Pagina no 44 2017

NOVIEMBRE 4 DE 2017

1

2

NOVIEMBRE 4 DE 2017

NOVIEMBRE 4 DE 2017

3

4

NOVIEMBRE 4 DE 2017

NOVIEMBRE 4 DE 2017

5

6

NOVIEMBRE 4 DE 2017

Hijos no lloren por mi y permanezcan unidos Tuve que salir de prisa porque el Señor me llamó Hágase Señor tu voluntad Una lágrima vertida se evapora Una flor sobre su tumba se marchita Una oración para su alma la recibe Dios

Clemente Perales D. Descanse en Paz

5TO. ANIVERSARIO LUCTUOSO NOVIEMBRE 6 DE 2017 Respetuosamente Sus hijos, Josefina (Chepa) sus nietos y bisnietos Con amor y respeto Su Güerita Lolita Perales Lee Desde Santa Ana, California P. D. Y mi tío Nico Perales D

NOVIEMBRE 4 DE 2017

7

Estamos ahora en México en un momento complicado y crucial .... en un clima de inseguridad e insatisfacción social con la clase política, por sus abusos, ineptitudes e irresponsabilidades...

Estrategias disimuladas

DIRECTOR: Javier Raygoza Munguía ASESOR EDITORIAL Armando Rivera Basulto COLABORADORES Mtra. Herlinda Díaz Dr. Víctor García Díaz Kenia Bravo Godoy REPORTERO Gilberto Padilla García DISEÑO Isabel Hernández Sotelo Ana Rosa Casillas Vázquez En Face Book: pagina que s í se lee twitter @semanariopagina DIRECTOR COMERCIAL Lic. Blanca Esthela Villanueva Pérez PUBLICIDAD (376) 765 3535 correoS electrónicoS paginaquesiselee@hotmail.com paginaquesiselee@prodigy.net.mx PÁGINA Que sí se lee! es una publicación semanal de la Ribera de Chapala, Jalisco, México.

Se imprimen 1500 ejemplares y sale los sábados pero se distribuye el viernes.

DÍA DE CIERRE Los miércoles DIRECCIÓN Av. Madero 415-A, Chapala, Jalisco, México 45900.

TELÉFONO (376) 765 3535.

REGISTRO EN TRÁMITE Las cartas, colaboraciones, inserciones son responsabilidad de quienes las firman.

8

J. Armando Rivera Basulto

E

n la vida y en la naturaleza en general las cosas no son siempre lo que parecen ser, por lo que habrá que estar alertas para captar, interpretar o descubrir su verdadero sentido, significado y valor. Ya sean del orden natural o como consecuencia de la intervención, las motivaciones y propósitos de las personas, que suelen ser diversos por las intenciones e intereses que entran en juego para cada situación en particular, al tener en muchas ocasiones la clara finalidad de aparentar lo que no es o totalmente lo contrario de lo que sí es en realidad. Muy particularmente en ámbitos como el de la política, el de los negocios o incluso el de las relaciones sentimentales.

Estamos ahora en México en un momento complicado y crucial en aspectos como el de la economía, la política y la coexistencia e interacción social en general, como consecuencia de malas prácticas gubernamentales en un entorno de desastres naturales, de disputas comerciales, migratorias y laborales internacionales, aunadas a las electorales internas, en un clima de inseguridad e insatisfacción social con la clase política, por sus abusos, ineptitudes e irresponsabilidades.

Lo cual no obsta para que algunos se valgan de estas circunstancias para sacar provecho, aunque no precisamente con honestidad,

NOVIEMBRE 4 DE 2017

veracidad ni la intención de aportar para el bien común.

Estando las contiendas electorales ya en proceso con miras a su consumación el año siguiente, la mayor parte de las declaraciones, acciones y posturas de los políticos tiene como propósito ganar adeptos, simpatías y votos; como también desacreditar y eliminar competidores; amén de posicionar a personajes en puestos claves y relegar a quienes no sean convenientes a sus intereses, etc., teniendo la ventaja para ello quienes están en el poder y disponen del mismo en mayor proporción.

Prácticas que se aplican al interior de los grupos y partidos para obtener las candidaturas, para posteriormente enfocarlas y hacerlas extensivas en las disputas por los cargos con los demás partidos.

Es cierto que las funciones, actividades y responsabilidades políticas y gubernamentales continúan a pesar de las dificultades, los imponderables y las contiendas electorales. Pero también lo es que estas se pueden aprovechar con fines proselitistas y electoreros, como de hecho se aprovechan. Por lo cual no es para sorprenderse que se hagan cambios administrativos, se remuevan funcionarios o se hagan publicaciones o declaraciones con nombres ficticios o suplantados, como estrategias disimuladas en la disputa por los cargos y el poder. Estemos pues alertas, por ello, de sus verdaderos fines y motivaciones.

...este tema del agua es un asunto político y el tiempo político se acorta, por lo que es perentorio que el ejecutivo del estado Mtro. Jorge Aristóteles Sandoval ya le de a Jalisco la credibilidad requerida en la soberanía hidráulica, exija el respeto que requerimos de quienes están privilegiando los intereses particulares por encima del interés colectivo...

Sí, urge abrir el debate por el agua

B. Manuel Villagómez R. / mvrfundacion@gpovillamex.com / fundacion_ clcs@gpovillamex.com

E

l jueves pasado, Agustín del Castillo periodista de MILENIO, comprometido con la ecología, dio a conocer oportunamente un proyecto del Ing. Porfirio Ruvalcaba, mismo que ya está en las oficinas de la CEA y reitero oportunamente porque el ejecutivo del estado se declaró por una cortina de 105 mts. de altura y nos invitó a quienes criticamos esa idea, a un debate pero, a quienes aceptamos, entregamos documentos y cuestionamientos nos ha dejado esperando sus respuestas al debate que públicamente nos invitó, por ello, hoy también cobra mucha importancia el editorial del director de MILENIO Jalisco en su columna RADAR que tituló “Destrabar el debate del agua” pues son documentos que ante el cierre del debate de este asunto tan importante que Jaime

Barrera expresa que “el gobierno estatal parece querer dejar morir por la férrea oposición que ha encontrado” y tiene razón, porque al solidarizarse con la recomendación de la UNOPS de una cortina de 105 mts. de altura, opinión inútil que nos costó 90 mdp, el gobernador debate consigo mismo y está solo.

El llamado que hace Jaime Barrera para que los actores “vuelva a la mesa con una auténtica voluntad de llegar a acuerdos en beneficio del Área Metropolitana de Guadalajara (AMG)” es una idea de altura que deben de tomar en cuenta el gobernador de Jalisco Aristóteles Sandoval por medio de la Comisión Estatal del Agua (CEA) que tiene como presidente en su Consejo de Administración al Ing. Enrique Dau Flores, la SEMADET Jalisco que preside la Bióloga Magdalena Ruíz y que es cabeza de sector; a nivel federal, la CONAGUA que preside Roberto Ramírez, la SEMARNAT que hoy preside

Rafael Pacchiano, además del gobernador de Guanajuato Miguel Márquez por medio de su organismo Comisión Estatal del Agua de Guanajuato (CEAG) que preside Concepción Gutiérrez.

Ante este panorama, quienes tienen que convocar son el gobernador de Jalisco Jorge Aristóteles Sandoval en unión con el de Guanajuato Miguel Márquez, porque en Jalisco tenemos una oposición cerrada a enviar agua del río Verde a León, Gto. y este no al trasvase es contundente, sólo le falta que el Observatorio Ciudadano del Agua de Jalisco envíe una recomendación al ejecutivo del estado haciéndole la propuesta para intercambiar el derecho de los 120 Mm3 que tiene León del río Verde por 120 Mm3 a que tiene derecho Jalisco del río Lerma, ya la CONAGUA mediante el Oficio No. B00.812.-000930 nos han declarado que están de acuerdo con esta negociación y este documento ya lo tiene Guanajuato, el Observatorio Ciudadano del Agua y hoy le

estamos enviando el proyecto al Mtro. Jorge Aristóteles, claro que, solamente falta valor.

Al hacer esta negociación, va a proceder el no al trasvase y de esta manera la última propuesta del Ing. Porfirio Ruvalcaba va a encontrar tierra fértil. Como bien reconocen editorialistas, este tema del agua es un asunto político y el tiempo político se acorta, por lo que es perentorio que el ejecutivo del estado Mtro.

Jorge Aristóteles Sandoval ya le de a Jalisco la credibilidad requerida en la soberanía hidráulica, exija el respeto que requerimos de quienes están privilegiando los intereses particulares por encima del interés colectivo y las prueba ahí están en los desplegados de la U de G denunciando la soberbia de los funcionarios que manejan el proyecto de abasto de agua para el AMG. Todos estamos de acuerdo en que ya se discuta en debate abierto el o los proyectos que existen para resolver el asunto del agua para el AMG.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

9

Este reconocimiento que hoy les otorgamos a ustedes, es sólo el inicio de una serie de homenajes que mi partido y la sociedad tenemos la obligación moral de ofrecerles, por lo que este será el primero de una serie de reconocimientos”.

Reconoce PAN a ciudadanos destacados de Chapala Gilberto Padilla García Para enaltecer su trayectoria y contribución a la sociedad, el Comité Directivo Municipal del PAN llevó a cabo la entrega del Galardón al Mérito Chapalense a diez ciudadanos que han aportado su talento, su trabajo y su dedicación al servicio de la población.

A

l presidir la ceremonia que se llevó a cabo el pasado 27 de octubre, en el Centro Cultural Antigua Presidencia, la Presidenta del PAN dijo que Chapala es cuna de gente valiosa que aporta lo que mejor sí desde su campo de actividad.

Ante la presencia de más de 50 personas, Claudia Guadalupe Pulido Fernández indicó que la tarea no fue fácil, ya que los galardonados fueron seleccionados de una amplia lista de nombres, previo análisis de sus trayectorias.

“Este reconocimiento que hoy les otorgamos a ustedes, es sólo el inicio de una serie de homenajes que mi partido y la sociedad tenemos la obligación moral de ofrecerles, por

10

lo que este será el primero de una serie de reconocimientos”.

La entrega del Galardón al Mérito Chapalense estuvo enmarcada con una proyección de imágenes de los acreedores, mientras se leía un poco de su historia personal, trayectoria y aportaciones a la sociedad.

El reconocimiento fue para la enfermera Amalia Morales Gutiérrez, de 64 años de edad, por su contribución en el área de la salud, y la escritora Zaida Cristina Reynoso Camacho, quien destaca en el área de la educación desde que llegó a Chapala hace 42 años.

También fueron reconocidos el músico Julián Guerrero Briseño, originario de Atotonilquillo, y el artista de Ajijic.

Zaida Zamudio Terríquez, originaria de Chapala, fue galardonada en el área de la danza, y Alejandro Martínez Medeles en el área musical, quien no estuvo presente, pero el reconocimiento lo recibieron sus padres.

Javier Raygoza Munguía, director y editor del Semanario PÁGINA Que sí se lee!, fue uno más de los reconocidos en el área de comunicación, y José Luis de Lara

NOVIEMBRE 4 DE 2017

Oliveros por su trayectoria en la práctica del físicoconstructivismo a nivel estatal y nacional.

Como miembro fundador del PAN en el municipio fue reconocido José Alcántar Terríquez fue reconocido como miembro fundador del PAN, quien junto con José María Arciniega “Don Chema” como líder, inició con los trabajos de promoción del partido cuando Chapala era gobernado por el PRI. Cuenta José Alcántar que con mucho entusiasmo y firmeza, “Don Chema” le dijo en alguna ocasión: “Malicia, malicia, cabeza cuata. Yo no voy a ver el triunfo del PAN, pero tú y tus hijos sí lo van a ver”, y así fue, comentó.

Segundo Rivera Dolores, quien falleció en agosto pasado, fue uno de los galardonados por haber sido uno de los fundadores del PAN en el municipio, junto con José María Arciniega, “Don Chema”, cuando las presiones y las amenazas del gobierno eran constantes.

El reconocimiento de Rivera Dolores fue recibido por su viuda Teresa González, acompañada de sus hijos como Joaquín Rivera, quien agradeció la distinción que se le hizo a su padre.

En su discurso, la Presidenta del PAN destacó la actividad político-partidista de los miembros fundadores que ejercieron con valentía y decisión, a pesar del peligro que eso representaba para su integridad física y la de su familia.

“Atreverse a estar en contra de lo establecido políticamente por un grupo en el poder, merecía un valor inquebrantable y de firmes convicciones, con el riesgo de sufrir las represalias y las presiones de ese tiempo”.

Dijo que ese valor y esa esperanza de cambio es lo que han dado sustento al México que se vive actualmente, gracias a la gente “valerosa” que lo arriesgaba todo por ofrecer a sus familias una vida y un futuro más digno.

En la ceremonia estuvieron Alejandro de Jesús Aguirre Curiel y Martha Estela Romo Cuevas, integrantes del Comité Directivo Estatal, así como los regidores Sagrario López Padilla y Juan Carlos Pelayo.

periódicos, menús en restoranes, etc. Y lo más increíble de todo es que ni siquiera podemos pronunciar correctamente el nombre de: United States. ¿No me creen? ¡Pruébenlo!

Pregúntenles a sus hijos que toman inglés en la escuela.

MAESTRA HERLINDA DÍAZ ______________

LUPITA CASILLAS vázquez Felicidades por tus 11 años este 3 de noviembre.

Con cariño tu madrina Ana ______________

AGRADECIMIENTO Agradecemos a todas las personas que colaboraron e hicieron posible la fiesta en honor de San Juditas, al Señor Cura Ricardo Ramírez Romero por celebrar la misa, a los padrinos Don Octavio y Doña Carmen Robles, al coro, a todos los músicos, a la danza, a la cabalgata, a Juan de Dios García por la terraza donde celebramos la santa misa, al Ayuntamiento por las facilidades, a quienes apoyaron con el castillo, con las terrazas y a los de la comida de cada año, a vialidad. A todos y cada uno de ustedes, mil gracias. San Juditas los bendiga en sus necesidades.

Petra MendozA _______________

QUÉ MAMONES SOMOS… La expresión: “no manches” es actualmente una forma menos grosera de decir “no mames”?

Según el “Diccionario Inicial del Español en México” de Raúl Ávila Editorial Trillas, el significado de dicha expresión significa: “No decir o hacer algo muy tonto”. (pág. 368) Ahora que ya expliqué el significado déjenme decir: ¡Qué mamones somos en esta ribera de Chapala y en todo México! Ponemos nombres en inglés en muchísimos productos que consumimos, en anuncios que colgamos por doquiera, en revistas,

SEÑOR PRESIDENTE JAVIER DEGOLLADO: ¿Ya va a mandar arreglar la Avenida González Gallo que está frente al Parque de la Cristianía y a la Clínica 40 del IMSS? Si va a esperar hasta que vuelva a llover, “está cañón”.

Y no olvide mandar tapar todos los hoyos que hay por doquiera. ¿Ya los vio? ¡Parecen zanjas! Dese vuelta por allá.

para que guarden sus máquinas y algunas herramientas. ¡Bravo, muchachos! Sigan poniendo el ejemplo a todos estos chavitos que no hacen nada más que jugar con la compu, el celular y ver televisión, pues ni siquiera estudian duro para llevar a ser “alguien” que valga la pena en este México jodido. ¡Pobre patria mía!

MAESTRA HERLINDA DÍAZ _______________ CARTA DE DESAGRADECIMIENTO

¿Saben una cosa? El otro día me puse a pensar y tratar de recordar todos los años en que Coach Leandro, de basquetbol, entrenó equipos de hombres y mujeres en Axixic, San Antonio Tlayacapan, Chapala y Santa Cruz desde 1988 que empezó hasta 2015 más o menos; fueron muchos equipos. Lo hizo con gusto y jamás faltó a un solo entrenamiento o juego y ganó muchos, sin embargo, el Director

de Deportes de Chapala, o más bien, los muchos directores de deportes de los gobiernos municipales de Chapala, jamás mostraron su gratitud en alguna forma. Qué tristeza es ver que inclusive las personas importantes en nuestro gobierno no piensan ni saben cómo actuar en estos casos. Una cosa que hemos aprendido mi marido y yo es que aquí, en esta hermosa ribera de Chapala, que nosotros escogimos para vivir el resto de nuestras vidas, aún no hemos topado con niños o jóvenes que sepan decir “gracias”. ¿Qué los padres y los maestros no les enseñan esa palabra y su significado? Con razón crecen sin usarla.

Coach Leandro y yo somos maestros jubilados. Yo de Lenguas y él de Educación Física. Toda nuestra vida la hemos dedicado a la enseñanza y aunque él ahora se dedica a la ebanistería, yo sigo dando clases.

MAESTRA HERLINDA DÍAZ

MAESTRA HERLINDA DÍAZ ______________

A LOS TRABAJADORES DE NUESTRAS CALLES Ahora sé porqué no me traen el PÁGINA a mi domicilio. La razón no quieren “polvearse”.

Mi calle es un ¡desmadre! Le están reconstruyendo todas las banquetas y poniendo un “no sé cómo se llama” abajo junto al empedrado.

Yo me asomo por las ventanas de mi casa para ver cómo trabajan estos señores. ¡Mis respetos para todos ellos! Lo hacen muy bien y bajo los rayos del sol del medio día y hasta que ya no hay luz.

No tengo idea de dónde viene cada uno de ellos ni tampoco a dónde se van a dormir; lo que sí veo es que medio comen a la sombra de algún árbol créanlo, su trabajo es duro. Cargar vigas y pasar casi todo el día agachado, es muy cansado.

Yo les echo porras, les invito su Pepsi y les ofrezco mi cochera

NOVIEMBRE 4 DE 2017

11

Toma protesta Consejo Político del PRI en Chapala GILBERTO PADILLA GARCÍA Municipal de Procesos Internos

Con un exhorto al priismo de Chapala a sumarse a un trabajo común, se llevó a cabo la instalación del nuevo Consejo Político Municipal del PRI para el período 2017-2010, el cual quedó integrado por 183 priistas, en su mayoría funcionarios y servidores públicos del Ayuntamiento.

F

ue en una sesión solemne realizada el pasado 27 de octubre, en un restaurante de Acapulquito, donde se llevó a cabo la toma de protesta del nuevo Consejo Político que será el órgano que definirá al candidato para la Presidencia Municipal para el 2018.

La renovación del Consejo Político se llevó a cabo en mayo del 2016, sin necesidad de recurrir a la elección, informó José Antonio Ochoa Baeza, al rendir un informe como Presidente de la Comisión 12

(CMPI). Mencionó que en este proceso se presentaron dos planillas, una presentada por René Martínez Velázquez y otra por Eleuc Urías Pacheco, quienes en un acto de civilidad acordaron intercambiar los militantes de ambas planillas.

“Decir que los compañeros llegaron a un feliz acuerdo de presentar una sola planilla y por lo tanto, el proceso terminó sin necesidad de llegar a una elección, esto por haber sido una sola planilla”.

La toma de protesta estatutaria de los nuevos integrantes del Consejo Político estuvo a cargo del Delegado del Comité Directivo Estatal del PRI en Chapala, Salvador Aceves Rubio.

En su mensaje, la Presidenta del PRI, Ana Luisa Raygoza Ibarra, dijo que el Consejo Político, como

NOVIEMBRE 4 DE 2017

máximo órgano colegiado del partido, jugará un papel fundamental en la coordinación y organización del proceso electoral a realizarse en 2018.

“Tenemos fe y confianza en que ratificaremos el triunfo del PRI para que siga transformando el municipio en beneficio no sólo de los priistas, sino de todos quienes habitamos este hermoso municipio”.

Exhortó al priismo de Chapala a que se sume a una tarea común para fortalecer el partido con “mente abierta”, sin diferencias, pero sí con coincidencias, para consolidar un triunfo claro y contundente en las elecciones del próximo año.

En la misma sesión se propuso y se rindió protesta a los nuevos integrantes de la Comisión Municipal de Procesos Internos encabezados por René Martínez

Velázquez como Presidente y María Matilde Martínez López como Secretario Técnico.

También rindieron protesta como comisionados José Pablo Márquez Beltrán, Lidia Margarita Rivera Rojas, Modesto Hernández López, Jessica García Robles, Leonardo Tonatiuh Landeros Vidrio y Carolina Hernández Torres.

Por votación unánime se aprobó la creación de la Comisión de Presupuestos y Fiscalización, y Comisión de Financiamiento, presididas por José Antonio Ochoa Baeza y Eva Rosario Litzo Ibarra, respectivamente.

En la Comisión de Presupuestos y Fiscalización participan Andrea Patricia Márquez Pineda como Secretaria, así como Mónica Cervantes Gracia y Alonso Espinoza Milian como Vocales.

En la Comisión de Financiamiento, Gerardo Maldonado Esqueda participa como Secretario, seguido por los priístas Sandra Lorena Cruz Esqueda y Pedro Rivera García como Vocales.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

13

Por Convención de Delegados elegirán al candidato de PRI en Chapala ausencia del Secretario General, René Ochoa González, y del Secretario de Organización, Diego Beltrán González. Después de la votación, Raygoza Ibarra dijo que con la aprobación de la Convención de Delegados como método para elegir al candidato, no habrá “dedazo”, ni se tendrá la intervención del Comité Directivo Estatal.

GILBERTO PADILLA GARCÍA El Consejo Político Municipal del PRI aprobó que la Convención de Delegados será el método a utilizar para la selección del candidato a la Presidencia Municipal de Chapala para los comicios del 2018.

R

eunidos en la nueva sede del Comité Directivo Municipal, 101 consejeros que estaban presentes de un total de 183

14

avalaron por unanimidad dicho procedimiento que fue propuesto por la Presidenta del PRI, Ana Luisa Raygoza Ibarra.

Fue en una sesión extraordinaria que se realizó el pasado 30 de octubre, en la que no se discutieron los otros dos procedimientos vigentes que prevén los estatutos, siendo el de la elección directa o por comisión para la postulación de candidatos.

El Secretario de Acción Política, Francisco Gómez Hernández, fue el encargado de conducir dicha sesión, al registrarse la

NOVIEMBRE 4 DE 2017

“Solamente nosotros los priistas decidiremos, no habrá dedazos, ni el Comité Directivo Estatal decidirá, sino que nosotros los delegados somos los que vamos a decidir quién va a ser nuestro candidato”.

Por su parte, el Delegado del Comité Directivo Estatal en Chapala, Salvador Aceves Rubio, afirmó que en la unidad está la victoria del PRI, ya que es el único partido que tiene estructura para triunfar en las próximas elecciones.

“Es el único partido que tiene estructura para enfrentar a los partidos de oposición que son puros arribistas que se fueron del PRI y a esos traicioneros no debemos de tenerlos otra vez”.

Pidió a todos los militantes y simpatizantes del partido estar listos para enfrentar el siguiente proceso electoral en unidad y con trabajo, para refrendar el gobierno del municipio para el PRI. En la sesión extraordinaria estuvo presente el Presidente Municipal de Chapala, Javier Degollado González, en su carácter de primer priista, quien no pidió hacer uso de la voz para dirigirse a la militancia.

En cuanto a la integración de la Convención, los estatutos señalan que la mitad de delegados estará integrada por consejeros políticos del nivel que corresponda, del nivel inmediato inferior y de los niveles superiores que residan en la demarcación. También estará conformada por delegados de los sectores y organizaciones electos en sus asambleas respectivas, en proporción a su participación en el Consejo Político del nivel correspondiente.

De acuerdo al mismo Artículo 121 de los estatutos, la otra mitad será electa en asambleas territoriales, donde deberá garantizarse el principio de paridad de género y participación de jóvenes.

Cabe mencionar que los estatutos de PRI, los cuales fueron reformados en la Asamblea Nacional realizada en agosto pasado, abrieron la puerta a ciudadanos simpatizantes para ser postulados por este instituto político.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

15

ASUME COMO SECRETARIO TÉCNICO DEL CONSEJO POLÍTICO DEL PRI

Alberto Alcántar Medeles

Gilberto Padilla García

El regidor Alberto Alcántar Medeles asumió la Secretaría Técnica del nuevo Consejo Político Municipal del PRI en Chapala, en sustitución de Diego Beltrán González, quien pasó a formar parte de la estructura del Comité Directivo Municipal.

S

u nombramiento fue aprobado de manera unánime por los asistentes a la sesión de instalación y toma de protesta del nuevo Consejo Político que se llevó a cabo el pasado 27 de octubre, en un restaurante de Acapulquito.

El Delegado del Comité Directivo Estatal del PRI en Chapala, Salvador Aceves Rubio, fue el encargado de tomarle la protesta, para que pudiera entrar en funciones y conducir la sesión de instalación del Consejo Político.

16

Fue propuesto por la Presidenta del PRI, Ana Luisa Raygoza Ibarra, al considerar que cumple con los requisitos señalados para ocupar dicho cargo, además de contar con la experiencia necesaria para desempeñarse en el mismo.

El actual regidor del PRI había fungido como interino desde el pasado 29 de agosto, cuando se tomó protesta a los nuevos integrantes del Comité Directivo Municipal, debido a que Diego Beltrán rindió protesta como Secretario de Organización.

Ahora que se oficializó su nombramiento se desempeñará en el cargo durante los siguientes tres años, hasta que llegue el momento de renovar nuevamente el Consejo Político Municipal para las elecciones del 2021.

Alberto Alcántar Medeles milita en el PRI desde el año 1996 y ha desempeñado diversos puestos partidistas a partir de 1999. Actualmente es regidor en el Ayuntamiento de Chapala y Coordinador General de la CNOP.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

NOVIEMBRE 4 DE 2017

17

Crea PRI-Chapala la Secretaría de Diversidad Sexual, Igualdad e Inclusión

Gilberto Padilla García Con el objetivo de integrar un partido incluyente y asumir una vinculación más cercana con la sociedad, el Comité Directivo Municipal del PRI en Chapala creó la Secretaría de Diversidad Sexual, Igualdad e Inclusión.

F

ue en la sesión solemne que se realizó el pasado 27 de octubre para instalar el nuevo Consejo Político Municipal, donde se llevó a cabo la toma de protesta de Gerardo Maldonado Esqueda como titular de dicha Secretaría.

La toma de protesta estuvo a cargo del Coordinador de Vinculación con Grupos de Diversidad Sexual del PRI en Jalisco, Edgar Leopoldo Cortés Montes de Oca, quien felicitó a la dirigencia municipal por dar esa muestra de inclusión.

Gerardo Maldonado, de 32 años de edad, originario de la delegación de Atotonilquillo, dijo que es la primera vez que desempeñará un cargo dentro del PRI, donde milita desde hace 12 años.

Señaló que es primera vez que el PRI en Chapala declara abiertamente su respaldo total a

18

la comunidad LÉSBICO-GAY existente en el municipio, para iniciar con los trabajos rumbo a las elecciones del 2018.

Dijo que al proyecto de la Secretaría de Diversidad se han sumado alrededor de 60 personas, en su mayoría integrantes de la comunidad, algunos que ya militan en el PRI y otros que son de nuevo ingreso.

“Estamos sumando personas que no militaban en ningún partido

NOVIEMBRE 4 DE 2017

político, totalmente ajenas a la política, pero que son profesionistas, líderes dentro de la comunidad y ahora son parte del PRI”.

Además de brindar asesoría y diseño de imagen como negocio particular, Maldonado Esqueda trabaja en el Sistema Intermunicipal de Agua Potable y Alcantarillado (SIMAPA) como responsable del área de adquisiciones y compras.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

19

Me quedo en el PRI: Javier Degollado Gilberto Padilla García

Presidencia Municipal de Chapala y que es el PRI.

La presencia del Presidente Municipal de Chapala, Javier Degollado González, en la toma de protesta del nuevo Consejo Político Municipal para el periodo 2017-2020, fue para enviarle una señal a toda la militancia de que seguirá en el PRI y que se queda en el PRI.

E

sto, luego de la renuncia que presentara su hermano Gerardo Degollado González y anunciara su apoyo al Movimiento Regeneración Nacional (MORENA) que encabeza Andrés Manuel López Obrador rumbo a la Presidencia de la República. Ante la presencia de militantes y simpatizantes, Degollado González dijo que continuará en el partido que le dio la oportunidad de llegar a la

20

“Ahí me voy a mantener yo en el partido. Yo voy a seguir siendo priista, aquí me voy a mantener con ustedes y vamos a seguir trabajando juntos por el triunfo de Chapala en el próximo proceso”.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

En entrevista, el Presidente Municipal evitó opinar si la renuncia de su hermano Gerardo Degollado al PRI impactará negativamente al partido, pues considera que aún falta tiempo para el proceso electoral del 2018.

“Vamos a seguir trabajando, pues la única forma de hacer política ahorita para nosotros es el trabajo, cumplirle a la gente en lo que quedamos en la campaña y salir con la frente en alto, eso es lo más importante”.

En cuanto a los rumores que afirman que buscará la reelección para el 2018, el Presidente Municipal se limitó a decir que aún faltan dos meses para tomar una decisión y que continuará con su trabajo para

cumplirle a la ciudadanía, pero que tampoco se descarta.

“Siempre hay la posibilidad y claro que es importante, porque es algo que todos los mexicanos habíamos deseado, ver algún día una administración que pueda durar más de tres años y ver en realidad los alcances que se pueden tener, si serían para mejorar o en su caso, empeorar las cosas en un municipio”.

La toma de protesta del nuevo Consejo Político Municipal se llevó a cabo el pasado 27 de octubre, la cual estuvo presidida por la Presidenta del PRI, Ana Luisa Raygoza Ibarra, ante la presencia del Delegado del PRI-Jalisco, Salvador Aceves Rubio.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

21

no afecta al PRI

Renuncia de Gerardo Degollado Gilberto Padilla García

Para la Presidenta del PRI en el municipio de Chapala, Ana Luisa Raygoza Ibarra, la renuncia de Gerardo Degollado González a su militancia en ese instituto político, no afecta a la estructura del mismo.

D

ijo que no prevé fuga de militantes propiciada por la renuncia del ex alcalde de Chapala y hermano del actual Presidente Municipal, quien hizo público su apoyo al Movimiento Regeneración Nacional (MORENA).

“No, los que son realmente priistas se van a quedar en nuestro partido, los que no son realmente priistas y no tienen las convicciones priistas, pues se irán de nuestro partido, es todo lo que les puedo decir”.

Mencionó que el PRI es un partido abierto y como muestra de ello, fue la renuncia de varios priistas que se sumaron a otros partidos políticos y fueron presidentes municipales de Chapala en períodos anteriores.

PÁGINA Que sí se lee! buscó la opinión de Raygoza Ibarra cuando se anunció la renuncia de Gerardo Degollado al PRI el pasado 28 de septiembre, pero no fue posible, ya que se encontraba de viaje fuera de México.

