CEWE Magazine Kerst Vlaanderen 2019

Kerst 2019

Haal het mooiste uit je foto’s

DE LEUKSTE

KERST CADEAUTIPS PAG. 16

MET SOFTWARETIPS VAN ILSE VAN DER VELDEN

INTERVIEW MET FOTOGRAAF

RENÉ DELBAR

ALLES OVER BOKEH

FOTOGRAFIE

1

INHOUD

6.

16.

10.

14.

4.

6.

8.

10.

12.

14.

15.

16.

18.

20.

22.

24.

2

Foto René Delbar Interview met René Delbar Aan de slag met jouw jaarboek Bokeh fotografie CEWE Stories - Ilse van der Velden Softwaretips van Ilse Hoe maak ik mijn huis kerstproof Kerstcadeautip: kalenders Kerstcadeautip: hexxas CEWE Photo Challenge De leukste last minute kerstcadeau Reis naar het Noorderlicht

BESTE LEZER, We kijken terug op een heel mooi jaar bij CEWE. Een jaar met vele hoogtepunten.

Een van die hoogtepunten is de reis van onze klant Ilse van der Velden. Aan de hand van haar verhaal en haar foto’s laat ze zien hoe je het mooiste uit je foto’s kan halen. Het fascineert mij dat er zoveel lagen achter een foto zitten. Haar fotoboek van Gambia als voorbeeld, daar zit nog zoveel achter: de stichting, haar passie voor het land en de bevolking, haar liefde voor fotografie etc.. Ilse houdt tijdens haar reis al rekening met een bepaalde manier van fotograferen zodat haar foto’s goed uitkomen in het fotoboek. Dat vind ik fantastisch, dat willen we graag overbrengen naar andere klanten.

Een ander bijzonder moment van het afgelopen jaar is de CEWE Photo Challenge.

Onze jaarlijkse fotowedstrijd, de opvolger van de CEWE Photo Awards, hebben we voor het eerst in drie landen georganiseerd. In Nederland, België en Luxemburg kwamen weer vele prachtige inzendingen binnen. We kunnen als Benelux trots zijn op het niveau van fotograferen. Uit meer dan 7.500 inzendingen heeft de deskundige jury 390 genomineerden gekozen. Daar zijn weer 30 winnende foto’s uit voortgekomen. Verder zijn wij ook heel trots op Alice van Kempen. Zij heeft met haar foto in onze internationale fotowedstrijd ‘de CEWE Photo Award’ de categorie humor gewonnen. De CEWE Photo Award is inmiddels de grootste internationale fotowedstrijd ter wereld. Een fantastische prestatie dus van Alice. Proficiat!

Voor de kerstperiode heb ik eigenlijk maar één wens: dat we met heel CEWE, van klantenservice tot marketing, er alles aan doen om jou te inspireren met fotografieen cadeautips, jou in deze drukke periode de beste service bieden en ervoor zorgen dat jouw kerstcadeaus op tijd worden geleverd. Een hele uitdaging, maar daar werken we keihard aan. In deze periode ontvang je bij een bestelling van een fotoboek Large of groter een giftbox van ons cadeau. Deze luxe giftbox is ideaal om een fotoboek cadeau te doen. Verder wil ik je wijzen op ons gloednieuwe platform, CEWE Stories. Laat je overladen door prachtige verhalen van de experts.

Qua fotografie vind ik het winterseizoen een heel gaaf seizoen om eropuit te gaan en lekker foto’s te schieten. Ik vind het met name leuk om te experimenteren met nacht/ avondfotografie. Spelen met het licht/donker effect vind ik het meest bijzondere aan deze tijd van het jaar. De foto hiernaast maakte ik vanuit de theaterschool waar ik wekelijks te vinden ben. Je ziet hier de watertoren aan de Lauwerhof in Utrecht.

De feestdagen breng ik door met familie. Traditiegetrouw ben ik Kerstavond met mijn gezin bij mijn moeder en Eerste Kerstdag bij mijn schoonfamilie. Tweede Kerstdag is het even bijkomen van alle kerstactiviteiten en blijven wij lekker thuis. Ik vind het heerlijk om iedereen te verrassen met kerstcadeaus. Dit jaar geef ik mijn moeder en schoonmoeder een fotokalender cadeau met de foto’s van de kleinkinderen. Het mooie van de fotokalender is dat je echt kan uitpakken met grote gave foto’s en dat je het product vliegensvlug gemaakt hebt.

Kerst begint voor mij echt als alle cadeaus in huis zijn, de gedichten gemaakt zijn en ik met een lekker glas wijn op de bank plof. Als tip voor de feestdagen wil ik jullie meegeven om te ontspannen, te genieten en trots te zijn op wat je allemaal gedaan hebt het afgelopen jaar. Ga vooral ook lekker fotograferen, lees onze tips over bokeh fotografie verderop in het magazine en schrijf je in voor onze speciale Kerst Webworkshops op 18 dec. van 19.00 – 20.00.

Voor nu wens ik jou veel fotografieplezier en hele fijne feestdagen met jouw familie, vrienden en dierbaren.

JAN WILLEM ONDERWATER Marketing Directeur Benelux

FOTO: RENÉ DELBAR Diafragma: 1 Sluitertijd: 26 sec.

4

5

‘‘FOTO’S DIE METEEN JE AANDACHT OPEISEN, MAAR RUIMTE LATEN VOOR INTERPRETATIE EN VERBEELDING, VIND IK DE MOOISTE.’’

