Shalom Magazine 490

Галина Дятлов Танец

Из бесед Любавичского Ребе Ответственность

Шмуель Нотик И не заходит солнце

Гулько Война Маккавеев еще не закончена

Этельзон Заметки из Бруклина

Кей, Шолем Лугов Чудеса сегодня

с тобой,

И не заходит солнце

Любавический Ребе, рабби Менахем-Мендел Шнеерсон (1902-1994), считается наиболее феноменальным еврейским духовным лидером и мыслителем современной эпохи Сотни томов опубликованных трудов, тысячи посланников по всему миру, несущих собратьям свет его учения, сотни тысяч последователей, миллионы сторонников и почитателей, для которых он был и остается Ребе – Учитель, Наставник, Лидер и пример для подражания Человек, чьими усилиями всколыхнулась совесть поколения и началось духовное пробуждение евреев

Ребе родился 11 Нисана 5662 года (18 апреля 1902) в городе Нико-

лаеве Его отец рабби Леви-Ицхок

Шнеерсон

был одним из известнейших раввинов России того времени Ученый, обладающий глубокими знаниями в Талмуде, еврейском законе, хасидской мысли, стал непримиримым противником новых ветров, принесенных большевиками Его жена Хана, дочь николаевского раввина Меера-Шлоймо Яновского, была единомышленницей и верным другом своего мужа Мальчика, первого ребенка в семье, назвали в честь прадедушки, рабби Менахема-Мендла, третьего Любавичского Ребе, широко известного в еврейских кругах своим галахическим трудом “Цемах цедек” Знаменитый родственник отца Любавичский Ребе рабби Рашаб снабдил родителей ребенка серией указаний Например, мать совершала ритуальные омовения рук “нетилат ядаим” перед каждым кормлением младенца Когда Менахему-Мендлу было пять лет, родители вынуждены были забрать его из хедера в связи с его необычайными успехами в учебе и нанять ему учителей для индивидуальных занятий Учитель из хедера был уверен, что “этот ребенок родился быть великим”

У Менахема-Мендла было два брата Довбер и Исроэл-Арье-Лейб Судьба Довбера оказалась трагичной С детства у него были серьезные проблемы со здоровьем, и большую часть времени юноша проводил в больницах Это скорее всего явилось причиной того, что семья не смогла уехать за границу, когда представилась такая возможность Когда же рабби Леви-Ицхок был арестован и сослан в Казахстан, где Довбер не мог получать необходимую медицинскую помощь, да и дорога для него представлялась слишком трудной, было решено, что он останется в Днепропетровске Во время войны он разделил судьбу миллионов евреев был расстрелян фашистами Что касается Исроэла-Арье-Лейба, то ему суждено было стать ученым, математиком

Окончание на стр 4

3 ТАМУЗА – ДЕНЬ ПАМЯТИ РЕБЕ

Перед Вами двухтомник Льва Бердникова "Евреи России в ливреях и без них Литературные портреты" М : Вест-Консалтинг, 2022 Герои его в силу своего таланта и пассионарности обессмертили свои имена в истории Эта книга - документально-художественные портреты евреев, внесших ощутимый вклад в российскую государственную жизнь, науку и культуру XV-начала XX веков Оригинальное осмысление обширного исторического материала позволяет по-новому взглянуть на русско-еврейские и иудео-христианские отношения, подвести читателя к феномену россиянина еврейской идентичности

Т 1

https://reading-hall ru/books/20220622 pdf?ysclid=lgeb4cxgmg408231303

Т 2

https://reading-hall ru/books/20220624 pdf?ysclid=lgeb7cqshb529160977

Отзывы и замечания приветствуются

Смотрите: Facebook com/freeriverwoods

Дорогие друзья!

Синагога F.R.E.E. приглашает

вас на еженедельную дружескую встречу для молитвы и совместного завтрака

Мы будем молиться за благополучие наших семей, здоровье родных и близких, за процветание Израиля.

После завтрака - беседа об иудаизме, еврейских традициях, истории и культуре нашего народа

Мы ждем вас каждый четверг

в 9:00 утра по адресу:

1109 W. Lawrence Ave., Chicago

За дополнительной информацией

звоните Рабби Леви Нотику

по телефону 847. 830. 8152

Михаил Этельзон

«Только

подзаработать»

Добрый день Вам еще требуется продавец? Так да? Я видела объявление

Добрый день Вы как-то странно разговариваете Словно бежите куда-то Торопитесь

Ну да Я же ищу работу

Вы недавно приехали?

Как вы узнали? Позавчера прилетела Надо работать

Похвально Сошли с самолета и вперед Значит, реально нужна работа И откуда вы?

Из Улан-Удэ

Как интересно У меня уже работает девочка из Улан-Удэ

Но я не бурятка Я русская

А почему вы решили, что она бурятка?

Так вы же сказали, что она из Улан-Удэ

Так и вы из Улан-Удэ

Но я русская

Хорошо Я уже понял Что вы ищете? На несколько дней или полную неделю?

Конечно, на полную Надо зарабатывать У меня нет лишнего времени Я в сентябре лечу обратно

Так вы сюда временно?

