Skip to main content

Chaud Devant Salesbook 2026 - FR

Page 1


“Une année qui s’annonce exceptionnelle à bien des égards. ”

En 2026, nous célébrons en effet notre 30ᵉ anniversaire. Trois décennies durant lesquelles nous avons construit une marque aujourd’hui présente dans des restaurants, hôtels et bars à travers toute l’Europe. Nous sommes fiers de constater que nos vêtements sont de plus en plus choisis par des professionnels qui apprécient le style, le confort et la qualité.

Notre collection 2026 reflète parfaitement nos valeurs : des vêtements premium pour la cuisine et le service, tout en restant accessibles. Nous renforçons notre collection de base avec de nouveaux articles et faisons évoluer nos lignes premium pour celles et ceux qui recherchent un supplément de style et de confort. Après 30 ans, un changement marquant est le remplacement subtil de notre logo classique par un détail raffiné mettant en valeur notre nom, pour une allure encore plus élégante.

Grâce à votre engagement, votre passion et votre professionnalisme, de plus en plus de clients en Europe nous découvrent. Pour cela, nous tenons à vous remercier chaleureusement en tant que partenaire précieux. Vous représentez notre marque d’une manière que nous apprécions énormément - votre succès est notre succès !

Nous

vous invitons avec plaisir, ainsi que vos clients, à visiter notre showroom pour trouver de l’inspiration,

découvrir de nouveaux produits ou échanger sur de beaux projets. Nous aimons réfléchir avec vous ou venir à votre rencontre afin de faire de 2026 une année exceptionnelle : pour vous, pour nos clients communs et pour la croissance continue de Chaud Devant.

Nous continuons sans relâche à travailler sur la qualité, des designs élégants et une inspiration surprenante. Ce Salesbook en est le reflet immédiat. Pour nous, c’est comme si tout ne faisait que commencer - le meilleur reste à venir.

En route vers une magnifique année de jubilé — ensemble avec vous. Merci beaucoup!

Team Chaud Devant

LA DURABILITÉ CHEZ CHAUD DEVANT

Les restaurants, traiteurs et hôtels se concentrent de plus en plus sur la durabilité et la responsabilité sociale. Nous partageons cet engagement et ressentons une forte responsabilité pour contribuer à ces objectifs.

Chez CHAUD DEVANT, la durabilité est un aspect central de notre entreprise. Nous comprenons l’impact environnemental de l’industrie textile et nous nous efforçons de le minimiser en mettant en œuvre des pratiques responsables et innovantes qui couvrent à la fois nos produits et nos processus.

Approvisionnement responsable

Nous sélectionnons des matériaux qui sont non seulement de haute qualité, mais également issus de sources éthiques et durables. Cela inclut l’utilisation de coton biologique, de polyester recyclé, de Tencel et d’autres matériaux respectueux de l’environnement qui contribuent à réduire notre empreinte écologique. Pour faciliter l’identification de nos articles les plus durables, nous avons créé le label FEEL GOOD. Un article de notre collection reçoit ce label si au moins 30 % des matériaux utilisés répondent à nos normes de durabilité (tels que le polyester recyclé, le coton recyclé, le coton biologique ou le Tencel).

Processus de production

Nos vêtements sont conçus à Amsterdam et produits de manière responsable dans nos ateliers certifiés en Europe. Nous visons l’efficacité dans nos processus de production en réduisant la consommation d’énergie et les déchets. Nos installations utilisent des technologies avancées pour minimiser l’impact environnemental, et nous cherchons en permanence à améliorer nos méthodes.

Économie circulaire

Notre objectif est de prolonger la durée de vie de chaque vêtement. Nous explorons activement des opportunités de recyclage et de surcyclage de nos produits afin de réduire les déchets et de promouvoir une économie

circulaire dans notre secteur. Pour soutenir cette démarche, nous avons développé la ligne Recycled Chefwear, exclusivement fabriquée à partir de matériaux recyclés de haute qualité. Cette nouvelle collection de vêtements est créée en recyclant les textiles usagés de l’hôtellerie et en les combinant avec d’autres fibres recyclées.

La composition finale du tissu comprend :

• 15 % de textiles recyclés provenant de l’hôtellerie,

• 52 % de polyester PET recyclé,

• 33 % de coton recyclé.

Cette collection polyvalente et circulaire propose des articles tels que des vestes de chef blanches, des tabliers, des demi-tablier et des T-shirts dans une élégante teinte bleu-gris appelée Blue Melêe.

Transparence

Nous croyons en une transparence totale tout au long de notre chaîne d’approvisionnement. Cela nous permet de surveiller et d’améliorer en permanence les aspects éthiques de notre production, en veillant à ce que tous nos partenaires respectent nos normes élevées en matière de durabilité et de conditions de travail.

Engagement communautaire

Nous nous engageons à soutenir les communautés où nous opérons, en nous approvisionnant localement chaque fois que cela est possible et en participant à des initiatives qui favorisent la responsabilité sociale.

Chez CHAUD DEVANT,

nous nous engageons pour un avenir plus durable et nous continuerons à innover dans toutes nos pratiques afin d’avoir un impact positif sur le monde.

Voici quelques-uns de nos partenaires, adhésions et organisations certifiées avec lesquelles nous collaborons :

AMFORI BSCI

CHAUD DEVANT travaille avec des ateliers européens qui sont membres du BSCI. Amfori BSCI est un label renommé qui symbolise des conditions de travail correctes et sûres, et un salaire équitable. Nous assurons en outre la surveillance des ateliers par des visites régulières.

TENCEL®

Nous accordons un soin tout particulier à la sélection de nos tissus pour nos vêtements de chef. C’est pourquoi nous avons décidé de travailler avec du Tencel® pour certains de nos produits. Ce tissu possède un effet rafraîchissant et est très absorbant. Il sèche donc même plus rapidement que le coton. Nous ne voulons bien sûr que les meilleurs matériaux pour nos produits !

12.3.4567

OEKO-TEX® STEP ET OEKO-TEX® STANDARD 100

Bon nombre de nos tissus sont certifiés du label OEKO-TEX® STeP ou OEKO-TEX® STANDARD 100. Ce label signifie qu’ils sont produits de manière durable et en utilisant peu, voire aucun produit chimique. En bref : une tenue honnête pour tout chef ayant une conscience sociétale !

ECOLABEL®

Un label environnemental qui a été attribué à certains produits dans un large éventail de groupes de produits, y compris les textiles. Il doit y avoir un impact réduit sur l’environnement. Selon le groupe de produits, les aspects suivants sont pris en compte: la consommation d’énergie, les émissions dans l’air et l’eau, l’interdiction de l’utilisation de substances nocives, les déchets d’emballages, l’agriculture biologique et les matières premières recyclées.

RECYCLED CHEFWEAR

La collection Recycled Chefwear est fabriquée à partir de matériaux 100% recyclés, 15% du tissu final est constitué de vestes de cuisinier recyclé.

Le tissu final contient notamment d’anciens textiles d’hôtellerie complétés par des fibres recyclées de coton et de polyester PET.

Une collection circulaire et responsable qui se marie parfaitement avec les autres articles de la collection CHAUD DEVANT.

RECYCLED FABRICS CIRCULARPRODUCED IN EUROPE

1

2

3

4 5 JOIN THE EVOLUTION!

Les anciennes vestes de chef, les tabliers et autres textiles d’hôtellerie peuvent être déposés chez l’un de nos distributeurs partenairers.

CONTACTEZ-NOUS POUR DES INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES CONCERNANT LES POINTS DE DÉPÔT DE RECYCLED CHEFWEAR

Unique dans notre segment de vêtements pour la cuisine et l’hôtellerie!

PREMIUM COLLECTION

MICHELIN

Découvrez notre nouvelle gamme de chaussures, spécialement conçue pour le monde exigeant de l’hôtellerie-restauration. Chaud Devant fournit une qualité haut de gamme aux cuisines professionnelles et aux environnements de l’hôtellerie-restauration. Nos semelles Michelin garantissent une adhérence et un confort incomparables, associé à un design italien pour l’élégance et le raffinement. Choisissez parmi nos modèles ceux équipés d’embouts de sécurité en aluminium pour une protection maximale en cuisine, ou sans embouts pour plus de légèreté et un confort accru en salle. Ces chaussures unisexes sont la garantie de professionnalisme et d’élégance pour votre équipe, mais elles privilégient aussi et surtout la sécurité et la fonctionnalité. Chaud Devant est la seule marque à allier vêtements de chef et chaussures dans un concept d’équipe complet, de la cuisine à la salle.

BESTSELLER MICHELIN

COLLECTION

NORDIC

Optez pour un look épuré et frais avec notre collection

Nordic ! La veste de cuisinier Nordic a été conçue pour le chef Joris Bijdendijk du Restaurant RIJKS®* à Amsterdam. Nous voulions créer une nouvelle veste de cuisinier selon un modèle chemise. Les articles de cette collection sont donc conçus pour la liberté de mouvement et le confort. CHAUD DEVANT a puisé son inspiration dans les tendances scandinaves : les articles Nordic sont élégants et simples, mais finis avec des détails raffinés. Si vous êtes à la recherche de vêtements de cuisine modernes et à usage pratique, cette collection est faite pour vous !

VELVET

La collection Velvet a un look cool et authentique. Disponible en trois modèles différents et complètement à la mode dans les couleurs Bleu, Rouge, Jaune, Vert et Noir. Le velours côtelé confère aux tabliers et aux tabliers à bavette un caractère robuste et luxueux.

