政府標案＿特展服務建議書製作

主辦單位 | 承辦單位 | 協辦單位 | 墨⻄西哥⺠民俗玩具博物館 借展單位 | 墨⻄西哥商務簽證⽂文件暨⽂文化辦事處 標案編號 | sshm104052901 2015年6⽉月16⽇日

奈得股份有限公司 NATE IMC (02) 3322 5095 contact@nateimc.com Project Manager 陳駿琪

Contents. ⺫⽬目 錄

Chapter 1.

Chapter 2.

Chapter 3.

計劃簡介

空間創意

視覺表現

Exhibition Concept

Creative Spaces

Visual Performance

計劃內容 01

主視覺設計 05

⽂文宣製作物設計 25

觀眾研究與⺫⽬目標對象 02 展覽整體形象策略 03

展區分配 07

專案執⾏行內容與規劃設計 04

展場規劃 09

參觀動線 08

Contents.

Chapter 4.

Chapter 5.

Chapter 6.

活動規劃

⾏行銷宣傳

附屬⼯工作

Activity Planning

Marketing Plan

Affiliated Work

特展教育訓練 29 開幕活動 31

媒體宣傳露出 39 加值⽅方案 41

⾵風險管理 43

教育推廣活動 35

預算分配 45 期程管制 47 公司簡介 49 附錄 67

Exhibition Concept. 計劃簡介

⼀一、計畫內容 歷史⽂文化紀錄了先⼈人遺留在這塊⼟土地上活動的⾜足跡，更發展出許多各具特⾊色的⽂文化 儀式，更反映出該地獨特多樣的⽂文化內涵。 ⽽而墨⻄西哥地處拉丁美洲，以陽光與熱情聞名於世的它，是美洲⼤大陸上的⽂文明古國， 受到社會、經濟與政治的影響，使得其傳統的⺠民俗⽂文化呈現多元繽紛的⾯面貌，⽽而特 殊的⽂文化背景，使它⼀一⽅方⾯面是世界⼯工業化最迅速的國家，另⼀一⽅方⾯面，⼜又適時的表現 出幾乎被⼈人們遺忘的⻄西班⽛牙殖⺠民情懷，若再深⼊入其傳統⺠民俗藝術中，墨⻄西哥的⺠民俗 玩具特⾊色，更交織出許多令⼈人讚嘆且豐沛的藝術元素。 本展計劃藉由探險者的⾓角度，帶領國⼈人共同探索發現墨⻄西哥多元的⽂文化之美，解構 墨⻄西哥的地理環境、飲⻝⾷食與宗教信仰等議題，以開闊國⼈人的多元⽂文化視野，瞭解其 ⽂文化與台灣傳統節慶的差異性。 是故，透過整體⾵風格設定與展場規劃，期待呈現出墨⻄西哥廣泛⽽而豐富的玩具⼿手⼯工藝 歷史，帶出墨⻄西哥⽂文化及其內涵，使國⼈人⼤大眾更能了解⽂文化的多樣性。

01

Exhibition Concept. 計畫簡介

⼆二、觀眾研究與⺫⽬目標對象 （⼀一）觀眾研究 根據103年新北市⽴立⼗十三⾏行博物館之參觀遊客滿意度問卷調查研究，發現 參觀者： 1、觀眾特性：⼥女性（55.8%）、21-­‐30歲（26.5％）、⼤大專學歷（44.7％）。 2、參觀原因：旅遊/觀光(30.8％）>家庭/朋友聚會(30.2％)>校外參訪（19.3%） （⼆二）⺫⽬目標對象 1、主要⺫⽬目標群： ⼥女性、21-­‐30歲、⼤大專學歷 2、次要⺫⽬目標群：家庭/朋友聚會、校外參訪 （三）消費⼼心理 1、⼥女性：在⼥女性的世界裡，仍然繼續做孩⼦子氣的夢想，是故「溫馨」、 「可愛」的商品仍受⼥女性親睞。 2、21-­‐30歲：⻘青年的獨⽴立意向⾮非常強烈，內⼼心豐富，熱情奔放，富於幻想。 喜歡能表現個性⼼心理的商品，追求時尚和浪漫。追求新穎、 有特⾊色、個性化商品。

02

Exhibition Concept. 計劃簡介

三、展覽整體形象策略

⻘青年

⼥女性 • • • •

• 孩⼦子氣的夢想 • 溫馨 • 可愛

熱情奔放，富於幻想 追求時尚和浪漫 新穎 特⾊色

針對⼀一般⼤大眾觀展⼼心理： 每個⼤大⼈人的內⼼心都住著⼀一 個⻑⾧長不⼤大的孩⼦子。

富有插畫⾵風格的展場設計 營造可愛、熱情、浪漫的氛圍

03

Exhibition Concept. 計畫簡介

四、專案執⾏行內容與規劃設計

!

! !

!

!

! ! !

!

!

!

!

!

!

! !

!

! ! !

!

!

! !

!

!

10 ! ! ! ! ! !

!

!

!

! ! !

!

!

!

!

! !

!

!

!

!

!

12! ! ! !! ! ! ! ! ! !!

!

! !

!

!

! !

!

!

! !

!

!

! !

!

!

! !

!

!

!

!

!

!

!

!

11! ! ! ! ! ! !

! !

!

!

!

9! ! !

!

! !

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! ! !

! !

!

8! ! !

!

!

! !

!

04

!

Creative Spaces. 主視覺設計

設計理念 「墨⻄西哥⺠民俗玩具特展」是⼀一個透過藝術元素來交織出墨⻄西哥獨有之⽂文化內涵與⼯工 藝歷史的展覽，於此之前，我們甚少對其多元⽂文化有著全盤了解與認識，⽽而展覽本 ⾝身旨在透過這些墨⻄西哥⺠民俗玩具提供國⼈人欣賞異⽂文化藝術的機會，是故，整體展覽 規劃與主視覺設計即以玩具屋形式，讓飽含童趣感的⾵風格來吸引國⼈人⼤大⼩小朋友的⺫⽬目 光。 故，主視覺的設定，即由冒險者的⾓角度，探索墨⻄西哥多元⽂文化的⼀一個故事情結，來 完成整體視覺結構，視覺下⽅方利⽤用鋸⿒齒狀疊加⼿手法，表現墨⻄西哥的海洋⽂文化，與探 險家遠渡重洋⽽而發現墨⻄西哥仙⼈人掌國度的意象，⼈人偶、⾼高帽則表現出墨⻄西哥獨特之 傳統⺠民俗⽂文化，⾼高帽上⽅方的圓點、⽊木⾺馬等元素，連結出此次展覽玩具屋裡旋轉⽊木⾺馬 的概念，傳達出墨⻄西哥熱情、創意及童趣的精神。 ⽽而顏⾊色的設定上，也利⽤用許多墨⻄西哥的代表⾊色，紅⾊色、⿈黃⾊色、藍⾊色、綠⾊色、咖啡⾊色 等⾊色彩，營造出繽紛、活潑的展覽形象。