Fue hasta el pasado 27 de octubre, cuando la Presidenta del PRI opinó sobre el tema, luego de presidir la sesión de instalación y toma de protesta del nuevo Consejo Político Municipal para el período 2017-2020.

22

NOVIEMBRE 4 DE 2017

NOVIEMBRE 4 DE 2017

23

Funcionarios de Chapala podrían solicitar licencia para competir en 2018 GILBERTO PADILLA GARCÍA Sin mencionar cuántos, ni quiénes son, el Presidente Municipal de Chapala, Javier Degollado González, dijo que algunos funcionarios de su gabinete podrían solicitar licencia para ser candidatos a un puesto de elección popular en los comicios del 2018.

E

nfatizó que en la sesión de instalación y toma de protesta del nuevo Consejo Político Municipal del PRI, fue evidente el interés que tienen los militantes, en su mayoría funcionarios, en el próximo proceso interno del partido que se avecina.

“Yo creo que sí va a haber algunos funcionarios que van a pedir licen-

24

cia, no sé cuántos, pero hoy hubo mucha convocatoria, se ve mucho interés y yo creo que va a estar muy reñido el proceso interno del partido”.

De acuerdo con el Código Electoral y de Participación Ciudadana, los servidores públicos que pretendan ser postulados para ser Presidente Municipal, Síndico o regidor, deberán separarse de sus cargos 90 días antes de la elección, salvo que se trate de regidores que buscan reelegirse.

Tratándose del Presidente Municipal y Síndico que pretendan ser postulados para su segundo período, deberán separarse del cargo al menos 90 días de anticipación al día de la jornada electoral a celebrarse el primero de julio del 2018.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

NOVIEMBRE 4 DE 2017

25

Exhiben altar dedicado a los hermanos huicholes asesinados en Jalisco

Gilberto Padilla García “Hermanos Huicholes” es el nombre de la ofrenda instalada en el lobby del Palacio Municipal de Chapala que rinde homenaje al líder huichol Miguel Vázquez Torres y a su hermano Agustín, quienes fueron asesinados en mayo de este 2017.

M

iguel tenía 40 años y fue miembro activo de la defensa de los lugares sagrados del pueblo Wixárica, al igual que su hermano, quienes tenían poco

26

La ofrenda se encuentra en el Palacio Municipal de Chapala tiempo de haberse graduado como abogados y murieron a manos de la delincuencia organizada.

Como Presidente del Comisariado de Bienes Comunales de San Sebastián Teponahuaxtlán, Miguel logró la recuperación de 184 hectáreas de las 2 mil que ha ganado en diversos litigios el pueblo Wixárica a ganaderos de Huajimic, en el municipio de La Yesca, Nayarit.

La elaboración de la ofrenda fue con la ayuda del personal que labora en la Dirección del Archivo Histórico, para homenajear a los hermanos que visitaron Chapala en varias ocasiones.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

“Tuvimos el gusto de conocerlos, vinieron a Chapala varias veces a traer ofrendas, porque querían mucho este lago, sabían lo que representa para la humanidad y para todos los que vivimos en esta ribera”, indicó Rogelio Ochoa Corona.

Dijo que los hermanos Miguel y Agustín quisieron estudiar derecho, porque veían las injusticias que se cometían en contra de su comunidad, además del arrebato de su territorio ancestral.

“Ellos querían que el mundo los viera con otros ojos y no como unos bichos raros en peligro de extinción, sino como unos mexicanos más que luchan por sus derechos como los tenemos todos los que vivimos en este país”, finalizó.

La ofrenda, en la cual se aprecian las fotografías de los hermanos huicholes, además de la vestimenta tradicional del pueblo Wixárica, puede ser visitada hasta el próximo 4 de noviembre.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

27

EL RECONOCIDO TROMPETISTA, ORIGINARIO DE CHAPALA, FALLECIÓ EN JULIO DE ESTE AÑO

Instalan altar en recuerdo de “Chencho” Hernández

GILBERTO PADILLA GARCÍA El reconocido trompetista, arreglista y compositor chapalense Crescencio Hernández, “Chencho”, quien falleció el pasado 19 de julio, recibió un homenaje este Día de Muertos con la instalación de un altar en su recuerdo en el Centro Cultural Antigua Presidencia en Chapala.

28

E

n el montaje del altar participaron 10 personas dirigidas por la Administradora del Centro Cultural Antigua Presidencia, Cristina Flores Desales, quien recuerda a “Chencho” como una persona alegre, con una amplia trayectoria y enamorado de la música tradicional mexicana.

“Quisimos hacer este altar como un homenaje, porque es un referente musical no nada más a nivel local, sino también

NOVIEMBRE 4 DE 2017

nacional e internacional y pues, falleció en julio de este año y quisimos dedicarle este altar”.

Con un traje de mariachi, una trompeta y con la proyección de un video en el que aparece alegre, cantando e interpretando la música tradicional mexicana que era su pasión, “Chencho” está presente este Día de Muertos. En vida hizo grabaciones importantes que hoy son consideradas verdaderas joyas musicales al lado de José Alfredo Jiménez, Lucha Villa,

Miguel Aceves Mejía, Estela Núñez, Felipe Arriaga, Yolanda Del Río, entre otros. En 1992 se integra como director musical de Vicente Fernández y después de Alejandro Fernández, quien lo inspira para crear la canción “El Potrillo”, cuya composición y arreglo son de la autoría de Hernández.

Crescencio Hernández, quien tenía 71 años cumplidos, radicaba en Los Ángeles, California, en Estados Unidos de América, en donde falleció, debido a una enfermedad que padecía desde los últimos cuatro años.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

29

Festival Cultural de Vida y Muerte

Entierran la injustica y el racismo en Chapala

Gilberto Padilla García

C

on el entierro simbólico de la injusticia y el racismo, así como el sueño americano que se ha visto afectado por las decisiones del Presidente de los Estados Unidos, finalizó la Muestra de Altares que realizaron alumnos de la Escuela Preparatoria Regional de Chapala y particulares, como parte del Festival Cultural de Vida y Muerte que se llevó a cabo el pasado 2 de noviembre, con motivo del Día de Muertos.

Cerca de 3 mil personas, según la Dirección de Bomberos y Protección Civil, se dieron cita al caer la tarde y hasta las 22:30 horas en la Avenida Francisco I. Madero, para admirar los 33 altares dedicados a luchadores sociales por los derechos humanos en México y en otros países del mundo, con mucho colorido, bien decorados con papel picado, flor de cempasúchil, veladoras, incienso y caracterizaciones.

Otro de los eventos que llamó la atención fue la Marcha Fúnebre que inició a las 19:30 horas, con la participación de más de 350 personas que vestidas de negro y algunas con su rostro pintado de calavera, y con veladoras, siguieron dos féretros, uno que representaba la injusticia y el racismo, y el otro el sueño americano.

También participó la Iglesia Católica con una imagen de San Francisco de Asís que representa su muerte y que fue cargada en hombros durante el recorrido, el cual estuvo encabezado por el Director de la Escuela Preparatoria Regional de Chapala, Juan Ramón Álvarez López y el párroco Enrique Monteón Curiel.

30

La Marcha Fúnebre inició en el cruce de la Avenida Francisco I. Madero y Niños Héroes, y bajó por ésta última hasta la calle Guerrero para continuar por Flavio Romero de Velasco y salir a la Avenida, para finalizar en la Parroquia de San Francisco de Asís, donde se realizó la sepultura simbólica de los féretros.

Aunque el sueño americano no es un problema de la sociedad, sí es un ideal de muchos migrantes que se ha visto afectado por las decisiones del Presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, y que fue sepultado a manera de protesta, indicó el profesor David Castellanos Vázquez.

Previo a la sepultura simbólica, Monteón Curiel pidió la bendición de Dios para que esos flagelos que afectan a la sociedad, la injusticia y el racismo sean alejados y vengan la paz, el amor, la justicia, el servicio, la humildad y la ayuda mutua

NOVIEMBRE 4 DE 2017

entre los habitantes del pueblo de Chapala.

Por su parte, el Presidente Municipal, Javier Degollado, externó su felicitación a todos los estudiantes y profesores que participaron en la Muestra de Altares, la cual se ha convertido en una tradición importante para Chapala, donde se promueven valores como el respeto, la amistad y la promoción de la cultura.

En su mensaje, Álvarez López dijo que con la Marcha Fúnebre se intenta concientizar y combatir algunos flagelos que afectan a la sociedad actual, como la injusticia y el racismo que han dado pie a que los sueños de muchos migrantes, hombres y mujeres, se vean afectados.

“No queremos que se borren los sueños y las ilusiones de quienes queremos un mundo me-

jor, lo que queremos es que se borre el racismo, la intolerancia y la injusticia que siguen formando parte de personajes que no entienden que los seres humanos estamos viviendo una época distinta, que no queremos guerra, que no queremos violencia, sino formar mejores seres humanos”.

La Muestra de Altares finalizó alrededor de las 23:00 horas, sin que se registraran incidentes graves, informó la Dirección de Bomberos y Protección Civil, salvo un conato de incendio por la mañana en uno de los arcos con flores de papel que había sido instalado en uno de los altares, el cual logró ser controlado por elementos de la Brigada Interna de Protección Civil de la Escuela Preparatoria.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

31

Tránsito Municipal entra en operaciones sin aplicar multas a conductores GILBERTO PADILLA GARCÍA Oficialmente en Chapala entró en operaciones la Dirección de Tránsito Municipal, pero sin aplicar multas a los conductores que cometan algún tipo de infracción, pues aún están pendientes algunos detalles.

A

l encabezar la presentación y entrega de uniformes a los elementos de esta nueva corporación, así como de una unidad, el Presidente Municipal, Javier Degollado González, dijo que sólo se apercibirá a los automovilistas que incurran en alguna falta.

se desempeñen con ética y con respeto a las leyes aplicables, para cambiar la mala imagen que se tiene de los agentes viales.

falta de la infraestructura necesaria para atender éste y otros tipos de problemas que se presentan en el municipio.

“Que quitemos esa idea de que todo policía de tránsito es corrupto, que toda la gente diga que con 100 pesos se va a arreglar, y debemos dejar en claro a la ciudadanía Reconoció que está pendiente que quien cometa el erla aprobación del Reglamento ror, pues va a pagar las de Tránsito, así como la firma de multas conforme a la ley un convenio con la Secretaría y al derecho”.

HUMORISMO INVOLUNTARIO Pidió la colaboración de la ciudadanía para reducir el número de infracciones más comunes como estacionarse en doble fila y en lugares prohibidos, invadir cocheras y no respetar el semáforo, tanto de día como de noche.

“Los agentes apercibirán a los conductores infractores de manera verbal, no se van a cobrar las infracciones que nosotros hagamos, a partir del 10 de diciembre se iniciarán las infracciones para poder multar”.

“El Presidente Municipal tiene bastante interés en este renglón y definitivamente, si la de Planeación, Administración y Finanzas (SEPAF) para poder Por su parte, el Comandante ciudadanía y nosotros no realizar el cobro de las infracciones. Reynaldo Martínez Villanueva, lo apoyamos, estaremos quien tiene a su cargo la Dirección hablando en falso, pero 10 PARA EL MUNICIPIO de Tránsito Municipal, dijo que La Dirección de Tránsito el motivo de municipalizar los creo que no va a ser así, Municipal está conformada por 10 servicios es para estar más cerca porque todos tenemos elementos que fueron extraídos de de la ciudadanía y atender “con muy buena voluntad”. la Policía Municipal, a excepción del Comandante, quien fue contratado, al contar con una experiencia de 23 años en la materia.

En su mensaje, Degollado González pidió a los elementos de esta nueva corporación a que 32

mayor eficiencia” sus necesidades.

DESMADRE VIAL Reconoció que el tráfico en Chapala se convierte en un caos vial en determinadas horas del día y los fines de semana, así como la

NOVIEMBRE 4 DE 2017

El acto se llevó a cabo el pasado 30 de octubre, en la Plazoleta de la Hermandad, donde se hizo entrega de una camioneta Ford F-150, doble cabina, equipada, la cual fue entregada en donación por la

empresa Grúas y Servicios Aguirre, así como dos cuatrimotos.

En entrevista, Degollado González informó que la Dirección de Tránsito Municipal contará inicialmente con 10 elementos, con la intención de crecer a 15 o más, según los resultados que arroje un diagnóstico que está en proceso de elaboración.

AHÍ ESTÁ EL DETALLE Adelantó que Chapala cobraría las mismas multas que el Gobierno del Estado y por eso la importancia de celebrar un convenio con la SEPAF, para realizar el cobro de las multas a los conductores foráneos que incurran en alguna falta.

Informó que la Dirección de Tránsito Municipal representará una erogación de 300 mil pesos en los meses de octubre, noviembre y diciembre de este año, y que se han tomado de la Dirección de Seguridad Pública.

Mencionó que el personal y el monto que se requieren para la operación de esta nueva corporación el próximo año, se determinarán en el Presupuesto de Egresos para el 2018 que está en su fase de elaboración.

L

a Comandante Alondra Magaly Ortiz de la Rosa informó que fue el pasado 27 de octubre cuando recibió un oficio de parte del Ayuntamiento, en donde se le comunica que, a partir de esa fecha, el municipio se hará cargo de prestar los servicios de tránsito en toda la demarcación.

Enfatizó que como Subdelegación Regional de la SEMOV únicamente tendrá a su cargo la vigilancia en las carreteras estatales de su jurisdicción, tales como Chapala-Santa Rosa, ChapalaMezcala, Libramiento, Chapala-Jocotepec y la carretera que va de Jocotepec a Tizapán el Alto.

Cabe mencionar que la tramitación de licencias de conducir y refrendos, así como libertades correspondientes a otros municipios, seguirán siendo responsabilidad de la SEMOV, además de que su oficina ubicada en la calle Flavio Romero Velasco, esquina Guerrero, en Chapala, seguirá en operación.

Semanas atrás, el Presidente Municipal de Chapala, Javier Degollado, dijo que la intención es municipalizar los servicios de tránsito, debido a que la SEMOV no cuenta con el personal suficiente para brindar el servicio en la zona.

Retira SEMOV a sus elementos en Chapala

Gilberto Padilla García Ahora con la puesta en marcha de la Dirección de Tránsito Municipal en Chapala, la Subdelegación Regional de la Secretaría de Movilidad (SEMOV) retiró ya a todos sus elementos que tenía apostados en los cruceros y realizaban recorridos de vigilancia dentro del municipio.

DE LOS 7 QUE TENÍA...

Actualmente, la Subdelegación Regional dispone de 14 elementos, de los cuales, 7 están deshabilitados para proceder, debido a que no aprobaron los exámenes de control de confianza, pero que continúan en sus labores.

Con los 14 elementos y las tres patrullas que están operativas, la Subdelegación Regional tiene que cubrir los municipios de Chapala y Jocotepec, y otros Ixtlahuacán de los Membrillos, Tuxcueca y Tizapán el Alto.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

33

Propone SIMAPA incremento de 7.38% a las tarifas del agua para 2018

Gilberto Padilla García Integrantes del Consejo de Administración del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SIMAPA) de Chapala aprobaron un incremento de hasta 7.38 por ciento en las tarifas en general para el ejercicio fiscal del 2018.

la Comisión Estatal del Agua (CEA), a partir de los estados financieros del 2016 y la proyección al término del 2017.

El representante de la CEA en dicho Consejo, José Saúl Ayala Carvajal, informó que el costo promedio de producción de agua por metro cúbico asciende a 13.07 pesos y debido al factor de

E

l incremento será turnado a la Comisión Tarifaria que sesionará en las próximas semanas, para ratificar o modificar la propuesta que fue aprobada por dicho Consejo de Administración el pasado 30 de octubre.

La propuesta fue aprobada de manera unánime por 13 de los 19 consejeros que estuvieron presentes en la Novena Sesión Ordinaria de dicho Consejo, la cual estuvo presidida por el Presidente Municipal, Javier Degollado González.

El Director General del Sistema, Felipe Pérez Robles, informó que el incremento propuesto está basado en un estudio tarifario realizado por 34

NOVIEMBRE 4 DE 2017

actualización del 1.0738, es que se propone el aumento.

Agregó que el cálculo para el cobro de los servicios se estableció para promover la implementación del servicio medido, con el objetivo de que el ciudadano pague un precio justo por el agua que consume en su domicilio.

El estudio realizado por la CEA plantea como condición que el nivel de eficiencia mínimo de recuperación de la facturación por parte del SIMAPA, sea del 80 por ciento para el término del 2018.

En SIMAPA existen 15 mil 637 cuentas con un rezago del 25 por ciento en Chapala, 11 por ciento en Ajijic, 21 por ciento en San Antonio Tlayacapan, 20 por ciento en Atotonilquillo, 7 por ciento en San Nicolás de Ibarra y 2 por ciento en Santa Cruz de la Soledad.

Después de aprobarse por la Comisión Tarifaria, el acuerdo del incremento pasará al pleno del Ayuntamiento para su conocimiento y posteriormente, al Periódico Oficial del Estado de Jalisco para su publicación y vigencia a partir del 1 de enero de 2018.

Para este 2017, el incremento fue de un 7.11 por ciento en todas las cuotas y tarifas por los servicios de agua potable, alcantarillado, tratamiento y disposición final de las aguas residuales en el municipio.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

35

RENOVACIÓN SIN BAJAS La renovación del Consejo Político del PRI en Chapala se llevó a cabo sin necesidad de recurrir a la elección, a pesar de que presentaron dos planillas, una presentada por René Martínez Velázquez y otra por Eleuc Urías Pacheco, quienes en un acto de civilidad acordaron intercambiar los militantes de ambas planillas.

Traducción: “Ni tú ni yo… tú me pasas u n o s y yo o t r o s , nos repar timos la chamba y todos contentos” MENTE ABIERTA “Tenemos fe y confianza en que ratificaremos el triunfo del PRI para que siga transformando el municipio en beneficio no sólo de los priistas, sino de todos quienes habitamos este hermoso municipio”.

Dijeron y su objetivo es pretenderá que este partido de Chapala a que se sume a una tarea común para fortalecer el partido con “mente abierta”.

Traducción: Que s e r e e l i j a Jav i e r Degollado y que Bebo se ponga en paz.

NO HABRÁ DEDAZO “ S o l a m e n t e nosotros los priistas decidiremos, no habrá dedazos, ni el Comité Directivo Estatal 36

decidirá, sino que nosotros los delegados somos los que vamos a decidir quién va a ser nuestro candidato”. Dijo la presidenta del PRI, Ana Luisa Raygoza Ibarra, agregó que será por convención de delegados en una sesión extraordinaria el 30 de octubre.

La cosa es que entre los que están y los que quieren, la sociedad les hace cara de fuchi…

PREVISORES Sin embargo, los estatutos del PRI, los cuales fueron reformados en la Asamblea Nacional realizada en agosto pasado, abrieron la puerta a ciudadanos simpatizantes para ser postulados por este instituto político.

Tr aducción: Si la caballada está muy flaca, (que sí está) pues agarramos un simpatizante menos q u e m a d o, q u i z á s medio honesto, con dinero y lo manipulamos.

TODOS CUENTAN Con el objetivo de integrar un partido incluyente y asumir una vinculación más cercana con la sociedad, el Comité Directivo Municipal del PRI en Chapala creó la Secretaría de Diversidad Sexual, Igualdad e Inclusión.

Traducción: Todas las niñas y los niños son aceptados por nosotros… aunque hace años les hicimos caritas feas porque éramos machos r evolucionarios…

Urgen votos.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

NORMAL DESDE SIEMPRE A la Secretaría de Diversidad se han sumado alrededor de 60 personas, en su mayoría integrantes de la comunidad Lésbico-Gay, algunos que ya militan en el PRI y otros que son de nuevo ingreso…

Para un amigo psicólogo y con doctorado en Sociología, observa que el crear un espacio para comunidades de diversidad sexual “sólo demuestra que antes no se aceptaba y ahora se reconoce. A pesar de que entre la militancia -hablando exclusivamente de cualquier partido político, que es el asunto que nos ocupapersonas con preferencias sexuales específicas, siempre ha existido y no había por qué señalar.

Me quedo en el PRI: Javier Degollado Afirmó Javier Degollado González, presidente municipal de Chapala, en la toma de protesta del nuevo Consejo Político Municipal, y con esto envió una señal a toda la militancia de que seguirá en el PRI y que se queda en el PRI…. Para algunos es ¿buena noticia de que quizás se piensa reelegir, aunque él dice que no descarta la posibilidad…

Traducción: Sí voy, pero espérense a que haga el anuncio oficial.

PARA MUESTRA BASTA UN BOTÓN “Siempre hay la posibilidad y claro que es importante, porque es algo que todos los

mexicanos habíamos deseado, ver algún día una administración que pueda durar más de tres años y ver en realidad los alcances que se pueden tener, si serían para mejorar o en su caso, empeorar las cosas en un municipio”.

Dijo el presidente municipal.

Traducción: Sí voy... y qué...

EL EFECTO GERA (MI AMIGUIS) La situación incómoda que le resulta al actual presidente que su carismático hermano Gerardo, se haya ido a MORENA, con el mesías Manuel López Obrador, tal parece que no le afecta al PRI municipal, al menos así lo asegura la presidenta del PRI Ana Luisa Raygoza Ibarra.

PUERTAS MUY ABIERTAS Mencionó que el PRI es un partido abierto y como muestra de ello, fue la renuncia de varios priistas que se sumaron a otros partidos políticos y fueron presidentes municipales de Chapala en períodos anteriores.

Traducción: Una vez se guía Chuy Cabrera, no lo dejaron, se fue al PAN y ganó la presidencia… y los que no lo dejaron, al final se pelearon entre ellos y ahora es un asunto de apellidos el próximo candidato del PRI...

No pasa nada... ya todos estamos contentos...

NOVIEMBRE 4 DE 2017

37

Fallece ex director de la Secundaria Técnica 83 de Chapala GILBERTO PADILLA GARCÍA La comunidad estudiantil y docente de la Secundaria Técnica 83 de Chapala, Jalisco, está de luto por el fallecimiento del profesor Francisco Javier Rodríguez Ríos, quien fuera su director durante varios años.

R

odríguez Ríos, quien tenía 67 años de edad, originario de Guadalajara, murió el pasado 1 de noviembre, a las 14:00 horas, a consecuencia de una enfermedad terminal que padecía desde hace varios meses. La noticia fue dada a conocer en redes sociales por el personal de dicha Secundaria, en donde le agradecen al profesor su cariño, su entrega y su constancia, así como por tratar de ser un ejemplo a seguir.

“Un ser humano lleno de defectos y virtudes como todos lo somos, pero sus detalles lo hicieron único, nos alegraba el día con chocolatitos, refrescos, tecitos y mil detalles más”, indica la publicación.

En el perfil de uno de sus contactos y no en su cuenta personal en Facebook, el Presidente Municipal, Javier Degollado, ofreció sus condolencias a la familia del director, así como a la comunidad estudiantil y profesores.

38

Bajo la dirección de Rodríguez Ríos, la Secundaria Técnica 83 se convirtió en una activa participante en los eventos cívicos organizados por el Ayuntamiento de Chapala, siendo merecedora de varios reconocimientos.

En mayo de este 2017, con motivo del Día del Maestro, Francisco Javier recibió un merecido reconocimiento por sus 40 años de servicio por parte del Ayuntamiento de Chapala.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

Fue en ese mismo mes cuando el profesor obtuvo su jubilación, debido a la enfermedad que presentaba, aunque no quería dejar su puesto como director de la escuela que tanto amaba.

El cuerpo del profesor fue velado el pasado 2 de noviembre, en Recinto La Esperanza, ubicado en Avenida de las Américas número 225, Colonia Ladrón de Guevara, en Guadalajara.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

39

CoNvoCAtorIA PÚBLICA eL INStItUto NACIoNAL eLeCtorAL te INvItA A PArtICIPAr eN eL ProCeSo De DeSIGNACIÓN De CoNSeJeroS Y CoNSeJerAS DIStrItALES PArA LoS ProCeSoS eLeCtorALeS FeDerALeS 2017-2018 Y 2020-2021 BASeS PrIMerA. Del 1º al 15 de noviembre de 2017, se recibirán las solicitudes de inscripción como aspirante a consejero o consejera electoral Distrital, en la Junta Distrital ejecutiva de su elección o en la Junta local ejecutiva.

SeGUNDA. podrán participar quienes cumplan con los siguientes requisitos: 

ser mexicano o mexicana por nacimiento que no adquiera otra nacionalidad y estar en pleno goce y ejercicio de sus derechos políticos y civiles, estar inscrito o inscrita en el registro federal de electores y contar con credencial para votar.



tener residencia de dos años en la entidad federativa correspondiente.



contar con conocimientos para el desempeño adecuado de sus funciones.



no haber sido registrado o registrada como candidata a cargo alguno de elección popular en los tres años inmediatos anteriores a la designación.



no ser o haber sido dirigente nacional, estatal o municipal de algún partido político en los tres años inmediatos anteriores a la designación.

gozar de buena reputación y no haber sido condenado o condenada por delito alguno, salvo que hubiese sido de carácter no intencional o imprudencial. terCerA. podrán inscribirse quienes hayan participado como consejeros o consejeras en los consejos locales o distritales en anteriores elecciones, salvo quienes hubiesen actuado como propietarios de consejos distritales, en 3 o más procesos electorales federales ordinarios.

CUArtA. cada aspirante deberá presentar la siguiente documentación:  solicitud de inscripción (disponible en oficinas de las juntas distritales ejecutivas y en la página de internet del instituto).  original y copia del acta de nacimiento.  presentar credencial para votar vigente y entregar copia legible por ambos lados (en el anverso de una misma foja).  original y copia de comprobante de domicilio (luz, agua o teléfono fijo), de no más de dos meses de antigüedad.  currículum vitae y resumen curricular (formatos disponibles en oficinas de las Juntas Distritales ejecutivas).  2 fotografías tamaño infantil (blanco y negro o color, recientes);  copias de certificados y/o comprobantes con valor curricular u otros documentos que acrediten que cuenta con conocimiento en la materia electoral.  un escrito de dos cuartillas como máximo, en las que exprese las razones por las que aspira al cargo.  en su caso, constancia de haber participado como consejero o consejera electoral en el otrora ife o del ine en los procesos electorales y consejos correspondientes.  Declaración bajo protesta de decir verdad contenida en la solicitud de inscripción.

QUINtA. en caso de deficiencias en la documentación que se presente, se notificará por correo electrónico al o la ciudadana el mismo día en que se detecte la falta, para que en un plazo no mayor a 24 horas, subsane la deficiencia de documentación que se le requiera. en caso de no atender el requerimiento, se registrará dicha omisión y se incluirá en el expediente del aspirante respectivo, a fin de que en su momento el consejo local tome la decisión colegiada respecto de esa omisión.

SextA. el consejo local respectivo designará en el mes de noviembre de 2017 a los y las ganadoras del concurso.

SÉPtIMA. con el fin de promover y fomentar la participación de las mujeres en los órganos de decisión del instituto nacional electoral, las seis fórmulas que conforman cada consejo distrital se integrarán por un número igualitario de mujeres y hombres. 

para mayores informes consulta la página del instituto en www.ine.mx o acude a la 17 Junta Distrital ejecutiva del ine ubicada en ribera del lago n°21 colonia centro, Jocotepec. la recepción de documentos se realizará en un horario de 09:00 a 14:00 y 15:00 a 18:00 horas de lunes a viernes.

40

NOVIEMBRE 4 DE 2017

CONVOCATORIA Proceso Electoral 2017-2018

El Instituto Nacional Electoral te invita a trabajar como

Supervisor/Supervisora Electoral o Capacitador/CapacitadoraAsistente Electoral en el Proceso Electoral 2017-2018 Actividades a realizar Supervisor/Supervisora Electoral

Capacitador/Capacitadora-Asistente Electoral

Coordinar, apoyar y verificar las actividades de capacitación y asistencia electoral realizadas por los Capacitadores-Asistentes Electorales bajo su responsabilidad. Dar cumplimiento en tiempo y forma al trabajo encomendado para la ubicación, integración y funcionamiento de las mesas directivas de casilla y a la operación del Sistema de Información sobre el desarrollo de la Jornada Electoral, los mecanismos de recolección y el traslado de los paquetes electorales.

Visitar, sensibilizar, notificar y capacitar a las y los ciudadanos sorteados.

Entregar el nombramiento a las y los ciudadanos designados funcionarios de casilla y proporcionarles los conocimientos necesarios para que realicen correctamente sus actividades el día de la jornada electoral. Garantizar la instalación y funcionamiento de las casillas el día de la elección. Informar sobre el desarrollo de la jornada electoral y apoyar en la operación y funcionamiento de los mecanismos de recolección y traslado de los paquetes electorales.

LeGALeS • Ser ciudadana o ciudadano mexicano, en pleno ejercicio de sus derechos civiles y políticos, y contar con Credencial para Votar vigente.

• Gozar de buena reputación y no haber sido condenado por delito alguno, salvo que hubiese sido de carácter imprudencial.

• Haber acreditado, como mínimo, el nivel de educación media básica.

• Contar con los conocimientos, experiencia y habilidades necesarios para realizar las actividades de cada figura.

• Ser residente en el distrito electoral uninominal en el que deba prestar sus servicios.

• No militar en ningún partido político, ni haber participado activamente en alguna campaña electoral.

• No haber participado como representante de partido político con registro vigente, o coalición en alguna elección celebrada en los últimos tres años, y • Presentar Solicitud* conforme a la Convocatoria que se expida, acompañada de los documentos que en ella se establezcan.

REQUISITOS

* La solicitud se puede obtener en la Junta Distrital Ejecutiva, en la sede alterna o en la página del

INE

www.ine.mx

ADMINIStrAtIvoS** • Acta de nacimiento (original o copia certificada y copia simple).

• Presentar original y copia de la Credencial para Votar vigente, del distrito correspondiente.

• Presentar original y copia de comprobante de domicilio con vigencia no mayor a 3 meses (recibo de luz, teléfono, predial, etc). En el comprobante no necesariamente deberá aparecer el nombre del interesado. Se aceptará la Credencial para Votar vigente, siempre y cuando contenga la dirección completa; o la Declaratoria bajo protesta de decir verdad.

• Comprobante o constancia de estudios (original y copia).

• Firmar la Declaratoria bajo protesta de decir verdad (se proporcionará en la Junta Distrital Ejecutiva y estará disponible en el portal de internet para su descarga).

• Presentar original y copia de CURP y RFC con homoclave expedida por el SAT (se solicitarán al momento de la contratación), el no contar con estos documentos será motivo suficiente para no contratar a la o el aspirante.

• Contar con una carta que acredite su experiencia como docente, manejo o trato con grupos de personas o haber participado en algún Proceso Electoral Federal o Local (el no contar con ella no será causa de exclusión de la o el aspirante).

• Preferentemente saber conducir y contar con licencia de manejo vigente (el no contar con ella no será causa de exclusión de la o el aspirante).

• Entregar 5 fotografías tamaño infantil al momento de la contratación.

• No ser familiar consanguíneo o por afinidad, hasta el 4º grado, de algún vocal de la Junta o del Consejo Distrital o Local (consejeros y representantes de partido político).

• Asistir a la plática de inducción que impartirá la Junta Distrital Ejecutiva.

• Aprobar la evaluación integral que realizarán la Junta Distrital Ejecutiva y el Consejo Distrital (aplicación de un examen de conocimientos, habilidades y actitudes y una entrevista).

• Disponibilidad de tiempo para cumplir con las actividades institucionales, incluso fuera de horarios habituales (incluyendo fines de semana y días festivos)

** La Junta Distrital Ejecutiva conservará la copia de la documentación presentada.

¡Presenta tu solicitud y participa!

El proceso de selección consta de: evaluación curricular, plática de inducción, examen y entrevista. Si eres seleccionado/a, podrás ser contratado/a como Supervisor/a Electoral, del ______ 20 de _____________ al ______ de 2018, o como Capacitador/a-Asistente Electoral, del ______ al ______ de 2018. febrero 12 de _____________ julio 24 de _____________ febrero 12 de _____________ julio Como Supervisor/a Electoral recibirás honorarios de $______________ (menos impuestos) más gastos de campo $______________, y como Capacitador/a-Asistente Electoral recibirás (minimo) 9,000.00 3,575.00 honorarios de $______________ (menos impuestos) más gastos de campo $______________.

7,000.00 2,536.00 (minimo).

Si estás interesado(a) acude al domicilio de la Junta Distrital Ejecutiva 17 ________________________________________________________, ubicada Ribera del Lago No. 21, (Cerca del Malecon Jocotepe) en_____________________________________________________________________________, o a la sede alterna;__________________________________________, ubicada en municipio de Jocotepec, Jalisco en_____________________________________________________________________________________________________________________, en el siguiente En el siguiente periodo: periodo:_____________________________________________________________________________.

Para mayor información, acude a la oficina del INE más cercana a tu domicilio o Del 01 al 20 de diciembre deL 2017 y del 02 al 17 de enero de 2018.

Periodo llama a los teléfonos _____________________________________________________________.

38776 31700/ 387630249

“Mi país me importa” www.ine.mx 01 800 433 2000 NOVIEMBRE 4 DE 2017

41

SUPER SURTIDOR Y GUPER CONSULTORES PRESENTA LA CONFERENCIA

Crisis de Sentido Será este jueves 9 de noviembre a partir de las 6 p.m. en el lugar de costumbre, ubicado en Av. Madero No. 278 M Planta Alta (donde anteriormente estaba el Surtidor de la Ribera)

“Una crisis de sentido es la condición necesaria para que algo nuevo aparezca”.

Pál Pelbart

L

a espiritualidad es un eslabón muy importante para lograr un equilibrio

total, sin embargo, la gran mayoría lo dejamos de lado y nos enfocamos en el materialismo u otros aspectos que consideramos que nos ayudarán en nuestra vida personal. Cuando de pronto nos damos cuenta de su gran importancia e intentamos acercarnos a lo espiritual, nos cuesta mucho trabajo debido a que no tenemos definido qué es lo que queremos y cualquier comentario que nos digan al respecto, nos hará tambalear. Aquí es donde surge la “Crisis de Sentido”.

Guper Consultores y Súper Surtidor, tienen el gusto de organizar especialmente para ti, una conferencia más de su Ciclo Anual 2017 “Creciendo Juntos”, la cual se titula “Crisis de Sentido”,

que será impartida por una mujer con gran experiencia en el ámbito espiritual, debido a que gran parte de su vida ha realizado actividades relacionadas. Ella es la Dra. Cristina Martínez Arrona, docente de la UNIVA, quien nos viene a compartir un tema de gran trascendencia para el desarrollo y crecimiento humano.

Cabe mencionar que es la tercer ponencia que nos imparte, desde que el ciclo de conferencias inició en julio 2015 y ha sido de total agrado para el público que nos ha acompañado.

Agradecemos su valiosa asistencia y los exhortamos a ser parte del grupo de los valientes que desean un cambio en sus vidas y no olvidemos las sabias

palabras de Walt Disney: “Piensa, cree, sueña y atrévete”. Así es, atrévete a descubrir lo que hay preparado para ti, no detengas tu caminar y te esperamos este jueves 9 de noviembre a partir de las 6 p.m. en el lugar de costumbre, ubicado en Av. Madero #278 M Planta Alta (donde anteriormente estaba el Surtidor de la Ribera).

Recuerda que hay regalos por tu puntualidad. La conferencia no tiene costo, aprovechemos e invitemos a nuestros seres más cercanos y queridos.

Con su asistencia… ¡Será una conferencia de mayor calidad y juntos haremos la diferencia!

Agradezco al Comité Directivo Municipal del PAN y a todas las personas involucradas por el gesto hacia mi persona al otorgarme un reconocimiento -junto con otras diez- por las actividades y trabajos dedicados al servicio de la población llamado

Galardón al Mérito Chapalense el 27 de Octubre de 2017 en la Antigua Presidencia en Chapala

Muchas gracias por tan honorable distinción Javier Raygoza Munguía

42

NOVIEMBRE 4 DE 2017

NOVIEMBRE 4 DE 2017

43

44

NOVIEMBRE 4 DE 2017

-Buenas comadre… ¿Cómo le fue en el Día de Muertos?

-Pos suave… los altares, mucha gente en los que hubo en la Avenida Madero en Chapala…

-Donde quiera hubo bastante gente…

-A mí el gentilismo -como dice el infelizaje- en vez de decir “gentío”, me ataranta…

-Se hubiera ido a la calle 5 de Mayo, estaba muy a gusto y se podía caminar parecía panteón en tiempos de normales…

-Cómo normales…

-Pos sí, que los dolientes en todo el año no visitan a sus muertos, más que este día 2 de Noviembre… Y ya no ande de corregidora, si no la van a confundir con su comadre Herlinda Díaz, ya ve que ella sabe todo y es maestra de lo que usté quiera…

-Qué bueno que no anduvo por los altares ni fue juez de concurso de Calaveras en el municipio ni tiene feisbuk…

- ¿Por qué comadre?

-Pos porque la gran mayoría de calaveras estaban muy pero muy jodidas… sin ritmo, sin rima y a lo pendejo…

-La verdad es que ya se perdió la chispa de la rima… Dijo una señora que lo importante era que fuera chistosa… ¡Válgame Dios!

-No… pos no saben qué es una calavera…

-Y en el radio… debería de haber escuchado algunas bastante madreadas…

-Y las del feisbuk… ¿No les dará vergüenza publicarlas?

- ¿Y usté no se disfrazó de osito panda…?

-No, yo andaba de Catrina…

-No es cierto, porque la vi de lejos y andaba con su vestido que se pone siempre que va a una fiesta y las chanclas que le regaló mi compadre en su primer aniversario de bodas y fue hace un chorro de años…

-Por eso andaba de Catrina… saaaabe…

-Yo creo que la Prepa Castellanos… perdón, la P re p a r a t o r i a R e g i o n a l de Chapala y los demás que participaron en los Altares de Muertos el 2 de Noviembre pasado, deberán de poner velitas electrónicas de esas que tienen las iglesias para que no se les prenda el altar…

-Ni fue para tanto comadre… sólo fueron pequeños conatos de incendio…

-Me gusta el sincretismo que hay en el festejo del Día de Muertos…

-Ah caray… no entiendo…

-Si comadre, Sincretismo es la tendencia a conjuntar y armonizar corrientes de pensamiento o ideas opuestas. “La escolástica medieval está basada en el sincretismo entre la filosofía clásica y los dogmas del cristianismo; cuando una segunda religión influye sobre la primera se produce un fenómeno llamado “sincretismo religioso”...

-Huy comadre… hasta apantalló a Doña Herlinda…

- ¿Y por qué viene este tema al caso?

-Pos por la gente que está en contra de una escultura en Guadalajara de la Virgen de Guadalupe y Tonantzin o Coatlicue que alguien hizo y los que se dan golpes de pecho se rasgan las vestiduras porque es una ofensa a la religión católica, al marianismo y todo eso…

-Yo ni me meto en opinar, porque aquí en la ribera de Chapala, a pesar de que dizque somos muy abiertos a ideas (cuando nos conviene) somos muy beatos, santurrones y mochos…

Y luego le andan echando carilla a nuestro patrón…

-Oiga, a propósito de nuestro patrón…. Que le dio un reconocimiento un partido político… creo que el PAN… -Pos sí… que dizque por chapalense distinguido…

-Yo creí que porque se había meado en la calle y se lo llevó la policía y no opuso resistencia como otros que hasta esposaron…

-Sabe… yo no sé…

NOVIEMBRE 4 DE 2017

45

EFEMÉRIDES DE MÉXICO

Del 30 de Octubre al 5 de Noviembre

prohombre de la Reforma. Fue Secretario de Relaciones Exteriores en el primer gobierno de Porfirio Díaz del 27 de enero de 1879 hasta su muerte el 22 de septiembre de 1880. En su mandato fueron reanudadas las relaciones diplomáticas con Bélgica, rotas desde el fusilamiento de Maximiliano.

31 DE OCTUBRE

KENIA GUADALUPE BRAVO GODOY 30 DE OCTUBRE

1810- BATALLA DEL MONTE DE LAS CRUCES En el actual estado de México y en los alrededores del Monte de las Cruces, se dio un hecho de armas dentro de la lucha por la Independencia de México.

Después de haber formado al Ejército Insurgente Miguel Hidalgo y Costilla se dirigió hacia la capital de la Nueva España. Al salir de Celaya, los insurgentes eran ya cerca de 80,000. Para el día 30 de octubre, el ejército insurgente consiguió llegar a las cercanías del Monte de las Cruces territorio donde se encontró con el ejército realista comandado por el oficial Torcuato Trujillo. En relación con los anteriores hechos de armas en que habían participado los insurgentes, en esta ocasión el mundo de las tropas incurrió en el General Ignacio Allende, quien aplicó sus conocimientos militares en la dirección del combate.

1 8 8 1 DECLARADO EL PRIMER HOMBRE ILUSTRE DE MÉXICO El licenciado Miguel Ruelas, quien fuera sobresaliente abogado y político zacatecano, calificado como 46

1861- CONVENCIÓN DE LONDRES Francia, Inglaterra y España firmaron un tratado por el cual constituyeron la Alianza Tripartita, mediante ella acordaron enviar a México fuerzas navales y de tierra con el fin de ocupar las fortalezas y puestos militares de la costa mexicana y realizar las acciones necesarias para que esta nación les pagara la suma que les adeudaba. En vista de la bancarrota mexicana desde la Independencia, agravada por la Guerra de Reforma el presidente Benito Juárez había decretado la moratoria de la deuda pública mexicana por dos años. El 17 de julio pasado.

EFEMÉRIDES DEL MUNDO

1517- MARTÍN LUTERO FIJA LAS 95 TESIS EN WITTENBERG En este día el teólogo y reformador Martín Lutero se convierte en la figura pública controvertida al fijar en la iglesia de Todos los Santos, del Castillo de Wittenberg el Cuestionamiento al poder y eficacia de las indulgencias conocido como Las 95 Tesis, desafiando las enseñanzas de la iglesia católica y la autoridad del Papa. Este acto de rebelión originó la Reforma Protestante.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

1 DE NOVIEMBRE 1999- ADRIANA FERNÁNDEZ GANA MARATÓN DE NUEVA YORK.- Siendo la primera atleta mexicana en obtener el triunfo en esta prueba estadounidense. Adrian Fernández impuso el segundo mejor tiempo en la historia de esta competencia atlética, con una marca de dos horas, veinticinco minutos y seis segundos a sólo veintisiete segundos del récord. El segundo lugar fue para la Keniana Catherine Ndereba quien llegó a la meta casi dos minutos y medio después de la mexicana.

EFEMÉRIDES DEL MUNDO 1998- SE CREA EL TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS.- Conocido también como Tribunal de Estrasburgo y Corte Europea de Derechos Humanos, se creó y firmó en la ciudad francesa de Estrasburgo, en el seno de la Convención Europea de Derechos Humanos. Los países firmantes de este tratado se comprometieron a respetar y proteger los derechos civiles y políticos de los ciudadanos.

2 DE NOVIEMBRE TODOS LOS AÑOS. DÍA DE MUERTOS La fiesta de muertos está vinculada con el calendario agrícola prehispánico, porque es la única fiesta que se celebraba cuando se iniciaba la recolección o cosecha. Es decir, es el primer gran banquete después de la temporada de escasez de los meses anteriores y que se compartía hasta con los muertos. En la cultura náhuatl se consideraba que el destino del hombre era perecer y este concepto se detecta en los escritos de esa época. Este sentimiento de la representación del destino se debe entender en el sentido de que el pueblo azteca se concebían

como soldados del sol, cuyos ritos contribuían a fortalecer al Sol-Tonatiuh en su combate divino contra las estrellas símbolos del mal y de la noche o de la oscuridad. Los aztecas ofrecían sacrificios a sus dioses y en justa retribución estos derramaban sobre la humanidad la luz o el día y la lluvia para hacer crecer la vida. El culto a la muerte es uno de los elementos básicos de la religión de los antiguos mexicanos quienes creían que la vida y la muerte constituyen una unidad. Para los pueblos prehispánicos la muerte no es el fin de la existencia sino un camino de transición hacia algo mejor.

1911- LA FÓRMULA MADERO-PINO SUÁREZ -Tras el triunfo electoral del pasado mes de octubre como candidato del Partido Constitucional Progresista, la Cámara declara Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos al señor don Francisco I Madero, para el periodo del 6 de noviembre de 1911 al 30 de noviembre de 1916. Como vicepresidente fue elegido José María Pino Suárez.

3 DE NOVIEMBRE 1931- SE ESTRENA SANTA DE FEDERICO GAMBOA.- Como hecho importante e histórico de ser la primera película hablada realizada en México. Destacado escritor y diplomático cultivó la novela realista influida por el naturalismo francés. Nacido en la ciudad de México, fue reportero, gacetillero y cronista teatral. Ocupó altos cargos, entre ellos como Secretario de Relaciones Exteriores durante el gobierno del general Victoriano Huerta. En Del natural (1888) enseña el cuento y en Apariencias (1892) la novela; Suprema Ley (1896) es un libro descarnado en el que reproduce con precisión los ambientes carcelarios; en Metamorfosis (1899) recorre los diversos ambientes rurales de nuestra patria.

Su obra más conocida y popular es Santa (1903) que narra la vida de una cortesana, reimpresa varias veces llevada al teatro y cuyas versiones cinematográficas se convirtieron en clásicos del cine mexicano. Reconquista (1908) y La llaga (1910) siendo sus últimas novelas. En el teatro se destaca La venganza de la gleba (1905). Sus libros autobiográficos y de memorias género poco cultivado en México han sido recientemente reeditados.

EFEMÉRIDES DEL MUNDO 1 9 0 3 - PA N A M Á P R O C L A M A S U INDEPENDENCIA DE COLOMBIA.- En la historia de Colombia esta fecha recuerda el grito de independencia del departamento de Panamá, ante la negativa del Congreso Colombiano, el 12 de agosto de 1903 de ratificar el Tratado Herrán-Hay para terminar la construcción del Canal. El abandono del gobierno central y la Guerra de los Mil Días contribuyó al descontento de la oligarquía del istmo apoyada por Estados Unidos.

4 DE NOVIEMBRE 2000- FALLECE AMALIA HERNÁNDEZ.Famosa bailarina y coreógrafa, fallece a raíz de un paro respiratorio en la ciudad de México a los 83 años. En 1952 forma su propia compañía de danza llamada "Ballet Moderno de México" trabajando esporádicamente en la Sala Chopin con coreografías creadas por ella misma. Allí estrenó su coreografía Sones de Michoacán con un éxito indiscutible. A partir de entonces se dedicó al campo de lo folclórico aportándole su creatividad y en 1959 es invitada a participar como representación oficial de los Juegos Panamericanos de Chicago como Ballet Folclórico de México.

Entre sus coreografías se destacan: Los hijos del Sol, Antiguos Sones de Michoacán, El Cupidito, Fiesta Veracruzana, Los Quetzales, La Danza del Venado y Navidad en Jalisco.

2006- CONDENA AL MURO FRONTERIZO Por iniciativa de México los cancilleres de los veintidós países reunidos en la XVI Cumbre Iberoamérica de Jefes de Estado y de Gobierno, en Montevideo, República Oriental del Uruguay, rechazan la decisión unilateral del gobierno de Estados Unidos de construir un muro en la frontera entre éste país y México para impedir la migración ilegal. Plantean los cancilleres que deben ser la cooperación y el diálogo bilateral el camino para encontrar soluciones justas al problema de la migración internacional.

5 DE NOVIEMBRE 1821- NACE LEÓN GUZMÁN.- En Tenango del Valle, Estado de México, abogado y político, miembro de la Comisión Redactora de la Constitución de 1857, Procurador General de la Nación y Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Puebla. Ocupó el cargo de secretario de Relaciones Exteriores por un período muy corto y asumió el gobierno del estado de Guanajuato en 1867. Expidió la Ley de Administración de Justicia el 5 de mayo de 1867 y organizó los tribunales y juzgados del Fuero Común. Protestó enérgicamente la reelección de Benito Juárez siendo destituido por éste en septiembre de 1867. Falleció víctima de una pulmonía el 3 de mayo 1884 en el Estado de Nuevo León.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

47

POR PRIMERA OCASIÓN EN NUESTRO MUNICIPIO SE PRESENTA

Chapala Growth Weekend

El Gobierno Municipal de Chapala invita al evento “Chapala Growth Weekend” el cual se llevará a cabo el día 12 de Noviembre a de 12:30pm a 8:00 pm del presente año en las instalaciones del Instituto Tecnológico Mario Molina Pasquel y Henríquez Campus Chapala, Libramiento Chapala - Ajijic #200, Chapala, Jalisco.

REDACCIÓN el fin de crear relaciones de valor

L

a Ribera de Chapala será la sede de este gran evento de Desarrollo Empresarial, donde se busca incentivar, impulsar, fortalecer y promover la creación de nuevas empresas. Para lograr que empresarios y emprendedores tanto foráneos como locales se acerquen a nuestra región.

Se llevarán a cabo conferencias Magistrales tratando temas de interés para emprendedores, entrevistas a empresarios de la región con el tema “Emprender fuera de la Metrópoli”, Sesiones de Pitch para Startups y charlas de fracaso en los negocios. De igual forma habrá dinámicas de Networking con

entre los asistentes. Éste evento está Organizado por Cámara de Comercio Delegación Chapala y la Comunidad de Emprendimiento FUN Chapala, en colaboración con grandes comunidades de Guadalajara como lo son iTuesday, F*ck Tha Pitch y Emprendedores Anónimos.

En base a la experiencia de los eventos pasados, esperamos una asistencia de 150 personas, principalmente jóvenes y adultos entre los 22 - 50 años de edad y pertenecientes al segmento de mercado emprendedor, empresarial e inversionistas de Zapopan, Guadalajara, Chapala y Jocotepec, entre otros lugares.

Nos acompañarán miembros de la Asociación de Empresarios del

Sur, Cámara de Comercio Chapala, Líderes en Emprendimiento de la Zona Metropolitana, además de conferencistas de alto nivel que han sido speakers en TEDx y participantes del programa televisivo de Sony, Shark Tank México.

Conferencistas: -Jesus de Hoyos Freymann / Autor, conferencista y empresario, CEO de Grupo IKON -Gonzalo Diaz Baez / Co Fundador de Comunica en Paralelo -Cristhian Aldazaba y Salvador Carreon / IQ Finanzas, Blockchain Panel “Emprendiendo fuera de la metrópoli” / iTuesday: Brando Angulo / Director General de Grupo BRADA

Gustavo Chávez / Regina Spirits Arturo Gutiérrez / Director General de Surtidor de la Ribera Presentación de StartUps Ducobot Family Coach Chapack Speakers Charlas de Fracaso / FuckUp Nights: Alba Rodriguez / Gricha Rodrigo Lopez / Indacar Además se realizará un taller práctico llamado “Creando desde Cero” que brindará a los asistentes las bases para la creación y presentación de proyectos, cómo presentar sus ideas y crear cambios positivos en su entorno.

Será en el Teatro José Pablo Moncayo dentro de Palcco

El 11 de noviembre celebrará 15 años El Ballet México Folclórico

Cabe destacar que esta agrupación es dirigida por Paul Alba y Griselda Alcántar (hija de Callejas)

L

a presentación será el 11 de noviembre a las 8 de la noche las magníficas instalaciones de Palcco en el teatro José Pablo Moncayo- explica Griselda Alcántar, quien junto con su esposo Paul, han llevado su espectáculo a diferentes partes del mundo.

-En esos 15 años de trabajo artístico, presentaremos estampas de México Oaxaca, Chiapas, Nuevo León, Veracruz y Yucatán con música en vivo, en la primera parte –informa y aclara que la segunda parte está dedicada a Jalisco– en una combinación de color tradición y amor por México 48

con el tema Chapala.

Respecto al transporte para la presentación, comenta Griselda que si se junta gente saldrá un camión de Ajijic y pasaría por Chapala para llevarlas directo a Palcco y después de la presentación los regresa a Chapala y Ajijic. El costo del transporte por persona es de 150 pesos.

Los boletos de la función están desde 100, 200, 300 hasta 350 pesos y los pueden conseguir en sistema Ticketmaster y en Facebook balletmexicofolclorico hay ligas donde te llevan directamente a comprar los boletos- informa Griselda.

También los pueden conseguir con mi mamá Marielena y mi hermano Óscar en las canchas de tenis de la Cristianía y con la señora Ana de Telcel en Ajijicsugirió.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

Amistad efímera Almojarife

N

unca como hasta entonces supo lo que en verdad era la soledad; el dolor por la pérdida de su esposa… compañera y víctima, le resultaba insoportable. ¿Cómo le iba a hacer para vivir el duelo por la muerte de ella?... Más que sufrimiento sentía culpa… llorar para él, no era algo normal.

Solo, había estado en el hospital, en el funeral y en el templo; la única persona que lo quería o más bien, “lo soportaba”, era ella. No mencionaba su nombre por miedo a lastimarla con ello, no tenía familiares o amigos, todos se le retiraron gracias a su maldita soberbia y orgullo, en este momento no tenía el consuelo del apoyo de alguien.

No hizo una ceremonia funeral, a nadie le pudo expresar y compartir sus emociones, ¿A quién le hablaría de la muerte de ella?... Y si, además en un arranque de locura y enojo, porque ella lo había dejado, destruyó

todas sus fotografías y todo lo que hiciera recordarla, en su momento dijo: que con ello evitaría el tener el dolor del recuerdo. ¿Pero qué pensaba en esos momentos…? en los que le decía adiós para toda la vida, sin saber que toda la vida seguiría pensando en ella; ni una lágrima salió por sus ojos, pero el llanto más doloroso es el del alma, ya ni sabía cómo y cuánto la había amado; pero sin duda, tenía muy claro que la extrañaba mucho más que eso.

En definitiva, era más el dolor de su ausencia que su soberbia.

Siempre fue altivo, engreído y presuntuoso, pero a pesar de su petulancia, ella se fijó en él, “le gustó desde que lo vio por primera vez”; él como si le hiciera un favor la aceptó a su lado, desde ese momento la menospreció, la minimizó de forma constante, y se comportó de manera arrogante, ella aguantó todo eso, pero en quienes veían el trato que le daba, generó el rechazo; así, los pocos amigos y aún los familiares que tenían se les fueron separando, a él lo rechazaban por pedante y a ella porque le permitía semejantes tratos. Él hablaba de sus éxitos y logros, y ella lo alababa; los enemigos de él eran los de ella, y si había fracasos, eran por causa de sus “adversarios”; él no reconocía errores y ella nunca lo criticó; él nunca le pidió perdón y ella era feliz alabándolo; él era feliz teniendo el control y ella era su esclava; la humildad, sencillez y modestia de ella chocaban con la personalidad de él, ella en verdad lo amaba, él sólo le amó después de muerta.

Hoy en su situación, hubiera querido tragarse todo su orgullo, petulancia, engreimiento; hoy que sentía una muy pesada lapida sobre sí… la soledad.

Recordó que en otros tiempos, salía con un grupo de amigos, en la oficina dados sus éxitos, todos lo buscaban para solucionar sus problemas; bueno, en Facebook y Twitter tenía una larga lista de “amigos”, entonces no entendía cómo estaba solo, dándose

cuenta de esa soledad y lo que le afectaba; pensó que “estaba más solo que la propia muerte”, y… “que la única amistad que puede tener un hombre en su condición es la propia Muerte”, con esa idea anduvo varios días; fue entonces que la “Muerte” se le apareció.

Aquí estoy le dijo la Muerte: para ser tu amiga como lo has pedido; en verdad, qué necios son los hombres, que teniendo la posibilidad de tener amigos, gozar del amor y tener compañía hacen todo lo posible para estar solos; pero en fin, he venido para ser tu amiga y para ello debemos tener algunas cosas en común, así que conocerás algunos de los sentimientos que me acompañan; acto seguido lo hizo experimentar: abandono, abatimiento, aflicción, amargura, angustia, añoranza, decepción, depresión, derrota, desaliento, desamor, desamparo, desánimo, desprecio, desprestigio, dolor, duda, estremecimiento, lástima, odio, soledad, terror, traición, tristeza, vacío, vergüenza, vulnerabilidad; así, con cada sensación que vivía le fue llegando la locura.

Quienes lo conocieron cuando la soberbia era su divisa, sentían una gran pena al verlo en las condiciones en que se encontraba, los que no le conocían sentían lástima, hasta algunas veces jugaban con él y le preguntaban que quién era su amiga, y cuando respondía que su amiga era la Muerte le regalaban un mendrugo de pan para que saciara su hambre; era un loco pacífico que no hacía daño, que decía que él no moriría por su amistad con la Muerte.

La Muerte reflexionaba sobre ello: los hombres no entienden que soy una amistad efímera que los lleva a otro mundo, y por lo tanto, mi amistad dura lo que el trance de muerte. Pero haciendo honor a la palabra empeñada había llevado la locura a su amigo en tanto le llegaba su hora… terminando “su amistad”.

Resistencia Berónica Palacios Rojas I

Acudir a la marcha de los 43 / al Homenaje de Hugo y acudir a la fiesta para ingerir todos los dulces que flotan

[en el agua loca.

Me resisto a marchar

blanca de silencio cuando de mi pecho brotan reclamos

de rebeldes y muertos.

Por eso, me resisto escribir

[halagos en un manifiesto ser un absurdo del sistema conformista / estadística de horas muertas, y dictamen de muerte o libertad.

Prefiero ser / esposa de Lot. 17 II Me resisto tirar inconclusas acuarelas / mis botas rotas / autógrafos y los discos rayados

[ d e Chabela.

Me resisto a dejar mi voz artesanal tendida en la acera / a regalar los orgasmos que nunca usé.

Prefiero luchar convertida en salmón / lluvia / insecto.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

49

LIGA DE VETERANOS DE CHAPALA COPA 2017 RESULTADOS JORNADA 2 PRIMERAS 28/10/2017 1 2 3 4 5 6 7

DESCANSA SELLO ROJO LADRILLEROS LOURDES PROTEL-LIVERPOOL REDES PITUFOS AJIJIC

1 1 1 4 3 2

4 4 4 0 0 3

CHARROS ZARAGOZA CARDENALES A AGUILILLAS BUENAVISTA CRUZ AZUL A ARENA

LIGA DE VETERANOS DE CHAPALA 45 Y MÁS TORNEO DE LIGA 2017 RESULTADOS FINAL VUELTA 28/10/2017

CAMPO

HORA

LA MORA UNIDAD FLORIDA MUNICIPAL CYBA AJIJIC # 1

17:40 17:40 17:40 18:00 17:40 18:00

SEGUNDAS 1 2 3 4 5 6 7

SIMAPA CHAMUCOS KLVRS LIBERTAD XPARTAK IXTLAHUACÁN MONTERREY

0 1 7 0 4 1 0

3 1 1 2 0 2 2

IMPERIAL FIN DE SEMANA S.ANT. DE PADUA ZARAGOZA DE AJIJIC NACIONAL TAPATÍO CARDENALES B

DESCANSA ZARAGOZA CHARROS BUENAVISTA PROTEL-LIVERPOOL ARENA AJIJIC

SELLO ROJO LADRILLEROS LOURDES CARDENALES A AGUILILLAS REDES CRUZ AZUL A PITUFOS

CHAPALA SAN ANTONIO CYBA Gana en la mesa COLORADO IXTLAHUACÁN UNIDAD

17:40 17:40 16:00

CAMPO

HORA

UNIDAD CYBA BUENAVISTA FLORIDA ARENA AJIJIC # 1

16:40 16:40 16:40 16:40 16:40 16:40

50

IMPERIAL FIN DE SEMANA S.ANT. DE PADUA SIMAPA 2 0 ZARAGOZA DE AJIJIC CARDENALES B MONTERREY 0 2

CHAMUCOS KLVRS NACIONAL LIBERTAD XPARTAK TAPATÍO IXTLAHUACÁN

SANTA CRUZ TECOLUTA SAN ANTONIO Gana en la mesa AJIJIC # 1 COLORADO Gana en la mesa

16:40 16:40 16:40

NOVIEMBRE 4 DE 2017

18:20 16:40

HORA

AJIJIC # 1 16:00 SAN NICOLÁS 17:00

LIGA DE VETERANOS DE CHAPALA 52 Y MÁS TORNEO DE LIGA 2017 RESULTADOS PENDIENTES 28/10/2017

16:00 17:40 16:00

SEGUNDAS 1 2 3 4 5 6 7

1 ZAPATA 2 1 REFORMA 1 CENT.CRUZ AZUL 2 5 R S A

CAMPO MUÑOZ

1 ATEQUIZA 3 3 LEONES

LIGA DE VETERANOS DE CHAPALA COPA 2017 DECRETOS JORNADA 3 PRIMERAS 4/11/2017 1 2 3 4 5 6 7

CAMPO

HORA 16:00

LIGA DE VETERANOS DE CHAPALA 52 Y MÁS TORNEO DE LIGA 2017 DECRETOS JORNADA 22 4/11/2017 1 2 3 4 5 6

MONTERREY 0 2 UDEG DEP. ATEQUIZA SANTA ROSA LEONES SURTIDOR LUIS GARCÍA PÍCUDOS IXTLAHUACÁN B ATEQUIZA ATLET.SAN JUAN CHAPALA

CAMPO

HORA

Gana en la mesa UNID.LOMAS MUÑOZ COL.LUIS GARCÍA IXTLAHUACÁN GALÁPAGOS

15:00 15:00 16:30 16:30 16:30

LIGA DE VETERANOS DE CHAPALA 52 Y MÁS TABLA DE POSICIONES TORNEO DE LIGA 2017 No EQUIPO 1 SANTA ROSA 2 LEONES 3 ATEQUIZA 4 CHAPALA 5 SURTIDOR 6 LUIS GARCÍA 7 PÍCUDOS 8 DEP.ATEQUIZA 9 IXTLAHUACÁN B 10 UDEG 11 ATLET. SAN JUAN 12 MONTERREY

JJ JG JE JP GF GC DIF

PTS

21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

54 53 52 42 41 33 26 19 18 14 9 0

17 16 16 13 13 10 8 5 5 4 2 0

3 5 4 3 2 3 2 4 3 2 3 0

1 0 1 5 6 8 11 12 13 15 16 21

85 64 74 39 45 43 27 28 23 36 22 0

12 18 23 29 23 30 46 45 64 84 70 42

+73 +46 +51 +10 +22 +13 -18 -17 -41 -48 -48 -42

Gana Alberto Arrayga primer lugar en la Primera Carrera “Catrina 5K” en Ajijic GILBERTO PADILLA GARCÍA Los hermanos Alberto y Salvador Arrayga Jiménez, de Chapala, y Omar Alberto Velázquez Jiménez, de Guadalajara, fueron los ganadores de la Primera Carrera “Catrina 5K, De Pie Contra el Cáncer” que se realizó el pasado 29 de octubre, en Ajijic, en la que destacó la participación de miembros de la comunidad extranjera.

