CEWE Magazine Eté 2016 Wallonie

Ma vie, mes photos

La photographie de paysage à la perfection portrait de Micha Pawlitzki

9 conseils pour réaliser les plus belles photos de voyage

cameras on tour interview erwin tecqmenne cewe photo awards Où allez-vous cette année?

40 pages

d'inspiration photo

Sommaire 4

14

8

18

34 2

4 Évadez-vous 6 La photo de voyage: 9 conseils pour réaliser les plus belles photos de voyage 8 Attention: La lecture de cet article risque bien de vous donner envie de voyager!

14 CEWE Photo Awards 16 6 détails pratiques sur le logiciel CEWE 18 Cameras on Tour: Entretiene Erwin Tecqmenne 22 Home Sweet Home 24 Où allez-vous cette année?

26 Faites la connaissance de notre service marketing 30 Quelques idées pour votre LIVRE PHOTO CEWE 32 Nos préférences: Pour offrir un cadeau personnel, réaliser une jolie décoration murale ou garder un souvenir!

34 Le secret:

Une Lumière Magique 38 Conseils pour un pêle-mêle en DÉCORATION MURALE CEWE

32

Bienvenue Résultat du Concours photo Made in Holland et Made in Belgium. Voilà les thèmes des CEWE Photo Awards annuels aux Pays-Bas et en Belgique. Cette année encore, des milliers de personnes nous ont envoyé leurs plus belles photos.

Mi-juin, nous avons décerné les prix pour la troisième année. Cette fois, nous avions pris nos quartiers au Burgers’ Zoo d’Arnhem et à Tour & Taxis à Bruxelles.

C’est avec un plaisir immense que nous avons rencontré les candidats en lice et toute une série de photographes passionnés.

L’arrivée de la photographie numérique et l’excellente qualité des appareils photos sur smartphone attirent de plus en plus de photographes amateurs. Et c’est tant mieux. D’ailleurs, désigner les vainqueurs fut tout sauf une tâche aisée. Contemplez les impressionnantes photos lauréates dans ce magazine.

Par ailleurs, cette édition va titiller votre inspiration estivale, pour un été sous le signe de la photographie.

Moi-même, je m’apprête à passer dix jours avec ma famille dans le sud de la France, mais nous prévoyons aussi quelques excursions çà et là, à la mer, dans les Ardennes... Nous emportons toujours un reflex, mais cela ne nous empêche pas de prendre de superbes clichés avec nos smartphones. Ma fille de vingt ans prend de fantastiques photos, et mon fils de neuf ans s’y met aussi. C’est un réel plaisir de voir qu’un enfant a, au sens littéral ou figuré, un tout autre point de vue.

Il n’est jamais trop tôt pour commencer!

Nous aimons également prendre de belles photos de nous, de préférence lorsque l’on n’y prête pas

30 Quelques idées pour votre LIVRE PHOTO CEWE

attention. Si vous avez votre appareil photo constamment entre les mains, votre entourage finira par l’oublier, et vous obtiendrez des clichés plus jolis et plus spontanés. Il s’agit de capturer l’instant, et non mettre en scène. Le guide photographe Erwin de Cameras on Tour vous en dit plus à ce sujet dans ce magazine.

Et ce que j’attends avec impatience: CEWE vient littéralement à vous cet été ! Nous sillonnerons la côte belge et néerlandaise avec un bus Volkswagen rouge vif. Une manière pour nous de vous rencontrer, de récolter vos avis de passionnés de photo et de présenter nos produits. Feuilleter un livre photo, imprimé sur du papier de qualité, c’est tout de même autre chose que regarder des photos sur un écran. Gardez un œil sur notre site Web pour savoir quand nous passerons près de chez vous ou de votre lieu de villégiature.

Nous avons hâte de vous rencontrer!

Heureusement, ce magazine vous livre plein d’idées pour un été plein de chouettes moments à immortaliser. Je vous invite à soumettre vos plus beaux clichés estivaux à notre concours photo annuel international « Our World is Beautiful »! Des photographes amateurs des quatre coins du monde peuvent soumettre leurs plus belles photos dans diverses catégories.

L’année passée, nous avons eu un lauréat belge dans la catégorie Architecture. Serez-vous le prochain?

Profitez de l’été!

BAUDOUIN VERSCHUEREN Directeur CEWE BENELUX

38

3

4

FOTO: JOLAN GRIESMANN FOTO: JAN SIEMINSKI

Vous trouverez des conseils et de l’inspiration pour votre LIVRE PHOTO CEWE aux pages 30 et 31.

Évadez -vous

Explorer des terres étrangères, découvrir d’autres cultures ou simplement apprendre à mieux se connaître: les vacances sont la meilleure période de l’année. Elles permettent de se reposer et de recharger les batteries.

Vous pourrez conserver les plus beaux moments et les panoramas les plus impressionnants dans votre LIVRE PHOTO CEWE. Revivez vos meilleurs souvenirs à chaque fois que vous le feuilletez.

5

La photo de voyage 9 conseils pour réaliser les plus belles photos de voyage Texte par Stefanie Roos

Faire de la photo de voyage, c’est autre chose que de prendre des chouettes photos de vacances. C’est regarder attentivement autour de soi, bien assimiler son environnement et faire la bonne photo au bon moment. Les photos de vacances, elles, ne sont souvent que des preuves qu’on est allé à un endroit donné. Il n’est donc pas si simple de faire des photos de voyage, mais si vous suivez ces 9 conseils, vous rentrerez chez vous avec les plus belles photos!

1. Soyez curieux Saviez-vous que la curiosité peut vous être d’une aide très précieuse pour faire de bonnes photos de voyage? Renseignez-vous avant d’aller dans un pays, faites en sorte d’être informé sur la culture et les usages locaux. Cherchez aussi à l’avance les endroits qui peuvent être beaux à photographier et visualisez les photos qui en existent déjà. Vous trouverez ainsi des idées tout en sachant ce qui a déjà été fait et comment réaliser des photos surprenantes. Cette préparation peut vraiment faire la différence entre une photo banale et une photo unique.

6

2. Capturez de superbes portraits Vous voulez faire de beaux portraits de voyage, mais ne savez pas comment aborder vos sujets? Ce n’est pas si difficile, vous serez même agréablement surpris de voir le nombre de personnes qui acceptent d’être prises en photo si vous le leur demandez. D’autant que souvent, il n’est même pas nécessaire de parler.

Rien qu’en souriant, en montrant votre appareil avec le doigt sur le déclencheur et en échangeant un regard amical, vous arriverez souvent à vos fins. Sachez toutefois que dans

certaines zones touristiques, la population locale demande de l’argent pour être photographiée.

3. Veillez à avoir des figurants sur votre photo pour une plus belle ambiance Vous aussi, vous êtes déjà rentré chez vous avec des photos de rues vides et de bâtiments froids, alors que l’atmosphère était si différente dans la réalité? N’attendez pas qu’une place se vide pour la photographier, laissez entrer les gens dans vos photos. Et de préférence la population locale, car c’est elle qui fait l’ambiance d’une ville ou d’un quartier. Contrairement aux portraits, vous n’avez pas besoin ici d’établir un contact. Vous prenez simplement ces personnes en photo dans leurs occupations quotidiennes.

4. Optez pour des photos surprenantes Vous voulez photographier un bâtiment célèbre, et c’est bien normal. Mais pensez que le défi de tout photographe de voyage est d’arriver à le faire d’une façon surprenante. Vous évitez ainsi d’avoir la même photo que tout le monde.

Choisissez autre chose que ce bâtiment comme sujet principal de la photo. Par exemple, vous pouvez photographier un enfant ou un couple main dans la main avec le bâtiment en arrière-plan. Ou alors le reflet de ce bâtiment dans des verres de lunettes de soleil. Le mauvais temps peut aussi donner une photo surprenante, car c’est justement dans ces moments que la plupart des gens rangent leur appareil photo.

5. Concentrez-vous sur les détails Nous voulons parfois faire apparaître le plus de choses possible sur une photo, mais c’est une erreur car ce sont les détails qui parlent le plus.

Cherchez donc des éléments surprenants et photographiez les choses qui vous sautent aux yeux.

Pensez par exemple à un bâtiment imposant dont vous décideriez de ne photographier que les portes, les

6. Prenez de la hauteur Une autre manière de réaliser des photos de voyage intéressantes consiste à les prendre depuis un angle différent. La plupart des gens prennent leurs photos depuis la rue, à la hauteur des yeux. Essayez donc de trouver des tours, des ponts, des collines ou des immeubles qui donnent sur la ville ou sur le paysage.

Vous aurez ainsi un autre angle de vue et ferez de belles photos de panoramas. Et ne le faites pas seulement pendant la journée, mais aussi le soir: les nombreuses lumières vous donneront des photos époustouflantes. Vous voulez aller encore plus loin? En utilisant une vitesse d’obturation très lente (et un pied) les phares des voitures se transformeront en lignes rouges et blanches.

7. Photographiez de nouveaux plats Goûter de nouveaux plats est l’un des aspects les plus gais d’un voyage, donc pourquoi ne pas en prendre des photos? Pensez cependant qu’il est plus facile de photographier un repas en journée que le soir. À l’extérieur, vous obtiendrez de meilleurs résultats à l’ombre, et si vous dînez à l’intérieur, essayez d’avoir une table près d’une fenêtre. Vous devrez avoir autour de l’assiette le moins possible d’éléments susceptibles de détourner l’attention.

Et pour obtenir de véritables photos culinaires, limitez la profondeur de champ dans votre photo. Utilisez le diaphragme au plus bas pour que seul l’avant de votre assiette soit net et le reste de plus en plus flou.

