Katalog CK Poznání 2018

Page 1

• Horská turistika u o k ti s ri tu s í n á • Poznáv Dovolená na kole

2018 25


NEPŘEHLÉDNĚTE Z DRUHÉ STRANY KATALOGU!

• Důležité a praktické informace k dovolené - pojištění, doprava, ubytování, vstupy apod., včetně klasifikace obtížností u všech zájezdů (ve stupnici 1-5) v roce 2018. • Další zájezdy do obdobných destinací v kategoriích Pobyty s výlety, Pobyty pod Alpami, Pohodové týdny nejen v Alpách, Poznávací zájezdy s lehkou až střední turistikou, Poznávací zájezdy, Pohoda v exotice, Poznávací zájezdy v exotice.

Kompletní nabídku zájezdů ve všech kategoriích naleznete i na www.poznani.cz. Využijte možnosti on -line rezervace Vaší dovolené 24 hodin denně! Z TÉTO STRANY KATALOGU NALEZNETE ZÁJEZDY S UBYTOVÁNÍM - STANY, CHATKY, APARTMÁNY, UBYTOVNY A ZÁJEZDY ZA SUPER CENU, CESTOVNÍ SMLOUVU A VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY

OBSAH KATALOGU 2018 ALBÁNIE

 Prokletije a Plavské jezero na kole v pohodě

20

ČERNÁ HORA

LICHTENŠTEJNSKO

 Švýcarsko a Lichtenštejnsko s dobrou partou

LIPARSKÉ OSTROVY

26

 NP Durmitor, Sinjajevina na kole se zastávkou u moře 19  NP a moře Černé Hory na kole 20  Prokletije a Plavské jezero na kole v pohodě 20  NP a moře Černé Hory | za super cenu 30  Prokletije - Komovi - Vizitor | za super cenu 33  Toulky v NP Durmitor s mořem | za super cenu 33

 Sicílie a Liparské ostrovy s dobrou partou 31

 Z Londýna do Paříže na kole  Provence plná zážitků na kole  Alsasko na kole - vinná stezka  Pyreneje s dobrou partou

FRANCIE

7 10 11 29

CHORVATSKO

 Chorvatsko na kole - čtyři ostrovy severního Jadranu

19

ITÁLIE  Venedig Radweg - Z Brennerského průsmyku k moři  Slovinská královská cyklostezka  Od Salzburgu k Jadranu na kole - Ciclovia Alpe Adria Radweg  Via Claudia Augusta  Cyklostezky Dolomit a Východních Tyrol  Moře Dolomit - Lago di Garda  Nauders - perla na rozhraní tří států  Sopkami střední a jižní Itálie IRSKO  Irsko na kole - tři prsty jihozápadního Irska  Nejkrásnější místa Irska pěšky ISLAND  Island s lehkou turistikou  Výprava do nitra Islandu  Island s dobrou partou KORSIKA  Korsika na kole v pohodě  Srdcem Korsiky na kole na západní pobřeží  Smaragdový ostrov Korsika  Korsika s pohodovou turistikou  Korsika - turistika a relaxace  Korsické hory a moře  Korsika a horská turistika

VYSVĚTLIVKY Poznávací zájezdy se stany a turistikou  Horská turistika

4 5 5 6 15 18 18 31

 Balatonské cyklostezky  Lenti - termály: totál

Řecko s dobrou partou

 Mallorka na kole v pohodě

LITVA

MAĎARSKO MAKEDONIE MALLORKA NĚMECKO

11 13 13 14 8

 Bodensee-Königssee Radweg  Via Claudia Augusta  Elbe-Radweg - Z Magdeburgu k moři  Baltská cyklostezka - ostrov Usedom  Vinnou cestou podél Mosely

4 6 6 15 15

 Holandsko na kole

11

NIZOZEMSKO NORSKO

 Cesta na daleký sever - Lofoty  Norsko a Švédsko s dobrou partou  Přírodní perly západního Norska  Norské hory a krásy přírody

25 26 35 35

10 11

 Mazurská jezera na kole  Polské Bieszczady na kole v pohodě

12 12

24 24 25

 Od Salzburgu k Jadranu na kole -

9 9 27 27 28 28 34 

 NP Litvy na kole

POLSKO

RAKOUSKO

5 Ciclovia Alpe Adria Radweg  Via Claudia Augusta 6  Podunajská cyklostezka a Steyrtal 13  Po rovině napříč Alpami 14  Po rovině napříč Alpami "PLUS" 14  Enžská cyklostezka 14  Cyklostezky Dolomit a Východních Tyrol 15  Krimmelské vodopády s kartou na kole 16  Kouzlo Dachsteinského velikána s kartou na kole 17  Solná komora s kouzelnými smaragdovými jezery na kole 17

 Nauders - perla na rozhraní tří států

18

 Řecko s dobrou partou

29

ŘECKO

SICÍLIE

 Sopkami střední a jižní Itálie  Sicílie a Liparské ostrovy s dobrou partou

31 31

 Na kole od jihu k severu Skotska  Nejkrásnější místa Skotska pěšky  Skotskem na ostrov Skye s výletem na Orkneje  Pěšky od jihu k severu Skotska

7 23 23 36

 Slovinská královská cyklostezka

 Lenti - termály: totál  Perla Julských Alp - Bled na kole

5 13 16

 Na kole magickým pohořím Zlatibor a Zlatar

21

 Mallorka na kole v pohodě  Pyreneje s dobrou partou  Andalusie a Kastílie s dobrou partou

8 29 16

 Cesta na daleký sever - Lofoty  Norsko a Švédsko s dobrou partou

25 26

 Bodensee-Königssee Radweg  Via Claudia Augusta  Nauders - perla na rozhraní tří států  Švýcarsko a Lichtenštejnsko s dobrou partou

4 6 18 26

SKOTSKO

SLOVINSKO

SRBSKO

ŠPANĚLSKO

ŠVÉDSKO

ŠVÝCARSKO

UKRAJINA

 Putování po karpatských poloninách | za super cenu  Podkarpatská Rus po cestách i necestách

VELKÁ BRITÁNIE

30, 34 21

 Na kole od jihu k severu Skotska  Z Londýna do Paříže na kole  Nejkrásnější místa Skotska pěšky  Skotskem na ostrov Skye s výletem na Orkneje  Pěšky od jihu k severu Skotska

CESTOVNÍ SMLOUVA VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY JAK SE PŘIHLÁSIT

Cykloturistika

Rádi byste si svou dovolenou ještě více

SLE

zlevnili? Ušetřené peníze můžete využít

VY

např. na vstupy nebo gurmánské ochutnávky. I pro outdoorové nadšence jsme připravili výhodné slevy. Podrobný slevový systém naleznete z druhé strany katalogu.

Pobočky PRAHA 3 Bořivojova 23, tel.: 222 211 756 BRNO nám. Svobody 10 (nádvoří pasáže Alfa), tel.: 542 213 676 HRADEC KRÁLOVÉ Agentura Pohner, Tomkova 911, tel.: 495 512 322, 605 538 365 LIBEREC Adrenalin Centrum, Na Bídě 657/8a, tel.: 486 112 250 Centrála CK POZNÁNÍ s.r.o. | IČO 04382463, Palackého třída 2744, 530 02 Pardubice, poznani@poznani. cz, www.poznani.cz Otevřeno | pondělí - pátek 9.00 - 17.00 tel.: 466 535 400-401 | tel.:/fax: 466 535 777

Grafický design Andrea DOBRKOVSKÁ Úprava fotografií Jan KRČÁL Šéfredaktor vydání Kamila HOUHOVÁ Tisk pbdesign | Náklad 30 000 výtisků Datum uzávěrky 13. 11. 2017 CK POZNÁNÍ je pojištěna proti úpadku v souladu se zákonem u UNIQA pojišťovny. Lze ověřit na www.uniqa.cz.

Kde se s námi můžete setkat v roce 2018? Veletrhy BRNO - GO 2018 | 18. 1. - 21. 1. 2018 BRATISLAVA- Slovakia Tour | 25. 1. - 28. 1. 2018 PRAHA - Holiday World | 15. 2. - 18. 2. 2018 CK Poznání může být vždy s vámi prostřednictvím Facebooku a Instagramu. Chtěli byste se dozvědět, jak probíhají naše zájezdy? Fotoreportáže ze zájezdů vám poslouží jako tip na dovolenou. Sledujte nás, hodnoťte, soutěžte, lajkujte. Chceme o vás slyšet! facebook.com/poznani.cz instagram.com/ckpoznani

7 7 23 23 36 37 38 39


V této kapitole naleznete zájezdy, díky kterým poznáte navštívenou zemi podrobně ze sedla svého kola. V nabídce jsou zájezdy náročnější (především zájezdy na Balkáně), ale i snadné, vhodné pro rodiny s dětmi (cyklo pod Alpami).

ZÁJEZDY DLE ZEMÍ V roce 2018 Vám již nabízíme 8 zájezdů po zajímavých cyklistických dálkových trasách. Mnoho našich cykloturistických zájezdů vám umožní si užít i gurmánské ochutnávky. Přestože občas narazíme i na větší převýšení, cykloprogram je koncipován tak, že i méně trénovaní jedinci si přijdou na své a mohou zvolit alternativní trasu.

> Albánie • 20 > Černá Hora • 19-20 > Francie, Korsika • 7, 9-11 > Chorvatsko • 19 > Irsko • 10 > Itálie • 4-6, 15, 18 > Litva • 11 > Maďarsko • 13 > Německo • 4, 6, 15 > Nizozemsko • 11 > Polsko • 12 > Rakousko • 4-5, 13-18 > Slovinsko • 5, 13, 16 > Srbsko • 21 > Španělsko, Mallorka • 8 > Švýcarsko • 4, 6, 18 > Ukrajina • 21 > Velká Británie, Skotsko • 7

Dálkové cyklotrasy CY_03_21.indd 3

Vzhledem k tomu, že naplnění turistické části programu je přímo závislé na vhodných povětrnostních podmínkách, CK si vyhrazuje právo na úpravu programu v případě nepříznivého počasí.

I v roce 2018 s námi můžete absolvovat tzv. cyklistické dálkové trasy. Jelikož celou cestu absolvujete na kole, odpadá tak každodenní nakládání kol, zavazadla jsou převážena autobusem.

03 14.11.17 20:46


DÁLKOVÉ CYKLOTRASY Volnost, časová nezávislost a plynulá jízda bez každodenního nakládání kol je nejlepší způsob k poznávání světa ze sedla kola. Pečlivě vybrané trasy odhalují skrytá zákoutí a vyhýbají se rušným silnicím. Doprovodný autobus nejen že převáží zavazadla do míst ubytování, ale za jeho podpory lze jednotlivé etapy kdykoliv zkrátit či se vyhnout těžším pasážím. Závěr putování je věnován relaxaci u moře, jezera či v tradiční hospůdce.

NĚMECKO RAKOUSKO Bodensee - Königssee Radweg Novinkou pro rok 2018 je 427 km dlouhá cyklotrasa, která nás provede nejkrásnějšími místy Bavorska. Tato perfektně značená cyklostezka začíná přímo na břehu Bodamského jezera, v historickém jádru města Lindau. Odtud nás povede podél hranic s Rakouskem pod alpským masivem s úchvatnými výhledy na horské velikány. Postupně se propleteme kolem patnácti velkých jezer, překročíme desítky řek, projedeme nespočet lázeňských měst a shlédneme i bavorské pohádkové zámky jako je např. Neuschwanstein. Podél celé cesty budeme mít nepřeberné množství možností na občerstvení a ochutnávky místních specialit. Tuto stezku projedeme nalehko, kdy nám autobus zavazadla převeze do míst ubytování. Po lesních cestách a nefrekventovaných silničkách malebným bavorským venkovem dorazíme k jezeru Königssee, cíli naší cyklopoutě. Zde, pod Orlím hnízdem Adolfa Hitlera strávíme poslední den relaxací u jezera, lodními výlety či návštěvou Salzburgu. 1. den: odjezd v podvečerních hodinách z ČR do Německa k Bodamskému jezeru. 2. den: příjezd do LINDAU. Po ranní kávě v tomto malebném městě na břehu jezera BODENSEE začneme pozvolně stoupat podél rakouských hranic k hrádku SYRGENSTEIN. Dále pak stezkou po vedlejších silničkách dorazíme až do horského střediska Oberstaufen ležícím v srdci přírodního parku NAGELFLUHKETTE. 3. den: údolím sjedeme k jezeru GROSSER ALPSEE. U Immenstadt překročíme řeku Iller a od Rettenbergu, pivovarnického města, pozvolně vystoupáme až k jezerům ROTTACHSEE a GRÜNTENSEE, odkud se nám při sjezdu k Hopfensee naskytnou výhledy na alpské

velikány okolo nejvyšší hory Německa, ZUGSPITZE. 4. den: po zastávce v malebném historickém městě FÜSSEN ležícím u pohádkově krásného jezera Forggensee vyrazíme k romantickému zámku NEUSCHWANSTEIN, který inspiroval i Walta Disneyho. Lesní cyklostezkou dojedeme do lázeňského městečka BAD KOHLGRUB, odkud nás čeká sjezd do chráněné oblasti murnauerských slatí. 5. den: u jezera KOCHELSEE překročíme řeku Loisach. Cyklostezka nás dále povede rozlehlým bavorským venkovem kolem kláštera v BENEDIKTBEUERN dále k lázeňskému městu Bad Tölz s malebným historickým jádrem. Odtud lesní cyklostezkou dojedeme až k břehům půvabného jezera TEGERNSEE. 6. den: houpavě nahoru a dolů nás cesta povede pod Alpami tak, aby se vyhnula hlavním tahům a dovedla nás až k jezeru SCHLIERSEE. Obtočíme se kolem hory Schliersberg a dlouhým sjezdem se dostaneme do údolí řeky Inn k lázeňskému městečku BAD FEILNBACH. 7. den: překročíme mohutný tok řeky Inn a vystoupáme k jezeru CHIEMSEE nazývaného také „Bavorské moře“. Podél Chiemgauských Alp nás stezka povede přes Siegdorf, jež se pyšní nálezem největší mamutí kostry na světě, až do velkého okresního města TRAUNSTEIN. 8. den: klesáním se dostaneme k řece Saalach a lázeňskému městu BAD REICHENHALL proslaveného svými termálními prameny a údajně nejkrásnějším solným dolem na světě. Poté závěrečným stoupáním dorazíme do Berchtesgadenu a cílem naší cyklopoutě nám bude jedno z nejčistších jezer střední Evropy, jezero KÖNIGSSEE. 9. den: celodenní relaxace u jezera Königssee, lodní výlet na St. Bartholomä nebo Salet. Možnost výstupu či výjezdu na KEHLSTEIN, Orlí hnízdo vybudované říšským ministrem Martinem Bormannem jako dárek k 50. narozeninám nacistického vůdce Adolfa Hitlera. Na

ITÁLIE Venedig Radweg Z Brennerského průsmyku k moři na kole Tato cyklostezka nás zavede z Brennerského průsmyku až k Jaderskému moři. Pojedeme převážně stezkou podél nejznámějších řek a jezer jižního Tyrolska, cestou nás budou obklopovat fantastické vrcholky Dolomit. Projedeme i nejhezčími městečky jako je Bruneck či Cortina di Ampezzo, cestou zbyde čas i na to, abychom se pokochali atmosférou jedinečných údolí, ochutnat vynikající jihotyrolské víno či absolutně vyladěnou italskou zmrzlinu. Ukončení zájezdu po 370 km na kolech máme v blízkosti Benátek, takže bude možnost i nakouknout do tohoto světoznámého městečka. Po celou dobu vás bude doprovázet zkušený průvodce a pro ty, kteří nejsou tak zdatní bude možnost i zkrácení cyklotúr naším autobusem. Po cestě je dostatek míst, kde se lze občerstvit. Ubytování se snídaní máme vždy v blízkosti cyklostezky v útulných pensionech či hotelech. 1. den: odjezd z ČR ve večerních hodinách, noční přejezd do Itálie. 2. den: ranní příjezd do BRENNERSKÉHO PRŮSMYKU. První etapu našeho putování zahájíme na Rakousko - Italském pomezí ve výšce 1 374 m n. m. Odtud po proudu řeky EISACK sklesáme 650 m výškových k vesničce AICHA. Dále nás cyklostezka proti proudu řeky RIENZ povede až k městu BRUNECK, třetího největšího města Jižního Tyrolska. Zde budeme mít možnost návštěvy historického centra tohoto překrásného jihotyrolského městečka (65 km, 650 m na 45 kilometrech, poté 100 m na 20 kilometrech). Ubytování a nocleh.

04

3. den: po snídani pojedeme pozvolným stoupáním dále proti proudu řeky kolem jezer OLANGER SEE a TOBLACHER SEE s úchvatnými výhledy na skupinu skalních štítů Tre Cime vyjedeme až do sedla PASSO CIMABANCHE (1 530 m n. m.). Odsud nás čeká sjezd do CORTINA DI AMPEZZO, nad kterým ční největší velikán dolomitských obrů a to TOFANA DI MEZZO (3 244 m). Městečko je také známo jako populární středisko zimních sportů, kde se v roce 1956 konaly zimní olympijské hry (75 km, 700 m na 55 kilometrech, poté 300 m na 15 kilometrech). Dojezd na ubytování, nocleh. 4. den: snídaně, cyklostezka nás tentokrát povede údolím řeky BOITE do městečka PIEVE DI CADORE, rodiště proslulého renesančního malíře Tiziana Vecelli. Zde se napojíme na stezku podél známé řeky PIAVE, jejíž tok nás zavede do městečka PONTE NELLE ALPI (70 km, 800 m). Dojezd na ubytování, nocleh. 5. den: snídaně, poté kolem jezer LAGO DI SANTA CROCE, LAGO MORTO a LAGO DELL RESTELLO až k říčce FIUME MESCHIO, která nás zavede do malebného městečka VITTORIO VENETO. Dále po vedlejších silnicích dojedeme do města CONEGLIANO, nad nímž se tyčí pozůstatky hradu z 10. století, který je výraznou dominantou města. Město samo je známé pro své kvalitní víno, především suché bílé Prosecco a je domovem nejstarší a nejprestižnější vinařské školy (55 km, 350 m). Ubytování, nocleh. 6. den: po snídani nasedneme opět na kolo a s Alpami za zády se cyklostezka klikatí po místních silničkách a cestách tak, aby se vy-

kolech možnost výletu do SALZBURGU, hlavního města rakouské spolkové země Salcbursko, rodiště slavného skladatele Wolfganga Amadea Mozarta. Večerní odjezd přes Rakousko do ČR. 10. den: příjezd do ČR v brzkých ranních hodinách. Datum

Kód

Cena v Kč

15. 6. - 24. 6.

18bkc01691

13 490

22. 9. - 1. 10.

18bkc01692

13 490

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem s cyklovlekem, 7x nocleh se snídaní v hotelech a penzionech ve 2lůžkových pokojích se sociálním zařízením, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj 2 500 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 350 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Beroun, Plzeň.

hnula hlavním tahům. Budeme projíždět malebné italské vesničky, ještě jednou překročíme mohutnou řeku PIAVE a dojedeme do srdce hlavního města provincie Benátsko, do TREVISO. Historické město s mnoha pamětihodnostmi leží na soutoku dvou říček, proto řadu ulic tvoří kanály (50 km, 300 m). Dojezd na ubytování, nocleh. 7. den: po snídani nás čeká poslední etapa našeho putování. Pojedeme lesními parky po břehu meandrující říčky FIUME SILE, která nás doprovodí až k našemu vysněnému cíli, Jaderskému moři. Cyklostezka nás povede okolo Benátské laguny, která je společně s Benátkami zapsána na seznam dědictví UNESCO k městu JESOLO pyšnící se 15 km dlouhou písčitou pláží (60 km, rovina). Ubytování, nocleh. 8. den: snídaně, celodenní relaxace u moře či místní hromadnou lodní dopravou návštěva BENÁTEK. Možnost individuální projížďky na kole po pobřeží na Caorle. Podvečerní odjezd přes Rakousko do ČR. 9. den: příjezd do ČR v brzkých ranních hodinách. Datum

Kód

Cena v Kč

26. 5. - 3. 6.

18wen01043

13 990

16. 9. - 24. 9.

18wen01044

13 990

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem s cyklovlekem, 6x nocleh, 6x snídaně, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatek: 1lůžkový pokoj 2 500 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Beroun, Plzeň.