36,

La liberté est la priorité absolue dans la collection FX. Elle est composée de tissus légers, avec ou sans structure. Le fin tissu en jersey garantit une flexibilité illimitée. Il est composé de Tencel® et de polyester fabriqué à partir de bouteilles en plastique recyclées. L’association de ces matériaux est non seulement respectueuse de l’environnement, mais elle permet aussi au tissu de sécher rapidement. Manches courtes, mi-longues ou retroussées : choisissez le modèle qui vous convient le mieux. Vous le portez tous les jours en cuisine avec facilité !

INDIAN SUMMER

De la collection “Indian Summer” se caractérise par son design minimaliste et sa praticité. Tous les produits (tissu, fil et étiquettes) sont fabriqués à partir de matériaux 100 % recyclés. Avec cela, nous nous efforçons pas à pas vers un avenir meilleur.

P. 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 38, 39, 40, 41, 42, 49, 50, 51, 52, 138, 139, 140, 141

P.
P. 16 -19

BUJUTSU

La veste de cuisinier Bujustu a été conçue pour le chef cuisinier Nick Bril du The Jane** à Anvers et est d’inspiration japonaise. La collection se veut moderne, élégante et caractéristique. Les poches fendues et asymétriques donnent vie aux articles. Les vestes de cuisine sont disponibles en noir et en vert. Les teintes de terre des tabliers et des chaussures la complètent joliment. Ces tenues colorées attirent tous les regards vers la cuisine !

PURE DENIM

La collection Pure Denim est solide, robuste et pleine de caractère. C’est donc le mélange parfait de mode et de vêtement de travail. Le vrai denim est vivant ! Plus vous le lavez, plus il s’anime. Lavezle et traitez-le comme vous le souhaitez. Le Pure Denim s’imprègne de votre identité. En plus de l’Indigo Blue et de l’anthracite, nous avons de jolies nuances de terre : vert, gris, brun et « mud ». Soyez audacieux et combinez le style qui vous convient. La collection Pure Denim ne convient pas au nettoyage industriel. Tout le monde aime le denim !

LEATHER 70

Authentique, légère et intemporelle. Du bistro, foodtruck au trendy bar, la collection Leather est partout à l’aise. La combinaison innovante de cuir de vache et de polyester rend les tabliers valet et les tabliers chef en cuir légers et moins salissants. Toutes les bandes sont réglables sur mesure. La finition ‘raw edge - single stitch’ donne à la collection le rayonnement robuste qui la caractérise.

SENSE

Avec sa ligne de vêtements Sense, CHAUD DEVANT opte pour un mariage ultime entre l’élégance et le confort. Une ligne qui se veut aussi féminine que pratique, aussi confortable qu’élégante.

La collection Sense est spécialement conçue pour le personnel de service et offre un large éventail d’articles aux styles distinctifs se combinant à la perfection. Vous pouvez donc créer un style entièrement unique !

BASIX COLLECTION

BASIX

Des couleurs profondes, des designs simples et une accessibilité pour tous définissent la collection Basix. La collection comprend des vestes de cuisine, des pantalons et des tabliers destinés au personnel de cuisine et de service, alliant fonctionnalité et esthétique épurée et intemporelle.

Tous les articles sont fabriqués en Europe et conçus pour résister à une utilisation quotidienne intensive, y compris des tabliers à bavette imperméables pour les environnements de cuisine et de service exigeants. De plus, tous les tabliers à bavette et tabliers sont disponibles en plusieurs tailles, garantissant un ajustement confortable et pratique pour tous.

Une collection polyvalente où simplicité, qualité et accessibilité se rencontrent harmonieusement.

56, 57, 61, 70, 71, 72, 84, 98, 99, 100, 137, 144, 145

P. 69, 94
P.
P. 78, 79, 101
P. 150 - 155
P. 108 - 135

MICHELIN CHEFS SAFETY SHOES

MX PRO MAGISTER

793

• CHAUD DEVANT INSOLE CHEFS FOOTWEAR

794

MICHELIN® Technical Sole MX Pro convient à tous les sols de cuisine

Embout de sécurité en aluminium

Fabriqué en cuir déperlant et doté d’un embout en aluminium de sécurité

Class S2, FO HRO SR

Norme de sécurité EN ISO 20345: 2022/ A1 : 2024

Semelle intérieure confortable et absorbant les chocs. Mousse à mémoire de forme avec action antibactérienne. Se moule à votre pied.

MICHELIN CHEFS & SERVICE TEAM SHOES

BESTSELLER!

776 ST PRO AMICI LOW BLACK 36-47 | 100% LEATHER

777

MICHELIN® Technical Sole ST Pro convient à tous les types de sols

Fabriqué en cuir hydrofuge de haute qualité

Confort durable et design italien avec enfilage facile Class

Classe O2, FO HRO SR

Norme de sécurité EN ISO 20347: 2022/ A1 : 2024

CHAUD DEVANT INSOLE

Semelle intérieure confortable et absorbant les chocs. Mousse à mémoire de forme avec action antibactérienne. Se moule à votre pied.

VESTES DE CUISINIER

FRATELLO

Tissu stretch dans les manches et le dos pour un confort exceptionnel

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Un look subtil grâce à la fermeture cachée à bouton-pression

Boucle au col pour le port confortable d’un tablier

243 FRATELLO FX SAND STRETCH

XS-4XL | MAIN FABRIC: 70%CO/30%PL, UPPER/MIDDLE BACKPART & SLEEVE: 64% PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL® LIGHT WEIGHT MATERIAL

213 FRATELLO FX NAVY STRETCH

XS-4XL | MAIN FABRIC: 50%PL/50%CO, UPPER/MIDDLE BACKPART & SLEEVE: 64% PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL LIGHT WEIGHT MATERIAL

259 FRATELLO FX BLACK STRETCH

XS-4XL | MAIN FABRIC: 50%PL/50%CO, UPPER/MIDDLE BACKPART & SLEEVE: 64% PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL® LIGHT WEIGHT MATERIAL

258 FRATELLO FX WHITE STRETCH

XS-4XL | MAIN FABRIC: 50%PL/50%CO, UPPER/MIDDLE BACKPART & SLEEVE: 64% PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL® LIGHT WEIGHT MATERIAL

235 FRATELLO FX GREEN STRETCH

XS-4XL | MAIN FABRIC: 50%PL/50%CO, UPPER/MIDDLE BACKPART & SLEEVE:

64% PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL® LIGHT WEIGHT MATERIAL

VESTES DE CUISINIER

Tissu stretch dans les manches et le dos pour un confort exceptionnel

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Boucle au col pour le port confortable d’un tablier

Également disponible à manches courtes

966 T-SHIRT VALENTE FX NAVY STRETCH LS

XS-3XL | MAIN FABRIC:

64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL®; FRONTPART: 50%PL/26%CO/24%PL T400®

965 T-SHIRT VALENTE FX MOSS STRETCH LS

XS-3XL | MAIN FABRIC:

64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL®; FRONTPART: 50%PL/26%CO/24%PL T400®

963 T-SHIRT VALENTE FX WHITE

XS-3XL | MAIN FABRIC:

64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL

FRONTPART: 50%PL/26%CO/24%PL T400

964 T-SHIRT VALENTE FX BLACK STRETCH LS

XS-3XL | MAIN FABRIC:

64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL®; FRONTPART: 50%PL/26%CO/24%PL T400®

967 T-SHIRT VALENTE FX SAND STRETCH LS

XS-3XL | MAIN FABRIC:

64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL®; FRONTPART: 70%CO/30%PL T400®

VESTES DE CUISINIER

Tissu stretch dans les manches et le dos pour un confort exceptionnel

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Coupe cintrée

Look luxueux et précision des détails

226 RIVA FX WHITE STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 50%PL/50%CO, MIDDLE BACKPART/INNER LAYER SLEEVE: 64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL®

225 RIVA FX BLACK STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 50%PL/50%CO, MIDDLE BACKPART/INNER LAYER SLEEVE: 64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL

FX COLLECTION

NOBLE

x2

Look luxueux avec divers détails

Tissu stretch dans les manches et le dos pour un confort exceptionnel

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Apparence riche avec une rayure satinée tissée

Partiellement fabriqué à partir de matériaux recyclés

222 NOBLE FX WHITE STRETCH

XS-4XL | MAIN FABRIC: 50%PL/50%CO ORGANIC FRONTPART: 65%CO ORGANIC/35%PL BACKPART & INNER LAYER SLEEVE: 64% PL SECONDLIFE®RPET/36% LYOCELL TENCEL®

VESTES DE CUISINIER

FX COLLECTION

BIKER FX

Tissu stretch dans les manches et le dos pour un confort exceptionnel

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Fermeture à pressions

Manches facilement retroussables avec patte d’accroche

La structure gaufrée donne une apparence authentique

914 BIKER FX WHITE STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 67%PL/33%CO, UPPER & MIDDLE BACKPART/INNER LAYER SLEEVE:

64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL® WAFFLE STRUCTURE

913 BIKER FX BLACK STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 67%PL/33%CO, UPPER & MIDDLE BACKPART/INNER LAYER SLEEVE:

64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL® WAFFLE STRUCTURE

BIKER

Design au look robuste grâce à une fermeture inclinée et des coutures doublement cousues

Avec fermeture à glissière résistante à l’usure

Coupe cintrée

287 BIKER WHITE
XS-3XL | 67%PL/33%CO
288 BIKER BLACK
XS-3XL | 67%PL/33%CO

VESTES DE CUISINIER

MONZA

Look traditionnel avec une touche moderne

Avec fermeture à glissière résistante à l’usure

Le tissu Cooltex régule la chaleur et l’humidité

Également disponible à manches courtes

951 MONZA BLACK
XS-3XL | 50%PL/50%CO
SATIN COOLTEX WEAVE
950 MONZA WHITE
XS-3XL | 50%PL/50%CO
SATIN COOLTEX WEAVE

MODENA

Design au look robuste avec des lignes contrastantes

Avec fermeture à glissière résistante à l’usure

Le tissu Cooltex régule la chaleur et l’humidité

926 MODENA BLACK
XS-3XL | 50%PL/50%CO
SATIN COOLTEX WEAVE
936 MODENA WHITE
XS-3XL | 50%PL/50%CO
SATIN COOLTEX WEAVE

VESTES DE CUISINIER

PARKA

Look urbain

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Avec fermeture à glissière dissimulée

234 PARKA GREEN

XS-3XL | 66%CO/17%PL/17%VISC

RINSE WASH + COLOR FIXATION

286 PARKA BLUE DENIM STRETCH

XS-3XL | 98%CO/2%EL

RINSE WASH + COLOR FIXATION

PURE DENIM COLLECTION

RECYCLED CHEFWEAR

COLLECTION

CAMBIO WHITE

• RECYCLED FABRICS CIRCULAR

Choix durable et responsable

Un look subtil grâce à la fermeture cachée à bouton-pression

Coupe droite

RECYCLED CHEFWEAR

CONTIENT DES VÊTEMENTS RECYCLÉS

66% Polyester Recyclé (dont):

33% Vêtements Recyclés;

16,5% Polyester PET Recyclé; 16,5% Polyester Pré-Consommation et Post-Industriel.