L

a competencia fue organizada por la Fundación Salvati y el Club Rotario de Ajijic, en coordinación con el consejo Municipal del Deporte (COMUDE), con el objetivo de promover el deporte y concientizar sobre esta enfermedad que ha cobrado la vida de muchas mujeres.

De acuerdo con la Directora de la Fundación Salvati, Georgina Oikawa Fregoso, lo recaudado se destinará al pago de los tratamientos que ofrece este organismo a mujeres de escasos recursos y que padecen cáncer de mama, siendo el costo de la inscripción 250 pesos.

La competencia consistió en recorrer una ruta de 5 kilómetros que inició en la plaza principal, siguió por las calles Colón y Morelos hasta el malecón, siguiendo por el campo Tecoluta y otras calles, hasta regresar a la plaza principal.

Por primera vez, luego de varias carreras, Alberto Arrayga logró vencer a su más cercano competidor Omar Alberto Velázquez, quien se ubicó en la segunda posición, seguido de

Salvador Arrayga, quien subió al escalón del tercer lugar.

La premiación estuvo encabezada por la directora de la fundación Salvati, ubicada en Guadalajara, así como por el Presidente del Club Rotario de Ajijic, Douglas Lyle, y el Presidente Electo del mismo Club, Santiago R. Hernández Martínez.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

51

en LA DELEGACIÓN DE Atotonilquillo

Especialidades Médicas

Nueva Galicia

Podría abrirse Sub-Estación de Bomberos

Gilberto Padilla García Ahora con la llegada de otro camión para combatir los incendios, la apertura de una Sub-Estación de Bomberos en la delegación de Atotonilquillo depende de varios factores, indicó el Director de Protección Civil y Bomberos, Enrique Perales Miranda.

P

ara ello se requiere un espacio amplio, adecuado, y la contratación de al menos tres elementos, previamente capacitados, dos para atender los servicios de emergencia y otro para que esté a cargo de la cabina de comunicación.

Si la intención es que también con una ambulancia, el número de elementos incrementaría a cinco como mínimo para que pueda funcionar eficientemente, pero la decisión está en manos del Presidente Municipal.

Perales Miranda recordó que el Comisariado Ejidal de Atotonilquillo ofreció un espacio de su bodega, ubicada en la calle Mariano Ángeles, para que ahí se instale la Sub-Estación de Bomberos, pero aún no se ha tomado una decisión al respecto.

Por su parte, el Presidente Municipal, Javier Degollado González, dijo que la intención es que la delegación de Atotonilquillo cuente con una Sub-Estación de Bomberos equipada con un camión contra incendios, sin decir cuándo, ni dónde.

Informó que está en planes formar brigadas de protección civil integradas por ciudadanos en cada una de las delegaciones, como parte del proyecto que tiene Chapala para convertirse en una Ciudad Resiliente, para que ayuden en la atención de las emergencias.

“Se pretenden formar brigadas en cada delegación para que ayuden en las situaciones de riesgo, porque el person“Si nosotros llevamos al que se tiene es insufiun camión para allá, ciente y lo vimos este año pues tiene que haber cuando no se pudieron contratación de gente, porque el hecho de llevar atacar los incendios forestales”. gente de aquí se incrementará el tiempo de En entrevista, Degollado respuesta y la atención González dijo que se contratarían de los servicios, pero él dos personas para la Sub-Estación y cuando se forme la brigada de determinará si se conprotección civil, se tendría el apoyo trata más gente”.

de tres personas como mínimo para atender las emergencias.

52

NOVIEMBRE 4 DE 2017

Más de

25 Años a su servicio

Gracias a su preferencia siempre nos ha preocupado tener una labor social bien definida y poder brindarles a todos nuestros pacientes la comodidad de encontrar un mejor servicio en medicina de especialidad y evitarles la molestia de trasladarse a Guadalajara

Nuestro staff certificado de especialistas q Medicina General Dra. Adela Macías Venegas

q Otorrinolaringología Dra. Fátima Rizo Macías

q Neurología Dra. María Elena Obstetricia-Nutrición González González Dr. Nicolás Alonso Estrella

q Ginecología

q Dermatología Dr. Raúl Cuauhtémoc Reyes Rayas q Oftalmología Dra. Ma. De Jesús Quintero Bernal q Medicina interna Geriatría

Dr. Eduardo Breno Díaz

q Gastroenterología Cirugía general

Dr. Rafael Venegas Delgado

q Acupuntura Dra. María Guadalupe Gómez q Hematología Dra. Lluvia Sugey Sosa

q Ginecóloga-Obstetra Dra. Cecilia Márquez Luna q Urología Dr. Alfredo Moya Márquez q Psicología Lic. Mónica Alfaro Reyes q Pediatría Dra. Brenda E. Castro Rizo q Psiquiatría Dra. Ana Paulina Hernández Sánchez q DeNTISTA, ortodoncia implantología

DRA. SARA SANDOVAL DE ALBA

Laboratorio análisis clínicos

Informes y citas: Juárez 563, Chapala

Tel. 765 2400-765 3073

Nuestro compromiso sigue siendo usted su salud nuestra preocupación Director General Dra. Adela Macías Venegas

Cuenta Chapala con nuevo camión de bomberos donado por Canadá Gilberto Padilla García Gracias a las gestiones hechas por el Grupo de Asistencia de la Ribera, la Dirección de Protección Civil y Bomberos de Chapala cuenta con un camión contra incendios más procedente de Port Moody, Vancouver, en Canadá.

E

l camión fue entregado en donación por la organización internacional Bomberos Sin Fronteras (Firefighters Without Borders) de aquel país, a fin de reforzar el parque vehicular para la atención de emergencias en el municipio.

El acto de entrega del camión marca MACK, modelo 1987, semi-nuevo, pero en perfectas condiciones para operar, se llevó a cabo el pasado 1 de noviembre, afuera del Palacio Municipal de Chapala.

El Presidente Municipal, Javier Degollado González, dijo que el camión contra incendios llega en un buen momento ahora que la

Dirección de Protección Civil y Bomberos tiene la necesidad de más unidades para atender los servicios. Agradeció al canadiense John Kelly y a su equipo de trabajo del Grupo de Asistencia de la Ribera por sus gestiones realizadas que permitieron recibir la unidad en donación por la organización Bomberos Sin Fronteras.

Después de recibir oficialmente las llaves de la unidad valuada en un millón de pesos, el Director de Protección Civil y Bomberos, Enrique Perales Miranda, agradeció el apoyo del Presidente Municipal, quien aportó la cantidad de 6 mil dólares para emprender el viaje de ida y vuelta, el cual se había pospuesto por falta de recursos económicos.

En el mismo acto, Degollado González entregó reconocimientos a Perales Miranda y a sus elementos Sonia Hernández Fox y Bernardo Muñoz González, quienes viajaron hasta Vancouver, Canadá, para traer la unidad.

Durante las cuatro semanas de viaje, el camión pasó por muchas situaciones, como una falla en el alternador a su paso por Oregon, Estados Unidos, el cual fue retirado y remplazado por uno nuevo para continuar con el viaje.

Otro incidente se registró cuando el conductor de un vehículo particular se impactó contra la defensa delantera del camión, sin que hubiera lesionados, y otro más cuando llegaron a la aduana de México.

De acuerdo con Perales Miranda, el camión estuvo en riesgo de perder las 75 mangueras para el ataque de incendios cuando llegaron a la aduana, pero se evitó que eso sucediera y continuaron con el viaje hasta Chapala.

“Tienen el carácter para apagar un fuego y también demostraron que tienen carácter para luchar y pelear, traérselo ante la adversidad, este camión que causó muchos problemas traérnoslo”, indicó Degollado González.

En entrevista, Perales Miranda informó que con este nuevo camión, la dependencia cuenta con dos unidades operativas y otros dos camiones que están descompuestos, incluyendo el primero que llegó a Chapala en 1999.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

53

El saldo, dos muertos y un lesionado de gravedad

Trágico accidente en la carretera de ingreso a Chapala

GILBERTO PADILLA GARCÍA Dos muertos y un lesionado de gravedad, fue el saldo que dejó un accidente automovilístico ocurrido el pasado 30 de octubre, a un costado de la carretera de ingreso a Chapala, frente a Soriana, debido al exceso de velocidad en que circulaban.

E

l accidente se produjo, al filo de las 22:27, cuando los ocupantes de un vehículo de la marca Honda tipo City en color gris y con placas de Jalisco, entre 15 y 18 años de edad, venían por el carril Guadalajara-Chapala.

Al parecer, el conductor perdió el control, lo cual hizo que el vehículo diera varias vueltas y terminara impactándose contra la fachada de una casa, ubicada en la lateral derecha de la carretera, a la altura de la glorieta Pepe Guízar.

Ahí falleció el conductor, quien no fue identificado. Sus dos acompañantes fueron trasladados en estado grave 54

al puesto de socorros de la Cruz Roja de Chapala, debido a las contusiones múltiples y al traumatismo severo que presentaban.

Uno de los lesionados falleció en las instalaciones de la Cruz Roja, tras haber ingresado para recibir atención médica.

El tercer lesionado fue trasladado al Hospital General Regional número 45 de Guadalajara, donde fue reportado en estado regular.

El accidente fue atendido de inmediato por personal de la Dirección de Protección Civil y Bomberos, quien se encontraba cerca de la zona.

Al lugar arribaron elementos de la Policía Municipal, quienes acordonaron la zona para abrir la carpeta de investigación y esperar la llegada del Servicio Médico Forense (SEMEFO).

Trascendió que había un cuarto ocupante, pero quedó descartado, tras haber realizado una búsqueda en varias cuadras a la redonda, informó la Dirección de Protección Civil Municipal.

De acuerdo con la Dirección de Seguridad Pública, los ocupantes del vehículo tienen su domicilio en la Colonia Atlas, en el municipio de Guadalajara.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

Servicio de Taxi

Canito

Servicio UBER 24 hrs. taxi seguro:

33 12 39 99 71 33 21 47 70 88; 33 15 45 58 68

Sedentario Artesanía y Joyería Artesanal

Hidalgo No. 236 Int. 7 Plaza Las Palmas Chapala, Jalisco

TAPALPA

VENDO UNA HECTÁREA $33 PESOS M2 AGUA TODO EL AÑO

PLAYA DE GUAYABITOS

COTO PRIVADO, LOTES DESDE 250 M2, URBANIZADOS, SEGURIDAD, CASA CLUB $2,000 PESOS M2

SAN GABRIEL, JALISCO

6 HECTÁREAS. TODO O EN PARTES $15 PESOS M2 PERFECTO PARA SIEMBRA

Facilidades de hasta 48 meses en cualquier terreno:

3322386052 3318554023

Morelos1586-C Col. Americana, Guadalajara, Jalisco.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

55

Emergencias 066 Cruz Roja Chapala 765-2308/765-2553 Bomberos y Protección Civil 766-5252/766-3615 policía de Chapala 765-44-44 policía Ajijic 766-17-60 tránsito 765-47-47 imss 765-49-90 simapa 765-31-08 central camionera 765-22-12 taxis de Ajijic 766-06-74 taxi Chapala (central) 765-4697 taxi Chapala (plaza) 765-35-11 presidencia municipal 765-80-00 al 09

oxireyes.- Oxígeno medicinal y acetileno, servicio 24 horas, venta y renta de aparatos médicos y servicio de ambulancia a cualquier parte de la república. Se aceptan tarjetas de crédito. Tel: 1062189, Tel / Fax: 7655040 Cel: 3331045218.

Abogados

alambrados espinoza.- calle Jesús García 28, San Antonio Tlayacapan. Tel. 3767663264; Cel. 3313091473.

Arquitectos

Lic. Spencer Richard MC Mullen, Real Estate, Bienes Raíces, actas de los EE UU/apostillas. Hidalgo 230, Col. Centro Chapala, Jal. Tel: 7657553 /GDL 3315923801. Cel. 3315 56 08 28 desde EEUU. 805 683 48 48 chapalalegal@ gmail.com lic. azucena bateman campos, Ocampo 30, Ajijic, Tel. 766-1654. lic. blanca esthela villanueva pérez Tel. 765 35 35. lic. spencer richard mc mullen.- Real Estate, Bienes Raíces, actas de los EEUU/apostillas. Hidalgo 230, Col. Centro Chapala, Jal. Tel: 765- 75 53, Cel: 3315560828 desde EEUU: 805 683 48 48 Chapalalegal@gmail.com lic.juan francisco reyes plascencia (ferriolo).- Abogados Attorney at Law Tel. 7654695 Cel. 3339544727, Priv. Degollado 425, Chapala, Jalisco.

Agente de ventas

parroquia de Chapala 765-2002 clínica municipal 765-54-21 centro de salud 765-26 23 grúas gysa Tel:. 765 4242 y 765 42 80 56

Alambrados

NOVIEMBRE 4 DE 2017

ministracion@asilodeancianosChapala.com / www.asilodeancianoschapala.com.mx

Audio y Escenarios

sonovisa.- Ing. Miguel Laure, audio, iluminación, escenarios, sonorización. Tel: 3310811432 mals@hotmail.com wwwsonovisa.grupolago.com

Bazares

bazar luis.- Hidalgo 66 Riberas del Pilar, Chapala. Tel: 7654343. arquitectos c.a.e.j. delegación Chapala

arq. gustavo a. rivera mendoza.

D.R. en Obra de Proyecto de Edificación D.R. en Obra de Edificación D.R. en Obra de Urbanización gustavo.rivera.ceajchapala@gmail.com.

Cel: 3339526475 arq. miguel núñez flores.

D.R. en Obra de Proyecto de Edificación Cel: 3339522079 taav02@prodigy.net.mx Arq. Mario A. Salmón M. del C. DROE. en Infraestructura DROP en Proyecto de Edificación Proyectos, Construcción y Remodelación.

Manejos de aguas residuales, Biodigestores y Bacteria para biodigestores Facebook/salmonbiarquitectura. com salomonconstrucciones@gmail. com, Cel. 333 380 4262

Asilos

casa de ancianos de Chapala, a.c.- . Zaragoza 692, Chapala, Tel. 7652497 ad-

Bienes Raíces

coldwell banker Chapala realty.Hidalgo 223 Chapala, 7652877; 7653676 fax.7653528; chapala@chapala.com www.chapala.com

Bombas

embobinados garcía pérez.Hidalgo 60 Riberas del Pilar Tel: 765-26-26.

Hidalgo 305-A, Barrio de Lourdes Tel: 765 37 69.

Boutiques

regalos y joyería garvel.- Av. Madero 463-E, Tel. 765 43 33.

Botanas

Cerrajerías

cerrajería aragón.Morelos 172. Tel. 765-3252 Cel. 333-17190-33.

Conexiones Tuberías

DRA. MARTHA CERDA RAYGOZA.- Odontología genral, Ortodoncia UdeG. Juárez 561, Chapala. Tel. 765 32 25.

Cines

moviespace Ajijic Carretera Chapala-Jocotepec esq. Libramiento Centro Laguna, Local A1. www.mscinemas. com Tel. 766-25-80.

Clínicas

Brincolines mueble y renta

diversiones beboy’s.- Renta de inflables, rockolas, toro mecánico, mueble, toldos y venta de cerveza.

Venustiano Carranza 8 Chapala, Jal., www.diversionesbeboys.com Tel: (376) 7656993 nexTel: 72*13*9501 Cel. 3331051698.

Cafeterías Histórica Buenos Ayres

dra. lourdes barajas chávez Madero 467 (2do. piso) Chapala, Jal. Citas al Tel. 7652800.

Consultorios Dentales

dra. maría de jesús quintero bernal.Oftalmóloga, especialista en enfermedades y cirugía de los ojos, certificada por el Consejo Mexicano. Clínica Nueva Galicia, Juárez 563-A Chapala. Tel. 7652400 / 7653073 / Cel.3334424323.

Cosmetóloga

DR. RAÚL CUAUHTÉMOC REYES RAYAS.- Dermatólogo, Clínica Nueva Galicia, Juárez 563-A, Chapala.

Tel.7652400 / 7653073.

Café- Panadería

Especialidades Argentinas Alfajores Empanadas Tostados

Contadores

Morelos 152, Chapala, Jal. Pedidos al 376 765 2504

Lunes a viernes de: 8 a 2 pm y de 5pm a 8pmSábados de 8am a 2:00pm

Carnicerías

tony’s carnes.- Carr.

Chapala-Jocotepec 147, San Antonio Tlay. Tel. 766-16-14. carnicería la fuente.- Esq. Callejón del Arte y Guadalupe Victoria en el centro de Ajijic.

C.D. DRA. LAURA ABIGAIL GUTIÉRREZ MUÑOZ UDEG.- Juárez 518 Chapala, Tel. 765 46 55, Cel. 3311510345. c.d. maría gabriela de la torre limón.Odontología integral infantil, ortodoncia y cirugía, Juárez 520, Chapala, consulta previa cita Cel. 3335771813.

escamilla & asociados.- Jesús Escamilla Ramos, Madero 266-6, Chapala.

Administrativo Contable-Fiscal

¡Por una contribución justa!

NOVIEMBRE 4 DE 2017

57

Créditos Hipotecarios

Intercasa Financial Services, Spencer R. MC. Mullen.- Asesor hipotecario, Hidalgo 230-A, Chapala, Tel. MX (376) 765-7553 US (805) 638 4848; Cel. 3315560828. www.chapalaw.com

Decoración

Electroventa

ventas, Juárez 573-A, Chapala.

Tel. 765-3174 Cel. 3311088439. villa encantada (palapa).- Hidalgo 312, Tel. 765-6867 reneochoag@hotmail.com www.villaencantada.com.mx

lago records.- Chapala, Jalisco. Miguel y Salvador Laure Soto. Tel. 765-23-56.

hielo arco iris, Hidalgo 52-B, Riberas del Pilar.

Tel. 765-6308. Pedidos a domicilio.

productos sane de Chapala.- Zaragoza 389 Tel. 765-2351, 765-30-96, Fax.76540-20.

Farmacias

farmacia Chapala.Galeana 606, Tel. 76548-50. farmacia montebello.- Homeopatía, naturismo, flores de bach, aromaterapia, velas, inciensos y más. Madero 378, Chapala, Jal. Tel. 7657181, montebello_mx@hotmail.com

Eventos

servicios y fiestas

villa encantada.(chapala).- Eventos, banquetes, alquiler, cocteles y canapés. Sala de exhibición y

58

Gas

Gimnasios

Fábricas de hielo

farmacia san nicolás.- Madero 465-C Tel. 7652744. farmacia Morelos.Flavio Romero 429-C, (entre Zaragoza y Priv. Degollado) Chapala, Jal.

Estudios de grabación

ferretería económica sepúlveda.- Av. Madero 270-C (antes Centro Doméstico) Chapala, Tel. 7657780.

funeraria Chapala.Morelos 179 Tel. 7655789 servicio 24 horas.

servifiestas y banquetes italo.- Renta de mobiliario, toldos, etc. salón para eventos, Guadalupe Victoria 10 Ajijic. Tel: 376 7662221; 376 7662569; 376 766 3172; 376 7664495; marianabrandi60@hotmail.com Cel. 3314582737; 3312555662 olatibrandi75hotmail.com www.hotelitaloAjijic.com.

Fábricas de salsas

Energía Solar

Ferreterías

NOVIEMBRE 4 DE 2017

Florerías

florería natali.- Madero 230 Chapala Tel. 7654475.

Fontanerías

servicios negrete.(Gas, fontanería y electricidad) J. de Jesús Negrete, Priv. Fco. I. Madero 121-C Tel. 7653600, Cel: 3313876970.

Fotografía

studio Zaragoza.López Cotilla 290 Tel. 7653495 (plaza) y en Miguel Martínez 534 Tel. 7655452 (junto a la Central Camionera).

status gym Miguel Martínez 441 Chapala, Jal. Tel. 7654774. health house fitness center.- Guerrero 135, Chapala, Jal. Tel. 7654408.

Ginecología

Funerarias

funeraria san francisco.- Chapala.- López Cotilla 298 Tel /fax. 765-20-53, 765 75 07.

• Sucursal Atotonilquillo: Hidalgo 184 centro. Tel. 01 (373) 7370314.

• Sucursal San Luis Soyatlán: Pablo Estrada 4 Tel. 01 (376) 7640443.

Grupos Musicales

arpa de Chapala.Música con arpa y salterio, eventos especiales. Tel. 76535-35.

Laboratorios

ricardo y blanca.Música para bailar, todos los géneros: rock, balada, cumbia, etc. ideal para sus fiestas o restaurante. Cel. 3311414455.

laboratorio de patología clínica Chapala.- Flavio Romero de Velasco 448-A, Tel. 7654527.

Guarderías y preescolar

laboratorio de análisis clínicos y bacteriológicos.- QFB María Guadalupe Montaño López. 5 de Mayo 234, Chapala Jal. Tel. 765-49-83.

Librerías

librería guper.- Av. Madero 278, planta baja, Chapala, Jal. Tel. 7653729.

Locales Eventos

Guízar 455 esq. con Zaragoza, Col. Las Redes, Chapala.

Emergencias. 3318621949.

Madererías

Luz y Sonido

luz y sonido, fiesta del sOL.- Equipo de vanguardia. Sonido con música de toda.

Luces tipo disco con cámara de humo. Pantalla grande. Proyector. Karaoke. Micrófonos inalámbricos. Videos musicales.

Pirotecnia. Cañones para colorear. Sonorización de grupos.

Mariachi. Material de animación (mechones, globos, antifaces, etc.) 765-30-09 y al Cel: 333 1064385.

Médicos

Homeópatas

SALÓN fiesta del sol.- Para que tu evento sea divertido, te ofrecemos: Sonido con música de toda. Luces tipo disco con cámara de humo.

Pantalla grande. Proyector. Karaoke. Micrófonos inalámbricos.

Videos musicales. Pirotecnia.

Cañones para colorear.

Sonorización de grupos.

Mariachi. Material de animación (mechones, globos, antifaces, etc.) 765-30-09 y al Cel. 333 1064385.

Internet

arcoiris.Salón para fiestas infantiles, Juan Álvarez 24, Ajijic, Jal. Tel. 766-23-02. www.arcoirisajijic.com

Llanteras/ Talleres

servicios automotrices fuentes peña.Matriz: Av. Madero 578 Tel. 765 39 15. Sucursal: gasolinera de Ajijic. llantera reparación de elles barajas.-

Masaje

masajes tipo alphabiótico, prof. manuel tamayo guillén.- Previa cita al 3314452569 o en el balneario San Juan Cosalá, sábado y domingo y días festivos de 10 am a 4 pm.

Materiales Construcción

materiales Chapala.- Miguel Martínez 546 Tel. 765-20-93. materiales las redes.- Acarreos de arena, grava, piedra, jal, cemento, renta de retroexcavadora. Zaragoza 504, Chapala, Tel. 7654566.

dra. martha torres gómez.- Medicina general y nutrición médica. Miguel Martínez 538 Chapala. Tel. 7653658.

Cel. 3338300717. Previa cita.

y muPepe

NOVIEMBRE 4 DE 2017

59

Pastelerías

pasTelería américa.Chapala: Morelos 186 Cel. 3319242398, 3310652219 y 7653379.

Mezcala: Encarnación Rosas 14.

Ixtlahuacán de los Membrillos: Obregón 53. pasTelería rochatas.- Repostería fina & café baguettes y waffles.

Jocotepec: Vicente Guerrero 10, locales 2 y 3 Tel. (387) 7630295.

Pediatras

dr. alejandro martínez gowman.- Médico pediatra certificado. Miguel Martínez 538, Chapala, Jal. Tel. 765 36 58 Cel: 3311856037.

Previa cita. dr.

Oscar ibarra soltero.- Pediatra. Miguel Martínez 530, Chapala, Jal. Tel. 765 40 01.

dra. patricia alcalá sánchez.Ginecóloga, Juárez 643, Chapala,Tel. 7656205.

Urgencias Cel. 3334489685. dr. josé manuel sánchez gómez.Ortopédico y traumatólogo, Juárez 560, Chapala, Jal. Tel. 7652277.

Ortopedia

atención al pie.Podólogos José Luis Valdez Valenciana y María Teresa Rivera Pérez, Av. Hidalgo 226-C, Chapala, Jal. Tel. 7653783.

Productos de Limpieza

vida armonía.- Productos de limpieza a granel para su hogar: productos esotéricos: mayoreo y menudeo, Juárez 577-B, atrás del mercado, Chapala. Cel. 3317841355.

Productos Naturistas

Publicidad

publicidad efectiva.Alicia Raygoza Cel. 3331402881 Tel./fax 013333425961.

Puertas automáticas

puertas automáticas.- Instalación, reparación y venta de accesorios Carr. Ote. 14 Ajijic. Tel. 766 4973.

Rayos x y ultrasonido

undima Chapala.Chapala Zaragoza 361 Tel. 765-34-31 undima_Chapala@ hotmail.com.

Renta de trajes

Pinturas

Psicólogos

Pizzerías

(servicio a domicilio)

regina’s pizza.- (Servicio a domicilio) Miguel Martínez 467-1, a un costado de la Central Camionera Tel. 765 27 62.

Papelerías

papelería del lago.Degollado 392-A Chapala.

60

Podólogos

pdga. ma. felipa gonzález urbina.Podóloga, Ced. Prof. 4558307 Morelos 154, Chapala, Jal. Tel. 7652424.

NOVIEMBRE 4 DE 2017

psic. fabián durán hernández.- Psicoanalista Cristianía 21-C, Chapala Tel. 3316042707.

Reparación Y refrigeración

Restaurantes & Bares restaurant cozumel.- Tel. 7654606.

mariscos güicho.- Paseo Ramón Corona 20, Tel. 765-32-32.

Cerramos los martes.

pago y citas. Spencer R.MC Mullen, servicio rápido, Hidalgo 230, Chapala, Jal. Tel. MX (376)765-7553, US (805) 683 4848; Cel. 3315560828 www.chapalaw.com.

Tony’s Restaurant-Bar.

cenizas del sol restaurant.- Pollos asados al carbón vegetal, Madero 455, Chapala, Jal. Tel. 765-48-87.

Tel. 766 46 14

la bodega de Ajijic.16 de Septiembre 124, Ajijic, Jal. Tel. 766-10-02.

veterinaria y estética canina memo.Alimento y accesorios, Constitución 15 Ajijic. Tel. 7660885.

la nueva posada.- Donato Guerra 9, Ajijic, Jal. Tels. 76614-44 / 7661344.

Video

Carr. Chapala-Jocotepec 149, San Antonio Tlayacapan,

Revistas y semanarios

semanario página que sí se lee!.-Tel 7653535, paginaquesiselee@ hotmail.com; www.paginaquesiselee.com.mx facebook: pagina guadalajara reporter.- 766-33-38 www. theguadalajarareporter.com Oficina Plaza Bugambilias Ajijic.

Tel. 7663338. el ojo del lago.7653676/7652877,Hidalgo 223, Chapala Jal. www.chapala.com

Talleres y

Refaccionarias

Veterinarias

Tiendas y super

surtidor de la ribera, s.a DE C.V.-.

Sucursales Chapala: • Av. Madero 278-M Tel. 7655796 • Miguel Martínez 526, Tel:.765 28 50 • Unidad Deportiva: Lázaro Cárdenas 40 Tel. 7656203 • Ajijic: Carr. Pte. 6 Tel. 766 00 76 • Ixtlahuacán de los Membrillos: Av. Santiago 155 Tel. 762 14 32 • Almacén y oficinas administrativas: Av. Las Redes 53, Chapala.

Tels. 7654016; 765 51 50.

•

Tortillerías

tortillería tejeda.Jesús García 52-A San Antonio Tlayacapan, servicio a domicilio Tel. 766 53 09. tortillería nelly.- Álvaro Obregón 84, Tel. 7655703.

Vidrierías

vidriería basulto.Madero 258 Tel. 765-50-31. vidriería gonzález.Guadalupe Victoria 38 Ajijic, 766-13-56.

tortillería Celeste.- Pedro Moreno 47-B Chapala, pedidos 3317486026. árbol de café.- Hidalgo 236 Plaza Las Palmas, Chapala, Jal. Tel. 765-39-08.

Ajijic tango.- Morelos No. 5, a cuadra y media de la plaza, Ajijic Tel. 766- 24 58. manix restaurant Ocampo 57, Ajijic, Jal. Cel. 3339052571. min wah (comida china) Callejón al Tepalo 96-A, Ajijic, Jal. Tel. 766-06-86.

Traducciones

Spencer R.MC Mullen.- Perito traductor, Inglés-Español, Autorizado por El Consejo de la Judicatura Federal y Estatal, Mpio de Guadalajara y Consulado Americano, servicio rápido, Hidalgo 230-A, Chapala, Jal. Tel. US (805) 683 4848; MX (376) 765 75 53; Cel. 3315560828. chapalalegal@gmail. com .

Trámites visas

TRÁMITES /VISAS USA Visa nueva/Renovación, Solicitud, ficha de

NOVIEMBRE 4 DE 2017

61

62

NOVIEMBRE 4 DE 2017

NOVIEMBRE 4 DE 2017

63