8. Mettez de la couleur dans vos photos Êtes-vous seulement conscient de la force qu’ont les couleurs dans vos photos? Avec différents contrastes de couleurs, vous pouvez apporter une très jolie intensité à vos photos et, en voyage, vous êtes souvent entouré de belles couleurs. Les portes et les murs colorés, le ciel d’un bleu éclatant, les étals de marché chamarrés. Observez aussi comment les couleurs complémentaires – rouge et vert ou bleu et orange – se renforcent mutuellement. Vous pouvez aussi faire en sorte qu’un élément de la photo se détache particulièrement par sa couleur vive s’il est entouré de tons plus fades.

Sachez enfin que les couleurs apparaissent plus vives et ont plus de profondeur dans la belle lumière des heures d’or, au lever et au coucher du soleil.

9. Présentez vos photos dans un livre photo Une fois rentré, vous voulez évidemment montrer vos photos à tout le monde. Quoi de mieux pour ce faire qu’un beau livre photo reprenant vos aventures? De cette manière, vos photos seront toujours bien conservées et vous pouvez en outre y ajouter votre histoire, des anecdotes rigolotes et d’autres petites choses sympas. Vous avez aussi la possibilité de réaliser des pêle-mêles sur certaines pages ou de mettre en valeur les photos dont vous êtes le plus fier sur une page entière. Vous profiterez ainsi deux fois de votre voyage!

Vous trouverez encore plus d’astuces de photographie sur notre blog www.cewe.be/fr/blog

escaliers ou les pierres particulières.

Et retenez ceci: plus l’environnement est simple, plus l’image sera puissante. Que vous soyez seul en city-trip, aux sports d’hiver ou en voyage lointain, la simplicité dans les photos fait des miracles.

Dans notre logiciel de création de livres photo, vous trouverez de superbes arrière-plans et des cliparts dans la catégorie Pays.

7

Attention:

e l c ti r a t e c e d e r tu c e l La r e n n o d s u o v e d n ie risque b oyager! envie de v Vous avez du mal à choisir la destination de vos prochaines vacances? Nous vous présentons quelques petits coins de paradis qui devraient ravir le photographe qui sommeille en vous. Regarder des photos rappelle toujours de bons souvenirs. Faites le test avec le LIVRE PHOTO CEWE de vos dernières vacances! On parie que vous aurez très vite envie de vous mettre en quête d’une prochaine destination de vacances? Une tâche qui risque de se révéler ardue tant le choix est vaste et tant il y a d’endroits sur terre qui valent la peine d’y passer quelques jours ou semaines. Villes bouillonnantes, îles paradisiaques ou paysages inviolés... Outre les préférences personnelles, le choix d’un photographe passionné dépend aussi de la diversité des sujets à immortaliser. Il y a toujours quelque chose à découvrir, qu’il s’agisse de la population locale et de ses habitudes ou d’animaux et de paysages à couper le souffle. Nous avons décidé de vous aider dans ce choix difficile, c’est pourquoi nous vous présentons aujourd’hui plusieurs destinations intéressantes pour les photographes.

•Fidji•

plages de sable fin, grottes et temples hindous Quand on pense aux Îles Fidji, on imagine une mer turquoise et du sable blanc... C’est ce qu’on y trouve, bien sûr, mais cet archipel d’Océanie a bien d’autres choses à offrir. Vous pourrez ainsi y explorer le plus grand temple hindou de l’hémisphère sud, les grottes sacrées de Naihehe ou encore le récif corallien Great Astro­labe Reef aux couleurs chatoyantes.

Avis aux plongeurs: n’oubliez pas votre appareil photo sous-marin!

8

Pour une meilleure dynamique sur votre photo, veillez à ce que les palmiers courbés soient toujours orientés vers le centre de la photo. Élargissez toujours un peu le cadre, de sorte à pouvoir transformer la photo en panorama par la suite.

Des îles où il fait bon se détendre, mais pas que!

Des falaises vertigineuses aux plages de sable blanc: les îles ont de quoi faire le bonheur des photographes.

Quand on pense « vacances sur une île », on s’imagine totalement détendu au bord de la mer, en train de découvrir la faune et la flore locales ou encore assis sur la plage le soir en train de déguster une noix de coco fraîche. Le rêve, pas vrai? Mais il y a une multitude d’autres choses à faire sur une île que de rêvasser sur une plage baignée de soleil. Étant donné qu’il s’agit d’espaces isolés du reste du monde, les îles abritent souvent une faune et une flore uniques qui ne demandent qu’à être photographiées. Sans oublier les paysages, qui sont généralement magnifiques. Les îles volcaniques présentent une nature brute, des montagnes et autres falaises, tandis que les autres séduisent par leurs palmiers et leurs plages enchanteresses bordant une mer turquoise. Ces paysages ont en commun qu’ils confèrent un sentiment unique de légèreté et de liberté. Pour bien en profiter, pensez à laisser votre appareil photo à l’hôtel une journée!

•Hawaï•

des îles plus belles les unes que les autres En tant qu’archipel volcanique, Hawaï offre des paysages particulièrement intéressants. On y trouve de tout: des forêts denses aux massifs montagneux de karst. Son climat chaud toute l’année attire de nombreux touristes, mais n’oubliez pas qu’il y a un risque d’ouragan entre la fin de l’été et l’automne.

Prenez vos photos en journée avec le soleil dans le dos, vous obtiendrez ainsi un joli ciel bleu. Et veillez à ce que la ligne d’horizon soit bien droite.

•Bahamas• nager avec des cochons à Big Major Cay

Depuis leur découverte par Christophe Colomb, les Bahamas ont évolué d’un repaire de pirates à un

paradis fiscal. Aujourd’hui, cet archipel recèle de nombreuses merveilles. Saviez-vous, par exemple, que l’on pouvait nager avec des porcs à Big major Cay? À voir également: la capitale, Nassau, ainsi que la chaîne insulaire des Abacos, comptant 120 îles. un appareil photo sous-marin bon marché vous permettra non seulement d’immortaliser les récifs de corail, mais aussi de prendre de belles photos dans l’eau cristalline près de la plage.

•Maldives•

•Sri Lanka• quand l’histoire rencontre la nature

En sa qualité d’ancienne colonie, le Sri Lanka présente une histoire et une culture riches. Vous y trouverez des temples, des monastères et même un orphelinat pour éléphants, auxquels s’ajoutent les nombreuses représentations de Bouddha.

Beaucoup de lieux religieux ne peuvent être visités qu’à condition de retirer ses chaussures. Emportez donc avec vous une paire de chaussettes pour éviter de vous brûler les pieds sur les pierres chaudes du sol.

le pays aux 1 196 îles

Les Maldives sont la destination paradisiaque par excellence pour de nombreux touristes. Outre ses paysages dignes de cartes postales, les mosquées de ce pays islamique ainsi que ses fonds marins colorés méritent d’être photographiés.

9

•Madagascar• pays en développement au paysage féérique

Le deuxième plus grand État insulaire au monde cache une nature incroyable, résultat d’une évolution longue de plusieurs millions d’années.

La température moyenne atteint 25°C. À ne pas manquer à Madagascar: le Parc national d’Andasibe-Mantadia, abritant une faune et une flore rares, et le massif montagneux d’Ankarana. Sans oublier l’île de Nosy Be qui réserve de belles surprises aux touristes.

Les couchers de soleil sur les îles donnent généralement un ciel magnifique.

Regardez de quel côté se couche le soleil et réglez votre appareil photo bien à temps. Vous éviterez ainsi de devoir vous installer dans la précipitation.

Les métropoles effervescentes Les grandes villes mélangent les styles de vie et les groupes sociaux, pour un résultat absolument passionnant.

C’est dans ces grandes villes que l’on ressent le mieux la culture d’un pays.

Là où l’architecture moderne côtoie les bâtisses délabrées ou historiques; là où les coins huppés jouxtent les quartiers des artistes ou défavorisés. Les amateurs de gastronomie ne seront pas en reste: les plus courageux pourront en effet s’essayer à la cuisine locale dans de petits restaurants ou échoppes, ou encore sur les marchés. Et le plus beau avec les métropoles, c’est que tous ces aspects sont autant d’occasions de prendre des photos! Grâce à leur réseau routier, il suffit souvent de quelques jours pour visiter comme il se doit la plupart des grandes villes. Nous vous conseillons de réserver un hôtel dans le centre-ville comme point de chute. Faites tout de même bien attention de ne pas vous faire voler vos objets de valeur et renseignez-vous sur les quartiers à éviter une fois la nuit tombée.

•Shanghai•

ville industrielle sur la côte est de la Chine Avec ses 23 millions d’habitants, Shanghai fait partie des plus grandes villes du monde. Nous vous recommandons le Bund, une promenade le long de la rivière Huangpu. Vous pourrez y admirer des palais datant du passé colonial de la ville en face des gratte-ciels du quartier des affaires de Pudong.

Quant aux amateurs de jardins japonais, ils doivent absolument visiter le jardin Yuyuan.

Une fois la nuit tombée, les métropoles sont illuminées par les enseignes, feux de signalisation et autres phares de voiture. Trouvez-vous un point surélevé et photographiez la ville en utilisant un trépied et une vitesse d’obturation de plusieurs secondes.

10

•Sydney•

entre opéra et marché Sans en être la capitale, Sydney représente la plus grande ville d’Australie. Son port et son opéra sont d’ailleurs mondialement connus.

Si vous n’avez pas le vertige, allez admirer (et photographier!) la ville depuis la Sky Tower ou le Blue Bar on 36. Les accros du shopping trouveront quant à eux leur bonheur sur Paddy’s Market.

Les échoppes de nourriture sont toujours de chouettes sujets. Vous pouvez photographier la nourriture exposée, mais aussi l’échoppe en entier. Et en optant pour une vitesse d’obturation de 1/20 seconde, vous donnerez une dynamique supplémentaire à l’ensemble.