Dálkové cyklotrasy

CY_03_21.indd 4

14.11.17 20:46


ITÁLIE • SLOVINSKO Slovinská královská cyklostezka - Z Julských Alp k moři Slovinsko je relativně nevelká, avšak nádherná země, českými turisty občas neprávem opomíjená. Na jeho území se přitom nachází úchvatná a rozmanitá příroda, bohatá na mnohé zajímavé jevy, včetně unikátních skalních a jeskynních komplexů. Naše putování začneme na severovýchodě Slovinska, kde leží Triglavský národní park. Vykoupeme se v blankytně modrém jezeře Bled, navštívíme hlavní město Lublaň, napříč projedeme slovinským krasem - rájem pro milovníky jeskynního světa a dobrého vína, a naši cyklopouť zakončíme na pobřeží, kousek od strarobylého městečka Piran. To vše za podpory našeho autobusu, který nám bude zavazadla převážet do míst ubytování. Podél celé cesty budeme mít nepřeberné množství možností na občerstvení a ochutnávky místních specialit a vynikajícího slovinského vína. Poslední den strávíme u moře relaxací, nebo projížďkou pobřežní cyklostezkou Parenzana do sousedního Chorvatska. 1. den: odjezd v podvečerních hodinách z ČR přes Rakousko do Itálie. 2. den: ranní příjezd do TARVISIA. Snídaně a ubytování podle možností hotelu. První den strávíme na italské straně a projedeme si úchvatnou cyklostezku PONTEBBANA. Sjezd 500 metrů výškových stezkou po tělese bývalé železnice nás povede úzkým údolím říčky Fella. Desítky železničních tunelů a mostů pokrytých perfektním asfaltem a nalajnovanou cestou s úchvatnými horskými scenériemi nás zavedou až pod Alpy do Carnia. Podvečerní návrat na hotel naším autobusem. Možnost varianty bez kol kabinovou lanovkou na Monte Lussari (pro MTB kola možný sjezd) či návštěva městečka. 3. den: po snídani na kolech vyrazíme ke Slovinským hranicím a opět po tělese bývalé železnice se budeme nořit do nitra Julských Alp. Projedeme světoznámé slovinské lyžařské středisko KRANJSKA GORA s malebným jezerem JASNA a jeho slavnou sochou „Zlatoroga“. Podél řeky Sávy, Triglavským národním parkem, doputujeme až k lá-

zeňskému městečku BLED, ležícím na břehu stejnojmenného jezera. Projedeme i kolem jedné z největších přírodních pozoruhodností Slovinska, soutěsky VINTGAR, která stojí za návštěvu. 4. den: dále po proudu řeky Sávy po místních silničkách necháme Julské Alpy za zády. Po průjezdu historickým městem KRANJ opustíme horstvo a doputujeme do lublaňské kotliny. Rovinatou krajinou dorazíme do historického jádra hlavního města Slovinska - LUBLANĚ. Nad centrem s Prešerenovým náměstím a Trojmostím se tyčí Lublaňský hrad, z jehož věží je výhled přes město až k Julským Alpám. 5. den: po snídani vyrazíme napříč lublaňskou kotlinou k Dinárským planinám. Krasová plošina je doslova prošpikována jeskyněmi a závrty. Tímto rozsáhlým, velice řídce osídleným územím doputujeme ke světoznámým POSTOJENSKÝM JESKYNÍM. Největší slovinský jeskynní systém měří 20,5 kilometru a průměrné stáří krápníků je padesát tisíc let, nejstarší mají až pět set tisíc let. 6. den: po snídani nás čeká celodenní toulání slovinským krasem s návštěvami jeho skvostů. Budeme mít dostatek času na prohlídku světoznámých jeskyní, či na zajížďku k proslulému PREDJAMSKÉMU HRADU. Méně frekventovanými silnicemi a lesními cyklostezkami nad hlubokými a rozeklanými údolími dojedeme k dalšímu přírodnímu skvostu Slovinska, ŠKOCJANSKÝM JESKYNÍM, které jsou od roku 1986 na seznamu UNESCO. 7. den: dnes doputujeme až na okraj Dinárské plošiny, kde se nám otevřou úchvatné výhledy na moře od italského Terstu přes slovinské pobřeží. U přístavního města KOPER se napojíme na cyklostezku vedoucí po tělese bývalé železnice - PARENZANA. Ta nás povede podél pobřeží do přírodního parku STRUNJAN, cíli naší cyklopoutě. 8. den: celodenní relaxace u moře. Možnost projížďky na kole Parenzanou dále podél pobřeží až do Chorvatska, či návštěva nejkrásnějšího města Slovinska, PIRANU. Podvečerní odjezd přes Rakousko do ČR. 9. den: příjezd do ČR.

Slovenia Info

Slovenia Info

Datum

Kód

Cena v Kč

3. 6. - 11. 6.

18sks01693

13 990

24. 8. - 1. 9.

18sks01694

13 990

Cena zahrnuje: 6x nocleh se snídaní v hotelu/penzionu ve 2lůžkových pokojích, doprava klimatizovaným autobusem s cyklovlekem, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatek: 1 lůžkový pokoj 2 500 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 315 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Jihlava, Brno.

RAKOUSKO • ITÁLIE Od Salzburgu k Jadranu Ciclovia Alpe Adria Radweg Ciclovia Alpe Adria Radweg (CAAR) je nově vytvořená dálková cyklotrasa (z r. 2013) z rakouského Salzburgu do italského Grada. Podél cesty budeme mít nepřeberné možnosti občerstvení a ochutnávek místních specialit. 420 km dlouhá cesta začíná v Rakousku, v Mozartově městě Salzburgu a prochází dvěma hřebeny Alp. Hlavní alpský hřeben NP Vysokých Taur projedeme vlakem. Po průjezdu Villachem vystoupáme na rakousko-italské hranice a na italskou stranu se dostaneme po tělese zrušené železniční tratě (Pontebbana). Desítky železničních tunelů a mostů pokrytých perfektním asfaltem a nalajnovanou cyklostezkou nás zavedou až pod Alpy. Závěrem projedeme Udine, hlavní město provincie Friuli-Venezia Giulia, a po cyklostezkách a vedlejších silničkách se podél antických vykopávek dostaneme až do cíle našeho putování, do přímořského letoviska Grada. Zde strávíme den relaxací a koupáním před návratem domů. Provází L. Martinek v 3 . termínu. 1. den: odjezd v podvečerních hodinách z ČR do Rakouska. 2. den: ranní příjezd do SALZBURGU. První etapu začneme v hl. městě Salcburska, vydáme se proti proudu řeky SALZACH vstříc alpským hřebenům. Možnost zajížďky k zámkům Frohnburg, Hellbrunn atd., průjezd městem Hallein, vodopád Gollinger. Po málo frekventované silnici úzkou průrvou Pass Lueg na Werfen s hradem Hohenwerfen a největší ledovou jeskyní na světě Eisriesenwelt (jeskynní systém s délkou 42 km). Přes BISCHOFSHOFEN do městečka St. Johann im Pongau. 3. den: pokračování nad řekou Salzach do GIGERACH, asi 1,5 km dlouhým tunelem se dostaneme do údolí Gasteiner Tal, které střeží středověký hrad Klammstein. Pozvolným stoupáním údolím s malebnými alpskými vesničkami dojedeme do lázeňského městečka BAD GASTEIN. Vystoupáme na Böckstein, nejvyšší bod celé trasy (1 200 m n. m.), naložíme kola do vlaku, který nás proveze 8 371 m dlouhým tunelem skrze hlavní alpský hřeben do Mallnitz, odkud se prudkým klesáním serpentinami dostaneme do údolí MOLLTALL. 4. den: po proudu řeky MÖLL sestoupíme do horské vesničky Möll-

brucke, napojíme se na DRAURADWEG (dálková cyklotrasa podél řeky Drávy). Projedeme městem SPITTAL AN DER DRAU s možností odbočky na Milstätter See. Dále nás cyklostezka povede podél řeky Drau jabloňovými sady až do historického města VILLACH. 5. den: proti proudu řeky GAIL začneme stoupat k italským hranicím, které překročíme u Maglern. Pozvolným stoupáním se dostaneme na vrchol druhého alpského hřebenu, k rozvodí u Camporosso, odkud budeme už klesat až pod Alpy do nížiny. U TARVISIO cyklotrasa najíždí na těleso zrušené železniční tratě. Perfektní nalajnovaný asfalt, mírný sklon, osvětlené tunely, staré drážní domky a nádraží, původní železniční mosty a úžasné horské scenérie okolo činí z této trasy opravdový cyklistický ráj. 6. den: PONTEBBANA, jak se jmenovala tato bývalá železnice, nás povede úzkým údolím říčky FEMMA. Zastavme se na nádraží Chiusaforte, kde na nás dýchne duch staré železnice. V Pontebba překročíme bývalé rakousko-italské hranice (do r. 1918). VENZONE, staré město zbořené roku 1976 při zemětřesení, bylo nově postaveno dle středověké předlohy. Nyní je zde na každém rohu levandulový obchůdek. 7. den: s Alpami za zády se cyklostezka klikatí po místních silničkách tak, aby se vyhnula hlavním tahům. Budeme projíždět italské vesničky ukryté v lánech kukuřičných polí. Napojíme se na cyklostezku in@natura, která nás zavede do hl. města přímořské provincie Friuli - Venezia Giulia, do UDINE s desítkami renesančních a barokních paláců, zámkem a náměstím s lodžiemi. 8. den: poslední etapa nás zavede do opevněného města PALMANOVA na půdorysu devíticípé hvězdy. Monumentální bránou se dostaneme na hlavní náměstí Piazza Grande s korouhví a velkým chrámem. Nížinou dojedeme do AQUILEIA, bývalého římského přístavního města. Po tělese bývalé železnice dorazíme k hrázi přetínající lagunu, na jejímž konci se nachází vysněný cíl naší cesty, přímořské letovisko GRADO. 9. den: celodenní relaxace u moře, individuální projížďky na kole po pobřeží na MONFALCONE. Podvečerní odjezd přes Rakousko do ČR. 10. den: příjezd do ČR.

Datum

Kód

Cena v Kč

3. 6. - 12. 6.

18szg01860

13 990

29. 6. - 8. 7.

18szg01864

14 490

7. 9. - 16. 9.

18szg01861

13 990

Cena zahrnuje: 7x nocleh se snídaní v ***hotelech a penzionech ve 2lůžkových pokojích, 1x večeře, doprava klimatizovaným busem s cyklovlekem, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj 3 400 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 350 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Tábor, České Budějovice.

Dálkové cyklotrasy CY_03_21.indd 5

05 14.11.17 20:46


Trentinoturism

NĚMECKO • RAKOUSKO ŠVÝCARSKO • ITÁLIE Via Claudia Augusta na kole Před více než dvěma tisíci lety se římský generál Drusus rozhodl vybudovat vojenskou cestu od Jaderského moře k Dunaji, aby posílil římskou nadvládu v Raetii a v Noricu. Nejkrásnější část této historické trasy vedoucí napříč alpským masivem, kudy dříve pochodovali římské legie, projedeme nalehko. Cesta vede po asfaltových nebo štěrkových cyklostezkách a klidných vedlejších komunikacích. Naše putování začneme v Německu, u historického města Fussen. Projedeme pod nejvyšší horou Německa Zugspitze. Rakouskem přes sedlo Fernpass sklesáme do údolí řeky Inn. Po krátkém přejezdu Švýcarskem vystoupáme k jezeru Reschensee. Úchvatné scenérie NP Stelvio Ortler nás povedou k hojností oplývajícímu údolí řeky Adige. Propleteme se historickými jádry měst Merano a Bolzano, kde ochutnáme italské speciality. Cyklostezky nekonečnými jabloňovými sady a vinicemi nás zavedou do dalšího historického města Trento. Cílem našeho cyklotoulání je Lago di Garda. Zde strávíme poslední den relaxací, nebo vyjížď kami k okolním jezerům. Provází L. Martinek. 1. den: odjezd v podvečerních hodinách z ČR do Německa. 2. den: ranní příjezd ke krásnému jezeru FORGGENSEE ležícímu na úpatí Alp. Po zastávce v malebném historickém městě FUSSEN, nad kterým se tyčí romantický zámek NEUSCHWANSTEIN, nás první etapa povede vstříc alpským hřebenům. Překročíme německo-rakouské hranice, opustíme řeku Lech a při závěrečném klesání dojedeme přímo pod nejvyšší horu Německa, alpského velikána ZIGSPITZE. 3. den: nad jezerem Blindsee vystoupáme do sedla FERNPASS. Cyklostezka povede přes nádvoří hradu Fernstein, který střeží tuto důležitou obchodní stezku, a dále klesání do IMSTU. Odtud údolím řeky Inn malebnou západotirolskou krajinou doputujeme

k okresnímu městu LANDECK, nad kterým se tyčí stejnojmenný pozoruhodný zámek. 4. den: proti proudu teď již dravé řeky Inn razící si cestu mezi skalisky doputujeme do Švýcarska. Po krátkém přejezdu dorazíme k městečku Martina, následuje dlouhé stoupání do horského střediska NAUDERS - náročné převýšení je možné absolvovat naším autobusem. 5. den: krátkým výstupem se přehoupneme přes sedlo RESCHENPASS a ocitneme se v Itálii. Od průzračného jezera RESCHENSEE (1 498 m n. m.) se nám otevřou výhledy na masiv ORTLER (3 905 m n. m.). Z menšího jezera Haidersee vytéká řeka ADIGE, která nás bude doprovázet další dny. Malebným údolím plným středověkých hradů (např. Burgusio či Castelbello) a tyrolských městeček sklesáme 1 200 m výškových dolů Jižním Tyrolskem až do oblasti MERANA. 6. den: Merano, původně římský vojenský tábor ležící na křižovatce obchodních a vojenských cest, nyní italské lázeňské město. Historické jádro města s měšťanskými domy ze 14. st. nebo rozlehlá botanická zahrada stojí za zastavení. Dále po proudu řeky Adige, obklopeni hradbou hor projedeme jabloňovými sady a vinicemi až do správního střediska autonomní oblasti, do BOLZANA. Atmosféru tohoto historického města si nejlépe vychutnáme u pravého italského cappuccina. 7. den: širokým údolím ohraničeným strmými srázy okolních hor přesahujících 2 000 m míříme dále na jih do TRENTA. Město, které si dodnes uchovalo svoje vzácné monumenty podávající umělecké a historické svědectví o setkání italské a středoevropské kultury. U ROVERETA, města míru, opustíme řeku Adige a dojedeme k vysněnému cíli našeho putování, k jezeru LAGO DI GARDA -„moři Dolomit“. 8. den: poslední den strávíme relaxací na břehu jezera nebo aktivně vyjížďkami na kole k okolním jezerům Lago di Ledro, Lago di Tenno či Lago di Cavedine. Podvečerní odjezd přes Rakousko a Německo do ČR. 9. den: příjezd do ČR.

Trentinoturism

Datum

Kód

Cena v Kč

15. 6. - 23. 6.

18vic01820

13 990

23. 9. - 1. 10.

18vic01821

13 990

Cena zahrnuje: 6x nocleh se snídaní v ***hotelech a penzionech ve 2lůžkových pokojích, doprava klimatizovaným autobusem s cyklovlekem, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj 3 400 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 315 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Tábor, České Budějovice.

NĚMECKO Elbe-Radweg - Z Magdeburgu k moři na kole Labe (německy Elbe) je jednou z největších řek a vodních cest Evropy. Jeho celková délka od pramene v Krkonoších až po estuár, kterým se u přístavu Cuxhaven vlévá do Severního moře, činí 1 094 km. Na tomto zájezdu si projedeme jeho závěrečnou pouť Evropou, 500 km dlouhou etapu z Magdeburgu do přístavního městečka Cuxhaven. Dálková značená trasa Elberadweg, která celou dobu sleduje tok řeky, v této podobě existuje od roku 2004 a v Německu se jedná o nejkrásnější cyklostezku. Perfektně značená cesta vede po levé i pravé straně řeky, spojení zabezpečují mosty nebo přívozy. Čtyři pětiny z celkové délky vedou po samostatných cyklostezkách. Na trase pojedeme nejčastěji po náspu podél Labe. Velmi časté jsou i lesní nebo polní cesty se zákazem vjezdu pro motorová vozidla nebo samostatné asfaltové stezky podél silnic, čas od času zabočíme do některého z měst či vesnic. Hanzovní města nás nadchnou svou úchvatnou cihlovou architekturou a malebnými domky s doškovými střechami. Navštívíme také druhé největší město Německa, Hamburg. Stezku projedeme nalehko, kdy nám autobus zavazadla převeze do míst ubytování. Podél celé cesty budeme mít nepřeberné množství možností na občerstvení a ochutnávky místních specialit. Poslední den strávíme relaxací u moře před návratem do ČR. 1. - 2. den: noční odjezd z ČR do Německa, ranní příjezd do MAGDEBURGU, hlavního města německé spolkové země SASKO-ANHALTSKO a jednoho z nejstarších měst Německa s honosnou katedrálou (Magdeburger Dom). Odtud, z labského nábřeží, se vydáme na naši pouť k moři. Městskými parky po proudu řeky zamíříme ven z města k HOHENWARTHE, kde se mimoúrovňově kříží plavební kanál řeky Havel a Labe. Cesta podél kanálu nás zavede do BURGU, odkud pokračujeme přes JERICHOW pyšnící se úchvatným klášterem, do historického města TANGERMÜNDE, nejoblíbenějšího sídla císaře Karla IV (trasa 75 km). 3. den: po snídani zamíříme k jednomu z nejkrásnějších hanzovních měst na Labi, HAVELBERGU. Město se pyšní úchvatnou románskou katedrálou tyčící se nad řekou Havola, která se pár kilometrů za městem vlévá do Labe. Cyklostezka nás zavede až do průmyslového města WITTENBERGE, které představuje ztělesnění cihlové architektury

06

v celé své kráse. Zde si roku 1903 otevřela svou pobočku i známá americká firma vyrábějící šicí stroje - SINGER (trasa 75 km). 4. den: podél meandrující řeky, krajem pastvin a venkovských stavení s doškovou střechou doputujeme k městu LENZEN, kde se nám připomene nedávná historie. Zde Labe tvořilo součást nechvalně známé železné opony, hranici mezi západním a východním Německem. Biosférickou rezervací zapsanou na seznam přírodního dědictví UNESCO se dostaneme až k jedné z nejimpozantnějších pevností v severní Evropě, DÖMITZ z 16. století vybudované ve tvaru pěticípé hvězdy. Dnešní etapu zakončíme v malebném městečku HITZACKER pyšnícím se dlouhou vinařskou historií (trasa 75 km). 5. den: zvlněnou krajinou, lesními cestami vystoupáme 60 metrů nad řeku, odkud se nám naskytnou daleké výhledy do kraje. Trajekt nás převeze na druhý břeh a cyklostezkou po říčním valu doputujeme do malebného městečka BOIZENBURG nazývaného též jako malé Benátky severu. Barevné hrázděné domy z 16. a 17. století, historické parníky a nádherné výhledy na Labe na nás čekají ve starém námořním městě LAUENBURG. Odtud lesní cyklostezkou přírodní rezervací HOHES ELBUFER dojedeme do města GEESTHACHT (trasa 75 km). 6. den: naše putování nás zavede do srdce HAMBURGU. Druhé největší město Německa, jeho největší přístav a jedna z městských spolkových zemí bývá pro svůj význam v námořní dopravě a obchodě nazýván „Tor zur Welt“, tj. „Brána do světa“. Jádro města s velkým množstvím historických pozoruhodností a přístav, kam ročně připluje kolem 13.000 námořních lodí, kontrastuje s nesčetnými vilami a romanticky krásnými výhledy na svahy kolem Labe, labské pláže ležící pod nimi a REEPERBAHNEM, nejhříšnější zónou světa. Hamburk vypadá na každém rohu jinak, a přesto se vše harmonicky spojuje (trasa 45 km). 7. den: pobřežní promenádou podél městských pláží na březích řeky se spoustou restaurací a kaváren opustíme město a ocitneme se v kraji rozlehlých pastvin, ovocných sadů a malebných vesnic. V KRONSNEST se můžeme nechat převézt přes říčku Krückau nejmenším a nejstarším přívozem v Německu. Nekonečnými stády ovcí spásajícími břehy Labe nás cyklostezka dovede do města GLÜCKSTADT, celonárodně známým především zpracováním tradičních Matjesů (trasa 75 km).

8. den: trajektem přeplujeme na levý břeh řeky a závěrečná etapa podél estuáru Labe nás povede rozsáhlými mokřady ptačí rezervace až k legendami opředenému městečku OTTERNDORF. Z cyklostezky vedoucí po tělese říčního valu se nám naskytnou impozantní výhledy na obří zaoceánské nákladní lodě z celého světa. Závěr celé naší poutě bude patřit přístavnímu městu CUXHAVEN s vyhlášenými rybími trhy. U majáku KUGELBAKE se Labe vlévá do moře - pro nás vysněný cíl naší cesty (trasa 65 km). 9. den: celodenní relaxace u moře, při odlivu procházky mělčinovým mořem - WATTENMEER (UNESCO). Možnost individuální projížďky na kole po pobřeží na BREMERHAVEN, popřípadě výlet lodí na druhý břeh Labe do BRUNSBÜTTEL. Podvečerní odjezd do ČR. 10. den: příjezd do ČR. Datum

Kód

Cena v Kč

3. 6. - 12. 6.

