~hnL hGd M !(*#.)!.@!

:juf{/f]x0f M @)&#.!@.!^

:j= lrgLdfof afb] >]i7 g]kfn ;/sf/sf dfggLo pBf]u /fHodGqL s~rgrGb| afb] >]i7sf ddtfdoL dftf lrgLdfof afb] >]i7sf] lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

ab|L dfgGw/

k|ult k':ts e08f/ kl/jf/ ag]kf, sfe|]


!!

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @# c+s @$ @)&# r}q @$ ut] ljxLjf/

x0'8fOs { f] cfO{ 6g] km;] ahf/df s' z fb] j Ldf cWoog/t ljBfyL{ x ?sf] k' g { l dng

Techno ;+;f/ nf]s yfkf lokthapa050@gmail.com

g]kfnL ahf/df PKknsf] cfOkmf]g /]8 e;{g ag]kf÷@)!& u|]08 cfO{ 6]g km]; lnkm\6 g]kfnL ahf/df z'? ePsf] 5 . sfe|]sf nflu x'08fO{ uf8Lsf] Ps dfq clws[t ljqm]tf :6\of088{ c6f]df]jfO{N; k|f=nL= ag]kfn] ag]kfsf] ltgbfaf]6df /x]sf] zf] ?ddf Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L pQm cfO{ 6]g km]; lnkm\6sf] ;fj{hlgs u/]sf] xf] . k|fnLsf sfo{sf/L lgb{z ] s ;'/s[i0f a}Bn]

pQm cfO{ 6]gsf] cgfj/0f ub{} To;sf] ljz]iftfsf af/]df hfgsf/L u/fPsf lyP . x'08fO{ df]6;{n] ahf/sf] kl/jlt{t rfxgf / u|fxssf] cf+sfIffnfO{ k|fyldstf /fVb} cuf8L a9]sf] 5 . ahf/df cfPsf] gofF cfO{ 6]gdf ljleGg k|sf/sf yk ;'ljwf pknAw ePsfn] u|fxsx?sf] /f]hfO{df yk kg{] a}Bn] ljZjf; lnPsf 5g\ .

ag]kf÷s'zfb]jL dfWolds ljBfno s'zfb]jLdf cWoog/t @)^! ;fnsf ljBfyL{x?n] k'g{ldng sfo{qmdsf ;fy} u'?x?sf] ;Ddfg u/]sf 5g\ . sfo{ q mddf lzIfsx? /fdk|;fb clwsf/L, pdf¿b| j:g]t, s[i0f clwsf/L, Zofdk|;fb e"h', /d]z kf}8\ofn, lbg]z x'dfufO{, ;fu/ ltjf/L, zfGtk|;fb x'dfufO{ nufotsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . sfo{qmddf ljBfyL{ tyf lzIfsx?n] uLt / gfrufg / 3}6f] km'6fpg] v]n v]nfO{Psf] lyof] . lzIfsx?nfO{ bf];Nnf cf]9fP/

ljBfyL{x?n] ;Ddfg u/]sf lyP . ;f]lx ;d'xdf cWoog ug{] ljBfyL{x?n] o:tf] sfo{qmd x/]s b'O{ jif{df cfof]hgf ug{] atfPsf 5g\ . ljBfyL{ lji0f' l3ld/]sf cg';f/ a}b]lzs /f]huf/Lsf qmddf ljleGg b]zdf /x]sf ljBfyL{x?n] ;d]t ljBfnodf ;fdflhs sfo{ ug{ ;xof]u ug{] u/L 5nkmn ePsf] l3ld/]n] atfP . l3ld/] ;fpbL c/a ;fy} b'tfjf;af6 k|fKt ca}wflgs k|ltlglw / g]kfnL ;femf d~r l/ofbsf ;+of]hssf ?kdf sfo{/t 5g\ .

efjk"0f{ >4f~hnL

s]xL lbg cl3dfq laZjahf/df ;fj{hlgs ePsf] cfOkmf]gsf] laz]if ;+:s/0f ‘cfOkmf]g /]8’ g]kfnL ahf/df klg cfOk'u]sf] 5 . g]kfnsf nflu cfOkmf]gsf] cflwsfl/s laqm]tf h]gg]S:6 sDo'lgs]zgn] cfOkmf]g /]8 g]kfn ahf/df lalqm ;'? u/]sf] xf] . cfOkmf]g /]8 !@* hLaL / @%^ hLaL :6f]/]hdf pknAw x'g]5 eg] ;+:s/0fsf] d"No klg o;cl3sf ANofs, /f]h uf]N8, l;Ne/ Pl8;gs} a/fa/ tflsPsf] 5 . cyf{t\ /]8 ;+:s/0fsf nflu u|fxsn] yk z'Ns ltg{'kg]{ 5}g . cfOkmf]g /]8 cfOkmf]gsf cflwsfl/s laqm]tfx? cf]lnh :6f]/, Oef] :6f]/, ˆo"r/ jn{\8af6 lsGg ;lsg] 5 . cfOkmf]g;Fu} ;SsnL Eof6 lan / Ps jif{sf] jf/]G6L k|fKt ug{sf nflu s]an cflwsfl/s cfOkmf]gx? cflwsfl/s lat/saf6 dfq lsGg hg] g]S:6n] cg'/f]w u/]sf] 5 .

dfpG6 Eo' af]l8{ª :s"nsf] cleefjs lbj; ;DkGg

:juf{/f]x0f M @)&#.!@.!^

hGd M !(*#.)!.@!

:j= lrgLdfof afb] >]i7

o; ljBfnosf] :yfkgfdf cxd\ e"ldsf lgjf{x ug'{x'g] tTsfnLg ;+rfns ;ldltsf cWoIf uf]kfnbf; jfb] >]i7sf] wd{kTgL tyf o; ljBfnosf k"j{ ljBfyL{, z'elrGts Pj+ sfe|] If]q g+= # sf ;ef;b\ tyf dfggLo pBf]u /fHodGqL s~rgrGb| afb] >]i7sf ddtfdoL dftf lrgLdfof afb] >]i7sf] lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

rdgs[i0f sfo:y

k'sf/ s0f{lht

ljJo;, cWoIf

k|wfgfWofks

lzIff ;bg df=lj= kl/jf/ ag]kf, sfe|] efjk"0f{ >4f~hnL

efjk"0f{ >4f~hnL

w'lnv]n÷dfpG6 Do' c+u|]hL af]l8{Ë :s"n w'lnv]nsf] cleefjs lbj; tyf k'/:sf/ ljt/0f ;df/f]x ;~hLjgL df=lj=w'lnv]nsf k"j{ k|=c= cd/gfy ouf]nsf] k|dv ' cfltYotfdf ut cfOtaf/ ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmdsf] pb\3f6g k|d'v cltly Pj+ ljz]if cltlyx?af6 ;+o'Qm ?kdf kfg;df aQL afn]/ u/]sf lyP . sfo{qmddf ljBfnodf cWoog/t ;–;fgf afnaflnsfx?n] km]zg zf] b]vfPsf lyP eg] ;f]xL ljBfnodf cWoog/t sIff % sf 5fq÷5fqfx?n] ;fF:s[lts sfo{qmd k|:t't u/]sf lyP . sfo{qmddf @)&! ;fndf P;Pn;L pQL0f{ tyf o;jif{ P;OO lbPsf ljBfyL{x?nfO{ ;Ddfg tyf ljbfO{ ;d]t

u/]sf] lyof] . sfo{qmddf w'lnv]n gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t ljgf]b e§/fO{, j]bk|;fb sf]h", lji0f' bn u0fsf u0fklt /fdx/L s];L, w'lnv]n gu/kflnsf ;fdflhs ljsf; zfvfsf >Lljqmd Jof~h", KofA;g sfe|]sf cWoIf ;Togf/fo0f >]i7, ljBfno lg/LIfs ;'/]Gb| e§, w'lnv]n pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf dGh's'df/ sf]+h", lzIfs cleefjs ;+3sf cWoIf ;"o{k|;fb >]i7, /f]6/L Sna w'lnv]nsf cWoIf /l~hj >]i7, w'lnv]n ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln=sf cWoIf dx]z ouf]n nufot cGo ;+3;+:yfsf k|ltlglwx?sf] pkl:ylt /x]sf] lyof] . sfo{qmd ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf /f]dLk|;fb >]i7sf] ;efkltTjdf ;DkGg ePsf] lyof] .

efjk"0f{ >4f~hnL hGd M !(*#.)!.@!

hGd M !(*#.)!.@!

