Pura Energía N° 5

Boletín Informativo | Año 2 | Abril - Junio 2019 | Nº 05

PURA ENERGÍA

Presa CH Chaglla: Seguridad constructiva y monitoreo constante(Pág.06-11)

Publicación de Empresa de Generación Huallaga S.A.

Editorial

Abriendo fuentes y reduciendo salidas Escribe: Humberto Armas

Gerente de Comercialización y Regulación

Freyder Caldas, motorista de O&M, en el embalse de CH Chaglla.

L

a Empresa de Generación Huallaga S.A. (EGH) desde el 24 de abril de 2019 es propiedad del Consorcio Chaglla Holdings Limited, liderado por China Three Gorges Corporation (CTG) y conformado también por Hubei Energy Group Co. Ltd, ACE Investment Fund II LP y CNIC Corporation Limited.

El principal activo de EGH, aparte de su gente, es la Central Hidroeléctrica Chaglla (CH Chaglla) de 456 MW de capacidad instalada, en operación comercial desde el tercer trimestre de 2016, y cuya construcción fue decidida en cumplimiento del Contrato de Inversión, suscrito por EGH con

02

el Estado Peruano en el año 2011, por el cual EGH se comprometió a construir y poner en operación, en plazo perentorio, la CH Chaglla en la Licitación pública internacional para el Suministro de la Potencia Contratada y la Energía Asociada de Centrales Hidroeléctricas, en el marco del Decreto Legislativo Nº 674 y normativa conexa de promoción de la inversión privada en infraestructura.

Dicha licitación pública internacional fue conducida por ProInversión y supervisada por OSINERGMIN, cuyo resultado despejado por absoluta competencia, le dio a EGH el

derecho a tener un Contrato de Suministro de Electricidad con Electroperú S.A. (ELP), suscrito por un plazo de quince años para entregar 284 MW y la energía asociada a ésta, considerando un factor de carga de 70%.

La CH Chaglla, al igual que todas las hidroeléctricas sin regulación estacional de agua, produce electricidad en forma directamente proporcional a la cantidad de agua que dispone; así, tenemos meses de producción a plena carga (meses de avenida), con lo cual EGH llega a ser uno de los principales generadores eléctricos del país. En otros meses (estiaje), como en el actual, la disponibilidad de caudal se reduce significativamente, y las unidades generadoras, a pesar de estar disponibles, operan parcialmente, lo que permite efectuar mantenimientos preventivos exhaustivos de todas las instalaciones.

“Aprovechando oportunidades del mercado y mejorando la productividad interna grupal e individual haciendo que EGH tenga un ambiente laboral cada vez más atractivo”.

La producción de EGH, a través de la CH Chaglla, cumple a cabalidad con el compromiso de suministro a ELECTROPERÚ, y dispone de excedentes de oferta que actualmente se inyectan y tranzan en el mercado SPOT o Mercado Mayorista de Electricidad a costos marginales. Dichos costos actualmente están muy bajos por la aún importante reserva de oferta disponible

en el sistema, la cual, sin otras inversiones en generación nueva, se reducirá drásticamente en los próximos años, con lo que el costo marginal podría alcanzar niveles altos, ya registrados en el mercado eléctrico peruano.

Las perspectivas de EGH en el corto y mediano plazo son halagüeñas, pues con la administración actual se incursionará próximamente en

el Mercado de la Regulación Secundaria de Frecuencia (RSF) del COES (Comité de Operación Económica del Sistema Eléctrico InterconectadoNacional),sedefiniráelmejoruso de la reserva de oferta existente y se evaluará un reforzamiento hídrico a través de pequeños y medianos embalses en ambos márgenes del río Huallaga, siguiendo un milenario aforismo chino “abriendo fuentes y reduciendo salidas”, o lo que es lo mismo, aprovechando oportunidades del mercado y mejorando la productividad interna grupal e individual, haciendo que EGH tenga un ambiente laboral cada vez más atractivo, sintiéndonos como lo venimos haciendo desde el inicio: “como en familia”.

En ese sentido, considero que lo que viene para adelante es seguir fortaleciendo el trabajo en equipo, el respeto y la confianza de que tendremos oportunidades de desarrollo y crecimiento en Empresa Generación Huallaga S.A.

