CESVOL
CENTRO SERV111 VOLONTARIATOUM5RIA
SEDELEGALE:
VIA CAMPO DI MARTE N.9 06124 PERUGIA
TEL01ss2mn
WWW.CESVOLUM5RIA.ORG
ED1110NE FEMRAIO 2024
COORDINAMENTO EDITORIALE STEFANIA IACONO
STAMPA DIGITAL EDITOR-UM5ERTIDE
TESTO: R05ERTA VIRILI E �YUMI MAKITA
TRADU110NE: ROSA MARTELLUCCI
IMPAGINA110NEGRAFICA: �YUMI MAKITA
MUSEO DEL GICATTOLO PERUGIA
PER LE RIPRODU110NI FOTOGRAFlrnE. GRAFICHE ECITA110NIGIORNALISTlrnE
APPARTENENTI ALLA PROPRIETÀ DI TER11. L'EDITORE
È ADISPOSl110NEDEGLIAVENTI DIRITTO NON POTUTIREPERIRE. È VIETATA LA RIPRODU110NE. ANrnE PAR11ALEE AD USO INTERNODIDATTICO.
CON QUALSIASIME110. NON AUTORl11ATO.
CODICE 15�N
9788831491648
CHISIAMO?
�YUMI. R05ERTA E ROSA SONO UNITE DA UNA SMISURATA PASSIONE PER GLI ORIGAMI. L'AMICl11ANASCEESICONSOLIDAINTORNOADUNTAVOLODIPIEGHEINALCUNILA5 RATORI ORGANIHATI DALLA STESSA AYUMI. QUANDO PIEGANO INSIEME, SI CONFRONTANO SUI MO»ELLI GIA PIEGATI. SUL NUOVO MODELLO DA PIEGARE. SULLA COMPLESSITA DI Rf'ALIIIA110NE DI ALCUNI PASSAGGI, E SI RACCONTANO. OGNUNA CON LE PROPRIE ESPERIENIE: ROSA È ATTRATTA DAGLI ORIGAMI COMPLESSI, �YUMI SCEGLIE CON CURA LA CARTA PIÙ ADATTA PER OGNI MODELLO DA PIEGARE E ROMRTA RICERCA PROPRIETÀ
GEOMETRICHE. DALLE LORO CHIACCHIERATE, HANNO ELA50RATO QUESTO Ll5RO, ELEMENTO PREIIOSO PER MENTI SENSl51LI ALLA MLLEIIA DEGLI ORIGAMI.
A50UT US
AYUMI. R05ERTA AND ROSA AREUNITED 5Y AGREAT PASSION FOR ORIGAMI. THEIRfRIENDSHIPWAS50RNANDHASINTIMEGROWNSTRONGERSITTINGAROUNDATAUE DOING ORIGAMI. DURING ONEOf THE WORKSHOPS ORGANIIED5Y AYUMI. WHILE FOLDING THE PAPER TOGETHER. THEY TALK AMUT THE PREVIOUSLY FOLDED MOD LS. A50UT THE NEW ORIGAMI AND MOUT THE COMPLEXITY Of SOME PASSAGES: MEA WHILE, THEY SHARE THEIR OWN EXPERIENCES. ROSA IS ATTRACTED 5Y COMPLEX ORIGA . �YUMI CAREFULLY CHOOSES THE 5EST PAPER FOR EACH MODEL AN ROMRTA LOOKS FOR GEOMET�ICAL CHARACTERISTICS. FROM THEIR CONVERSATIONS, THEY HAVE CREAHD THIS 500 . J IS A •. PRECIOUS 05JECT FOR THE MINDS THAT ARE FASCINATED 5Y ì E 5EAUTYOf ORIGAMI.
[!]��[!]
RO�ERTA VIRILI
INSEGNANTEDIMATEMATICA EFISICA PRESSOIL LICEO CLASSICO 11FEDERICO FREIII-MATA�NGELA" A FOLIGNO. SOCIO DEL CDO, CENTRO DIFFUSIONE ORIGAMI, ASSOCIAIIONECULTURALE NAIIONALECHESI PROPONEDI DIFFONDEREEPROMUOVERE LA CONOSCENIAELA PRATICADEGLIORIGAMI. IL SUOSITO 110RMATH11 HTTPS://ORMATH.ALTERVISTA.ORG/
TEACHER Of MATHEMATICS ANDPHYSICS AT THEHIGH SCHOOL SPECIALIIING 'E'e::;.::ifb,•. IN CLASSICAL STUDIES "FEDERICO FREIII-MATA ANGELA" IN FOLIGNO. SHE IS f:;:t=...-..;:,.._t.. MEMMR Of THE CDO. CENTRO DIFFUSIONEORIGAMI. A NATIONAL CULTURAL di�� ASSOCIATION FOR SPREADING THEKNOLEDGEANDPRACTICEOf ORIGAMI. L:J1-':,•. .I• HER wrnsm IS "ORM�TH": HTTPS://ORMATH.ALTERVISTA.ORG/