In gesprek met professioneel fotograaf & jurylid van de CEWE Photo Challenge René Delbar

Ik ben een fervent hobbyfotograaf, met voorkeur voor documentaire en straatfotografie. Mijn grootvader en vader waren beiden beroepsfotografen, de fotografie zit dus diep in mijn DNA. Mijn eerste ‘reportages’ maakte ik al in de lagere school. Sindsdien was ik steeds en overal de vanzelfsprekende fotograaf-van-dienst. In mijn beroepsleven was ik nauw betrokken bij technologische innovatie rond het digitaal opnemen, verwerken en reproduceren van documenten en beelden. Nu ben ik met pensioen, maar blijf actief bij Belgiumdigital en het fotomagazine Shoot.

EEN BRON VAN INSPIRATIE

Qua fotografie ben ik een veelvraat: ik volg allerhande genres, ook buiten mijn direct interessegebied. Ik ontdek er altijd wel een benadering of techniek om van te leren. Documentaire fotografen als Frank, Salgado en McCurry, of – dichter bij huis – Carl De Keyzer en Nick Hannes spreken mij sterk aan. Recent vond ik nieuwe inspiratie bij kunstfotograaf Eddy Van Gestel en straatfotograaf Willem Wernsen.

FOTOGRAFIEWENSEN

Het liefst fotografeer ik overal ter wereld mensen in hun dagelijkse leefwereld, spontaan of (met mate) geregisseerd.

Op verre bestemmingen beland je vaak totaal buiten je culturele comfortzone, dan worden zowel de uitdagingen als de de voldoening achteraf het grootst. Ik

6

maakte reeds verschillende reizen naar India. Begin 2018 trokken we met een groepje naar Mongolië, waar we een tijdlang kampeerden bij de Eagle Hunters in het Altai gebergte en bij nomaden in de steppe nabij Kharkhorin.

WERKWIJZE

We reisden met twee ervaren reisfotografen en vier gepassioneerde amateurs, ondersteund door plaatselijke fixers zodat we ons volop konden toeleggen op het fotowerk. We namen de tijd om de families in de buurt van ons kamp te leren kennen, en maakten portretten van hen en van toevallige passanten. Daarbij gebruikten we meestal draagbare studioflitsers – het totale gewicht van ons fotomateriaal overtrof ruim dat van onze andere bagage! Naast die mensen fotografeerden we ook de

omgeving en typische details – ideaal om later een fotoboek te vervolledigen.

BIJZONDERE FOTO’S

Foto’s die meteen je aandacht opeisen, die net niet het volledige verhaal vertellen maar ruimte laten voor interpretatie en verbeelding, vind ik de mooiste.

Ze ontstaan vaak pas na geduldige observatie van en interactie met je onderwerp. Voor close shots werk ik liefst met lichtsterke portretlenzen; voor meer documentaire beelden kies ik een groothoek prime of een ‘pro’ zoom.

Als de tijd het toelaat stel ik mijn toestel volledig manueel in. In elk geval ga ik op zoek naar mooi en sfeervol licht, al dan niet aangevuld met flits. Ik hecht veel belang aan een degelijke nabewerking:

zo wordt elk beeld precies zoals ik het in gedachten had bij het afdrukken.

WINTERSEIZOEN

Als je fotografeert bij lagere temperaturen neem je best enkele voorzorgen. Sleur niet meer mee dan nodig, en zorg ervoor dat je materiaal veilig voor wind, stof en water opgeborgen kan worden.

Neem extra batterijen mee en hou deze zo lang mogelijk warm: bij koude verliezen ze sneller hun lading. Leer je camera te bedienen met handschoenen aan (zelf gebruik ik bij voorkeur lichte ‘liners’) en je materiaal vlot uit en opnieuw in te pakken.

APPARATUUR

Zowat 40 jaar lang werkte ik eerst analoog, later digitaal met Nikon reflexcamera’s.

Eind 2010 ontdekte ik de X100 retrocamera, en sindsdien fotografeer ik uitsluitend met camera’s en objectieven uit het Fujifilm X-assortiment (aangevuld met enkele vintage lenzen). Een reeks flitsers met batterijvoeding en recent ook compacte led-lichtbronnen behoren tot mijn vaste uitrusting.

HAAL HET MOOISTE UIT JE FOTO’S

Als beginner start je best met een eenvoudig toestel dat je creatieve ontwikkeling niet in de weg staat; kies bij voorkeur wel een model dat volledig manueel kan worden ingesteld en verwisselbare lenzen heeft. Naarmate je inzichten groeien, kun je je materiaal uitbreiden of upgraden met het oog op specifieke toepassingen, zoals portret of macro.

MIJN FAVORIETE PRODUCTEN

Zoals iedereen in deze digitale tijden verzamel en deel ik mijn foto’s vooral online: beeldbanken, sociale media en een eigen website. Toch komt een foto voor mij pas ‘echt’ tot leven bij het afdrukken… Al tijdens een reis geef ik wat kleine instant prints aan mijn ‘modellen’.

Eens terug thuis volgt een snelle selectie en een ‘standaard’ nabewerking van de meest geslaagde foto’s.

Die komen dan in een eerste fotoboek (meestal 20 x 20 cm, op gewoon papier), om te delen met familie en vrienden en als blijvende herinnering.

FOTO: RENÉ DELBAR Diafragma: 14 Sluitertijd: 1/250 Wil je meer van zijn foto’s bewonderen? Check dan zijn website: www.renedelbarphoto.com

@ rdelbar

Pas na langere tijd komen als vanzelf de écht goede foto’s bovendrijven, beelden die ook zonder bijkomende uitleg interessant en krachtig blijven. Na een minutieuze nabewerking belanden die in een groter formaat fotoboek afgedrukt op echt fotopapier: de trofeekast van de fotograaf!