Operación & Mantenimiento

Cambio de las escobillas de carbón.

Mantenimiento e inspección anual programados

C

omo parte de las actividades de mantenimiento preventivo que se vienen realizando en el año 2019, destacan las inspecciones de la turbina y generador de la PCH y de la Unidad 01.

En ese sentido, en el mes de mayo se realizó el mantenimiento de la PCH sin ninguna anomalía que reportar.

04

Actividades se desarrollaron en la Pequeña Central Hidroeléctrica (PCH) y la Unidad Generadora 01

En el mes de junio fueron realizadas las actividades de mantenimiento preventivo de la Unidad 01 con los mismos resultados.

Así mismo, como parte de la mejora de ingeniera, fueron modificados los perfiles hidráulicos del rodete Francis.

Mantenimiento de válvulas esféricas.

Limpieza del pozo de la turbina de la UG 01.

Desmontaje de los deflectores y pernos de la turbina.

Mantenimiento anual de la turbina y generador de PCH.

Recolección de datos (vibraciones) después del mantenimiento.

Desmontaje de los radiadores de agua del estator.

Mantenimiento de las bombas del sello del eje.

Mantenimiento de los filtros autolimpiantes.

Remoción del revestimiento duro de los álabes del rodete de reserva.

Montaje de las guías de aire inferiores del generador.

Arranque manual de la UG 01.

05

Operación & Mantenimiento

Presa CH Chaglla: Seguridad constructiva y monitoreo constante La tercera más grande del mundo en su tipo

Cara de enrocado de la presa de CH Chaglla.

L

a presa de CH Chaglla ha sido construida con los más altos estándares de ingeniería, tecnología y seguridad constructiva.

Es una estructura de 211 m de alto y una longitud de cresta de 273 m. En el talud de aguas arriba se localiza la barrera impermeable, que consiste en una losa de concreto de espesor variable denomidada cara de concreto, construida con 35,950.0 m³ de hormigón estructural.

La unión de la cara de concreto con la roca en la zona del cauce se da a través de un plinto flotante y de una pantalla impermeable de

06

aproximadamente 20 m de profundidad. En las laderas, el empotramiento se forma por medio de una losa perimetral de concreto armado, denominado plinto, anclada a la roca con acero corrugado de alta resistencia e inyecciones de concreto.

El material del cuerpo principal de la presa son distintos tamaños y tipos de roca procesadas y compactadas a fin de garantizar la simentación de la presa.

El volumen de relleno de enrocado compactado es de 8,624,472.0 m³.

Estructura de la presa

Parapeto: Muros de concreto con enrocamiento de roca sana de hasta 50 cm

Gravas naturales de la margen derecha

Enrocamiento de roca sana de hasta 50 cm

Enrocamiento de roca sana de hasta 50 cm Roca fracturada de hasta 35 cm

Plinto (Losa perimetral de concreto armado)

Enrocamiento de roca sana de hasta 70 cm

Cara de concreto (35,950.0 m³ de hormigón estructural)

Gravas naturales del cauce de hasta 50cm

Bloques de roca de hasta 120 cm

Rocas de hasta 10 cm

Gravas naturales del cauce de hasta 50cm

Proyección de Rocas de hasta 10 cm en los estribos Plinton flotante: estructura de concreto

Aluvión: Masa de roca, arena, grava y limo Enrocamiento fino con rocas de hasta 30 cm

Enrocamiento fino

Enrocamiento de roca sana de hasta 70 cm Enrocamiento de roca sana de hasta 35 cm

Enrocamiento de roca sana de hasta 50 cm

Enrocamiento de roca sana de hasta 70 cm

Importante El enrocado fue cuidadosamente compactado de acuerdo a las especificaciones que el diseño de ingeniería demandaba. Así mismo, el asentamiento de la presa viene siendo constantemente monitoreada a través de equipos de instrumentación.

07

Operación & Mantenimiento

Monitoreo del marco superficial de la presa con estación total.

Instrumentación civil de CH Chaglla

E

n la ingeniería constructiva, las estructuras son edificados sobre el suelo, cuyos comportamientos son prácticamente imposibles de predecir con exactitud. Por esa razón, es indispensable monitorearlas con el fin de obtener datos reales.