Конечно, временно Только подзаработать Я свою Родину менять не собираюсь

Гордитесь Родиной? Похвально А как вам политика правительства?

Вы, наверное, меня будете осуждать, но я ее поддерживаю

И войну в Украине поддерживаете?

Это не война, но я поддерживаю Путин все делает правильно

И убивает мирных жителей, ваших же братьев-славян, тоже правильно?

Не убивает, а защищает

А война уже идет с Америкой и НАТО?

Почти война Запад на стороне Украины, потому что преступники

И вы приехали в преступную Америку, которая помогает Украине оружием, а этим оружием убивают ваших русских Это как совмещается с вашим патриотизмом?

Нормально совмещается Я здесь только до сентября Только подзаработать И какая вам разница Огромная У меня вы точно не подзаработаете

P S Вот такое гнилье разъезжает по всему миру, спасаясь, на заработки, на отдых, но всей душой «за родину за путина»

Помощница

медсестры

В Америке русскоговорящих много, еще больше их в Нью-Йорке, и подавляющее остальных большинство в отдельных частях Бруклина

– Добрый день, меня зовут Настя, на сегодня я ваша помощница медсестры

– Очень приятно Так моя или медсестры?

– Я студентка, учусь в Бруклинском колледже, а здесь практика

На мне? Ну давайте

Я должна измерить давление, температуру и остальное Можно?

Ну, попробуйте

Сначала температуру Вот эту палочку я должна вставить вам в рот Откройте рот и высуньте язык Вот так Не двигайтесь Зачем вы так выгнулись?

Настя, мне больно Надо под язык, а не в рот Положить, а не воткнуть или вставить Так я проглочу вашу палочку и вам будет что рассказать сокурсницам и в суде

– Да, я помню: под язык И мягко положить Но этот провод не дотягивается

– Попробуйте подвинуть аппарат поближе

– Так тут стол, он мешает

– Он тоже на колесиках Попробуйте его подвинуть

– Точно Вот я дура

– Еще можно поднять спинку кровати и угол языка будет горизонтальным, а не под углом пыток к

вашей палочке Не волнуйтесь так Давайте вместе померяем уже эту температуру

Вот так?

Да, так не больно, спасибо

Теперь терпение, не шевелитесь, аппарат меряет ждем, уже скоро, терпение

Настя, температура меряется за 5 секунд, а не за 5 минут Это же не ртутный градусник Ваш аппарат включен?

– Так лампочки горят, я не понимаю Что-то он делает не так

– Вы впервые меряете температуру?

– В этом госпитале – да А в другом были другие аппараты О, я поняла

Он же все сразу меряет, а я сняла с вашей руки стяжку для измерения давления Сейчас верну

– Мне уже 10 раз меряли температуру без давления и давление без температуры Но давайте, пробуйте, практикуйтесь

– Вот, я все сделала, сейчас получится, ждем

– Ну что там с температурой, не меряется она так долго

Я не понимаю, давление опять померяла, а температуру никак

Настя, я, конечно, никуда не тороплюсь и собственным телом готов помочь русским медикам в Америке, но не стоит ли позвать медсестру?

Приходит медсестра, тоже русская Смотрит на Настю, на аппарат, опять на Настю, протягивает ей проводок, который Настя не подключила к аппарату Уходит молча, но с матом в глазах

– Какая же я дура, и откуда мне знать про эти проводки В другом госпитале был другой аппарат – Настя, вы не дура, вы просто сильно волнуетесь, и создается такое впечатление Успокойтесь Подключите провод и уже померяйте температуру, которая за это время точно повысилась А давление измерять еще раз не надо

– Спасибо вам Так, подключила Палочка под язык, поехали О! Вот ваша температура И пульс, и кислород в крови Давление тоже померяли, немного повышенное Надо же, какой аппарат В другом госпитале такого не было – Замечательно, поздравляю, мы с вами что-то еще делаем на мне или внутри?

– Да, я должна вас осмотреть Через шторку лежит русский пенсионер, который стонал всю ночь, ругался с американскими врачами и медсестрами, но тихо лежал последние 15 минут Слушал родную речь Наконец-то подал твердый голос

– Настя, вам надо замуж

– Я замужем К сожалению

– Все равно! – на этом его участие в разговоре закончилось Ни я, ни Настя не решились спросить, что означает «все равно»

– Настя, я правильно услышал «к сожалению»?

– Да, правильно Не всем же повезло с мужьями

– И давно?

Семь лет Давайте я вас осмотрю Так надо

– Давайте

Настя осматривает мое тело со всех сторон, больную ногу ощупывает, переспрашивая, больно ли мне Продолжает жать, пока не слышит «больно» Практика Осмотр закончен без неожиданностей Вдруг Настя насторожилась, на лице испуг

– Настя, что случилось, что еще вы увидели на моем ветхом теле?

– Нет, ничего Но я забыла надеть перчатки, я не имею права прикасаться к пациенту без перчаток Дура я дура Понимаете почему?

– Я догадываюсь, ведь можно перенести с одного на другого инфекцию, да и самой заразиться

– Да, это такие правила Вы мне разрешите еще раз вас осмотреть, Окончание на стр 8

М. Этельзон Окончание Начало на стр 7

но в перчатках

В перчатках вы увидите что-то новое?