34% Coton Biologique

297 CAMBIO WHITE XS-3XL| 66%PL RECYCLED/34%CO ORGANIC

VESTES DE CUISINIER

NORDIC COLLECTION

NORDIC

Design moderne, épuré et scandinave

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Détail luxueux sur le col

294 NORDIC GREY
XS-4XL | 60%CO/40%PL
OXFORD WEAVE
293 NORDIC GREEN
XS-4XL | 60%CO/40%PL OXFORD WEAVE
296 NORDIC WHITE
XS-4XL | 50%CO/50%PL

VESTES DE CUISINIER

EXECUTIVE

Look élégant grâce à un design minimaliste

Le tissu Cooltex régule la chaleur et l’humidité

Coupe droite

991 EXECUTIVE WHITE

973 EXECUTIVE BLACK

| 50%PL/50%CO

XS-3XL | 50%PL/50%CO
SATIN COOLTEX WEAVE
XS-3XL
SATIN COOLTEX WEAVE

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Coupe cintrée

Look luxueux et précision des détails

Également disponible à manches courtes

VESTES DE CUISINIER

ROMA

Look traditionnel et intemporel avec une double rangée de boutons-pression

Le tissu Cooltex régule la chaleur et l’humidité

269 ROMA BLACK
XS-3XL | 50%PL/50%CO SATIN COOLTEX WEAVE
264 ROMA WHITE
XS-3XL | 50%PL/50%CO SATIN COOLTEX WEAVE

BACIO

Un look subtil grâce à la fermeture cachée à bouton-pression

Coupe droite

Également disponible à manches courtes

977 BACIO BLACK
XS-4XL | 50%PL/50%CO
SATIN COOLTEX WEAVE
229 BACIO WHITE
XS-5XL | 50%PL/50%CO
SATIN COOLTEX WEAVE

VESTES DE CUISINIER

Look urbain

Boucle au col pour le port confortable d’un tablier

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Tissu stretch dans les manches et le dos pour un confort exceptionnel (Exception #284 Verano Blue)

Structure gaufrée

FX COLLECTION

280 VERANO FX WHITE STRETCH SHORT SLEEVE

XS-3XL | MAIN FABRIC: 67%PL/33%CO

LOWER MIDDLE BACKPART/ INNER LAYER SLEEVE:

64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL®

WAFFLE STRUCTURE

FX COLLECTION

281 VERANO FX BLACK STRETCH SHORT SLEEVE

XS-3XL | MAIN FABRIC: 67%PL/33%CO,

LOWER MIDDLE BACKPART/ INNER LAYER SLEEVE:

64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL®

WAFFLE STRUCTURE

VESTES DE CUISINIER

Tissu stretch dans les manches et le dos pour un confort exceptionnel

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Boucle au col pour le port confortable d’un tablier

Également disponible à manches longues

947 T-SHIRT VALENTE FX SAND STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC:

64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL®; FRONTPART: 70%CO/30%PL T400®

945 T-SHIRT VALENTE FX MOSS STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC:

64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL®; FRONTPART: 50%PL/26%CO/24%PL T400®

946 T-SHIRT VALENTE FX NAVY STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC:

64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL®; FRONTPART: 50%PL/26%CO/24%PL T400®

943 T-SHIRT VALENTE FX WHITE STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC:

64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL®; FRONTPART: 50%PL/26%CO/24%PL T400®

944 T-SHIRT VALENTE FX BLACK STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC:

64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL®; FRONTPART: 50%PL/26%CO/24%PL T400®

VESTES DE CUISINIER

Tissu stretch dans les manches et le dos pour un confort exceptionnel

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Également disponible à manches longues

Structure gaufrée

922 SALERNO FX BLACK STRETCH SHORT SLEEVE

XS-3XL | MAIN FABRIC: 67%PL/33%CO, UPPER & MIDDLE BACKPART/ INNER LAYER SLEEVE:

64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL® WAFFLE STRUCTURE

923 SALERNO FX WHITE STRETCH SHORT SLEEVE

XS-3XL | MAIN FABRIC: 67%PL/33%CO, UPPER & MIDDLE BACKPART/ INNER LAYER SLEEVE:

64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL® WAFFLE STRUCTURE

BUJUTSU COLLECTION

BUJUTSU

Look urbain

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Coupe cintrée

Avec manches 3/4

236 BUJUTSU BLACK
XS-3XL | 50%CO/50%PL
240 BUJUTSU GREEN
XS-3XL | 50%CO/50%PL

VESTES DE CUISINIER

MONZA

SHORT SLEEVE

Look traditionnel avec une touche moderne

Avec fermeture à glissière résistante à l’usure

Le tissu Cooltex régule la chaleur et l’humidité

Également disponible à manches longues

921 MONZA BLACK SHORT SLEEVE
XS-3XL | 50%PL/50%CO
SATIN COOLTEX WEAVE
920 MONZA WHITE SHORT SLEEVE
XS-3XL | 50%PL/50%CO
SATIN COOLTEX WEAVE

Un look subtil grâce à la fermeture cachée à bouton-pression

Coupe droite

Le tissu Cooltex régule la chaleur et l’humidité

Également disponible à manches longues

RECYCLED CHEFWEAR COLLECTION

LADY CAMBIO

RECYCLED FABRICS CIRCULARPRODUCED IN EUROPE

Choix durable et responsable

Un look subtil grâce à la fermeture cachée à bouton-pression

Coupe cintrée

RECYCLED CHEFWEAR

CONTIENT DES VÊTEMENTS RECYCLÉS

66% Polyester Recyclé (dont):

33% Vêtements Recyclés; 16,5% Polyester PET Recyclé; 16,5% Polyester Pré-Consommation et Post-Industriel.

34% Coton Biologique

223 LADY CAMBIO WHITE XS-3XL| 66%PL RECYCLED/34%CO ORGANIC

NORDIC COLLECTION

LADY NORDIC

*3x Modèle homme p. 32

Design moderne, épuré et scandinave

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Coupe cintrée

277 LADY NORDIC WHITE
XS-3XL | 50%CO/50%PL
276 LADY NORDIC GREY
XS-3XL | 60%CO/40%PL
OXFORD WEAVE

LADY MONZA

Look traditionnel avec une touche moderne

Avec fermeture à glissière résistante à l’usure

Le tissu Cooltex régule la chaleur et l’humidité

952
LADY MONZA WHITE
XS-3XL | 50%PL/50%CO
SATIN COOLTEX WEAVE
953 LADY MONZA BLACK
XS-3XL | 50%PL/50%CO
SATIN COOLTEX WEAVE

LADY NOBLE

Look luxueux avec divers détails

Tissu stretch dans les manches et le dos pour un confort exceptionnel

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Apparence riche avec une rayure satinée tissée

Partiellement fabriqué à partir de matériaux recyclés

224 LADY NOBLE FX WHITE STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 50%PL/50%CO ORGANIC FRONTPART: 65%CO ORGANIC/35%PL

BACKPART & INNER LAYER SLEEVE: 64% PL SECONDLIFE®RPET/36% LYOCELL TENCEL®

*5x Modèle homme p. 20

LADY SORELLA

Tissu stretch dans les manches et le dos pour un confort exceptionnel

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Un look subtil grâce à la fermeture cachée à bouton-pression

Boucle au col pour le port confortable d’un tablier

279 LADY SORELLA FX SAND STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 70%CO/30%PL

UPPER/MIDDLE BACKPART & SLEEVE:

64% PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL® LIGHT WEIGHT MATERIAL

278 LADY SORELLA FX GREEN STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 50%PL/50%CO

UPPER/MIDDLE BACKPART & SLEEVE:

64% PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL® LIGHT WEIGHT MATERIAL

64% PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL® LIGHT WEIGHT MATERIAL

254 LADY SORELLA FX BLACK STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 50%PL/50%CO, UPPER/MIDDLE BACKPART & SLEEVE:

64% PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL® LIGHT WEIGHT MATERIAL

263 LADY SORELLA FX NAVY STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 50%PL/50%CO, UPPER/MIDDLE BACKPART & SLEEVE:

64% PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL® LIGHT WEIGHT MATERIAL

LADY BIKER

Tissu stretch dans les manches et le dos pour un confort exceptionnel

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Fermeture à pressions

Manches facilement retroussables avec patte d’accroche

La structure gaufrée donne une apparence authentique

257 LADY BIKER FX WHITE STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 67%PL/33%CO, UPPER & MIDDLE BACKPART/INNER LAYER SLEEVE: 64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL WAFFLE STRUCTURE

266 LADY BIKER FX BLACK STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 67%PL/33%CO, UPPER & MIDDLE BACKPART/INNER LAYER SLEEVE: 64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL® WAFFLE STRUCTURE

LADY COMFORT

Look traditionnel et intemporel avec une double rangée de boutons-pression

Le tissu Cooltex régule la chaleur et l’humidité

| 50%PL/50%CO

*2x Modèle homme p. 36

210 LADY COMFORT WHITE
XS-3XL | 50%PL/50%CO
SATIN COOLTEX WEAVE
228 LADY COMFORT BLACK
XS-3XL
SATIN COOLTEX WEAVE

PANTALONS DE CUISINIER

NEW BOXY

Coupe ample pour un look décontracté

Facile et agréable à porter, grâce à la légèreté de son matériau

La structure gaufrée donne une apparence authentique

116 BOXY BLACK XS-3XL | 67%PL/ 33%CO WAFFLE STRUCTURE

CHIVANO

Tissu stretch pour une liberté de mouvement optimale

Élastique dans la ceinture pour un confort de port supplémentaire

Modèle avec jambes coupe ‘slim’

CHEF JACKET LADY CAMBIO #223

PANTALONS DE CUISINIER

PURE DENIM COLLECTION

JEANS

Look urbain

Tissu stretch pour une liberté de mouvement optimale

Avec une boucle extra longue pour, par exemple, votre torchon de cuisine

Avec une poche arrière idéale pour vos ustensiles de cuisine

196 JEANS BLUE DENIM STRETCH 28-42 INCH | 76%CO/21%PL/3%EA RINSE WASH + COLOR FIXATION

SKINNY

Tissu stretch pour une liberté de mouvement optimale

Coupe skinny

139 SKINNY REG JOGG DENIM BLACK STRETCH 28-42 INCH | 90,5%CO/8%PL/1,5%LY RINSE WASH + COLOR FIXATION
PURE DENIM COLLECTION
138 SKINNY REG BLACK STRETCH 28-42 INCH | 35%CO/35%PL/30%EL

PANTALONS DE CUISINIER

REGULAR

Modèle avec jambes droites

Avec des passants de ceinture et deux poches fendues

Élastique à la ceinture pour un confort de port supplémentaire

120 OLIVA 46-62 | 67%PL/33%CO

121 SABBIA 46-62 | 67%PL/33%CO

133 SANTINO BLACK 46-62 | 65%PL/35%CO SATIN STRIPE WEAVE
131 AREZZO
| 65%PL/35%CO 123 NERO
GRIGIO
159 LIGNE NOIR

PANTALONS DE CHEF FEMME

LADY REGULAR

Taille haute

Modèle avec jambes droites

Élastique à la ceinture pour un confort de port supplémentaire

145 LADY BLACK STRETCH
XS-3XL | 48%PL/48%CO/4%EOL
XLA - INDUSTRIAL STRETCH

LADY SKINNY

Tissu stretch pour une liberté de mouvement optimale

Élastique à la ceinture pour un confort de port supplémentaire

198 LADY SKINNY BLACK STRETCH
XS-3XL | 48%PL/48%CO/4%EOL
XLA - INDUSTRIAL STRETCH
197 LADY SKINNY BLUE DENIM
XS-3XL | 76%CO/21%PL/3%EA RINSE WASH + COLOR FIXATION
PURE DENIM COLLECTION

NEW CLIP

Avec une poche pratique

Bandoulière facilement ajustable

Bretelles amovibles pratiques

518

534

|

520

W70-L85 | 65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED

CLIP BLACK DENIM
W70-L85 | 60%CO/40%PL
CLIP MUSTARD
CLIP GREY
W70-L85
60%CO/40%PL

INDIAN SUMMER

Choix durable et responsable

Bandoulière facilement ajustable

Double poche à l’avant

100% RECYCLED

La collection Indian Summer se distingue par son design minimaliste et sa grande praticité. Tous les éléments - tissu, fil et étiquettes - sont fabriqués à partir de matériaux 100 % recyclés. À travers cette démarche, nous avançons pas à pas vers un avenir plus durable.

559 BASE MOSS GREEN

W70-L85 | 65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED

560 BASE CHERRY

W70-L85 | 65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED

556 BASE CHESTNUT

W70-L85 | 65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED

562 BASE STONE

W70-L85 | 65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED

561 BASE PINE GREEN

W70-L85 | 65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED

563 BASE BLOSSOM

W70-L85 | 65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED

VELVET COLLECTION

VELVET

Bandoulière facilement ajustable

Look vintage grâce à un tissu côtelé intemporel

519

522

W70-L85 |

516

W70-L85 |

RINSE

YELLOW VELVET
W70-L85 | 100%CO
RINSE WASH + COLOR FIXATION
BLACK VELVET
100%CO
RINSE WASH + COLOR FIXATION
BLUE VELVET
100%CO
WASH + COLOR FIXATION
517 RED VELVET
W70-L85 | 100%CO
RINSE WASH + COLOR FIXATION
521 GREEN VELVET
W70-L85 | 100%CO
RINSE WASH + COLOR FIXATION

NORDIC COLLECTION

NORDIC

Bandoulière facilement ajustable

Tissu luxueux avec une apparence toile de bâche

Double poche à l’avant

547

W70-L85 | 67%PL/33%CO

TWO TONE WEAVE

545

W70-L85 | 67%PL/33%CO

TWO TONE WEAVE

546

W70-L85 | 67%PL/33%CO

TWO TONE WEAVE

NORDIC BASE CLAY
NORDIC BASE FOREST
NORDIC BASE BLUE

BUJUTSU COLLECTION

BUJUTSU

• •

Tablier contemporain avec une poche asymétrique et des détails cousus affinant le design

Bandoulière facilement ajustable

575 BUJUTSU PETROL

W75-L90 | 60%CO/40%PL

TWO TONE WEAVE

577 BUJUTSU SAND

W75-L90 | 60%CO/40%PL

TWO TONE WEAVE

576 BUJUTSU GREY

W75-L90 | 60%CO/40%PL

TWO TONE WEAVE

DENIM BASE

Le denim est puissant, pur, a du caractère et se marie à l’infini

Bandoulière facilement ajustable

Double poche à l’avant

511 BASE GREY DENIM W70-L75 | 100%CO RINSE WASH + COLOR FIXATION
694 BASE MUD DENIM
W70-L75 | 100%CO RINSE WASH + COLOR FIXATION
513 BASE BROWN DENIM
W70-L75 | 100%CO RINSE WASH + COLOR FIXATION
509 BASE GREEN DENIM W70-L75 | 100%CO RINSE WASH + COLOR FIXATION

PURE DENIM COLLECTION

DENIM FORENE

Look authentique avec la combinaison unique de tissu denim et d’une bandoulière en cuir

Bandoulière ajustable et amovible

650 FORENE GREEN DENIM
W70-L90 | FABRIC: 100%CO    STRAPS: 40%PL/30%LEATHER/30%AF
RINSE WASH, COLOR FIXATION
653 FORENE MUD DENIM
W70-L90 | FABRIC: 100%CO    STRAPS: 40%PL/30%LEATHER/30%AF
RINSE WASH, COLOR FIXATION
635 FORENE GREY DENIM
W70-L90 | FABRIC: 100%CO    STRAPS: 40%PL/30%LEATHER/30%AF
RINSE WASH, COLOR FIXATION
634 FORENE BLUE DENIM
W70-L90 | FABRIC: 100%CO    STRAPS: 40%PL/30%LEATHER/30%AF
RINSE WASH, COLOR FIXATION

Le denim est puissant, pur, a du caractère et se marie à l’infini

Bandoulière facilement ajustable

DENIM SKEW

Grand confort de port grâce au design asymétrique

Bandoulière facilement ajustable

Diverses poches et boucles pour transporter tous vos ustensiles

PURE DENIM COLLECTION
508 SKEW BLUE DENIM W85-L85 | 100%CO RINSE WASH + COLOR FIXATION
505 PLAIN BLUE DENIM 31”
W70-L80 | 100%CO
RINSE WASH + COLOR FIXATION

BLACK DENIM

Bandoulière facilement ajustable

Choix durable et responsable

Tissu avec une texture riche

RECYCLED CHEFWEAR

CONTIENT DES VÊTEMENTS DE CHEF RECYCLÉS 55% Polyester Recyclé (dont): 10% Vêtements de chef Recyclés; 45% Polyester Recyclé. 45% Coton Recyclé (dont): 5% Vêtements de chef Recyclés; 40% Coton Pré-Consommation et Post-Industriel.

502 AMAR BLUE MELEE
W75-L90 | 55%PL RECYCLED/
685 BLACK DENIM
W75-L100 | 60%CO/40%PL
DENIM LOOK A LIKE

BARISTA

Effet ludique grâce à l’utilisation de différentes matières

Diverses poches et boucles pour transporter tous vos ustensiles

Partie supérieure : Rayure satinée tissée

558

W100-L85 | UPPER PART: 65%PL/35%CO

LOWER PART: 67%PL/33%CO

678

W100-L85 | UPPER PART: 60%PL/40%CO

LOWER PART: 67%PL/33%CO

DENIM LOOK A LIKE

Partie supérieure : Similaire à un aspect denim

BARISTA
BARISTA BLACK DENIM

BUTCHER

Grand confort de port grâce au design asymétrique

Bandoulière facilement ajustable

Diverses poches et boucles pour transporter tous vos ustensiles

697 BUTCHER BLACK

682 BUTCHER BLACK DENIM

| 60%CO/40%PL

LOOK A LIKE

W90-L100 | 67%PL/33%CO
W90-L100
DENIM

REGULAR POCKET

Modèle pratique et classique

Bandoulière facilement ajustable

591 TAUPE W75-L100 | 67%PL/33%CO
525 LIGNE NOIR W75-L100 | 67%PLO/33%CO
W75-L100 | 65%PL/35%CO SATIN STRIPE WEAVE
564 REMO
W75-L100 | 67%PL/33%CO

BBQ

Extra large et long

Bandoulière facilement ajustable

4-POCKETS

Liberté de mouvement optimale grâce aux fentes latérales

Bandoulière facilement ajustable

578 4-POCKETS BLACK W75-L100 | 67%PL/33%CO
567 BBQ BLACK W100-L120 | 67%PL/33%CO
579 4-POCKETS TAUPE W75-L100 | 67%PL/33%CO

LEATHER 70 COLLECTION

LEATHER REGULAR

Matériau léger en cuir recyclé

Bandoulière en tissu ajustable et amovible

40%PL/30%LEATHER/30%AF

666 REGULAR BOURBON GOLD W65-L80 | 40%PL/30%LEATHER/30%AF

LEATHER CROSS

• • LEATHER 70 COLLECTION

Matériau léger en cuir recyclé

Bandoulière en tissu ajustable et amovible

667

| 40%PL/30%LEATHER/30%AF

675

W70-L80 | 40%PL/30%LEATHER/30%AF

FUSION BOURBON GOLD W70-L80
FUSION MOONSHINE BLACK

INDIAN SUMMER CROSS

Choix durable et responsable

Grand confort de port grâce aux bretelles croisées

100% RECYCLED

La collection Indian Summer se distingue par son design minimaliste et sa grande praticité. Tous les éléments - tissu, fil et étiquettes - sont fabriqués à partir de matériaux 100 % recyclés. À travers cette démarche, nous avançons pas à pas vers un avenir plus durable.

585 CROSS PINE GREEN

W70-L85 | 65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED

586 CROSS CHERRY

W70-L85 |65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED INDIAN SUMMER COLLECTION

581 CROSS CHESTNUT
W70-L85 | 65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED
584 CROSS STONE
W70-L85 | 65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED
587 CROSS MOSS GREEN
W70-L85 | 65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED

VELVET COLLECTION

VELVET CROSS

Grand confort de port grâce aux bretelles croisées

Look vintage grâce à un tissu côtelé intemporel

595 CROSS BLUE VELVET

W70-L85 | 100%CO

RINSE WASH + COLOR FIXATION

596 CROSS RED VELVET

W70-L85 | 100%CO

RINSE WASH + COLOR FIXATION

597 CROSS YELLOW VELVET
W70-L85 | 100%CO
RINSE WASH + COLOR FIXATION
599 CROSS BLACK VELVET
W70-L85 | 100%CO
RINSE WASH + COLOR FIXATION
598 CROSS GREEN VELVET
W70-L85 | 100%CO
RINSE WASH + COLOR FIXATION

FORENE CROSS

• • •

Bandoulière ajustable et amovible

Diverses poches et boucles pour transporter tous vos ustensiles

Liberté de mouvement optimale grâce aux fentes latérales

RINSE WASH, COLOR FIXATION

632 FORENE CROSS BLUE DENIM
W75-L90 | FABRIC: 100%CO    STRAPS: 40%PL/30%LEATHER/30AF
652 FORENE CROSS MUD DENIM
W75-L90 | FABRIC: 100%CO    STRAPS: 40%PL/30%LEATHER/30%AF
RINSE WASH, COLOR FIXATION
W75-L90 | FABRIC: 100%CO    STRAPS: 40%PL/30%LEATHER/30AF
RINSE WASH, COLOR FIXATION
633 FORENE CROSS GREY DENIM
W75-L90 | FABRIC: 100%CO    STRAPS: 40%PL/30%LEATHER/30%AF
RINSE WASH, COLOR FIXATION

NORDIC COLLECTION

NORDIC CROSS

Grand confort de port grâce aux bretelles croisées

Tissu luxueux avec une apparence toile de bâche

W75-L100 | 67%PL/33%CO TWO TONE WEAVE
550 NORDIC CROSS FOREST
W75-L100 | 67%PL/33%CO TWO TONE WEAVE
553 NORDIC CROSS CLAY
W75-L100 | 67%PL/33%CO TWO TONE WEAVE

4-POCKETS CROSS

Grand confort de port grâce aux bretelles croisées

Fabriqué en tissu hydrofuge

Liberté de mouvement optimale grâce aux fentes latérales

BLACK DENIM CROSS

Grand confort de port grâce aux bretelles croisées

Fabriqué avec du tissu solide pour créer un look denim incontestable

TABLIERS VALET/TABLIERS CHEF

BOHEMIAN COLLECTION

BOHEMIAN

Avec une poche pratique

Bandoulière facilement ajustable

424 BOHEMIAN BLACK

W75 - L40 | 60%PL/40%CO DENIM LOOK A LIKE

504 BOHEMIAN BLACK

W70 - L85 | 60%PL/40%CO DENIM LOOK A LIKE

425 BOHEMIAN SAND

W75 - L40 | 60%PL/40%CO TWO TONE WEAVE

515 BOHEMIAN SAND

W70 - L85 | 60%PL/40%CO TWO TONE WEAVE

426 BOHEMIAN BLUE

W75 - L40 | 60%PL/40%CO TWO TONE WEAVE

523 BOHEMIAN BLUE

W70 - L85 | 60%PL/40%CO TWO TONE WEAVE

CRAFTY

Tablier court et robuste

Diverses poches et boucles pour transporter tous vos ustensiles

887 CRAFTY PETROL W75-L35|60%CO/40%PL
889 CRAFTY FOREST GREEN W75-L35 | 67%CO/33%PL

Fabriqué en tissu hydrofuge

888 CRAFTY SAND W75-L35 | 60%CO/40%PL
886 CRAFTY GREY W75-L35 | 60%CO/40%PL
891 CRAFTY BLACK W75-L35 | 85%PL/15%CO

INDIAN SUMMER COLLECTION

INDIAN SUMMER

Choix durable et responsable

Double poche à l’avant

100% RECYCLED

La collection Indian Summer se distingue par son design minimaliste et sa grande praticité. Tous les éléments - tissu, fil et étiquettes - sont fabriqués à partir de matériaux 100 % recyclés. À travers cette démarche, nous avançons pas à pas vers un avenir plus durable.

453 BASE BLOSSOM

W100-L45 | 65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED

451 BASE PINE GREEN

W100-L45 | 65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED

450 BASE CHERRY

W100-L45 | 65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED

442 BASE CHESTNUT

W100-L45 |65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED

452 BASE STONE

W100-L45 | 65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED

449

BASE MOSS GREEN

W100-L45 | 65%PL RECYCLED/ 35%CO RECYCLED

TABLIERS CHEF

BUJUTSU COLLECTION

BUJUTSU

Tablier contemporain avec une poche asymétrique et des détails cousus affinant le design

464 BUJUTSU PETROL

W90-L45 | 60%CO/40%PL

TWO TONE WEAVE

465 BUJUTSU GREY

W90-L45 | 60%CO/40%PL

TWO TONE WEAVE

466 BUJUTSU SAND

W90-L45 | 60%CO/40%PL

TWO TONE WEAVE

NORDIC COLLECTION

NORDIC

Tissu luxueux avec une apparence toile de bâche

Double poche à l’avant

436

W90-L45 | 67%CO/33%PL TWO TONE WEAVE

435

W90-L45 | 67%CO/33%PL

TWO TONE WEAVE

437

W90-L45 | 67%CO/33%PL

TWO TONE WEAVE

NORDIC CLAY
NORDIC BLUE
NORDIC FOREST

VELVET COLLECTION

VELVET

Avec une poche très pratique

Look vintage grâce à un tissu côtelé intemporel

856 RED VELVET
W80-L45 | 100%CO RINSE WASH + COLOR FIXATION
858 GREEN VELVET
W80-L45 | 100%CO RINSE WASH + COLOR FIXATION
855 BLUE VELVET
W80-L45 | 100%CO RINSE WASH + COLOR FIXATION
857 YELLOW VELVET
W80-L45 | 100%CO RINSE WASH + COLOR FIXATION
859 BLACK VELVET
W80-L45 | 100%CO RINSE WASH + COLOR FIXATION

COLLECTION

#598 #599 #857 #517 #866

DENIM BASE

• •

Le denim est puissant, pur, a du caractère et se marie à l’infini

Doté d’une boucle supplémentaire

483

481

479

BASE GREEN DENIM
W80-L40 | 100%CO RINSE WASH + COLOR FIXATION
BASE GREY DENIM
W80-L40 | 100%CO RINSE WASH + COLOR FIXATION
BASE BROWN DENIM
W80-L40 | 100%CO RINSE WASH + COLOR FIXATION

422 BASE MUD DENIM

PURE DENIM COLLECTION

DENIM MULTI POCKET

Diverses poches et boucles pour transporter tous vos ustensiles

W80-L40 | 100%CO
RINSE WASH + COLOR FIXATION
487 MULTIPOCKET BLUE DENIM 16”
W90-L40 | 100%CO RINSE WASH + COLOR FIXATION

DENIM FORENE

Bandoulière ajustable et amovible

Diverses poches et boucles pour transporter tous vos ustensiles

W70-L50 | FABRIC: 100%CO    STRAPS: 40%PL/30%LEATHER/30%AF
RINSE WASH, COLOR FIXATION
852 FORENE MUD DENIM
W70-L50 | FABRIC: 100%CO    STRAPS: 40%PL/30%LEATHER/30%AF
RINSE WASH, COLOR FIXATION
W70-L50 | FABRIC: 100%CO    STRAPS: 40%PL/30%LEATHER/30%AF
RINSE WASH, COLOR FIXATION
854 FORENE GREY DENIM
W70-L50 | FABRIC: 100%CO    STRAPS: 40%PL/30%LEATHER/30%AF
RINSE WASH, COLOR FIXATION

LEATHER 70 COLLECTION

LEATHER

Matériau léger en cuir recyclé

Bandoulière en tissu ajustable et amovible

W70-L40 | 40%PL/30%LEATHER/30%AF
873 REGULAR BOURBON GOLD
W70-L40 | 40%PL/30%LEATHER/30%AF

BLACK DENIM

Fabriqué avec du tissu solide pour créer un look denim incontestable

418 APRON BLACK DENIM
W100-L70 | 60%CO/40%PL
DENIM LOOK A LIKE
881 APRON BLACK DENIM
W90-L50 | 60%CO/40%PL
DENIM LOOK A LIKE

Fabriqué en tissu hydrofuge

Diverses poches et boucles pour transporter tous vos ustensiles

885 APRON CAVY BLACK

W90-L40 | 85%PL/15%CO

RECYCLED CHEFWEAR COLLECTION

SERENO

RECYCLED FABRICS CIRCULAR PRODUCED IN EUROPE

Choix durable et responsable

Avec une poche très pratique

Tissu avec une texture riche

RECYCLED CHEFWEAR

CONTIENT DES VÊTEMENTS DE CHEF RECYCLÉS 55% Polyester Recyclé (dont): 10% Vêtements de chef Recyclés; 45% Polyester Recyclé. 45% Coton Recyclé (dont): 5% Vêtements de chef Recyclés; 40% Coton Pré-Consommation et Post-Industriel.

401 SERENO BLUE MELEE

W90-L45 | 55% PL RECYCLED/

NORDIC COLLECTION

NORDIC

• •

Tissu luxueux avec une apparence toile de bâche

Avec une poche très pratique

407

408

W90-L65 |

409

W90-L65 |

NORDIC FOREST
W90-L65 | 67%CO/33%PL TWO TONE WEAVE
NORDIC BLUE
67%CO/33%PL TWO TONE WEAVE
NORDIC CLAY
67%CO/33%PL TWO TONE WEAVE

4-POCKETS

• •

Liberté de mouvement optimale grâce aux fentes latérales

Diverses poches très pratiques

491 4-POCKETS BLACK

W90-L80 | 67%PL/33%CO

490 4-POCKETS TAUPE

W90-L80 | 67%PL/33%CO

BANDI

Le tissu Cooltex régule la chaleur et l’humidité

301

352

BANDANA

À nouer à la taille

384 BANDANA BLACK ONE SIZE | 67%PL/33%CO
BANDI WHITE S-XL | 50%PL/50%CO SATIN COOLTEX WEAVE
BANDI BLACK S-XL | 50%PL/50%CO SATIN COOLTEX WEAVE

CHEF HAT

‘Taille unique’ grâce à la fermeture velcro

374

Aspect sportif

‘Taille unique’ grâce à la fermeture velcro

CHEF HAT BIANCO ONE SIZE | 67%PL/33%CO
314 CHEF HAT NERO ONE SIZE | 67%PL/33%CO
340 CAP BLACK ONE SIZE | 50%PL/50%CO SATIN COOLTEX WEAVE

VESTES DE CUISINIER BASIX

BASIX COLLECTION

SABOR

Coupe droite

Un look subtil grâce à la fermeture cachée à bouton-pression

Boucle au col pour porter confortablement un tablier

230

218

|

214

XS-4XL | 67%PL/33%CO

| 65%PL/35%CO

SABOR WHITE
XS-5XL
67%PL/33%CO
SABOR DARK OLIVE
XS-4XL | 67%PL/33%CO
SABOR NAVY
221 SABOR BLACK
XS-5XL
Loop at the collar for bib apron

BASIX COLLECTION

SABOR

XS-4XL | 67%PL/33%CO
980 SABOR BLACK SHORT SLEEVE XS-5XL | 65%PL/35%CO
979 SABOR WHITE SHORT SLEEVE XS-5XL | 67%PL/33%CO
982 SABOR NAVY SHORT SLEEVE XS-4XL | 67%PL/33%CO

VESTES DE CUISINIER BASIX

BASIX COLLECTION

Look traditionnel et intemporel avec une double rangée de boutons-pression

Coupe droite

227 HILTON POCO WHITE XS-5XL | 67%PL/33%CO
917 HILTON POCO DARK OLIVE XS-5XL | 67%PL/33%CO
220 HILTON POCO BLACK XS-5XL | 65%PL/35%CO
249 HILTON POCO NAVY XS-5XL | 67%PL/33%CO

BASIX COLLECTION

217 HILTON POCO WHITE SHORT SLEEVE
XS-4XL | 67%PL/33%CO
219 HILTON POCO BLACK SHORT SLEEVE
XS-4XL | 65%PL/35%CO

FEMMES CHEFS BASIX

BASIX COLLECTION

LADY POCO

*4x Modèle homme p. 110

Look traditionnel et intemporel avec une double rangée de boutons-pression

Coupe cintrée

974 LADY POCO WHITE
XS-3XL | 67%PL/33%CO
271 LADY POCO NAVY
XS-3XL | 67%PL/33%CO
993 LADY POCO BLACK
XS-3XL | 65%PL/35%CO
918 LADY POCO DARK OLIVE
XS-3XL | 67%PL/33%CO

SABOR

Coupe droite

*4x Modèle homme p. 108

Un look subtil grâce à la fermeture cachée à bouton-pression

Boucle au col pour porter confortablement un tablier

290 SABOR NAVY XS-4XL | 67%PL/33%CO
255 SABOR BLACK
XS-4XL | 65%PL/35%CO
291 SABOR DARK OLIVE
XS-4XL | 67%PL/33%CO
250 SABOR WHITE XS-4XL | 67%PL/33%CO

PANTALONS DE CUISINIER

Modèle avec jambes droites

Élastique à la ceinture pour un confort de port supplémentaire

Grand confort de port grâce à l’élastique autour de la taille

Coupe ample pour un look décontracté

LADY

Taille haute

Modèle avec jambes droites

Élastique à la ceinture pour un confort de port supplémentaire

189 LADY BLACK XS-3XL | 65%PL/35%CO

TABLIERS VALET BASIX

BASIX COLLECTION

2 WAY

Design polyvalent 2-en-1

Bandoulière facilement ajustable

Double poche à l’avant

654

656 BLACK
W70-L85 | 65%PL/35%CO
655 DARK OLIVE
W70-L85 | 67%PL/33%CO
NAVY
W70-L85 | 67%PL/33%CO

L100 | POCKET

Modèle pratique et classique

Bandoulière facilement ajustable

53688 BLACK

50088 GREY

W75-L100 | 65%PL/35%CO

54188 SAND

| 67%PL/33%CO

54088 BURGUNDY

W75-L100 | 65%PL/35%CO

63688 DARK OLIVE W75-L100 | 67%PL/33%CO

W75-L100
W75-L100 | 65%PL/35%CO

54488 NAVY W75-L100 | 67%PL/33%CO 54288 ANTRA W75-L100 | 65%PL/35%CO

50388 CAMEL W75-L100 | 67%PL/33%CO

53588 WHITE W75-L100 | 67%PL/33%CO

54388 BROWN W75-L100 | 65%PL/35%CO

COLLECTION

ANTRA W100-L100 |

NEW TABLIERS VALET BASIX

Avec une poche pratique

Bandoulière facilement ajustable

65987 NAVY

W75-L85 | 67%PL/33%CO

660 DARK OLIVE

W75-L85 | 67%PL/33%CO

56687 LATTE

W75-L85 | 67%PL/33%CO

58987 MATCHA

W75-L85 | 67%PL/33%CO

65887 SAND

W75-L85 | 65%PL/35%CO

53687 BLACK

W75-L85 | 65%PL/35%CO

58887 BERRY

W75-L85 | 67%PL/33%CO

TABLIERS VALET BASIX

DISH/WATERPROOF

Fabriqué dans un matériau imperméable

Idéal pendant la mise en place ou la plonge

59289 WATERPROOF GREEN

W70-L110 | 72%PVC/28%PL WATERPROOF

52789 WATERPROOF BLACK

W70-L110 | 72%PVC/28%PL WATERPROOF

56989 WATERPROOF SAND

W70-L110 | 72%PVC/28%PL WATERPROOF

52689

W70-L110 | 72%PVC/28%PL WATERPROOF

59389

57089

WATERPROOF CAMEL
W70-L110 | 72%PVC/28%PL WATERPROOF
WATERPROOF BLUE
W70-L110 | 72%PVC/28%PL WATERPROOF
WATERPROOF WHITE

TABLIERS VALET BASIX

BASIX COLLECTION

L100 | POCKETS

Grand confort de port grâce aux bretelles croisées

Double poche à l’avant

63699 DARK OLIVE

W85-L100 | 67%PL/33%CO

54399 BROWN

W85-L100 | 65%PL/35%CO

54499 NAVY

W85-L100 | 67%PL/33%CO

54299 ANTRA
W85-L100 | 65%PL/35%CO
53699 BLACK W85-L100 | 65%PL/35%CO
54199 SAND
W85-L100 | 67%PL/33%CO

Tablier court et robuste

Avec une poche très pratique

TABLIERS CHEF BASIX

40281

47281 WHITE
W100-L50 | 67%PL/33%CO
CAMEL
W100-L50 | 67%PL/33%CO
47181 ANTRA
W100-L50 |65%PL/35%CO

41081

47881

47581

47381

BLACK
W100-L50 | 65%PL/35%CO
NAVY
W100-L50 | 67%PL/33%CO
SAND
W100-L50 | 67%PL/33%CO
GREY
W100-L50 | 65%PL/35%CO

TABLIERS CHEF BASIX

BASIX COLLECTION

Diverses poches très pratiques

| 67%PL/33%CO

| 67%PL/33%CO

| 65%PL/35%CO 42992 BERRY

| 67%PL/33%CO

40592 DARK OLIVE W100-L50 | 67%PL/33%CO
47592 NAVY W100-L50 | 67%PL/33%CO
42892 LATTE W100 - L50 | 67%PL/33%CO
47892 SAND W100-L50 | 67%PL/33%CO