05

Creative Spaces. 主視覺設計

十三行博物館 第二特展室

2015

9.30-12.31

06

Creative Spaces. 展區分配

主視覺牆 A 區

發現之前 (前⾔言、藏寶圖)

10 %

B 區

關於墨⻄西哥

20 %

C 區

仙⼈人掌⺩王國 (趣味造景)

10 %

D 區

魅⼒力墨⻄西哥 (情境造景、趣味拍照、虛擬3D拍照)

20 %

E 區

墨寶 (玩具屋、玩具展⽰示、玩具體驗)

40 %

07

Creative Spaces. 參觀動線

08

Creative Spaces. 展場規劃

A區

09

Creative Spaces. 展場規劃

展⽰示⽂文案 A 區 -­‐ 發現之前 在這裡除了發現⼀一塊肥沃的⼟土地之外，也有著有趣的宗教融合思維，呈現了墨⻄西哥 ⼈人最精華的部分。 A-­‐1 區 豐沛的能量 熱情的國度 墨⻄西哥⽂文化豐富，融合了前⻄西班⽛牙時期、殖⺠民地時期乃⾄至現代時期的不同元素，於 是展現出充沛的創作能量，特別在⺠民俗玩具的藝術成就上充滿濃烈的在地特⾊色。本 展透過墨⻄西哥在台辦事處的協助，特別由墨⻄西哥⺠民俗玩具博物館商借多達90幾件的 傳統⺠民俗玩具來台展⽰示，期待從多元的⾯面向介紹墨⻄西哥⽂文化介紹給⼤大眾，並使參觀 ⺠民眾從⽽而感受墨⻄西哥的熱情、活⼒力與創意。 A-­‐2 區 探索路線圖 A-­‐3 區 很久很久以前... 在很久以前，居住在墨⻄西哥峽⾕谷的印第安阿茲提克（Azteca）部落之神－太陽神，命 令阿茲提克⼈人遷徙，並指⽰示他們，如果⾒見到⼀一隻⽼老鷹叼著⼀一條蛇，停在仙⼈人掌上， 就可定居下來。在祭司的帶領之下，他們果真發現了太陽神預⽰示的景象，於是就定 居下來並逐步建⽴立了⾼高度⽂文明的城市，這就是今天墨⻄西哥的⾸首都墨⻄西哥城。

10

Creative Spaces. 展場規劃

B區

11

Creative Spaces. 展場規劃

展⽰示⽂文案 B 區 -­‐ 關於墨⻄西哥 在熱情的拉丁美洲上，有⼀一個國度擁有變化多端的⾃自然特⾊色，形成⼀一個絢麗多彩、 變化多端的世界。 這裡，也曾經是古⾺馬雅及阿茲提克⽂文明的孕育之地。 B-­‐1 區 墨⻄西哥在哪裡 它位於拉丁美洲最北部，北部與美國接壤，東南與⽠瓜地⾺馬拉與⾙貝⾥里斯相鄰，⻄西部是 太平洋，東部有墨⻄西哥灣與加勒⽐比海的阻隔。⾯面積達將近兩百萬平⽅方千⽶米，是美洲 ⾯面積第五⼤大的國家、也是世界上⾯面積第⼗十三⼤大的國家。由於位於北美洲南部，拉丁 美洲⻄西北端，是南北美洲陸地交通必經之地，⽽而有了「陸上橋樑」之稱。 資料來源：維基百科h?p://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A2%A8%E8%A5%BF%E5%93%A5

B-­‐2 區 墨⻄西哥有多⼤大？ ⾯面積達將近兩百萬平⽅方千⽶米，是美洲⾯面積第五⼤大的國家、也是世界上⾯面積第⼗十三⼤大 的國家。 Tips: ＝54.5 個台灣 B-­‐3 區 地形 墨⻄西哥全國⾯面積65%爲⾼高原和⼭山地，堪稱⾼高原⼭山地之國。

12

Creative Spaces. 展場規劃

B-­‐4 區 氣候 墨⻄西哥因幅員遼闊氣候也具多樣性，按海拔⾼高度從熱帶、亞熱帶，溫帶到冰雪帶都 有。北部是熱帶沙漠氣候，⽽而在南部則有熱帶⾬雨林氣候，⼀一般說來夏季溫暖、冬季 ⾮非常寒冷。 墨⻄西哥氣候複雜多樣，由於多⾼高原和⼭山地，垂直氣候特點明顯。⾼高原⼤大部份地區氣 候⽐比較溫和，平均氣溫為10-­‐26°C；⻄西北內陸為⼤大陸性氣候；沿海和東南部平原屬熱 帶氣候。⼤大部份地區全年分旱、⾬雨兩季，10⽉月⾄至次年4⽉月為旱季，5⽉月⾄至9⽉月為⾬雨季， ⾬雨季集中了全年75%的降⽔水量。每年最旱⽉月份為2⽉月，降⽔水量僅5 毫⽶米，降⽔水最多⽉月 份為7⽉月，降⽔水量約170毫⽶米。因墨⻄西哥境內多為⾼高原地形，冬無嚴寒，夏無酷暑， 四季萬⽊木⻑⾧長⻘青，固有「⾼高原明珠」的美稱。 圖⽚片來源：h?p://zhy-­‐xianger.blog.163.com/blog/staRc/567885222010102082659449/

墨⻄西哥氣候景⾊色

13

Creative Spaces. 展場規劃

14

Creative Spaces. 展場規劃

展⽰示⽂文案 C 區 -­‐ 仙⼈人掌⺩王國 墨⻄西哥是仙⼈人掌的主要原產地，其境內的仙⼈人掌有以下幾個特點，仙⼈人掌種類數量 特別多，據估計，全部仙⼈人掌類的種類在墨⻄西哥占⼀一半，不下於1000種；墨⻄西哥在 仙⼈人掌類植物的資源⽅方⾯面確實得天獨厚，是無與倫⽐比的。墨⻄西哥境內各種類型的種 類幾乎全有，從⽐比較原始的類型到⾼高度進化的，從⾼高⼤大的柱狀種類到⼩小巧的球狀種 類，從壯觀的強刺巨球到開花美麗的附⽣生種類都有分佈。⼀一些繁殖困難、形態奇特 的種類，故鄉都在墨⻄西哥。據統計，⺫⽬目前國際上有關機構認可的40餘種瀕危的仙⼈人 掌類植物中，墨⻄西哥就占2/3。墨⻄西哥⼈人⺠民酷愛仙⼈人掌類植物，並把它的形象反映在 他們的國徽上；墨⻄西哥⼈人⺠民在開發仙⼈人掌類的經濟⽤用途⽅方⾯面作了不少⼯工作，並且為 世界各地植物園和掌類愛好者提供了⼤大量種苗，增進了與各國⼈人⺠民的友誼。 資料來源：h?p://xing.glyx.cn/overseas/990.shtml 參考資料：chat.uzai.com ／ prokaryoRc2004.pixnet.net800