Мне для практики надо, чтобы запомнить Знаете, как трудно поступить, а потом учиться и не вылететь, и все экзамены сдать Я сильно волнуюсь, стараюсь все делать правильно, а все равно то одно не так, то другое – Настя, одеваем перчатки и начинаем осмотр

– Спасибо вам, вы добрый, не все такие терпеливые

– Так мне уже самому интересно Настя повторяет всю процедуру осмотра, но решает послушать мои легкие, сердце и все, что там еще осталось – Дышите, не дышите, вдохните, выдохните Я стараюсь выполнить ее команды, но замечаю, что она меня не слышит Буквально не слышит, ибо резиновые присоски слухового аппарата не касаются моего тела Они лишь нежно шевелят волосы на моей груди

– А теперь померяем пульс, –Настя прижимает присоску к груди, смотрит на свои часы и напряженно считает

Настя, так аппарат уже проверил пульс точным электронным способом? Вы его проверяете на часах?

Для практики Я же вам сказала, что в другом госпитале был старый аппарат А если я попаду в госпиталь, где их вообще нет, или электричество кончится? А как это делают в отсталых странах, если я подпишу контракт?

– Логично

– Вот! Я умная, среди лучших студентов

– Верю

– Ну я пойду? Мне надо вашего соседа помыть

– Идите, он уже ждет Перчатки не забудьте

экране, видишь, название лекарства и доза И проконтролируй имя и фамилию, у него бирочка на руке Нет, не доверяешь, смотришь на бирочку и спрашиваешь Любой врач знает: бирочка это главное Иногда ведь пациент и ответить уже не может А вот это мазь Где взять? В той же

тумбочке, где и лекарства Ты ведь уже брала

Настя выдает лекарство и принимается за мазь Небольшое замешательство, но перчатки победоносно

одеты, хотя и после лекарства Настя наносит мощные мазки на ногу, как художник импрессионист, и пробует втирать Профессор занят на телефоне, я на страже

– Настя, сюда не надо мазать вообще

– А куда, у вас же здесь красное, почти бордовое, как сильный ожог

боту, которую вчера дипломированный медбрат делал 5 минут Это вам не температуру мерять Её никто уже не поправляет и не направляет Профессор уходит Настя собирается за ним

– Настя, давайте эти густые мазки на ноге все же вытрем Я сам не могу, я под капельницей

– Ой, да Я это только что собиралась сделать А у вас нет салфеток?

– У меня нет, но вы же в госпитале Почти Помогаете, тут, как можете Ну проверьте в той же тумбочке

– Здесь нет Что же делать?

– Сходить к медсестре или профессору за советом А можно открыть туалет рядом с вами и оторвать бумажные полотенца

– Точно, какая же я дура

Через час к соседу пришла медсестра, осмотрела его и спросила:

Нормально,

объявляет Настя, –дЫшите

Вроде бы да

Б. Гулько Окончание Начало на стр 6

гией»

Становится понятным – за что идёт борьба США, Западная Европа погрузились в неомарксистскую идеологию: отказ от религии, от иудео-христианских ценностей, от традиционной сексуальной морали (то-то на шабашах израильских левых полно радужных флагов LGBTQ), от национальных традиций и интересов ради универсализма (он же интернационализм) Значительное большинство израильтян, как показали последние выборы и недавняя грандиозная демонстрация около Кнессета (эту я уже наблюдал), выступают в своей стране против этого Но на стороне неомарксистского прогресса – многие преподаватели общественных наук университетов, воспитывающие студентов, журналисты, генералитет (на высшие ступени в армии пропускают только левых), и главное – часть юристов, контролирующих вершину их иерархии, явочным порядком владеющей властью в стране

Поэтому Байден и лидеры европейских стран вроде социалиста-испанца требуют от израильтян не проводить юридическую реформу, устанавливающую должный баланс между исполнительной и судебной ветвями власти Хотя в их странах такой баланс существует Неожиданно евреи нашли себя в той же ситуации, в которой мы находились 22 века назад Тогда сирийский осколок

Она уходит к соседу, он кряхтит и ругается пока его переворачивают и протирают Я отдыхаю от моей помощницы медсестры Через 30 минут она возвращается со своим преподавателем, профессором, как её назвала Настя Профессор решил проконтролировать выдачу мне лекарств и втирание мази С лекарствами разобрались быстро: вот здесь, на

империи Алекандра Македонского, контролировавшей тогда практически всю ойкумену, управлявший Иудеей, и верные ему евреи-ассимилянты пытались внедрить в Иудее греческие языческую универсалистскую идеологию и сексуальную мораль Однако восстание Маккавеев принесло евреям победу над ассимилянтами и их покровителями греками Иудейское государство было восстановлено в 142 году до н э , что мы празднуем в весёлый праздник Хануку Увы, междоусобные разборки тех лет среди евреев этим не закончились, и поэтому в 63 году до н э мы потеряли независимость вновь

Сейчас мятежники демонстрируют готовность и способность, если народ не отдаст им власть, разрушить Израиль Надеюсь, урок прошлого будет ими припомнен, и они одумаются

– Эта мазь не от солнечных ожогов, спросите профессора

Профессор отрывается от телефона: что вы делаете, куда вы мажете, это для пальцев, на экране же было об этом

Ой, я так волнуюсь, у меня даже руки дрожат Не там намазала

Не забудьте ему вытереть этот крем с ноги

Настя за 10 секунд выполнила ра-

«Вас сегодня не мыли?»