CEWE STORIES Meer achtergrondverhalen van fotografen?

Ontdek www.cewe.be/nl/stories

7

HET ALLERMOOISTE CADEAU EEN FOTOBOEK VOL MET MOOIE MOMENTEN

CADEAUTIP

Bestel een fotoboek Large of groter en krijg van ons de luxe giftbox cadeau. Deze giftbox beschermt je fotoboek ook tegen krassen en vuil.

8

KAFT MET LUXE OPDRUK

PAPIERSOORTEN

Speciale goud-, zilver- of lak-opdruk voor je hardcover kaft maakt je CEWE FOTOBOEK nog unieker. Maak een echte eye-catcher op de matte kaft van je fotoboek.

Een mooi fotoboek maken start met het juiste papier. Zes kwaliteitsvolle papiersoorten om uit te kiezen. Glanzend of mat? Je bepaalt het zelf. Voor dit fotoboek is gekozen voor mat fotopapier.

Een prachtig en uniek cadeau onder de kerstboom: een fotoboek XL met al jullie mooie momenten van het afgelopen jaar. Verras je geliefde met het meest persoonlijke cadeau onder de kerstboom.

Aan de slag met een fotoboek?

Ga naar: www.cewe.be/nl/fotoboek Let op: uiterste besteldatum 17-12 = op tijd voor Kerst

9

TIPS VOOR

BOKEH FOTOGRAFIE Bokeh. Waarschijnlijk heb je er wel eens van gehoord. Het is een Japans begrip dat een onscherpte aanduidt. Dat wil bij fotografie zeggen dat het een vervaagde achtergrond aanduidt, waarbij de details minder zichtbaar zijn. Iets dat zich wel op de voorgrond begeeft, springt er extra goed uit. Op deze manier vestig je de volle aandacht op het onderwerp én heb je een magische achtergrond. Lees in dit artikel hoe je bokeh toepast in je fotografie.

WAAROM EN WANNEER MOET IK BOKEH TOEPASSEN?

Bokeh is een ideale manier om meer nadruk te leggen op het onderwerp.

Doordat je de achtergrond vervaagt, krijgt het middelpunt de volle aandacht.

En dat is ideaal bij het fotograferen van bijvoorbeeld modellen, stillevens of voor macrofotografie.

in perspectief komt te staan en de achtergrond vervaagt. Wil je het echt professioneel aanpakken? Gebruik dan een macrolens. Met deze lens kun je nauwelijks diepte fotograferen, maar je kunt er wel de onderwerpen van dichtbij mee vastleggen. Zodat het onderwerp haarscherp wordt en de achtergrond vervaagt.

HOE PAS IK HET OP DE JUISTE MANIER TOE?

HOUD VERDER REKENING MET DE VOLGENDE TIPS:

Bokeh toepassen is niet moeilijk. Richt je fototoestel op het te fotograferen onderwerp en stel van dichtbij scherp.

Let op dat er voldoende afstand zit tussen de achtergrond en het te fotograferen object. Daarmee zorg je er namelijk voor dat het onderwerp

10

#1 – BRANDPUNTSAFSTAND EN SENSORKWALITEIT

Brandpuntsafstand is precies de oorzaak waardoor je achtergrond vaag wordt. Door de korte afstand tot het onderwerp wordt de beeldhoek groter.

TIP

Er zijn diverse apps te verkrijgen om bokeh in je foto te realiseren.

Een van die apps is Afterfocus.

Ook kun je met deze app achteraf een leuk bokeh effect toevoegen aan je foto.

Het onderwerp wordt scherp, de achtergrond vaag. Een grotere full-frame sensor kan er daarom voor zorgen dat je een onderwerp van nog dichterbij kunt fotograferen.

#2 – LICHT

Lichtinval kan heel bepalend zijn voor de bokeh. Kenmerkend aan veel bokehfoto’s zijn de lichtbolletjes op de achtergrond.

Hoewel hier vaak aan gedacht wordt bij dit type fotografie, is bokeh meer dan dat.

Een onderwerp met een vage achtergrond, maar zonder bolletjes, is nog steeds een bokeh. De lichtbolletjes geven, mits goed afgewisseld met een mooie scherpe voorgrond, wel een heel

magisch effect aan je foto. Wil je deze kenmerkende bolletjes in de achtergrond creëren? Gebruik dan een lichtreflectie.

Dit licht kan van verschillende bronnen komen, zoals kaarslicht, weerkaatsend zonlicht op het water of autolichten.

#3 – SCHERPTEDIEPTE

Zoals hierboven genoemd is het bij bokeh belangrijk om weinig scherptediepte te hebben. Gebruik daarom een groot diafragma (laag F-getal). Per lens kan de kwaliteit van de bokeh verschillen.

Ook het aantal lamellen in je lens kan verschillen. Hoe meer diafragmalamellen je hebt, des te mooier de ronding van de lichtjes op de achtergrond.

Let op: het lijkt misschien een beetje alsof de achtergrond er niet toe doet, maar niets is minder waar! Het geeft namelijk een allesbepalende sfeer aan je foto. Denk aan een warme gloed van een avondzon of juist een donkere achtergrond bij een stoere portretfoto.

Hoe je bokeh toepast met je smartphone?

Heel simpel. Breng je toestel dichtbij het onderwerp (op ca. 30 centimeter van het object) en tik op het onderwerp op je scherm. Zo zorg je ervoor dat je camera scherpstelt op het onderwerp en de achtergrond vervaagt.

