If]qLo :t/sf] ‘s’ >]0fLsf] ;fKtflxs
nIdLsf] lgwg s'6fO{af6
em6' afN]g] >LdfgnfO{ ‘kfl]nofu]f|km’ @# cf}+ jif{ c;n ;dfh lgdf{0fsf nflu ;To ;dfrf/sf] ;Dk|]if0f
CHESHTA WEEKLY
jif{ @# c+s !! @)&# k'if @! ut] ljxLjf/ (Thursday, 5 Dec. 2017) g]kfn ;+jt\ !!#&, d"No ?= %. -pkTosfsf] nflu ?= &_ k]h *±$ www.cheshtaweekly.com.np
‘;fn’ t:s/L hfu]fpb“} cg;'Gwfg df]tL/fd ltdlN;gf w'lnv]n
k|x/Ln] k'if !@ ut] cg'udgsf qmddf km]nf k/]sf] kfFrvfn gu/kflnsf # km]bL ahf/df /x]sf] t]hk|;fb Gof}kfg]sf] pdfb]jL kmlg{r/df y'kfl/Psf] % ;o @! yfg uf]lnof sf7 t:s/L ug{] d'Vo cleo'Qmx?nfO{ lhNnf ag sfof{non] pGd'lQm lbg] u/L cg';Gwfg tof/ u/L cbfntdf k]z u/]sf] lyof] . ;f]lx cg';Gwfgsf] cfwf/df lhNnf cbfnt sfe|k] nf~rf]sn] lxhf] a'waf/ kqmfp k/]sf Gof}kfg]nfO{ lauf] cg';f/sf] w/f}6L /sd dfu ub{} l/xf ug{ cfb]z lbPsf] 5 . cg';Gwfgaf6 Gof}kfg]nfO{ ! nfv *% xhf/ lauf] dfu bfjL ul/Psf] lyof] . Gof}kfg]n] # nfv &) xhf/ w/f}6L /fvL a'waf/ ;fFem} l/xf ePsf 5g\ . Gof}kfgn] ljleGg :yfgaf6 ca}B ;fnsf sf7 NofO{ ljqmL ljt/0f ul//x]sf] eP klg /fli6«o agaf6 NofPsf] unt cg';Gwfgaf6 sf/jfxLsf] dfu bfjL ul/Psf] 5 . cem} h'g If]qdf sd{rf/Lx?s} ldn]dQf]df aiff{} b]lv ca}B sf7 cf];f/k;f/ / ljqmL ljt/0f eO{/x]sf] 5 Tolx Onfsf ag sfof{nosf ag clws[tsf] ;+of]hsTjdf /x:odoL cg';Gwfg z'? ul/Psf] 5 . cg';Gwfg clws[t Onfsf ag sfof{no dxfb]j:yfg kfFrvfnsf k|d'v cf]daxfb'/ cf]nLn] ca}B sf7 ljqmL ljt/0f ug{] pdfb]jL kmlg{r/sf k|f]kfO{6/ t]hk|;fb Gof}kfg]sf] sDkfp08 leqaf6 dfq} sf7 a/fdb ePsfn] pgnfO{ dfq} /fli6«o ag P]g cg';f/ d'2f btf{ ul/Psf] atfP . cf]nLn] sf7 sxfFaf6 NofO{Psf] v'Ng g;s]sfn] To;sf] Nofa
kqmfp k/s ] f Gofk}fg] w/f6}Ldf l/xf
lhNnf ag sfof{no kl/;/ sfe|]df a/fdb ul/Psf sf7 6]i6 ;d]t ug{ sl7g x'g] ePsfn] Psn AolQmnfO{ dfq} d'2f btf{ ul/Psf] atfP . …Gof}kfg]n] s'g If]qaf6 sf7 NofO{ y'kf/]sf x'g\ < To;af/] s]lx v'Ng ;s]g < ;f]lx sf/0f pgnfO{ /fli6«o ag P]g cg';f/ sf/jfxLsf nflu d'2f btf{ ul/Psf]
xf]Ú–cg';Gwfg clws[t cf]nLn] eg] . …kfFrvfn If]qdf s'g} ;fd'bflos agsf] sf7 kmF8fgL ul/Psf] 5}gÚ–:yfgLoaf;Ln] eg]–…ag sfof{no cfkm\gf] ulNt 9fs5f]k ug{ cg';GwfgnfO{ ulx/fO{df k'¥ofpg rfFxb}g .Ú Gof}kfg] PSn}nfO{ d'2f btf{ u/]/