墨⻄西哥仙⼈人掌

15

Creative Spaces. 展場規劃

可可樹知識－翻牌互動遊戲

D區

⽟玉⽶米⼈人：拍照區

16

Creative Spaces. 展場規劃 墨⻄西哥⾺馬雅古城遺跡

墨⻄西哥⽡瓦哈卡古城

展⽰示⽂文案 D 區 -­‐ 魅⼒力墨⻄西哥 「死亡其實是⽣生命的回照。如果死得毫無意義，那麼，其⽣生必定也是如此。」(帕斯) 對墨⻄西哥⼈人⽽而⾔言，這⼀一論斷不但成為具有墨⻄西哥⺠民族特徵的⽂文化現象，也表現了墨 ⻄西哥⼈人價值與哲學觀念。 D-­‐1 區 魅⼒力古城 多個美洲⽂文明的發源地，孕育了⾺馬雅⽂文化、托爾特克和阿茲特克等⽂文明。 D-­‐2 區 魅⼒力⺠民族 墨⻄西哥是⼀一個⺠民族⼤大熔爐，印歐混⾎血⼈人和印地安⼈人占總⼈人⼝口的90%以上。全國共有62 個印第安族、360種印第安語⾔言。納⽡瓦特爾⾜足為最⼤大的印第安族群，⼈人數達244.6 萬，占印地安⼈人總數的23.9%;其次是瑪雅族，⼈人數達147.6万，占14.4%。

墨⻄西哥是⼀一個天主教國家，根據2010年的⼈人⼝口普查結果，羅⾺馬天主教為主要宗教， 佔82.7%。墨⻄西哥是世界第⼆二⼤大天主教國家，有約九千萬名天主教徒，僅次於巴⻄西。 其中47%出席每週教會彌撒。每年12⽉月12⽇日，墨⻄西哥的主保聖⼈人⽠瓜達盧佩聖⺟母的節⽇日 是該國最重要的宗教節⽇日。

17

Creative Spaces. 展場規劃

墨⻄西哥⽟玉⽶米餅

⻯⿓龍⾆舌蘭酒

展⽰示⽂文案 D-­‐3 區 魅⼒力⾵風味 ⽟玉⽶米的故鄉 墨⻄西哥是⽟玉⽶米的故鄉，當地⼈人對⽟玉⽶米有著深厚的感情。過去5000年來，⽟玉⽶米從⼀一種 不為⼈人知的野⽣生⿉黍類成了世界第三⼤大糧⻝⾷食來源，這離不開墨⻄西哥⼈人的勤勞與智慧。 墨⻄西哥⼈人常說：「創造了⽟玉⽶米，⽟玉⽶米同時也創造了我們，我們是⽟玉⽶米⼈人。」 墨⻄西哥⼈人以⽟玉⽶米做成的薄餅加上辣椒沾醬是墨⻄西哥最出名的⻝⾷食物，可稱為是他們的 主⻝⾷食！在北部⼤大部分⼈人吃麵粉餅，⽽而且其他地⽅方主要是⽟玉⽶米餅，都為主⻝⾷食。 ⻯⿓龍⾆舌蘭－墨⻄西哥國酒 ⻯⿓龍⾆舌蘭科多年⽣生草本植物，⽣生性強健，耐旱，原產地墨⻄西哥⾼高原，約年有⼀一萬年歷 史，⺫⽬目前品種約⼀一百四⼗十種。整株⻯⿓龍⾆舌蘭經濟價值極⾼高，除了釀酒、藥⽤用之外，古 印地安⼈人以⻯⿓龍⾆舌蘭的葉⼦子纖維搭屋、編繩、織布、造紙，拔下葉刺當成釘針，並⻝⾷食 ⽤用⻯⿓龍⾆舌蘭上的蝴蝶幼蟲以補充蛋⽩白質，其他剩餘部位尚可作為肥料或燃料，即使燒 成灰燼，亦可作為清潔劑。 ⻯⿓龍⾆舌蘭的鱗莖富含糖份，適合釀酒。其中⼀一種⻯⿓龍⾆舌蘭，俗名「maguey」，古印地安 ⼈人直接萃取鱗莖汁液發酵成美酒，阿茲特克⼈人稱之「布爾給」（pulque），是祭典 和歡宴的必備飲品，祭司喝了產⽣生幻覺可以和神靈溝通，⼈人牲喝了失去意識可以慷 慨就義。

18

Creative Spaces. 展場規劃

墨⻄西哥可可樹採集過程

展⽰示⽂文案 D-­‐3 區 魅⼒力⾵風味 可可樹－喜悅的泉源 巧克⼒力來⾃自可可樹上的可可果⾖豆，可可果是古代墨⻄西哥“蛇神”的禮物，代表“喜悅的 泉源”，並具有神奇的功⼒力。

⻄西元前約500年，阿茲特克⼈人、托兒鐵克⼈人、⾺馬雅⼈人和印加⼈人(古代墨⻄西哥的原始⼈人 和印地安⼈人)只吃可可果的新鮮果⾁肉，因為可可⾖豆苦澀難咽。偶然有⼀一⼈人將可可⾖豆扔 ⼊入⽕火中，可可⾖豆被烤幹時發出的誘⼈人⾹香味引發此⼈人將可可⾖豆在⽯石頭間碾成糊狀並品 嘗了它。這便是巧克⼒力幾千年世界史的開始。 可可⾖豆——樹上⻑⾧長出的⿈黃⾦金。⾺馬雅⼈人是世界上第⼀一個種植可可樹的⺠民族。⼀一直以 來，可可⾖豆不單只可被調製成部落貴族的飲料，還是經久不衰的相當有價值的流通 貨幣。⼤大約100粒可可⾖豆便可換⼀一個健壯的奴隸。 呈現⽅方式：可可⾖豆翻翻牌（⽤用提問的⽅方式帶⺠民眾探索墨⻄西哥與可可樹相關知識）

19

Creative Spaces. 展場規劃

展⽰示⽂文案 D-­‐4 區 魅⼒力舞蹈 “哈拉⾙貝”是墨⻄西哥最具代表性的⺠民間舞蹈，男⼦子⾝身穿傳統⺠民族服裝，頭戴寬沿帽， 熱情專注，追逐⼥女伴；⼥女⼦子⾝身穿寬肥豔麗的⼟土布裙，佯裝害羞，優雅地躲避，並不 時⽤用裙⼦子甩出各種花形圖案。 D-­‐5 區 魅⼒力⺠民俗、慶典 「每個⼩小教堂都會有屬於⾃自⼰己的慶典。」 01⽉月01⽇日 新年⽇日 在墨⻄西哥，⼈人們是吃著“許願葡萄”喜迎新年。葡萄是每⼀一個墨⻄西哥家庭年末必備的 ⻝⾷食物。辭舊迎新的鐘聲每響⼀一下，⼈人們吃下⼀一粒“許願葡萄”，⼀一共要吃12粒，每吃 ⼀一粒許下⼀一個⼼心願，求「平安」、「幸福」、「健康」和「財富」，祈禱新的⼀一年 從年初⾄至歲末的每個⽉月都吉祥如意。 ⿈黃⾊色和紅⾊色的內⾐衣褲也是年末墨⻄西哥⼈人搶購的物品，⼥女性尤其如此。按照墨⻄西哥⼈人 的習俗，紅⾊色代表愛情，⿈黃⾊色代表財富。墨⻄西哥⼈人認為，如果⾝身穿紅⾊色內⾐衣褲迎接 新年，來年就會有甜蜜的愛情；穿著⿈黃⾊色內⾐衣褲，來年財源滾滾；１２⽉月３１⽇日這 天把內⾐衣反過來穿，新的⼀一年就會有數不清的新⾐衣服。