• Syndey • Son port et son opéra sont d’ailleurs mondialement connus 11

•Singapour• la cité-État qui ne manque pas de flair

Singapour, connue notamment comme la ville où le logement est le plus cher au monde, se trouve au sud de la Malaisie. Les vacanciers pourront s’en mettre plein les yeux dans le superbe Jardin botanique de Singapour, le complexe hôtelier Marina Bay Sands ou le quartier colonial historique.

•Los Angeles• le cœur de la Californie

Il n’y a pas que le quartier d’Hollywood à voir à Los Angeles, plus grande ville de Californie! Pour avoir une vue panoramique de la ville, il y a le Griffith Observatory. Les fans de cinéma peuvent se promener sur le Walk of Fame ou aller admirer de leurs propres yeux le fameux Hollywood Sign. À voir également: la jetée de Santa Monica et le Farmers Market.

•Jiuzhaigou• •Patagonie• entre forêt humide et steppes arides

La Cordillère des Andes confère à la Patagonie, qui s’étend sur le Chili et l’Argentine, des paysages très divers: de la forêt humide chilienne aux steppes argentines. Vous pourrez y photographier des animaux, bien entendu, mais aussi des glaciers et autres fjords. Avec ou sans appareil photo, la Patagonie reste une destination à voir au moins une fois dans sa vie!

la vallée aux neuf villages

Située dans la province chinoise de Sichuan, cette vallée classée au patrimoine mondial de l’UNESCO est particulièrement renommée pour la beauté de ses chutes d’eau et de ses lacs. Les reflets dans l’eau donneront de magnifiques photos. Pour l’eau en mouvement, utilisez un trépied et une vitesse d’obturation de plusieurs secondes.

Les animaux à hauteur des yeux donneront eux aussi de beaux clichés.

Couchez-vous dans l’herbe et ouvrez légèrement le diaphragme de votre appareil afin de mettre encore plus l’accent sur l’animal.

• Los Angeles • Plus grande ville de Californie

12

•Namibie• l’Afrique dans toute sa splendeur

Les photographes animaliers trouve­ront tout autant leur bonheur en Namibie que les amateurs de nature. Les nombreux parcs nationaux regorgent d’une faune et d’une flore uniques. Pour capturer les plus belles couleurs des steppes et des montagnes sur vos photos de paysages, attendez la golden hour, l’heure dorée.

Parc national de

•Yellowstone • grizzlis, élans et autres geysers

Dans le plus grand parc national d’Amérique, des grands mammifères, des paysages colorés et des geysers bouillonnants n’attendent qu’à être découverts. De même que le grand bassin volcanique avec son eau chaude, sa vapeur et ses minéraux colorés le long de la rive. Prévoyez suffisamment de temps et n’oubliez pas votre téléobjectif pour photographier les animaux!

La nature à l’état pur Il y a de magnifiques paysages un peu partout dans le monde. Pour être sûr de profiter un maximum de cette nature, planifiez bien votre voyage.

Quand on passe sa vie dans le bruit, les lumières et la pollution d’une grande ville, on aspire généralement, lorsqu’on part en vacances, au calme, à la solitude et à une communion avec la nature. Les possibilités sont alors infinies. Notre planète regorge de paysages à couper le souffle, qu’ils soient tropicaux ou glacés. Choisissez la destination qui vous inspire le plus et prenez le temps qu’il faut pour planifier ce voyage, et le vivre. Une étape à ne pas négliger, surtout si vous partez loin! Prévoyez quelques journées plus calmes sur place pour vous reposer et soyez réaliste quant au nombre d’excursions que vous ferez. En ce qui concerne les destinations exotiques où règnent des températures extrêmes, faites attention aux vêtements et chaussures que vous emportez et renseignez-vous sur les vaccins à prévoir.

Glissez aussi dans vos bagages un guide touristique de la région. Il vous révélera les plus beaux endroits où prendre des photos et vous permettra, chaque soir, de vous retrouver au calme dans une chambre d’hôtel.

•Nouvelle-Zélande• petit coin de paradis à l’autre bout de la terre

Qui n’a jamais rêvé d’un voyage en Nouvelle-Zélande, terre des Hobbits?

Vous y trouverez des étendues vertes, mais aussi des montagnes imposantes et des animaux intéressants. Son littoral vaut aussi le détour.

Après les longs vols aller et retour, laissez-vous le temps de souffler.

La plupart des photos de paysages sont prises à l’horizontale, mais prenez-en quand même quelquesunes au format portrait. Ainsi, vous pourrez varier les plaisirs lors de la composition de votre livre photo.

13

CEWE Photo Awards Pendant 6 semaines, nous avons cherché à savoir ce qui rend la Belgique typiquement belge. Et on peut dire que le sujet ne laisse pas indifférent: nous avons reçu pas moins de 1.200 photos sur le thème ‘Made in Belgium’. Notre jury a fait une première sélection de 120 photos magnifiques, parmi lesquels 10 ont finalement été récompensés. Découvrez les gagnants ici:

Combiner l’ancien et le nouveau.

Beaucoup de choses à voir, des belles couleurs! La bière au premier plan rend la photo complète. Beau cadrage.

Marleen Blieck

Une vue d’une rue typique Belge, en route vers nulle part. La réalité Belge.

2 Mieke Lepez

Carine Gillis

Iene Mesotten

3 Ceux qui observent les autres, ensemble, mais qui sont seuls au café….

4 Belle prise de vue avec un beau cadrage. Une vue de rue typique Belge. Un bonus pour le tablier à fleurs.

14

Sonia Chapelle

Sara Smeekens

5 Belle prise de vue grâce à sa composition différente.

Belgique = bière! La teinte et les couleurs donnent ici une vraie rétro-ambiance.

Silvie De Pooter

6 Café typiquement Belge, qu’on retrouve dans tous les villages du pays…

Boudewijn De Busschere

7 La praline Belge déformée à travers la fenêtre. Le chocolat Belge, mis en image de manière abstraite

Wido Vandenberghe

8 Comment illustrer le mieux “Made in Belgium » ?

L’interprétation par excellence du sujet!

Pascale Schotte

9 Une figure de la Belgique où un chacun de nous fait une photo! La Belgique vue par le gsm.

10 Très belle lumière et beau cadrage!

15

6 détails pratiques sur le logiciel CEWE Texte de Jeanine van Kollenburg

Vous voulez réaliser un superbe LIVRE PHOTO CEWE, un chouette cadeau photo ou un magnifique CALENDRIER CEWE. Vous avez déjà fait une première sélection dans vos photos et vous lancez le logiciel plein de bonne volonté. Et après? Comment utiliser toutes ces options et à quoi servent tous ces boutons? Voici quelques explications!

Peu importe que vous souhaitiez réaliser une DÉCORATION MURALE CEWE, un LIVRE PHOTO CEWE ou un jeu de cartes, le logiciel fonctionne globalement de la même manière. Sur le côté gauche se trouvent toutes les options pour créer le produit, en haut, toutes sortes de boutons permettant de le personnaliser et le produit en question s’affiche au centre.

Toutes les options ne sont pas disponibles pour tous les produits, mais voici un aperçu des fonctions les plus utiles.

1 Photo et vidéo

C’est le bouton qui se trouve tout en haut du côté gauche (et le plus important!). Il vous permet de sélectionner les photos que vous souhaitez voir apparaître sur le produit. Vous pouvez faire glisser les photos vers le champ central et les placer au bon endroit. Si vous réalisez un LIVRE PHOTO CEWE ou un autre produit contenant de nombreuses photos, vous pouvez choisir de télécharger directement le dossier complet dans le produit.

2 Mis en pages

Ce bouton se trouve aussi sur le côté gauche. Grâce à celui-ci, vous choisissez le nombre de photos que vous souhaitez mettre sur une page et ensuite leur disposition. Si vous optez pour 5 photos sur une page, les différentes possibilités s’afficheront alors en-dessous. Cette disposition n’est pas fixe: vous pouvez déplacer, agrandir ou rétrécir les photos vous-même selon vos envies.

3 Arrière-plans

Vous pouvez choisir ici un arrière-plan pour votre produit: cela peut être une couleur ou l’un des nombreux arrière-plans proposés dans le logiciel. Vous trouverez une sélection d’arrière-plans dans le menu déroulant en haut de la page. Si vous voulez en voir d’autres, cliquez sur le bouton rouge « Plus » en bas à gauche.

Vous pouvez évidemment aussi choisir une photo comme arrière-plan.

(Cliquez sur la photo avec le bouton droit de la souris et choisissez si vous voulez placer la photo à gauche, à droite, ou sur toute la page.) Vous pouvez ensuite mettre à nouveau des champs photo sur l’arrière-plan.

Claire et structuré 16

4 Cliparts, masques et cadres

Vous pouvez utiliser ces fonctions pour ajouter un petit plus à votre produit photo. Sous « Cliparts », vous trouverez différentes images que vous pouvez placer dans le produit et, sous « Masques et cadres », différentes formes que vous pouvez appliquer à vos photos. Attention: vous devez d’abord mettre une photo avant de pouvoir appliquer un effet ou un cadre: il faut en effet le faire glisser sur la photo.

5 Bordures et ombres

Vous pouvez faire toute la différence en ajoutant une bordure ou une ombre à votre photo. Ce bouton se trouve en haut à droite, la petite case bleue avec une bordure jaune autour.

Il vous permet d’appliquer une bordure et/ou une ombre à votre photo. Une bordure aide à faire ressortir davantage une photo, tandis qu’une ombre donne de la profondeur à votre produit photo.

Si vous voulez utiliser une « bordure vide », par exemple pour placer un double cadre autour d’une photo, voici comment faire: positionnez une photo dans le produit et appliquez la bordure autour. Rendez ensuite la photo 100 % transparente (bouton droit de la souris > transparence).