;'?;'? cfP/ n'?n'? k|:yfg ag]kf÷g]skf Pdfn] sfe|] lhNnf sld6Lsf] zlgaf/ / cfO{taf/ b'O{ lbg cfof]hgf ul/Psf] a}7s a:g} g;sL :ylut ePsf] 5 . clwa]zg ePsf] Ps jif{ kl5 cfof]hgf ul/Psf] bf]>f] a}7snfO{ klxnf] eGg] ls < bf]>f] < ljjfbsf ljr s]lGb|o g]tfx? ljgf lg0f{o /fhwfgL kmls{Psf 5g\ . …cWoIf 6f]saxfb'/ jfO{jf pkl:yt eO{ ul/Psf lg0f{ox?nfO{ ;d]t x:tfIf/ u/]/ ;s{'n/ ul/Psf] 5}gÚ–lhNnf sld6Lsf Ps ;b:on] eg]–…cWoIf cfkm' pkl:yt a}7s / To;sf] lhDd]jf/Ldf ;d]t x:tfIf/ ug{ gdfg]kl5 pQm a}7snfO{ klxnf] eGg] ls < zlgaf/ a:g] a}7snfO{ klxnf] eGg] < ljifod} ljjfb eof] .Ú s]lGb|o g]tfx?n] ;a} ljjfb 5f8]/ ef]ln z'qmaf/ x'g] lj/f]w ;efdf ;xeflutfsf nflu sfo{stf{ kl/rfng ug{] ljifodf 5nkmn ug{] eg]klg g]tfx?n] dfg]gg\ . b'a} kIf cf–cfkm\gf] c8fgdf sfod /x]kl5 g]tfx? h'?Ss p7]/ kmls{Psf lyP
. …lhNnfsf] ljjfb ldnfpg / b'a} kIfnfO{ ;xdlt u/fO{ a}7s /fVg s]lGb|o 6f]nL ;d]t c;kmn ePsf] 5Ú–Ps g]tfn] eg]–…plgx? ;a}n] Ps kIfLo lg0f{o ug{ vf]h]sfn] a}7s a:g ;s]g .Ú u'6ut ljjfb ldNg g;Sbf clwa]zg ePsf] Ps jif{df bf]>f] k6s cfof]hgf ul/Psf] eP klg a}7s a:g ;s]g . a}7ssf nflu s]lGb|o sld6Lsf pkfWoIf ci6nIdL zfSo, lhNnf OGrfh{ OZj/L l/hfn, s]lGb|o ;b:o z]/axfb'/ tfdfª nufotsf g]tfx? ljxfg} b]lv pkl:yt eO{ b'a} ;d'xsf g]tfx?nfO{ e]6 u/L ;xdltsf] k|of; u/]sf lyP . lhNnf sld6Lsf clwsf+z ;b:ox? rp/d} 3fd tfk]/ ;fFem k/]kl5 3/ kmls{Psf lyP . clwa]zgn] cWoIf ;lxt s]lx ;b:ox?df g]tf dfwjs'df/ g]kfn ;d'x kIfsf g]tfx?n] ljhoL k|fKt u/]sf lyP eg] pkfWoIf ;lxt &) kbdf ;+:yfkg ;d'xsf g]tfx?n] ljhoL k|fKt u/]sf lyP . s]Gb|df u'6ut a}7s, e]nf / clwa]zg ;lsPsf] elgP klg 3
sfe|]df cem} To:tf] x'g ;s]sf] 5}g . clwa]zg ePsf] b'O{ dlxgf kl5 @)&@ df3 @@ ut] cfof]hgf ul/Psf] a}7sn] ljefhg u/]sf] g]tfx?sf] sfo{ ljefhg k|lt c;Gt'i6L /fVb} cWoIfn] lj1KtL k|sfzg u/]kl5 w'|lj|s/0f ePsf] lyof] . em08} Ps jif{ kl5 a:g nfu]sf] a}7s a:g} g;ls clglZrt ePsf] Ps g]tfn] hfgsf/L lbP . klxnf] a}7ssf] dfO{Go'6df ;d]t x:tfIf/ ug{ cWoIfn] gdfg]kl5 bf]>f] a}7s clglZrt ePsf] xf] . a}7s af]nfpg dfu ub{} x:tfIf/ u/]sf lhNnf sld6L ;b:ox?n] k'gM bafa lbPkl5 cWoIfn] sf/jfxLsf] wlDs lbPsf lyP . cWoIf jfO{jfn] If]q gDj/ !, If]q gDj/ @ / If]q gDj/ $ sf] OGhfr{, df]rf{, ;+u7g ljefu, :s'n ljefu / :yfgLo lgsfo ljefudf plg lgs6sf AolQmx? d's'Gb uf}td, xl/z/0f bfxfn, lutf a~hf/f nufotnfO{ lhDd]jf/L lbg dfu u/]sf lyP . clwsf+z + lhNnf sld6L ;b:ox?n] cWoIf jfO{jfn] af“sL & k]hdf