:juf{/f]x0f M @)&#.!@.!^

hGd M !(*#.)!.@!

:juf{/f]x0f M @)&#.!@.!^

:j= lrgLdfof afb] >]i7 g]kfn ;/sf/sf dfggLo pBf]u /fHodGqL s~rgrGb| afb] >]i7sf ddtfdoL dftf lrgLdfof afb] >]i7sf] lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

g]kfn ;/sf/sf dfggLo pBf]u /fHodGqL tyf cfhfb df=lj= P;Pn;L @)$) ;d"xsf ;b:o s~rgrGb| afb] >]i7sf ddtfdoL dftf lrgLdfof afb] >]i7sf] lgwg ePsf]df d[tsk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

cjsfz k|fKt dfgfy{ pk;]gfgL p4jaxfb'/ s]=;L= ;+of]hs

;'dg sfo:y

cjsfz k|fKt ;}lgs sd{rf/L -Sns{_ kl/jf/ sf7df8f}+, eQmk'/, nlntk'/ / sfe|] ;ldlt

:j= lrgLdfof afb] >]i7

:juf{/f]x0f M @)&#.!@.!^

:j= lrgLdfof afb] >]i7 cfkm\gf] lhp Hofgsf] s'g} k/jfx gu/L lj=;+= @))& ;fnb]lv lg/+s'ztfsf] ljkIf ;zQm pleO{ ;j{:j x/0f nufotsf dxfsi6af6 u'h|Fbf klg ;lt;fnem} b[9 eP/ Gofo, ;dfgtf tyf k|hftGqsf] kIfdf n8\g' ePsf xf]gfxf/ /fhgLlts cleoGtf Pj+ ;fdflhs JolQmTj ;dfb/0fLo uf]kfnbf; jfb] >]i7sf k/d:g]xL hLjg ;+uL tyf sfe|]sf pboLdfg o'jf /fhgLltsdL{ Pj+ dfggLo pBf]u /fHodGqL s~rgrGb| afb] >]i7sf ddtfdoL dftf k/dfb/0fLo lrgLdfof afb] >]i7sf] k~ref}lts b]x TofuL a|DxnLg x'g'ePsf]n] k'0ofTdfsf] rL/ zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s ;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

cWoIf tyf

k|Nxfb s]=;L=,

cfhfb df=lj= P;Pn;L @)$) ;d"x, ag]kf, sfe|]

If]qkfn dxf+sfn ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/, sfe|]

cWoIf tyf


!@

r]i6f ;fKtflxs

jif{ @# c+s @$ @)&# r}q @$ ut] ljxLjf/

a'8f]n ;fd'bflosnfO{ pTs[i6 ;xsf/L cjf8{ pTs[i6 ;xsf/LsdL{ / sd{rf/L ;Ddflgt

xflb{s lgdGq0ff o; lgdf{0f Joj;foL ;+3 sfe|]sf] cf7f}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef g]kfn lgdf{0f Joj;foL ;+3sf cWoIf >L z/bs'df/ uf}rgHo"sf] k|d'v cfltYotfdf lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] ;Dk"0f{ lgdf{0f Joj;foL, z'elrGts tyf ;~rf/sdL{x?df pkl:yltsf nflu xflb{s lgdGq0ff ub{5f}+ . sfo{qmd ldlt M @)&$ j}zfv % ut] ;do M ljxfg !!M)) ah] :yfg M ld/fan l/;f]6{, w'lnv]n, sfe|]

rGb| nfdf cWoIf lgdf{0f Joj;foL ;+3, sfe|]

An Undertaking of Bhaktapur Municipality

Khwopa College (Tribhuvan University Affiliate) Dekocha, Bhaktapur

Invites application from prospective students for following Master's Programs (run under semester system for 2073/74) Master of Arts in English (MA English)

Master of Arts in Economics (MA Economics)

Master of Business Studies (MBS)

Master of Science in Environmental Science (MSc)

(Excellent Result with Two times Tribhuvan University Topper in MBS/Affordable Free with south academic environment) For Details: Contact College Administration at 6610932/6616018 or email: info@khwopacollege.edu.np

ag]kf ljsf; ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf, sfe|]sf] bzf} jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DaGwL ;"rgf o; ;+:yfsf] ;+rfns ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{ocg';f/ lgDg ljifox?df 5nkmn u/L lg0f{o ug{sf nflu lgDg ldlt, ;do / :yfgdf bzf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef x'g] ePsf]n] pQm ;efdf pkl:yltsf] nflu ;Dk"0f{ z]o/ ;b:ox?nfO{ clgjfo{ pkl:yltsf nflu xflb{s cg'/f]w ul/G5 . 5nkmnsf ljifox?M != cf=j= @)&@.)&# sf] jflif{s k|ltj]bg kfl/t ug{] ;DaGwdf . @= cf=j= @)&#.)&$ sf] ah]6 ;DaGwdf . #= cf=j= @)&#.)&$ sf] nflu n]vfkl/Ifssf] lgo'lQm tyf lghsf] kfl/>lds lgwf{/0f ug{] ;DaGwdf . $= lg0f{o k'l:tsfdf x:tfIf/ ug{] ;DaGwdf . %= ljljw . sfo{qmdM ldlt M @)&# r}q @^ ut] zlgjf/ ;do M ljxfg *M))–@M)) ah];Dd ;'b]g >]i7 ;lrj :yfg M sfof{no ejgsf] dflyNnf] tNnf -s]la sDKn]S;_

agk]f÷;xsf/L lbj;sf] cj;/ kf//] lhNnf ;xsf/L ;3 + sfe]| / l8lehg ;xsf/L sfofn{o sfek]|nf~rfs ] n] pTsi[6 ;xsf/L, ;xs/LsdL{, ;xsf/Lsf Aoj:yfks / sfofn{osf sdr { f/LnfO{ ;Ddfg u/s ] f] 5 . ;Ddflgt x'g]x?df ;xsf/Ltkm{ PlzofnL C0f dxf;+ 3 sf] ;b:o ;d] t ePsf] ag] k f gu/kflnsfdf /x] s f] a' 8 f] n ;fd' b flos ;fsf] ; ;Ddflgt ePsf] 5 eg] ;xsf/LsdL{ tkm{ lhNnf ;xsf/L ;+ 3 sf k' j { cWoIf ;f] d k| ; fb x' d fufO{ /x] s f 5g\ . l;Gw' k fNrf] s lhNnfsf] ;xsf/Ldf pGgtLlzn dlxnf ;xsf/L ;Ddflgt ePsf] 5 eg] ;xsf/LsdL{ ldqnfn rf} n fufO{ /x] s f 5g\ . To:t} pTs[ i 6 Aoj:yfks tkm{ cfefif ;fsf] ; sf ;' j f; a} B /x] s f 5g\ . sd{ r f/L tkm{ l8lehg ;xsf/L sfof{ n osf z+ s /k| ; fb b' n fn /x] s f 5g\ . ;Ddflgtx?nfO{ k| d ' v lhNnf clwsf/L lzjk| ; fb l;+ v 8fn] ;Ddfg u/] s f lyP . lbuf] ljsf; nIo k| f lKtsf nflu ;xsf/L eGg] gf/fsf ;fy ^) cf} ;xsf/L lbj; lhNnfdf ljleGg sfo{ q mdsf ;fy dgfO{ P sf] 5 . ;f] l x cj;/df lhNnf ;xsf/L ;+ 3 n] h' O { g f] :dfl/sf ljdf] r g u/] s f] 5 eg] ;xsf/L