20

Creative Spaces. 展場規劃 展⽰示⽂文案 D-­‐5 區 魅⼒力⺠民俗、慶典 11⽉月02⽇日 亡靈節 墨⻄西哥俗諺說：「Hay mas 7empo que vida.」，意思是「There is more 7me than life.」。死亡不是終點，⽽而是另⼀一個開始，⽣生命的無限延續，也許你還根本不需要擔 ⼼心睡眠時間不⾜足，有時候仔細想想⾯面對死亡，我們到底能做些什麼，對墨⻄西哥⼈人來 說，唯有盡情⼤大笑才能真正撫慰亡靈。 每年10⽉月31⽇日⾄至11⽉月2⽇日接連3天，墨⻄西哥將成為⼀一座由死亡氣息與歡樂氛圍交織堆 疊出的奇異城市。墨⻄西哥亡靈節主要承襲了古代印第安⼈人習俗，是阿茲特克⼈人 （Aztec）的傳統觀念。過去印地安⼟土著的亡靈節是在每年的七、⼋八⽉月間，他們以歌 舞歡笑與已逝的親⼈人分享收穫的喜悅，他們認為只要善待亡靈，讓逝去的靈魂返家 開⼼心的過個節，來年就能得到庇佑，避免災難疾病並且能有⼤大豐收，直到⻄西班⽛牙⼈人 統治，將⻄西⽅方的「諸聖節」(⼜又稱萬聖節)相互結合並保留傳統的⾵風俗習慣，⽽而有了今 天的墨⻄西哥亡靈節，⽇日期則訂在每年的11⽉月1⽇日及2⽇日。

12⽉月12⽇日，⽠瓜達盧佩聖⺟母節 每年於⼗十⼆二⽉月⼗十⼆二⽇日，在墨⻄西哥的墨⻄西哥市(Mexico City)舉⾏行，為期⼤大約⼀一個⽉月。 ⽠瓜達盧佩聖⺟母節 Day of Our Lady of Guadalupe，據說是聖⺟母瑪利亞顯靈對胡安·∙迭⼽戈 (St. Juan Diego)，希望他對主教表明意願，在顯靈的地⽅方蓋⼀一座⼩小教堂，也就是現今 的『⽠瓜達盧佩聖⺟母⼤大教堂((Basilica of Our Lady of Guadalupe ))』。活動當天，來⾃自全 國各地超過數百萬以上的⺠民眾，來到⽠瓜達盧佩聖⺟母⼤大教堂來朝聖，瞻仰聖⺟母瑪利亞 (Virgin Mary )的⽃斗篷或者聆聽主教宣揚聖⺟母的教誨與禱告。

21

Creative Spaces. 展場規劃

展⽰示⽂文案 E 區 -­‐「墨」寶 ⺠民族⼤大熔爐的墨⻄西哥，在其社會⽂文化等多⾯面向的呈現，⾃自然也是充滿了其特有的味 道。其中⺠民俗玩具所表現出來的強烈⾊色彩，讓⼈人直接可以感受到墨⻄西哥⽂文化的創作 能量與其熱情、有活⼒力的⺠民族特性。現在就讓我們⼀一起感受墨⻄西哥⽣生活中的寶物－ ⺠民俗玩具，如何的演繹墨⻄西哥的⽂文化特⾊色！

22

Creative Spaces. 展場規劃

23

Creative Spaces. 展場規劃

24

Visual Performance 展品說明牌設計 11 X 7 cm 象⽛牙輸出 表合成版

⽂文宣製作物設計 特展海報設計

造型邀請卡設計

摺⾴頁設計 21 X 29 cm

25

Visual Performance １

3

6

⽂文宣製作物設計 4 2 5

戳章設計

學習單設計 21 X 29 cm 26

Visual Performance ⽂文宣製作物設計 網站 Banner 設計

網站 Banner 合成⽰示意

27

Visual Performance ⽂文宣製作物設計 ⼤大廳布旗設計 80 X 250 cm

斜牆布旗設計 1120 X 250 cm

28

Activity Planning. 特展教育訓練

⼀一、教育訓練內容

辦理⺫⽬目的

為使館⽅方及志⼯工先進在開展後，能夠提供更優質的服務給來館 ⺠民眾，遂辦理教育訓練，使館⽅方相關⼈人員充分了解本展展覽內 容及墨⻄西哥相關知識。

主題

從⺠民俗玩具發現墨⻄西哥⽂文化(暫定)

⽇日期

擬於開展前⼀一⽇日(需與館⽅方及講師協調)

時間

2⼩小時 (時段需與館⽅方協調)

地點

⼗十三⾏行博物館

講師

陳⼩小雀 教授(暫定)

建議事項

成效評估：由館⽅方實施導覽考核。

29

Activity Planning. 特展教育訓練

⼆二、教育訓練流程

⼯工作項⺫⽬目 場佈 志⼯工報到 機關承辦⼈人開場 第⼀一階段課程開始 第⼆二階段課程 合影

⼯工作內容 確認相關播放設備（機關是否協助提供設備） 簽名、帶位 講師介紹 從⺠民俗玩具發現墨⻄西哥⽂文化 現場導覽 參與活動志⼯工合影

30

Activity Planning. 開幕活動

⼀一、開幕流程

⼯工作項⺫⽬目 場佈

⼯工作內容 確認⼾戶外場地及⾳音響桌椅設備定位、機器測試 （機關是否協助提供設備）

貴賓及媒體接待

簽名、帶位

主持⼈人開場

簽名、帶位

開幕表演

墨⻄西哥帽⼦子舞

⻑⾧長官致詞

略

貴賓致詞

略

開幕(焦點)儀式 合影 開幕活動結束

敲擊pinata活動 蒞臨⻑⾧長官、嘉賓合影，媒體露出照⽚片 略

31

Activity Planning. 開幕活動

⼆二、開幕表演介紹 表演活動歷史簡介－墨⻄西哥帽⼦子舞 墨⻄西哥⺠民間舞。⼜又稱帽⼦子舞。18世纪左右出現 ，據研究，它是吉普賽⼈人的哈拉專舞 和⻄西班⽛牙霍塔舞结合的產物。19世纪傳遍墨⻄西哥，並成為墨⻄西哥有代表性的⺠民間 舞。是以扎帕蒂阿多舞步為主的男⼥女對舞。以哈利斯科州的哈拉書·∙塔帕提奥最具代 表性：男舞者⾝身穿⺠民族禮服，肩搭花條⻑⾧長⼱巾，頭戴寬沿帽，雙⼿手揹後，腳下踢踏步 複雜多變。⼥女舞者著⾊色彩絢麗⻑⾧長裙，雙⼿手舞動⻑⾧長裙，甩出各種圖案，脚下亦以踢踏 步為主。舞蹈中，男舞者的帽⼦子甩来甩去，有時戴在⼥女伴頭上，有時丢在地上，兩 ⼈人圍著它舞蹈。樂隊與舞者不時發出喊叫助興，增加舞蹈的熱烈氣氛。 这是眾多旋律優美的墨⻄西哥⺠民謠中，最具代表性的歌曲。此曲旋律相當特殊，是由 好幾段不同的曲調组成，但却不相互衝突，反⽽而因變化多端⽽而迷⼈人。本曲是墨⻄西哥 ⼈人跳傳统舞蹈必跳的舞，舞蹈内容男⼥女舞者圍繞這墨⻄西哥帽起舞及變化舞步，相當 有趣。 現今墨⻄西哥帽⼦子舞已被稱為墨⻄西哥的國舞。