– Как не мыли? Настя с подругой мыла

– Да на вас куски висят, что за студенты, что за будущие медсестры?

Эх, сосед, зря ты произнес это странное «все равно»

А Настя еще приходила, и снова радовала, но не писать же мне роман «Один день из жизни будущей медсестры»

Двухтомник «Поиски смыслов» 136 избранных эссе, написанных с 2015 по 2019 годы $40 в США, 100 шекелей в Израиле Емейл

gmgulko@gmail

ЧУДЕСА СЕГОДНЯ

ЭСТЕР КЕЙ Йеуда Ландау и вещий сон

Я пошел с сыном в магазин и для начала просто купил ему кипу и цицит Заодно уже купил и себе И мы стали эти прибамбасы на себе носить исключительно ради обещанного выздоровления Нахума ***

Эту историю мы услышали от самого Йеуды, когда были у них в гостях Теперь она попала и в газеты 1993 год Живем мы себе тихо-мирно в Аргентине, безо всякой связи с еврейством, хотя все были евреями я, жена, дети Единственное, что у одного из малышей был, как это называется в медицине, «симптом ленивого века» глаз все время закрывался, но это можно было, наверное, просто вылечить, и уж конечно тут ни при чем тема еврейских законов! Ничто, как говорится, не предвещало крутого поворота Вдруг под утро, в 4 30 так, помнится, просыпаюсь от непонятного и изумительного по своему воздействию сна Меня словно подбросило, я пытался объяснить свое внезапное озарение жене Я бормотал: «Мне приснился старик с бородой, и он меня спросил, отчего я в печали Я говорю ему, что сын наш, Нахум, имеет проблему с глазом Операцию провели, но толку нету Он может утратить зрение » Жена спросила: «На каком языке вы разговаривали?»

«На иврите!» отвечаю я И тут же понимаю, что этого просто не могло быть! Я ведь иврита не знаю!

И дальше по ходу сна диалог продолжался такой:

Старец (это был Ребе) говорит: «Твой сын носит цицит?»

Я, в недоумении, «Цицит? Какой цицит? А, эту одежду с кистями по краям?

Нет »

«Пусть он носит цицит, и все будет в порядке», обещал Ребе с абсолютной уверенностью, которая мне тоже передалась чудесным образом (таким же, каким в меня вошел иврит) По пробуждении я даже знал откуда-то целую строку из молитвы «Шма, Исраэль!»

После этого происшествия я находился в возбужденном и приподнятом состоянии духа, но решиться ни на что пока не мог

Да, я понимал, что приключилось со мной нечто, что был сон, что было там обе-

щание и что другое, новое измерение вошло в нашу жизнь вернее, ворвалось и высветило не ведомые нам прежде ракурсы жизни Но что же теперь делать? Из-за одного сна полностью менять свой образ жизни? Принимать еврейскую религию как форму мышления и существования? Не будешь же ходить в цицит и без кипы Я пошел с сыном в магазин иудаики и для начала просто купил ему кипу и цицит Заодно уже купил и себе И мы стали эти прибамбасы на себе носить исключительно ради обещанного выздоровления Нахума Через 4 месяца имела место запланированная проверка состояния глаз Нахума Когда стали сравнивать результаты (а в недалеком прошлом «ленивый» глаз видел только 40%, и показатель падал) то никто ничего не понял, и пришлось позвать профессора Профессор пришел и подтвердил, что случилось чудо Нынешний показатель всех потряс зрение нормализовалось, оно близко к стопроцентному!

«Это сверхъестественно, это не имеет объяснения, это феноменально! 90% зрения вместо прежних сорока!» восклицали специалисты

Я для себя объяснял все иначе: «Есть Б-г Есть Б-г Все сработало!» и других слов у

ШОЛЕМ

Поиски пропавшего алмаза

Один еврей, который работал обработчиком драгоценных камней, потерял очень дорогой алмаз. Целую неделю он искал этот алмаз, но безрезультатно.

***

Гость из Нью-Йорка р Рахамим Нимни, которые много лет работает с израильтянами, рассказал о чуде, которое произошло в 2008 году Один еврей по фамилии Бенцор, который работал обработчиком драгоценных камней, потерял очень дорогой алмаз Целую неделю он искал этот алмаз, но безуспешно В его мастерской висел огромный портрет Ребе, который подарил ему знакомый хасид ХАБАДа Через какое-то время Бенцор встретил своего знакомого хасида и рассказал ему о пропаже Тот говорит: «У тебя же есть портрет Ребе Посмотри на него и попроси благословение» У хасидов ХАБАДа есть традиция, основанная на высказывании Ребе, что фотография главы ХАБАДа обладает особыми силами Бенцор так и сделал Вдруг он увидел, как Ребе на портрете смотрит в сторону Он пошел в том направлении, хотя это было совсем не там, где он потерял алмаз, и нашел его!

Дорогие друзья!