;DjGwL ljljw hfgsf/L lbg] pb] Z on] a] e ;fO{ 6 z' e f/De tyf z' e sfdgf cfbfg k| b fg u/] s f] 5 . cWoIf ljgf] b k/fh' n Lsf] ;efkltTjdf ;Dkgg sfo{ q mddf k| l hc lzj l;+ v 8fn] ;xsf/Ln] /fi6« lgdf{ 0 fdf k' ¥ ofPsf] of] u bfgsf] sb/ ub{ } :yfgLo :t/df x/] s vfnsf ;] j f ;' l jwfdf ;xsf/LnfO{ d] ? b08sf ?kdf cuf8L a9fpg' kg{ ] ;' e mfj lbP . sfo{qmddf :yfgLo ljsf; clwsf/L sf]dn wdnf, kz' ;]jf sfof{nosf k|d'v 8f= gf/fo0faxfb'/ >]i7, l8lehg ;xsf/L sfof{nosf k|d'v k|]dk|;fb cfrfo{, dfnkf]t sfof{nosf clws[t ljgf]b sf]O{/fnf, s[lif ljsf; sfof{nosf clws[t ys{axfb'/ lh;L, s]lGb|o b'Uw pTkfbs ;xsf/L ;+3sf ;lrj sflnk|;fb kf08], g]km\:s'gsf ;+rfns p4j ;fksf]6f, ;Nnfxsf/x? s'nrGb| clwsf/L, l6sfaNwj ;fksf]6f, ;f]dk|;fb x'dfufO{, lhNnf art tyf C0f ;xsf/L ;+3sf cWoIf /fdx/L s];L, b'Uw pTkfbs ;xsf/L ;+3sf cWoIf gf/fo0f a8fn, ax'pb]lZoo ;xsf/L ;+3sf pkfWoIf s[i0feQm yfkf, ;xsf/L a}s ag]kfsf k|d'v l;l4r/0f >]i7, ;+:yfsf pkfWoIf /fdrGb| e§/fO{, ;lrj lblnk zdf{ nufotn] ;xsf/Lx? Aoj;foLstf tkm{ hfg' kg{]df hf]8 lbPsf lyP .

ag]kf lxsf/L ls08/ uf6{]gsf] !# cf}+ lbIffGt sfo{qmd

ag]kf÷gofF z}lIfs ;q z'? x'g' k"j{ lhNnfdf ;+rfngdf /x]sf ljleGg ls08/ uf6{g] x?n] afnaflnsfx?sf] lbIffGt ;df/f]x cfof]hgf u/]sf 5g\ . zlgaf/ ag]kfdf /x]sf] ag]kf lxsf/L lsG8/ uf6{]gn] !# cf} lbIffGt ;df/f]x tyf cleefjs lbj; sf7df8f} ljZjljBfnosf k|f]km];/ 8f=x]d/fh sfkm\n]sf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg u/]sf] 5 .ag]kf lxsf/L ls08/ uf6{]gdf ePsf] sfo{qmddf af]Nb} k|d'v cltyL sfkm\n]n] afnaflnsfx?sf] bf];|f] 3/ ljBfno ePsfn] s:tf] lzIff lbg] eGg] ljifodf cleefjsx?n] ;f]Rg' kg{] atfP . ljBfyL{x?, 8fS6/, O{lGhlgo/ x'g' dfq 7'nf] s'/f xf]O{g, s:tf] gful/s agfpg] 7'nf] s'/f ePsfn] 3f]sGt] lzIff dfq geO{ Aoaxfl/s / pkof]uL lzIffdf hf]8 lbg' kg{] atfP .

sfo{qmddf ag]kf gu/kflnsfsf ;fdflhs ljsf; clws[t lr/l~haL cof{n, cleefjs lbk]z k|wfg / k"l0f{df >]i7 nufotn] z\'esfdgf dGtAo /fv]sf lyP . ljBfnosL lk|lG;kn zld{nf s];L l;+xn] :jfut dGtAo tyf ljBfnosf] jflif{s k|lta]bg k|:t't u/]sL lyO{g\ . ljBfnodf hfkfgLh dfWod4f/f ljBfyL{x?nfO{ l;sfO{, k|of]ufTds l;sfO{ / Aoaxf/Ls lzIffdf hf]8 lbO{Psf] jtfO{g\ . sfe|] lhNnfd} klxnf]kN6 ;~rfngdf cfPsf] pQm lxsf/L lsG8/ uf6{g]{ @ hgfaf6 ag]kfsf] a[4f>daf6 z'? eO{ xfn ag]kfsf] rf/bf]af6f]df /x]sf] 5 . ! ;o !% hgf ljBfyL{x?n] cWoog ul//x]sf] pgn] atfO{g\ . sfo{qmddf #@ hgf ljBfyL{x? lblIft ePsf lyP . sfo{qmd ljBfnosf ;~rfns ;ldltsf cWoIf dl0fs t'd|f]ssf] ;efkltTjdf ;DkGg ePsf] lyof] .


!#

r]i6f ;fKtflxs

df]/flt

motiramtimalsina@gmail.com

k|fof]hsM

The Selected

k|f]= houf]kfn >]i7 -(*$!))$&%*

jif{ @# c+s @$ @)&# r}q @$ ut] ljxLjf/

sljtf

d]/f] syf,d]/f] Joyf

find us at: www.facebook.com/the selected

k/fsfi7f

oxfF h'Qf, rKkn, Hofs]6, lhG; kfOG6 nufot cGo km]G;L ;fdfgx? kfOG5 .

vfFb} gvfPsf] ljifn] lhpFb} df¥of] dfgj hLjg ;+3if{sf] d}bfg /x]5, h'g d}bfgdf dflg; eO{ hGd lnPkl5 kl5 x/]s afwf cj/f]wx?;Fu n8fO{ n8\g'kbf{] /x]5 . ha;Dd xfd|f] of] dfgj hLjgsf] cGTo]li6 x'Fb}g, ta;Dd ;w} ;+3if{sf] d}bfgdf cfkm\gf] nIo k|flKtsf] lglDt xf];\ of cfkm\gf] hLjg lgjf{xsf] lglDt xf];\ h:tf];'s} afwf cj/f]wx?;Fu n8fO{ n8\g'kbf{] /x]5 . ;+3if{ t d}n] d]/f] cfdfsf] ue{b]lv g} ub{} cfPsf] lyPF . hlt cfdfn] dnfO{ o; wtL{df hGd lbg ;+3if{ ug{' ePsf] lyof] Tolt g} d}n] wtL{df kfO{nf 6]Sg ;+3if{ u/]sf] lyPF . v} sxfFaf6 ;'? u/f}+ d]/f] kl/ro, v} s;/L k|:km'6g u/f}+ d]/f] hLjgsf oyfy{ ef]ufO{x? . o;sf] ;Ldf g} 5}g . sfe|] lhNnfsf] sf]lzkf/L l:yt ;fljssf] kf]v/Lrf}/L uflj;df d]/f] hGd ePsf] /x]5 . afNosfn ;f]lx :yndf ddL ;fljqL rf}n+ fufO{sf] dfof k|d] af6 lat]sf] /x]5 . P;Pn;L klg pxfFsf] ;fydf /x]/ k|fKt u/]sf] lyPF . h;n] dnfO{ of] cfsfz, of] wtL{ b]Vg b]vfpgsf] lglDt sof}+ ;+3if{ u/L hLjgf]kof]uL lzIff lbO{ cfkm\g} hLjgsf hLjgsxfgLx? n]Vg ;Sg] agfpg'eof] cfh pxfFaf6} 5'l§P/ a:g afWo ePsf] 5' . hLjgsf] kl/efiffnfO{ lgi7'/L ;don] o;/L ;dfj]z ul/lbPsf] 5 ls st} 5'l6g' kg{] clg st} h'l6g' kg{] . d]/f] af cfdfn] afNosfnsf] ;a} ;d:ofx?sf] ;dfwfg u/L dnfO{ oqf] nSsf hjfg agfP/ d dfly slt cf:yf /fVg'ePsf] lyof] xf]nf . d]/f] sdfO{ vfg] clg d]/f] k|ult b]Vg] h'g cfdfafa'sf] h]7f] 5f]/f lyPF efUon] cfh dnfO{ lsg 7Uof] < s'g kfkLsf] cfFvf nfUof] d dfly < lsg d}n] o;/L ;a} lrhx? u'dfpg' k¥of] < lsg xf]nf o:tf k|sf/sf 36gfx? d]/} dfq hLjgdf 3l6/x]sf] xf] ls < clg hLjgsf x/]s afhLx? d}n] dfq xfl//xG5' . hLjgsf] klxnf] xf/ xf] k|]d h;nfO{ of] cfFvfdf ;hfPsf] lyPF . d'6'sf] s'gfdf /fv]sf] lyPF . pgL;Fu} hLjg Joltt ug{] ;f]rdf lyPF . pg}nfO{ dfof ug{] ;+sNk lyof] . afrf clg aGwgx? lyP . t/ lsg d dfly oqf] 3ft ul/g\ dnfO{ s]xL yfxf 5}g . Tof] rf}/Lvf]nf clg vf]nf dflysf] rf}tf/LnfO{ ;fIfL /fvL vfPsf s;d lsg ljl;{PsL xf] < uNtL t d]/} lyof] . !& jif{sf] pd]/df pld{nf;Fu dfof lk/tL ufF:g' g t d}n] d]/f] kl/jf/sf] g} cg'dlt lnPF g t p;sf] kl/jf/sf] . xfdL b'O{ JolQmsf] dfq ldn]dtf]df j}jflxs hLjgdf afFlwg afWo eof}+ . !* jif{s} pd]/df xfd|f] klxnf] ;Gtfg :j?k nIdL k|fKt u¥of}+ 5f]/L ;Demgf . d]/L >LdtL pld{nfn] ha of] wtL{df dfofsf] lrgf]:j?k 5f]/Lsf] hGd lbOg\ clg cfkm\gf] st{Jo e'lng\ PSsf;L pgdf kfunkg pTkGg eof] . Tof] 5f]/LnfO{ ;d]t x'sf{pgsf] lglDt cs{} JolQmsf] ;xf/f lng afWo ePF . d]/f] ddLsf] ;xf/f kfO{ Tof] 5f]/LnfO{ ahf/df kfOg] b'wx? lsg]/ v'jfP/ cfh d]/f] ddLn] % jif{sL agfO{ ;Sg'ePsf] 5 . pld{nfsf] lglDt d}n] x/]s :yfgdf pkrf/sf] nflu nu] x/]s k|sf/sf wfdLemfFqmLx? nufPF . dfgl;s c:ktfn kf6g ;d]t nu]/ /fv] t/ p;sf] cj:yfdf ;'wf/ cfpg ;s]g . d}n] xfl/;s]+ . sof}+ ;+3if{ ubf{ klg d}n] d]/f] lgoGq0fdf /fVg ;lsgF . aNn tNn d}n] p;sf] zf/Ll/s cj:yf l7s agfP/ ca hLGbuL /fd|f];Fu lhpF5' eGg] ;f]rdf lyPF . cfh p;}n] dfof df/]sL 5] clg cfkm\g} tfn / ;'/df lxF8]sL 5]

. p daf6 6f9f ePsf] klg # jif{ eO;Sof] . cfh cfP/ lsg o:tf] u/L d of] ;a s'/fdf cglj1 5' . h;n] dnfO{ hLjgsf x/]s df]8x?df ;fy lbG5' elg hLjgsf x/]s ;kgfx? ;hfP/ ;Fu} hLjg lhpg] ;+sNk u/]sL lyOg\ . clg s;d vfPsL / v'jfPsL lyOg\ . d'6'e/Lsf] dfof lbPsL lyO{g\ . p lagf afFRg g;Sg] agfP/ r6Ss} dfof df/L stf uOg\ stf < s'g} klg kn d lagf afFRg g;Sg] dfG5] cfh d af6 6f9f ePsL 5] . cgfo;} pgsf] hLjg;Fu 5'l6P/ a:g'kbf{sf] kL8f ;x]/ knkn cfFzd' f 8'a/] afFRg} kbf{/] x]5 . cem} klg p lagfsf] hLjg s;/L sNkgf ug{ ;Sy] / < p ljgf lhpg'sf] s] cy{ lyof] / < ;du|df eGg'kbf{ s'gk} lg k|f0fL lhpg] l;Ëf] ?k g} k|d] xf] . k|d] lrQsf] cg'ej xf], x[bosf] efj xf] / k|d] nfO{ h;n] nTofpg vf]H5 h;n] v]nf}gfsf] ?kdf k|of]u u5{ p;n] lg/fz / ;Ggf6fk"0f{ hLjg latfpg' k5{ elg dnfO{ l;sfpg] dflg; cfh d af6 6f9f ePsL 5] . jf:tljs k|d] sf] b'Mvdf v'zL x'gx] ? lx/f ;dfg x'G5 eGg] dfG5]n] g} r6Ss} 5f]8L of] lbndf cfuf] nufO{ cGt st} ?Db} xf]nL slt lgi7'/L dg lgb{oLsf] < p;}n] lbPsf] kL8fx? lj;{g g;sL h;f]t;f] dgnfO{ a'emfP/ kfun k|]dL eP/ cltt e'Nb} lg/fzk"0f{ hLGbuLsf vfsfx? tof/ kfb{} lxFl8/x]sf] lyPF . hLjgsf] uf]/]6f]df ef}+tfl//x]sf] lyPF . dfof clg lk/tLnfO{ ;f]xL :yfgdf yftL /fvL cfkm\gf] hLjg ;Dem]/, hLjgsf] dxTj a'em]/, 3/ kl/jf/n] d k|lt u/]sf] nufgL ;Dem]/ ;'Gb/, zfGtdo b]zdf b]z ljsf; / cfkm\gf] eljio af]s/] cl3 a9\b} lyPF . uf}td a'4 h:tf] 1fgL clg ljkL ljrf/ af]s] t/ cfh cfP/ of] ;kgf ;kgfd} ;Lldt ePsf] 5 . @)&@ c;f]h @$ ut] . bz}s + f] nflu ;fdfg lsGg 3/ glhs}sf] ahf/ sflQs]bp] /fnL uPsf] lyPF . ;fdfg lsg]/ kms{g] qmddf xfdL kfFrhgf dflg;x? ;Fu;Fu} 3/tkm{ cfof}+ . xfdL;Fu} c/lgsf] dfljsf lzIfs klg lyP . 3/ glhs} cfOk'uk] l5 ;a} hgf 5'l§P/ cf–cfkm\gf] 3/tkm{ nfUof}+ . d 3/ hfg] qmddf 3/df guO{ ufpFdf Pshgf lj/fdL a'9L cfdfsf] 3/df uPF . ToxfF uP/ lj/fdLsf kl/jf/nfO{ ;fGTjgf lbFb} lyP . xl:k6n n}hfgsf] lglDt ;Nnfx lbFb} lyPF . d ToxfF a;]sf] ! 306f eO;s]sf] lyof] . PSsf;L d]/f] ;fd'Gg] eofgs cfFwLx'/L cfof] . wtL{ kmf6]h:tf] eof] . cfsfz v;]h:tf] eof] . Ps 306f leq ddfly if8oGq /lrP5 . Onfsf k|x/L sfof{no sflQs] b]p/fnLaf6 dnfO{ kqmg cfPsf] 6f]nLn] kqmfp u¥of] / rf}sLtkm{ nUof] . Ps/ft Tolx latfPF . k|x/L sfof{non] s'g} ;f]wk'5 gu/L ljxfgL ldld{/] tf/fx? ;Fu} clg efn]sf] a;fO{ ;Fu} ha/h:tL s/0fL dxnsf] cleof]u sfuh agfP/ @)&@ c;f]h @% ut] lhNnf k|x/L sfof{no sfe|] w'lnv]ndf a'emfof] . lhNnf k|x/L sfof{no sfe|n] ] d;Fu aofg lnof] / Tof] ufpFsL cgk9 ;f]emL s]6L;Fu klg aofg lnO{ s]6Ls} egfO{nfO{ cfwf/ dfgL d dfly ha/h:tL s/0fL geP/ ha/h:tL s/0fL pBf]u d'2f btf{ ug{sf] nflu kmfOn tof/ ul/of] . @)&@ c;f]h @& ut] ha/h:tL s/0fL pBf]u btf{ ug{sf] nflu lhNnf cbfnt sfe|d] f pkl:yt u/fpg k|x/L ;kmn eof] . cbfnt ;dIf d}n] ;fFrf] / ;xL aofg lbPsf] lyPF . d}n] cfkm"nfO{

lbglbg} lgbf{i] f x'F lgbf{i] f 5' eg]sf] lyPF . kfFrhgf dflg;x?;Fu} cfPsf] cj:yfdf s'g} klg JolQmn] Ps canf gf/LnfO{ ha/h:tL s/0fLsf] k|of; u5{ xf]nf < v} lsg af]ng] Tof] ;dfh lsg af]ng] k|ToIfbzL{ < lsg a:of] r'krfk < g]kfn ;/sf/n] /fi6« lgdf{0fsf] nflu bIf hgzlQm pTkfbg ug{ elg lgo'Qm u/]sf] lzIfs cfkm"n] b]vs ] f] s'/fx? atfpg lsg k5{ kl5 < e'sDk kLl8tsf] gfd /fhgLlts/0f eof] elg lj/f]wdf pqg'sf] kl/0ffd s] xf] < cfh d}n] v]lk/x]sf] h]n ;hfoF < hf] jf:tljs kLl8t xf] . hf] jf:tljs ?kdf ul/a 5 To;}nfO{ klxnf] k|fyldstf x'g'k5{ / rf}/Lvf]nf n3' hnljB't ;xsf/L ;+:yfn] u/fPsf] kf]v/f e|d0fdf Pdfn], dfcf]jfbL / c/lgsf] dfljsf lzIfsx? clg cu'jf sfo{stf{ xf]Og ufpFsf ;f]emf l;wf hgtfnfnfO{ n}hfg'k5{ elg ;dfhsf] enfO{sf] lglDt u/]sf] lj/f]wsf] kl/0ffd h:tf] nflu/x]sf] 5 of] h]n ;hfoF . ;dfhdf /fhgLltsf] gfddf sn+s dRrfP/ lzIff If]qdf txNsf dRrfP/ /fhgLlt ug{] eGb} b]zsf] ;DklQ ;sfP/ afnaflnsfx?nfO{ /fi6«sf] s0f{wf/ agfpF5' elg df}lvs lzIf0f l;sfO{ lqmofsnfkdf afrg u/L Jojxf/df k|of]u ug{ u/fpg g;Sg]x? s:tf] k|sf/sf] if8oGq /Rof} ddfly cfh ltdLx?n] /r]sf] if8oGq ;kmn ePsf] 5 . d]/f] 3/df /xg'ePsf cgk9 cfdf afafnfO{ 5f]/fnfO{ h]naf6 h'g;'s} cj:yfdf ePklg 5'6fpF5' egL hfx]/L kIfs} dflg; d]/f] kIfdf ;fIfL /fVg nufO{ ;fIfL askqdf pkl:yt geO{ Pp6L ufpFsL ;f]emL s]6LnfO{ x/]s cfZjf;g lbP/ dnfO{ lagf uNtLsf] ;hfoF lbnfO{/x]sf] 5 . ha s'g} klg JolQm hfg]/ jf ghfg]/ s'g} klg k|sf/sf] ck/fw ug{ k'U5 t/ p;nfO{ p;sf] ck/fw cg';f/sf] ;hfoF P]g sfg'gn] lbG5 . uNtL ug{] dfG5]nfO{ t uNtLsf] k|folZrt ug{] cj;/ l;h{gf ePsf] 5 . cfkm\gf] hLjg sl7gfO{k"0f{ gs{af6 ;kmntfk"j{s d'Qm ug{] ;fx; / cfF6 a6'nL afFRg'kg{] / eljiosf] ljifodf dgg lrGtg u/L hLjgsf] uf]/]6f] sf]g{kg{] cfjZos xf] . t/ oL ;dfhdf bfux?n] kf]nL ljgf s;'/ km;]sf] JolQmn] cGofok"0f{ ?kn] km;fOPsf] cj:yfdf of] dg s:tf] ePsf] xf]nf . of] x[bodf s:tf] k|sf/sf] /fk blGsPsf] xf]nf < clg o; gs{af6 cfkm\gf] ;hfoF k"/f u/L aflx/L :ju{h:tf] ;+;f/df k'u]kl5 afWo eP/ uNtL ug{ k'U5 . v} o:tf s'/f g]kfn ;/sf/ / sfg'gljb\x?n] a'em]sf] < bf]ifL sf] xf] < lgbf{i] fL sf] xf] < o; lgsfosf jl/i7 / ljlzi6 dflgg] JolQmx?n] a'em\g cfjZos 5 . x}g eg] g]kfndf uNtL ug{] dflg;sf] sbflk sdL x'g] 5}g . t/ s] ug{] 5}6f}+ lbg efljn] n]vs ] f] g} ;To x'G5 eGg] dflg;x? klg 5g\ . dflg;sf] hLjgdf Tof] klg ef]ufO{sf] cg'ej dfq xf] . s;}nfO{ yfxf 5}g ef]lnsf] s'/f eljiosf] 1ftf / hLjg ;lsPkl5 x'g] s'/f hfg]sf] eP cfh d of] cj:yfdf cfOk'Ug] lyOgF xf]nf . :jfy{} :jfy{n] el/Psf] hLjg;Fu nfUg] cf/f]kx?, ef]Ug] ef]ufO{x? clg af]Sg] ef/Lx? slt xf] slt < s;/L aofg u/f}+ < h;/L aofg u/] klg g;lsFbf] /x]5 . xfd|f] u|fdL0f gLlt lgoddf df}nfPsf] JolQmjfbL k|j[lQ / cfkm" cfkm\gf] s]lGb|t lg0f{o k|0ffnLsf sf/0f dflg;sf]

p lagf afFRg g;Sg] agfP/ r6Ss} dfof df/L stf uOg\ stf < s'g} klg kn d lagf afFRg g;Sg] dfG5] cfh d af6 6f9f ePsL 5] . cgfo;} pgsf] hLjg;Fu 5'l6P/ a:g'kbf{sf] kL8f ;x]/ knkn cfFz'df 8'a]/ afFRg} kbf{]/x]5 . cem} klg p lagfsf] hLjg s;/L sNkgf ug{ ;Sy] / < p ljgf lhpg'sf] s] cy{ lyof] / <

u/fO{ / af]nfO{df k6Ss} ;'wf/fTds kIfx? 5}g . lxhf] d]/f] ;fy ljgf afFRg g;Sg] dfG5]x? cfh d af6 6fl9Psf 5g\ . ;Fu;Fu} a:g] clg Pp6} Kn]6df vfgf vfg] ;fyL cfh d]/f] kmf]g p7fpg ufx|f] dflg/x]sf 5g\ kmf]g p7fpFb}gg\ . sf/fuf/ cufl8af6 lxFl8/x]sf x'G5g\ t/ sf/fuf/sf] u]6df cfFvf nufpFb}gg\ . s] sf/fuf/nfO{ pgLx?sf] ;f]rn] Psbd} g/fd|f] 7fg]/ xf] of ug{ ;s'Gh]n clg sfd ug]{ zlQm eOGh]n dfq ;a} hgfsf] Kof/f] eOG5 eGg] egfO{ oyfy{ xf] d}n] t yfxf kfpg} ;s]sf] 5}g . ;lhj k|f0fLdf ;j{>]i7 ;r]t k|f0fL eg]sf] dflg; xf] . lsg p;n] ga'em]sf] h]n ljZjs} ;a}eGbf 7"nf] ljZjljBfno xf] eg]/ s] yfxf . daf6 6fl9Psf JolQmx?nfO{ h'g h]ndf ul/dfdo ax; / ;Eotfsf] kf7 l;Sg] cj;/ k|fKt x'G5 . h]n klg dflg;sf] hLjgdf pGglt k|ult clg b]zsf] ljsf;sf] nflu nDsfpgsf] lglDt kf7 l;Sg] ynf] /x]5 . cfh olx sf/fuf/df cfkm\gf] ljgf uNtLsf] k|folZrt ub{} sfg'gn] lbPsf] ;hfoF sfl6/x]sf] 5' . cfkm\gf] dfG5] cfkmGtaf6 5'l6P/ pgLx?af6 6fl9P/ a:g afWo 5' . cfkm\g} cfkmGtx?sf] l5l5 / b'/b'/ ;x]/ hLGbuLsf vfsfx? sf]b{} 5' . t}klg cfh of] rf/ lbjf/leq cfkmGt clg ;fyLefO{x?sf] ;fy gkfPklg d]/L lk|of P;sf] ;fx; / cfF6n] ubf{ xfF;Lv'zL g} afFRg ;kmn ePsf] 5' . v} s] egf}+ dnfO{ d]/f] ddLn] hGd lbPsf] :ynnfO{ bf]if lbpF sL efUonfO{ < cfh of] cj:yfdf cfPkl5 dfq yfxf kfPsf] 5' . d]/f] ddLn] d k|lt slt w]/} dfof lbnfO{ d lxF8g\ ] af6f]sf] ;of}+ sfF8fx? kG5fP/ ljgf bfu ;of}+ j;Gtx? kf/ u/fO{;Sg' ePsf] lyof] . t/ d}n] d]/f] ddLn] d k|lt u/]sf of]ubfgx?nfO{ ;lDemP/ d}n] cfh;Dd d]/f] ddLsf] cfFvfaf6 alu/x]sf] cfFzn' fO{ /f]Sg / pxfFsf] cf]7df d':sfg Nofpg ;lsgF . ha 7"nf] eP/ 3/ kl/jf/nfO{ ;'v lbg] ;+sNk u/]/ lxFl8/x]sf] lyPF . Tof] cj:yfdf cfh kfkL ;dfhn] h]n hLjg latfpg afWo agfPsf] 5 . cfkmGtx? 6f9f ePsf 5g\ . cfkmGtx? 6fl9Psf] ljof]udf t8\kb} lyPF . pk|mFb} lyP clg lrRofpFb} ?Fb} lyP Tof] cj:yfdf d]/L lk|of P;n] ;fGTjgf lbg yflng\ . To;kl5 aNn d}n] hLGbuLsf] af6f]df hLjg a'em] ;fFlRrs} hLGbuL t ;+3if{} ;+3if{ /x]5 . ;dosf] ult;Fu} bf}l8/xg] hLGbuL g ;f]r]h:tf] g rfx]h:tf] x'g]/x]5 . s]jn ;do / kl/l:yltn] 8f]¥ofPh:t} hLGbuLdf ;f]r]h:tf] / rfx]h:tf] x'g] eP s;}n] klg cfFz' cfFz'df 8'a]/ afFRg kb}{gYof] xf]nf . of] hLGbuLdf s'g} af6f]x?sf] df]8df e]6 x'G5 t s'g} k|xf/ bf]af6f]df hLGbuLsf] uf]/]6f]n] v'zLsf] axf/ af]s]/ lhpg ;lsFbf] /x]5 . bf]af6f]n] of] ;+;f/df slxNo} ge]l6g]

u/L ljbfO{sf clGtd xftx? xNnfpg afWo agfpFbf] /x]5 . d}n] klg cfkm\gf] hLGbuLsf] ofqfdf sof}+sf] ;fy kfPF clg sof}+nfO[ slxNo} klg ge]l6g] u/L ljbfO{sf xftx? xNnfPF . d]/L lk|of P; olb ltdLn] dnfO{ of] cj:yfdf cfP/ ;fy glbPsL eP d]/f] hLjgsf] cf}lrTo x'g] lyPg . ljof]udf tl8\k/x]sf] lyPF . ;dfhsf cu'jf eGg] JolQmx?sf] hfnem]n / cfkmGtx?n] d k|lt u/]sf] Jojxf/x?n] cfh d}n] d]/f] ddLn] dnfO{ hlt dfof ug{'x'G5 clg hLjg s:tf] k|sf/sf] dfu{ b]vfpg' x'GYof], Tolx a/fa/sf] dfof ug{] / hLjgsf] uf/]6f] b]vfpg] dfG5] kfPsf] 5' . clg pgs} cfjfhx?;Fu clg pgs} tl:j/x?;Fu /dfO/x]sf] 5' . slxn] t n]v]sf] s'/f d]l6b}g eGg] dnfO{ klg ;fFrf] nfU5 . clg h'/]sf] dfG5] 5'l6b}g hxfF h'g cj:yfdf ePklg e]6 eP/} 5f8\bf] /x]5 . v} cfhsn t lsg xf] P; s} sNkgfdf kf] 8'Ag yfn]sf] 5' . clg pgs} ofb / ;Demgfn] h]n hLjg lalt/x]sf] kQf] g} kfPsf] 5}g . of] ;+;f/df pgL gePsf] eP of] ;+;f/ s:tf] x'GYof] xf]nf . cem pgL / ddf pgL gePsf] eP d]/f] hLjg s:tf] x'GYof] xf]nf . k|]d eGg] zAb agfpg]nfO{ d]/f] klxnf] k|]d To;kZrft d]/f] P;nfO{ hLjgdf k|]d eGg] tTj gePsf] eP dflg;nfO{ r]tgzLn k|f0fL eg]/ s;}n] eGg] lyPg xf]nf < k|]d cfzf xf], k|]d cfjfh ljxLgx?sf] af]nL xf], g]qljxLgx?sf] cfFvf xf] . hLjg rfxgf Tofu / wd{sf] ld>0f xf] . hLjgdf P;sf] dfof gkfPsf eP ;fFRr} sbL hLjg afFRg ;fx|} sl7g x'GYof] . dfofn] g} hLjgsf] cy{ /fv]sf] 5 . hLjgdf k|]d eGg] tTj gePsf] eP hLjg g} rNg] lyPg . ha pgn] dnfO{ hLjgsf] cy{ l;sfO{g\ clg nfUg yfNof] d klg lhpg'sf] cy{ /x]5 . dnfO{ klg dfof ug{] / w}o{ ug{ l;sfpg] sf]xL /x]5 . cfh h]n cfP/ jf:tljs hLjg clg jf:tljs k|d] sf] af/] a'em\g] cj;/ kfPsf] 5' . clg oyfy{ / ;fFrf] k|d] ug{] dfG5] kfPsf] 5' . h'g d]/f] hLjgsf] x/]s efux?df x/]s c+ux?df nfu]sf] 3fp lgsf] kfg{ d]/L P; af/Daf/ sf/fuf/sf] u]6df cfO/x]sL l5g\ . To;}n] t afFRg ;s]sf] 5' . xfF:g clg /Dg ;s]sf] 5' .;w} olts} dfof k|d] pgLaf6 kfPF eg] hLGbuLsf] x/]s df]8x?df sof}+ ;+3if{ u/L hLjgnfO{ k|d] sf] gd'gf agfO{ /fi6« / /fli6«o efjgf af]sL cem} klg ;+3if{sf] d}bfgdf pqg] ;+sNk ub{5' . uf]kfn rf}n + fufO{ kf]v/Lrf}/L–@, sfe|]

-of] syf cfh ljxLjf/ a]ns ' f * ah]sf] :yfgLo ;dfrf/kl5 b]j/fh a8fnsf] ;fydf k|fO{d PkmPd !)$=% d]ufxh{df ;'Gg ;Sg'x'g]5 ._

;ftfsf] /flzkmn -@)&# r}q @$ –r}q #) ;Dd_ ;fKtflxs k~rf· d]if

j[if

ldy'g

ss{6

!! ut] kfkdf]rgL PsfbzL a|t, !$ ut] 3f]8]hfqf, !^ ut] jT;/fDe .