08

La instrumentación civil es la disposición de una serie de equipos, instrumentos, herramientas, técnicas, procesos y

Monitoreo, control y acompañamiento constante de todas las estructuras civiles

procedimientos que nos permite conocer el comportamiento y posibles cambios de las estructuras durante su construcción y funcionamiento a través del tiempo.

Para la instrumentación civil de CH Chaglla disponemos de equipos y herramientas que nos permiten monitorear, detectar e informar a tiempo la posible ocurrencia de eventuales anomalías durante la operación y mantenimiento. Así mismo,

de observar un comportamiento no esperado, tomar decisiones o acciones específicas.

Cabe resaltar que, la instrumentación civil de CH Chaglla también contempla el acompañamiento de las estructuras subterráneas, de superficie y control a través de inspecciones geológicas mensuales, a fin de conocer el estado de las superficies aledañas.

Lectura de medidores de deformación instalados.

Monitoreo de la presa La presa de CH Chaglla ha sido cuidadosamente implementada de instrumentación civil.

Esta nos ha permitido evaluar el comportamiento de la estructura desde el inicio de su construcción. Así mismo, viabiliza el monitoreo y control de los cambios en el cuerpo de la misma a través de los años.

Inclinómetros con

magnéticas para 02 placas medición de asentamientos

La evaluación del comportamiento estructural de la presa de CH Chaglla y su cimentación se basa principalmente en el análisis de los resultados que arrojan las mediciones instrumentales y las inspecciones in situ programadas.

Las mediciones instrumentales se expresan en unidades de valor o magnitud de diversos parámetros:

desplazamientos, asentamientos, deformaciones, filtraciones, esfuerzos estáticos, etcétera.

Con el propósito de monitorear todos estos parámetros se han instalado todo tipo de instrumentos que proporcionan información confiable de aquellas magnitudes que influyen en la estabilidad y comportamiento de la presa.

02 Acelerógrafos trimensionales digitalizados

de losa en la 20 Inclinómetros cara de concreto de 14 Casetas instrumentación

55 Cajas suecas Flujo

14 Piezómetros

09

Instrumentación instalada en CH Chaglla Inclinómetro de Placas Magnéticas Dispositivo para medir deformaciones horizontales que puedan producirse en los taludes aguas abajo y arriba de la presa y entre margen derecha e izquierda.

Inclinómetro de Terraplén (Torpedo) Soninstrumentosinstaladosenlacaradeconcretodelapresa, que nospermitenrecibirinformacióndelaocurrenciadedeformaciones angulares en las losas de concreto en determinados puntos.

Piezómetros Los piezómetros eléctricos de cuerda vibrante son utilizados para la observación de las subpresiones en la base del bloque de concreto en el que se apoya el plinto y la medición de las presiones a lo largo del enrocado.

Monitoreo de inclinómetro de placas magneticas.

Lectura de freatímetros.

Lectura del acelerógrafo.

Lectura de manómetros del túnel de aducción.

Lectura de celdas hidráulicas de asentamiento.

Lectura del medidor de caudal.

Acelerógrafos tridimensionales digitalizados Los acelerógrafos registran la aceleración sísmica, velocidad y desplazamiento del suelo e intensidad espectral. Se activan al detectar el oscilamiento inicial de un sismo y son utilizados para monitorear cómo responden las estructuras ante la ocurrencia de estos movimientos telúricos.

Casetas de instrumentación Las casetas de instrumentación se ubican en la cara de enrocado de la presa. En ellas se lleva a cabo el monitoreo de las cajas suecas.

Celdas hidráulicas de asentamiento (Cajas suecas) Están instaladas en diferentes puntos de la cara de enrocado de la presa y conectadas con la cara de concreto. Con ellas se mide el asentamiento del enrocado a través de las variaciones en los niveles de agua de las mangueras que se ubican en las casetas de instrumentación.

Freatímetros Son instrumentos que nos permiten medir el nivel de agua en macizos de roca.

10

Manómetros Mide la presión de agua a lo largo del túnel de aducción.

Medidores de Caudal Instrumentos instalados para verificar el caudal de infiltración en las estructuras.

Puntos topográficos para medición de asentamiento en la presa Permiten establecer el control de desplazamientos verticales y horizontales. Son localizados en diferentes niveles del enrocado y en la cresta de la presa.

Muros aguas arriba y abajo en la cresta de la presa Evidencian y permiten conocer los posibles desplazamientos por efectos del empuje de la presa aguas arriba y abajo de la presa. Las mediciones se realizan en los muros del parapeto en la cresta de la presa.

Nivel de Presa (Ataguía) Lanivelacióngeométricaonivelacióndiferencialesunprocedimiento topográfico que nos permite determinar el desnivel entre dos puntos mediante el uso de un nivel óptico y la mira vertical o estadal.

Instrumentación de losa en la cara de concreto En el monitoreo de los instrumentos de losa se encuentran los siguientes: extensómetros tridimensionales, unidireccionales de derecha e izquierda, bidireccionales; medidores de deformación e indinómetro de losa (electroniveles). Sirven para medir los desplazamientos de expansión y contracción que ocurren entre las losas de la cara de concreto y en las uniones de estas con el parapeto y el plinto. Así como también las deformaciones de las mismas.

Para realizar la toma de datos utilizamos la consola GK-405 con PocketPC Nautiz X8 y la consola RB-500, ambos de Geokon, con sus respectivos transductores.

Margen izquierda

Margen derecha

05

Extensómetros Bidimensionales

24

Extensómetros Unidireccionales derecha | izquierda

17

Extensómetros tridimensionales

20

Inclínometros de losa Lectura de las deformaciones de las losas de la cara de concreto.

Supervisión, control y seguridad permanente El monitoreo de los instrumentos instalados establecen los procedimientos básicos para la supervisión, control y acompañamiento del comportamiento de las estructuras en CH Chaglla. El equipo responsable de la Auscultación permanente procesa y valida inmediatamente los resultados de las mediciones al objeto de poder realizar de forma temprana la detección de cualquier anomalía.

Puntos topográficos para medición de asentamientos

Medición del nivel de presa.

11

05 de junio Día Mundial del Medio Ambiente

C

ada Día Mundial del Medio Ambiente se centra en un tema a fin de sensibilizar a todos sobre un asunto ambiental particularmente apremiante. El tema para 2019 gira en torno a la “Contaminación del aire”; una llamada a la acción con el ojetivo de ayudar a combatir un grave problema que afecta a millones de personas en todo el mundo.

EGH reafirma su compromiso con los esfuerzos por el cuidado del Medio Ambiente a través de la reducción de la contaminación del aire. Es con ese noble fin que el 05 de junio las áres de reforestación y gestión social organizaron charlas de sensibilización en los colegios próximo a la central hidroléctrica.

Estas tuvieron como tema principal la importancia del cuidado de los bosques como agentes nos ayudan a mitigar el impacto de la contaminación del aire.

La charla finalizó con un breve taller de siembre de plantones.

12

Unidos por un planeta sin contaminación del aire

Seguridad en el Trabajo

Capacitación en el uso de extintores durante el curso de capacitación para brigadistas de lucha contra incendios.

Formación de brigadas de emergencia

L

a capacitación de los integrantes de EGH en la para la formación de brigadas de emergencia estuvo a cargo de los instructores Rafael Alfaro Ramos (Lucha contra incendios) y Guillermo Caballero Chincha (Rescate con Cuerdas y Evacuación).

Lucha contra incendios Tuvo como objetivo que nuestros integrantes formen y refuercen una cultura

EGH capacita a sus integrantes en lucha contra incendios y evacuación y rescate

de “prevención” de incendios. Así mismo, capacitarlos a fin de que tengan la capacidad de combatir un incendio.

Rescate con cuerdas y evacuación Capacitó a nuestros integrantes en los principios fundamentales para determinar puntos fijos (Anclajes), adquirir expertis en los tipos de nudo para el uso de cuerdas de rescate y reconocer las zonas seguras, de riesgo y rutas de evacuación.

Capacitación en el uso de mangueras de agua para el control de incendios.

Capacitación en descenso y uso de arnés durante el curso de evacuación y rescate.

13

Gestión Social

Visita de Jaime Huaranchuro, director de la Autoridad Nacional del Agua (ANA), y Anthony Yquise, administrador de la Autoridad Local del Agua (ALA).

Programa de visitas guiadas a CH Chaglla

E

l Programa de Visitas Guiadas incentiva, promueve y gestiona la visita de autoridades locales y regionales, universidades e institutos y comunidades del área de influencia directa e indirecta a la central con el fin de generar una imagen positiva, contribuir con la educación y fortalecer los lazos de relacionamiento y cooperación.

14

Imagen positiva, contribución a la educación de la región y fortalecimiento de lazos de cooperación

En junio tuvimos las visitas del director de la Autoridad Nacional del Agua (ANA), alumnos de la especialidad de Medio Ambiente de la Institución Educativa Superior Tecnológica Pública Francisco Vigo de Uchiza (San Martín) y alumnos de la facultad de Recursos Naturales de la Universidad Nacional Agraria de la Selva (UNAS) de Tingo María (Huánuco).

Alumnos de la I.E.S.T.P. Francisco Vigo de Uchiza en su recorrido por la presa.

Alumnos de la UNAS en su recorrido por casa de máquinas.

Apoyo al Desarrollo Local Dentro del marco del Programa Social de Apoyo al Desarrollo Local, EGH y la Municipalidad del Centro Poblado de Pampamarca trabajaron en equipo para el mejoramiento de su acceso, pues este no se encontraba en las mejores condiciones debido a la falta de mantenimiento y a la erosión producto de las lluvias.

Taller de educación ambiental en la comunidad campesina de Sacsahuanca.

Talleres de educación ambiental

La empresa contribuyó con una motoniveladora con operador; mientras que, el centro poblado puso a disposición la mano de obra de sus pobladores a fin de que las actividades se desarrollasen con mayor rapidez.

Uso y consumo responsable del plástico

C

omo parte de los compromisos asumidos en el EIA, nuestros integrantes de las áreas de Biodiversidad y gestión visitan los colegios del área de influencia directa (AID) de la Línea de Transmisión 220 kV a fin de sensibilizar enn el cuidado del Medio Ambiente.

Los talleres resaltaron el uso y consumo responsable del plástico. En los meses de mayo y junio, se sensibilizó en los colegios de las comunidades campesinas de Maraypata, Sacsahuanca, Estanciapata, Matihuaca, Chacos y Huariaca.

Taller de educación ambiental en la comunidad campesina de Estanciapata.

15

Salud

Integrantes de Luna y Trigal durante la campaña de vacunación contra la influenza.

Campaña de vacunación contra la influenza

Fueron vacunados más del 90% del total de integrantes y del 70% de subcontratistas

E

l resfriado común y la gripe (influenza) son enfermedades respiratorias provocadas por diferentes virus; sin embargo, la influenza es peor que el resfriado común.

Con la finalidad de proteger a nuestros integrantes y subcontratistas del contagio de esta enfermedad se desarrolló una campaña de vacunación.

16

Los gerentes de administración, sostenibilidad y operación visitaron el tópico para participar de la campaña.

Equipo de Administración durante la campaña.

Campaña de vacunación en casa de máquinas.

17 de mayo Día Mundial de la Hipertensión

“Conoce tus números”, tema de este año, busca concientizar sobre la presión arterial elevada

E

GH se suma a los esfuerzos de prevenir, diagnosticar y controlar la hipertensión arterial, condición que constituye el principal factor de riesgo para padecer enfermedades cardiovasculares.

La hipertensión arterial (HTA) es una enfermedad crónica que afecta a más del 25% de la población y se considera un problema de salud pública importante. En Perú, uno de cada de tres adultos padece esta enfermedad.

Se denomina tensión arterial a la presión que soportan los vasos arteriales en el organismo. Esta presión se origina con el latido cardíaco que lanza la sangre desde el corazón y la distribuye a través de las arterias.

La hipertensión arterial es una enfermedad que no tiene cura. Algunos de los malestares a los que deberá prestarle atención son los dolores de cabeza, zumbido de oídos, mareos o nauseas. En muchas otras ocasiones no presenta síntomas.

17

Personas

Sport O&M, equipo campeón del Primer Campeonato de Confraternidad 2019.

01 de mayo Feliz día del Trabajo

E

l pasado 01 de mayo, los integrantes de EGH y empresas subcontratistas empezaron las celebraciones por el Día delTrabajo con los vibrantes encuentro finales del Primer Campeonato de Confraternidad 2019.

Después de las actividades deportivas, se realizó la premiación de los tres primeros lugares: Sport O&M One,

18

Participación, compromiso, compañerismo y espíritu deportivo de integrantes y subcontratistas

Los Aguerridos de Obras Civiles y Administración.

Para finalizar, se sirvió un almuerzo especial para agazajar a todos los integrantes de EGH y empresas subcontratistas.

Palabras de Elcio Mauricio, Director de Operación, en la ceremonia de inauguración.

Formación de los equipos participantes.

Reconocimiento a las madrinas de los equipos participantes.

Reconocimiento a las madrinas de los equipos participantes.

Premiación a los tres primeros lugares.

Premiación al equipo de Administración: tercer lugar.

Premiación al equipo de Aguerridos: segundo lugar.

Celebración del equipo campeón: Sport O&M One.

Almuerzo de confraternidad.

Elio durante el almuerzo de confraternidad por el Día del Trabajo.

El equipo de Sport O&M disfrutando del almuerzo de confraternidad.

19

Personas

Madres integrantes de EGH y empresas subcontratistas durante la cena de conmemoración por su día.

Feliz día, Mamá

Nuestras madres de EGH y empresas subcontratistas fueron agazajadas por su día

Timoteo Condori, Gerente de Administración, presidiendo la ceremonia.

20

Patsy Rivera y Sandra Acosta durante la cena.

Julio Gamarra y Cinthya Advíncula en la entrega de presentes.

Wilbert Álvarez, Gerente de Operación, y María Cierto en la entrega de presentes.

Padres integrantes de EGH y empresas subcontratistas durante el concurso de pataditas en la celebración por su día.

Feliz día, Papá

Elcio Mauricio, Director de Operación, felicitando a todos los padres.

Felicitamos a todos los padres de EGH y empresas subcontratistas en una cena de sorpresas

El equipo de GE en durante la cena de conmemoración.

Ángel Carbajal dominando el balón en el concurso de pataditas.

Alegría y entusiasmo durante la celebración por el Día del Padre.

21

Personas

Galería Fotográfica

01

Momentos de confraternidad e integración

02

22

03

05

04

Descripción

06

07

08

09

01 Visita del directorio al patio de operaciones del equipo de limpieza y mantenimiento del embalse.

02 Cumpleaños de Elcio Mauricio, Director de Operación.

03 Visita del Banco Central de la República de China.

04 Alumnos de la I.E.S.T.P. Francisco Vigo de Uchiza con nuestros boletines informativos Pura Energía.

05 Integrantes de EGH con pobladores del caserío de Higrompampa al culminar con la excavación de la futura piscigranja comunal.

06 Integrantes de la subcontratista Luna y Trigal en el almuerzo por el Día del Trabajo.

07 Equipo de Los Aguerridos de obras civiles celebrando su victoria por penales.

08 Litman y David en el almuerzo por el Día del Trabajo.

09 Diana, Cinthya, Darwing y Ren durante una sesión de pausas activas.

23

Publicación de la Central Hidroeléctrica Chaglla // Empresa de Generación Huallaga S.A. // Huánuco - Perú // Dirección General: Elcio Mauricio, elcio_mauricio@ctg.com.cn Dirección ejecutiva: Carlos Vásquez, carlos_vasquez@ctg.com.cn; Timoteo Condori, timoteo_condori@ctg.com.cn; Wilbert Álvarez, wilbert_alvarez@ctg.com.cn Coordinación: Walter Vilchez, walter_vilchez@ctg.com.cn; Gilda Céspedes, gilda_saavedra@ctg.com.cn; Jimmy Sánchez, jimmy_sanchez@ctg.com.cn // Colaboración: Unelio Landa, Dennis Zevallos, Narvin Apóstol, Diómedes Mego, Dayvi Anastacio, Rafael Tamashiro, Roberto Ruiz, Brayan Paredes, Julio Gamarra, Darwing Ávila // Producción gráfica: Equipo de Sostenibilidad.