TABLIERS CHEF BASIX

REGULAR

47182 ANTRA

W100-L70 | 65%PL/35%CO

47882 SAND

W100-L70 | 67%PL/33%CO

47582 NAVY

W100-L70 | 67%PL/33%CO

47282 WHITE

W100-L70 | 67%PL/33%CO

47382 BLACK W100-L70 | 65%PL/35%CO
40582 DARK OLIVE W100-L70 | 67%PL/33%CO
40282 CAMEL
W100-L70 | 67%PL/33%CO
41082 GREY
W100-L70 | 65%PL/35%CO
47396 BLACK W100-L100 | 65%PL/35%CO
47383 BLACK W100-L100 | 65%PL/35%CO

SIZE

Taille unique’ grâce à la fermeture velcro

Fermeture pratique pour les cheveux longs

362 BANDI XO WHITE ONE SIZE | 67%PL/33%CO
370 BANDI XO DARK OLIVE ONE SIZE | 67%PL33%CO

ACCESSOIRES

TOWELS

Ces chiffons à carreaux classiques et de grande qualité sont un ‘must-have’ dans votre cuisine

758 CHEF TOWELS (6 PCS) 65X65CM | 100% CO

759 RECYCLED CHEF TOWELS BLUE (3 PCS)

65X65 CM | 64%CO RECYCLED/ 36%PL RECYCLED

RECYCLED CHEFWEAR COLLECTION

PLAID

Choix durable et responsable

Chaud, doux et confortable

760 PLAID SUAVE BLUE MELEE 180X90 CM | 62%PL RECYCLED/ 38%CO RECYCLED

Vêtements de chef Recyclés;

Coton Recyclé (dont):

Vêtements de chef Recyclés; 33% Coton Pré-Consommation et Post-Industriel.

PURE DENIM COLLECTION

KNIFE ROLL

Doublure intérieure en aramide Kevlar® qui protège contre les pointes de couteau

SIZE | 100% CO RINSE WASH + COLOR FIXATION

739 KNIFE ROLL BLUE DENIM
HAT WHITE
551 BIB APRON WHITE
549 BIB APRON BLUE DENIM

VÊTEMENTS DE SERVICE SHIRT MEN

*5x modèle féminin p. 140

SHIRT MEN

Tissu stretch dans les manches et le dos pour un confort exceptionnel

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Manches facilement retroussables avec patte d’accroche

642 SHIRT MEN FX SAND MELEE STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 70%CO/30%PL

BACKPART/INNER LAYER SLEEVE: 64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL®

624 SHIRT MEN FX NAVY STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 50%PL/26%CO/24PLT400

BACKPART/INNER LAYER SLEEVE: 64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL

609 SHIRT MEN FX BLACK STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 50%PL/26%CO/24PLT400

BACKPART/INNER LAYER SLEEVE: 64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL

640 SHIRT MEN FX MOSS STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 50%PL/26%CO/24PLT400

BACKPART/INNER LAYER SLEEVE: 64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL

606 SHIRT MEN FX WHITE STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 50%PL/26%CO/24PLT400

BACKPART/INNER LAYER SLEEVE: 64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL

VÊTEMENTS DE SERVICE SHIRT WOMEN

SHIRT WOMEN

*5x Modèle homme p. 138

x3

Tissu stretch dans les manches et le dos pour un confort exceptionnel

Très agréable à porter grâce à un matériau léger

Manches facilement retroussables avec patte d’accroche

610 SHIRT WOMEN FX NAVY STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 50%PL/26%CO/ 24PLT400® BACKPART/INNER LAYER SLEEVE: 64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL®

607 SHIRT WOMEN FX BLACK STRETCH

XS-3XL | MAIN FABRIC: 50%PL/26%CO/24PLT400® BACKPART/INNER LAYER SLEEVE: 64%PL SECONDLIFE®RPET/36%CLY TENCEL®

625 SHIRT WOMEN FX MOSS

XS-3XL | MAIN FABRIC: 50%PL/26%CO/24PLT400

BACKPART/INNER LAYER SLEEVE: 64%PL SECONDLIFE®

641 SHIRT WOMEN FX SAND MELEE

XS-3XL | MAIN FABRIC: 70%CO/30%PL

BACKPART/INNER LAYER SLEEVE:

64%PL SECONDLIFE®

603 SHIRT WOMEN FX WHITE

XS-3XL | MAIN FABRIC: 50%PL/26%CO/24PLT400

BACKPART/INNER LAYER SLEEVE: 64%PL SECONDLIFE®

VÊTEMENTS DE SERVICE

SHIRT MEN/WOMEN

Aspect classique

Tissu stretch pour une liberté de mouvement optimale

612 WHITE STRETCH 3/4 SLEEVE

XS-3XL | 48%CO/48%PL/4%EOL

XLA - INDUSTRIAL STRETCH

613 BLACK STRETCH

XS-3XL | 48%CO/48%PL/4%EOL

XLA - INDUSTRIAL STRETCH

Coupe cintrée avec manches 3/4

#612 #611
#613 #614

614 WHITE

XS-3XL |
XLA - INDUSTRIAL STRETCH
611 BLACK STRETCH
XS-3XL

VÊTEMENTS DE SERVICE

PURE DENIM COLLECTION

Le denim est puissant, pur, a du caractère et se marie à l’infini

Tissu stretch pour une liberté de mouvement optimale

Coupe cintrée

620 BLUE DENIM STRETCH

XS-3XL | 98%CO, 2%EL RINSE WASH + COLOR FIXATION

619 BLUE DENIM STRETCH 3/4 SLEEVE

XS-3XL | 98%CO, 2%EL RINSE WASH + COLOR FIXATION

avec manches 3/4

#619 #630
#620 #631
631 ANTRA DENIM STRETCH
XS-3XL | 98%CO, 2%EL
RINSE WASH + COLOR FIXATION
630 ANTRA DENIM STRETCH 3/4 SLEEVE
XS-3XL | 98%CO, 2%EL
RINSE WASH + COLOR FIXATION
139 SKINNY REG JOGG DENIM BLACK 57
LADY SKINNY BLACK STRETCH 61

VÊTEMENTS DE SERVICE

RECYCLED CHEFWEAR

COLLECTION

RECYCLED FABRICS CIRCULARPRODUCED IN EUROPE

Choix durable et responsable

L’indispensable basique avec une couleur bleue mouchetée unique

762 T-SHIRT RONDA BLUE MELEE

XS-3XL | 55% PL RECYCLED/ 45% CO RECYCLED

761 T-SHIRT LADY TIERRA BLUE MELEE

XS-3XL | 55% PL RECYCLED/ 45% CO RECYCLED

RECYCLED CHEFWEAR

CONTIENT DES VÊTEMENTS DE CHEF RECYCLÉS

55% Polyester Recyclé (dont): 10% Vêtements de chef Recyclés; 45% Polyester Recyclé.

45% Coton Recyclé (dont):

5% Vêtements de chef Recyclés; 40% Coton Pré-Consommation et Post-Industriel.

#762

RECYCLED CHEFWEAR

HOODIE

Choix durable et responsable

L’indispensable basique avec une couleur bleue mouchetée unique

Chaud, doux et confortable

RECYCLED CHEFWEAR

CONTIENT DES VÊTEMENTS DE CHEF RECYCLÉS

55% Polyester Recyclé (dont):

10% Vêtements de chef Recyclés; 45% Polyester Recyclé.

45% Coton Recyclé (dont):

5% Vêtements de chef Recyclés; 40% Coton Pré-Consommation et Post-Industriel.

763 HOODIE COMODO BLUE MELEE

XS-3XL | 55% PL RECYCLED/ 45% CO RECYCLED

FLAVOUR WITH SPICE, SERVE WITH LOVE

COLLECTION SENSE TRAVEL

Avec sa ligne de vêtements Sense, Chaud Devant opte pour un mariage ultime entre l’élégance et le confort. Une ligne qui se veut aussi féminine que pratique, aussi confortable qu’élégante.

La collection Sense est spécialement conçue pour le personnel de service et offre un large éventail d’articles aux styles distinctifs se combinant à la perfection. Vous pouvez donc créer un style entièrement unique ! Les articles aux noms épicés reflètent le goût délicat de la collection.