Мы искренне признательны тем, кто оказывает материальную поддержку нашей организации Это благодаря вашей бескорыстной помощи мы осуществляем свои многочисленные программы.

“Шалом” публикует сегодня имена спонсоров, которые сделали свои пожертвования с 16 АПРЕЛЯ по 15 МАЯ Возможно, по техническим причинам чьи-то фамилии отсутствуют в списке - в этом случае позвоните нам, пожалуйста

С искренним уважением, Шмуель Нотик, главный раввин и исполнительный директор организации F R E E Большого Чикаго

“Реклама” за спонсорскую поддержку организации F R E E Мы от души благодарим Mr Igor Tsesarski и газету “Обзор” за спонсорскую поддержку организации F R E E Мы горячо благодарим газету "7 дней" за спонсорскую поддержку организации F R E E Мы искренне благодарим Mrs Lilia Averbukh & Mr Michail Smekhov, радиопрограммы Новые горизонты и Эхо планеты за информационную поддержку организации F R E E

Abramova, Yelena

Adanin, Yuriy & Olga

Agarunov, llya & Bella

Arnold, Yaakov

Aspiz (karpov), Iakov & Chaya

Baila

Augenlicht, Robert

Azrikan, Leon & Inna

Bakaleynik, Eliezer & Avigail

Barder, Vladimir & Liya

Barkon, Igor A & Inna

Becker, Benjamin

Bellows, Jonathan

Berele, Nathaniel

Berkovich, Eli & Baila

Bider, Yehuda & Keren

Bodner, Miron

Bogachkov, Alexander & Sofia

Borkhovik, Ilya & Kira

Brandt, Stephen

Brusilovsky, Roman & Irene

Bunin, Gregory & Marina

Buratti, Aaron

Bushkova, Marina

Chabarovsky, Mikhail & Alla

Chernyak, Natalya

Cohen, Marvin

Costanza, Ariel Vincent & Miriam

Davidson, Aidel

Dubinsky, Chaim Meir & Miriam

Dubinsky, Ilia & Alina

Dzhanashvili, Arkady & Leyla

Emanuel, Chaim & Sora

Faltushansky, Boris & Diana

Feldman, Dmitry & Larisa

Frayfeld, Vladimir & Anna

Frid, Boris & Sheyne

Futerfas, Menachem

Galison, Eugene & Mary

Gamburg, Boris & Ludmila

Gelfand, Margarita

Gerdov, Boris & Inna

Gershengorin, Anatoly & Isabella

Gershengorin, Morris & Marina

Golshmit, Grigory & Ilona

Gordon, Michelle

Greenspan, Yehoshua & Esther

Grynsztajn, Raphael

Hakimi, Natan & Mandy

Hecht, Chaim & Miriam

Heifetz, Alexander & Inna

Hershkovich, Avraham & Rivka

Indman, Yuriy & Hanna

Jacobson, David

Kagan, Jordan & Penny

Kagan, Yakov & Raisa

Kalutskaya, Nonna

Kamenezki, Genadi

Kanter, Simcha & Gittel

Kaplan, Aaron & Adina

Kaplan, Binyamin & Ettel

Kats, Bella

Katz, Michael & Morina

Katz, Nachman

Kavalerchik, Vladimir & Yulia

Kendall, Eugene

Khayut, Raisa

Khodarkovsky, Mikhail & Bela

Khodor, Mariya

Kiselgof, Albina & Anna

Kolodizner, Mark & Helen

Korneyev, Alex & Victoria

Korzhenevich, Eugene & Sveltana

Kosofsky, Yechezkal

Kostukovsky, Arkady M

Kotel, Arkady & Laura

Kozyerinsky, Naum & Natalia

Kraverskiy, Lazar

Krivoruchko, Gennadiy & Irina

Lanchina, Betya

Lapson, Alexander & Ann

Lefkowitz, David & Efrat

Lekakh, Mikhail

Lepp, Renee

Levin, Michael

Levina, Faina

Libster, Alina

Lifshits, Georgiy & Yelena

Linnik, Oleg & Elaina

Lipskier, Michoel & Chayale

Lipskier, Moshe & Mushkie

Livs, Arkady & Irina

Lubin, Jonathan & Elana

Malishkevich, Felix & Alla

Malishkevich, Yevgenia

Marcucci, Shimon & Pesya Yoc-

heved

Matlin, Boris & Ludmila

Matz, Alex & Olga

Medovnik, Rose

Messerman, Grigory & Larisa

Meyerson, Alexander & Zhenia

Michnik, Vladimir

Mikhaylov, Alec & Lyubov

Milgram, Yury & Inna

Minina, Nataliya L

Mirochnik, Yakov & Larisa

Mogill, Ariel & Erena

Moscowitz, David Moshe & Leah

Notik, Aharon Chaim & Pessie

Nunez, Marcella

O'kieffe, Christopher & Sasha

Pekler, Alex & Katherine

Perlstein, Howard

Perlstein, Shmuel

Peters, Dave & Inna

Peysin, Boruch & Adina

Pisarevskiy, Boris & Tatyana

Podolny, Steve (Stanislav)

Polevoy, Michael & Helen

Popper, Yehoshua & Hindy

Pravich, Aleksander & Yelena

Rabinovich, Inna

Raskin, Boris & Svetlana

Reznik, Mikhail P & Allison

Riebman, Alex

Rovner, Izya & Rozalia

Rubin, Olga

Rutman, Yuri

Saacks, Israel & Melissa-Miriam

Salganik, Zhanna

Sapozhnikov, Alexander & Yevgenya

Schwartz, Elliot

Schwartz, Joel M & Devorah

Segal, Leonid & Rimma

Seigel, Yaakov

Shestopalov, Anatoliy & Janie

Shkolnikov, Zev (Zinoy) & Miriam

Shvartsman, Alexander & Sofia

Shwartsman, Igor & Marina

Silber, Yechiel & Muski

Sorokin, Peter & Olga

Spivak, Boris A & Nina

Stavnitser, Menachem & Valeri

Talyansky, Aryeh Leib (Lev) & Anna

Titarenko, Fedor & Olga

Tsatskin, Simon & Nonna

Tsetlin, Chanah

Tseytlin, Yehoshua (Yevsey L ) & Regina

Unger, Moshe Y

Vayl, Mark & Bella

Vaysman, Aleksandr D & Anna

Verkholaz, Tatyana

Verson, Kyle

Walder, Joseph A & Shira Malka

Warsaw Bikur Cholim

Werbler, Ari & Deborah

Wolfe, Robert & Miriam

Younes, Joseph & Rosanne

Yurovsky, Greg

Zaltsman, Dmitry & Larisa

Zarkhin, Eugene & Raisa

Zeltser, Aleksandr & Gelena

Zirkind, Pesach & Chana

Zlobinskaya, Taisiya

Abramov, David

Adanina, Sara

Adaskin, Genya

Aizenberg Eugene

Aizenshtok, Revekka

Alentuch, Sara

Altman, Berta

Amburg, Nadezhda

Amstislavskiy, Aaron

Antsis, Israel

Apchangelskaya, Mariya

Astrina, Klara

Ayzenshteyn Mark

Babenko, Roza

Badash, Nicolay

Barenboim, Chana

Barenboim, Tsindel

Barkshteyn, Grigoriy

Baron, Lazar

Barshay, Isser

Barskaya, Berta

Barskaya Sarra

Bauchner, Yuda Micha

Bayevskaya, Mira

Bekker, Luba

Belokrinitskaya, Riva

Berdichevskiy, Mordechai

Berger, Lipa

Berger, Udel Ester

Berger, Zlata

Berkhin Dovid

Berlina, Gila

Beyzina, Zinayda

Beyzina, Zislea

Biberman, Yiser

Bisnovaty, Semyon

Blann, Sally

Bloch, Bayla

Bort, Lidiya

Bortnik Naum

Boruchova, Olga

Brin, Chaya-Elka

Briskina, Rivka

Britva, Avraham

Britvan, Mina

Brodskiy, Isroel

Brukhmam, Tevhe

Bunien, Boris

Burshteyn Zina

Camel, Etya Tavrovskaya

Chaya, Osadchaya

Cheklin, Enta

Chernomvets, Sima

Chernyy, Daniil

Daisudova, Etka

Daiter, Ilya

Danilov, Boruch

Danilov Natan

Dats, Khaya

Davydova, Maryam

Dikshtein, Raisa

Dobromyslova, Masya

Dolgin, Moisey

Donskaya, Manya

Drapkina, Golda

Drozd, Leah

Dubinin Bella

Dubinsky, Gersh

Dubovis, Mindel Dulkin, Lev Dumsky Yaakov

Dunavetz, Freyda

Dzekhtser, Shimon

Elgort, Tzipora

Elkin, Gersh

Estrin, Klara

Faller, Yosef

Faltushanskaya, Sarah

Fedichkina, Roza

Fefer Fayga

Feldman, Fanya

Feldman, Ita

Finkelshteyn, Brukha-Eta

Flaksman, Boris

Flaksman, Polya

Flatte, Alexander

Fradkina, Sara

Frankel, Mendel

Frankel Sara

Freger, Levi

Fridman, Boris

Fridman, Elya

Fridman, Nochum

Galitskaya, Ninel

Garber, Ester-Chaya

Gayster, Asya

Gekhtman, Yosif

Gelfand Etel

Gerchikov, Meir

Gerenshtein, Moshe

Gershong, Roza

Gesyuk, Anatoly

Geyer, Raisa

Geykman, Yevgeniya

Geymanson, Markus

Gilgur, Aron

Gimpelevich Ruvim

Gleyzer, Esther

Godes, Dmitry

Golberg, Leo

Golda, Basya

Goldberg, Michail

Goldenberg, Gitel

Goldenshlyuger, Zelda

Goldina, Nechama

Goldman Leonid

Goldman, Stanislav

Goldshtein, Pesya

Goldsteyn, Polina

Goldyuk, Leonid

Goldyuk, Yosef

Goltyapina, Enya

Goltz, Leonid

Gomberg, Sarah

Gorelik Haim

Gorodinskiy, Lina

Gorokhovsky, Olga

Gorovits, Fanya

Goykhman, Eliyahu

Goykhman, Iosif

Gregarochenko, Vladimir

Grinshpun, Emanuel

Gruby, Shlomo

Gurevich Anna

В ИЮЛЕ в синагоге будет читаться поминальная молитва Кадиш в день Йорцайта (годовщину смерти по еврейскому календарю) родных и близких наших прихожан Даты общепринятого календаря не совпадают с датами по еврейскому календарю, поэтому некоторые имена будут опубликованы в следующем месяце Вечная им память!