Vous verrez alors seulement la bordure. Pratique, non?

6 Retoucher les photos

Il est encore possible de retoucher les photos dans le logiciel. Double-cliquez sur une photo pour faire apparaître la fenêtre de retouches.

Sur le côté gauche, vous pouvez choisir les différentes retouches, du rognage de la photo à l’ajustement du contraste. Vous pouvez aussi appliquer des effets spéciaux à partir de cette fenêtre, du noir et blanc à toutes sortes d’effets de distorsion intéressants. N’hésitez surtout pas à les essayer!

Découvrez les possibilités du logiciel. Téléchargez-le gratuitement sur www.cewe.be

17

Cameras on Tour Voyager, la photo comme objectif

Voilà déjà près de 20 ans que le photographe baroudeur Erwin Tecqmenne travaille pour les agences de voyages Joker, spécialisées dans les séjours d’aventure. Ces derniers mois, Erwin s’est impliqué dans le développement du nouveau projet de Joker : Cameras on Tour.

« Pour un safari en Tanzanie, j’emporte un téléobjectif » 18

Ça veut dire quoi, partir à l’aventure avec la photographie comme objectif?

Exactement ce que l’intitulé sous-entend! Nous avons remarqué que les personnes qui aiment voyager et font de la photo ont des besoins spécifiques. Ne serait-ce que du temps en plus rien que pour prendre des photos. Parfois, il faut faire preuve de patience pour immortaliser le moment parfait. Ce temps, nous pouvons nous le permettre lorsque l’on voyage spécialement pour la photographie. Lors de chaque voyage, un photographe expérimenté accorde une attention personnelle à chacun des participants.

C’est l’occasion de poser des questions techniques au sujet des appareils photo, et le soir, durant le repas, de partager ses expériences.

Par ailleurs, nous visitons des lieux spécifiques uniquement parce qu’ils

sont photogéniques, et qui plus est au bon moment, pour les saisir sous la plus belle lumière. Certains endroits sont les plus beaux dans l’après-midi, d’autres, au lever du soleil.

Quel est le public cible de Cameras on Tour? À vrai dire, tout passionné de photographie, du débutant au professionnel qui souhaite encore élargir ses connaissances, ou simplement voyager avec des personnes qui partagent la même passion. Vous avez des choses à apprendre non seulement auprès du photographe/guide qui vous accompagne, mais naturellement aussi auprès de vos compagnons de voyage. Nous voyageons en petits groupes et le soir, chacun partage ses clichés de la journée. C’est ce qui me plaît dans la photographie numérique et dans le fait de voyager avec des

passionnés comme moi !

Vous emportez sûrement toute une panoplie d’appareils photo? Ça dépend. Certaines personnes emportent plusieurs appareils, d’autres, un seul. Tout dépend aussi du type de voyage, s’il s’agit d’un voyage dédié au portrait, au paysage, ou à la faune sauvage. Ou encore une combinaison des trois. Un portrait exige un autre appareil qu’un safari dans les parcs de Tanzanie. Ainsi, dans le cas d’un safari en Tanzanie, j’emporte un téléobjectif.

Cameras on Tour propose une dizaine de destinations toutes différentes, de la République tchèque à l’Islande, en passant par le Maroc et la Chine. Nous prenons également en compte le fait que nous voyageons avec un équipement onéreux. Les voyageurs doivent pouvoir ranger leurs appareils de ma-

nière sûre, à l’abri de l’humidité et de la poussière et autres saletés, mais aussi avoir la possibilité de recharger leurs batteries, par exemple. Partir en safari toute une semaine sur une seule charge de batterie, c’est très difficile. À cet égard, les voyages Cameras on Tour sont un peu plus luxueux que les voyages moyens de Joker.

Quelle est la réaction des populations locales lorsqu’ils voient un groupe de dix personnes armées d’appareils photos?

Je m’attendais à cette question. On peut voir cela comme une invasion, c’est pourquoi nous faisons extrêmement attention. Nous accordons une attention toute particulière au respect pour les habitants et pour l’environnement. Nous ne débarquerons jamais à dix pour prendre des photos et partir comme des voleurs. Dans un

premier temps, nous oublions nos appareils photos. Je dis toujours : imaginez qu’un bus s’arrête devant votre maison, et qu’une dizaine de touristes en descende pour vous photographier vous et votre maison. Une situation que vous ne tolèreriez pas ! Donc, nous prenons toujours le temps de discuter avec la population et d’expliquer nos intentions. C’est le minimum de respect à avoir. En plus, cela permet aussi d’obtenir les meilleures photos et cela rend d’une certaine manière votre voyage inoubliable. Nous ne courons pas d’un « shooting » à l’autre.

Le voyage fait également la part belle à la détente. Nous apprenons à connaître le pays, la culture, ainsi que les autochtones. En plus, nous emportons des mini-imprimantes Fujifilm Instax, afin de pouvoir directement offrir une photo à nos sujets. C’est tellement chouette! Souvent, on nous dit:

H

19

« Souvent, on nous dit : vous n’êtes pas de vrais touristes. »

H vous n’êtes pas de vrais touristes. Je le prends comme un compliment.

Saisir l’instant ou mettre en scène?

Bien sûr, on peut mettre les sujets en scène, placer les personnes à certains endroits, mais vous obtiendrez des clichés plus spontanés si les gens sont plus à l’aise et sont eux-mêmes.

Par conséquent, rien de mieux que de pouvoir prendre le temps de discuter, de familiariser les personnes avec les appareils photo. Après un certain moment, elles seront même en mesure d’oublier les appareils. Et elles paraîtront donc toujours plus naturelles sur les photos.

Participez-vous souvent à ce type de voyage?

Je suis photographe de métier, accompagnateur de voyage, je le fais en plus. Pour le moment, je pars environ cinq semaines par an avec Joker. Et ce sont cinq semaines exceptionnelles!

Quelles sont vos destinations photo préférées?

C’est très subjectif évidemment.

J’adore l’Afrique, et c’est donc sur ce continent que se trouvent mes pays préférés. La Namibie offre les paysages les plus variés, avec son peuple ethnique, les San, ses parcs naturels

20

éblouissants, mais aussi ses dunes de sable, ses zones montagneuses et sa faune sauvage. Aller en Namibie, c’est pouvoir immortaliser des portraits, des paysages et une faune sauvage en un seul voyage.

Quelle est votre plus belle prise de vue?

Difficile à dire... J’imprime souvent mes photos favorites sur des toiles et je conçois de nombreux livres photo. C’est tout de même autre chose que de regarder les photos sur écran et plus élégant pour les montrer à son entourage. À la maison, j’ai une photo de 3,5 mètres de long accrochée au mur. C’est peut-être celle-là, ma préférée. Elle représente la migration de gnous de Tanzanie vers le Kenya.

Nous nous étions arrêtés en 4x4 et avions attendu la fin de ce flux d’animaux. Elle n’est jamais arrivée. Durant la migration, qui dure des semaines,

plus de deux millions d’animaux rejoignent le Kenya! Des gnous, des zèbres, des antilopes... Un paradis pour un photographe de faune sauvage.

Où aimeriez-vous encore voyager?

L’Amérique du Sud est encore une terre inconnue pour moi. Sans doute parce que je ne maîtrise pas suffisamment l’espagnol, enfin je suppose. En tant qu’amoureux de l’Afrique, j’y ai encore énormément de choses à voir, mais il n’y a pas assez avec une vie.

Pour la plupart des pays d’Afrique, bien parler anglais et français est suffisant. Comme je voyage beaucoup dans l’est de l’Afrique, j’ai également appris le swahili. Cela permet d’entrer beaucoup mieux en contact avec la population locale, et les photos n’en sont que plus belles.

Quels conseils donneriez-vous aux passionnés de photographie qui

« Il n’y a rien de pire que de se retrouver devant une scène idyllique et se rendre compte que l’on est à cours de batterie ou que la carte mémoire est pleine. » partent en voyage?

Les deux points faibles sont les batteries et les cartes mémoire. Veillez à toujours avoir une réserve de batterie et de mémoire. Il n’y a rien de pire que de se retrouver devant une scène idyllique et se rendre compte que l’on est à cours de batterie ou que la carte mémoire est pleine.

Effectuez des sauvegardes où vous pouvez et ne placez pas vos cartes mémoire pleines dans votre valise.

Si elle venait à être perdue ou volée, vous perdriez tout. De même, il ne faut jamais laisser son appareil photo dans sa valise lorsque l’on prend l’avion. On sait comment les valises peuvent être traitées dans les aéroports.

Qu’est-ce que vous diriez aux personnes qui veulent apprendre la photographie ?

Les librairies proposent de fantastiques manuels. Couplés à une for-

mation, c’est toujours payant. Même s’il s’agit de quelques leçons, assurez-vous d’apprendre les bases avec un photographe expérimenté. Ainsi, vous épargnerez non seulement du temps, mais aussi des clichés ratés. Le matériel n’est pas le plus important.

Les gens font les photos les plus fantastiques avec leur smartphone ou appareil compact. Un appareil photo ne doit pas nécessairement être hors de prix. Aujourd’hui, on trouve du très bon matériel à un prix abordable. Faitesvous conseiller par un vendeur spécialiste en photographie, et de confiance !

Le plus important, c’est de repérer les sujets photogéniques. Si vous voulez vraiment apprendre à avoir un regard neuf, vous ferez de très belles choses avec peu de matériel.