#4 - BOKEH MOBIEL TOEPASSEN

Ben je trots op jouw bokeh-foto en wil je er graag iets mee doen? Verwerk je foto’s in een prachtig fotoboek (zie voorbeeld hieronder) Zo kun je heerlijk nagenieten van je foto’s.

Ook met je smartphone is bokeh prima toe te passen. Vooral omdat de camera’s op smartphones steeds beter worden.

Heb je een smartphone met twee camera’s aan de achterkant? Dan heb je geluk: de extra lens zorgt er namelijk voor dat je nog beter kunt focussen op het onderwerp.

LET OP

Wil je iemand verrassen met een fotoboek deze Kerst?

Let op: bestel voor 17 dec. om het op tijd binnen te hebben voor de feestdagen.

DETAILS FOTOBOEK XL • • • •

Formaat 30x30 cm (vierkant) Mat fotopapier (platliggende pagina’s) 26 pagina’s Hardcover omslag met opdruk

Ga aan de slag met bokeh fotografie en verwerk je foto’s in een fotoboek.

Ga naar www.cewe.be/nl/fotoboek

11

My Gambia Story Een interview met Ilse van der Velden, CEWE fotoboek expert met een passie voor het land Gambia.

In mijn jeugd ben ik, net als zovelen, op vakantie geweest naar landen als Luxemburg, Duitsland, Spanje en Portugal. Ik ging steeds een beetje verder. Zo ben ik ook in Egypte en Mexico geweest. Ooit zou ik nog weleens naar Bora Bora willen. Het ultieme bounty eiland! Ook Amerika, AustraliĂŤ, Zuid-Afrika en Fins Lapland staan nog in de top vijf van mijn bucketlist.

De eerste keer Gambia

In 2015 kwam ik voor het eerst in aanraking met Gambia. Via een vriendin van mijn zus hoorde ik over het project in Gambia.

Ik had nog wel spullen thuis staan die ze konden gebruiken. Toen ik de spullen ging brengen was haar moeder er ook. We hebben het vervolgens twee uur lang over Gambia gehad. Ze wilden er iets veranderen, iets goeds doen voor de mensen daar. En ik mocht een keer mee.Dat is de eerste keer dat ik in Gambia ben geweest. Nu vier jaar geleden. De eerste keer was echt heftig. Ik kon van tevoren niet bedenken hoeveel impact het op me zou hebben. De kindjes daar hebben helemaal niks. Ze leven van een handjevol rijst per dag. Geen ontbijt, met een lege maag naar school waar ze acht kilometer voor moeten lopen.

De eerst keer was heel heftig. Toen wist ik; ik moet iets doen om deze mensen en kindjes te helpen. Ik ben daar bij een vrouw, genaamd Awa, thuis geweest. Zij had haar huis gebouwd van

12

slechts enkele golfplaten en woonde samen met de hele familie.

Toen werd het me teveel en wist ik; ik moet iets doen!

Wat kan ik doen?

Joop en Wilma zijn de initiatiefnemers van stichting The Future Gambia. Met de stichting organiseren zij verschillende acties, waaronder inzameling van spullen en de bouw van een basisschool. Ik heb ze gevraagd wat ik kon doen.

Kinderen in Gambia hebben de droom om profvoetballer te worden in het Westen. Zodat ze geld kunnen verdienen en daarmee hun familie onderhouden. Dus ik ben begonnen met het inzamelen van voetbalschoenen, kleding en ballen. De lokale voetbalclub in Gambia kon 1 extra bal goed gebruiken. Ik heb toen 100 ballen ingezameld en opgestuurd. Hun reactie was onvergetelijk.

Een basisschool van en voor The Future of Gambia De kans dat je in Gambia een baan krijgt is vele malen groter als je kunt lezen en schrijven

The smiling Coast of Africa

De Gambianen zijn echt een enorm gastvrij volk. Iedereen is even arm. Ze hebben enorm veel respect voor elkaar en voor buitenlanders, en geven echt om hun medemens. Ze zijn heel

Ontmoet de maker

Ilse van der Velden Ilse heeft haar fototoestel altijd bij de hand wanneer ze naar Gambia afreist. Ze reist naar het land af met de stichting The Future Gambia om de plaatselijke bevolking te helpen. Om deze bijzondere ervaringen vast te leggen en te delen met familie en vrienden heeft ze inmiddels ruim 50 fotoboeken gemaakt.

dankbaar dat je als buitenlander hun land komt helpen. Door de plaatselijke bevolking werd ons toen gevraagd of we op vakantie waren. We gaven aan dat we er waren om een school te bouwen en de kindjes te helpen.

Dat werd zo gewaardeerd dat er een barbecue werd georganiseerd. Het hele dorp liep uit en we hebben een fantastische avond gehad. We zaten op het strand. Mochten paardrijden. Er hing een sfeer van saamhorigheid. Heel vredig.

Het was een magische dag met hele gastvrije mensen.

Belevenissen die indruk maken

Awa zorgde voor een meisje met malaria, dat niet haar dochter was. Het meisje kon geen medicijnen krijgen omdat het te duur is. Het kostte €40 om haar te helpen. Natuurlijk hebben we dat meteen betaald. Twee jaar later hebben we haar weer opgezocht en ze is kerngezond.

Het kostte €40 om een meisje te genezen van malaria. Dat hebben we betaald en nu is ze kerngezond.

Awa is eerder bevallen van een tweeling dat overleed bij de bevalling. Hartverscheurend! Gelukkig mocht ze opnieuw zwanger worden en bevallen van een gezond kindje.

Toen ik haar bezocht mocht ik haar kindje op mijn rug mogen dragen. Met hen heb ik toen de dag doorgebracht. Tijdens die dag heb ik ervaren hoe ze aan rijst komen. Ze zijn daar een

volledige dag mee bezig. Stel je eens voor dat je een dag bezig bent om ’s avonds een handjevol rijst te eten.

Het kindje zit inmiddels daar op school. De afstand naar die school toe is erg groot. Elke dag moeten er kilometers afgelegd worden. Daarom wilde ze graag een fiets. We hebben dat betaald.

Omgerekend kostte het €28 euro. Twee dagen later ontvingen we een foto van het kindje op de fiets. Dat is onbetaalbaar.

CEWE STORIES Meer lezen over Ilse en haar reizen naar Gambia?

Ga naar www.cewe.be/nl/ilsevandervelden

SOFTWARETIPS ILSE Onze fotoboeken expert Ilse van der Velden heeft al meer dan vijftig CEWE fotoboeken gemaakt. Ze kent onze software door en door en wil haar tips en tricks graag met jou delen. In dit artikel neemt ze je mee in het maken van haar Gambia fotoboek, een land waar ze jaarlijks naar afreist om ondere andere te helpen om een school te bouwen.

ILSE VAN DER VELDEN CEWE Fotoboek expert

CEWE STORIES

Meer lezen over Ilse en haar reizen naar Gambia?

Ga naar www.cewe.be/nl/ilsevandervelden

FOTO’S IN ELKAAR OVER LATEN LOPEN.

Tijdens mijn verblijf in Gambia zijn we een middag naar het apen bos geweest. Hier heb ik een foto gemaakt van de mensen die voor mij op een zandpad liepen. Ik wilde het op de foto een beetje laten lijken of dit pad midden in het bos was. Ik heb een foto van het bos als achtergrond ingesteld op de linker en rechterpagina.

Op de linkerpagina heb ik in het midden een nieuw fotokader geplaats. Daarin heb ik de foto geplaatst van de 3 mensen die op het zandpad liepen. Daarna heb ik onder het kopje “kaders en sjablonen” een verloop kader geplaatst. Dit kader sleep je naar je foto en zorgt ervoor dat aan alle vier de zijdes van de foto de randen vervaagd worden. Zo loopt de foto langzaam over in de achtergrond en lijkt het 1 geheel ofwel; je hebt nu 1 grote foto over de hele 2 pagina’s van je fotoboek. Op de rechterzijde heb ik 5 losse foto’s geplaats met een wit randje eromheen. Als je de foto selecteert met je linkermuisknop ( de foto wordt rood omlijnt) klik je nog een keer met je rechtermuisknop en kun je onder het kopje “randen” een gekleurde rand om je foto zetten in alle kleuren en breedtes die je wil.

FOTO’S BEWERKEN MET KLEUREN EN SCHADUWEN

Op een andere pagina wilde ik graag het effect creëren dat de foto’s op de voorgrond extra naar voren komen. Ook hier heb ik weer een eigen foto van de oceaan met een bootje als achtergrond geplaats op de linker en rechterpagina. Ik heb de foto aangeklikt en met de rechtermuisknop het kopje “ bewerken” aangeklikt. In deze optie kun je kiezen om een foto

14

van kleur te veranderen, te vervagen of de helderheid en het contrast aan te passen zodat de foto net wat intenser van kleur wordt. Dit doe je door middel van het schuifje aan de linkerzijde van je beeldscherm. Ik heb de foto eerst wat scherper gemaakt door dus de helderheid en het contrast te verbeteren, daarna heb ik hem op zwart wit gezet. Ik heb bij vervagen het schuifje wat naar links gezet zodat de foto wat vager wordt. Ik heb de foto opgeslagen en werd vervolgens op mijn 2 pagina’s geplaats.

Op de linkerpagina heb ik vervolgens 4 nieuwe kaders geplaats en deze gevuld met de gewenste foto’s.

Door op het kopje schaduwen en randen te klikken heb ik op de foto’s een witte rand gezet en een schaduw achter de foto geplaatst. Ik heb de breedte en intensiteit van de schaduw zelf aangepast tot het gewenste resultaat. Nadat je op ok drukt worden de schaduwen en randen op de gewenste foto’s gezet. Doordat ik de achtergrond wat vervaagd had springen de “gewone” foto’s er extra uit door de fellere kleuren en de schaduwen zorgen ervoor dat het net lijkt of de foto’s boven de achtergrondfoto zweven. Zo is elke pagina weer anders en maak je met superleuke effecten een heel leuk boek dat boeiend blijft om in te kijken.

Maak jij net als Ilse gebruik van de meest recente versie van de software? Maak gebruik van alle mogelijkheden: www.cewe.be/nl/software

VIJF (FOTO)TIPS VOOR EEN ONVERGETELIJKE KERST GOUDEN TIP #1: KAARSJES EN SFEERLICHTJES Kerst zonder lichtjes is als CEWE zonder foto’s. Door je huis in gezellig sfeerlicht te hullen, creëer je een instant kerstgevoel. Sla die kaarsjes en lichtsnoeren dus maar in en versier je huis met sfeerlicht. Je slaat twee vliegen in één klap door ook direct een paar fijne geurkaarsen te kopen. Dennen, appel & kaneel of vanille; het zijn echte kersttoppers en ze geven je direct dat behaaglijke kerstgevoel.

Extra tip: lees het artikel over bokeh fotografie (pag. 10), pak je fototoestel en fotografeer al die leuke lampjes!

GOUDEN TIP #2: VERZAMEL JE GELIEFDEN OM JE HEEN Kerst vier je het liefst met de mensen van wie je het meeste houdt. Toch is het helaas niet altijd mogelijk om de kerstdagen door te brengen met je geliefden. Je kunt deze lieve mensen bij jouw kerst betrekken door een paar mooie foto’s van je geliefden af te drukken op fotopapier en iedere foto in een afzonderlijk lijstje te plaatsen. Wil je nog een stapje verder gaan? Dan is de Hexxas wanddecoratie een geweldige manier om al je favoriete mensen onderdeel te maken van jouw kerstinterieur. Plaats op iedere zeshoek een foto van één van je dierbaren en hang de wanddecoratie op een duidelijk zichtbare plek.

GOUDEN TIP #3: KIES VOOR EEN KERST EYECATCHER Ben jij een geluksvogel en zitten alle mensen van wie je houdt gewoon aan de kersttafel?

Dan kun je jouw huis natuurlijk ook opvrolijken met een speciale kerstwanddecoratie.

Kies een mooie winterse foto uit je persoonlijke fotocollectie of koop, voor een zacht prijsje, een typische kerstfoto via een stockfotowebsite. Kies een winterse kerstfoto die niet snel ‘verveelt’ én die past bij je interieur.

GOUDEN TIP #4: PAK UIT MET LEUKE KERSTACCESSOIRES Tijdens de kerstdagen mag je flink uitpakken, maar in de aanloop naar kerst natuurlijk ook. Breng je huis in kerstsfeer door je dagelijkse accessoires te verruilen voor gezellige kerstaccessoires.

GOUDEN TIP #5: UREN TAFELEN AAN EEN ECHTE KERSTTAFEL Hoe leuk de voorpret ook is, uiteindelijk leven we allemaal toe naar dat ene moment: het kerstdiner. Om ervoor te zorgen dat jouw tafel picobello gedekt is, kies je natuurlijk voor een mooi tafellaken, luxe servies en fonkelend bestek. Ook mogen echte kerstservetten en meer dan voldoende kaarsjes niet ontbreken. Je maakt je kersttafel helemaal af met een speciale kerstmenukaart. En die maak je natuurlijk helemaal zelf met de CEWE software. Kies tussen een enkelzijdige of dubbelzijdige menukaart en ontwerp de menukaart zoals jij dat wilt. In de CEWE software vind je een ruim assortiment designs die je kunt gebruiken, maar je kunt je gasten ook verrassen met een gezellige kerstfoto van vorig jaar of met een foto van jullie gezin op de voorkant. Op de binnenkant schrijf je in sierlijke letters wat er dit jaar op het kerstmenu staat. Succes gegarandeerd.

15

Kerst : cadeautip

EEN KALENDER

ONDER DE KERSTBOOM December is bij uitstek de maand om iemand te verwennen met leuke cadeaus. Verras je opa, je oma, je vriend of vriendin met een prachtige kalender. Kies je eigen foto’s, elke maand een ander, en herbeleef die mooie momenten. Gebruik onze online editor, kies een design, zoek je leukste 12 foto’s uit en bestel. Snel en gemakkelijk.

PRODUCTDETAILS • Klassieke enkele fotokalender • Formaat 30x30 (vierkant) • Mat papier

Aan de slag met een fotokalender?

Ga naar www.cewe.be/nl/kalenders Let op: uiterste besteldatum 17-12 = op tijd voor Kerst

16

DESIGNTIP

Kijk in de editor ook eens bij “Opmaak”. Voor veel kalenders zijn extra kleurvarianten mogelijk!

17

Kerst : cadeautip

hexxas

JOUW HELE FAMILIE AAN DE MUUR

Pak deze Kerst helemaal uit en geef je dierbaren een hexxas cadeau. Onze hexxas zijn zeshoekige tegels gemaakt van forex en op verschillende manieren te schikken. Het meest creatieve cadeautje onder de kerstboom.

Extra tip: maak van je hexxas een familieportret.

Let op: uiterste besteldatum 17-12 = op tijd voor Kerst

PRODUCTDETAILS • Zeshoekige tegels gemaakt van forex • Beschikbaar in 2 formaten (18 x 15,6 en 27 x 23,4) • Uitgeroepen tot beste fotoservice ter wereld in 2019 volgens TIPA

Aan de slag met onze hexxas?

Ga naar www.cewe.be/nl/hexxas Let op: uiterste besteldatum 17-12 = op tijd voor Kerst 18

19

Kerst : cadeautip

DE LEUKSTE LAST MINUTE

KERSTCADEAUS

Je kerstboom optuigen, huis kerstproof maken én een lekker kerstmenu uitdenken en voorbereiden: de dagen voor kerst zijn gezellig druk. Daardoor schieten de kerstcadeautjes er nog wel eens bij in. Geen paniek, wij hebben de ultieme last minute kerstcadeaus voor je op een rij gezet. Het leuke is: ze zijn ook nog eens super persoonlijk.

TIP

Heb je een leuke citytrip gemaakt in 2019? Verzamel je foto’s en maak in een handomdraai een heel leuk klein fotoboekje. Leuk voor jezelf en om cadeau te geven deze Kerst.

#1 CEWE PURE FOTOBOEKJE

Een fotoboek is natuurlijk het ultieme kerstcadeau. Toch kost het maken ervan wel even wat tijd. Tijd die je rondom de kerstdagen niet altijd hebt. Gelukkig hebben we ook daar iets op verzonnen. Met de CEWE Pure app maak jij in een handomdraai een leuk fotoboekje voor je geliefden. Kies een stijl, selecteer de 22 leukste foto’s en bestellen maar! Maak voor ieder gezinslid een persoonlijk boekje of verras je moeder met een fotoboekje vol foto’s van jullie gezin. Niemand merkt dat dit een last minute kerstcadeau is.

#2 MUREN VERSIEREN MET CEWE

Een cadeau verzinnen voor je broer, dochter of tante is niet altijd gemakkelijk. Kom je voor de zoveelste keer uit op een geurtje, nieuwe sokken of een fles wijn? Dan is het de hoogste

22

tijd om daar (last minute) verandering in te brengen. Met de wanddecoraties van CEWE heb je altijd een origineel cadeau.

Het grote voordeel: je hebt ‘m in een mum van tijd bij elkaar geklikt én besteld. Duik in de (vakantie)foto’s van het afgelopen jaar of kies een leuke, vrolijke of mooie foto uit van vroeger.

Dat kan er één zijn van jullie gezin of familie, maar een natuurof cultuurfoto van een vakantie doet het ook altijd goed. Heeft degene voor wie je een cadeau koopt een hobby? Dan is het ook leuk een passende (stock)foto van de hobby op groot formaat af te drukken voor in de hobbykamer, garage of slaapkamer.

De perfecte foto gevonden? Dan heb je het meeste werk al verricht. Een wandecoratie is namelijk in een paar klikken geregeld. Het enige wat je nu nog moet doen is materiaal, vorm

Ga naar www.cewe.be/nl/kerst voor meer kerstinspiratie.

Let op: uiterste besteldatum 17-12 = op tijd voor Kerst

TIP

De mooiste cadeau envelop vind je in het bestelproces door een vinkje aan te zetten in je winkelwagen.

en afmeting kiezen en je foto uploaden in de CEWE software.

Druk de foto af op canvas, hout, forex, aluminium, glas of een combinatie van die laatste twee. Met dank aan de verschillende beschikbare afmetingen, maak je het cadeau bovendien zo groot als je zelf wilt.

#3 DE ÁLLERMOOISTE GEHEUGENSTEUNTJES

Verjaardagen, de voetbaltraining van je (klein)zoon, de afspraak bij de kapper, een jubileum: het is onmogelijk om alle belangrijke momenten te onthouden. Dat geldt voor jou, maar ook voor degene voor wie je een cadeautje moet kopen. En dus is een kalender of agenda het perfecte cadeau om te geven.

mag komen opdagen, maar ook een echte eyecatcher in huis.

Ontwerp daarom een leuke verjaardagskalender, familieplanner of agenda en verras je dierbare met dit handige én leuke cadeau op hoogwaardig fotopapier. Kies uit verschillende formaten, uitvoeringen en bepaal zelf de lay-out en inhoud. Voeg je eigen foto’s en teksten in én bepaal zelf de startmaand. Zo kun je altijd volop gebruikmaken van je kalender.

Met dank aan CEWE is de kalender bovendien niet alleen een hulpmiddel om te onthouden wie waar op welk moment

23

Reis naar het Noorderlicht

Het Noorderlicht stond al enige tijd op mijn bucketlist. Net als veel andere mensen wilde ik dat bijzondere natuurverschijnsel maar al te graag met mijn eigen ogen ĂŠn cameralenzen aanschouwen. En nu was het eindelijk zover: ik ging dit prachtige groene natuurwonder aanschouwen. Maar, waar kun je het beste zijn en waar moet je allemaal aan denken, als je naar het Noorderlicht afreist? In dit artikel zal ik jullie de nodige tips geven. tekst: Marius van Pijpen

CEWE STORIES Meer lezen over Marius en zijn passie voor reizen en fotografie?

Ga naar www.cewe.be/nl/mariusvanpijpen

24

TROMSØ Tromsø in Noorwegen is de uitgelezen stad om als basis te kiezen voor je Noorderlichtreis. Hier vandaan zijn talloze aanbieders van excursies naar het Noorderlicht. Niet voor niets wordt het ook wel de Noorderlichthoofdstad genoemd. De vliegverbindingen er naartoe zijn goed en hoewel er helaas geen directe vlucht vanaf Amsterdam naar deze bijzondere stad gaat, zijn de overstap in Oslo en de totale reistijd heel goed te doen.

REGEL EEN EXCURSIE Heb jij het Noorderlicht ook op je bucketlist staan, dan heb ik alvast een eerste tip: boek je excursie voordat je gaat. Ter plekke valt uiteraard ook nog van alles te regelen, maar logischerwijs zijn de excursies zeer gewild. Door vooraf te boeken, voorkom je teleurstellingen en ben je verzekerd van een plekje.

EINDELIJK IS HET ZOVER De eerste dag hebben we Tromsø zelf mogen ontdekken.

Een stad waar voldoende te zien, te doen en te beleven valt.

Toch kwamen we natuurlijk voornamelijk voor het grote natuurwonder. En dus stapten we rond 18 uur in de bus naar de basecamp waar we die avond de meeste kans hadden om het Noorderlicht te zien. Tijdens de anderhalf uur durende busrit werd er van alles uitgelegd over het land, de streek en natuurlijk het Noorderlicht.

TIPS Fotografeer met manual focus en zorg dat je goed checkt waarop je scherpstelt. Autofocus is niet te vertrouwen als je in het “niets” fotografeert.

Je bent in het donker aan het fotograferen, dus zorg voor een zaklampje om te zien hoe je camera staat ingesteld. Kleine LED lampjes zijn heel handig hiervoor en nemen weinig ruimte in.

Natuurlijk ben je als fotograaf na de trip nog maar met één ding bezig: dat spannende moment waarop je ontdekt of de foto’s echt gelukt zijn en of ze echt zo mooi zijn geworden als je had gehoopt. Ik kan gelukkig volmondig ‘ja’ zeggen.

ALLESBEHALVE VERVELEND! Eenmaal aangekomen op locatie bleek dat we veel geluk hadden.

Het was windstil en de lucht was schoon met slechts een paar wolken. En alsof dat nog niet genoeg was bevonden we ons in een schitterende omgeving. De organisatie had twee tenten (Lavvu’s) neergezet met daarvoor een gezellig kampvuur en het pad van kaarsen maakte de sfeer compleet.

Als rasechte fotografen merkten we die gezelligheid slechts met een schuin oog op, want we hadden het druk: het statief moest worden opgezet worden en de camera voorbereid. En toen begon het wachten.

CEWE STORIES FOTO: MARIUS VAN PIJPEN Diafragma: F 1.4 Sluitertijd: 10 sec.

ISO: 1600

GROEN LICHT OP DE GEVOELIGE PLAAT Gelukkig duurde dat wachten niet lang: het Noorderlicht liet zich al snel zien. Eerst nog als wat losse flarden, maar al heel gauw als mooie slierten groen licht aan de hemel. De zichtbaarheid gaat echter ook in golven en de intensiteit van het licht wisselt continu. De camera’s maakten overuren.

Ontdek meer foto’s van de reportage Noorderlicht: Ga naar www.cewe.be/nl/ noorderlicht

Door de volle maan was er ook op de momenten dat het Noorderlicht zich rustig hield, genoeg te fotograferen. En hoewel we op die momenten niet bewust bezig waren met het Noorderlicht, bleek later, bij het bekijken van de foto’s, dat ook daar het Noorderlicht op stond. Dat hadden we op dat moment helemaal niet gezien! Een aangename verrassing.

Alsof het allemaal nog niet genoeg was, werden we op het einde van de avond getrakteerd op een ongekend mooi lichtspektakel: een dansend Noorderlicht. Een ‘show’ zoals je die normaal gesproken alleen op televisie ziet.

Het grote verschil: we zagen het nu met onze eigen ogen! En dat maakte het zo ontzettend bijzonder. Van alle kanten kwam het licht op en je zag het als het ware ‘geschreven’ worden in de lucht. Wat een onvergetelijke ervaring!

FOTO: MARIUS VAN PIJPEN Diafragma: F 1.4 Sluitertijd: 20 sec.

ISO: 320

25

NEDERLANDSE FOTOGRAFE VALT IN DE PRIJZEN BIJ DE CEWE PHOTO AWARD Op donderdag 26 september werden de winnaars van ’s werelds grootste jaarlijkse fotowedstrijd, de CEWE Photo Awards, bekend gemaakt. De feestelijke aangelegenheid vond plaats in het Natuurhistorisch Museum in Wenen, Oostenrijk. De winnende foto van Ina Schieferdecker werd gekozen uit maar liefst 448.152 foto-inzendingen. Naast Ina is ook een Nederlandse fotografe in de prijzen gevallen. Alice van Kempen sleepte de eerste prijs binnen in de categorie humor. Haar foto ‘De Jas’ viel in de smaak bij de jury.

ALICE VAN HARTE GEFELICITEERD MET DEZE GEWELDIGE PRESTATIE!

Op zaterdag 2 november vond de prijsuitreiking van onze nationale fotowedstrijd de CEWE Photo Challenge plaats. Meer dan 100 genomineerden reisden af naar Corpus in Leiden om erachter de komen wie er vandoor zou gaan met de hoofdprijs (zie pagina 20). Naast alle genomineerden was ook prijswinnares Alice aanwezig en vertelde ze over haar passie voor fotografie en deelde ze alle tips & tricks met de aanwezigen.

26

SERVICE & CONTACT 100% tevredenheidsgarantie Jouw foto’s verdienen het beste en uiteraard ben je enkel tevreden als je bestelde producten volledig zijn wat je ervan verwacht had.

Daarom bieden wij een 100% tevredenheidsgarantie.

Onze fotoboeken, wanddecoratie en kalenders worden met de grootste zorg voor je gemaakt. Moest je om een bepaalde reden toch niet helemaal tevreden zijn, dan voorzien wij een gratis vervanging of een volledige terugbetaling. Bij CEWE bestel je dus met een gerust hart.

Altijd voor je klaar Is je bestelling niet helemaal wat je ervan verwacht? Neem dan binnen 14 dagen na je bestelling contact op met onze klantenservice. Vermeld daarbij zeker je opdrachtnummer.

Hulp nodig?

Bel ons gerust!

Onze klantenservice is 7 dagen per week telefonisch bereikbaar.

Ma t/m vrij van 09.00 tot 21.00 uur.

In het weekend van 10.00 tot 18.00 uur.

Wij helpen je graag verder.

015 29 56 13 Ook bereikbaar via de chat

Wij zijn benieuwd naar jouw mening Wat vind je van dit magazine? Wat vind je leuk, interessant of boeiend? En wat niet? Mag er meer tekst in of juist meer beeld?

We horen graag wat jij er van vindt! Alle feedback is welkom om jou in de toekomst nog meer te kunnen inspireren. Stuur jouw reactie naar foto@cewe.be Alvast bedankt!

Vind ons ook op:

FOTO: RENÉ DELBAR Diafragma: 16 Sluitertijd: 1/125

27

www.cewe.be