cfh em}emu8f xf]nf eg] afFsL k"/} ;ftf tkfO{sf] kIfdf x'Fbf ofqfsf] of]u, z'e ;dfrf/ k|flKt, ld7fld7f k|]d jftf{, zq'x? k/fho tyf ;'v nfe xf]nf . dGq M \ b'+ b'uf{o gd M . cfh gjLg j:q nfe xf]nf, @%–@& ut];Dd cfkmGt;Fu j}/efj j[l4, hnsf] eo tyf dgdf 56\kl§ xf]nf eg] afFsL lbg sfo{ ;kmn, zq'x? ldqdf kl/0ft tyf ldi7fGg ef]hg k|flKt xf]nf . dGq M \ u+ u0fkto gdM . . @$–@& ut];Dd a}+s Jofn]G; j[l4, af]nLsf] k|efj a9\gfn] cw'/f sfo{ k"0f{ ?kdf ;kmn x'g'sf ;fy} k|]ddf ;Gt'li6 ldNnf eg] afFsL lbg g/fd|f ;kgf b]lvg'sf ;fy} ofqf afwf xf]nf . dGq M \ gdf] e}/j?kfo e}/jfo gdf] gd M . @$–@( ut];Dd dfg;Ddfg j[l4, oz k|lti7f j[l4, pkxf/sf j:t' k|flKt, sfo{ l;l4, ;fgf /f]un] 5f]8\g'sf ;fy} zq'x? ldqtfsf] xft a9fpg cl3 ;nf{g\ eg] afFsL lbg em}emu8f xf]nf . dGq M \ gdf] klIf lgjf;fo e}/jfo gdf] gdM .

l;+x

sGof

t'nf

j[lZrs

cfh b]a|] cfFvfdf kL8f xf]nf eg] afFsL ;ftf oz cfgGb k|flKt, efUof]bosf] of]u x'g'sf ;fy} sfo{ k"0f{ ?kdf ;kmn, k|]ddf ;Gt'li6 tyf ldi7fGg ef]hg k|flKt xf]nf . dGq M \ a|Dx0fjf;fo z'b| jf;fo t] gdM .

cfh ljleGg If]qaf6 wgnfe xf]nf, @%@& ut];Dd c?n] OVofpg], dfg;Ddfg 36\g] tyf rf]6k6ssf] eo /x]sf] 5 eg] afFsL lbg oz k|lti7f j[l4 xf]nf . dGq M \ If]qLo jf;fo j}Zojf;fo t] gdM .. @$–@& ut];Dd /f]huf/ k|flKt, dxTjk"0f{ sfo{ l;l4, gjLg ldi7fGg ef]hg nfe tyf ;'v j[l4 xf]nf, @* / @( ut] dfgl;s lrGtf j[l4 tyf /f]u j[l4 xf]nf eg] clGtd lbg dfg;Ddfg j[l4 xf]nf . dGq M \ gdM k| 0 fj?kfo e} / jfo gdf] gdM .. @$–@( ut] ; Dd ;Gtfg ;' v , wgnfe, ofqfsf] of] u , z/L/ lg/f] u L, cfocfh{ g k| f lKt tyf dg k| z Gg xf] n f eg] afF s L lbg cgfjZos vr{ j[ l 4 xf] n f . dGq M \ cgdM :jfxf?kfo :jwf?kfo t] gdM ..

wg'

cfh gfgf /f]un] ;tfpnf eg] afFsL lbg ;'v j[l4, /f]huf/ k|flKt, ljleGg If]qaf6 wgnfe tyf dfGohgsf] ;xof]un] dxTjk"0f{ sfo{ l;l4 xf]nf . dGq M \ gdf] b]x:j?kfo cb]xfo gdf] gdM . cfh 3/fo;L ;'v nfe xf]nf,

ds/ @%–@& ut] ;Dd z/L/df kL8f tyf

s'De

/fHo4f/f wf]sf xF'Fbf sfo{df afwf xf]nf eg] afFsL lbg efUof]bosf] of]u /x]sf] 5 . dGq M \ gdf] b]jb]xfo e}/jfo gdf] gdM . @$–@& ut] ;Dd :jf:Yo l:yltdf ;'wf/, ljleGg If]qaf6 wgnfe, lg/f]uL tyf ld7fld7f k|]djftf{ xf]nf eg] afFsL lbg a]sf/sf s'/fsfgLn] lbg laTnf . dGq M \ e+ e+ e}/jfo gdM .

dLg

ltI0f lr;f] df};d hh{/ sflk/x]sf d]/f lo xft uf]8f clg sf]dn dl:tis ltd|f] kvf{Odf lemgf] cf;fsf] TofG›f] af]s]/ v} stf–stf ef}tfl//x]sL 5' :jod\ cfkm}nfO{ e'ln/x]sL 5',

@$–@( ut];Dd ofqfsf] of]u, ljleGg If]qaf6 wgnfe, zq'x? ldqdf kl/0ft, kfl/jf/Ls ;'v j[l4 tyf /f]ux? gfz xf]nfg\ eg] clGtd lbg k]6df ;d:of b]vfknf{ . dGq M \ x|L+ a6's e}/jfo cfkb p4f/0ffo s'? s'? :jfxf .

cRo"tfgGb Hof]= cfo"j{]lbs cf}ifwfno,ag]kf, kgf}tL/f]8,uf]bfdrf]s, kmf]g g+= )!!^^#$(^

of] /ft ;Fu km]l/ k|Zg u/]sL lyP d}n] of] h"g l;t klg t/ hjfkm Pp6} lyof] h'g ltdLaf6 lgzAb d}n] kfPsL lyP jfSof+z sDkg x'G5g\ ltd|f] tfl/kmdf s'g zAbn] ltd|f] a0f{g u? s'g zAbn] ltdLnfO k'sf/f} < ;Dejt zAbsf]ifsf ;f/f zAbx¿ ljnLg x'G5g\ TotL t8\kfO 5 ltd|f] cfjfh lagf ltd|f sf]dn xftsf cf}nfx?sf] ;Nanfx6 pkm Û d ltd|f] aofg s;/L u/f}, of] lal5§ ;+;f/df ;+3if{ ul//fVbf slt ltd|f rfxfgf x?sf d'n e'Sn's–e'Sn's ul//x]sf 5g\ slt t8\kfO{sf 5fnx? pn]s { f 5g cGttM cfw'lgsafb ;Dd cfOk'Ubf cl;d 5g -g'tg_ 5g\ clg g'lgnf 5g rlDsPsf] tf/f l;t ltd|f v}/f a}dfg -gzfn'_ cfFvfx? d}n] vf]h]sL 5' l;l;{/ au]sf] -ax]sf]_ xfjfn] ltd|f] skfn p8fPsf] cg'e'lt u/]sL 5', o:tf sof}+ sNkgfsf] ;fu/x? oyfy{df la/fgf clg eofgs ;flat ePsf 5g, ca d efUb}5' oL ;a} ;kgfx¿sf] uf]/]6f] af6 clg ltd|f csNkgLo ;+of]uaf6 d}n] t ;a} cfrf/;+lxtf w'hf–w'hf kl/lbP h'g xfd|f] laZjf;df laZj;gLotf yKg] OF6f ag]sf lyP bl/nf] r§fg ag]sf lyP ;fgf] hLjgdf x/ v';Lsf] k/fsfi7f ag]sf lyP ca pDsg] sf]l;; ul//x]5' sNkgfsf] hut / -hnglzn_ ela:o clg log} ef}lts b'lgofaf6 lalng x'b}5', oLg} w/ftndf PSn} 5f]8]/ ltdLnfO{ clg ltdL ;Fu} latfPsf tL k|ldn ltd|f] ;fynfO{ a;\ olt lyof] xfd|f] ;km/ ;'hgf ltdlN;gf 9'+vs{, sfe|]

;]jf lgj[Q /fi6« ;]js ;+3sf] lhNnf kl/ifb\ ;DkGg

ag]kf÷;]jf lgj[Q /fi6« ;]js ;+3 g]kfn sfe|]sf] k|yd lhNnf kl/ifb\ / agef]h sfo{qmd gfnfdf ;DkGg ePsf] 5 . ;+3sf lhNnf cWoIf ofbj yfkfsf] ;efkltTj tyf s]Gb|Lo cWoIf j]blglw lg/fnfsf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg kl/ifb\df s]Gb|Lo ;lrj b'uf{axfb'/ s]=;L= / g]/flz;+ sfe|]sf cWoIf Zofdk|;fb kf08] nufotn] z'esfdgf lbPsf lyP . kl/ifb\ d f pkfWoIf xl/ZrGb| l3ld/] n ] ;+ 3 sf] ;f+ u 7flgs tyf cfly{ s k| l tj] b g k| : t' t u/] s f lyP eg] k| d ' v cltly lg/fnfn] cfhLjg ;b:otf k| d f0fkq ljt/0f u/] s f lyP . sfo{ q md ;Nnfxsf/ zf/bfk| ; fb zdf{ n ] ;+ r fng u/] s f lyP .

lSjh M !(! ;l/tf ;fksf]6f

!_ g]kfndf k|yd k6s cf}Bf]lus gLlt slxn] jg]sf] xf] < @_ k|To]s jif{ dfgj ljsfz k|ltj]bg s;n] k|sfzg u5{ < #_ ljZjdf tLgj6f ;bg ePsf] Psdfq b]z s'g xf] < $_ k|zf;lso cbfnt s'g P]g cGtu{t u7g ePsf] xf] < %_ g]kfn ;/sf/ / g]skf dfcf]jfbL jLr @)^# dl;+/ % ut] ePsf] lj:t[t zflGt ;Demf}tf g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg @)^# sf] slt cf}+ cg';"rLdf pNn]v ul/Psf] 5 < ^_ ;a}eGbf a9L prfO{df /x]sf] g]kfnsf] lhNnf ;b/d'sfd x'Dnfsf] l;ldsf]6 xf] eg] of] :yfg ;d'b|L ;txaf6 slt ld6/ prfO{df /x]sf] 5 < &_ lj:s]6 hfqf jif{sf] slxn] dgfpg] ul/Psf] 5 < *_ If]qkmnsf b[li6n] Eofl6sg l;6Lkl5 ljZjs} bf];|f] ;fgf] b]z s'g xf] < (_ /QmxLg qmflGt eg]/ lrg]sf] qmflGtsf] gfd s] xf] < !)_ utf+s k|sflzt r]i6f ;fKtflxssf] k|yd k[i7df ;dfj]z ul/Psf] ;dfr/ s] ljifodf lyof] <

k|fof]hs ljBf;fu/ af]l8{· :s'n ag]kf, sfe|]

r]i6f ;fKtflxs

ag]kf–!), sfe|], )!!–^^@$($ Od]nM cheshtaweekly@yahoo.com j]jM cheshtaweekly.com.np

lSjhdf ;f]lwPsf k|Zgx?sf] ;lx hjfkm sfof{nosf] 6]lnkmf]g )!!–^^@$($ tyf x'nfs tyf Od]n dfkm{t k7fpg]]x? dWo]af6 k|To]s xKtfsf] PshgfnfO{ uf]nfk|yfåf/f ljh]tf 3f]if0ff ul/g]5 . ljh]tfsf] gfd dlxgfsf] klxnf] xKtf ljlxaf/ k|sfzg / k|fOd PkmPdaf6 k|;f/0f x'g] ljxfgsf] z'ek|eft sfo{qmddf k|;f/0f ul/g]5 . ljh]tfx?nfO{ r]i6f ;fKtflxssf] tkm{af6 cfs{ifs pkxf/ k|bfg ul/g]5 . ljh]tfx?n] k'/:sf/sf] nflu r]i6f ;fKtflxssf] sfof{nodf ;Dks{ /fVg'kg{]5 .


r]i6f ;fKtflxs

!$

jif{ @# c+s @$ @)&# r}q @$ ut] ljxLjf/

cfjZostf o; o'jf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=ag]kf sfe|]sf] nflu lgDg sd{rf/L cfjZostf ePsf]n] b]xfo adf]lhdsf] of]Uotf k'u]sf O{R5's g]kfnL gful/saf6 tn pNn]lvt k|lqmof k"/f u/L b/vf:t cfAxfg ul/G5 . tf]lsPsf] Dofbleq gcfPsf] jf l/t gk'uL k|fKt ePsf] b/vf:t pk/ s'g} lsl;dsf] sf/jfxL x'g] 5}g . cg'ejL pd]bjf/nfO{ ljz]if k|fyldstf lbOg]5 . lj1fkg g+= $÷@)&#÷&$ s_ kb M ahf/ k|ltlglw v_ tx M t];|f] u_ cfjZos sd{rf/L ;+VofM s]lx 3_ cfjZos Go"gtd of]Uotf M != slDtdf P; Pn l; plQ0f{ u/]sf] @= pd]/ c7f/ aif{ k"/f eO{ #% aif{ ggf3]sf] . #= sDKo"6/df cfwf/e't tflnd lnPsf] . ª_ b/vf:t ;fy ;+nUg ug'{kg]{ sfuhftx? != g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk ! k|lt . @= z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk ! k|lt . #= sDKo"6/ tyf cGo cg'ejsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlkx? . $= xfn;fn} lvr]sf] kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] @ k|lt . r_ b/vf:t lbg] :yfg M ;+:yfsf] sfof{no -;do ljxfg !)M)) ah] b]lv %M )) ah] ;Dd . 5_ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] & lbg leq 5_ h_ ;Dks{ ldlt M b/vf:t lbg] clGtd ldltsf] ef]lnkN6, ldlt @)&# r}q #! ut] lalxaf/ em_ k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / df}lvs . `_ kfl/>lds ;'ljwf M ;+:yfsf] lgodfg';f/ . 6_ b/vf:t z'Ns M ? @)) . -kl5 lkmtf{ gx'g] ul/_ ;b:o ;lrj kbk'lt{ pk–;ldlt

o'jf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ag]kf–!) sfe|], ;Dks{ kmf]g g+= )!!–^^)*^#, )!!–^^#!$

Kn] u|'kb]lv sIff ( ;Dd

Teachers Wanted Application is invited for qualified, experienced, sincere, dedicated and trained candidates for the following positions. Seat: A few Level: Pre-Primary (Grade), Primary (Grade), Lower Secondary (Science & Math) & Secondary (Science & Math) Qualification: Intermediate Degree (+2), Bachelors Degree & Masters Degree. Salary: Negotiable Registration Charge: Free CV and Documents Submission Date: Till 31st Chaitra 2073 Interview Date: 3rd Baisakh 2074, 11:00 AM

Lin International Boarding School Banepa-6, Kavre For Detail contact: 011663778(School), 011663563(Hostel), 9803221233 Email: linacademy@gmail.com

[Admission open for Play Group to Class 8 in limited seats only.]

ADMISSION OPEN ! ADMISSION OPEN !!

Orchid International Academy "A loving home for each child"

Admission Notice for the

Year 2074

# Child friendly environment. # Balancing body, mind and soul through extra curricular activities. # Art & craft classes enhance child's creativity. # Visit Programme. # Limited students in every classes. # Reading corner in individual classroom. # Child friendly environment. # Doctor check-up. # Healthy & nutritious lunch & snacks. # Play way teaching method.

Play Group - Class 5

Orchid International Academy Banepa-6, Kavre, Contact: 011681494, 664294, 9813670067 r]i6f ;fKtflxs k|sfzgsf nflu k|sfzs.;Dkfbs M czf]s Jof~h", sfo{sf/L ;Dkfbs M df]tL/fd ltdlN;gf, sfof{no M ag]kf !), sfe|], kmf]g g+= )!!^^@$($ email: cheshtaweekly@yahoo.com/website: www.cheshtaweekly.com.np, d'b|0f M sf}zn 5fkfvfgf, ag]kf, sfe|]


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook