07072022 July 7 2022

Page 1

CHAPLEAU EXPRESS

Local News Weekly

Talk about good coffee! Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts

Delivered Free to Every Household PIZZA HUT & KFC Stop in and see our new menu. You may be surprised! 705-864-0911

Vol. 26, Issue 42, July 7, 2022

The Month Of June Dedicated To Seniors By Nicki Katsenos or many years now, the month of June has been a month dedicated to seniors of each of our communities. Chapleau is no exception. It is an opportunity to recognize and honor their presence in the fabric of our beautiful little town. Prior to the pandemic, an event called Senior Olympics was held to showcase their vibrancy and ability to stay active both physically and mentally. After a brief hiatus, this event was resurrected with the help of a small group of volunteers. On June 15 and 16, various seniors from both local senior clubs (anglophone and francophone) along with the counterparts from APANO demonstrated their youthful spirit in friendly participation and friendly competition. More than twenty participants braved the elements and took part in various activities that included P r e d i c t i o n Wa l k , B e a n B a g To s s , Te x a s

F

Horseshoes, Poker Walk, Scavenger Hunt, Cribbage, Line Dancing and a movie. The Bean Bag Toss and the Cribbage games were collaborated to make this multi-generational and the Grade 6 from École Sacré-Coeur joined us to compete and a small tournament. Our thanks to the principal, Marcel Bouchard, and their teacher, Melissa Caron, for allowing this friendly competition. Over the course of the two days, the activities provided the participants an opportunity to get out of the house, be active and have some good old fashioned fun. All good things must come to an end and what better way than to have a concert and a BBQ to which all the community were invited. Our participants were graciously invited to participate free of charge. As one participant declared 'This was so much fun, I can't wait to do it again'. What better way to express satisfaction! So, here's to hoping we

will repeat this event and make it bigger and better, with the participation of more seniors. The presence of the following volunteers was much appreciated: Sylvie Rousseau, Nicki Katsenos, Mireille Fortin, Line Fuchs and Monique O'Hearn. In closing, thank you to everyone for a great two days and see you next year.

Juin, mois dédié aux ainés.es L Par Pierrette Ouellette, organisatrice des jeux Olymp-ainés. e mois de juin est dédié aux aînés depuis quelques années. Chapleau a toujours profité de cette occasion pour souligner ce que chacune de nos personnes aînées, avec Long Term leur sagesse et leurs Forecast forces, a tissé dans Thursday l ' h i s t o i r e de notre High 23 municipalité. Chacun de Low 9 nous est marqué par Friday High 21 l'héritage que ces Low 10 personnes laissent derrière eux. Nous en Saturday High Low

23 12

Sunday High 24 Low 16 Monday High 21 Low 14 Tuesday High 21 Low 12

sommes infiniment reconnaissants. Avant la pandémie, de façon assez régulière, pour marquer ce beau mois, on a tenu des Jours Olymp-ainés pour leur permettre de se rassembler et de s'amuser joyeusement. Les jeux et les compétitions leur ont permis de se mesurer au plan physique, mais aussi à maintenir leur mémoire active. Nos personnes aînées font toujours partie de notre mémoire vivante, et, en participant, ils/elles se sentent partie d'une communauté vibrante. A travers les années, les Jeux Olymp-ainés ont duré entre une et trois journées. Cette année n'a pas fait exception, et malgré le temps très venteux, frais et nuageux, les

15 et 16 juin derniers, plus de vingt personnes aînées, remplies d'enthousiasme, ont participé aux jeux suivants : marche prédiction, jeu de poche (sacs de sable), chasse au trésor, marche poker, jeu de rondelles ou 'washers', tournoi de cribbage, danse en ligne et un film. Plusieurs jeux ont été adaptés pour mieux répondre aux limites physiques de nos participants.tes. Cela a été fort apprécié. À la grande joie des deux partis, les élèves de 6e année de l'école Sacré-Cœur se sont joints aux personnes aînées au tournoi de cribbage et au jeu de poches en équipes intergénérationnelles. Nous avons énormément apprécié que le directeur de l'école, Marcel Bouchard Suite P.2

MISSION MOTORS

of WAWA

61 Mission Road, Wawa, ON, P0S 1K0 Phone (705) 856-2394

Call Alain at Mission Motors


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
07072022 July 7 2022 by The Chapleau Express - Issuu