Gurfinkel, Roza

Gurman, Abraham

Gurvich, Mendel

Gutis Chaya Rita Riva

Gutis, Riva

Gutkin, Isaak

Gutman, Tova

Gutnik, Lazar

Hirshhorn, Kalman

Hirshhorn, Rachel

Holdshteyn, Kalman

Holdshteyn, Semen

Ingerman Frida

Ivnitskaya, Mariya

Izakson, Kirill

Izakson, Kiva

Judovich, Chanah

Judovich, Simon

Kadukov, Yuriy

Kagan, Sonya

Kaganaovich, Boris

Kaganer Lenya

Kalika, Sara

Kalmanovsky, Aizik

Kalmanovsky, Anna

Kalyuzhnaya, Yegudis

Kamyshova-Grosman,

Sonya

Kane, Tema

Kantor, Bella

Kapilevich Riva

Kaplan, Eva

Kaplan, Eva-Charusya

Kaplan, Lazar

Karan, Isaak

Karpilovskaya, Rashe-Rochel

Kashper, Chaya

Katsiv, Azrilka

Katsman Zinaida

Katz, Henry

Katz, Inna

Katz, Mordechai Zalman

Katz, Motl-Volf

Katzov, Yakov

Katzova, Sofia

Kaufman, Feliks

Kechker, Tzilia

Kelner Abram

Khalyavskaya, Rochel

Khanin, Yitzchok

Khmelnitsky, Ninel

Kirshenbaum, Ruben

Klebaner, Sarra

Klebaner, Tuba

Klebaner, Zisl

Knopp, Abba

Koen David

Kofman, Yakov

Kogan, Iekov

Kogan, Klara

Kogan, Leya

Kogan, Manya

Kogan, Nachum

Kogan, Revekka

Kogan, Sheiva

Kogan Yaakov

Arlinsky, Gene Gralmik, Lev Liberman, Nina Epstein, Seena Godes, Dmitry Goldshteyn, Leonid Kozlov, Seymon Krasner, Helen

Koyfman, Luba

Kozak, Evgeniya

Kramer, Aleksander

Krasnoshckin Elya-Yuda

Krelshteyn, Etya

Krisman, Abraham

Krivulina, Genya

Kroshinsky, Leya

Kroupnik, Michail

Kublanova, Basya

Kucher-Serchai, Gita

Kushnir, Boris

Kushnirov Samuel

Lapidus, Pavel

Lemberski, Leomira

Levin, Abraham

Levin, Michail

Levin, Semen

Levina, Rachel

Levit, Nekhama Anna

Levitin, Igor Levshteyn Yelena

Leyderman, Hencoh

Libenson, Gregory

Liberman, Naum

Libo, Aizik

Libo, Moshe

Lieberman, Bella

Limonchik, Sara

Lisitsina, Izolda

Litvinenko Riva

Livshits, Raya

Lozovatsky, Boris

Lubarsky, Chana

Lubenskaya, Vera

Ludaya, Marina

Lyuksemburg, Marem

Magdel, Hirshel

Magrish, Liza

Malis Chaskel

Malis, Dina

Mamontova, Ida

Margulis, Sura

Margulyan, Shmuel

Markovich, Leib

Markus, Tauba

Markusov, Avraham

Matusovskaya, Yenta

Medow Sheila

Melamed, Iosif

Melandovich, Boris

Melandovich, Lena

Mermelstein, Maria

Michelson, Esfir

Miller, Bernard

Milyavskaya, Emma

Mironchuk, Rochel

Mitbreyt Arkadiy

Mitnik, Fania

Mogelevich, Tsipa

Mogilevskaya, Ita

Mogilevsky, Alexander

Moldavskaya, Zoya

Moldavskiy, Avraham

Molodetsky, Mordechai

Moroz, Alexander

Morozova-Kantina Yelena

Lerman, Sheila Moroz, Rakhil Myakovetsky, David Presman, Yevgeniy Reznikov, Vladimir Regirer, Polina Shchigol, Iryna Shlosberg, Polina

Myaskovskaya, Svetlana Nagel, Berta Nagel, Chasya Narodetsky Samuel Narovlyansky, Michael Neyzelman, Yosef Nudelman, Gita Oberfeld, Esther Oleshanetskaya, Sura Orlov, Anatoliy Palti, Polya Papirov, Basya Perlin Tzal Petrovskaya, Lidiya Pevtsov, Mark Pevzner, Sofiya Peysakhovich, Emanuel Pikovsku, David Pinelis, Branztya Pinelis, Levi Pivchik, Nonna Plotikin Michael Plotkin, Berta Plotkin, Sheyndel