32

Activity Planning. 開幕活動

三、表演團隊及演出內容

曲⺫⽬目

墨⻄西哥帽⼦子舞 Mexican Hat Dance

⻑⾧長度

約3分鐘

舞意 舞者

墨⻄西哥帽⼦子舞為墨⻄西哥的傳統舞蹈，傳說中在墨⻄西哥的騎 ⾺馬師傅，為了找尋俏麗、活潑⼜又迷⼈人的中國⼥女孩故事。 雲⾨門舞蹈教室 指導⽼老師

男舞者

陳家宏

⼥女舞者

⿈黃暄涵

33

Activity Planning. 開幕活動

四、焦點儀式 Pinata歷史： 墨⻄西哥 Pinata 源⾃自印第安阿茲特克 Aztec ⼈人的宗教儀式，擁有數百年歷 史，⽽而後被天主教沿⽤用，但總叫儀 式逐漸被修改。發展⾄至今，Pinata不 再只是宗教儀式，也進⼊入⺠民間⽣生活 中，⼤大多⽤用在慶祝⽣生⽇日，但墨⻄西哥 天主教在聖誕節及復活節仍然保留 的這項傳統。 儀式意義： Pinata在墨⻄西哥⽂文化中，⼤大多⽤用於慶 祝⽣生⽇日的場合，本展特選⽤用此活動 作為開幕儀式，象徵本展誕⽣生⽇日。

34

Activity Planning. 教育推廣活動

⼀一、墨⻄西哥 Pinata 彩繪裝置藝術活動 (⽅方案⼀一) 指導⽼老師：⿂魚市場⼯工作室 陳學怡 ⼩小⿂魚⽼老師 課程時間：擬 2015 年 10 ⽉月 31 ⽇日 星期六 課程⼈人數：計劃 30 ⾄至 40 ⼈人 課程概述與⺫⽬目標： 墨⻄西哥 Pinata 源⾃自印第安阿茲特克 Aztec ⼈人的宗教儀式，擁有數百年歷史，⽽而後被天 主教沿⽤用，但宗教儀式逐漸被修改。發展⾄至今，Pinata不再只是宗教儀式，也進⼊入⺠民 間⽣生活中，⼤大多⽤用在慶祝⽣生⽇日，但墨⻄西哥天主教在聖誕節及復活節仍然保留的這項 傳統。 透過原有⽂文化源由，讓參與活動學員⼩小朋友彩繪屬於⾃自⼰己的墨⻄西哥 Pinata，並藉由⽼老 師在課程中講解墨⻄西哥 Pinata由來與歷史，與台灣傳統相關節慶做⽐比較，以了解世界 多元⽂文化的差異性，真正達到寓教於樂的⺫⽬目的，提⾼高展覽與活動內涵。 課程流程： 1. 墨⻄西哥 Pinata 歷史緣由介紹 (投影⽚片、講義) 2. 墨⻄西哥 Pinata 彩繪課程 (⽔水彩顏料、畫筆、Pinata 模型) 3. 墨⻄西哥 Pinata 活動體驗 (⼤大型 Pinata、軟⽊木棒、眼罩) 4. 糖果分⻝⾷食，課程結束

35

Activity Planning. 教育推廣活動

⼆二、墨⻄西哥帽⼦子設計 (⽅方案⼆二) 指導⽼老師：⿂魚市場⼯工作室 陳學怡 ⼩小⿂魚⽼老師 課程時間：擬 2015 年 10 ⽉月 31 ⽇日 星期六 課程⼈人數：計劃 30 ⾄至 40 ⼈人 課程概述與⺫⽬目標： 墨⻄西哥帽⼦子(Mexican hat)⼀一般, Mexican hat 指的是 sombrero, 借⽤用於⻄西班⽛牙語, 指的是 源⾃自於墨⻄西哥的⼀一種帽⼦子。這種帽⼦子主要是⽤用來抵擋陽光。有著稍⾼高尖冠頂及寬⼤大 的帽緣 (寬到⾜足以在脖⼦子、肩膀處都可產⽣生影⼦子),邊緣處還會產些許上翻, 下巴處還有 細繩可固定。⽜牛仔們⼀一般對有寬⼤大帽緣的帽⼦子都⽤用sombrero這個字為統稱。在墨⻄西 哥, 農⼈人們的sombrero都⽤用稻草製成, 較富裕的⼈人則⽤用⽑毛氈, 再加⼀一些⾊色彩、裝飾物、 或是不同的圖案。 透過原有⽂文化源由，讓參與活動學員⼩小朋友彩繪屬於⾃自⼰己的墨⻄西哥帽⼦子，並藉由⽼老 師在課程中講解墨⻄西哥 Pinata由來與歷史，與台灣傳統相關節慶做⽐比較，以了解世界 多元⽂文化的差異性，真正達到寓教於樂的⺫⽬目的，提⾼高展覽與活動內涵。 課程流程： 1. 墨⻄西哥帽⼦子歷史簡介 (投影⽚片、講義) 2. 墨⻄西哥帽⼦子彩繪課程 (⽔水彩顏料、畫筆、草帽、裝飾品) 3. 帶上⾃自⼰己的墨⻄西哥帽⼦子⾛走秀活動 4. 課程結束

36

Activity Planning. 教育推廣活動

「曼羅奇遇記 The Book of Life」電影播放 電影導演：Jorge R. GuRerrez 影⽚片類型：動畫、喜劇、冒險 全⽚片⽚片⻑⾧長： 1 ⼩小時 35 分鐘 播放時間：擬 2015 年 12 ⽉月 5 ⽇日 星期六，預計播放兩場次，分上午場及下午場 故事從博物館裡的⼀一本神秘的⽣生命之書開始，曼羅、瑪利亞和華⾦金是⻘青梅⽵竹⾺馬的好 朋友，兩個男孩⾺馬諾洛和華⾦金同時愛上了瑪利亞。 《曼羅奇遇記》導演Jorge R. GuRerrez ：「讓觀眾跟隨⾺馬諾洛開始這旅程，並嚐試贏 得瑪利亞的芳⼼心。」 男主⾓角之⼀一的曼羅⽣生於⾾鬥⽜牛⼠士世家的他不喜歡⾾鬥⽜牛，⼀一⼼心想成為吉他⼿手，在穿梭了 三個不同的世界之後，曼羅終於找到⾃自我⽣生命和愛情意義。 ⽽而華⾦金想成為英雄。通過這次打賭，他獲取了能永遠不死的別針變得天下無敵，之 後他⼊入世⾏行義成為⼀一直以來想做的真英雄。 《曼羅奇遇記》靈感來⾃自墨⻄西哥傳統節⽇日「⻤⿁鬼節Day Of The Dead」，全⽚片呈現絢麗 的墨⻄西哥⽂文化⾵風情，並表現了拉丁⽂文化關於愛、團結和家庭的優美特質。

37

38

Marketing Plan. 媒體宣傳露出 新聞稿 墨⻄西哥⺠民俗玩具特展「熱情、活⼒力、創意」 新北市政府⽂文化局與新北市⽴立⼗十三⾏行博物館共同聯⼿手於 2015 年 9 ⽉月 10 ⽇日⾄至 2015年 12 ⽉月 31 ⽇日，假新北市⽴立⼗十三⾏行博物館第⼆二特展室舉辦「墨⻄西哥⺠民俗玩具特展」，期 待呈現墨⻄西哥廣泛⽽而豐富的玩具⼿手⼯工藝歷史，使⼤大眾更加了解⽂文化的多樣性。 本展覽是墨⻄西哥⺠民俗玩具博物館與墨⻄西哥商務簽證暨⽂文化辦事處協辦合作所推出的 特展。展出包括墨⻄西哥地理環境、⾵風⼟土⺠民情、宗教信仰等，更商借九⼗十多件當地⺠民 俗玩具，透過介紹墨⻄西哥⺠民俗玩具，以提供觀眾欣賞異⽂文化藝術的機會。 其中，宗教信仰部分，亡靈節為深具墨⻄西哥⽂文化特⾊色的節⽇日，2003年被聯合國⽂文教 組織登錄為世界無形⽂文化遺產。這個節⽇日是紀念已故親⼈人的⽇日⼦子，與我國的清明節 及中元節有某種程度上的相似，並說明死⼈人節的歷史由來、節慶內容、意義內涵， 呈現蘊藏在亡靈節這個節慶中，墨⻄西哥獨特、多⾯面向的宗教、藝術及⽂文化傳統。另 結合教育推廣活動，規劃電影「曼羅奇遇記」的放映，透過詼諧的⼿手法，闡述相關 ⽂文化內涵，吸引⼩小朋友參與，提升⺠民眾對於多元⽂文化的認識。 網路媒體露出名單 露出時間 露出平台

2015 年 08 ⽉月 -­‐ 12 ⽉月 ⽂文化快遞5則、台灣藝術教育網5則、⼤大紀元電⼦子⽇日報5則、arime 藝術網5則、台灣村落之聲5則 Qbo 藝⽂文頻道 臉書專⾴頁5則、⾃自由⼈人藝⽂文資訊5則、citytalk 城市通5則、iAsk 5則、台⼤大p? 5則

總露出則數 50 則 / 2015 年 08 -­‐ 12 ⽉月期間 愛樂電台藝⽂文產業 2015 年 08 ⽉月 -­‐ 12 ⽉月展期結束

露出時間 項⺫⽬目

廣告

06 : 00 -­‐ 01 : 59 輪播、15 秒 / 檔、共 40檔

電⼦子報

最新藝⽂文動態 1期 39

Marketing Plan. 媒體宣傳露出

2015.08

2015.09

2015.10

2015.11

2015.12

特展開幕典禮 / 開展

開展前

展期結束前

展覽宣傳起跑 網路媒體訊息露出 愛樂電台廣告播送 開幕典禮訊息曝光 開幕活動暨記者會發布 ⽂文化快遞開幕消息露出 台灣藝術教育網、iAsk 展覽訊息露出 展覽紀錄、訊息露出 台灣藝術教育網 ⼤大紀元電⼦子⽇日報 教育推廣活動訊息露出 台灣村落之聲 Qbo 藝⽂文頻道 臉書專⾴頁 展覽訊息定期宣傳 展覽訊息定期露出 ⾃自由⼈人藝⽂文資訊 citytalk 城市 教育推廣活動訊息露出 ⽂文化快遞 arime 藝術網 展期結束前宣傳露出 40

Marketing Plan. 加值⽅方案

⽅方案⼀一 古⽂文明版戳章 4 款 特展童趣紙膠帶 限量 200 份

41

Marketing Plan. 加值⽅方案

⽅方案⼆二 展覽設計潮T 1 款 限量 60 件 (XL、L、S 各 20 件)

42

Affiliated Work. ⾵風險管理

被保險⼈人因在保險期間內發⽣生下列 意外事故所致第三⼈人體傷、死亡或 的三⼈人財務損害，依法應負賠償責 任，⽽而受賠償請求時，保險公司對 保險⼈人負賠償之責： •

被保險⼈人或受僱⼈人因經營業務之 ⾏行為在本保單載明之營業處所內 發⽣生之意外事故。

•

被保險⼈人營業處所之建築物、通 道、機器或其他⼯工作物所發⽣生之 意外事故。

43

Affiliated Work. ⾵風險管理

承保之保險標的物，因意外事故所 致之毀損或滅失，除本保險契約所 載明知不保事項外，負賠償之責： 館藏品： 被保險⼈人所有或保管之藝術品，於 典藏或陳列期間，在本保險契約在 明處所，因意外事故所致之毀損或 滅失。 參展品： 被保險⼈人所有或保管之藝術品，於 典藏或陳列期間，於保險期間內， 在本保險契約在明處所，因意外事 故所致之毀損或滅失。 運送品：被保險⼈人委託第三⼈人或⾃自 ⾏行運送之藝術品，於運送途中因意 外事故所致之毀損或滅失。

44

Affiliated Work. 期程管制 2015 ⼯工作項⺫⽬目

6⽉月

2016 7⽉月

01.展覽企劃書及主視覺審查 (含說明牌設計、開幕活動背板、 海報及其他⽂文宣設計) 02.召開⼯工作會議 (確定展品擺放位置、運送安排、保險、 簽訂展覽及作品及使⽤用授權書等事宜) 03.展覽⽂文案、展品說明⽂文字審查(含複審) 04.展品運輸、保險，簽訂相關⽂文件 05.展覽開幕前宣傳 06.特展展品說明牌、戳章、展覽⼤大圖 開幕活動掛報輸出製作 07.機關討論開幕流程規劃 08.展場施⼯工作業、紀錄 09.展品運輸作業、紀錄 10.特展佈展作業、紀錄 11.特展志⼯工教育訓練、紀錄 12.第⼀一期履約⼯工作報告書 13.玩具展開展機關驗收(採購流程) 14.開幕活動宣傳、網路媒體露出 15.開幕活動暨記者會執⾏行

47

8⽉月

9⽉月

10⽉月

11⽉月

12⽉月

1⽉月

Affiliated Work. 期程管制

2015 ⼯工作項⺫⽬目

6⽉月

2016 7⽉月

16.展覽、教育推廣活動前置宣傳 17.第⼀一場教育推廣活動執⾏行、紀錄 18.展覽資訊定期宣傳 19.第⼆二場教育推廣活動前置宣傳 20.第⼆二場教育推廣活動執⾏行、紀錄 21.第⼆二期履約⼯工作報告書 22.墨⻄西哥玩具展閉幕 23.展品返還 24.展場卸展作業 25.展期維護 26.第三期履約⼯工作報告書

48

8⽉月

9⽉月

10⽉月

11⽉月

12⽉月

1⽉月

Affiliated Work. 公司簡介

中⼩小企業

20%

奈得股份有限公司 Nate IMC

40%

40% 公營單位

私⼈人企業

成⽴立時間：2014年11⽉月21⽇日 總經理/藝術總監：游筆⽂文 Yubi ⾏行銷總監：胡怡 Yerina ⼦子公司：⽣生形設計有限公司 Innate Design 經營理念：以顧客特⾊色為發想中⼼心，充分發揮創意導向，分析並掌握客⼾戶需求，建 ⽴立完整品牌及形象識別概念，來提供客⼾戶專業多元的整合服務。 奈得股份有限公司為⼀一專業整合⾏行銷公司，致⼒力提倡⾏行銷創意⽣生活美學，運⽤用⽂文創 態度與趨勢掌握，協助客⼾戶完成各項專案服務。

以企劃策略、視覺創意與公關整合為三⼤大服務範疇，透過問題釐清、市場⾯面向與策 略企劃，將客⼾戶特⾊色作為發想中⼼心，藉此成就最完善的效益評估，傳遞對顧客不變 的堅持與承諾。 奈得整合⾏行銷從種下希望的種⼦子開始，雖為嶄新的組織團隊，但期許能夠發揮最完 備的執⾏行策略、設計品質與進度管理，充分凝聚未來發展之共識，創造公司與客⼾戶 間的合作榮景。

49

Affiliated Work. 公司簡介 ⽣生形設計有限公司 Innate design

成⽴立時間：2005年11⽉月5⽇日

成⽴立於2005年，以設計⾵風格多變、創新著稱，為客⼾戶提供專業設計顧問服務，業務 範疇從廣告設計、⽂文化出版、藝⽂文宣傳、展覽規劃、商品開發到建⽴立品牌形象等， 成⽴立⾄至今已獲多⽅方肯定，並數度榮獲〈國家出版獎〉。 承接包括國家兩廳院，國際表演節⺫⽬目宣傳品製作，NSO國家交響樂團樂季節⺫⽬目主視 覺，PAR表演藝術雜誌美術編輯及兩聽院25週年巡迴展、建築資訊展， 2010&2011&2012台北國際書展主視覺全⽂文宣，客林渥廚衛品牌規劃、國家實驗研究 院、統⼀一星巴克。 ⽣生形設計不僅提供最佳解決⽅方案，更整合客⼾戶的⾏行銷策略，提供符合需求的專業設 計服務與咨詢。 主要核⼼心：企業品牌形象識別、展覽活動專案、書籍設計、雜誌期刊編輯、商業包 裝設計、商品攝影執⾏行。 服務品牌代表：國⽴立中正⽂文化中⼼心國家兩廳院、PAR表演藝術雜誌、國⽴立歷史博物 館、⼗十三⾏行博物館、NSO國家交響樂團⽉月季節⺫⽬目、TSO台北市⽴立交響樂團、美商賀寶 福、典藏畫刊、今藝術雜誌、統⼀一星巴克、客林渥有限公司。

50

Affiliated Work. 公司簡介

General Manager Art Director 游 筆 ⽂文

MarkeRng Director 胡 怡

AdministraRon Director 曾 祥 婷

設計資歷 20 年 視覺設計、創意規劃

公關企劃 15 年 ⾏行銷策略、媒體通路

⾏行政資歷 08 年 ⾏行政事務、專案控管

Design

Project Manager

Project Manager

郭 ⾏行 毅

⿈黃 美 郡

陳 聲 沁

設計資歷 04 年 視覺設計、展場規劃

創意企劃 08 年 專案協調、企劃執⾏行

創意企劃 08 年 展場創意、專案執⾏行

Design

Project Manager

AdministraRon ExecuRve

涂 寶 之

陳 駿 琪

⿈黃 筱 涵

設計資歷 05 年 視覺、平⾯面⽂文宣設計

企劃執⾏行 05 年 展場規劃、專案執⾏行

⾏行政資歷 04 年 ⾏行政事務

Design

Project Manager

Project AccounRng

戴 ⽻羽 婕 設計資歷 04 年 視覺設計、品牌包裝

陳 珈 銘 企劃整合 08 年 展場規劃、品牌策略

51

鄭 詠 芳 會計資歷 26 年 預算編列、費⽤用核銷

Affiliated Work. 資歷、學歷

編號

職稱

性名

學歷

1

藝術總監

游筆⽂文

復興美⼯工

2

企劃總監

胡怡

SJSU ⼤大眾傳播與新聞 碩⼠士

3

專案經理

⿈黃美郡

師範⼤大學 藝術⾏行政暨管理 碩⼠士

4

專案企劃

陳駿琪

淡江⼤大學 統計學系

5

專案企劃

陳珈銘

崑⼭山科技⼤大學 視覺傳達設計系

6

專案企劃

陳聲沁

銘傳⼤大學 商業設計系

7

視覺設計

郭⾏行毅

銘傳⼤大學 商業設計系

8

視覺設計

戴⽻羽婕

銘傳⼤大學 商業設計系

9

視覺設計

涂寶之

雲林科技⼤大學 視覺傳達設計系

52

Affiliated Work. 公司簡介

游筆⽂文 Yubi General Manager / Art Director 簡歷 設計資歷20年，表演藝術雜誌編輯9年，榮獲出版金鼎獎 2004~ 生形設計藝術總監 2003~2004 美商達美高廣告AD 2000~2003 誠品書店網路視覺設計 1998~2000 春暉電視台視覺設計

服務客戶 統一星巴克、統一佳佳、天仁茗茶、方圓茶行、萃華香、無印良品、特力屋、資策 會、兩廳院、中正紀念堂、十三行博物館、朱銘美術館、國立歷史博物館、國家實 驗研究院、教育部、文化部、中德文化經濟協會、颱風洪水研究中心、國家地震工 程研究中心、台大科學教育中心、台大生命教育中心、台大全球變遷研究中心、擊 樂文教基金會、國家交響樂團、台北市立交響樂團、表演藝術雜誌、典藏雜誌、台 北電影節、台北藝術節、台灣音樂中心、書展基金會、歸零基金會、藝術聯盟、賀 寶芙、沛星互動科技、台北國際書展、四川吳抄手、Bravo電台、台北市文化促進 協會......等。

53

Affiliated Work. 主管簡介

胡 怡 Yerina Marketing Director

San Jose State Univ. ⼤大眾傳播暨新聞研究所碩⼠士 輔仁⼤大學 哲學系 學⼠士

• • • • •

2014年⽣生形設計中正紀念堂古蹟展專案負責⼈人 2011年～2014年台⼤大⽣生命教育中⼼心校園專案負責⼈人 2003年～2011年兩廳院公關、⾏行銷、企業贊助及媒體聯絡 歌劇魅影⾏行銷案負責⼈人 2003年奧美公關Nokia專案負責⼈人

服務客⼾戶 台新⾦金控、富邦⾦金控、合作⾦金庫、德盛安聯銀⾏行、美國運通、法國巴黎銀⾏行、華航、 ⻑⾧長榮、台灣賓⼠士、美國運通、⼒力晶半導體、Nokia、英特爾、奧圖碼、南港軟體園 區、中正紀念堂、PMI、傑太⽇日煙、⾼高速電腦中⼼心等。

54

Affiliated Work. 公司簡介

專案負責⼈人

⿈黃 美 郡 Eunica Project Manager

國⽴立台灣師範⼤大學藝術⾏行政暨管理研究所 碩⼠士 世新⼤大學圖⽂文傳播暨數位出版學系 學⼠士

• • • • •

2015年～奈得股份有限公司 Project Manager 2013年～2015年國⽴立中正紀念堂管理處展覽組 2012年～2013年師⼤大教育測驗與評鑑中⼼心專任助理 2010年～2013年⼤大誠⾼高中室廣科兼任教師 2007年～2010年能仁家商廣告設計科專任教師

執⾏行專案

• • • • • •

2015年中正紀念堂新春燈籠展執⾏行 中正梅花節⽂文宣設計既圖錄設計 中正紀念堂科技發展計畫提案撰擬 中正紀念堂常設展整體更新評估規劃暨紀念辦公室再造施作案 蔣.故事導覽⼿手冊設計印製 2014年凝視與對話：中正紀念堂的跨時代藍圖

55

Affiliated Work. 專案負責

專案負責⼈人

陳 駿 琪 Atom Project Manager

淡江⼤大學統計學系 學⼠士

• • •

2015年～奈得股份有限公司 Project Manager 2014年～2015年沐釜國際有限公司企劃主任 2014年新北市⽴立⼗十三⾏行博物館「樹⽪皮布⽂文化特展」專案負責⼈人

執⾏行專案

• • • • •

新北市⽴立⼗十三⾏行博物館「樹⽪皮布⽂文化特展」 國史館「從總督府到總統府 -­‐ 總統的故事」 新北市政府⽂文化局「世貿禮品展」 國家圖書館「美國⼈人在台灣的⾜足跡」 世貿電腦電信展

56

Affiliated Work. 公司簡介 國家兩廳院25週年巡迴展

主題：25載⽂文物啟航 國家兩廳院 -­‐ 飛⾏行到我家 說明：兩廳院於1987年開幕，25年來，在台灣的藝術舞台上扮演著先⾏行指標的⾓角 ⾊色，乘載著⽂文化藝術的夢想起飛。

57

Affiliated Work. 兩廳院巡迴展 兩廳院25週年巡迴展 展覽延伸製作物

58

Affiliated Work. 公司簡介 兩廳院25週年巡迴展 台北區 展場現況

兩廳院25週年巡迴展 開幕記者會

59

Affiliated Work. 兩廳院25週年巡迴展 ⾼高雄區 展場現況

兩廳院25週年巡迴展 台南區 展場現況

60

Affiliated Work. 公司簡介 中正紀念堂古蹟特展

主題：凝視與對話 -­‐ 中正紀念堂的跨時代藍圖 說明：展覽主題將以「形⽽而上」與「形⽽而下」兩個概念交織⽽而成。形⽽而上的部分，介紹每 個建築樣式的設計中所隱含的中華⽂文化意涵，形⽽而下的部分，則展⽰示各項建築局部構體、 競圖設計圖稿、⽼老照⽚片、建築之美照⽚片等。

61

Affiliated Work. 中正紀念堂古蹟展

中正紀念堂古蹟特展 展覽現況

62

Affiliated Work. 公司簡介 中正紀念堂古蹟特展 展覽延伸製作物

63

Affiliated Work. 中正紀念堂古蹟展

中正紀念堂古蹟特展 展覽衍伸製作物

中正紀念堂古蹟特展 媒體露出

64

Affiliated Work. 公司簡介 兩廳院 台灣國際藝術節回顧展

65

Affiliated Work. 實績證明

台北國際書展 海報、相關週邊製作物、⽂文宣

66

Affiliated Work. 附 錄

陳⼩小雀 學歷 墨⻄西哥國⽴立⾃自治⼤大學拉丁美洲研究博⼠士 經歷 淡江⼤大學美洲研究所專任教授兼任所⻑⾧長 ⻄西班⽛牙語⽂文學系兼任教授 淡江⼤大學拉丁美洲研究所所⻑⾧長 專⻑⾧長 拉丁⽂文化研究所、拉美⽂文學研究、拉美本⼟土化研究、古巴研究

作品 2013.07.01 El Icono Literario de Simón Bolívar 台北：淡江⼤大學美洲研究所 2011.01.01 El Icono Literario de Simón Bolívar 台北：淡江⼤大學美洲研究所 2011.01.01 祝福我，鄔蒂瑪，⾴頁3-­‐8,(導讀)⼆二元符碼沖積下的⽣生命轉折 2011.01.01 巧克⼒力情⼈人，⾴頁7-­‐15,(導讀)美⻝⾷食與情慾⼆二重奏 2002.05.01 ⾺馬雅.MAYA : 叢林之謎展，⾴頁29-­‐35,⾺馬雅活⼈人獻祭之象徵意義

67

Affiliated Work. 顧問同意書

68

Affiliated Work. 附 錄

陳學怡 ⼩小⿂魚⽼老師 經歷 2010 -­‐ ⿂魚市場⼯工作室 負責⼈人 2010 -­‐ 娜娜皂花園、the Shepherd ⼿手作、Bloom、樓上樓下、Iza house ⼿手作講師 2015 國⽴立新⽵竹⾼高級⼯工業職業學校 ⽪皮⾰革⼿手作講師 2015 亞東技術學院性別平等週 愛情⼿手作DIY活動講師 2015 Teva Taiwan DIY織帶涼鞋 造型設計及DIY活動講師 2013 台灣師範⼤大學 教育學程課程講師 2011 榮獲教育部教學卓越獎＜全國⾦金質獎＞ 2010 榮獲創意教學卓越獎＜全國第四名＞ 國外著作 • Lai, Wen-­‐Feng & Chen, Hsueh-­‐Yi(2007). Peer relaRonships of young children born to

Vietnamese immigrants in Taiwan: A case study.The Asia-­‐Pacific Journal of Research in Early Childhood EducaRon.1,101-­‐124.

• Chen, Hsueh-­‐Yi & Lai, Wen-­‐Feng(2006).Peer relaRonships of children born to immigrant

parents in Taiwan : A case study. Paper presented at 2006 annual conference of Pacific Early Childhood EducaRon AssociaRon(PECERA), Seoul, Korea.1,101-­‐124.

69

Affiliated Work. 教師同意書

70