18lab01036

14 990

22. 9. - 1. 10.

18lab01037

14 990

Cena zahrnuje: 7x nocleh se snídaní v hotelech a penzionech ve 2lůžkových pokojích, doprava klimatizovaným autobusem s cyklovlekem, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj 3 400 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 350 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Ústí nad Labem.

Dálkové cyklotrasy

CY_03_21.indd 6

14.11.17 20:46


VELKÁ BRITÁNIE SKOTSKO Na kole od jihu k severu Skotska West Highland Way Čeká vás 400 km dlouhá cyklotrasa nejkrásnějšími partiemi Skotské vysočiny. Trasy jsou vedeny po značených stezkách, bývalých železničních tratích, vojenských cestách i po nefrekventovaných asfaltových silničkách. V některých částech naší etapy se však nevyhneme státní silnici. Nezoufejte, záhy zjistíte, že skotští řidiči jsou daleko ohleduplnější, což učiní naše putování jednodušším. Zájezd je pořádán souběžně s pěší variantou. V případě špatného počasí, popř. nedostatku sil, můžete kolo vynechat a absolvovat turistickou část programu. Oba zájezdy se podstatně odlišují od jiných poznávacích a cyklistických zájezdů tím, že skutečně Skotsko projdeme a projedeme volnou krajinou a dostaneme se i do míst, která se běžně nenavštěvují. Nevynecháme ani to podstatné ze Skotska, např. jezero Loch Lomond, výstup na Ben Nevis či návštěvu palírny pravé skotské whisky. Cyklistické cesty sledují dálkovou národní trasu West Highland Way. Díky kolu však poznáme daleko větší část Skotska než náš turista. V závěru našeho programu navštívíme skotsko-anglické pomezí, kde budeme moci obdivovat římské opevnění zapsané na seznamu UNESCO. 1. den: odpoledne odjezd z ČR, přesun do Belgie. 2. den: příjezd do města BRUGGY, cyklistická prohlídka města, podél říčních kanálů malebnou belgickou krajinou do přímořského letoviska u přírodní rezervace HET ZWIN poblíž holandských hranic, zpět k autobusu (50 km), nočním trajektem do Anglie. 3. den: cesta na sever, z MILNGAVIE na severu Glasgow vyjedeme do krajiny CAMPSIE WELLS. Zastávka s prohlídkou palírny skotské whisky GLENGOYNE a odjezd na ubytování nedaleko GLASGOW, možnost individuální večerní návštěvy města (2 noci na stejném místě) (20 km). 4. den: cyklistika v NP LOCH LOMOND s výletem k moři. Přes centrum jižního Lomozu, BALLOCH, podél řeky LEVEN do Dumbartonu ke stejnojmennému a nejstaršímu písemně doloženému hradu v Británii, DUMBARTON, s výhledem na mořský záliv FIRTH OF CLYDE, autobusem zpět do GLASGOW na ubytování (55 km). 5. den: trasa podél západního pobřeží a jednoho z nejhezčích jezer Skotska LOCH LOMOND, přes malebné obce LUSS a TARBET s cílem u elektrárny (možnost ukončení cykloturistiky). Trasu lze prodloužit kolem jezera LOCH LONG (15 km) nebo přes městečko

VELKÁ BRITÁNIE

ARROCH a kolem přečerpávací elektrárny zpět k LOCH LOMOND. Ubytování na farmě (2 noci na stejném místě), bus parkuje cca 300 m od farmy (55 km). 6. den: královská okružní etapa nás zavede do „srdce Skotska“, oblasti BEN LAWERS a pohádkového jezera LOCH TAY. Z rybářské vesničky KILLIN vystoupáme do sedla pod vrcholem Ben Lawer s úžasným výhledem na jezero i do údolí GLEN LYON, do kterého sjedeme. Jedinečnou horskou krajinou pod majestátnými vrcholy budeme klesat údolím s pasoucími se ovečkami a divokými jeleny opět k jezeru LOCH TAY, které objedeme po jeho hornatější jižní straně (s jedinečnými výhledy na jezero a okolní krajinu) zpět do Killinu (80 km). Možnost kratší varianty - okružní cestou okolo jezera Tay (60 km). 7. den: od kamenného mostu v BRIDGE OF ORCHY k jezeru Loch Tulla, po staré vojenské cestě do vřesovišť a rašelinišť RANNOCH MOOR. Za Ba Bridge vystoupáme k ruinám Ba Cottage, odkud se otevírají výhledy na GRAMPIAN MOUNTAINS a GLENCOE HILLS. Sjezd údolím GLEN COE, nad kterým ční majestátný Buachaille Etive Mòr, až k mořskému jezeru LOCH LEVEN a dále na ubytování (2-3 noci na stejném místě) (50 km, možností zkrácení na 30 km). 8. den: po vojenské cestě vyšlapeme do nádherné pusté krajiny typické pro Skotskou vysočinu. V závěru novými lesními porosty (chvilku potlačíme kola), které nás dovedou na hřeben nad údolím GLEN NEVIS s výhledem na horu BEN NEVIS (1 344 m n. m.). Sjezd do údolí a dále přes oblastní město FORT WILLIAM kopírujíce KALEDONSKÝ KANÁL až k Památníku Commandos, tiše strážícího vrchol nejvyšší hory Skotska, autobusem zpět na ubytování (50 km). Alternativně lze trasu do Fot William absolvovat po silnici podél jezera LOCH LEVEN a LOCH LINNHE nebo podél řeky KLACHMISH (50 km). 9. den: odpočinkový den ve Fort William nebo výstup na nejvyšší horu Velké Británie BEN NEVIS (20 km). Pro zájemce o cyklo možnost celodenní trasy k jezeru LOCH NESS. 10. den: odjezd na jih. Zastávka u GREENHEAD s procházkou u HADRIÁNOVA VALU - památka z doby, kdy byla Británie obsazena Římany. Přejezd přes Anglii. Večer ubytování. 11. - 12. den: lehká cyklistika v okolí OXFORDU podél TEMŽE (25 km). Individuální prohlídka univerzitního města. Večer trajektem do Francie, přejezd přes Německo do ČR.

M. Bejr

M. Bejr

Datum 13. 7. - 24. 7.

Kód

Cena v Kč

stan / 18cyt01811

15 690

chatka / 18cyu01811

18 490

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným busem (5 000 km) s cyklovlekem, trajekt do Anglie a zpět, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, vedoucí zájezdu, informační materiály, stanová varianta: 8x nocleh ve vlastních stanech v kempech a na farmách, chatková varianta: 8x nocleh v jednoduchých chatičkách a hostelech ve vícelůžkových pokojích (1lůžkový pokoj nelze). Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 7x česká polopenze 1 960 Kč (začíná 3. den večeří a končí 10. den snídaní). Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Beroun, Plzeň. Svozy: Brno, Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mladá Boleslav.

FRANCIE

Maison France

Z Londýna do Paříže na kole Avenue Verte/Green Way, neboli zelená cesta je anglo-francouzský projekt za podpory Evropské unie, který propojuje hlavní města Velké Británie - Londýn a Francie - Paříž. V Anglii, mezi Londýnem a jižním pobřežím, vede po národní cyklotrase Route 21, v hrabství East Sussex zahrnuje stávající trasy po Cuckoo Trail a Forest Way. Přes Lamanšský průliv na pevninu je doprava zajištěna trajekty. Na francouzské straně probíhá stezka po bývalé železnici a úchvatným francouzským venkovem po nefrekventovaných silničkách. Vyvrcholení celého putování je v samém centru Paříže pod Eiffelovou věží. Tuto unikátní 400 km dlouhou trasu projedeme nalehko a náš autobus nám bude převážet zavazadla z místa na místo, do jednotlivých míst ubytování. 1. den: odjezd z ČR. 2. den: příjezd do Londýna v ranních hodinách. Propleteme se centrem LONDÝNA podél River Thames (Temže) kolem úchvatných skvostů, jako je například Tower of London, katedrála Svatého Pavla a WESTMINSTER ABBEY. Zelenými parky dojedeme na okraj města a dále nás vedlejší silničky povedou přes Carshalton a Coulsdon do Reigate (trasa Londýn - Reigate 45 km). 3. den: po snídani všichni vyrazíme do moderního města CRAWLEY. Odtud nádhernou lesní cyklostezkou přes East Grinstead a podél River Medway do CROWBOROUGH (trasa Reigate - Crowborough 50 km). 4. den: přes Mayfiel a Heatfield cesta k pobřeží. Cyklostezkou do POLEGATE dojedeme po tělese již zrušené legendární železnice COCKOO RAILWAY. V přístavním městečku Newhaven zakončíme putování po britském ostrově (trasa Crowborough - Newhaven 60 km).

5. den: z Newhaven ráno odplujeme trajektem přes Lamanšský průliv na pevninu do přístavu DIEPPE, oblíbeného místa mnoha impresionistických malířů. Nádhernou krajinou, která je poseta zemědělskými farmami, po zbrusu nové cyklostezce proti proudu řeky La Bethune pojedeme do NEUFCHATEL EN- BRAY (trasa Dieppe - Neufchatel En-Bay 40 km). 6. den: cyklostezka nás povede dál do francouzského vnitrozemí. Projedeme lázeňským městečkem FORGES-LES-EAUX proslaveném věhlasným kasinem. Dále nás místní nefrekventované silničky povedou typickou krajinou pro francouzský venkov. Projedeme přes Gournay-en-Bray až do GISORS (trasa Neufchatel En-Bray - Gisors 65 km). 7. den: dnešní den vyrazíme na kolech proti proudu řeky EPTE, která uchvátí nejen nás, ale taktéž uchvátila nejznámějšího impresionistického malíře Claude Moneta. Cyklostezkou srdcem krásného regionálního přírodního parku VEXIN pojedeme kolem pohádkového zámků Domaine de Villarceaux a Théméricourt (trasa Gisors - Cergy 60 km). 8. den: blížeme se na konec našeho putování, závěr patří hlavnímu městu Francie - PAŘÍŽI. Řeka Seina nás bude na naši cestě doprovázet do samého srdce metropole pod nejznámější pařížskou dominantu, skvostnou EIFFELOVU VĚŽ. Po cestě si budeme moci prohlédnout a vyfotit architektonické skvosty Paříže jako jsou Arc de Triomphe, Louvre a NOTRE DAME, nebo se projedeme po světoznámém bulváru Avenue des Champs-Élysées. Večer naložíme kola do cyklovleku a odjedeme zpět do ČR (trasa Cergy - Paříž 40 až 65 km). 9. den: dopolední příjezd do ČR.

Datum

Kód

Cena v Kč

18. 7. - 26. 7.

18plk01804

18 990

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem s cyklovlekem, trajekt, 6x nocleh se snídaní v hotelech a penzionech ve 2lůžkových pokojích se sociálním zařízením, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj 4 900 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 315 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Beroun, Plzeň.

Dálkové cyklotrasy CY_03_21.indd 7

07 14.11.17 20:46


CYKLOTURISTIKA V EVROPĚ Pečlivě vybrané trasy vedou přírodně i kulturně zajímavými místy, odhalují skrytá zákoutí a vyhýbají se rušným silnicím. Na zájezdech vedoucích po značených cyklostezkách oceníte snadnost orientace. Díky více variantám a doprovodnému autobusu si na své přijdou cykloturisté začátečníci, trénovaní cyklisté, celé rodiny, různorodé skupiny i jednotlivci. Zájezdy doprovází zkušený průvodce, který cestou podává informace o zajímavostech, poradí vám s technikou i orientací a zjištuje hladký průběh akce.

ŠPANĚLSKO MALLORKA Mallorka na kole v pohodě | bus + letadlo Mallorka - největší z Baleárských ostrovů s hlavním městem Palma de Mallorka pyšnícím se mnoha historickými památkami nabízí neuvěřitelné bohatství krás - od romantických pláží s palmami přes úrodný kraj pomerančovníků, citronovníků, mandloní, olivovníků a fíkovníků ve vnitrozemí, až po členitá pohoří s borovými lesy i středověkými kláštery na západním a severním pobřeží. Mallorka je ideálním místem pro cyklistiku, k dispozici je spletitá síť silnic a silniček bez velkého provozu aut. Cykloetapy jsou vedeny po asfaltových cestách. Na své si tak přijdou silniční i trekoví cyklisté. Pro vyznavače MTB máme připraveno pár obtížnějších variant, přesto doporučujeme vybavit kolo plášti na asfaltový povrch, který bude převažovat. Všechny vypsané trasy lze zkrátit či prodloužit, cyklozájezd je tak otevřen pro všechny nadšence cyklistiky. 1. den: bus. skupina: odjezd z ČR v dopoledne přes Německo a Francii do Španělska. 2. den: dopoledne příjezd do hl. města Katalánska - BARCELONA, možnost návštěvy památek (nočním trajektem na Mallorku ve 4lůžkových kajutách). Let. skupina: odlet z ČR na Mallorku, ubytování, večeře. 3. den: autokarová skupina připluje na ostrov, obě skupiny: cykloturistika v západním cípu Mallorky. Navštívíme malebný přístav PORT DANDRATX a dále přes podhorské ARRACO zajedeme do romantického letoviska SANT ELM, písčitá pláž (možnost koupání) s výhledem na ostrůvek Pantaleo či opuštěný skalnatý ostrov Dragoneru. Pro MTB nadšence bikeová cesta až k terasovým zahradám kláštera trapistů nad zátokou CALLA EN BASSET. Pokračování v cestě na Andratx a busem odjezd do hotelu, ubytování, večeře (4 noci na stejném místě. 4. den: snídaně, busem ke kartuziánskému klášteru VALLDEMOSSA v zeleném horském údolí, místu, které se proslavilo zimním pobytem Frederika Chopina a George Sandové. Odtud následují dvě horské etapy v pohoří SERRA DE TRAMUNTANA (UNESCO). Lehčí cyklotúra nás přes Palmanyolu a Bunyolu dovede pod úchvatné zříceniny majestátného hradu ALARÓ z 10. století, sjezd do podhradního městečka a pokračování v trase zpět na Palmanyolu, kde na nás bude čekat autobus. Těžší varianta, tzv. královský horský okruh, nás po nesčetných serpentinách podél severozápadního pobřeží zavede přes uměleckou vesničku DEIÁ do města pomerančovníků a citroníků SÓLLER, odkud začneme stoupat do sedla COLL DE SOLLER (501 m n. m.), abychom si následně užili 13 km sjezd do podhorské Bunyoly. Pokračování v trase k busu. Společný odjezd do hotelu, večeře. 5. den: snídaně, fakultativně návštěva vodního ráje AQUALANDU v Arenalu nebo cykloturistika podél jihozápadního pobřeží k mysu CAP BLANC s majákem a dále do malebného letoviska CALA PI s obrannou věží a romantickou pláží patřící mezi nejkrásnější na Mallorce, koupání. Na zpáteční trase možnost návštěvy 3000 let

08

staré prehistorické osady CAPOCORB VELL, a dále přes Can Patacó do hotelu, večeře. 6. den: snídaně, místním busem do hl. města PALMA DE MALLORCA - gotická katedrála LA SEU, jedna z nejkrásnějších v celém Španělsku, palác ALMUDAINA, původně arabský Alcazar a sídlo maurských vezírů, Arabské lázně, tržnice aj. Odpoledne relax u moře či bazénu. 7. den: výlet ke klášteru LLUC s černou madonou zvanou LA MORENETA, horskou silnicí pod vrcholem TOMIR (1103 m) sjedeme následně do údolí MARC a do městečka POLLENCA s templářským kostelem z 13. století. MTB nadšenci si tuto trasu mohou ztížit po horské cestě GR-221. Kalvárie - výstup po 365 schodech ke kapličce s panoramatickými výhledy tyčící se nad městem. V rámci časových možností prodloužení trasy k moři s koupáním. Setkání s busem a odjezd do hotelu, večeře (4 noci na stejném místě, let. varianta pouze 2 noci). 8. den: snídaně, odjezd autobusem na severovýchodní cíp Mallorky. Nenáročná cyklistika podél pobřeží do ALCUDIE přes přírodní rezervaci ALBUFERA (pozorování ptactva) do letoviska CAN PICAFORT. Při cestě koupání a relaxace. Zpět do hotelu. Pro horské nadšence cykloetapa na mysu FORMENTOR s nesčetnými výhledy na majestátné útesy. Možnost absolvování celé trasy ke stejnojmennému majáku nebo výšlap až na vrchol TALAIA, odkud budete mít celý poloostrov jako na dlani. Sjezd do Alcudie, příjezd do hotelu, večeře. 9. den: bus. skupina: cyklistika na mysu ALCUDIA. Návštěva přístavního města a následně podél severního pobřeží ke klášteru ERMITIA DE VICTORIA. Možnost výstupu až na vrchol TALAIA D ALCUDIA (445 m n. m.), odkud budeme mít celou Alcudii jako na dlani, včetně mysu FORMENTOR. Možnost koupání pod klášterem nebo okružní trasou k zapomenuté pláži pod hradem Alcudia. Večeře. Let. skupina: odlet do ČR, v případě příznivého letového řádu ještě relax u moře. 10. den: busem do městečka ARTÁ, po horské silničce vystoupáme na vrchol TUDOSA (404 m n. m.) v NP LLEVANT s panoramatickými výhledy. Sjezd do přímořské osady BETLEM okolo stejnojmenného kláštera s možností výstupu na vrchol SA ODASSA (322 m n. m.), možnost koupání u moře. Odjezd k busu nebo na kole až do hotelu, večeře. 11. den: snídaně, trajektem do Barcelony a pokračování v trase přes Francii směr ČR. 12. den: příjezd do ČR ve večerních hodinách. Datum

Kód

23. 5. - 3. 6.

18mnl01872

Cena v Kč 18 990

24. 5. - 31. 5.

18mnk01872

26 990

17. 9. - 28. 9.

18mnl01413

18 990

18. 9. - 25. 9.

18mnk01413

26 990

M. Bejr

Cena zahrnuje (bus. skupina): doprava klimatizovaným autobusem (4 600 km) se speciálním krytým vlekem na kola, zpáteční trajekt na Mallorku, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, transfery, 8x ubytování s polopenzí v hotelu nebo apartmánu, 1x ubytování ve 4lůžkové kajutě, pobytová taxa, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena zahrnuje (let. skupina): letenka vč. let. tax a poplatků cca 6 500 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, transfery, 7x ubytování s polopenzí v hotelu/ apartmánu, pobytová taxa, vedoucí zájezdu, informační materiály. Vlastní kolo můžete poslat s autokarovou skupinou dle vypsaných nástupních míst. V případě vlastního kola do letadla příplatek cca 2 500-3 500 Kč. Cena nezahrnuje: místní doprava mimo program, vstupné a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj 4 000 Kč (bus. skupina), 3 500 Kč (let. skupina). Nástupní místa (bus. skupina): Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Beroun, Plzeň. Svoz (bus. skupina): Jihlava, Brno, Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mladá Boleslav. Nástupní místo (let. skupina): Praha.

Cykloturistika v Evropě

CY_03_21.indd 8

14.11.17 20:46


FRANCIE • KORSIKA

D. Špás

Korsika na kole v pohodě Desetidenní poznávací zájezd s lehkou cykloturistikou na Korsiku, ostrov, jehož překrásná subtropická příroda nabízí nejen azurové moře s fantastickým pobřežím, ale i štíty horských velikánů, romantické kaskády a zákoutí ve stínu staletých pinií a korkových dubů. Možnost dokoupení české polopenze. 1. - 2. den: odjezd z ČR, trajektem z Itálie do BASTIE na KORSICE. Odjezd překrásným hornatým vnitrozemím do VIZZAVONY. Koupání v horách v překrásných ANGLICKÝCH KASKÁDÁCH, sjezd na kole z Col de Vizzavona (1 163 m) poutavými horskými vesnicemi do Corte (400 m), ubytování v hotelu (2 noci se snídaní na stejném místě). Večerní život v CORTE s možností místních specialit v útulných hospůdkách. Na kole 34 km ( 400 m, 1 000 m). 3. den: po snídani se vydáme na kolech jednou z nejkrásnějších korsických dolin RESTONICA k salaším Grotelle (1370 m). Pohodový pěší výlet k jezeru MELO (1 711 m, tam a zpět 2 hod.), případně ještě k jezeru Capitello (1 911 m, dalších 1,5 hod.). Návrat do Corte. Na kole 2x15 km ( 950 m). 4. den: snídaně, ráno přejezd autobusem impozantním kaňonem řeky Golo - Scala di Santa Regina na nejvyšší silniční sedlo Korsiky COL DE VERGHIO (1 477 m). Sjezd na kolech úchvatnou horskou krajinou s borovým lesem. Výhledy do soutěsky SPELUNCA, jedné z nejznámějších atrakcí ostrova. Možnost koupání v kaskádách v ústí soutěsky. Přes malebnou obec Ota do vyhlášeného letoviska PORTO. Stoupání k bizarním načervenalým skalním útvarům CALANCHE. Dojezd za PIANU - vesničku oceněnou jako nejkrásnější francouzská obec (12 km, 450 m, 1 400 m). Odtud se autobusem přesuneme do zátoky Valinco u Propriana. Pozdě večer ubytování v příjemném kempu v jednoduchých bungalovech blízko pláže (5 nocí na stejném místě). 5. den: odpočinkový den - koupání a pobyt u moře. Pro zájemce krátká návštěva nedalekého proslulého naleziště prehistorické kultury FILITOSA s mnoha menhiry (cca 20 km tam i zpět, 100 m). Možnost prodloužit dle individuálního doporučení průvodce. Večer návštěva autobusem svérázného středověkého městečka SARTÈNE.