MATERIAL

• Le tissu revêt un aspect mat

• Coupe confortable grâce à une excellente élasticité

• S échage rapide

• S ans plis

• Haute “Travel” qualité Italienne

• Production Eco responsabledéveloppement durable

• Respectueux de l’environnement

824 TOP

SAFFRON BLACK

XS-3XL | 75%PA/25%EA

827 SKIRT

CUMIN BLACK

XS-3XL | 68%PA/32%EA

826 JUMPSUIT

PEPPER BLACK

XS-3XL | 75%PA/25%EA

822 DRESS

GINGER BLACK

XS-3XL | 75%PA/25%EA

VÊTEMENTS DE SERVICE SENSE TRAVEL

841 BLAZER ROSEMARY BLACK XS-3XL | 74%PA/26%EA
842 PANTS PARSLEY BLACK XS-3XL | 75%PA/25%EA
837 SHIRT NIGELLA BLACK
XS-3XL | 75%PA/25%EA
828 PANTS BASIL BLACK
XS-3XL | 68%PA/32%EA
839 DRESS
JASMINE BLACK
XS-3XL | 74%PA/26%EA

VÊTEMENTS DE SERVICE SENSE TRAVEL

819 DRESS VANILLA BLACK
XS-3XL | 75%PA/25%EA
820 DRESS ANISE BLACK
XS-3XL | 75%PA/25%EA

Parfait pour porter sous votre robe Sense

TISSUS & INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN

MARQUES

PRIORITAIRE - Pour fond CLAIR

FEEL GOOD®

Pour que ces articles plus durables se distinguent des autres, nous avons mis au point le label FEEL GOOD. Un article de notre collection reçoit le label FEEL GOOD si au moins 30 % du matériau est durable selon nous (polyester recyclé et/ou coton recyclé et/ou coton biologique et/ou Tencel).

* Chaque année, nous évaluerons si la définition ci-dessus est toujours adéquate.

TENCEL®

Nous accordons un soin tout particulier à la sélection de nos tissus pour nos vêtements de chef. C’est pourquoi nous avons décidé de travailler avec du Tencel® pour certains de nos produits. Ce tissu possède un effet rafraîchissant et est très absorbant. Il sèche donc même plus rapidement que le coton. Nous ne voulons bien sûr que les meilleurs matériaux pour nos produits !

12.3.4567

OEKO-TEX® STEP ET OEKO-TEX® STANDARD 100

Bon nombre de nos tissus sont certifiés du label OEKO-TEX® STeP ou OEKO-TEX® STANDARD 100. Ce label signifie qu’ils sont produits de manière durable et en utilisant peu, voire aucun produit chimique. En bref : une tenue honnête pour tout chef ayant une conscience sociétale !

SECONDLIFE®

SecondLife® est un fil tissé à partir de bouteilles en plastique recyclées. Il supporte bien le lavage industriel et convient donc parfaitement comme vêtement de cuisine. Un tissu en jersey est associé au Tencel®. Ce tissu est flexible, léger et permet une grande liberté de mouvement. Vous retrouvez ce tissu dans la collection FX par exemple.

WASTE2WEAR ®

Avec Waste2Wear®, CHAUD DEVANT souhaite contribuer à un monde plus vert. Les produits dotés du logo Waste2Wear sont fabriqués à partir de bouteilles en plastique recyclées. Ces bouteilles sont transformées en polyester, qui est ensuite utilisé pour fabriquer notre collection RPB.

ECOLABEL®

Un label environnemental qui a été attribué à certains produits dans un large éventail de groupes de produits, y compris les textiles. Il doit y avoir un impact réduit sur l’environnement. Selon le groupe de produits, les aspects suivants sont pris en compte: la consommation d’énergie, les émissions dans l’air et l’eau, l’interdiction de l’utilisation de substances nocives, les déchets d’emballages, l’agriculture biologique et les matières premières recyclées.

AMFORI BSCI

CHAUD DEVANT travaille avec des ateliers européens qui sont membres du BSCI. Amfori BSCI est un label renommé qui symbolise des conditions de travail correctes et sûres, et un salaire équitable. Nous assurons en outre la surveillance des ateliers par des visites régulières.

INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN

Pour assurer un entretien approprié de votre habit de cuisinier, veuillez vous référer aux instructions de lavage de l’étiquette d’entretien qui se trouve à l’intérieur du vêtement. Nous vous recommandons de laver le vêtement avant le premier emploi: à 30° dans un programme court, avec une petite quantité de produit de lessive. Choisissez un programme antifroissement si possible. Lavez les vêtements colorés séparément. Pour préserver les boutons pressions de la veste de cuisinier, ne les pressez pas dans la lessive.

SYMBOLES DE SOINS

Ce symbole fournit des informations sur la possibilité et le type de lavage domestique, à la machine ou à la main. Les chiffres dans la cuve de lavage indiquent la température maximale en °C à ne pas dépasser.

Le triangle symbolise le processus de blanchiment. Un triangle blanc signifie que tous les agents de blanchiment sont autorisés.

Ce symbole fournit des informations sur la possibilité de séchage domestique. Le cercle à l’intérieur du carré correspond au séchage dans un sèche-linge domestique. Les points dans le cercle du carré indiquent la température pendant le séchage. 1 point : basse température de 60°C, 2 points : température normale température d’échappement max. 80°C

Ce symbole correspond au repassage ou au pressing. Les points dans le symbole indiquent les températures de repassage ou de pressing maximales. 1 point : température maximale de 110°C. Les fers à vapeur peuvent causer des dommages irréparables. 2 points: température maximale de 150°C. 3 points : température maximale de 200°C.

Le cercle informe sur la possibilité de nettoyage à sec ou humide professionnel. Les lettres dans le cercle indiquent quels solvants peuvent être utilisés. Le P correspond au nettoyage à sec professionnel au tétrachloroéthène.

SYMBOLES

Cotton / Katoen / Coton / Baumwolle / Algodón / Cotone

Cotton Organic / Katoen Biologisch / Coton Organique / Baumwolle Biologisch / Algodón Organico / Cotone Organico

Cow leather / Rundleder / Cuir de boeuf / Rindsleder / Piel bovina / Pelle bovina

Polyester / Poliéster / Poliestere

Polyester Coolmax® / Poliéster Coolmax® / Poliestere Coolmax®

Elastane / Elastaan / Élasthanne / Elasthan / Elastano / Elastan

Elastolefin XLA® / Elastolefine XLA® / Élastoléfine XLA® / Elastolefina XLA®

Polyvinyl Chloride / Polyvinylchloride / Polychlorure de vinyle / Polyvinylchlorid / Clorato de Polivinilio / Polivinilcloruro

Polyurethane / Polyurethaan / Polyuréthane / Polyurethan / Poliuretano / Poliuretanica

Polyester recycled / Polyester gerecycled / Polyester recyclé / Polyester recycelt / Poliéster reciclado / Poliestere riciclato

Cotton recycled / Katoen gerecycled / Coton recyclé / Baumwolle recycelt / Algodón reciclado / Cotone riciclato

Elastane / Elastaan / Élasthanne / Elasthan / Elastano / Elastan

Elastane Lycra® T400® / Élasthanne Lycra® T400® / Elasthan Lycra® T400® / Elastano Lycra® T400® / Elastan Lycra® T400®

Elastane Lycra® / Élasthanne Lycra® / Elasthan Lycra® / Elastano Lycra® / Elastan Lycra®

Lyocell Tencel®

Polyamide / Polyamide / Polyamide / Polyamid / Poliamida / Poliammide

Other fibres / Andere vezels / Autres fibres / Sonstige Fasern / Otras fibras / Altre fibre

Très ajusté, coupe très près du corps.

Coupe sur mesure, accentue la silhouette.

Straigt fit; confortable, offrant une grande liberté de mouvement.

Coupe blouson, modèle surdimensionné avec épaules tombantes.

Ajusté avec jambes skinny.

Ajusté avec jambes slim.

Ajusté avec jambes droites.

Coupe ample, coupe large pour un look baggy.

Ajusté avec jambes évasée.

Article à bouton-pression résistant d’excellente qualité. Excellente résistance aux produits chimiques.

Article à fermeture par boutonnière.

Matière extensible.

Article with embroidery / print.

Semelle avec profilé anti-dérapant. Attention!

Matière étanche.

Matière imperméable.

Matière à séchage rapide.

Matière respirante.

Matière tissée avec du coton à l’intérieur et du polyester à l’extérieur.

L’article est enregistré.

Attention, l’article peut tacher les meubles ou les vêtements de couleur claire.

Matière composée de cuir.

Tissu léger.

Article à cordon.

Material weight per m2

Chaussure de sécurité S2

Article avec embout léger en aluminium

Article avec semelle amovible

Semelle conçue pour tous les sols

Chaussures professionnelles O2

Loop at the collar for bib apron

Boucle au col pour tablier

Versatile 2-in-1 design

Design polyvalent 2-en-1

Fabriquées spécialement pour les sols de cuisine doux, sans profil antidérapant

Fabriquées spécialement pour les sols de cuisine mouillés et glissants TISSUS

Article à fermeture à glissière.

Article à fermeture Velcro réglable.

Article à fermeture à bouton.

Article à fermeture par boucle réglable.

Article à fermeture réglable.

Article à fermeture amovible.

Article à fermeture à bouton de jeans.

Article à élastique.

Article à poche(s).

Article à jarretière de manche.

Article with slit.

Minimal neck pressure.

One size fits all.

Fabriqué en partie en matériaux recyclés

Fabriqué en complet en matériaux recyclés

Le cuir n’est pas imperméable mais uniquement déperlant

Ne pas utiliser en dehors de la cuisine, en particulier sur de l’asphalte ou du gravier

FABRICATION EN EUROPE

SUPPORTE LE LAVAGE INDUSTRIEL

AMFORI BSCI

LIVRAISON SUR STOCK

CONCEPTION À AMSTERDAM

MENSURATIONS

HOMMES

FEMMES

FEMMES SENSE TRAVEL

BONNETS PETITS CHEFS

CHAUSSURES

DESIGNED IN AMSTERDAM

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook