de développement économique francophone, dont un des objectifs vise à encourager et stimuler la relance économique francophone par le biais d’actions visant spécifiquement les organismes et lesentreprisesfrancophones.Lapériodedecandidature pour le Programme d’appui à la francophonie ontarienne 2022-23 a été lancée le 16 mars 2022. Quarante pourcentdesprojetsretenussesituentdansl’Estde laprovince,28pourcentdanslarégionduCentre, 18 pour cent dans l’Ouest et 14 pour cent dans le Nord.
PIZZA HUT & KFC
Le gouvernement de l’Ontario soutient 50 nouveaux projets, représentant un investissement global de 2 $ millions dans le cadre de l’édition 2022-2023 du Programme d’appui à la francophonieontarienne.«LeministèredesAffairesfrancophonesa reçucetteannéedespropositionsdeprojetsdetrès réaffirmefondsministrenonhautequalitédelapartd'organismesàbutlucratifetlucratif»,adéclaréCarolineMulroney,desAffairesfrancophones.«Grâceauxallouésaujourd’hui,legouvernementsonengagementenverslacommunauté
L'Ontariorenforceledynamismecultureletéconomiquedelafrancophonieontarienne
didnot.Students and staff will take time to remember this special day and all it stands for with many schools beginning the day with a MorningLandAcknowledgementandamoment Truthbeinginencouragingflyofsilence.Schoolsandotherboardbuildingswilltheirflagsathalf-mastfortheweek.Wearestudentsandstaff,especiallythoseGrade5to12,toaccessvirtualpresentationsofferedallweekbytheNationalCentrefor&Reconciliation.
HonoursNationalDayofTruth&ReconciliationDay
CHAPLEAUEXPRESS 1K0 (705) 856-2394
TheOntariogovernmentissupporting50 newprojects,representinganoverallinvestment of$2million,underthe2022-2023editionofthe FrancophonegovernmentAffairs.Carolineandvery“TheFrancophoneCommunityGrantsProgram.MinistryofFrancophoneAffairsreceivedhigh-qualityprojectsfrombothfor-profitnot-for-profitorganizationsthisyear,”saidMulroney,MinisterofFrancophone“Withthefundsallocatedtoday,thereaffirmsitscommitmenttothecommunitybysupportingits
Talk about good coffee! Miss CoffeeMugginsand Fresh Donuts Vol.27,Issue4,September22,2022 Local News Weekly Delivered Free to Every Household CallAlain at Mission Motors 61 Mission Road, Wawa, ON, P0S
You may be surprised! 705-864-0911
OntarioStrengthensCulturalandEconomicVitalityofFrancophonie
francophone en appuyant son développement culturel,communautaireetentrepreneurial.»Lesprojetscomprennentdesinitiativesqui permettront de recruter et former des travailleurs francophones et bilingues, de développer des servicesenfrançaispourlesfemmes,lesjeunes,les aînés et les nouveaux arrivants francophones, et d’appuyer des expositions, des festivals et des manifestations culturelles mettant en valeur le patrimoinefrancophone.LeProgrammed’appui à la francophonie ontarienneestuneinitiativecentraledelaStratégie
50 organismes desservant la communauté francophone se partageront un appui financier de 2 $ millions
Cont’donP.2
ADSB
MOTORS of WAWA MISSION Phone
Thursday High 25 Low 14 LongForecastTerm Friday High 26 Low 16 Saturday High 21 Low 13 Sunday High 19 Low 12 Monday High 21 Low 12 Tuesday High 22 Low 10
cultural, community and entrepreneurial develProjectsopment.”include initiatives that will help to recruit and train Francophone and bilingual workers, develop French-language services for women, youth, seniors and newcomers, and supportexhibitions,festivalsandculturalevents thatshowcaseFrancophoneheritage.TheFrancophoneCommunity Grants EconomicProgramisacentralinitiativeoftheFrancophoneDevelopmentStrategy,oneofthe 14%CentralselectedlaunchedFrancophoneandspecificallyFrancophoneobjectivesofwhichistoencourageandstimulateeconomicrecoverythroughactionstargetingFrancophoneorganizationsentrepreneurs.Theapplicationperiodforthe2022-23CommunityGrantsProgramwasonMarch16,2022.40%oftheprojectsarelocatedinEasternOntario,28%inOntario,18%inWesternOntarioandinNorthernOntario.
Stop in and see our new menu.
OnSeptember30thCanadianswillrecognizethe second annual National Day for Truth & Reconciliation. Algoma District School Board (ADSB) will be toresidentialchildrenShirtalsocommemoratingtheday,knownasOrangeDay,tohonourthewhosurvivedschoolsandrememberthosewho
Lastyear,AlgomaDistrictSchoolBoard reaffirmed our commitment to Indigenous partners and reconciliation, following the uncovering of unmarked graves. We committed curriculum,learncommunitiestheseandouratthattimeandwecontinuetocommittovaluingpartnershipswithIndigenouscommunitiesorganizations,tobuildingandstrengtheningpartnershipsacrossourschoolandtoensuringthatallstudentsaboutIndigenousperspectiveswithintheincludingthehistory
Quickclassiccostumes.
ALL STORIES BE PUBLISHED ON OCTOBER 29, 2022.
From pirates to princesses, classic costumes will always be popular. There is something nostalgic about putting on a simple witch's hat, donning a skeleton suit or drawing whiskers on your face with an eye pencil. For lastminute plans, have fun upcycling old clothing or items from previous costumes to help yougetintocharacterquickly.
Many top costume trends are inspired by the TV shows and movies that we’ve been binge-watching lately.
Get inspired by your favouritesocialmediapersonalitiesandembraceadramatically darkerlook.“Halloween is all about having fun with your makeup,” says Kimberley Margarita, Canadian social media star. “I created a dark queen look this year using a few core makeup products from Quo Beauty. My golden tears were formed using thebrand’slimited-editionskull highlighter, which I dripped undermyeyestoaddadramatic and unexpected feature to this otherwisedarkmakeuplook.”
(NC) Halloween is the perfect chance to get creative and express yourself. No matter what your plans are, here are some timeless costume trends spookyandmakeuptipstogetyouinthespirit.
Cont’dfromP.1 andimpactofresidentialschools.Inaddition,ADSBwillfurther engage the voices of First Nations,MétisandInuityouthintheADSBNorthernIndigenous Youth Council (NYIC) to further understand and enhance their lived experiences within our schools. This year's NYIC Chair Neveah Pine (who is also ADSB's Indigenous Student Trustee) willplayanimportantroleinencouragingstudentstofindanduse historyfamilies,HemeantBoardMauriceSuperintendentresidentialsolemnitySeptember(MMIWAG)awarenesstheirvoicestoadvocatefortheneedsofIndigenousstudents.NevaehispassionateabouthumanrightsandraisingofMissingandMurderedIndigenousWomenandGirlsofCanada.Weinviteourcommunitiestojoinusbywearingorangeon30th,orbypausingforamomenttoremembertheofthedayandasawaytoremembertheeffectsofschoolsandthelegacytheyhaveleftbehind.ADSB'sofWell-Being&IndigenousEducationJosephremindedthoseattheSeptember20thADSBRegularMeetingthattheresourcesandthelearningandteachingistobeyearlonglearning,notsimplyonedayofrecognition.shared,"Onlybyworkingtogether,withIndigenousstudents,communitiesandpartners,canwefullyunderstandourandourpresent,andbuildapositivefutureforeveryone." National
CHAPLEAUEXPRESS
Day......
WILL
IN OUR NEWSPAPER
Popculturecharacters.
Original, Halloween-themed tales of ghosts, witches, vampires, werewolves and other creatures of the night should be emailed to our newspaper by noon on October 14, 2022 at chaexpress@sympatico.ca
Kids between the ages of 6 and 16 are invited to send us their scariest stories.
foritemsshow’sTurnyourselfintoyourfavouritemaincharacterwithfromyourlocalthriftstorekeycostumepieces.
Makeup tip: Dig into your
Darkanddazzling.
CHAPLEAU EXPRESS,September22,2022-Page2
Makeup tip: Use your shoppersdrugmart.ca/quobeautymakeuphollowedfurtherbaseshadescheeksfacepaletteandbronzerforeyes,andlips.Blendingthetogetherwillcreateathatyoucanbuildontodefineareassuchascheekbones.FindmoreHalloweentrendsandproductsat
Awinner will be chosen at random from among the contest participants
Makeuptip:Browseyourlocal beauty aisle for limited-edition spider lashes and fake blood to create quick pretty, scary or funnylooks.
makeup bag to create your own version of the character’s look. Have fun and discover ways to play with lipsticks, eye pencils, blushes and eyeshadows in new andimaginativeways.
SweetandspookybeautytipsforthebestHalloweencostume
ADSB Honours
in typical teacher fashion. Mom stopped boardtoathockeystartedthetriedwhatdidn'trecommended,are,career.thinkalsopreparedscraptionsmylittlerant,madesomesugges-includingthatmaybeIthecoursecontentasIhadit,andstartover.ShesuggestedImightwanttoaboutfindinganother"Startwherethestudentsnotwhereyouare,"sheaddingthatshehavethefoggiestnotionIwastalkingaboutwhenItoexplainthematerialontest.Itookheradvice,andweover.Infact,asJunior"B"wasverybiginChapleauthetime,Iusedahockeyrinkteachthefactorsofproduction.Someyearslater,aschoolmember,onatourofthe
When I was an editor at the Chatham DailyNewsmorethan50yearsago,mymother decided to come from Chapleau and spend the wordsences"teachersbywithyearsincluded.sixtieseducation.day,summerwithme.TokeepherselfbusyduringtheshedecidedtotakeasummercourseinThetimestheywereachanginginthelateinmorewaysthanone,andeducationwasMom,whohadtaughtschoolfor34atthetimebecameincreasinglyfrustratedthenewthinkingineducationbeingsetouttheprofessor.Onedaytheprofessorsaidineffectthatmust"accountforindividualdiffer-inchildrenandusedsomeothertrendyinhislecture.Mom,whohadnotsaida
school, stuck his head in Room 104 and asked me,"Is thiswheretheyteachhockey?"Ireplied yes it was and offered to demonstrate. He didn't takemeupontheoffer.Today,morethan ever, I believe my motherwasright,andIwassofortunatetofinish my teaching career at College of the Rockies where I helped found a grad program in new media communications which was very student centred. I will always be indebted to Dr. Wm. Berry Calder, the president of COTR, who believed that the future is now in 1994 and supported me as we pioneered web-based communications when many told me that email wouldneverreallycatchon.Theadvancesininternet technology since I retired in 2000 have been phenomenal, atmikejmorris41@outlook.comyou.thatcentredandtodayIthinkofthepossibilitiesforastudent-educationsystemwhereitisacceptedeachchildisspecialwithneeds.IwouldbemostinterestedtohearfromPleasecommentoremailme
Startwherethechildrenare,notyouwithno labelling"mymotherrecommendedtome
exampleanyoneforbeforeschoolMorris.Shehadtaught36yearsMomtaughtelementaryandemphasizedthechildthesubjectcontentalways.Obviously,shehadnousethelabellingofchildren,orelseforthatmatter.Letmegiveyouanthatinvolvedme.Iwasteachingeconom-icsatChapleauHighSchool,andalmostallthestudentsinmyclassfailedatest.IwashavingcoffeewithMomandpontificatingagainstmyclass
CHAPLEAU EXPRESS, September22,2022-Page3
Chapleau Moments
by MichaelMorrisJ.
word in class all summer, raised herhandtoaskhimaquestion."Don'tyoumeanthat all children are special with needs?" she asked. I don't recall his reply toMom,butIdoknowtherestof the class agreed with her. After spending her entire teaching career treating each and every childasspecialwithneeds,Mom retired two years later after teaching at Chapleau Public School and at Kekabeka Falls, shortly after I returned home to teach. My mother was Muriel E
Le monde pleure le décès de la reine Elizabeth II à l'âge de 96 ans. Elle a régné sur le Royaume-Uni et le Commonwealth qui, au momentdesondécès,comprenait15Étatssouverains,dontle Canada, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, pendant untotalimpressionnantde70ans.Sonrègneaétéle plus long de l'histoire de la Grande-Bretagne et du Commonwealth, et le deuxième plus long de l'histoire,derrièreleroiLouisXIV,quiarégnésurla Francependant72ans.Elleaétécouronnéeaprèsle décès de son père, le roi George VI, en 1952. Son mari, le prince Phillip, et sa belle-fille, Diana, princessedeGalles,sontdécédésavantelle.LerègnedelareineElizabethIIaétémarqué pardeschangementsimportantsdanslemondeentier toutaulongduXXeetdudébutduXXIesiècle.Elleaété chef d'État lors d'événements majeurs au Royaume-UnietdansleCommonwealth,notamment ladécolonisationdel'AfriqueetdesCaraïbesdansles années 1960 et 1970, la crise du canal de Suez, la grève des mineurs de charbon au Royaume-Uni, les guerres des Malouines, du Golfe, de Bosnie et du Kosovo, ainsi que le Brexit, pour ne nommer que ceux-là.La reine Elizabeth était généralement aimée pardenombreuxCanadiens,etsonamourpournotre pays était évident. Lors de sa première visite aussiconvaincuedécritofficielle,en1951,avantsonaccessionautrône,ellealeCanadadelafaçonsuivante:«Jesuisquenullepartailleurssetrouveuneterredébordanted'espoir,dejoieetdepersonnes
CHAPLEAU EXPRESS,September22,2022-Page4
The world is mourning the passing of QueenElizabeth II attheageof96.Herreignwas impressive, spanning 70 years as queen of the UnitedKingdomandtheCommonwealthwhich,at the time of her passing, included 15 sovereign states, including Canada, Australia and New Zealand. She was the longest-serving British monarch,andthesecond-longestservingmonarch inhistory,behindonlythe72-yearreignofFrance's KingLouisXIV.Shewascoronatedfollowingthe death of her father, King George VI, in 1952. She was predeceased by her husband, Prince Phillip, Queenevents.Bosnia,wars70s,AfricaCommonwealth,head20thsignificantandherdaughter-in-law,Diana,PrincessofWales.QueenElizabethII'sreignwasmarkedbychangesacrosstheworldthroughouttheandearlypartsofthe21stcentury.ShewastheofstateduringmajoreventsintheUKandtheincludingthedecolonizationofandtheCaribbeanthroughoutthe60sandtheSuezCrisis,theU.K.CoalMiners'Strike,intheFalklandIslands,theGulfofIraq,andKosovo,andBrexit,amongnotableElizabethwasgenerallylovedbylarge
swaths of Canadians, and her love for this nation wasclear.Inherfirstofficialvisitin1951,priorto her ascension to the throne, she described Canada as follows: "I am sure that nowhere under the sun could one find a land more full of hope, of happiness and of fine, loyal, generous-hearted people. They have placed in our hearts a love for theircountryanditspeoplewhichwillnevergrow
PassingofQueenElizabeth II EndofanEra
CommonwealthnationscertainlyCrownlikelyseeinpeoplethisjustofconducted.surroundingforthrough.weretraditionofficiallyvisitedCanadaHercoldandwhichwillalwaysdrawustotheirshores."loveofCanadaneverwavered,and,tothisday,wastheCommonwealthcountryshethemost,with22officialvisits.Whileshe,andbyproxytheCrown,waspoliticallyneutral,anditwasaroyaltonotweighinondomesticissues,theremomentswhensheletherthoughtsshineForexample,shewasinCanadain1990anofficialvisit,atthesametimeasdiscussionstheMeechLakeAccordwerebeingDuringhervisit,shesaidoftheconcerntheprospectofQuebecleavingCanada,“I'mnotafairweatherfriend,andI'mgladtobehereatsensitivetime....TheunityoftheCanadianandtheirwilltolivetogetherwillbetestedthemonthsahead,"andnotedthatshetrustedtoaunitedCanadauponhernextvisit.Inthemonthsandyearsahead,itseemsthatconversationssurroundingtheroleoftheandourplaceintheCommonwealthwillberevisited.Inrecentyears,severalhaveeitherdiscussedleavingtheorhavealreadyleft.Barbadosis
by/par Carol Hughes Federal member of Algoma-Manitoulin-KapuskasingParliament
REPORT fromd’OttawaRapportOTTAWA
généreuses,bonnesetloyales.Ellesnousontinsufflé leuramourpourleurpaysetsonpeuple,amourquine s'éteindra jamais et nous attirera toujours. » Son amour du Canada ne s'est jamais amenuisé et le CanadaestlepaysduCommonwealthqu'elleavisité leplussouvent,avec22visitesofficielles.Bienqu'elle,etparprocurationlaCouronne, nommaitmomentledéjàontsurface.placediscussionsprochaineconfianceprochainsensembleL'unitésuissuisperspectiveMeech.pendantenlaisséprononcerqu'ilaientétéofficiellementneutressurleplanpolitique,etétaitdanslatraditionroyaledenepassesurlesquestionsnationales,elleaparfoistransparaîtresespensées.Parexemple,elleétaitvisiteauCanadaen1990pourunevisiteofficiellelesdiscussionsentourantl'AccorddulacÀcemoment,elles'estditepréoccupéeparlaqueleQuébecquitteleCanada:«Jenepasseulementune“amiedesbeauxjours”,etjeheureused'êtreiciencettepériodesensible.[...]desCanadiensetleurvolontédevivreserontmisesàl'épreuveaucoursdesmois.»Elleaensuitesoulignéqu'elleavaitderetrouverunCanadaunilorsdesavisite.Danslesmoisetannéesàvenir,lesentourantlerôledelaCouronneetnotredansleCommonwealthreferontprobablementAucoursdesdernièresannées,plusieurspaysenvisagédequitterleCommonwealthoul'ontfait.LaBarbadeestledernierpaysàavoirquittéCommonwealthpourdevenirunerépublique.Aumêmeoùl'onmodifiaitlaconstitutionetlepremierprésidentdelanouvelle
themostrecentnationtoleavetheCommonwealth andbecomearepublic.Butevenastheyworkedto amendtheirconstitution,andnominatedtheirfirst president, Queen Elizabeth sent a message of congratulations, stating “As you celebrate this momentousday,IsendyouandallBarbadiansmy acrossandtheyourSovereignasElizabeththeremembermanyChieftoIndigenousIndigenousyearshasabandonsummer,passingtheCanada,toprosperitywarmestgoodwishesforyourhappiness,peaceandinthefuture."ThisisalsoanimportantmomenttolistenthoseimpactedbythehistoryofcolonizationinandtheimpactIndigenousleadersbelievemonarchyhashadontheirpeoples.WiththeoftheQueen,andthePapalvisitthistherearerenewedcallsfortheCrowntotheDoctrineofDiscovery,whichCanadaofficiallyabandonedwiththepassingoflastUnitedNationsDeclarationontheRightsofPeoples'bill,C-15.Prominentleadershavetakenameasuredresponsethisissue,withRoseanneArchibald,NationaloftheAssemblyofFirstNations,stating“AsmournthepassingofQueenElizabethII,let'sthatgrief&accountabilitycanexistinsamespace,simultaneously.”FormanyCanadians,thepassingofQueenisasombermomentintime,particularlymostCanadianshaveneverknownanotherintheirlifetimeuntilnow.AsweextenddeepestcondolencestotheRoyalFamilyasmournthepassingoftheirbelovedmatriarchwishKingCharlesIIIpeaceandprosperitytheCommonwealth.
LedécèsdelareineElizabeth II marquelafind'uneépoque
république,lareineElizabethaenvoyéunmessagede decondoléancesAlorsCanadiensqu'ellereinedansresponsabilisationElizabethnombreusesPremièresArchibald,réagiautochtones.desduqueCouronneplusÀeucolonisationécouterpaixlesjournéefélicitationsendisant:«Alorsquevouscélébrezcettemémorable,jevoustransmets,ainsiqu'àtousBarbadiens,mesmeilleursvœuxdebonheur,deetdeprospéritépourl'avenir.»Ils'agitégalementd'unmomentpropicepourlespersonnestouchéesparl'histoiredelaauCanadaetl'impactquelamonarchieasurleurspeuples,selonlesdirigeantsautochtones.lasuitedudécèsdelareineetdelavisitedupape,tôtcetété,nousdemandonsdenouveauàlad'abandonnerladoctrinedeladécouverte,leCanadaaofficiellementrejetéeavecl'adoptionprojetdeloiC-15,LoiconcernantlaDéclarationNationsUniessurlesdroitsdespeuplesD'éminentsdirigeantsautochtonesontdefaçonmesuréeàcettequestion,etRoseannechefnationaledel'AssembléedesNations,adéclaré:«AlorsquedepersonnespleurentledécèsdelareineII,n'oublionspasqueledeuiletlapeuventexistersimultanémentlemêmeespace.»PourdenombreuxCanadiens,ledécèsdelaElizabethestunmomentsombre,d'autantplusétaitlaseulesouverainequelaplupartdesontconnuedansleurviejusqu'àprésent.quenousoffronsnosplussincèresàlafamilleroyale,quipleureledécèssachèrematriarche,noussouhaitonsauroiCharlesIIIpaixetprospéritédanstoutleCommonwealth.
CHAPLEAU EXPRESS,September22,2022-Page5
OnOct.1,1920,ScientificAmericanmagazinereportsthat the rapidly developing medium of radio would soon be used to broadcast music. Experimental concerts were beingconductedfromtheRadioLaboratoryoftheBureau ofStandardswithlocalradiooperatorsbeingusedtoseeif thetransmissionscouldbeheardhundredsofmilesaway.
CHAPLEAU EXPRESS,September22,2022-Page6
Lastweekssolutions
MOMENTS IN TIME
1-705-264-4334
BERRY’S FREIGHT SERVICES to Friday
Consumer
PASCUZZI
Fax (705) 856-2713
Local MARKETPLACE MARKETPLACE
Certified by the Law Society as a Specialist in Real Estate Law
Andrew
GIVE AT
to Friday: 1 lb. to 10,000 lbs
FORQUALITYSERVICESAT INEXPENSIVEPRICES
untilwillinflationstandconsumerPeople’sthehighinwatchedforwhiletheirbuyersHerecordgreed.singlehitfamilies.choicesgoesaverage.They'rebeingforcedtocutbackonwhatintheirgrocerycart.They’remakinghardaboutwhattheycanaffordtofeedtheirThoseonsmall,fixedincomesarebeingthehardest.Meanwhile,DougFordhasn'tdoneathingtoaddressconsumergougingandHe'sstandingbyasgrocerychainsrakeinprofits,usinginflationasanexcuse.We’veseenthisbeforefromDougFord.allowedbad-applehomebuilderstogougefortensofthousandsofdollarsbeyondagreed-uponcontracts.Hedidnothinggrocerystoresweresellinghandsanitizer$30-a-popintheearlydaysofCOVID.Hewhileautoinsurancecompaniesrakedrecordprofits,andkeptchargingdriverssky-prices.Makingmattersevenworseforfamilies,Fordgovernmenthashikednaturalgasrates.utilitybillsareclimbingagain.Weneedagovernmentthattakesongouging.Weneedthegovernmenttouptocompaniestakingadvantageoftohiketheirownbottomline.TheNDPcontinuetoholdthisgovernmenttoaccountitaddressesconsumergouging." FordstandingbywhileOntarianscrushedby historicfoodprices,consumergouging: NDP 705-864-2579 CHAPLEAU EXPRESSCHAPLEAU EXPRESS
Monday
McKenzie Travis Gendron
Phone (705) 856-4970
1-705-363-7804 Highway 17 North P.O. Box 1033 Wawa, ON. P0S 1K0 Business 705-856-2775 Fax tgendron@northernlightsford.ca705-856-4862sales@northernlightsford.ca Library Hours Monday 1-5 pm Tuesday & Wednesday 1-7 pm Thursday & Friday 1-5 pm Website : www.chapleau.ca Follow us on facebook for more info! NewattheLibrary DeadlinesonWednesdaysat3p.m. SCANNING 705-864-4376 NEGATIVES SLIDES PHOTOS 8mm & Super 8 mm FILM Ontario NDPAffordability critic Teresa Armstrong issued the following statement in response to
NorthernLightsFordSales G.
Barristers
ALCOHOLICS ANONYMOUS (A.A).Open discussion meeting every Monday evening. Brunswick House First Nation Band office lounge 7pm.NarcoticsAnonymous(N.A)everyTuesdaysameplacesametime. NNADAPWorker@864-0174info.
MICHAEL C. ALLEMANO, B.A., L.L.B.
Monday
TIMMINS - CHAPLEAU - TIMMINS
CHADWIC HOME, FAMILY RESOURCE CENTRE. Offers shelter, emotionalsupport,andinformationforwomenandtheirchildrenwhoarein crisissituations.WehaveaTollFreeCrisisLinewhichisstaffed24hoursa day.WecanarrangeforfreetransportationtotheCentreforwomenwho liveintheAlgoma/Chapleauarea.Wealsooffersupporttowomenwholive in the communities of Chapleau, White River, Dubreuilville, and HornepaynethroughourOutreachProgram.OurOutreachWorkertravels tothosecommunitiestomeetwithwomenwhoneedemotionalsupportas wellasinformationabouttheirrightsandoptions.Ifyouneedtospeakwith the Outreach Worker when she is in your community, you can call the Centre at any time to set up an appointment. You do not need to be a residentoftheCentreinordertouseourservices.Ifyouneedsomeoneto talktoorifyoujustneedsomeonetolisten,callourTollFreeCrisislineat1800-461-2242oryoucandropinattheCentre.Wearehereforyou. Statistics Canada's newly released Price Index (CPI) showing a 10-per centriseinfoodprices:"Foodpriceshavereachedahistorichigh and people are being crushed. Ontarians are seeing food prices grow faster than the national
ALLEMANO, FITZGERALD & BERLINGIERI and Solicitors
P.O. Box 1700, 37 Broadway Avenue, Wawa,P0SOntario1K0
Fax (705) 942-7188
USACALL
P.O. Box 10, 369 Queen St. E. Suite 103 Sault Ste. Marie, Ontario P6A Phone1Z4(705) 942-0142
CHAPLEAU EXPRESS,September22,2022-Page7
CHAPLEAU EXPRESS,September22,2022-Page8