Curieux d’en savoir plus ? camerasontour.be Vous voulez voir les photos de faune sauvage d’Erwin ? wildlifepics.be

Erwin Tecqmenne 21

Home • Sweet • Home s sont rden partie En été, les ga entourer éale de vous e l’occasion id Faites-en un vous aimez. de ceux que nt ea ique, regorg fête magnif eurs. fl es ll s et de be de friandise

Surfez sur www.cewe.be pour plus d’informations et pour découvrir encore d’autres produits photo.

nnalisée

Une table perso

papier petit sachet en gard, placez un couverts et les -y Pour attirer le re ez nvive. Rang co ue aq ch ur po une photo de personnalisé terminer, collez ur Po . su tis en chacun trouve une serviette sachet pour que tit pe n so r su é chaque invit ace à table! rapidement sa pl

22

De magnifiqu e

s souvenirs

Cueillies et sé chées par vos soins, les herb tiques comm es aromae la camomill e et la menth petits cadeau e font de x originaux. Em ballez-les dans sachets transp de petits arents et atta chez-y une pe De cette man tite carte. ière, chaque co nvive emport un petit coin era chez lui de jardin.

Un cadeau de bienvenu

La table est mise, le ba rbecue est lancé et la sonnette retentit. Ac cueillez vos invités ave c de petits cadeaux photo et veillez à ce qu’ils se sentent comme chez eux .

e

Des délices faits maison !

r quand c’est fait Mmmm... c’est toujours meilleu e limonade ou maison! Réalisez vous-même votr personnalisées es votre confiture, avec des étiquett pour un résultat unique!

23

Où allez -vous cette année?

En tout cas, vous avez l’embarras du choix: rester ici ou explorer l’autre bout de la terre. À deux, en famille ou en groupe... Qui dit vacances d’été, pense aux voyages … et aux jolies photos que vous pourrez faire ;-) Quelles sont vos destinations de vacances cet été ?

France Virguine Van de Winckel (24) « Maintenant que mon ami et moi avons acheté une maison, impossible de faire un grand voyage cette année. Nous profiterons plutôt du jardin et (c’est ce que nous espérons) du soleil. Et pour quand même nous évader quelques jours, nous envisageons un week-end en champagne, l’une de nos destinations préférées: proche, très belle région, le summum gastronomique. Étant donné que nous y sommes déjà allés plusieurs fois, nous y sommes déjà allés plusieurs fois, nous connaissons les bonnes adresses.

C’est fantastique de pouvoir nous plonger - l’espace de quelques jours - dans l’ambiance de la douce France! »

24

Colombie

Lore Defossez (27) en Maarten De Freyne (29)

« Nous nous marions le mois prochain et nous voulions une jolie destination pour notre voyage de noces. Nous hésitions entre le Botswana et le Pérou, mais une connaissance nous avait parlé de l’Amérique du Sud et Centrale. Il voulait traverser différents pays, mais la Colombie lui plaisait tellement qu’il y est resté 4 mois. Son enthousiasme nous a convaincus d’également choisir la Colombie.

Aujourd’hui, le pays est moins dangereux et les touristes y sont accueillis à bras ouverts. »

Croatie

Espagne

Roumanie

Hilde Lietaer (53)

Pol Vallaey (63)

Margaux Cauliez (15)

« Nous avons choisi la Croatie.

Ce sera l’une des premières fois que nous partirons à deux et nous aimerions rester au même endroit pendant plusieurs jours.

Nous resterons d’abord 3 nuits dans une chambre d’hôtes à Zadar et puis on verra. Nous visiterons également des amis qui ont un bateau à quelques kilomètres au sud de Zadar. La Croatie à vraiment l’une des plus belles côtes à découvrir en bateau. Sur le plan culinaire, nous n’avons également que de bons souvenirs de la Croatie (même à l’époque de la Yougoslavie). L’idée de calmars grillés nous met déjà l’eau à la bouche… »

« Nous aimons partir en camping-car. Ça nous donne la liberté de découvrir à chaque fois de nouvelles destinations, de sélectionner les plus beaux itinéraires et de chercher les endroits les plus agréables pour nous arrêter. En cours de route, nous profitons de la nature et visitons des endroits intéressants et les attractions touristiques. Cette année, nous allons entre autres visiter notre fils. Pour son travail, il vit actuellement à Tarragone, une ville portuaire espagnole au riche passé romain. Y alli vamos a disfrutar de la cultura, la historia y del buen tiempo. »

« En plus du voyage en famille, je pars également en Roumanie avec les scouts. Je fais désormais partie des éclaireurs/ pionniers, ce qui veut dire que j’ai droit à un voyage à l’étranger durant mes 3 ans d’éclaireur. Ce sera vraiment une grande aventure: super chouette, mais également très dur car nous ferons un trekking en montagne. Avec tout notre matériel et nos tentes dans les sacs à dos. J’ai hâte de partir, ce sera une expérience géniale! »

Malte Guido Walleghem (67)

Vietnam

États-Unis

Hans Uyttenhove (41)

Melanie Nys (32)

« Nous visiterons le Vietnam.

Nous adorons tous les deux le mode de vie oriental, la nature sublime, les gens aimables et la cuisine savoureuse (riz, nouilles et autres). De plus, le Vietnam a une riche histoire, avec des temples et des palais ancestraux, sans oublier les vestiges de la guerre du Vietnam. Le pays a une très belle nature vierge. Le nord montagneux compte encore beaucoup de villages traditionnels, habités par des peuples hauts en couleurs. »

« Cet été, nous partons pour trois semaines vers l’Ouest américain. Nous atterrirons à San Francisco et redécollons à Las Vegas. Nous louerons un petit motor-home et nous avons déjà réservé quelques campings, surtout aux endroits fort fréquentés tels que le Grand Canyon. Ce sera tout un défi puisque notre ‘bébé’, qui aura juste un an, voyagera avec nous. Ça fait déjà longtemps que nous rêvions de l’Ouest américain et comme nous nous sommes récemment mariés, ce sera une sorte de voyage de noces. »

« Mon épouse et moi avons le projet de visiter toutes les capitales européennes. Notre liste de villes déjà visitées devient de plus en plus longue et cette année, nous avons pu y ajouter une très belle: La Valette, la capitale de Malte, une petite ville agréable avec une grande histoire, qui vaut vraiment la peine. La ville est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco – à juste titre! – et sera d’ailleurs capitale culturelle d’Europe en 2018. »

25

Faites la connaissance de notre service marketing Le marketing est un domaine particulier et une division à part au sein d’une entreprise, et ça vaut également pour CEWE. Des créatifs aux analystes et tout ce qu’il y a entre les deux, vous les retrouverez tous dans cette division. Chez CEWE, le service marketing se compose de huit personnes. Dans ce magazine, nous vous en présentons quatre.

Qui fait en sorte que CEWE passe à la télé, que vous receviez ce magazine ou le bulletin d’information hebdomadaire et que CEWE soit référencé dans Google? Faites la connaissance des spécialistes du marketing Sarah, Leonie, Stijn et Giel.

Après une formation en Économie Commerciale, des emplois pour les vélos Sparta et l’agence de marketing en ligne Yargon, Giel travaille pour CEWE en tant que responsable marketing depuis 2012.

Pouvez-vous expliquer en quoi consiste le travail du responsable marketing en ligne?

J’inspire les gens en ligne et je les enthousiasme pour CEWE. Ce qui me plaît le plus dans mon travail, c’est qu’il y a toujours de nouvelles possibilités pour inspirer notre cible en ligne, puisque le cybermonde change sans cesse.

Vous avez sans aucun doute aussi un produit CEWE préféré, n’est-ce pas?

Le LIVRE PHOTO CEWE XL sur papier photo mat est mon produit CEWE préféré. Sa forme carrée me plaît énormément et les photos ressortent bien sur une si grande surface.

Surtout sur le joli papier photo solide sans pli au milieu. Un livre photo très impressionnant à feuilleter.

Assez parlé de travail, que faitesvous dans votre temps libre?

J’ai toujours joué au football, mais une blessure au genou m’a malheureusement obligé d’arrêter. Je continue à regarder les matchs à la télé, mais j’ai une nouvelle passion dans laquelle je m’investis complètement: le cyclisme!

Je prends régulièrement le vélo pour aller au travail et dans les week-ends, il m’arrive de faire du vélo jusqu’à cinq heures par jour. Cette année, j’aimerais également participer à des courses cyclistes. Mis à part le cyclisme, j’aime également regarder la télé.

J’aime également le fait que les activités de mes collègues concordent souvent avec mes propres activités. Nous nous complétons vraiment en tant qu’équipe. L’ambiance est très informelle, sympathique et très fructueuse grâce à la coopération directe.

‘Mon travail? Inspirer les gens en ligne et les enthousiasmer pour CEWE’

Et j’aime voyager aussi. Je viens de passer quatre semaines de vacances aux États-Unis et c’était vraiment super!

Giel Thijssen 26

Que trouvez-vous de la coopération avec les collègues belges?

C’est super! Certes, nous sommes différents, mais ces différences culturelles sont très instructives. Malheureusement, la distance physique entre nos filiales à Nunspeet et à Malines peut parfois poser problème.

Bien qu’on puisse faire beaucoup de choses en ligne, il faut pouvoir se voir de temps à autre et la distance forme quand même un petit obstacle.

service marketing

Sarah est l’unique collègue belge de l’équipe marketing. Elle travaille depuis le bureau à Malines, ce qui a aussi bien des avantages que des inconvénients.

Vous êtes la seule personne du marketing à travailler à Malines. Comment le vivez-vous?

C’est super! Ça fait un an que je travaille ici, mais j’ai l’impression que ça fait beaucoup plus longtemps. Il y a incontestablement une différence entre le bureau à Nunspeet et celui à Malines. C’est surtout l’ambiance qui est différente, mais je me sens tout aussi bien ‘chez moi’ aux deux endroits. J’apprécie surtout la franchise des collègues hollandais. Il y a plus de bruit et d’animation au bureau aux Pays-Bas, mais nous disons toujours que nous travaillons plus dur en Belgique (rires).

