

“SHALOM”
Published monthly by Synagogue F R E E
The Samuel G Bellows
Educational & Cultural Center
Editor-in-Chief
Rabbi Shmuel Notik
Editor Yevsey Tseytlin
Synagogue & Headquarters:
2935 W Devon Avenue
Chicago, IL 60659 (773) 274-5123
E-mail: free@obshina com
Rabbi/Executive Director
Rabbi Shmuel Notik
Endowment Campaign Chairman
Glenn Morris
Director F R E E of Chicago
Rabbi Levi Notik
Director Satellite Center/ F R E E of Niles
Rabbi Naftoli Hershkovich
Associate Rabbi of F R E E of North Suburbs
Rabbi Sholom D Notik
Youth Development Director
Rabbi Ari Rendler
Educational Center
Abraham Lapson Hebrew School
Social/Vacational Services
Mrs Chana Tsetlin
Редакция: yevseyts@gmail com

W Devon Avenue Chicago, IL 60659 (773) 274-5123 E-mail: free@obshina com www obshina com
(847) 444-1265 (773) 456-3441
Des Plaines: 9401 Margail Des Plaines IL 60016 Tel (847) 296-1770
W Devon Avenue Chicago, IL 60659 (773) 274-5123 (773) 216-0593 E-mail: yevseyts@gmail com






словам
ритуал,
«подчиняя сердце и мозг», оба одинаково приобщаются к четырем отрывкам из глав Торы, написанным на пергаменте и заложенным в




ности ее личного охранника На фотографиях той встречи видно, как смущается высокий и статный мужчина в присутствии маленькой
всерьез жаловался, что должность личного охранника Голды оказалась «выставочной»: ее уже охранял специальный
«Ты же кадровый военный, так? Дай мне слово военного, что ты вернешься на оглашение приговора, а не скроешься в Израиле насовсем» «Даю слово», –
подтвердил Рахамим
В Израиле его встречали как героя В аэропорту имени Бен-Гуриона собрались десятки людей: они размахивали маленькими бело-голубыми флажками и скандировали его имя
Аудиенцию Мордехаю назначила
сама Голда Меир: она объявила, что
полностью оправдан Три террори-
ста, также представшие перед
судом, получили по 12 лет тюрьмы
Сведений, чем занимался Рахамим
в последующие годы, обнаружить не
удалось Вероятнее всего,




Элкин



нового года После благословения над хлебом первый ломоть


Augenlicht, Robert
Azrikan, Leon & Inna
Bakaleynik, Eliezer & Avigail
Barder, Vladimir & Liya
Bart-McGowan, Ellen
Bellows, Jonathan & Allison
Ben David, Israel & Tirtza
Bennish, Levi & Minna
Berele, Nathaniel
Bergovoy, Labish
Beyer, Irene
Bider, Yehuda & Keren
BizMedia Central
Bodner, Miron
Borkhovik, Ilya & Kira
Boyer, Norman & Charlotte
Brandt, Stephen
Bunin, Gregory & Marina
Bushkova, Marina
Butman, Vyacheslav & Yelena
Costanza, Ariel Vincent & Miriam
Danilov, Roman & Bella
Diamond, Shimon
Dubinsky, Chaim Meir & Miriam
Dubinsky, Ilia & Alina
Dubinsky, Yuriy & Svetlana
Duchman, Boruch
Dugan, Shlomo & Lea
Dvorin, James & Robin
Ebert, Meyer & Gitty
Ebert, Yehoshua & Shifra
Elkind, Josh
Elkind, Salvina
Esterkin, Olga
Fabian, Nathan
Faltushansky, Boris & Diana
Freydin, David & Julie
Friedland, Howard
Futerfas, Menachem
Galison, Eugene & Mary
Ganzman, Nella
Garfinkel, Deborah
Gerdova, Inna
Gerhsnegorin, Anatoly & Isabella
Gershengorin, Morris & Marina
Gershon, Avrohom & Menucha
Golber, Sergey A & Nelly
Golberg, Boruch Boris & Nechama
Goodman, Akiva & Chava
Gordon, Daniel
Gordy, Alexander & Yelena
Greenberg, Bradley (Moshe) & EllahRachel (Orevi)
Greenstein, Robert
Hakimi, Natan & Mandy
Harris, Jonathan B & Cara L
Hayward, Menachem
Hecht, Chaim & Miriam
Hershkovich, Avraham & Rivka
Hurwitz, Michael & Sharona
Ingerman, Iosif & Lyubov
Izralevich, Moisey & Sofia
Jacobs, Vicki
Jacobson, David
Jaworowski, Raphael & Tzivia
Kachkova, Enta & Natasha
Kagan, Jordan & Debbie
Kahanovitch, Jonathan & Chaya
Kannett, Jeffrey & Alisa
Kanter, Simcha & Gittel
Kaplan, Aaron & Adina
Kaplan, Binyamin & Emily
Kaplan, David & Sydnei
Karan, Sofiya
Karp, Mendy & Devori
Karpov Aspiz, Yakov & Chaya Baila
Kasman, Michael & Vera
Khodarkovsky, Mikhail & Bela
Khvilovsky, Michael & Angela
Kirzhner, Arkadiy & Esfir
Klein, Eli & Chavi
Kofman, Ida
Kogan, Vladimir & Helen
Kolodizner, Mark & Helen
Koren, Khaya
Korzhenevich, Eugene & Sveltana
Kosofsky, Yechezkal & Chaya Mushka
Kostukovsky, Arkady M
Kreymer, Gary
Krivopisk, Leyzer & Dora
Krivoruchko, Arkadiy & Yelena
Krivoruchko, Gennadiy & Irina
Kroin, Gary & Veronika
Kutsin, Boris & Regina
Lagziel, Nissim
Lapson, Alexander & Ann
Lelchuk, Boris & Victoria
Levertov, Z & Ester
Levina, Faina
Leyderman, Lyubov & Sosya
Leyman, Michael
Liberov, Alexander
Libov, Ilya & Marina
Lipskier, Michoel & Chayale
Lipskier, Moshe & Mushkie
Livs, Arkady & Irina
Lomazov, Julia
Loshak, Yakov & Lyubov
Matlin, Boris & Ludmila
Meyerson, Alexander & Yevgenia
Mikhaylov, Alec & Lyubov
Miller, Marla
Milman, Boris & Rita
Mogill, Ariel & Erena
Morrisson, Batya
Moscowitz, David Moshe & Leah
Musat, Aaron & Aliza
Nathan, Yochanan & Simcha
Nauva, Darianna
Notik, Aharon Chaim & Pessie
Notik, Sholom Ber & Sarah'le
Olenina, Sonya
Papirov, Boris & Genriyeta
Patent, Mark & Irina
Perlstein, Howard
Peters, Dave & Inna
Peysin, Boruch & Adina
Peysin, Eliyahu & Nechama
Pole, Yakov & Rina
Polevoy, Michael & Helen
Popper, Yehoshua & Hindy
Portnoy, Gedalya & Lynne
Raigorodsky, Moshe & Baila
Raskin, Gina (Zina)
Ratner, Vadim
Remennik, Leonid & Emiliya
Reynish, Alex D & Irina
Reznik, Mikhail P & Allison
Reznikov, Jeffrey S & Sophia
Rosenbloom, Micha & Breina
Rutman, Yuri
Saacks, Israel & Melissa-Miriam
Salniker, Inda
Sapozhnikov, Alexander & Yevgenya
Sazonova, Victor & Ella
Schaider, Jason
Schanowitz, Mayer & Lieba G
Scharman, Aharon
Segal, Leonid & Rimma
Semerdzhidi, Vladimir & Liliya
Shapiro, Anatoliy & Milla
Shkolnikov, Zev & Miriam
Shteinberg, Michael & Nataliya
Shvartsman, Alexander & Sofia
Shwartsman, Igor & Marina
Silber, Levi
Silber, Yechiel & Muski
Sklovsky, Garry & Bronislava
Slavsky, Stan
Sosnov, Mark & Klavdiya
Stavnitser, Menachem & Valeri
Tenenbaum, Sholom Ber & Feigel
Tolpin, Yakov
Tseytlin, Yehoshua (Yevsey L ) & Regina
Turchinsky, Dean & Frances
Varnai, Avraham & Rivka
Verkholaz, Tatyana
Verson, Kyle & Carmi
Vinokurov, Dmitriy & Nella
Walder, Shira Malka
Werbler, Ari & Deborah
Wolf, Arie Leib
Yahav, Jonathan
Younes, Joseph & Rosanne
Yurovsky, Greg
Zaltsman, Dmitry & Larisa
Zelenkovsky, Mark & Valentina
Zeltser, Aleksandr & Gelena
Zimmerman, Tzemach Dovid & Miriam
Ziskind, Michael
Zisook, Joshua & Talia
Zitser, Emil




к
когда
и немедленно принимает раскаяние, как сказано у Пророков (Йешайа, 55): «Ищите Г-спода, когда можно найти
Его, призывайте Его, когда Он близко»
Мудрецы объясняют: «Мы знаем, что иногда можно найти Г-спода, а
иногда нельзя; иногда Он близко, а
иногда далеко Когда Он близко и Его можно найти? В течение десяти

могут быть страшнее греховных деяний, ибо человеку труднее раскаяться в них Особенно важно раскаяться в греховных поступках и помыслах, ставших частью повседневной жизни, не откладывая раскаяние на будущее, дабы не стать одним из тех, кто все время повторяет: «Я согрешу, раскаюсь, опять согрешу и опять раскаюсь» О таких людях мудрецы сказали, что им так и не удается раскаяться
Тот,
что ты делал, говори только правду, ничего не скрывая» Злодей начал жить согласно этому указанию Вскоре он решил совершить кражу, но заколебался: «Если меня заподозрят в краже и допросят, мне придется признаться и я попаду за решетку!» От кражи пришлось
воздержаться
Клятва, данная праведнику, удер-
раз он все-таки поддался соблазну и украл, но, попавшись, сразу же сознался После этого он навсегда бросил свою преступную
удерживает от греха и при-
некоторое время, но потом вернулся к нему, получит, конечно, награду за
свое воздержание, но ни в коем слу-
чае не будет считаться раскаяв-
стался с ними Раскаяние одна из
проступки, необходимо в первые дни каждого года бесповоротно искоренять наши дурные привычки, завершая таким образом обязательный путь к раскаянию
Сила раскаяния Раскаяние приближает к Вс-вышнему даже людей, далеких от Него Вчерашний грешник, раскаявшись, становится одним из любимых Его сыновей
Все пророки требовали от сынов Израиля раскаяться, ибо для грешника раскаяние единственное спасение Тора обещает, что в конце времен все евреи раскаются



shoes off!” («В
Меня возили по Мельбурну, а за
была удивительная женщина, врач Кстати говоря, уроженка не Австралии, а города Харькова
«Ай-я-яй, голубчик, вот уж никогда от тебя не ожидала », - так она реагировала на неправильный обгон А
когда её «подрезали», замечала чтото в роде: «Дорогой мой, что с тобой сегодня, ну нельзя же так!» Удивительно, правда? Вы скажете: «Так не
бывает!» Но вот было же!
И, наконец, аэропорты В то время я не видел столь разумно организованных Никакой толчеи, ясные надписи, быстрое оформление, короткие переходы Я проходил контроль в аэропорту Канберры Впереди меня был гигант, ростом не меньше 2 метров Светловолосый, на спине – автопортрет художника Рембрандта
- “Take your shoes off” («Снимите вашу обувь»),- говорят ему
- “No!” («Нет!»), - отвечает он
- “Please take your shoes off” («Снимите вашу обувь»), - твёрдо повторяют ему
- “No!”(«Нет!»), - твёрдо повторяет он
- “What’s the matter? Take your
в служебной униформе и говорит при-
мерно следующее: «Уважаемый господин! В нашем
аэропорту нет ограничений
босой – Дело в том, что я – буддист, а мы, буддисты, часто ходим босые» Среди ожидающих отлёта он замечает
– Я из Индии» И вдруг нас попросили на самолёт, и разговор закончился, и гигант кудато исчез Я вошёл в самолёт, уселся на своё место и увидел его рядом с собой И тут я не утерпел: «Как же Вы решили эту проблему?» - спросил я (разговор шёл, естественно, на английском языке) Он приподнял штанины Я увидел тупоносые коричневые туфли «Подарок компании «Qantas», - заметил он «Замечательно! - воскликнул я – В следующий раз я



Abrahmovich, Sofia
Aizenberg, Alexander
Aksenfeld, Polia Alterkovskaya, Bluma Alterkovskaya, Luba Alterkovskaya, Manya Alterkovskiy, Moyshe Alterkovsky, Sema Altshul, Luba
Amstislavskiy, Gersh Arkhina, Genya Averbakh, Vilorik Babushkin, Yuda Badalov, Khanuka Badalova, Michal Bakaleynikov, Lev Balk, Rachel
Balyasnaya, Rokhel
Baratz, Benzion Baratz, Fanya Bardos, Lori Beth
Barenboim, Luba
Barengolts, Pyoter
Barengolts, Pyotr
Bart, Isana
Baru, Rachel
Bas Yonah, Ettyl
Batko, Nina Becker, Emily Beitsun, Luba
Bendik, Chara Berkovich, Golda
Berkovich, Vladimir Bernfeld, Yakov Bershadsky, Yakov
Beyzin, Shaya
Biberman, Girsh
Biberman, Tzipa
Biberman, Yakov
Bidnaya, Berta Yakovlevna
Bikeman, Iosef
Bilinkis, Tsilia
Blekher, Dina
Blekhman, Etel
Blinder, Boruch
Blyumina, Faina
Bogachkov, Abraham Bolotnikova, Beyla Bortman, Malka Brandshpigel, Genya Braverman, Gersh
Breiman, Eidle Broginskaya, Beila Bronfner, Yakov Brook, Layser Bruk, Lazar Bryklina, Assya Buchman, Ovsei Bumar, Musya Bunchuk, Abraham Burd, Gershon Burg, Esther
Burlakov, Vilen Burshteiyn, Leib Buryakovskiy, Shevel Busel, Meir Busler, Avram Center, Clara Chabarovskiy, Rafael Chechelnitskiy, Ida Cherin, Genya Chernoy, Boris Cheskis, Beniamin Chumina, Nina Churilova, Khasya Keyla Colbert, Eliezer Darer, Moishe Dekhtyar, Michail Dimanshtetyn, Getsel Dimanshteyn, Vulf Dobkima, Klara Dolnikov, Lev Dorfman, Osnat Dragunsky, David Dralyuk, Iser Dubinovskaya, Leonora Dubinsky, Sam Dubinsky, Sophia Efrat, Ephraim Elbo, Moisey Elentukh, Elya Elkind, Rachel Elterman, Zusya Epshteyn, Gregory Falkovich, Raizel Farber, Daniel Farbman, Basya Fayman, Gersh-Leib Fayngolts, Abram Feldman, Frida Fesenko, Nikolay Fialko, Chaim Fidelman, Nadezhda Finkelshtein, Ida Finkelshteyn, Reyzya Fishman, Brina Flaum, Mira Fleider, Moisey Foygelman, Mariya Frechtman, Eliya Freidin, Nechama Fremderman, Perel Frid, Basya Frid, Samuil Fridlikh, Rosya Frishman, Samuil Furman, David Furman, Raisa Furman, Rozalia Galinsky, Marina Galitskiy, Aleksandr Galperin, Rem Galperson, Boris
Gaman, Bella Ganeles, Shimon Ganetsky, Mera Garber, Yakov-Shaya Gdalevich, Moyche Gekhtman, Israel Geller, Klara Geller, Maria Geltman, Luiza Genadiynik, Abram Ger, Tsilya Gerdov, Yuriy Gerinsteyn, Rachel German, Fanya (German) Gershon, Gisya Gilman, Iosif Ginzburg, Ester Ginzburg, Polina Gitelman, Lubov Gleyzer, Shmuel Glukhovsky, Baruch
Golber, Moise
Goldberg, Ruchel-Leya
Goldenberg, George Goldin, Gregory Goldinberg, Gorgiy Goldman, Dora Golgor, Aleksander Goltsin, Golda
Golub, Rosa
Gorbacheva, Chasya
Gorelik-Kravzohova, Ester
Gorfin, Elizaveta
Gorodetskaya, Basya Gorovoya, Bella Grebenchik, Valeriy
Greenberg, Leya
Grinberg, Zoya
Grinker, Harold Gurary, Israel
Gurevich, Abel Gurevich, Motya
Gurfinkel, Gershon
Gusinskiy, Yakov
Gutman, Zeylik
Gutnick, Ishie
Guzband, Yosif
Habner, Ida
Heifman, Channa
Hoffman, Shirely Ruth
Iolin, Bentsion
Itkin, Bella
Itkin, Shmerel
Jerusalemskay, Esfir Kagan, Rafail Kaganer, Grisha Kaganer, Isaak
Kaganer, Misha Kaikova, Revekka
Kalika, Meir Kalmykova, Nataliya
Kantarovich, Boris Kapelyan, Kuna
Kapelyan, Yefim
Kaplan, Chasya
Kaplan, Gilya
Kaplan, Grisha
Kaplan, Khana
Kaplan, Lev
Kaplan, Noel
Kaplan, Rachel
Kapustin, Mikhail
Karnaukh, Rozaliya
Karpilovskiy, Chaim
Kats, Mirlya
Katz, Leib
Katzman, Boris
Katzman, Jacob
Katzman, Luba
Katznelson, Riva
Kazakish, Arkadiy
Kazarnovskaya, Chana
Kechker, Shay Kelrikh, Sheina Reizel
Kener, Gavriel
Kener, Mariya
Kerner, Dora
Kestel, Anna Khabchik, Mikhail Khaimovich, Sheyndel
Khalimsky, Chava
Khavich, Devora
Khaytin, Zyama
Khbaladov, Abram
Kilimnik, Gusta
Kipnis, Boris
Kirzhner, Zelda Kleban, Ida
Kleyher, Boruc
Klioner, Sura
Klugerman, Evgenia
Klugerman, Sheyndl Klugerman, YehudaLeib
Knopp, Ber Kobran, Isaak
Kogan, Avraham
Kogan, Lev
Kogan, Moisey
Kogelman, Yenta
Koiman, Anna Koltun, Bluma Konrad, Isaak
Konstantinovskiy, Channon
Kosovskiy, Alexander Krasnitsky, Peter Kraverskaya, Brocha Kraverskiy, Semen Kraverskya, Bronya Kravets, Benyomin
Kravets, Golda
Kravtsova, Yeva Kravzhov, Gershon
Arlinsky, Gene Gralmik, Lev Liberman, Nina Epstein, Seena Godes, Dmitry Goldshteyn, Leonid Gershberg, Frida
Krimerman, Sami
Krupnik, Moshe
Krutkovich, Riva
Kugel, Moshe
Kundina, Rachil-Roza
Kustanovich, Sofya
Kuzminskiy, Lazar
Kuzninsky, Kopel
Ladyizhskaya, Brucha
Lanchin, Moishe
Lanin, Leib
Lapidus, Grisha
Lechtman, Ruza
Ledvich, Sara Leit, Yaakov
Lelchik, Ester
Lelchuk, Roza
Lerman, Benyamin
Lerman, Polina
Leschiner, Simon
Lev, Raisa
Levin, Gennady
Levin, Isaak
Levin, Sonya
Levina, Genya
Levina, Natalya
Levit, Boruch
Levit, Sima
Libenson, Adel
Lichterman, Avraham
Lipkind, Ida
Lisyanskaya, Sosya
Loberant, Haia
Lodkin, Tsilya
Lomazov, Yevel
Lubenskaya, Evgenia
Lybarskaya, Eva
Malinov, Nathan
Manzhali, Anya
Margish, David
Margolin, Faivish
Margolin, Yaakov
Margolina, Dora
Margolina, Dvoyra
Marinberg, Abram
Maron, Fishel
Matlin, Esfir
Matz, Rebecca
Melamed, Mordechai
Melamed, Moshe
Melamed, Yuriy Mendelson, Naum
Messerman, Moshe
Metelitsa, Arkady
Mikhlin, Leonid
Milgram, Golda
Milgram, Mickle
Milman, Abram
Milman, Klara
Milshteyn, Isroel Milstain, Izrail
Mindel, Lev Mirochnik, Lea
Fayngersh, Perl Kozlov, Seymon
Krasner, Helen Lerman, Sheila Lev Kirzhner Moroz, Rakhil Myakovetsky, David
Mitkovetskiy, Gidalya Moina, Roza Moroza, Faina Morozova, Fruma Moshkovich, Yaakov Myaskovskiy, David Mzhen, Avraham Naishtut, Rafael Nanos, Fayna Narodetsky, Alexc Nemirovskaya, EsterTsipa Nigel, Tevya Nisenbaum, Benjamin Nisman, Nikolai Nudelman, Fail Oberman, Lyubov Ogulnik, Iosif Oletsky, Ziliya Orlova, Fraida Osityanskaya, Rivka Pachepskaya, Revekka Panich, Sofya Pantofel, Khaya Pasman, Anna Patnev, Petr Pavlovsky, Chaya Pekelis, Vera Peltin, Salman Pevzner, Mordechai Pevzner, Morduch Pikus, Anatoliy Pinchasov, Dora Podolskaya, ChayaSara Pokrishevskaya, Fenya Polonskiy, Manya Polonsky, Bronya Polskiy, Nachum Polyak, Luba Polyak, Michail Pomeranets, Hinda Portnova, Zelda Potashin, Sara-Rivka Presman, Schuniya Prilitskiy, Moshe Primilskaya, Roza Prupis, Rosa Raginsky, Naftaly Rakhis, Sofia Rakhman, Sima Raksin, Eliyahu Rapoport, Alexander Ravikovich, Elka Ravikovich, MeerZimel Ravikovich, Sonya Ravin, Leyb Raykhman, Chana Remennik, Roza Rempel, Margarita Reyderman, Benyomin Reytman, Lev
Presman, Yevgeniy Reznikov, Vladimir Regirer, Polina Shchigol, Iryna Shlosberg, Polina Shvarts, Aveli Silverberg, Yitzchak
Rezin, Konstanyin Rivkina, Dasya Roginskaya, Eugenia Roif, Zina Romanovskiy, Valeriy Roshas, Yakov Rosselson, Shmuel Rovner, Aaron Roytman, Leah Roytshtein, Yakov Rozenberg, Biniomin Rudman, Joseph Rybalov, Motl Sapelskaya, Devora Sapelsky, Mark Savitskaya, Alla Schlesinger, Chanah Schneider, Joy Shapiro, Dov-Berl Shapiro, Girsh Shapiro, Grigory Shapiro, Leib Shapiro, Polina
Shapiro, Zina Shehtman, Roza
Sherman, Mira Sherman, Shaindle Shevach, MenachemMendel
Sheynin, Zelda Sheynman, Petya Sheyukestel, Zakhar Shklover, Ida Shmaryan, Anna Shnayder, David Shnayderman, Polina Shnitser, Michail Shpiler, Klara
Shteynberg, Miriam Shtramel, Mordechai Shulmanovich, Gregory
Shusterman, Leonid Shvarts, Bracha Shvartsburg, Arkadiy Shvartsman, Abram Shvarzman, Anna Siegal, Leah Sigal, Mindl Sklovskaya, Tatyana Sklovsky, Froim Slavutskiy, Moisey Sluskaya, Sheva Slutsky, Simon Sokolin, Meer Sokolskaya, Malka (Mila) Solomonova, Mila Solomonova, Mina Sorina, Sofiya Sosnov, Meer Sosnov, Meir Spivak, Khariton
Sister, Galina
Shnaider, Feygal Bas Leib
Fayngersh, Perl Feldman, Meri Salpeter, Shmuel Manya Reznik
Spivak, Khaskel Spivak, Nina Srybnic, Zachary Starikovskiy, Roman Strazhnik, Zalman Strizhevsky, Todya Stupnitskiy, Viniamin Surinovich, Mikhail Sveshchinskaya, Chava Tatarchuk, Beila Tenenbaum, Lea Teytelman Mindlya Teytelman, Yankel Topchiashvili, Miriam Trebukov, Lev Tsarovskaya, Bluma Tsigal, Esfir Tsimmerman, Yelena Tsoyref, Bluma Tsukerman, Galina Tsypin, Khana Tzibulevskaya, Musya Umanskaya, Dora Umantzev, Meir Umantzeva, Esfir Uster, Sara Leah Vainblat, Yentle Vakher, Moshe Valdman, Usher Vaynman Kelman Vaysberg, David Vicari, Rayzel Vinnik, Aron Vokher, Moshe Isroel Volchyonok, Lev Volchyonok, Nechama Volitskaya, Ester Volovelsky, Israel Volynsky, Ernestina Vyazovsky, Gersh Weinberg, Manya Wisband, Genya Wiseman, Mindy Yankelevskaya, Basya Yankovsky, Brocha Yechevich, Boruch Yechevich, Masya Yechevich Raya Yechevich, Sima Yufest, Avraham Yufest, Nachman Yurkovsky, Rafail Zagruznyy, Mark Zakon, Aron Zamskaya, Channa Zarovsky, Naum Zartayskaya, Zlata Zetser, Isack Zilberberg, Zhenya Zingerman, Karl Ziskin, Michail Ziskind, Michael Zivotovskaya, Shifra Zolotilova, Irina Zveibakh, Rosa
Yakov Shapiro
Zeltser, Yuriy
Zlatokrylov, Rudolf Zhanna Bas Avraham



Йом-Кипур (10 Тишрей, в 2025 году выпадает на 1-2 октября) – День Искупления – завершает сорокадневный период духовного очищения Первыми были тридцать дней месяца Элул – время искреннего отчета, самоанализа и подведения
итогов прошедшего года А затем –десять дней трепета и раскаяния (по
еврейски – тшува) от Судного ДняРош-Ашана - до Йом-Кипура, когда
утверждается приговор, вынесенный каждому на предстоящий
очень давний обычай, называемый капарот (капорес) Вечером, за сутки до наступления Йом-
Кипура, или накануне его на рассвете мужчины и мальчики берут в руки петуха, а женщины и
Краткий
щен
Накануне Йом-Кипура (то есть в 2025 году - вечером 1 октября), примерно за час до захода солнца, устраивают последнюю перед постом обильную трапезу Перед уходом в синагогу отец (или мать, если нет отца) традиционно благословляет детей: “Да уподобит тебя Б-г
кожу кремами и мазями, носить кожаную обувь, а также запрещена супружеская близость В этот день, как в Шаббат,
Мошиаха соберутся вместе разрозненные
колена Израиля
Наши мудрецы утверждают, что шофар должен издавать «рыдающий»
звук, призывая нас к раскаянию Поэтому в европейских общинах этот инструмент изготавливался из бараньего рога
Слушать звуки шофара – великая мицва, ведь его глас олицетворяет обращение еврейского народа