Podberezin, Viniamin Polevoy, Aleksander Polischuk, Asher Polishchuk, Leonid Polonskaya, Rivka Polonskiy, Efroim Polotovskay Fanya F Polotovsky, Ruvin Polsky, Peter Polunovsky, Fanny Poroshkov, Avram Postalov, Zev Potashnikova, Anna Prussak, Zisya

Puchinsky, Yeshoua Purinson Shlomo

Rabinovich, Maksim

Ramina, Yudif Raskina, Faina Raskina, Fayga Rayev, Grigoriy Rayko, Iyzik Rayter, Shaya

Razdolsky, Leonid Reydman Sheyndel Reynya, Isaak Reznik, Bluma

Riskin, Zelik

Rodshtein, Avraham Roitenberg, Etya

Rosenfeld, Claudia Motya Rosina, Basya

Roytburg, Genya

Roytman Inda

Roytman, Yakov

Roytman, Yosif

Roytshtein, Rivka Royzenvaser, Dvora Rozennsvay, Yusher Rozenstein, Leonid Rozentsvit, Mark Rubin, Volf Rubinchik Moshe

Shvarts, Aveli Shostak, Abraham Silverberg, Yitzchak Sister, Galina Zeltser, Yuriy Fayngersh, Perl Zlatokrylov, Rudolf

Ruderman, Yefim-Chaim

Rutman, Reyzey

Safyanovskaya, Basya

Sandomirsky Solomon

Savranskaya, Vera

Schmidt, Avrom

Segal, Shmuel-Nachem

Shafir, Doba

Shalman, Shiliy

Shalman, Tsilya

Shankin, Donald

Shapiro, Chanan

Shapiro Dvora

Shapiro, Yakov

Shevilenko, Roza

Sheynkman, Akiva

Sheynkman, Pyotr

Sheynman, Ronya-Braina

Shifrin, Iosif

Shinderman, Isaak

Shklyanoy, Michail

Shleyner Lev

Shmin, Liliya

Shnitman, Shmuel

Shor, Revecka

Shtarkman, Dora L

Shtemberg, Leib

Shteyn, Yaakov

Shteynberg, Pinchus

Shtivelberg, Mira

Shtivelberg Rochel

Shtrom, Bella

Shtul, Asya

Shtutman, Genya

Shtypel, Emma

Shtypel, Ethel

Shumyatskaya, Chana

Shvarts, Anna

Shwartzman, Aron

Shwartzman Leya-Rachel

Sirota, Yuzya

Sister, Galina

Sklyut, Samuil

Slusarev, Sara

Smolkin, Samuil

Smolova, Riva

Sonkin, Anatoliy

Sosnova, Basya

Sosnova Masha

Sosonkin, Shmuel

Sotnikov, Yakov

Spektor, Rivka

Spivak, Anatoly

Spivak, Lazar

Srebnik, Fridrich

Strashnov, Samuil

Strugach, Alexander

Sukenik Maks

Szayevicz, Szaja

Talalay, Tanya

Tokmazeiskaya, Tauba

Toperman, Isaak

Toperman, Yitzchok

Toporovsky, Moshe

Trakhtengarts, Ayzik

Trebukov, Isaak

Tsap Lazar

Shnaider, Feygal Bas Leib Fayngersh, Perl Feldman, Meri Gershberg, Frida Gralmik, Lev

Tseytlina, Ninel

Tsimerman, Aron

Tsimerman, Mariya

Tsirkin Boruch

Tsirkina, Esfir

Tsypine, Avraham

Tumarkin, Iosif

Tzeytlin, Isak

Tzeytlina, Yelizaveta

Udler, Leya

Usha, Lev

Ushman, Dvoira

Ushman Dvoyra

Vagel, Samuel

Vainblat, David

Vaisberg, Felix

Vayser, Israel

Vengerin, Yefim

Verkh, Arkadiy

Verlinsky, Yuriy

Vernovskaya, Sonya

Vingart Yosef

Vishnepolsky, Aron

Vishnevskaya, Ida

Vitkun, Leyb

Vizeltir, Boruch

Vodlinger, Leonid

Volynskiy, Sonya

Volynsky, Michael

Voshchilo, Kreyna

Voshhilo Klara

Vyazovskaya, Asya

Vyshkind, Eugenia

Wianberg, Genya

Woldorf, Nachum Hersh

Wolfson, Rachel

Yakubova, Chaya

Yankelevich, Ana

Yankelovich, Osher

Yudovich Milya

Yurovitsky, Moshe

Zabezhinskaya, Evzer

Zabransky, Velko

Zalis, Yefim

Zamansky, Gesya

Zaretskaya, Sonya

Zarkh, Boris

Zarkh, Sofa

Zaslavska Roza

Zats, Igor

Zeks, Moishe

Zeldin, Vladimir

Zelenkovsky, Mikhail

Zemlyak, Beba

Zeyger, Sara-Ester

VilderZgut, Raisa

Zhitnitskaya, Nechama

Zhizhin Debora

Zhuravleva, Sheyna-Udaya

-Gitel

Zilbelgleyt, Yuriy

Zilbert, Avraam

Zipman, Idis

Ziskind, David

Ziskind, Sholom

Zuperman, Dovid

Zveigorodskaya Delya

Liberman, Nina Salpeter, Shmuel

Lev Kirzhner

Manya Reznik Yakov Shapiro