Très intéressant! Et quels sont les projets auxquels vous travaillez si dur?

Avec ma collègue néerlandaise Leonie, je suis responsable de la marque CEWE. Je m’occupe par exemple du médiaplanning, des RP, du Magazine CEWE, des partenariats, de notre visibilité auprès de nos partenaires, des salons et des événements. Ça paraît beaucoup, mais dit plus simplement, je m’occupe de tout ce qui concerne la communication de notre marque.

L’énorme variation dans ce travail est ce qui me plaît le plus. Après avoir créé le Magazine CEWE pendant plusieurs semaines, vous pouvez très bien vous trouver au Salon des Vacances la semaine d’après.

Vous avez dit que ça fait un an que vous travaillez pour CEWE. Que faisiez-vous avant?

J’ai fait des études en Communication en raison des nombreux débouchés très divers. Dans ma dernière année, j’ai fait mon stage auprès de la régie publicitaire internationale Publicitas et j’y ai été embauchée immédiatement après mon stage. Après huit ans, je trouvais l’heure venue de changer et j’ai cherché un nouveau défi. CEWE m’a immédiatement interpellée en raison de leurs superbes produits et du fait que la notoriété de la marque laisse encore de la marge pour grandir.

Et que faites-vous pendant votre temps libre?

Avec deux enfants en bas âge à la maison, il n’y a pas beaucoup de temps libre. Mais j’essaie quand même d’aller aux cours de Pilates deux fois par semaine et j’ai également commencé à développer mon côté créatif en faisant de la couture et en suivant un cours de photographie.

‘CEWE m’a immédiatement interpellée en raison de leurs superbes produits’

Quel est votre produit CEWE préféré?

Mon produit préféré est sans aucun doute le LIVRE PHOTO CEWE. Pendant les concours, j’ai souvent l’occasion d’admirer toute la créativité de nos clients et les nombreuses possibilités de notre logiciel. Il faudrait que je suive d’urgence une formation auprès de notre coach en ligne Marius pour perfectionner mes connaissances du logiciel.

Sarah van Haute 27

service marketing

Leonie est la dernière recrue de l’équipe de marketing. Depuis le mois d’août 2015, elle se charge avec Sarah de la notoriété de la marque CEWE. Alors que Sarah s’occupe de la Belgique, Leonie se concentre sur les Pays-Bas. Vous êtes la benjamine de l’équipe marketing. Ça vous plaît jusqu’ici?

Tout à fait, je peux être moi-même chez CEWE. J’ai fait des études en Communication Internationale avec une mineure en Luxury Brand Management à Paris. Après ces études, j’ai commencé à travailler en tant qu’Account Manager pour un éditeur de magazines de consommateurs. Après deux ans, tout ce que j’avais appris pendant mes études commençait à me manquer et je me suis mise à chercher un nouveau défi. Ça fera un an que je travaille pour CEWE et ça me plaît énormément!

En quoi consiste exactement votre travail?

Mon travail ressemble à ce que fait ma collègue belge Sarah. Elle travaille pour le marché belge, moi pour les Pays-Bas. Cela implique notamment que je développe des campagnes créatives pour la télé, la presse, les campagnes de publipostage et les médias sociaux. Notre objectif est d’augmenter la notoriété de la marque CEWE. De plus, j’ai également contribué à la réalisation de ce magazine, ce qui m’a beaucoup plu.

Leonie Martens 28

Qu’est-ce qui vous plaît tellement dans cette équipe marketing?

Bien que nous ayons chacun notre spécialité, nous formons une équipe solide. On nous laisse beaucoup de marge pour prendre des initiatives et épanouir notre créativité. Mais ce qui me plaît le plus, c’est qu’on peut faire quelque chose de bien pour les gens autour de nous. Ainsi, nous avons récemment aidé à restaurer une maison d’accueil de SOS Villages d’Enfants avec les collègues.

Je trouve ça super car ils nous étaient tellement reconnaissants.

‘Chez CEWE, vous avez la chance de faire quelque chose de bien pour les gens autour de vous’

Que faites-vous en plus de votre travail pour CEWE? J’ai fait de l’équitation, mais plus maintenant. J’ai toujours mon cheval, mais il a pris sa retraite. J’aime le sport, je fais donc de la course à pied et je vais régulièrement au club de fitness. Heureusement, car j’aime bien la cuisine, aller manger ou boire un verre entre amis.

Et j’aime voyager, j’adore découvrir de nouvelles cultures.

"Ainsi, nous avons récemment aidé à restaurer une maison d’accueil de SOS Villages d’Enfants avec les collègues."

Après avoir décroché son diplôme en économie Commerciale, il a travaillé pendant deux ans pour une maison d’édition. À l’heure actuelle, il travaille depuis un an et demi pour CEWE et ça lui plaît beaucoup.

Faites la connaissance de Stijn, notre responsable de l’e-mail marketing.

Pourquoi ce travail vous plaît-il tant?

Au sein de l’équipe marketing, chacun a sa spécialité, mais cela ne signifie pas que nous ne nous aidions pas les uns les autres. On nous laisse prendre des initiatives et lancer de nouvelles idées, ce qui est très agréable.

De plus, l’ambiance dans notre division est vraiment géniale. On a le temps de blaguer, mais on travaille très dur aussi. Une combinaison parfaite. Et bien entendu, la coopération avec les collègues belges est très agréable. Il y a des différences culturelles et au niveau de la façon de travailler, mais j’adore leur langue si rigolote!

Vous êtes responsable de l’e-mail marketing, pouvez-vous nous en dire plus?

Bien sûr! Comme le nom l’indique, je m’occupe de tout ce qui concerne les e-mails. C’est-à-dire que je fais en sorte que vous receviez chaque semaine un nouveau bulletin d’information plein d’idées inspirantes dans votre boîte aux lettres. Vous ne recevez pas encore notre bulletin d’information? Dans ce cas, enregistrez-vous dès maintenant! Vous ne serez pas déçu.

Que faites-vous dans votre temps libre?

Je peux vraiment dire que je suis accro du sport. J’ai toujours joué au football, mais des blessures m’ont obligé de ranger mes crampons.

Maintenant, je joue surtout au tennis pour me défouler et je vais régulièrement au club de fitness. Et j’aime sortir avec des amis pour faire la fête.

Avez-vous un produit CEWE préféré?

Oh oui! Dans le précédent magazine, j’avais déjà parlé de la photo imprimée sur bois. Après mes vacances l’année dernière, j’ai sélectionné ma plus belle photo et je l’ai fait imprimer sur bois. Aujourd’hui, cette photo se trouve au milieu d’autres photos dans le couloir chez moi, où elle attire tous les regards.

Stijn van Merkestein

‘On nous laisse prendre des initiatives et lancer de nouvelles idées’

29

Quelques idées Texte de Stefanie Roos

Vous vous réjouissez de partir en vacances? Ou vous avez déjà pu en profiter? Vos photos de vacances méritent évidemment une place dans un beau livre photo, ce serait dommage de les oublier sur le disque dur de votre ordinateur! Vous trouverez dans notre logiciel de création de livres photo des centaines de chouettes cliparts, de beaux arrière-plans et des effets spécialement conçus pour vos albums de vacances. Vous pourrez ainsi créer des pages sublimes pour mettre en valeur vos photos et recréer l’atmosphère de vos vacances ou du pays visité. Besoin d’inspiration?

1 Reproduisez l’ambiance Recréez l’atmosphère de ces agréables vacances à la plage avec des arrière-plans et des cliparts sympas. Quel arrière-plan peut mettre vos photos en valeur et quels cliparts correspondent au sentiment qu’elles vous inspirent? Testez toutes les possibilités! Vous pouvez en outre ajouter quelques mots dans une zone de texte colorée. Faites simplement glisser une forme colorée depuis la catégorie « Couleurs » des cliparts dans votre livre photo et placez votre texte dessus. Vous optez pour un fond sombre? Écrivez alors le texte en blanc. Une subtile bordure blanche autour de vos photos les fera ressortir encore plus.

2 Sélectionnez vos photos par couleur En voyage, vous rencontrez souvent les plus belles associations de couleurs, très différentes de celles que l’on trouve en Belgique. Vous souhaitez composer une double-page exceptionnelle? Regardez si vous avez des photos sur lesquelles une couleur en particulier ressort clairement. Il peut aussi être intéressant d’y faire déjà attention pendant votre voyage.

Rassemblez ces photos, disposez-les ensemble sur une double-page et ajoutez la couleur dominante en arrière-plan. Ce sera du plus bel effet!

30

3 Mettez en valeur vos photos de paysages Vous aimez photographier les beaux paysages? Optez pour le LIVRE PHOTO CEWE A4 Panorama sur papier photo. Vous pouvez ainsi disposer ces magnifiques photos sur deux pages sans perte au centre étant donné que le livre s’ouvre parfaitement à plat.

4 Créez un look vintage Votre mariage mérite bien entendu un beau livre photo. Dans le logiciel du livre photo vous trouverez en bas à gauche - en dehors de modèles amusants toutes sortes de cadres créatifs. Les coins jaunis donnent en un rien de temps à votre livre photo un look vintage. Dans la catégorie clip art 'Amour', vous trouverez également des belles décorations donnant à votre livre un look superbement millésime.

5 Testez et découvrez Pas toutes les photos sont mises en valeur sur un fond noir, mais les photos prises en Inde avec tous ces beaux coloris donnent sans aucun doute un résultat magnifique ! Mais comment le savoir ? Il faut tester.

Lorsque vous avez réalisé une belle mise en page, essayez simplement différents arrière-plans. Vous découvrirez ainsi sur quel fond vos photos ressortiront le mieux.

31

Nos préférences

Pour offrir un cadeau personnel, réaliser une jolie décoration murale ou garder un souvenir!

Autocollants photo

Idéal pour mettre sur votre valise, une boîte à tartines ou votre carnet. Toutes les surfaces peuvent être recouvertes de manière créative avec nos autocollants photo CEWE. Ils remplacent aussi avantageusement une nominette. Les feuilles d’autocollants sont disponibles en papier photo haute brillance avec 4, 8 et 16 images différentes. Choisissez vos photos et votre modèle préférés pour créer vos propres autocollants photo!

Dimensions feuille d’autocollants: 13 x 18 cm, dimensions autocollants: 4 grands autocollants (6 x 8 cm par autocollant), 8 autocollants moyens (4 x 6 cm par autocollant), 16 petits autocollants (3 x 4 cm par autocollant) Prix: à partir de 1,99 ¤*.

Coque premium pour votre smartphone

Votre smartphone sera non seulement protégé de manière optimale, mais il deviendra aussi un bijou dont vous pourrez être fier!

Le dos, mais aussi les côtés sont imprimés.

Prix: à partir de 24,99 ¤* Disponible pour iPhone 4 à 6 et Samsung Galaxy S3 à S5

32

Commandez sur www.cewe.be

Photo sous plexi

Un résultat simple, joli et de grande qualité sous plexi. Le plexi donne de l’éclat à vos photos! Le plexi confère un look élégant et une belle profondeur à vos photos. Placez vos photos où bon vous semble grâce au support spécial, également en plexi. Un accessoire incontournable pour embellir votre bureau.

Formats: 10 x 15 x 0,5 cm ou 13 x 18 x 0,5 cm; Prix: à partir de 9,95 ¤

Un cahier comme journal de bord

Écrivez vos plus beaux souvenirs et vos plus belles expériences dans un cahier et collez-y de petits souvenirs, comme vos billets d’avion. Vous en ferez ainsi votre propre journal de bord.

Décorez la couverture à l’aide de vos photos personnelles selon vos goûts ou utilisez l’un de nos modèles. Vous pouvez personnaliser en fonction du contenu: lignes, carreaux ou blanc, chacun trouvera son bonheur.

Votre sac bandoulière personnalisé (petit format)

Créez un sac bandoulière unique avec votre photo préférée. Votre photo sera imprimée sur l’ensemble du rabat jusqu’à la couture. La poche principale peut être fermée correctement à l’aide d’une tirette de grande qualité et le sac contient une poche intérieure pratique.

La bandoulière peut être réglée.

Dimensions: 18 x 22 cm. Prix: à partir de 19,95 ¤.

33

La photographie de paysage à la perfection portrait de Micha Pawlitzki

Le secret

Une Lumière Magique

34

Micha Pawlitzki crée des compositions photographiques d’une beauté inégalée. Le photographe de paysage et d’architecture est un maître de la composition. Mais ce qui peut sembler plutôt onirique et facile est en réalité le résultat d’un tour de force physique et mental, doublé d’un regard particulier, d’une ambition profonde et du talent nécessaire pour obtenir un tel résultat.

C’est pour cela que l’artiste de 42 ans figure parmi les photographes de paysage les plus en vogue en Europe.

être vraies. C’est comme avec une mélodie entêtante: on mord directement à l’hameçon, mais une fois que l’on connait la chanson par cœur, on commence à en avoir assez. On a rapidement affaire à un martèlement visuel, avec cette tension et ces thèmes qui reviennent sans cesse. De plus, on a l’impression que la terre a déjà été observée sous toutes ses coutures, que tous les paysages ont été couchés sur papier glacé et que tous les styles ont été épuisés.

Un proverbe anglais affirme que « la beauté est dans les yeux de celui qui regarde ». En d’autres termes: les goûts et les couleurs ne se discutent pas. Toutefois, si vous saisissez les termes photographie de paysage dans votre moteur de recherche, vous trouverez un tas de photos pratiquement identiques sur le plan du style et de la forme. Un ciel extrêmement travaillé, des couleurs sursaturées et des plans d’eau dans lesquels un florilège de couleurs et de formes se reflète, en gros, des photos trop belles pour

Les photos de ce photographe de 42 ans viennent clairement balayer cette impression et prouvent qu’il est encore possible de faire des photos de paysage inédites, qui n’ont rien de kitsch ou de cliché, et dont l’esthétique nous émerveille. Comment faitil? À cette question, ce jeune papa n’a pas de réponse toute faite. « En observant l’une des règles les plus importantes selon moi: less is more (le moins, c’est le mieux). J’essaie toujours de me concentrer sur l’essentiel. Cela vaut également pour « Unter

Grund », le dernier livre du photographe de Beieren.

L’ouvrage est une sorte d’atlas photographique des plus belles gares d’Allemagne, que la surface sensible de l’appareil de l’artiste a capturées pendant 2 ans. Le photographe a souvent travaillé pendant des nuits entières; ces shootings nocturnes lui permettant d’éviter d’être dérangé par certains facteurs environnementaux. Le résultat? Des images parfaitement symétriques, bien travaillées graphiquement parlant, et d’une incroyable beauté. conseil de Micha #1

Faire pleinement ressortir le sujet principal Capturez l’essentiel et laissez tomber le superflu. Le secret d’une bonne composition consiste à capturer l’essence du sujet. Sauf cas exceptionnels, la règle est toujours la suivante: less is more (le moins, c’est le mieux).

Une route vers le succès avec quelques détours Micha Pawlitzki découvre la photographie à 14 ans, grâce au héros d’un livre pour enfants. Il décide alors de casser sa tirelire pour se précipiter à vélo jusqu’au magasin de photo le plus proche et s’offrir son premier reflex, avec lequel il ne cessera de prendre des photos. Peu après, il se rend au Royaume-Uni dans le cadre d’un échange d’étudiants. Il y suivra des cours de photographie, qui se révèleront être des cours particuliers par le manque d’étudiants. Son professeur lui apprendra les principes de base de la photographie, selon lesquels il travaille encore aujourd’hui.

De retour en Allemagne, il ira frapper à la porte d’un magazine pour jeunes.

Très rapidement, on lui confiera un premier reportage et, à 17 ans, il publie son premier calendrier photo.

Malgré ces premiers succès, Micha Pawlitzki se dirigera dans un premier temps vers des études de commerce. Il consacre son mémoire de fin d’études à l’impact subliminal des photos. Après ses études, il souhaite entrer dans le monde des affaires.

C’était sans compter qu’au cours d’un tour du monde, sa passion pour la photographie allait reprendre le dessus. Il suit une série de cours particuliers aux États-Unis auprès de photographes de paysage de premier plan, qui reconnaissent son talent et lui conseillent de faire de sa passion son métier. De retour en Allemagne, Pauwlitzki met son parcours académique sur le côté pour enfin devenir photographe indépendant. Au début, il travaille pour de grandes maisons d’édition spécialisées dans les livres

de voyage et de photographie. Plus tard, il ajoutera à son portefeuille de clients de célèbres agences de photographie telles que Getty Images et Corbis. Aujourd’hui, avec plus de 130 livres et calendriers photos à son actif, Pawlitzki se range parmi les photographes les plus publiés en Europe.

Au total, ses travaux ont été vendus à plus de 1,2 millions d’exemplaires.

conseil de Micha #2

Une composition épurée Tâchez d’épurer la composition.

Veillez à ce que les lignes et points de fuite aillent dans la même direction et évitez les motifs récurrents.

35

La recherche de paysages transcendantaux Des dunes blanches avec, au milieu, un lac dans lequel se reflètent les nuages dans les tons roses et lilas à la lueur du crépuscule; des blocs de glace scintillants qui trônent sur une plage de roche volcanique tels des diamants bruts sur un carré de feutre; de petits rochers légèrement submergés par la marée montante, un effet que le photographe a pu obtenir en choisissant une longue durée d’exposition.

Des gros plans de fleurs, de brindilles ou de reliefs, dont les formes organiques et les motifs récurrents évoquent les dessins improvisés d’un studio de graphisme. Les photographies de paysage et de la nature que Pawlitzki rapporte de ses voyages

conseil de Micha #3

Tenez compte des saisons et du moment de la journée Il y a toujours une saison idéale ou un moment idéal dans la journée pour photographier un paysage. Planifiez vos photos de paysage. Tenez compte des différents éclairages au fil de la journée.

36

sont d’une beauté intemporelle et parfaitement cadrées. Si ses clichés semblent intemporels et plutôt « classiques », l’atmosphère à la fois terrestre et céleste qui s’en dégage est très révélatrice de son intérêt pour l’esthétique. Ce qu’ils ne trahissent pas, ce sont les nombreux efforts qui y ont été consacrés. On n’obtient pas de telles images sans rien et certainement pas par hasard. Elles réclament d’excellentes compétences et un regard particulièrement affuté. Il faut également un planning millimétré, une endurance physique et mentale hors du commun et oser prendre des risques. C’est ainsi qu’une rafale de vent a failli précipiter le photographe en bas d’une falaise, qu’une chute l’a propulsé au bord d’une cascade, et qu’une autre fois encore, il est parvenu de justesse à échapper à la morsure d’un serpent à sonnette.

Depuis qu’il est devenu père, l’Augsbourgeois ne parcourt le monde plus que trois mois par an au lieu de cinq,

et il s’est aussi assagi. Cependant, le manque de sommeil, les randonnées éprouvantes et les températures extrêmes sont toujours des épreuves auxquelles il n’échappe pas au cours de ses voyages. Comme la fois où en plein hiver 2014, il s’est rendu dans l’archipel norvégien des Lofoten, au-dessus du cercle polaire arctique, et qu’il a travaillé par des températures de l’ordre de - 20°C. Ou lorsqu’il est allé au début de l’automne passé en Islande et qu’il régnait dans sa tente des températures du même ordre. En Égypte, il s’est rendu une nouvelle fois dans le désert blanc par 50°C à l’ombre, tout simplement pour profiter de la solitude. « Pendant mes voyages, je suis souvent soumis à une forte pression, tant physiquement que mentalement. Je perds en moyenne un kilo par semaine », affirme l’artiste de 42 ans, qui s’entraîne dans un centre de revalidation en Belgique sous la supervision d’un médecin pour garder la forme.

conseil de Micha #4

Ne pas se focaliser excessive ment sur l’aspect technique Tous les appareils hybrides modernes produisent de belles photos. Oubliez tous les débats sur les techniques de photographie et concentrez-vous sur la composition. Faire une belle composition est quelque chose qui s’apprend.

La quête de l’éclairage parfait Explorer ses propres limites est indispensable pour réaliser des photos de paysage d’une qualité exceptionnelle.

L’autre exigence est celle consistant à rechercher à tout prix l’endroit parfait. « En général, je ne photographie que 20 minutes par jour: 10 minutes avant le lever du soleil et 10 minutes après le coucher du soleil, quand la lumière est tout simplement magique », nous dit Pawlitzki. « Cela dit, mes journées sont quand même bien remplies ». Même si le photographe prépare bien ses voyages en écumant tout ce qu’il peut trouver sur Internet et en bibliothèque, il n’hésite pas à rassembler des informations sur place pour pouvoir échanger un mot avec les

pompistes, les caissiers et les autres personnes qu’il rencontre en chemin.

Parmi la centaine d’informations récoltées, 99 sont sans doute inutiles, mais il y en a bien une qui lui sera d’une aide précieuse. Malgré tous ces préparatifs, le hasard entre souvent en jeu pour les photos véritablement exceptionnelles. « Pour une photo exceptionnelle, il vous faut 90 % de travail et 10 % de chance », affirme Micha. C’est le cas par exemple pour ses photos d’une rare beauté du désert de sable blanc (White Sands) au Nouveau-Mexique. « Ce jour-là; le ciel était d’un bleu parfait et les températures exceptionnellement basses avaient entraîné la formation d’une fine couche de glace sur le lac, où se reflétaient le blanc des dunes et le rose du crépuscule. C’était d’une beauté à couper le souffle et, selon les gardiens du parc, ce phénomène ne se produisait qu’une fois tous les 50 ans. »

Le secret de son succès On ne saurait faire l’impasse sur la question visant à savoir quel est le secret d’une photo parfaite. Beaucoup de gens travaillent de manière systématique: ils analysent le sujet à photographier selon toutes les règles de la photographie, ils cherchent à appliquer la règle d’or, ils recherchent la symétrie, l’harmonie parfaite de couleurs, de lignes, de points et de taches, ou encore la transition parfaite entre le net et le flou. D’autres préfèrent se fier à leur intuition, comme Pawlitzki. « Je ne passe pas en revue toutes les règles de la photographie dans ma tête, je me fie plutôt à mon intuition. Cependant, je n’ai pas atteint ce niveau tout seul. Une formation exclusive auprès d’un célèbre photographe peut vous propulser à un autre niveau en peu de temps », affirme Pawlitzki, qui donne également des ateliers et des cours individuels à présent (voir encadré).

Mais quel est le secret de son succès? « Ça peut sembler banal, mais je recherche toujours ce qui me paraît beau et je fais tout pour restituer cette beauté à la perfection », indique

l’artiste de 42 ans. « Si vous voulez travailler à ce niveau-là à l’échelle internationale, il vous faut un intérêt inconditionnel pour la perfection et probablement un certain talent inné, un regard que vous avez, ou que vous n’avez pas. » Lui-même n’a pas encore trouvé la recette de la photo parfaite. « Au final, la passion joue également un rôle important », indique Pawlitzki. Les photos que je préfère ne sont pas forcément celles qui se vendent le mieux. Parfois, quand j’arrive quelque part et que je vois un cadre qui me bouleverse par sa beauté, je suis étonné que personne ne l’ait découvert avant moi. Si je parviens à capturer l’essence de ce paysage dans une photo, je m’estime chanceux. » conseil de Micha #4

Restez curieux Gardez votre curiosité et votre soif d’apprendre. La principale condition pour avoir de belles photos est une envie constante d’apprendre.

À propos de Micha Pawlitzki Avec plus de 130 livres et calendriers photos à son actif, Micha Pawlitzki, né en 1972, se range parmi les photographes les plus publiés en Europe. Ses calendriers lui ont valu plusieurs fois le premier et le deuxième prix du Gregor International Calendar Award. Par ailleurs, il a figuré plusieurs fois sur la liste des 75 photographes d’art présentés dans le célèbre recueil « Who’s who in Visual Art ». Des entreprises telles que Apple, Samsung, BMW, Microsoft ou Allianz travaillent avec ces photos, de même que BBC, GEO, National Geographic, Science, Nature ou Time. Depuis 2013, le photographe donne des cours sur ce thème, mais également sur la photographie de nature et de paysage, sous la forme d’ateliers organisés dans le cadre de voyages, de cours de jour intensifs, de séances de coaching en face-à-face et d’entretiens individuels où il livre ses conseils pour améliorer vos photos. Pawlitzki vit avec sa femme et leurs deux enfants dans les environs d’Augsbourg. www.micha-pawlitzki.com

37

Conseils pour un pêle-mêle en DÉCORATION MURALE CEWE Texte de Jeanine van Kollenburg Un pêle-mêle est une jolie manière pour pouvoir admirer en même temps plusieurs de vos photos préférées, surtout si vous en faites une DÉCORATION MURALE CEWE, car vous pourrez alors en profiter à chaque fois que vous passerez devant. Voici 10 conseils pour réussir à tous les coups votre pêle-mêle!

1. Grand et petit

Nous avons souvent tendance à placer toutes des photos de taille similaire les unes à côté des autres, mais il y a tellement d’autres possibilités! Regardez le résultat si vous agrandissez et réduisez légèrement certaines photos. Cela apporte un peu de fantaisie et vous pouvez mettre davantage en valeur une photo en particulier.

2.

Utilisez des cadres et des effets

Le logiciel pour les DÉCORATIONS MURALES CEWE permet aussi d’utiliser des cadres et des effets. N’hésitez surtout pas à les essayer! Une bordure « légère » donne un aspect tout autre à vos photos et, en plaçant des photos dans un cadre rond, cela offre encore plus de possibilités pour la disposition des autres.

3. Choisissez un style

La manière dont vous organisez vos photos a beaucoup d’influence sur le résultat du pêle-mêle. Vous préférez quelque chose de droit et d’ordonné ou un effet léger et détendu? Il y a évidemment d’innombrables possibilités entre ces deux extrêmes, et tout dépend de vos goûts.

38

4.

Jouez aux chaises musicales!

Vous avez réussi à mettre toutes les photos directement à la bonne place dans votre pêle-mêle? Super! Mais même si vous êtes plutôt satisfait de votre premier essai, vous ne risquez rien à essayer d’autres dispositions pour vos photos. En fonction des couleurs et des formes des autres photos, tous les clichés ne vont pas nécessairement bien partout. À vous de jouer!

5. Avez-vous un thème?

Si vous réalisez votre pêle-mêle autour d’un thème, les cliparts et les modèles du logiciel peuvent être bien utiles. Qu’il s’agisse d’une naissance, d’un mariage ou de vacances, il y a toujours des cliparts qui correspondent à votre thème!

6.

Sélectionnez beaucoup de photos

Peut-être avez-vous déjà choisi les 5 photos que vous voulez voir apparaître sur votre pêle-mêle. Essayez pour voir si cela fonctionne, mais restez flexible. Il peut être plus pratique d’avoir quelques photos sous la main au cas où l’association des photos ne donnerait pas tout à fait le résultat que vous espériez.

7. Écrivez

Ce n’est pas très courant sur les grands pêle-mêles, mais sur une DÉCORATION MURALE CEWE, vous avez la possibilité d’ajouter du texte.

Il peut s’agir de quelques mots ou d’un texte entier correspondant au pêle-mêle. Le texte permet de voir directement que vous avez réalisé le poster vous-même, même si les photos sont tellement belles que vos invités pourraient en douter!

8.

Le poster est-il accordé à votre décoration?

Cela semble évident, mais avez-vous tenu compte de l’endroit où le pêlemêle sera accroché? Ce serait vraiment dommage de choisir un arrièreplan qui ne va pas du tout avec la couleur du mur. Prenez votre ordinateur ou faites une photo avec votre téléphone pour vérifier en plaçant l’image devant le mur. De cette manière, vous éviterez les mauvaises surprises lorsque vous voudrez accrocher votre DÉCORATION MURALE CEWE.

9. Choisissez un nombre

10. Utilisez du noir et blanc

Vous préférez beaucoup de (petites) photos ou quelques belles photos que vous voulez mettre en valeur? Ce choix dépend entre autres de l’endroit où vous comptez accrocher la DÉCORATION MURALE CEWE. Si vous l’installez au-dessus du canapé et qu’elle comporte beaucoup de petites photos, vous risquez d’avoir régulièrement quelqu’un qui escalade votre canapé pour les regarder! Si vous l’accrochez dans le hall ou dans les toilettes, il sera possible de s’approcher davantage et les photos de petite taille ne poseront pas problème.

Un pêle-mêle en noir et blanc peut donner un résultat magnifique! Choisissez une couleur d’arrière-plan neutre et retouchez vos photos dans le logiciel pour obtenir une version en noir et blanc de l’originale.

(Double-cliquez sur la photo: retoucher la photo > effets de couleur > nuances de gris).

39

www.cewe.be