;'j0f{ cj;/ Û ;'j0f{ cj;/ Û ;'j0f{ cj;/ Û 1fgs'~h z}lIfs k|lti7fg4f/f sfe|] lhNnfdf Pd=lj=P;= klxnf] jif{df cWoog/t ;Dk"0f{ ljBfyL{x?sf] nflu ;'j0f{ cj;/ cfh kf}if @! ut] lalxaf/ b]lv sf7df08f}+, lqe'jg ljZjljBfno Joj:yfkg ;+sfosf ljif]z1 >L 8f= P=s]= rf}w/Ln] o; 1fgs'~h z}lIfs k|lti7fgdf ljif]z sIffx? lng] ePsf] x'bfF sfe|] lhNnfsf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ pQm sIff lngsf] nflu hfgsf/L u/fpFb5f} . ;doM laxfg ^M#) ah] b]lv *M#) ;Dd ;~rfngx'g] ljifo M != Research Methodology and Statistical Method (MBS & MPA) k'gZrM sIffdf ;xefuLx'g] OR5's ljBfyL{x?n] sn]hdf ;Dks{ ug'{x'g hfgsf/L u/fOG5 . ;Dks{ g+Da/M )!!–^^#$(#÷(*%!!–^#$(# -1fgs'~h z}lIfs k|lti7fg_ (*$!–*!!%@# -gj/fh rf}nfufO{_
ADMISSION OPEN
B
cGo t:s/Lx?nfO{ pDsfpg] k|k~r lhNnf ag sfof{nosf] klg xf] . Tolt 7'nf] kl/0ffddf ;fnsf ?v kmF8fgL x'bF f ag sfof{nosf sd{rf/L / k|x/Ln] ;'/fsL gkfpg] s'/} 5}g . lhNnf ag sfof{nosf k|dv ' k|d] k|;fb vgfnn] ;d]t ag sfof{non] uf]Ko ;'/fsL /fv]sf] atfPsf 5g\ . ;'/fsL eO{ Tolt 7'nf] kl/0ffddf lsg kmF8fgL eof] < kmF8fgL ePsf] ;"rgf lsg Onfsf, ;]N6/ / lhNnf ag sfof{nonfO{ ePg < To;df Onfsf ag, ;]N6/ ag / lhNnf ag sfof{nosf sd{rf/Lx?sf] ldn]dQf] geP s;/L ;Dej eof] b}lgs sf7 cf];f/ k;f/ ug{ < :yfgLox?n] k|Zg u/]sf 5g\ . ?v kmF8fgL u/] b]lv kmlg{r/;Dd NofpFbf sf] sf] k|of]u eP < s;sf] cfjfbL If]qaf6 Tolt 7'nf] kl/0ffddf ;fnsf ?v kmF8fgL eP < ;fFRr} e'sDk kLl8t lyP eg] To;sf] s'g} hfgsf/L lsg ag sfof{no nufotsf :yfgLo txx?df lbO{Pg < y'k|} k|Zgx?sf aLr lhNnf k|x/L sfof{no sfe|n] ] uf]Ko ;'rgfsf cfwf/df a/fdb u/]sf] sf7 cf];f/k;f/ ljqmL ljt/0f ug{] lu/f]xnfO{ lhNnf ag sfof{nos} ;+/If0fdf pGd'lQm lbg] k|of; z'? ePsf] eGb} :yfgLox?n] ag sfof{nosf] e"ldsf / cg';Gwfg clws[t tyf ;f]lx If]qsf ag sfof{nosf sd{rf/Lx?nfO{ ;d]t sfg'gL bfo/fdf NofP/ cg';Gwfg ug{' kg{] atfPsf 5g\ . Gof}kfgn] s]lx jif{ b]lv z'? u/]sf] pQm sf/f]jf/ clxn] s/f]8f}sf] ePsf] 5 . pgn] /fHonfO{ s/f]8f} ?k}ofsf] /fjZj 5nL u/L cGoqsf] lan b]vfP/ ca}B sf7 ljqmL ljt/0f ub{} cfPsf af“sL ^ k]hdf
k|fO{d Pkm=Pd ;ftf}+ jif{df
w'lnv]n÷s]lx lbg cl3 :yfgLo lzIfs / pgsf] cfdfåf/f s'l6PsL dlxnf nIdL kl/of/sf] pgs} >Ldfgsf] s'6fO{ cToflws /x]sf] v'ns ] f] 5 . z'?df s'6s ] f] l:jsf/] klg kl5 aofg km]/s ] f nIdLsf >Ldfg ldngsf] k|x/Ln] lnof] kf]lnof]uf| km aofgdf ldngn] klg s'6s ] f] b]lvPsf] 5 . ;fgf] jfËynL uflj; & ls #@ alif{of nIdL kl/of/nfO{ kl5Nnf] k6s pgs} >Ldfgn] s'6]sf] kf]lnu|fkm aofgdf v'n]sf] xf] . >Ldfg ldng kl/of/n] s'l6/x]sf] b]Vg] AolQmx? ;lxt k|x/Ln] 36gfsf af/]df @! hgfsf] aofg ;sfPsf] 5 . pgsf 5f]/f ;'dgn] ;d]t cfdfnfO{ ws]ln/x]sf] cj:yfd} cfkm' ufO{ ljqmL ug{
uPsf] cj:yfdf s] eof] yfxf gePsf] aofg lbPsf 5g\ . …afa' cfdfsf] emu8f eO{/xFbf afa' ldngn] cfdf nIdLnfO{ ws]ns ] f] b]vs ] f] x',F To;kl5 dnfO{ afafn] ufO{ ljqmL ug{] ljifodf ;f]Wg k7fpg' eof], Ps 306fdf 3/df cfpFbf /ut klg b]v,]+ kf]ts ] f] u]8fx? klg b]v+] s;/L To:tf] eof] yfxf ePg, xfdL ;fgf ;fgf 5f]/fx?sf] cg'xf/ x]//] eP klg afa'n] s'6/] dfg{' gkg]{ xf] <Ú–5f]/f ;'dgn] aofg lbPsf 5g\ . 36gfsf] k|ToIfbzL{ &) alif{of l5l/ª tfdfªn] ldngn] nf7L lnP/} >LdtLnfO{ s'l6/x]sf] b]vk] l5 lj/fdL >LdtLnfO{{ lsg s'6s ] f] eGb} cfkm' 8/fP/ lx8]sf] aofg lbPsL l5g\ . ldngn] klg z'?df >LdtLnfO{ 3r]6s ] f], nf7L lnP/ s'6g\ vf]hs ] f] aofg lbPsf lyP . ljleGg cfof]un] pgnfO{ af“sL & k]hdf
l;df ljjfbdf sfg'gL k|lqmof kgf}tL÷@)#! ;fnsf] gfkL cg';f/ l;df dfGb}gf} eGb} cfGbf]ng/t gu/jf;Lx?n] k|lhcn] P]g / k|fKt k|df0f tyf l;kmfl/;sf cfwf/df u/]sf] lg0f{o vf/]hsf nflu sfg'gL k|lqmof ;'? u/]sf 5g\ . gu/jf;Lx?n] lg0f{osf sfuhftx? ;+sng ul//x]sf 5g\ . k|lhcsf] pQm lg0f{o kf}if & ut] r]i6fn] ;fj{hlgs u/]sf] lyof] . /fhgLlts bnx?sf] ;xdltsf cfwf/df :yfgLo ljsf; dGqfno, lhNnf ljsf; ;ldlt, dfnkf]t sfof{no, gfkL sfof{no, l8lh6n gflk sfof{nosf] k|lta]bg / l;kmfl/;sf cfwf/df k|d'v lhNnf clwsf/Ln] lhNnfsf ltg gu/kflnsf ag]kf, kgf}tL / w'lnv]n gu/kflnsfsf] l;dfgf ljjfb @)#! ;fnsf] gflk cg';f/ 6'Ëofpg] lg0f{o u/]kl5 kgf}tL gu/sf :yfgLox? cfGbf]lnt ePsf 5g\ . cfGbf]lnt gu/afl;x?n] kgf}tL gu/kflnsfdf clglZrtsflng eGb} nufPsf] tfnf kfFr306fd} v'n]sf] lyof] . gu/af;Lx?n]
k|dv ' lhNnf clwsf/Lsf] lg0f{onfO{ tTsfn ;Rofpg bafa lbg] pb]Zon] tfnfaGbL u/]sf] atfPsf 5g\ . pQm sfo{qmddf gu/ :tl/o /fhgLlts bnsf k|dv ' x?, :yfgLox?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . s]lx AolQmx?sf] If]lqotfafbL ;f]r / gu/kflnsf u7g b]lv g} s'g} s'g} 9+uaf6 gu/kflnsfsf x/]s ljifodf ljdlQ /fVg]x? ;d]t k|dv ' lhNnf clwsf/Lsf] pQm lg0f{oaf6 ;NanfpFb} l;df ldlrPsf] rsf{] ax; u/] . kgf}tLdf /+uzfnf lgdf{0f ug{] tof/L eO{/xFbf ;fj{hlgs hUuf AolQmsf] eO{;s]sf] yfxf kfP/ klg sfg'gL txdf k/fho Aoxf]/k] l5 t} r'k d} r'k u/L a;]sf AolQmx? ;d]t k|lhcsf] l;df ;DjlGw lg0f{o ;fj{hlgs eP nuQ} kfgL ljgfsf] df5f] 56\k6fP em} u/L plk|mPsf lyP . @)&# sflt{s @# ut] lhNnf l:yt /fhgLlts bnsf lzif{ g]tfx?n] lhNnfsf tLg gu/kflnsfsf] l;dfgf ljjfb 6'Ëofpg ;xdlt lbPsf lyP . :yfgLo ljsf; clwsf/L 6]s/fh lg/f}nfn] pQm lg0f{o ;lxtsf] kq :yfgLo ljsf; dGqfnonfO{ af“sL !! k]hdf
sfl]/ofsf] ;kgfn] ‘k;}fsf] vn]f’] ag]kf÷ljleGg AolQmx?sf] gful/stf lnP/ cfO{PdO{df k7fO{Psf] /sd lgsfNg] Ps o'js kqmfp k/]sf 5g\ . ag]kfsf] rf/bf]jf6f] glhs} /x]sf] cfO{PdO{af6 d+unaf/ /sd lgsfNb} u/]sf] cj:yfdf tgxF' lhNNf :ofD3f $ a:g] @^ alif{o a;Gtaxfb'/ If]qLnfO{ Onfsf k|x/L sfof{no ag]kfn] kqmfp u/]sf] xf] . If]qLsf afa' 5}gg . bfh' /l;ofdf 5g\ . cfdf / efph' klg ef/tdf a:b} cfPsf 5g\ . s]lx sIff dfq} cWoog u/]/ ljleGg sfd u/L ^ dlxgf b]lv ag]kfdf 8]/f lnP/ a:g] a;Gtn] bfh' nId0f yfkf, tgx'Fs}
/d]z pk|]tL, ho/fd l/hfn nufotsf] lgb{]zgdf ljleGg AolQmx?sf] gful/stfaf6 /sd lgsfNb} cfPsf lyP . a;Gtsf] ;fyaf6 k|x/Ln] ndh'Ësf lbks k/fh'nL, ;'g;/Lsf ;'bz { g yfkf, af/fsf ljho yfkf, sfe|] vf]kf;Lsf clgn b'jfn, sf7df8f}sf dg/fd s];L, df]/Ësf] ck]Iff e08f/Lsf] gful/stfaf6 ljleGg ldltdf cfO[P{ dO{af6 /sd lgsfn]/ ljleGg a}sdf plgx?sf] vftfdf hDdf ul/lbg] u/]sf lyP . k|x/Ln] pgsf] ;fyaf6 gful/stfsf kmf]6f]slkx?, #) xhf/ gub, @ j6f k]g 8«fO{e, ^ j6f l;d sf8{ a/fdb u/]sf] 5 . P;kL ;xs'n axfb'/ af“sL & k]hdf
@$^ km5\of{}6,$*@ k|s[ofdf ag]kf÷sfe|] ;lxt cf;kf;sf @@ lhNnfsf ;|ft] fx?sf] dg lhTg ;kmn k|fOd PkmPd !)$=% d]ufxh{ kf}if !& ut] b]lv 5}6f}+ aif{ k'/f u/L ;ftf}+ aif{df k|jz ] u/]sf] 5 . @)^& ;fn k'; !& ut]bl] v k|fOd PkmPdn] cfkm\gf] cf}krfl/s k|zf/0f ;'? u/]sf] lyof] . oxL lk|mSj]G;Ldf To;eGbf em08} Ps aif{ cl3 /]l8of] gofF ;Gb]z k|zf/0f ePsf] lyof] . lhNnfdf ;~rf/ If]qdf nfdf] ;dob]lv lqmoflzn JolQmx?sf] ;lqmotfdf k|zf/0f cf/De u/]sf] k|fOd PkmPd !)$=% d]ufxh{n] ^ aif{sf] ofqfsf] cjlwdf w]/} ;|f]tfsf] dg lhTg ;kmn ePsf] ljZjf; k|fOd PkmPdn] u/]sf] 5 . ;fd"bflos /]l8of]x? k|lt ;/sf/L lgsfosf] a]jf:tf, lj1fkgdf c:j:y k|lt:kwf{ nufotsf ;d:ofsf afah't PkmPdn] af“sL %k]hdf
w' l nv] n ÷lhNnf cbfnt sfek]|nf~rfs ] df cflys { jif{ z?' ePsf] % dlxgfsf] cjwLdf # ;o *! gofF d2'f btf{ ePsf 5g\ . cbfntdf btf{ ePsf dWo] ;ae}Gbf w/]} AolQmafbL bj]fgL tkms { f 5g\ . ! ;o (( d2'f AolQmjfbL bj]fgLdf btf{ eP . cbfntsf >:]tb]f/ si[0fk;|fb clwsf/Lsf cg;'f/ ;/sf/jfbL bj]fgL d2'f rfn' jifd{f btf{ ePsf 5g}g\ eg] AolQmjfbL kmfh}bf/L ! ;o !! yfg / ;/sf/afbL kmfh}bf/L ^% yfg d2'f btf{ ePsf 5g\ . lhDdj]f/L ;/L cfPsf] # ;o $& yfg d2'f / gofF u/L & ;o @* yfg dWo] $ ;o *@ yfg d2'f dfq} km5o\f6}{ ug{ afs F L /xs ] f] >:]tb]f/ clwsf/Ln] atfP . aGbL kT|oIfLs/0f tkm{ !, lgifw]f1f tkm{ $ / lgjb]g kl|tjb]g rfn' jifd{f Ps yfg btf{ ePsf] 5 . cbfntdf 89]jif{ gf3s ] f Pp6f klg d2'f
km;}nf xg' afs F L 5g} . Ps jif{ k/'f ePsf d2'fx? #! yfg dfq} afs F L 5g\ . nIo eGbf sl]x kl|tzt cuf8L /xs ] f] lhNnf cbfnt sfek]|nf~rfs ] df cu+ ku's ] f Ps yfg d2'f klg km;}nf xg' afs F L gePsf] >:]tb]f/ clwsf/Ln] atfP . lhNnf GofofwLz nv ] gfy 9sfn, GofofwLzåo dl]bgLk;|fb kf8}o\fn / cjgLdg}fnL e§/fOn{] nIo cg;'f/sf] km;}nf ul//xs ] f] >:]tb]f/ clwsf/Ln] atfP . Ps jif{ leqsf ! ;o (( yfg, ! jif{ bl]v !* dlxgf;Ddsf $! yfg / !* dlxgf bl]v @ jif;{Ddsf ^ yfg u/L @ ;o $^ yfg d2'f km;}nf eO;{ss ] f] 5 . cbfntdf $ ;o %! yfg Ps jif{ leqsf / Ps jif{ gf3s ] f #! yfg u/L $ ;o *@ yfg d2'f km;}nf ug{ afs F L5. d2'f km;}nf kl5 sfofG{jogsf] r/0fdf klg cbfntn] nIo eGbf w/]} ku|lt xfl;n u/s ] f] >:]tb]f/ clwsf/Ln] hfgsf/L lbP .
>L sd{rf/L jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 sfe|]knf~rf]ssf]
cf7f}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef x'g] ;DaGwL ;"rgf sd{rf/L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= sf] ldlt @)&#÷)*÷!& ut] a;]sf] ;+rfns ;ldltsf] a}7s lg0f{o cg';f/ tkl;nsf] ldlt, ;do / :yfgdf ;+:yfsf] cf7f+} jflif{s ;fwf/0f ;ef j:g] lg0f{o ePsf]n] pQm lbg lgwf{l/t ;dodf oxfFsf] clgjfo{ pkl:ytsf] nflu xflb{s cg'/f]w ul/G5 . tk;Ln ldlt M@)&# ;fn kf}if @@ut] z'qmjf/ :yfg M w'lnv]n gu/kflnsfsf] sfof{nosf] ;ef ;do M lbgsf] !=)) ah] .
/Tgaxfb'/ clwsf/L ;lrj