6. den: autobusem do PIETRETO-BICCHISANO (450 m). Na kole přes COL DE ST. EUSTACHE (995 m) a DOL DE TANA do AULLÉNE (850 m). Pak nádherný sjezd přes LORETO DI TALLANO k řece RIZZANÉSE. Koupání u Janovského mostu SPIN A CAVALLU. Na kole cca 50 km ( 600 m, 1 000 m). Busem nebo na kole (+20 km) do kempu. 7. den: výlet autobusem do vyhlášeného BONIFACIA. Prohlídka Bonifacia, které je se svými bělostnými útesy řazeno k největším pozoruhodnostem Evropy. Pro zájemce nádherná projížďka lodí pod skalnatými útesy města (cca 20 EUR/os.) nebo pohodová pěší turistika po pobřežních útesech s překrásnými výhledy na město na skalách až k majáku na písčitou pláž u ostrůvku St. Antoine (tam i zpět asi 12 km). Návrat navečer. Pro cyklisty možný individuální program v okolí zálivu Valinco. 8. den: ráno odjezd autobusem do sedla pod siluetou skalních věží BAVELLA (1 218 m). Na kole sjezd přes Zonzu a Levii do zajímavého městečka STE LUCIE DE TALLA-NO, dále pak až do Propriana. Na kole cca 40 km ( 300 m, 1 200 m). Zájemci mohou dojet až do kempu (60 km, 250 m). V podvečer se stihneme ještě vykoupat v moři. 9. den: brzy ráno (dle odjezdu trajektu) do BASTIE, prohlídka přístavního města, poslední nákupy dárků. Trajektem plavba do Itálie. Odjezd směr ČR. 10. den: návrat do ČR. Vzhledem k tomu, že jízdní řády trajektů na sezónu 2018 nejsou přesně známy v době uzávěrky katalogu, může se stát, že program bude lehce upraven z důvodu změny jízdního řádu trajektů. POZNÁMKA: v případě nočních trajektů možnost připlacení kajuty (cca 25 EUR/os.). Datum 8. 6. - 17. 6. 24. 8. - 2. 9.

Kód

Cena v Kč

stan / 18kom01812

12 490

bungalov / 18kon01812

14 690

stan / 18kom01813

12 490

bungalov / 18kon01813

14 990

D. Špás

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným busem se speciálním krytým vlekem na kola, trajekty, vstupní a výstupní poplatek, pojištění léčeb. výloh v zahraničí a storna zájezdu, pobytová taxa, 2x ubytování v hotelu v Corte se snídaní, 5x v jednoduchých bungalovech, povlečení, levnější varianta: 7x ubytování ve vlastních stanech v kempu bez stravy, ved. zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupy, lodní výlet, vratná kauce na bungalov 30 EUR/bungalov, stravování s výjimkou 2 snídaní při ubytování v hotelu a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci„Cena zahrnuje“. Příplatky: neobsazené lůžko v bungalovu 4 000 Kč, 5x polopenze připravená českým kuchařem 1 400 Kč (začíná 4. den večeří a končí 9. den snídaní). Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady (od 4 osob), Praha, Jihlava (od 4 osob), Brno, Břeclav, Bratislava (od 6 osob). Svozy: Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mladá Boleslav.

FRANCIE • KORSIKA Srdcem Korsiky na kole na západní pobřeží 12denní poznávací zájezd s cykloturistikou na Korsiku, ostrov, jehož překrásná subtropická příroda nabízí nejen azurové moře s fantastickým pobřežím, ale i štíty horských velikánů, romantické kaskády a zákoutí ve stínu staletých pinií a korkových dubů. V případě, že zájezd pojede společně s pěšími turisty, každý den se můžete místo cyklistiky vydat s nimi na túru. Možnost přikoupení české polopenze. 1. - 2. den: odjezd z ČR do Itálie, trajektem do Bastie. V závislosti na časech trajektu odpočinek u moře, přejezd do kempu v horách (3x na stejném místě), možnost individuálního grilování a posezení u vína. 3. den: po snídani se vydáme na kolech do nádherných korsických hor. Čeká nás velmi náročná, ale krásná cyklotrasa s velkým převýšením, s možností svělého koupání v řece FIUM´ORBO. Přes COL DE SORBA (1 311 m) sjedeme do GHISONI, projedeme nádhernými soutěskami řeky FIUM´ORBO a přes malebnou obec VEZZANI borovým lesem s jedinečnými výhledy na střed Korsiky se přes VIVARIO vrátíme do kempu (70 km). 4. den: na kole do vesničky CANAGLIA, odkud se pěšky vydáme (kola jsou hlídaná) ke kaskádám MANAGANELLO, kde se můžeme koupat a opalovat. Od lávky, kde končí lesní silnička, se vydáme pěšky k salaším TOLLA s rázovitým občerstvením a pokračujeme ke kaskádám (1 200 m, 1 hod.). Zpět stejnou cestou. Na kole 5 km, 130 m. Možno prodloužit o výjezd busem na COL DE VIZZAVONA (1 163 m) s výhledem do údolí řeky Gravona, návštěvu ANGLICKÝCH kaskád s koupáním a návrat přes letovisko VIZZAVONA ke kaskádám Manganello zpět do kempu. Na kole 15 km. 5. den: ráno přejezd busem do starobylého CORTE (400 m) s citadelou tyčící se pod mohutnými štíty hor. Prohlídka města, přejezd na kole divokým kaňonem Scala di Santa Regina podél řeky GOLO do horského střediska Calacuccia a vesničky LOZZI (1 040 m), kemp (2 noci na stejném místě). Na kole 35 km, (1000 m, 400 m). 6. den: výjezd do nejvýše položené starobylé vesničky CALASSIMA s úchvatným výhledem na PAGLIA ORBA (2 525 m). Sjezd a koupání u janovského mostu GOLO, zpět do kempu. Na kole 38 km,

900 m. Možnost prodloužení etapy o výjezd do vesničky CASAMAC-

CIOLI, prohlídka místního kostelíku a podél přehrady zpět do kempu. 7. den: ráno přejezd autobusem na nejvyšší silniční sedlo Korsiky COL DE VERGHIO (1 477 m). Sjezd na kolech úchvatnou zalesněnou horskou krajinou. Výhledy do soutěsky SPELUNCA, jedné z nejznámějších atrakcí ostrova. Možnost koupání v kaskádách v ústí soutěsky. Přes malebnou obec OTA do vyhlášeného letoviska PORTO. Stoupání k bizarním načervenalým skalním útvarům CALANCHE. Dojezd za vesničku PIANA, oceněné jako nejkrásnější francouzská obec. Na kole 48 km, (570 m). Odtud autobusem přejedeme do zátoky Valinco u Propriana. Pozdě večer ubytování v příjemném kempu blízko pláže (4 nocí na stejném místě). 8. den: autobusem do PETRETO-BICCHISANO (450 m). Na kole přes COL DE ST. EUSTACHE (995 m) a COL DE TANA do AULLÉNE (850 m). Pak nádherný sjezd přes LORETO DI TALLANO k řece RIZZANÉSE. Koupání u Janovského mostu SPIN A CAVALLU. Na kole 50 km, (650 m). Busem nebo na kole (navíc 19 km, 300 m) do kempu. 9. den: ráno odjezd autobusem do sedla pod siluetou skalních věží BAVELLA (1 218 m). Na kole sjezd přes Zonzu a Levii do zajímavého městečka STE LUCIE DE TALLANO, dále pak přes obec VIGGIANELLO s jedinečným panoramatem zálivu Valinco sjedeme do Propriana a odtud do kempu (60 km, 550 m), po dohodě možno závěr dojet autobusem). V podvečer se stihneme ještě vykoupat v moři. 10. den: výlet autobusem do vyhlášeného BONIFACIA, kratší zastávka ve středověkém městě SARTÈNE. Prohlídka Bonifacia s bělostnými útesy. Pro zájemce nádherná projížďka lodí pod skalnatými útesy města (cca 20 EUR/os.), nebo pohodová pěší turistika po pobřežních útesech s překrásnými výhledy na město na skalách až k majáku na písčitou pláž u ostrůvku St. Antoine (tam i zpět asi 12 km). Návrat navečer. Pro cyklisty možný individuální program v okolí zálivu Valinco. 11. -12. den: přejezd busem do přístavního města BASTIE, prohlídka, trajektem do Itálie, noční přesun do Rakouska, návrat do ČR odpoledne.

Vzhledem k tomu, že naplnění turistické části programu je přímo závislé na vhodných meteorologických podmínkách, CK si vyhrazuje právo na úpravu programu v případě nepříznivého počasí, nebo nepříznivého stavu horských silnic. Jízdní řády trajektů na sezónu 2018 nejsou přesně známy v době uzávěrky katalogu, CK si vyhrazuje právo úpravy programu z důvodu změny jízdního řádu trajektu. POZNÁMKA: v případě nočních trajektů možnost připlacení kajuty (cca 25 EUR/os.). Datum

Kód

Cena v Kč

19. 7. - 30. 7.

18skk01063

12 990

Cena zahrnuje: pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, doprava klimatizovaným busem (3 900 km), trajekt na Korsiku a zpět, vstupní a výstupní korsická daň, 9x kempovné ve vlastních stanech, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupné, fakultativní lodní výlet a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatek: 8x česká polopenze (začíná 3. den snídaní a končí 10. den večeří) 2 240 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Jihlava (od 4 osob), Brno, Bratislava (od 6 osob).

Cykloturistika v Evropě CY_03_21.indd 9

09 14.11.17 20:46


FRANCIE Provence plná zážitků na kole Vstupní bránou do Provence je skalní oblouk nad řekou Ardéche, odkud projedeme nejdramatičtější částí kaňonu. Čeká nás nejen kouzelná příroda plná vůně tymiánu a levandule, ale i odpočinek na pláži u kempu nebo objevování středověkých městeček. Můžeme si vyzkoušet i sjezd kanoí na řece Gardon a podjet římský akvadukt Pont du Gard nebo vyměnit výlet na kole za pěší turistiku. Poznáme ,,Divoký západ“, kraje Camargue s plameňáky, černými býky a volně pasoucími se koňmi. Projdeme se po středověkých hradbách Aigues Mortes, Avignonem s papežským palácem a známým mostem St. Bénézet. Objevíme barevné okrové skály bizarních tvarů u Roussillonu i romantickou krajinu v okolí pohoří Luberonu a Alpilles s vinicemi a olivovými háji. S kouzelnou Provence se rozloučíme v přímořském Cassis a pěším výletem okolo půvabných skalnatých zálivů. Nespornou výhodou tohoto cyklozájezdu je to, že jste po celou dobu pobytu v kempu u moře a kterýkoliv den si můžete zalenošit na pláži, nebo využít s druhou skupinou možnost pěší turistiky, či příjemného svezení na pohodové řece. K celkové pohodě přispěje i možnost přikoupení české polopenze za příplatek 1 680 Kč. Provází J. Trepková. 1. den: odjezd z ČR. 2. den: na kole divokým kaňonem řeky ARDÉCHE se zastávkou na vyhlídkách, od skalního oblouku Pont d´Arc do městečka SAUZE (35-42 km, převýšení 836 m). Návštěva sředověkého městečka Aigueze na protějším břehu, které je zapsáno do seznamu nejkrásnějších měst ve Francii, event. koupání v hlubokých tůních. K večeru dojezd busem na ubytování do kempu v přímořském Saintes Maries de la Mer. 3. den: prohlídka městečka SAINTES MARIES DE LA MER. Odpoledne na kole z kempu po rovinaté CAMARGUE, bažinaté deltě Rhony až do ARLES (44 km). Prohlídka římských i středověkých památek, zejména arény, římského divadla a románského klášterního komplexu St. Trophime, zpět do kempu busem nebo na kole. 4. den: ráno busem na parkoviště u římského Glanum v ST. RÉMY,

prohlídka kláštera St. Paul de Mausole, kde se léčil Vincent van Gogh, dále na kolech do FONTVIEILLE, okolo Daudetova mlýna. Zakončení v nejnavštěvovanějším městečku LES BAUX DE PROVENCE s prohlídkou (35 km) nebo mírně zvlněnou krajinou přes pohoří ALPILLES do FONTVEILLE přes Paradou 50 km s převýšením 536 m, možnost prodloužení při dostatku času o 15 km k opatství Abbaye de Montmajour. Odjezd. 5. den: přejezd busem do sedla pohoří LUBÉRON s cedrovými lesy a výhledy. Sjezd na kole do městečka na skále BONNIEUX. Pokračujeme do malebného městečka ROUSSILLON, které je vybudované na výběžku okrových skal a nese označení jedné z nejkrásnějších vesnic Francie. Přejezd do LACOSTE, prohlídka středověkého městečka s hradem (středně zvlněný profil, 40 km). Možnost prodloužení až do Cavaillon přes krásné vesničky v podhůří Luberonu jako Ménerbes, Oppéde le Vieux (55 km, 753 m). Nástup do busu a odjezd do kempu. Příjezd pozdě večer. 6. den: dopoledne volno, odpočinek u moře. Po poledni z kempu na kole do AIGUES-MORTES na západním okraji Camargue. Přes Pin Fourcat k přívozu přes Malou Rhonu do Aigues-Mortes. Prohlídka opevněného městečka, procházka po hradbách. Návrat busem. Možnost prodloužení trasy o návrat do kempu na kole (trasa - rovina, 30 - 60 km). 7. den: ráno přejezd busem k řece GARDON do městečka COLLIAS, odtud na kolech kolem vinic před Uzés k římskému akvaduktu PONT DU GARD. Prohlídka třípatrového mostu, zapsaného na seznamu památek UNESCO, možnost vykoupání, zakončení trasy v městečku REMOULIN. Odtud busem do AVIGNONU. Prohlídka historické části města, Papežského paláce, mostu Benézet apod. (40 km s převýšení 318 m). Nástup do busu, odjezd do kempu. 8. den: busem na Azurovém pobřeží do CASSIS, pěší turistika okolo zálivů, které připomínají fjordy v NP CALANQUES, možnost koupání ve druhém zálivu, prohlídka městečka. Odjezd autobusem do kempu. 9. - 10. den: půldenní cyklovýlet v přírodní rezervaci CAMARGUE po Dique á la Mer k majáku Phare de la Gacholle 25 km nebo s prodloužením kolem solných jezer až do Beauduc a zpět 40 km. Eventuelně výlet lodí po Malé Rhoně. Odpoledne odjezd do ČR, příjezd kolem poledne.

J. Fromks

Datum

Kód

Cena v Kč

15. 6. - 24. 6.

18prm01768

14 590

29. 6. - 8. 7.

18prm01705

15 690

31. 8. - 9. 9.

18prm01746

15 390

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem s krytým vlekem na kola (4 000 km), 7x ubytování v mobilhomech u moře ve 2lůžkových pokojích, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupné a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj v mobilhomu 4 900 Kč, 6x česká polopenze 1 680 Kč (začíná 3. den snídaní a končí 8. den večeří). Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Beroun, Plzeň. Svoz (od 4 osob): Brno.

IRSKO Irsko na kole Tři prsty jihozápadního Irska Vydejte se s námi do jihozápadní části Irska, do oblasti Killarney. Beara nás přivítá příjemným klimatem, fuchsiemi a hortenziemi, spodní patra lesů připomínají pravěk a moře bičuje irské pobřeží. Jako krajina z „Pána prstenů“ jeví se hradba horského hřebenu, jehož vrcholy halí se do mraků a doliny pokrývá mlha. Krajina, jež nás nenechá na pochybách, že duch starých Keltů stále dřímá v horách - to je Kerry, největší z poloostrovů jihozápadu. Na Dinglu si připomeneme rané křesťanství. Vydejte se s námi do věčně zelené země, za pasoucími ovečkami, dobrým pivem, do míst, kde možná na konci duhy najdeme pověstný poklad. 1. den: ráno odjezd z ČR přes Německo, Belgii a Francii. Nočním trajektem do Anglie. 2. den: ráno příjezd do přístavu PEMBROKE, odkud vyplujeme do hl. města Irska - DUBLIN. Prohlídka centra města, posezení v typické hospůdce ve čtvrti TEMPLE BAR. Odjezd na ubytování u Dublinu večer. 3. den: busem ke CORKU. Odpolední vyjížďka k hradu CARRIGADROMID do vesničky MACROOM (35 km). Noční příjezd na ubytování v hrabství KERRY v okolí Killarney. 4. den: cyklookruh v horské krajině hrabství KERRY. Z Killarney vyjedeme přes vesničky k jezeru ACOOSE a dále do Glencar, výjezd do sedla BALAGHBEAMA (205 m), přes které se dostaneme do údolí říčky OWENREAGH s meandry a vodopády. Pod majestátnými vrcholy hor na nás čeká výšlap do sedla GAP OF DUNLOE (210 m). Sjezd okolo dunloeských ples k jezeru LOCH až do Killarney (85 km). 5. den: busem do CILL ORGLANU, na kole severní částí poloostrova Kerry s výhledy na zátoku DINGLE, dojedeme k bývalé pevnosti LEACANABUAILE a na romantický ostrov VALENCIA s městečkem KNIGHTS TOWN, možnost okruhu po ostrově s výjezdem na FOGHERSKÉ ÚTESY. Zpět na Kerry a k písečným plážím v BALLINKELLINGSKÉ ZÁTOCE. Možnost výšlapu do sedla COO-

10

MAKESTA s výhledy do okolí nebo po vnitrozemské silničce přes sedlo BALLAGHISHEEN v pohoří IVERAGH, zpět na ubytování (95 km, možnost zkrácení na 70 km). 6. den: nenáročná cyklistika okolo jezera LOCH, možnost návštěvy hradu ROSS, opatství MUCKROSS, lodičkou na ostrov INNISFALLEN s klášterem (35 km), popř. procházka městem. 7. den: odjezd na poloostrov BEARA. Začneme v KENMARE a přímořskou cestou pokračujeme do BEARY. Přesličky a kapradiny jsou součástí botanického parku DERREEN. Podél moře pod hřebenem CAHA MOUNTAINS dojedeme na hranici panství Cork s MENHIR EYERIES. Irskými vesničkami dojedeme na samotný cíp poloostrova a do oblasti BEARHAVEN s výhledem na hrad DUNBOY a městečko CASTLETOWN s ostrůvkem BEAR. Sjezd do městečka k busu, odjezd na ubytování (90 km, možné zkrácení na 60 km). 8. den: odjezd na poloostrov DINGLE. Výšlap do pohoří CONNOR HILL (400 m), sjezd k zátoce BOHERBOY a ke kostelu SV. BRANDONA, pak do stejnojmenného městečka s pláží. Pobřežní krajinou okolo zálivu BANDON a TRALEE k větrnému mlýnu BLENNERVILLE v historickém městě TRALEE. Dojezd do města, naložení kol a odjezd do Killarney (75 km). 9. den: odjezd opět na DINGLE, na západní pobřežní prstenec. Vyrazíme po jižním břehu okolo pevnosti DUNBERG a prehistorických stavení, dojedeme na vyhlídku na mysu SLEA HEAD a začneme klesat do DUNQUINU s vyhlídkovým bodem CLOGHERS HEAD a poloostrovem se třemi dominantními vrcholy THREE SISTERS. Sjezd k monumentu z 8. stol. GALLARUS ORATORY a na pláž zátoky SMERWICK. Při cestě zpět zastávka u kostelíku KILMALKEDAR a u domku sv. Brendona. Odjezd z Dinglu busem na ubytování (70 km). 10. den: trajektem do Francie. Nocleh v kajutě (plavba 17-20 hod.). 11. - 12. den: připlutí do Francie, cesta přes Německo do ČR. Příjezd domů dopoledne.

M. Bejr

Datum 22. 8. - 2. 9.

Kód

Cena v Kč

hotel / 18ink01781

24 990

hostel / 18inh01781

20 290

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem s cyklovlekem, trajekty, 1x nocleh v kajutě na trajektu, 7x nocleh v 2lůžkových pokojích se snídaní v hotelu, 1x transferový hotel bez snídaně, nižší cena: 7x nocleh v hostelu ve vícelůžkových pokojích, 1x transferový hostel, 7x kontinentální snídaně, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupy a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj v hotelu 4 900 Kč, 6x hotelová večeře 2 900 Kč, 6x česká večeře (začíná 4. den a končí 9. den, platí pro variantu hostel) 1 020 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Beroun, Plzeň. Svozy: Brno, Jablonec nad Nisou, Liberec, Mladá Boleslav, Turnov.

Cykloturistika v Evropě

CY_03_21.indd 10

14.11.17 20:46


FRANCIE *

Maison France

Alsasko na kole - vinná stezka Alsasko v sobě spojuje to lepší z Francie i z Německa. Jsou zde typické hrázděné domy, místní lidé sice mluví francouzsky, ale rádi a dobře mluví i německy. Taktéž lahodné bílé víno a alsaská kuchyně nám zprostředkuje gastronomický zážitek dle vynikajících receptů obou zemí. Typickým dekorem domů jsou čapí hnízda (čáp je symbolem Alsaska). Vše je čisté a upravené, ale nepřezdobené. Ubytujeme se ve stylovém hotýlku, odkud budeme za podpory autobusu vyrážet na jednodenní výlety na kole. 1. - 2. den: odjezd v pozdních večerních hodinách, noční přejezd do městečka EGUISHEIM; výlet zvlněným pohořím mezi vinicemi do Rouffachu nebo CESTA PĚTI HRADŮ (Route des cinq Châteaux), jedno z nejkrásnějších měst Alsaska - Colmar, centrum s radnicí a muzeum Unterlinden, dojezd do hotelu (50 km). 3. den: autobusem na HORU SV. ODILY - unikátní výhled na okolní krajinu, léčivá studánka, tajemná Pohanská zeď, na kole do kouzelného městečka OBERNAI, ROSHEIM s nejstaršími domy v Alsasku a nejkrásnějším románským kostelem, MOHLSHEIM se středověkým jádrem, ale také kolébka vozů Bugatti (50 km). 4. den: autobusem na hrad HAUT KOENIGSBOURG, vyložení kol a sjezd do Sélestatu, středověká městečka RIQUEWIHR

a RIBEAUVILLÉ, vinicemi do HUNAWIHRU (opevněný kostel a chovná stanice čápů), zakončení v rodišti Alberta Schweizera KAYSERSBERGU (50 km). 5.- 6. den: autobusem do sedla BONHOMME (949 m), na kole po hřebenové silničce budované za 1. světové války, mezi lesy a pastvinami VOGÉZ, dojezd do hotelu (65 km) nebo nejkrásnější cyklostezka jižního Německa - vinařská oblast KAISERSTUHL (46 km), večerní odjezd domů, návrat 6. den v ranních hodinách. Datum

Kód

Cena v Kč

20. 9. - 25. 9.

18ala10827

8 990

Maison France

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem, 3x ubytování v ***hotelu s 2lůžkovými pokoji s příslušenstvím, 3x polopenze (dvouchodové menu v hotelové restauraci, karafa vody), vedoucí zájezdu, informační materiály, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky:1lůžkový pokoj 1 800 Kč. Nástupní místa: Praha, Beroun, Plzeň. Tento zájezd je pořádán ve spolupráci s CK Adventura.

NIZOZEMSKO Holandsko na kole Pohodové hvězdicové výlety v zemi cyklostezek, větrných mlýnů, polderů, písečných dun, dřeváků, sýra a krav. Země protkaná stovkami kilometrů vodních kanálů a svým rovinným charakterem stvořená pro lehčí cyklistiku. Návštěva proslulých sýrových trhů! Doporučujeme crossová kola. 1. - 2. den: odjezd autobusem z ČR přes Německo do Nizozemí. Na holandských místních kolech návštěva NP HOGE VELUWE s písečnými dunami a 500 druhy rostlin, galerie v přírodě. Dále do oblasti Amsterdamu. Ubytování v chatkách. 3. den: cyklookruh přes ZAANSE SCHANS s větrnými mlýny a výrobou dřeváků a sýra, přes město sýrů Eidam do starobylého přístavu VOLENDAM a do kempu. 4. den: dopolední projížďka na kolech na ostrov MARKEN s dřevěnými domky na kůlech. Autobusem do AMSTERDAMU: muzea, tržiště, proslulé kanály - grachty, uličky lásky, brusírny diamantů, Rembrantův dům. 5. den: autobusem do královského sídelního města DEN HAAGU,

Holandsko v miniatuře v Madurodamu, na kolech do SCHEVENINGENU - mořské akvárium, koupání. Dále pobřežními dunami přes Hoek Van Holland do Maassluis. Moderní architektura přístavu ROTTERDAM - černá loď, věž Euromast (185 m). 6. den: výlet na kole do ALKMAARU, návštěva proslulých sýrových trhů, vážní budova WAAG, muzeum sýra. Na kolech do lázní BERGEN AAN ZEE, akvárium, koupání. Cyklostezkou mezi dunami a po břehu Nord Holland kanálu do kempu. 7. - 8. den: výlet na kolech k vodnímu hradu MUIDERSLOT (z r. 1280), návštěva hrobu J. A. Komenského a pevnosti v NAARDENU. Odtud autobusem přes Německo návrat do ČR. Datum

Kód

Cena v Kč

24. 6. - 1. 7. *

18hko27801

10 890

1. 7. - 8. 7.

18hko27802

11 190

12. 8. - 19. 8.

18hko27803

11 190

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem, přeprava kol, polopenze (polní kuchyně), 5x ubytování v kempu ve 4lůžkových chatkách s vařičem, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 2lůžková chatka 2 400 Kč (* 2 200 Kč). Nástupní místa: Ústí nad Labem, Praha, Pardubice, Žďár nad Sázavou, Brno.

LITVA Národní parky Litvy na kole Příjemné toulání na kolech mírně zvlněnou krajinou Litvy. Navštívíme vesničky s tradiční lidovou architekturou, nahlédneme do života obyvatel i starých způsobů hospodaření. V národních parcích pojedeme malebnou krajinou litevské vysočiny se severskými lesy a stovkami jezer, zastavíme se na místech bobřích hradů, projdeme a projedeme naučné stezky a podíváme se do skanzenů. Doporučujeme MTB nebo cross kola. 1. - 2. den: odjezd z ČR přes Polsko do Litvy, NP TRAKAI - sídlo litevských knížat: vodní hrad. Hlavní město VILNIUS, okresní město Ignalina na hranici NP AUKŠTAITIOS. 3. den: KULIONYS - etnokosmologické centrum (hvězdárna - expozice, národní památník, vyhlídková věž aj.), Labanoras - mohutná borovice - památný strom oblasti, jezera BALTIS - prehistorické památky a AISETAS - nejdelší přírodní jezero v Litvě. 4. den: MEIRONYS - dřevěné plastiky. Odpočinkově podél jezer Lúšiai a Asalnai. „Hora“ Ladakalnis. Vodní mlýn v Ginučiai. Šestset let starý dub v Trainiškis. Palúša - botanická stezka. 5. - 6. den: jezero ALMAJOS, PAKRETUONE. Pro zpestření plavba na veslových člunech labyrintem jezer a říček krajinou s rozlehlými lesy, kde při troše štěstí lze spatřit orla, kormorána či vzácného bobra. Dřevěné lidové plastiky, „Tarzanův“ ostrov,

bobří hrad, jezero Aimajas. Palúše v NP Aukštaitios: dřevěný kostel z 18. století. Další den vodní mlýny, jezera ŽEIMENYS - bobři, KRETUONAS - památky na dobu kamennou a železnou. Reškuténai - muzeum. 7. den: GAVEIKENAI, KNYČIO: botanicko zoologická rezervace, jezero TAURAGNAS - nejhlubší jezero v Litvě (67 m), Stripeikai: muzeum včelařství. Trasa vede kolem jezer, lesy a dřevěnými vesničkami. 8. - 9.den: PALÚŠE. RUMŠIŠKÉS: rozsáhlý skanzen lidové architektury Litvy. Zastávka v Kaunasu. Průjezd Polskem, návrat do ČR. Datum

Kód

Cena v Kč

4. 8. - 12. 8.

18ntv27809

10 990

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem, přeprava kol, polopenze, 6x ubytování v 2lůžkových a 3lůžkových pokojích hotelu, půjčení lodí, vedoucí zájezdu, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Nástupní místa: Praha, Žďár nad Sázavou, Brno, Český Těšín.

Cykloturistika v Evropě CY_03_21.indd 11

11 14.11.17 20:46


POLSKO Mazurská jezera na kole a na lodi Na kole krajinou Mazurských jezer, jedním z nejmalebnějších míst Evropy, nazývaném „zelené plíce“ Polska. Dokonalými cyklostezkami po nefrekventovaných silničkách a písčitých cestách mezi tisíci jezer propojených kanály a říčkami, které vytvářejí ideální region pro mnoho druhů vzácné flóry a ptactva. Z paluby výletní lodě, na kole či na pronajaté jachtě můžeme obdivovat pralesy, chráněné vodní rostliny, rezervace zubrů a labutí. Uvidíme staropruská opevnění, zámky a kostely, křižácké hrady a pevnosti, válečné bunkry a mnoho dalších historických krás tohoto regionu. 1. - 2.den: odjezd z ČR do Polska. Zachovalý BORECKÝ PRALES, středisko chovu zubrů ve Wolisku, na kole rezervací Spytkowo kolem historických dvorů, barokních kostelů, zbytků opevnění, všudypřítomných jezer a kolem tvrze BOYEN na ubytování. 3. den: GYZICKO - křižácký hrad, otáčivý most. „Modrou“ cyklostezkou, typickými městečky mezi jezery Dargin a Mamry, přes POZEZDRZE s kostelem a nedalekým polním sídlem SS. Zámek SZTYNORT, Hitlerovo nedobytné „Vlčí doupě“, chráněná krajinná oblast GLAZOWSKA s tisíci kameny. 4. den: hospodářské stavení v GORAZDOWO, usedlost v Monetki, bývalé středisko kultury Ariánů Stará Rudówka, hrad křižáckých rytířů RYN a zděné domy ve městě. Zpět přes staropruské hradiště v Orlo, nebo dále na gotický kostel a barokní zámek v Nakomiady a muzeum Mazurské země v OWCZARKI. 5. den: vyhlídková cesta pronajatou lodí po jezerech spojených

unikátní soustavou kanálů z Giżycka do „perly Mazur“, městečka MIKOLAJKI s historickými domy. K obřímu jezeru Śniardwy se svou legendou o zakleté dívce. Odpočinek, koupání či na kole do přírodní rezervace vodních rostlin jezera LISUNIE. 6. - 7. den: na kole z malebného městečka Mikolajki kolem největšího polského jezera ŚNIARDWY, přírodní rezervace ŁUKNAJNO s největší evropskou rezervací divokých labutí (UNESCO) a kolem mnoha dalších jezer, působivý kostel v OKARTOVĚ, přes mosty a lesními cestami, pláž v Novych Gutech, splav v Karwiku, památné stromy a možnost koupání na jednom z osmi ostrovů či pláži Niedźwiedzi Róg. Autobusem zpět do ČR. POZNÁMKA: Doporučujeme kola cross nebo MTB. Datum

Kód

Cena v Kč

2. 7. - 8. 7.

18man27808

9 290

19. 8. - 25. 8.

18man27807

8 990

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem, přeprava kol, vyhlídková cesta lodí z Giżycko do Mikolajki, polopenze, 4x ubytování v hotelu (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, informační materiály, vedoucí zájezdu. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Nástupní místa: Praha, Žďár nad Sázavou, Brno, Přerov, Ostrava.

Mazury Travel

S. Kopitziok

POLSKO Polské Bieszczady na kole v pohodě Nejdivočejší kout Polska, plný lesů a polonin, to jsou Bieszczady. Pokud chcete utéct od civilizace, zamiřte právě sem. Jakkoliv opuštěné, divoké a nepřístupné, jsou bieszczadské hory protkány hustou sítí lesních a polních cest, které jsou ideální pro cyklistické eskapády a jezdit po nich přináší opravdové potěšení. Nedávají tady prý dobrou noc lišky, ale spíše medvědi, rysi a vlci. Dá se tady celé týdny toulat a užívat si noční oblohy bez oslnění z města. Cesty údolími karpatských polonin nás zavedou na místa spojená s dávnými národy Lemků a Bojků. Poněkud rušněji bude u přehrady Solina, která je největší v zemi. K atrakcím parku, který leží v Podkarpatském vojvodství, patří i vlaková úzkokolejka původně vozící dřevo, dnes turisty. Klasická železnice sleduje stopy Švejka putujícího tímto zapomenutým koutem Polska na haličskou frontu. Většina tras vede po asfaltových a šotolinových cestách vhodných též pro trekkingová kola. Některé úseky vedoucí přes hřebeny jsou vhodné pro „horaly“. Zájezd je zcela bez nočních přejezdů! 1. den: ranní odjezd z ČR, průjezd Polskem, večerní příjezd do Bieszczad, ubytování v centru Bieszczad ve středisku USTRZYKI GÓRNE. 2. den: po silnici podél říčky Wolosaty do SMOLNIKU, kde se nachází dřevěný kostel sv. Michala Archanděla z 18. století zařazeného mezi památky UNESCO. Dále pokračujeme podél řeky San do DWERNIKU, možnost zajížďky do malé vsi CHMIEL s dřevěným kostelem sv. Mikuláše. Přes NASICZNE po silnici zpět do hotelu (40 km), pro milovníky MTB vyjedem do sedla PRZYSLOP CARYNSKI (785 m), odkud jsou nádherné výhledy na severní hřbety Caryňské poloniny, odtud sjezd do údolí, návrat na ubytování (50 km). 3. den: po silnici vystoupáme do sedla PRZELECZ WIZNIANSKI (855 m) a lesní cestou krajinou Bojků do vsi ZATWARNICA s historickou bojkovskou chatou. Štěrková cesta nás poté zavede zcela opuštěným údolím řeky SAN do rezervace KRYWE se zbytky bývalé vesnice. Přes sedlo Szczycisko (629 m) dojedeme až do WETLINY (60 km). Odtud autobusem na ubytování. 4. den: ráno autobusem do městečka CISNA. Dopolední výlet úzkokolejkou údolím říčky Solinky do nitra bieszczadských lesů. Již na kole do obce STARY LUPKOW s nádražím, kde se zastavil dobrý voják Švejk cestou na frontu. Cyklotrasa „Stopami osudů dobrého vojáka Švejka“ nás zavede údolím Oslawy přes KOMAŃCZU s dřevěným lemkovským kostelem z roku 1802 až do vesničky TURZAŇSK s dalším dřevěným kostelíkem zaneseným na seznamu UNESCO (40 km). Alternativně lze tento den využít jako odpočinkový a po výletu úzkokolejkou místo cyklistiky od-

12

poledne autobusem se vypravit do SANOKU se známým skanzenem. Po prohlídce skanzenu věnovaného lidovému stavitelství Bojků a Lemků navštívíme i město s hradem v gotickém stylu, posedíme na lavičce u památníku dobrého vojáka Švejka. Autobusem obě skupiny zpět na ubytování. 5. den: celodenní pěší túra k trojmezí Polska, Slovenska a Ukrajiny - na vrchol KREMENEC (1 221 m). Ze sedla Przelecz Wiznianski vystoupáme na vrchol WIELKA RAWKA (1302 m) s výhledy na bieszczadské poloniny a do Podkarpatské Rusi na Ukrajině. Podél polsko-ukrajinské hranice dojdeme k trojmezí. Přes hřeben DZIAL sestoupíme do WETLINY. Autobusem zpět na ubytování. 6. den: celodenní výlet na kole do nejvýchodnější části Bieszczad. Horská silnice nás zavede k zubří rezervaci. Dále opuštěnou krajinou sjedeme k řece SAN tvořící hranici s Ukrajinou. Podél řeky pokračujeme k vřesovišti TARNAWA. Štěrková cesta dále pokračuje až k zaniklé vesnici BENIOWA se zbytky hospodářských budov a základy kostela. Výlet zakončíme ve vesnici MUCZNE se stylovou zájezdní restaurací (45 km). Autobusem zpět na ubytování. 7. den: busem ráno odjedeme společně do Kalnicy. Podél toku řeky WETLINA projedeme skalnatou soutěskou v rezervaci SINE WIRY, dostaneme se do vesničky TERKA s kamennou zvonicí z 19.století a výlet zakončíme v obci ZAWOZ na břehu jezera SOLINA s širokou nabídkou občerstvení a možností koupání a půjčení lodí (35 km). Pro cyklistické nenasyty lze pokračovat od břehů jezera až do městečka LUTOWISKA (70 km). Autobusem návrat na ubytování. 8. den: po snídani odjezd domů, tranzit Polskem, večer návrat do ČR. Datum 4. 8. - 11. 8.

Kód

Cena v Kč

hotel / 18pch01272

13 990

chatka / 18pcc01272

8 880

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným busem (2 000 km) včetně dopravy kol v krytém přívěsu, 7x ubytování v hotelu s polopenzí nebo nižší cena: 7x nocleh v chatkách ve vícelůžkových pokojích, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, sportovní instruktor, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupné do památek, fakultativní akce, případná místní doprava a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatek: 1lůžkový pokoj v hotelu 3 800 Kč. Nástupní místa: Praha, Poděbrady, Pardubice, Hradec Králové, Litomyšl, Vysoké Mýto, Svitavy, Olomouc.

Sanok Turism

J. Erben

J. Erben

Cykloturistika v Evropě

CY_03_21.indd 12

14.11.17 20:46


MAĎARSKO * Balatonské cyklostezky • Maďarské moře: sopky, víno, koupání • Pohodová cyklistika po pobřežních stezkách • Koupání v jezeře i v termálech Hévíz Nově pojatý zájezd nabízí ideální kombinaci pohodové cyklistiky na kvalitních cyklostezkách okolo „maďarského moře“ a komfortu hotelu s bazénem. Naše pobytové místo - Badacsonytomaj - je ideálním východiskem nově pojatých tras. Pojedeme po rovinatých cyklostezkách kolem balatonských letovisek na obou březích Balatonu, zajedeme do vesnic i vinic na sopečném severním břehu, kde vystoupáme na vyhlídkový vrchol. Trasy nám zpříjemní neodolatelné hospůdky - csárdy na trase. Balaton si užijeme i z paluby trajektu. 1. den: přesun busem z ČR a odpolední etapa z TAPOLCY přes vinařskou vesnici na svazích vulkánu SZENT GYÖRGY k hradu SZIGLIGET na poloostrově Balatonu a do pobytového BADACSONYTOMAJ (30 km). 2. den: trajektem do FONYÓD, na kolech přes Balatonmáriafürdö a letoviska na jižním břehu jezera do historického KESTHELY. Odsud dále po cyklostezce podél severního břehu přes BALATONGYÖREK do hotelu (60 km) nebo do HÉVÍZU s možností koupele v termálním

jezeře, do hotelu busem (40 km) nebo na kole (75 km). 3. den: okruh vesnicemi mezi vinohrady a sopečnými vrcholy přes Salföld k vulkánu HEGYESZY s vyhlídkou, dále přes vesnice KÖVESKÁL, KÖVÁGOÖRS, RÉVFÜLÖP (45 km). 4. den: od hotelu po cyklostezce přes poloostrov TIHÁNY do nejkrásnějšího letoviska severního břehu - BALATONFÜRED (45/55 km). Odjezd do ČR. POVRH A PROFIL: profil rovinatý, asfalt, cyklostezky a vedlejší silnice. RELAXACE: v hotelu zdarma bazén a vířivka. TIP: návštěva jedinečného termálního jezera v Hévízu. UBYTOVÁNÍ: 3x ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím v hotelu v obci Badacsonytomaj. 3lůžkový pokoj sleva 400 Kč/os. WiFi zdarma. Zdarma k dispozici bazén a vířivka. STRAVOVÁNÍ: 3x snídaně formou bufetu v hotelu. Oběd v četných restauracích, csárdách a sklípcích. Večeře lze zakoupit v hotelové restauraci (výběr á la carte). Datum

Kód

Cena v Kč dospělý / dítě do 15 let

14. 6. - 17. 6.

18bcw11304

6 850 / 6 350

Cena zahrnuje: doprava busem vč. kola, ubytování, povlečení, snídaně, pobyt. taxa, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupné do termálů (cca 2800 HUF/os.) a trajekt přes Balaton (1400 HUF/os. + 1000 HUF/kolo) a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Pozn.: na většině míst lze platit v EUR, všude je dostatek směnáren na směnu EUR/HUF. Příplatky: 1lůžkový pokoj 1 200 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 140 Kč. Nástupní místa: Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mnichovo Hradiště, Mladá Boleslav, Stará Boleslav, Praha, Jihlava, Brno. Tento zájezd je pořádán ve spolupráci s CK Trip.

MAĎARSKO • SLOVINSKO * Lenti: termály totál • Cyklorelax po Maďarsku a Slovinsku • Vinorodá slovinská oblast Jeruzalem se středozemním klimatem • Pohodové výlety zakončené v termálních lázních • Neomezený vstup do termálů a do Parku energie Bezstarostný výlet do Lenti na jihozápadě Maďarska v blízkosti slovinských hranic. Uvítá vás zde zcela nový komplex termálních lázní a Park energie sv. Jiří. Bydlíte v penzionu v blízkosti vchodu do lázní, kam máme neomezený vstup. Lenti a údolí řeky Kerka, obepínající město, nabízí návštěvníkům mnoho přírodních a kulturních hodnot a podporuje rozvoj cykloturistiky. Program je zpestřen dvěma trasami ve Slovinsku - projedete si lázně Lendava i vinařskou oblast Jeruzalem jižně od Ljutomeru. 1. - 2. den: odjezd z ČR ve večerních hodinách, po nočním přesunu busem do jižního Maďarska okruh na kole přes SZÉCSISZIGET (zámek), ŐSBÜKKÖS (Bukový prales) v TORMAFÖLDE a přes známé lázeňské městečko LENDAVA (synagoga, museum, kostel sv.

významných pozitivních (svatých či dračích) energií, obdobně jako např. ve Stonehenge a působí ozdravně na tělo i mysl. UBYTOVÁNÍ: 3x ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím v penzionu v lázeňském městě Lenti. STRAVOVÁNÍ: 3x snídaně formou bufetu v penzionu. Oběd a večeKatariny Alexandrijské, mučednice a patrónky řemeslníků, učitelů ře v četných restauracích, csárdách a sklípcích. a filozofů) na území Slovinska zpět do Lenti (44 km). Datum Kód Cena v Kč 3. den: túra po trase lesní úzkokolejky ERDEI KISVASÚT přes madospělý / dítě do 15 let ďarský venkov na ubytování (70 km, lze zkrátit). 30. 5. - 3. 6. 18tjm11805 6 750 / 6 350 4. den: ze slovinského městečka LJUTOMER okruh po silničkách 18tjm11809 6 750 / 6 350 mezi vinicemi přes vyhlášené vinařské farmy HLEBEC a PUKLAVEC 5. 9. - 9. 9. s občerstvením k vyhlídkovému kostelu Jeruzalem stejnojmenné vinařské oblasti (29 km). Cena zahrnuje: neomezený vstup do termálního a energe5. den: okruh přes vesnické památky - NÉPI FALUHÁZ (lidový tického parku (vyjma saunového světa), doprava autobusem dům), CSESZTREG, HARANGLÁB (zvonice), NEMESNÉP (35 km), vč. kola, ubytování, snídaně, povlečení a ručníky, pobyt. taxa, závěrečná koupel a odjezd do ČR. vedoucí zájezdu, informační materiály. POVRH A PROFIL: rovinatý a mírně zvlněný, povrch asfalt, vedlejší Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci silnice a cyklostezky, ve vinicích i šotolina a krátké kopečky. „Cena zahrnuje“. TIP RELAXACE: cyklistický program lze libovolně nahradit relaxací Příplatky: 1lůžkový pokoj 1 500 Kč, pojištění léčebných výloh v termálních lázních Lenti, bezprostředně u našeho ubytování! Nev zahraničí včetně storna zájezdu 175 Kč. omezené vstupné do termálů v ceně! Lázně nabízejí 5 venkovních Nástupní místa: Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mnichovo a 5 krytých termálních bazénů, 74 m skluzavku Anakondu, saunoHradiště, Mladá Boleslav, Stará Boleslav, Praha, Jihlava, Brno. vý svět. Park energie svatého Jiří se nachází na průsečíku světově Tento zájezd je pořádán ve spolupráci s CK Trip.

RAKOUSKO *

Steyrmark

Podunajská cyklostezka a Steyrtal • Rakouská klasika z Lince • Čtvero říčních cyklostezek: Rodl, Dunaj, Krems a Steyr • Linec - světové město kultury • Atraktivní večerní program Podunají je pestřejší a Linec živější, než byste čekali! Z rakouského Pošumaví sjedeme do Podunají lemovaného kláštery, hrady, malebnými městečky, vodními díly. Příjemná cyklistika vás čeká mezi Dunajem a Národním parkem Vápencové Alpy na cyklostezkách Krems a Steyrtalradweg! Naše pestré trasy vycházejí z Lince, města kultury i moderny s největší katedrálou Rakouska i interaktivním muzeem budoucnosti Ars Electronica Center či Světem oceli Voest Alpine. V šenku na trase si dáme hornorakouskou specialitu - alkoholický mošt… 1. den: ranní přesun busem z ČR; klesajícími silničkami přes vesnice s výhledy do Podunají podél říčky RODL k Dunaji (31 km); příp. dále z OTTENSHEIMU podél Dunaje do LINCE (47 km). 2. den: autobusem ke klášteru KREMSMÜNSTER, po říční cyklostezce KREMSTALRADWEG a po nádherné cyklostezce po bývalé železnici STEYRTALRADWEG do městečka STEINBACH v NP VÁPENCOVÉ ALPY proslulého Muzeem betlémů a adventními tradicemi, možnost zajížďky do Klaus k přehradě a hradu na úpatí

TOTES GEBIRGE (52/60 km). Nebo pro pohodáře do Steinbachu přes BAD HALL (21 km). 3. den: busem výjezd do obce HAIBACH, výhled na slavnou dunajskou smyčku SCHLÖGEN, sjezd k Dunaji a po PODUNAJSKÉ CYKLOSTEZCE přes ASCHACH ke klášteru Wilhering (270 m, 45 km). Odjezd do ČR. POZNÁMKA: vášnivým milovníkům kultury, muzeí, pamětihodností a atrakcí doporučujeme zakoupení LINZ-CARD, opravňující ke vstupnému zdarma či jeho výrazným slevám (1 den 15 EUR, 3 dny 25 EUR). POVRCH A PROFIL: profil rovinatý + stoupání odbočkou na místa výhledů, povrch asfalt, krátké úseky jemný štěrk, po cyklostezkách a vedlejších silnicích. UBYTOVÁNÍ: 2x v moderní ubytovně-hostelu ve 2-4lůžkových pokojích s příslušenstvím v Linci, stolní tenis a stolní fotbal, hřiště, venkovní posezení. WiFi zdarma. STRAVOVÁNÍ: 2x polopenze (snídaně formou bufetu, večeře servírované, 3 chody). Na trase hospůdky, v Linci bezpočet restaurací. Datum

Kód

Cena v Kč dospělý / dítě do 15 let

27. 7. - 29. 7.

18pdc11306

4 950 / 4 650

Cena zahrnuje: doprava autobusem, ubytování 2x v moderní ubytovně-hostelu ve 2-4lůžkových pokojích s příslušenstvím v Linci, polopenze, povlečení a ručníky, pobyt. taxa, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupné do muzea Ars Electronica (9,50 EUR) a vše ostatní, co co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 2lůžkový pokoj 200 Kč, 1lůžkový pokoj 600 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 105 Kč. Nástupní místa: Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mnichovo Hradiště, Mladá Boleslav, Stará Boleslav, Praha, Tábor, České Budějovice. Tento zájezd je pořádán ve spolupráci s CK Trip.

Cykloturistika v Evropě CY_03_21.indd 13

13 14.11.17 20:46


RAKOUSKO * Po rovině napříč Alpami • Tauernská cyklistická stezka • Romantická údolí a soutěsky • Pohodové zázemí penzionu Unikátní zážitek: jedeme téměř po rovině, po cyklostezce, kterou lemuje hradba Vysokých Taur a masívy Vápencových Alp. Stezka vede podél krásných řek Saalach a Salzach, klikatí se mezi šťavnatými pastvinami, upravenými selskými usedlostmi, míjí úctyhodná vodní díla a nevynechává historická jádra městeček, ani Salcburk. Ubytování na jednom místě nabízí ještě více pohody. 1. den: odjezd z ČR v ranních hodinách, přesun busem do Rakouska. Na kole podél řeky SAALACH, která si razí cestu „Kamenným mořem“ STEINERNES MEER (44-49 km). 2. den: busem ke KRIMMELSKÝM VODOPÁDŮM, z kopce a po rovině do Mittersillu (34 km, možnost ukončení etapy), KAPRUNU, ZELL AM SEE a podél Zellerského jezera do penzionu (73 km). 3. den: busem do sedla PASS LUEG, přes HALLEIN s třítisíciletou historií těžby soli do historického centra SALCBURKU (40 km), zde čas na prohlídku či posezení, podvečerní návrat busem. 4. den: z ubytovny po cyklostezce podél hřebenu Vysokých Taur k soutěskám KITZLOCHKLAMM nebo LIECHTENSTEINKLAMM (prohlídka) a do ST. JOHANNU (47-53 km), návrat do ČR ve večerních hodinách.

POVRCH A PROFIL: terén rovinatý (se dvěma krátkými stoupáními), povrch asfalt, krátké úseky jemná šotolina. V rámci tohoto zájezdu lze z našeho ubytovacího místa zdolat i Grossglocknerskou panoramatickou silnici a další alpská sedla. RELAXACE: návštěva lázní „Tauern Spa“ v Kaprunu (naším autobusem společně večer s min. 8 zájemci nebo individuálně kdykoliv). UBYTOVÁNÍ: UBT: 3x ve 3-7lůžk. pokojích ubytovny v Maishofenu (příslušenství na chodbě, s sebou vlastní povlečení a ručníky), k dispozici společenská místnost (možnost posezení, konzumace z vlastních zdrojů) a stolní tenis. PEN: 3x ve 2lůžk. pokojích s příslušenstvím v blízkém penzionu (povlečení, ručníky v ceně). Zde wellness, sauna (asi 10 EUR/os.). STRAVOVÁNÍ: UBT i PEN: 3x polopenze (snídaně - obložené talíře, večeře o 3 chodech, bez obsluhy, česky hovořící personál). Stravování začíná večeří v den příjezdu a končí snídaní v den odjezdu. Nápoje za Kč. Datum

Kód

Cena v Kč ubytovna / penzion

5. 5. - 8. 5.

18cts11802

5 850 / 6 950

24. 5. - 27. 5.

18cts11803

5 850 / 6 950

14. 6. - 17. 6.

18cts11884

5 850 / 6 950

13. 9. - 16. 9.

18cts11801

5 850 / 6 950

RAKOUSKO * Po rovině napříč Alpami „PLUS“ Trasy inspirované Tauernskou cyklostezkou zvou na cyklostezky údolími zařezávajícími se podél řek do nitra Nízkých a Vysokých Taur a mezi horské masívy Dachsteinu a Tennegebirge. Díky pestře koncipovanému programu se projedeme po cyklostezkách podél řek Taurach, Salzach, Gasteiner Ache a Lammer. 1. den: v brzkých ranních hodinách odjezd z ČR, po denním přesunu autobusem od tajemného jezírka HINTERSEE divokou soutěskou STRUBKLAMM a z kopce do údolí řeky Salzach (25- 30 km). 2. den: k horskému jezeru ve vyhlášeném lyžařském středisku OBERTAUERN, sjezd do Untertauern a po TAURAŠSKÉ a ENŽSKÉ CYKLOSTEZCE do ALTENMARKTU k aquaparku (34 km) nebo dále do ST. MARTINA (50 km). 3. den: přes Wagrain do soutěsky LIECHTENSTEINKLAMM a po TAUERNSKÉ CYKLOSTEZCE k lyžařským skokanským můstkům (55 km), příp. po silnici až do St. Martina (80 km). 4. den: okruh po cyklostezce GASTEINSKÝM ÚDOLÍM v Národ-

ním parku Vysoké Taury přes prominentní lázeňské středisko BAD GASTEIN s možnou zajížďkou k horské chatě (40/50/68 km). 5. den: přes Annaberg k soutěsce LAMMERKLAMM a po cyklostezce do Gollingu, zajížďka do divoce romantického údolí BLUNTAUTAL (38/50 km). Odjezd do ČR. POVRCH A PROFIL: povrch asfalt, částečně šotolinové cesty, profil rovinatý a zvlněný, vhodné pro všechny typy kol. RELAXACE: večerní návštěva Therme Amadé (vstupné 19 EUR/2 hod. vč. sauny, min. 8 osob). Infrasauna v Pensionu Heidi (200 Kč/hod. pro 3 osoby). Zdarma vstup do Seeparku v St. Martinu denně po 15 hod. + na celý den 1x za pobyt. UBYTOVÁNÍ: 4x ve studiích a apartmánech pro 2-4 osoby s 2-4lůžkovými ložnicemi s příslušenstvím, vybavenou kuchyňkou, sat. TV (vč. českých programů) v Pensionu Heidi. K dispozici apartmány pro 5-8 osob. Sleva 1200 Kč/os./pobyt na přistýlce. V jídelně posezení, stolní hry, nápoje za Kč i z vlastních zdrojů. STRAVOVÁNÍ: 4x polopenze v Pensionu Heidi (česky hovořící personál). Večeře i snídaně - výběr ze dvou variant (první a po-

RAKOUSKO *

14

slední den menu jednotné). Nebo bez polopenze z vlastních zásob ve vybavených kuchyňkách apartmánů (sleva 600 Kč/os.). Nápoje za Kč. Možnost objednání svačin na etapu (35 Kč, objednávka i platba na místě). Datum

Kód

Cena v Kč dospělý / dítě do 15 let

16. 5. - 20. 5.

18cta11894

7 250 / 6 850

19. 9. - 23. 9.

18cta11895

7 250 / 6 850

Cena zahrnuje: doprava autobusem vč. kola, ubytování, polopenze, povlečení a ručníky, pobyt. taxa, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupné do soutěsky Liechtensteinklamm 6 EUR a soutěsku Lammerklamm 4 EUR a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj 2000 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 175 Kč. Nástupní místa: Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mnichovo Hradiště, Mladá Boleslav, Stará Boleslav, Praha, Benešov, Tábor, České Budějovice. Tento zájezd je pořádán ve spolupráci s CK Trip.

řící personál). Večeře i snídaně - výběr ze dvou variant (první a poslední den menu jednotné). Nebo bez polopenze z vlastních zásob ve vybavených kuchyňkách apartmánů (sleva 450 Kč/os.). Nápoje za Kč. Možnost objednání svačin na etapu (35 Kč, objednávka i platba na místě).

Enžská cyklostezka Pojedete podél horního toku v lyžařské oblasti Amadé (1200 m n. m.), podél Radstadtských a Schladmingských Taur, Dachsteinu, přes vlídná podhorská městečka, soutěskou Gesäuse v sevření hor až k dolnímu toku Enns. Dobrodružnou variantou je jízda po zrušené horské železnici s 13 tunely napříč NP Vápencové Alpy. 1. den: ráno busem z ČR do Rakouska. Na kole podél horního toku Enže přes světoznámé lyžařské středisko FLACHAU do penzionu (34 km), příp. zajížďka do romantického horského údolí Marbachtal (+ 6 km). 2. den: dnes pojedeme po Enžské cyklostezce lemované Nízkými Taurami po jedné straně a masívem Dachsteinu po druhé straně, cesta vede přes střediska ALTENMARKT, RADSTADT (výstava bláznivých kol) do SCHLADMINGU - kafíčko na náměstí nebo kabinovou lanovkou (možno i s koly) za výhledy na Planai (1905 m n. m.), možnost ukončení (37 km) nebo dále přes Haus do PRUGGERN (55 km). 3. den: z Pruggern jedeme stále po rovinaté cyklostezce podél Nízkých Taur kolem zámku TRAUTENFELLS (rybářská hospůdka

Cena zahrnuje: doprava autobusem vč. kola, ubytování, polopenze, povlečení a ručníky pouze u PEN, pobyt. taxa, informační materiály, vedoucí zájezdu. Cena nezahrnuje: vstup na Krimmelské vodopády 3 EUR (vč. soutěsky 9,20 EUR), vstup do lázní Tauern Spa 21 EUR/3h a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 2lůžkový pokoj na ubytovně 450 Kč, 1lůžkový pokoj v penzionu 500 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 140 Kč. Nástupní místa: Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mnichovo Hradiště, Mladá Boleslav, Stará Boleslav, Praha, Benešov, Tábor, České Budějovice. Tento zájezd je pořádán ve spolupráci s CK Trip.

u rybníka) a jezera PUTTERERSEE, přes město LIEZEN (možnost ukončení, 36 km) do ADMONTU s velkolepým klášterním komplexem (62 km). 4. den: naším autobusem soutěskou GESÄUSE do ALTENMARKTU AM GALLEN, odtud buď variantou po zrušené železnici skrz tunely NP VÁPENCOVÉ ALPY do LOSENSTEINU (45 km), nebo údolím po Enžské cyklostezce (50 km). Návrat do ČR. POVRCH A PROFIL: profil rovinatý až mírně kopcovitý, asfaltovaná cyklostezka (místy šotolinová). RELAXACE: večerní návštěva Therme Amadé (vstupné 19 EUR/2 hod. vč. sauny, min. 8 osob). Infrasauna v Pensionu Heidi (200 Kč/ hod. pro 3 osoby). Zdarma vstup do Seeparku v St. Martinu denně po 15 hod. + na celý den 1x za pobyt. UBYTOVÁNÍ: 3x ve studiích/apartmánech pro 2-4 osoby s 2-4lůžkovými ložnicemi s příslušenstvím, vybavenou kuchyňkou, sat. TV (vč. českých programů) v Pensionu Heidi. K dispozici apartmány pro 5-8 osob. Sleva 900 Kč/os./pobyt na přistýlce. WiFi zdarma, v jídelně posezení, stolní hry, nápoje za Kč i z vlastních zdrojů. STRAVOVÁNÍ: 3x polopenze v Pensionu Heidi (česky hovo-

Datum

Kód

Cena v Kč dospělý / dítě do 15 let

5. 5. - 8. 5.

18ebz11005

6 350 / 5 550

3. 6. - 6. 6.

18ebz11006

6 350 / 5 550

1. 9. - 4. 9.

18ebz11813

6 350 / 5 550

Cena zahrnuje: doprava vč. kola, ubytování, polopenze, povlečení a ručníky, pobyt. taxa, mýtné na Postalmstrasse, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj 1500 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 140 Kč. Nástupní místa: Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mnichovo Hradiště, Mladá Boleslav, Stará Boleslav, Praha, Benešov, Tábor, České Budějovice. Tento zájezd je pořádán ve spolupráci s CK Trip.

Cykloturistika v Evropě

CY_03_21.indd 14

14.11.17 20:46


RAKOUSKO • ITÁLIE * Cyklostezky Dolomit a Východních Tyrol • Hvězdicově mezi Cortinou d´Ampezzo a Grossglocknerem • Po zrušené železnici do metropole Dolomit • Pohodově po Drávské cyklostezce • Nezapomenutelné scenérie Dolomit Grossglocknerská panoramatická silnice v ceně zájezdu! Náš autobus vám usnadní průnik na jižním úpatí nejvyšší hory Rakouska, Grossglockner (3 798 m). Opět nově sestavený program nejoblíbenějších tras v Italských i Rakouských Dolomitech nadchne vyznavače pohodové cyklistiky, které oslní dech beroucími panoramaty věží Dolomit i hřebenů Alp. 1. - 2. den: odjezd z ČR večer, po nočním přesunu busem, start etapy na Grossglocknerské panoramatické silnici od odbočky na Edelweisspitze (2 455 m), přes Hochtor (2 504 m) sjezd do horského střediska HEILIGENBLUT (1291 m) s možnou odbočkou k ledovci na vyhlídku Franze-Josefa (2370 m, + 2x9 km). Po panoramatické silnici Apriacher Höhenstrasse přes horské vesnice a po GLOCKNERSKÉ CYKLOSTEZCE do hotelu (48 km). 3. den: po rovinaté DRÁVSKÉ STEZCE přes Oberdrauburg do MÖLBRÜCKE (67 km). 4. den: panenskými údolími AUSSERVILLGRATEN a Winkeltal k jezírku a chatě a zpět údolím Drávy do Lienzu (59 km). Zájemci mohou vyjet na kole či lanovkou i s koly na THURNTALER (2 000 m n. m.) a vyhlídkovou cestou kolem horské restaurace do údolí. 5. den: z hotelu odpočinkový výlet do Lienzu (14 km) nebo nároč-

něji panenským údolím Debantbachu do NP VYSOKÉ TAURY a do Lienzu (24 km), „perly Lienzských Dolomit“ s italským šarmem, který zve k procházkám, nákupům a návštěvě koupaliště DOLOMITENBAD. 6. den: do nitra Dolomit cyklostezkou po zrušené železnici s mosty a tunely kolem jezera Dürrensee s vyhlídkou na úchvatné Tre Cime do světoznámé olympijské CORTINY D’AMPEZZO (35 km), návrat autobusem kolem jezera MISURINA (zájemci na kole +15 km). 7. - 8. den: z hotelu po nádherné cyklostezce MÖLLTALRADWEG úbočím třítisícovek podél ledovcové říčky Möll, pramenící z nejdelšího ledovce Rakouska, Pasterze, do korutanského Möllbrücke (62 km), odjezd do ČR. POZNÁMKA: v termínu s * je vynechám program 3. a 5. dne. POVRH A PROFIL: povrch asfalt, šotolinové úseky, profil rovinatý i kopcovitý, dle volby horský. TIP pro silničáře: máme připravené atraktivní silniční trasy přes alpská a dolomitská sedla! Některý z cyklistických programů lze nahradit pěším výstupem od našeho hotelu na k chatě Raneralm (1 903 m, 2,5 h) či až na vyhlídkový vrchol Strasskopf ( 2401 m). RELAXACE: aquapark Dolomitenbad v Lienzu. UBYTOVÁNÍ: 5x (* 3x) ve 2lůžkových pokojích s příslušenstvím v ***hotelu a sousedním penzionu u metropole Východního Tyrolska, Lienzu, WiFi zdarma. STRAVOVÁNÍ: 5x (* 3x) polopenze. Snídaně formou bufetu, večeře servírované 3 chody. Začíná večeří po první etapě a končí snídaní v den odjezdu.

NĚMECKO *

Kód

Cena v Kč dospělý / dítě do 15 let

6. 6. - 11. 6. *

18cva11001

8 250 / 7 650

2. 7. - 9. 7.

18cva11002

11 250 / 10 550

3. 8. - 10. 8.

18cva11003

11 250 / 10 550

5. 9. - 10. 9. *

18cva11008

8 250 / 7 650

Cena zahrnuje: doprava autobusem vč. kola, ubytování, polopenze, povlečení a ručníky, mýtné Grossglocknerské panoramatické silnice (5,50 EUR/os.), vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: lanovka na Thurntaler (20,50 EUR/os.) a aquapark Dolomitenbad (6 EUR/2 h.) a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 280 Kč (* 210 Kč). Nástupní místa: Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mnichovo Hradiště, Mladá Boleslav, Stará Boleslav, Praha, Benešov, Tábor, České Budějovice. Tento zájezd je pořádán ve spolupráci s CK Trip

STRAVOVÁNÍ: 3x snídaně formou vydatného bufetu. Příjemné posezení a možnost dokoupení večeře v restauraci gasthofu za cca 10-15 EUR (vč. 1 nápoje). Další restaurace v pobytovém městečku.

Baltská cyklostezka - ostrov Usedom • Ostrov Usedom • Věhlasná přímořská letoviska • Pohodová pobřežní cyklostezka • Ponorka a křižník v Peenemünde Nechejte se provést rovinatým Pobaltím po cyklostezkách mezi mořem, plážemi, dunami a nádherně zrenovovanými tradičními přímořskými lázněmi Ahlbeck, Heringsdorf, Ückeritz, Koserow, Zinnowitz, Karlshagen na ostrově Usedom. Mimo jiné navštívíte městečko Peenemünde, kde byla továrna na rakety V2 a továrna na ponorky. Velkým zážitkem je také prohlídka sovětské ponorky U461 a křižníku Tarantul 1, zde ukotvených a sloužících jako musea. Kromě zajímavé cykloturistiky budete mít dostatek času na prohlídky zajímavostí - především přímořských letovisek. 1. den: odjezd z ČR v brzkých ranních hodinách na ostrov USEDOM

Datum

do stejnojmenného města, ubytování a následně projížďka na kole podél pobřeží LIEPER WINKEL (33-55 km). 2. den: po značené cyklostezce přes města DARGEN s retromuzeem DDR, GARZ k Baltu. Po cyklostezce podél pobřeží přes známé mořské lázně AHLBECK (z Ahlbeku odbočka do polského přístavu Swinoujscie + 6 km), HERINGSDORF, BANSIN (37-50 km). 3. den: autobusem k Bansinu a po cyklostezce přes známé mořské lázně ÜCKERITZ, KOSEROW, ZINNOWITZ, KARSHAGEN do PEENEMÜNDE, na kole do WOLGASTU (49 km). 4. den: na kole od penzionu kolem kanálu PEENESTROM do WOLGASTU (47 km). Odjezd do ČR. POVRH A PROFIL: projedeme celé pobřeží po značené cyklostezce, profil rovinatý. UBYTOVÁNÍ: 3x ve 2-3lůžkových pokojích s příslušenstvím penzionu - gasthofu na okraji rázovitého města Usedom. Sleva pro ubytované ve 3lůžkovém pokoji 300 Kč/os./pobyt. WiFi není k dispozici.

NĚMECKO *

Datum

Kód

Cena v Kč dospělý / dítě do 15 let

16. 8. - 19. 8.

18usw11305

7 850 / 7 550

Cena zahrnuje: doprava vč. kola, ubytování, snídaně, povlečení a ručníky, pobyt. taxa, průvodce, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstup do muzea DDR v Dargenu (6 EUR) a vstup do největšího muzea v ponorce v Peenemünde 8 EUR/ os a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj 1 200 Kč, apartmán pro 4 osoby (2+2) 350 Kč/os., pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 140 Kč. Nástupní místa: Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mnichovo Hradiště, Mladá Boleslav, Stará Boleslav, Praha, Roudnice, Lovosice, Ústí nad Labem. Tento zájezd je pořádán ve spolupráci s CK Trip.

Germany Turism

Vinnou cestou podél Mosely • Vinicemi a meandry Mosely s malebnými městečky a hrady • Nejpopulárnější vinná cyklostezka Evropy • Vinařské statky lákající k ochutnávce • Železniční cyklostezka pohořím Eifel Cyklostezky Pomoselím vás zavedou romantickým údolím plným vinic do nejproslulejší vinařské oblasti Německa s největší koncentrací hradů a zámků na světě! V pečlivě udržovaných vesničkách budete obdivovat tradiční architekturu hrázděného zdiva i nejstrmější vinice na světě. 1. - 2. den: odjezd z ČR večer, noční přesun přes Německo do TRIERU (Trevír), procházka hist. centrem. Na kole z LONGUICHU vinicemi a podél meandrující řeky k BERNKASTEL KUES (48 km). 3. den: naším autobusem do DAUN, odtud pozoruhodnou krajinou MAAR s vulkanickými jezírky po atraktivní cyklostezce po zrušené železnici z pohoří EIFEL a kolem vinohradů zpět k Mosele (62 km). 4. den: přes rázovitá městečka s překrásnými hrázděnými domy (např. Traben-Trarbach, Kröw) Pomoselím do ZELLU (ochutnávka a nákup moselských vín vč. Schwarze Katz, návrat busem, 55 km).

5. - 6. den: naším busem do Zellu, odtud na kolech podél Mosely přes vinařské vesničky a kolem hradu METTERNICH do COCHEM se slavným hradem REICHSBURG (37 km), odjezd do ČR, návrat v ranních hod. POVRH A PROFIL: rovinatý, povrch asfalt, značená cyklostezka, vedlejší silnice. TIP: během našeho zájezdu se koná nezapomenutelné vinobraní v sousední vesnici! UBYTOVÁNÍ: 3x ve 2-3lůžkových pokojích s příslušenstvím v penzionu ve vinařské vesnici v údolí Mosely. V penzionu se nachází kavárna, společenská místnost, vinný sklep. WiFi není k dispozici. STRAVOVÁNÍ: 3x snídaně formou bufetu v ceně. Večeře možno zakoupit v restauracích na trase i v místě pobytu. Datum

Kód

Cena v Kč dospělý / dítě do 15 let

20. 9. - 25. 9.

18vmr11824

8 350 / 7 590

Cena zahrnuje: doprava vč. kola, ubytování, snídaně, povlečení a ručníky, pobyt. taxa, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: ochutnávka v Zellu (8 EUR) a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj 500 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 210 Kč. Nástupní místa: Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mnichovo Hradiště, Mladá Boleslav, Stará Boleslav, Praha, Beroun, Plzeň. Tento zájezd je pořádán ve spolupráci s CK Trip.

Cykloturistika v Evropě CY_03_21.indd 15

15 14.11.17 20:46


POHODOVÉ CYKLO POD ALPAMI Tradičně jste u cyklovariant Pohodových týdnů ubytováni v jednom hotelu a trasy vedou v blízkém okolí po nejzajímavějších místech. Obtížnost je variantní, svou denní dávku můžete přizpůsobit svému věku, fyzické kondici či momentální chuti.

SLOVINSKO Pohodový týden na kole Perla Julských Alp - Bled Poznáme asi nejkrásnější části Julských Alp s romantickými jezery, kouzelnými vodopády a tajemnými soutěskami. Trasy jsou vybrány s minimálním množstvím stoupání a vždy se najde možnost odpočinku, relaxace či občerstvení. Ubytováni jsme v ***hotelu v 2lůžkových pokojích se sprchou/WC, telefonem, sat. TV, minibarem. 1. den: odjezd z ČR do Slovinska. 2. den: příjezd do Bledu, dopolední snídaně, ubytování dle možnosti hotelu. Okružní trasa kolem BLEDSKÉHO JEZERA s možností návštěvy ostrova BLEJSKI OTOK s kostelíkem, zastávka a prohlídka BLEDSKÉHO HRADU, zpět na ubytování (15-24 km), večeře. 3. den: snídaně, autobusem odjezd k nádherně položenému BOHINJSKÉMU JEZERU, krátký pěší výšlap k vodopádům SAVICA a zpět. Na kole sjedeme k jezeru. Cesta podél břehu nás zavede ke krásným kostelíkům v horském centru RIBČEV LAZ s možností občerstvení. Dále do údolí MOSTNICA - setkání s autobusem a odjezd do hotelu. Pro zdatné možnost prodloužení trasy podél řeky SAVA BOHINJKA do údolí s muzeem pastevectví (20- 35 km), večeře. 4. den: snídaně, autobusem do sedla VRŠIČ. Sjezd 800 výškových metrů do horského střediska KRANJSKA GORA, možnost občerstvení, po cyklostezce podél Sávy až k jejím pramenům. Kolem skokanských můstků vjedeme do údolí TAMAR s chatou

T. Jeseničník

pod vrcholem JALOVEC, sesednutí z kol a krátký výšlap k pramenům NADIŽE, zpět k hlavní silnici, kde nás vyzvedne autobus, odjezd do hotelu. Pro cyklonadšence možnost prodloužení trasy na italské území k jezerům LAGO DI FUSINE pod hraniční horou MANGART a zpět k busu (25-38 km, max. 300 m), večeře. 5. den: snídaně, odjezd busem do doliny VRATA pod nejvyšší vrchol Slovinska - TRIGLAV, na kole sjedeme údolím k vodopádům PERIČNIK a dále do údolí s vesničkou MOJSTRANA s možností nákupu. Krátký výšlap (max. 200 m) do sedla. Údolím podél říčky RADOVNA začneme sjíždět až do BLEDU na ubytování (30-35 km), večeře. 6. den: snídaně, dnes bez kol - odjezd busem opět k BOHINJSKÉMU JEZERU, výjezd lanovkou k chatě VOGEL s nádherným výhledem na jezero a Julské Alpy, výstup (400 m) přes vrchol GLOBOKO na VOGEL (1 922 m n. m.), zpět k horní stanici lanovky, sjezd lanovkou k busu či pěšky do horského střediska RIBČEV LAZ, odjezd do hotelu, večeře. 7. den: snídaně, naložení zavazadel do autobusu, na kole od hotelu k nejznámější soutěsce Slovinska VINTGAR, kterou projdeme pěšky (tam a zpět cca 6 km), dále na kole k fotogenickému kostelíku s pozadím KARNSKÝCH ALP, zpět do BLEDU (15 km), naložení kol, poslední možnost koupání či jen relaxace na břehu jezera. Odjezd do ČR v odpoledních hodinách. 8. den: příjezd do ČR v ranních hodinách.

RAKOUSKO Pohodový týden na kole Krimmelské vodopády s kartou na kole Na kole projedeme nejhezčí trasy v údolí Pinzgau, kde leží i nejvýznmější přírodní zajímavost Rakouska - vodopády Krimml. S letní kartou National Card Hohe Tauern (v každé kategorii jeden vstup zdarma + další s 50 % slevou) nejlépe poznáte vyjímečnost údolí Pinzgau a přilehlých velikánů, bouřící vodu v Krimmelských vodopádech, ledovec Weissee atd. Trasy jsou vedeny téměř výhradně po cyklostezkách a jsou výborně značeny, takže je vše připravené pro vaše pohodlí. Tomu přispívá i ubytování v již léty prověřeném rodinném hotelu v útulných pokojích se sprchou, WC, sat. TV, telefonem, fénem a trezorem. Snídaně je podávána formou bohatého švédského stolu a večeře menu o 3 chodech s výběrem a salátovým bufetem. Jednou pro nás majitel připraví místní speciality. 1. den: odjezd z ČR pozdě večer do Rakouska. 2. den: příjezd na ubytování ráno příjezd do WALDU (880 m), dopolední snídaně, ubytování dle možností hotelu. Odpoledne na kole do údolí OBERSULBACHTAL, občerstvení na Berndlalmu. Možno pokračovat údolím dále. Nádherné výhledy na zaledněný vrcholek Groser Geigru (3 360 m). Údolím zpět s možností odbočky k vodopádu SULZBACHFALL. Zpět do hotelu, večeře (převýšení 500 m, délka cca 25 km).

3. den: snídaně, pěší výlet s turistickou variantou zájezdu: odjezd busem do ENZINGER BODENU (1 468 m), výjezd kabinkou (na kartu zdarma) až k chatě RUDOLFSHUTTE (2 311 m), základní varianta (2 z 5; 4 hod.; převýšení 270 m): okolo ledovcového jezera WEISSEE (2 300 m) panoramatickou ledovcovou cestou s nádhernými výhledy na štíty okolních třítisícovek až do úbočí OBERWINKEL a kolem malého jezera EISBODENLACKE (2 068 m) k přehradě TAUERNMOSSSEE (2 048 m). Zpět k horní stanici kabinové lanovky jen krátkým výstupem, sjezd do údolí k busu. Lehčí varianta (1,5 z 5; 4 hod; 220 m převýšení): jen okružní procházka kolem WEISSEE a sjezd do údolí k busu. Všichni odjezd do hotelu, večeře.

16

Datum

Kód

Cena v Kč

7. 7. - 14. 7.

18cyb01742

13 990

Dětské slevy (děti ubytovaní spolu se 2 dospělými osobami): 0 - 3 roky: ZDARMA, 4 - 15 let: 2 400 Kč

Cena zahrnuje: 5x nocleh, 6x snídaně, 5x večeře, doprava klimatizovaným autobusem s cyklovlekem, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupy (cca 45 EUR - lanovka, jízdenka na vlak, lodní lístek) a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj 2 800 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 280 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Jihlava, Brno,

Oestereich Werbung

4. den: snídaně, busem výjezd na Gerlospass. Na kole po břehu jezera SPEICHER DURLASSBODEN k salaši FINKAU a zpět. Sjezd z Gerlospassu ke KRIMELSKÝM VODOPÁDŮM. Prohlídka vodopádů a na kole zpět do hotelu, večeře (150 m, 500 m, cca 35 km). Možno prodloužit a na Gerlospass vystoupat přes Wald a Konigsleiten. 5. den: snídaně, cyklostezkou podél řeky SALZACH až do ZELL AM SEE (150 m, 65 km). Jedná se o velmi pohodlnou známou cyklostezku, během které můžete navštívit i muzeum v MITTERSILLU. Cestou velké množství možností občerstvení. Trasa se dá zkrátit podle každého z Vás (zpáteční cestu potom fakultativně vlakem do hotelu). Busem zpět do hotelu, večeře. 6. den: snídaně, na kole do NEUKIRCHENU. S kolem výjezd kabinovou lanovkou do výšky 2 127 m pod vrchol WILDKOGEL (2 224 m), možnost pěšího výstupu na vrchol a zpět ke kolům. Sjezd vozovou šotolinovou cestou přes Geiselalm až do údolí Salzachu. Přes BRAMBERG zpět do Neukirchenu a dále do hotelu. Trasu je možné prodloužit výjezdem do údolí Habachtal, ve kterém se nachází jedno tří evropských nalezišť smaragdů, večeře (1200 m, cca 35 km). 7. den: snídaně, odjezd domů. Příjezd do ČR v pozdních večerních hodinách. Datum

Kód

Cena v Kč

21. 7. - 27. 7.

18cxs01990

13 990

Oestereich Werbung

Oestereich Werbung

Dětské slevy (děti ubytovaní spolu se 2 dospělými osobami): 0 - 5 let: ZDARMA, 6 - 14 let: 2 300 Kč

Cena zahrnuje: 5x nocleh, 6x snídaně, 4x večeře, 1x pinzgauerský večer, karta National Card Hohe Tauern (přehled všech slev na kartu na www.poznani.cz), doprava klimatizovaným autobusem s cyklovlekem, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“.

Příplatky: 1lůžkový pokoj 2 300 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 245 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Tábor, České Budějovice.

Pohodové cyklo pod Alpami

CY_03_21.indd 16

14.11.17 20:46


RAKOUSKO Pohodový týden na kole Kouzlo Dachsteinského velikána na kole s kartou Na tomto pohodovém týdnu na kole projedeme nejhezčí trasy v okolí Schladmingu, Radstadtu či Altenmarktu v oblasti Dachstein-Taury. S letní kartou SOMMERCARD (obdrží každý klient zdarma) si můžeme trasy zpříjemnit využitím přírodních koupališť či bazénů, výjezdy lanovkami, a můžeme se „kochat panoramaty“. Ubytováni budeme v krásném ***hotelu na okraji světoznámého městečka Schladming ve 2lůžkových pokojích s vlastním sociálním zařízením, fénem, telefonem, sat. TV a balkónem. Snídaně formou švédského stolu a večeře menu o 3 chodech s výběrem a salátový švédský stůl. Jednou je místo večeře grilování. V hotelu můžeme relaxovat v sauně. 1. den: odjezd z ČR pozdě večer do Rakouska. 2. den: příjezd na ubytování do SCHLADMINGU, dopolední snídaně, ubytování dle možností hotelu, odpoledne volno, seznámení se Schladmingem a okolím nebo možnost využití karty Sommercard (krytý bazén, minigolf, výjezd místním busem na PLANAI atd.), večeře. 3. den: snídaně, dnes vyjedeme s pěšími turisty k lanovce na Hochwurzen, poté se cykloskupina odpojí a na kolech pojedeme údolím URSPRUNG k MOARHOF farmě nebo až na vrchol údolí, kde jsou jednotlivé salaše, krásné výhledy, možnost procházky kolem údolí. Poté pěkný sjezd na PICHL a podél Enns do hotelu (cca 35 km), večeře. 4. den: snídaně, odjezd autobusem s „pohodáři“ mýtnou silnicí až na parkoviště, následuje výjezd lanovkou na HUNERKOGEL-DACHSTEIN (2 687 m n. m.), poté k chatě SEETHALERHÜTTE

Oestereich Werbung

s fantastickými vyhlídkami do okolí, stejnou cestou se vydáme zpět k horní stanici lanovky s možností prohlídky ledové jeskyně, sjezd na parkoviště, pěšky k chatě ALPINHÜTTE (alpské muzeum, vstup zdarma) a přes ROSEGGENSTEIG k chatě EDELBRUNN, krátký sestup a zpět do hotelu (alt. pěší výstup z RAMSAU), večeře. 5. den: snídaně, autobusem s „pěšími“ do ROHRMOOSU, nejdříve údolím OBERTAL k chatě ESCHACHALM nebo pouze k Moosmanderwaldu (miniatury domečků) a zpět na rozcestí u Rohrmoosu, poté druhým údolím UNTERTAL k vodopádům RIESACHFÄLLE, pro zdatné výstup k jezeru RIESACHSEE, pozdě odpoledne grilování na hotelové salaši. Návrat do hotelu autobusem s možností dřívějšího výstupu u soutěsky TALBACHKLAMM. 6. den: snídaně, rovinatá etapa podél Ennsu do městečka RADSTADT a zpět (cca 45 km). Pro zdatnější možnost odbočení do FILZMOOSU či dojetí do ALTENMARKTU (možnost koupání). Pro nenasyty prodloužení trasy o zajížďku do FLACHAU (+ 15 km), večeře. 7. den: snídaně, odjezd do ADMONTU, prohlídka benediktinského kláštera s největší světovou klášterní knihovnou, procházka městečkem, odjezd do ČR, příjezd v pozdních nočních hodinách. Datum

Kód

Cena v Kč

21. 7. - 27. 7.

18cdv01728

12 690

Dětské slevy (děti ubytovaní spolu se 2 dospělými osobami): 0 - 2 roky: ZDARMA, 3 - 5 let: 3 000 Kč, 6 - 9 let: 2 000 Kč, 10 - 15 let: 1 300 Kč

D. Zangerl

Cena zahrnuje: 5x nocleh, 6x snídaně, 4x večeře, 1x grilování, karta Sommercard (přehled všech slev na kartu na www.poznani.cz), doprava klimatizovaným autobusem s cyklovlekem, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj 1 800, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 245 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Tábor, České Budějovice.

RAKOUSKO Pohodový týden na kole Solná komora s kouzelnými smaragdovými jezery na kole Zájezd je určen pohodovým cykloturistům, kteří chtějí poznat oblast Solné komory. Kvalitní cyklostezky nás zavedou k největším jezerům oblasti (Wolfgangsee, Mondsee, Attersee, Halstattersee, Traunsee a Altausee). Ubytováni budeme v ***pensionu s polopenzí. Vybavení pokojů sprchou a WC jsou u našich zájezdů samozřejmostí. Pohodu tohoto zájezdu umocňuje i absence nočního přejezdu. Denní etapy jsou v průměru 50 km dlouhé s příjemným a snadno zvládnutelným převýšením. 1. den: odjezd v brzkých ranních hodinách do ABERSEE (570 m). Odpoledne seznámení s okolím - převážně po cyklostezkách přes ST. GILGEN (rodiště matky W. A. Mozarta) do SANKT WOLFGANGU a přes STROBL zpět do hotelu (cca 30 km, převýšení 300 m), večeře. 2. den: snídaně, autobusem do ALTAUSEE (700 m). Na kole přes Ramsau po cyklostezce údolím potoka Rettenbach do BAD ISCHLU (460 m). Po proudu řeky Traun k TRAUNSEE do městečka TRAUNKIRCHEN (420 m) (cca 40 km, převýšení 200 m). Busem zpět do hotelu, večeře. 3. den: snídaně, odjezd autobusem k ATTERSEE (477 m). Mož-

Jste unavení z kola, ale nechcete zůstávat na hotelu? Možná stačí jen změnit aktivitu. V rámci některých našich cyklistických zájezdů můžete na své dovolené vyměnit kolo za turistické boty a vyrazit do hor pěšky. Nabídku těchto zájezdů vám rádi sdělíme na našich pobočkách nebo stačí napsat e-mail na poznani@poznani.cz. ee Jako příklad uvádíme tyto zájezdy

Salzkammergut

nost prohlídky soutěsky BURGGRABENKLAMM. Na kole k jezeru MONDSEE, po severním břehu přes městečko MONDSEE okruh kolem jezera a přes ST. GILGEN zpět do hotelu (cca 40 km, převýšení 200 m), večeře. 4. den: snídaně, odjezd busem do královského města BAD ISCHL. Výjezd lanovkou na KATRINALM (1 416 m), snadný výstup na vyhlídkový vrchol KATRIN (1 542 m). Dále na HAINZEN (1638 m) a sestup na horní stanici lanovky a zpět k busu a na hotel, večeře. 5. den: snídaně, autobusem do BAD AUSSEE (650 m). Na kole sjezd podél Kopentraunu k HALSTATTSKÉMU JEZERU (500 m). Po jeho severním břehu do BAD GOISERN podél Traunu do BAD ISCHLU a dále zpět k Wolfgangsee až do hotelu (cca 55 km, 300 m převýšení). 6. den: snídaně, dopoledne odjezd do ČR s krátkou zastávkou u HALSTATTU, příjezd v nočních hodinách. Datum

Kód

Cena v Kč

26. 8. - 31. 8.

18sok01093

13 890

Dětské slevy (děti ubytovaní spolu se 2 dospělými osobami): 0 - 12 let: 1 500 Kč

Cena zahrnuje: 5x nocleh, 6x snídaně, 4x večeře, 1x místní speciality, doprava klimatizovaným autobusem s cyklovlekem, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj 1 900 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně pojištění na horskou turistiku a připojištění stornopoplatků 210 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Tábor, České Budějovice. Svozy: Jihlava, Brno, Bratislava, Plzeň.

SLOVINSKO

RAKOUSKO

Pohodový týden v Alpách

Pohodový týden v Alpách

Datum

Kód

Cena v Kč

Datum

Kód

Cena v Kč

7. 7. - 14. 7.

18aas01742

13 490

21. 7. - 27. 7.

18aag01728

11 990

Perla Julských Alp - Bled

Dětské slevy (děti ubytovaní spolu se 2 dospělými osobami): 0 - 3 roky: ZDARMA, 4 - 15 let: 2 400 Kč

Kouzlo Dachsteinského velikána s kartou Dětské slevy (děti ubytovaní spolu se 2 dospělými osobami): 0 - 2 roky: ZDARMA, 3 - 5 let: 3 000 Kč, 6 - 9 let: 2 000 Kč, 10 - 15 let: 1 300 Kč

Pohodové cyklo pod Alpami CY_03_21.indd 17

17 14.11.17 20:46


ITÁLIE Pohodový týden na kole Moře Dolomit - Lago di Garda na kole Společně projezdíme cyklisticky zajímavější severní část. Čeká na vás množství cyklostezek, které se proplétají kvetoucí subtropickou vegetací, vinicemi nebo olivovníkovými háji. Všechny nabízené trasy se snaží o maximální využití cyklostezek a málo frekventovaných silniček. Program je postavený pro horská i treková (crossová) kola. Denní etapy si můžete individuálně zkracovat či prodlužovat. Každý den máte možnost zakončit etapu na břehu jezera Garda a dopřát si zaslouženou koupel. Ubytováni jsme v ***hotelu v 2lůžkových pokojích se sprchou/WC, sat. TV, klimatizací a telefonem, venkovním bazénem na okraji kouzelného městečka Riva del Garda s možností večerních či odpoledních procházek (střed města cca 20 minut pěšky). 1. den: odjezd večer z ČR do Itálie. 2. den: příjezd do hotelu, dopolední snídaně, ubytování dle možností hotelu, poté krátká vyjížďka pro seznámení s okolím. Podél řeky Sarco k jezeru (možnost koupání), po severním břehu přes historické centrum RIVY DEL GARDY, dále do ARCA a zpět do hotelu, večeře. 3. den: snídaně, přesun k jezeru, dále přes Rivu na cyklostezku PONALE - nádherné výhledy na Gardu, cesta pozvolna stoupá nad jezerem. Přes MOLINU DI LEDRO K LAGO DI LEDRO (možnost koupání), okruh okolo jezera, sjezd stejnou cestou do Rivy a zpět do hotelu (35 km, 600 m), večeře. 4. den: snídaně, busem do MALCESINE, s kolem lanovkou na MONTE BALDO (1 752 m n. m.) - úžasné výhledy na Lago di Garda. Přes Bocca di Navene k chatě GRAZIANI (1 620 m n. m.). Dlouhý sjezd do MORI, pozvolným stoupáním vinicemi kolem biosférické rezervace do sedla SAN GIOVANNY. Sjezd přes Nago do Torbole k jezeru a známou cyklostezkou podél řeky do hotelu Královská etapa (60 km, 270 m, 1 650 m), italská večeře.

5. den: snídaně, proti proudu řeky do Arca (možno vystoupit na hrad), stoupání křížovou cestou do LAGHELU. Planinou pod vrcholky Monte Colodri a Monte Colt, sjezd do CENIGY ke starému římskému mostu. Údolím Sarca přes DRO po cyklostezce pod Monte Brentem a Parete Zebrata do PIETRAMURATY. Varianta po místní silničce kolem Lago di Cavedine nebo po náročnější cyklostezce zpět přes Dro a Cenigu a podél Sarca do Arca a do hotelu. Velký výběr různě obtížných a dlouhých tras (až 50 km, 240 - 400 m dle zvolené trasy), večeře. 6. den: snídaně, odjezd na kole do RIVY DEL GARDA. Odtud stoupání k LAGO DI TENNO (570 m n. m.). Možnost koupání. Dále přes kótu Mattoni do VILLE DEL MONTE a do kouzelného městečka TENNO. Odtud zpět do Rivy del Garda nebo se dá trasa prodloužit přes městečko Arco (30 km, 500 m), trentínská večeře. 7. den: snídaně, dopoledne odjezd do ČR, příjezd ve velmi pozdních večerních hodinách. Datum

Kód

Cena v Kč

21. 7. - 27. 7.

18cdl01739

13 890

Trentino SPA

Dětské slevy (děti ubytovaní spolu se 2 dospělými osobami): 0 - 8 let: 1 500 Kč

Cena zahrnuje: 5x nocleh, 6x snídaně, 3x večeře, 1x typická trentínská večeře, 1x italská večeře, 1x ochutnávka vína, použití bazénu, doprava klimatizovaným autobusem s cyklovlekem, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupy (cca 30 EUR) a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj 2 500 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 245 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Beroun, Plzeň.

Trentino SPA

RAKOUSKO • ITÁLIE ŠVÝCARSKO Pohodový týden na kole Nauders - perla na rozhraní tří států Uprostřed, na hranici Rakouska, Itálie a Švýcarska leží městečko Nauders, které bude naším výchozím bodem pro poznání tohoto nádherného a rozmanitého kraje pod vrcholky třítisícovek. Postupně projedeme nejhezčí cyklotrasy jak v Rakousku, tak i v Itálii, s turisty navštívíme bezcelní zónu Samnaun, kde je možné nejen levně nakoupit, ale také nás čeká nádherná pěší túra po rakousko/švýcarských hranicích. Dobrodružné povahy se mohou pokusit o zdolání legendárního alpského sedla Passo Stelvio. Ubytování máme v ***hotelu na kraji městečka Nauders v komfortně vybavených pokojích (sprcha, WC, fén, rádio, telefon a sat. TV). Velkou výhodou je jistě i vlastní hotelová relaxační zóna s krytým bazénem, saunou, fitnessem a hernou se stolním tenisem. Snídaně je podávána formou švédského stolu a večeře menu o 4 chodech s výběrem včetně salátového švédského stolu. Jedenkrát pro nás majitelé připraví grilování. 1. den: odjezd z ČR pozdě večer do Rakouska. 2. den: příjezd na ubytování do NAUDERSU, dopolední snídaně, ubytování dle možností hotelu, odpoledne seznámení s okolím: nenáročná vyjížďka kolem jezera Reschensee (1400 m, cca 30 km, převýšení 200 m). Možno prodloužit i přidat stoupání, večeře. 3. den: snídaně, sjezd z Naudersu do údolí Innu na švýcarské hranice. Podél řeky Inn přes LANDECK až k IMSTU (400 m, 1000 m; 65 km). Zpět nás dopraví náš bus, jedná se o velmi příjemnou cyklystickou trasu nádherným údolím na rakouské straně, večeře. 4. den: snídaně, odjezd busem do bezcelní zóny SAMNAUN (1 828 m), která patří pod Švýcarsko. Základní varianta: výjezd dvoupatrovou lanovkou k chatě ALP TRIDO (2 499 m) možnost krátkého výstupu na PIZ MUNSCHUNS (2 657 m) a dále pokračujeme po hranici s Rakouskem až do průsmyku ZEBLASJOCH (2 539 m), pak již po vozové cestě pod dohledem svišťů zpět do Samnaun (možnost výhodných nákupů bez cla). Lehčí varianta: jen

18

krátká túra a lanovkou zpět do Samnaun, prohlídka městečka včetně možnosti výhodných nákupů. Pro zdatné zájemce možnost pokusu o zdolání cyklistické legendy - Passo Stelvio (2 758 m), druhé nejvyšší alpské silniční sedlo. Převýšení 1 900 metrů! Cesta nabízí nádherné výhledy na Ortler a okolní zaledněné vrcholky. Všichni společně odjezd na hotel, večeře grilování. 5. den: snídaně, autobusem k HEIDERSEE, sjezd do GLORENZY (malinké město s dochovaným středověkým kruhovým opevněním). Dále podél řeky Adige údolím VAL VENOSTA až k MERANU (sjezd 1000 m, délka cca 70 km), všichni večeře. 6. den: snídaně, na kole do GRAUNU, stoupání údolím Oetztalských Alp na MELANGER ALM (1 970 m). Výhledy na vrchol Weisskugel (3 739 m) - dominanta celé oblasti. Zpět na hotel (500 m, 500 m; celkem 40 km), večeře. 7. den: snídaně, dopoledne odjezd do ČR, příjezd v pozdních večerních hodinách. Datum

Kód

Cena v Kč

4. 8. - 10. 8.

18cab01916

13 890

Dětské slevy (děti ubytovaní spolu se 2 dospělými osobami): 0 - 5 let: ZDARMA, 6 - 11 let: 3 000 Kč, 12 - 17 let: 1 500 Kč

Oestereich Werbung

Oestereich Werbung Oestereich Werbung

Cena zahrnuje: 5x nocleh, 6x snídaně, 4x večeře, 1x grilování, doprava klimatizovaným autobusem s cyklovlekem, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj 2 300 Kč (max. 2 pokoje), pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 245 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Beroun, Plzeň.

Pohodové cyklo pod Alpami

CY_03_21.indd 18

14.11.17 20:46


CYKLOTURISTIKA NA BALKÁNĚ A UKRAJINĚ Vaše putování povede nádhernou panenskou přírodou s kulisou rozeklaných i majestátných balkánských horských velikánů. Poznáte kouzelné pobřeží Jadranského moře i vesnický život v zapadlých koutech romantické přírody, navštívíte magická údolí nejzáhadnějších evropských hor. Dosytosti se naplníte nejen zážitky, ale i vyhlášenými tradičními lahůdkami. Na šťastné návraty si připijete doušky lahodného vína nebo léčivé místní pálenky.

CHORVATSKO Chorvatsko na kole - čtyři ostrovy severního Jadranu Na čtyřech chorvatských ostrovech - Krk, Rab, Cres a Lošinj se potkávají opevněná městečka, opuštěné zátoky a pláže. Turistická střediska střídají prázdné kopce lemující úzké asfaltky, kamenité stezky s borovými lesy, pastviny ovcí, olivovníkové háje, vinohrady a všudypřítomé výhledy na moře. Zaplaveme si v klidných zátokách Balvanidy či Krivice, vyšlapeme do středověkých zapomenutých vesniček, stoupání na skaliska a kamenité kopce bude rychle zapomenuto po nádherných výhledech na pobřeží ostrovů či pohoří pevninského Velebitu. Ochutnáme místní speciality z plodů moře nebo výborné jehněčí. Provází D. Hakl. 1. den: odpoledne odjezd z ČR, noční přejezd přes Rakousko, Slovinsko do Chorvatska. 2. den: autobusem přejezd po Krckém mostě na ostrov KRK, příjezd do městečka PUNAT, ubytování, na kole po asfaltové silnici do rybářské osady VRBNIK s labyrintem úzkých uliček na útesu nad mořem - možnost ochutnávky nejznámějšího vína Krku Vrbnička Žlahtina. Zpět návštěva letoviska KRK s mariánskou katedrálou a středověkým opevněním s městskými branami, po cyklostezce do Punatu. 3. den: z Punatu vystoupáme na kole do sedla Treskavac s výhledem na městečko BAŠKA. Možnost pokračovat po kamenité cestě pro horská kola měsíční krajinou - PLATO MJESECA, sjezd do Bašky. Treková/silniční varianta - ze sedla do Bašky po silnici přes JURANDVOR s románským kostelem sv. Lucie z 12. st. s nejstarší písemnou památkou charvátského jazyka BAŠČANSKA PLOČA. V Bašce koupání. Na kole zpět do Punatu, cestou lze využít několik odboček s výhledy na Punatský záliv s ostrovem Košljun (40-60 km). 4. den: fakultativně na ostrov Rab - ráno busem do přístavu, lodí na Rab do přístavu LOPAR. Na kole výjezd serpentinami na krasovou vysočinu KAMENJAK (410 m) s výhledem na hradbu sever-

ního Velebitu. Sjezd do středověkého městečka RAB s chráněným parkem Komrčar. Možnost pokračovat po nezpevněných cestách na poloostrov KALIFRONT s četnými malými zátokami (koupání). Návrat přes Kampor do Loparu (50 km). Treková/silniční varianta - z Rabu za koupáním do střediska Banjol nebo zpět do Loparu, kde se nachází jedna z největších písečných pláží Jadranu - Rajska plaža (30-40 km). Návrat lodí na ostrov Krk a busem na ubytování do Punatu. Ti, kteří zůstanou na ostrově Krk, mají možnost zajet po asfaltové silničce do osamocené vesničky STARA BAŠKA či po cyklostezce do střediska KRK (30-40 km), pro milovníky MTB je připraveno několik horských variant. 5. den: ráno busem do přístavu Valbiska. Lodí na ostrov CRES. Busem na sever ostrova, na kole asfaltovou silničkou do obce BELI na ostrém skalním výběžku. Široké výhledy na moře, ostrov Krk a město Rijeku. Možnost pozorování supa bělohlavého, koupání na oblázkové pláži. Návrat po silnici zpět. Sjezd olivovníkovými háji do starobylého městečka CRES (40 km), kde se nachází ubytování po další 3 noci. 6. den: ráno na kole vyjedeme z Cresu po kamenité silnici vinoucí se nad mořem a vystoupáme po úzké asfaltce do LUBENICE, prehistorické pevnosti na útesu s rozsáhlými výhledy (378 m n. m.), sjezd do osady na břehu moře VALUNU (koupání), návrat zpět do Cresu. Možnost pokračovat po kamenité cestě podél sladkovodního VRANSKÉHO JEZERA uprostřed ostrova, přes osadu Grmov zpět do Cresu (35-55 km). 7. den: ráno busem na ostrov LOŠINJ. Na kolech po stezce okruh podél moře přes přístavní město MALI LOŠINJ až na poloostrov Čikat s borovým lesem, několik možností koupání, nebo náročnější výlet - výjezd po asfaltové silničce na hřeben ostrova s výhledy na Veli Lošinj a ostrůvky Ilovik, Sveti Petar a Kozjak. Možnost pokračovat až na nejjižnější cíp ostrova MRTVAŠKA. Pro MTB varianta sjet k zátoce BALVANIDA s restaurací s rybími specialitami, zpět do

Adria Info

městečka VELI LOŠINJ známého pozorováním delfínů (30-40 km). Busem zpět do Cresu. 8. - 9. den: relax u moře, prohlídka Cresu, nákupy, odjezd busem na trajekt, lodí na Krk a přes Slovinsko a Rakousko domů. Návrat dopoledne do ČR. Datum 8. 9. - 16. 9.

Kód

Cena v Kč

hotel / 18crc01528

14 690

stan / 18crs01528

9 490

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem (2000 km) včetně cyklovleku, 6x ubytování v hotelu s polopenzí, nebo nižší cena: 6x ubytování ve vlastních stanech v kempech, pojištění léčebných výloh v zahraničí vč. storna zájezdu, sportovní instruktor, informační materiál. Cena nezahrnuje: vstupné, fakultativní akce včetně výletu na Rab (cca 500 Kč), případná místní doprava a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatek: 1lůžkový pokoj v hotelu 2 200 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Praha, Jihlava, Brno, Břeclav, Bratislava. Svozy: Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mladá Boleslav.

ČERNÁ HORA NP Durmitor, Sinjajevina na kole se zastávkou u moře Na poměrně malém území se nachází jedno z nejmalebnějších a nejznámějších pohoří Černé Hory - Durmitor, který se svými 48 štíty vyšších než 2 000 m, 18 jezery, 5 kaňony a 748 prameny bude těžko hledat konkurenci v širém okolí. Pojeďte s námi poznat blíže toto úchvatné území, které bylo roku 1980 zapsáno na seznam UNESCO, na kole. Nahlédneme do hlubokých kaňonů velkých řek Piva, Tara a Sušice, hlavní horstvo překřížíme skrze průsmyky. Budeme se osamoceně toulat po loukách Sinjajeviny, kde nám jedinou společností budou pasoucí se ovce a skot. Královská etapa povede kolem celého masivu tohoto majestátného vápencového pohoří. Hlavním východiskem pro naše výlety a cyklotoulky bude v samotném srdci Durmitoru, v Žabljaku. Zpáteční cestu si zpříjemníme koupáním u moře. Provází L. Martinek. 1. den: odjezd z ČR odpoledne, přejezd přes Slovensko, Maďarsko, Srbsko do Černé Hory. 2. den: ráno příjezd do Černé Hory na okraj nejkrásnějšího národního parku Černé Hory - DURMITOR. Po nefrekventované silnici ze sedla do samotného nitra NP. Přejezd přes nejznámější most Černé Hory na řece Tara. Výšlap od Tary k hotelu nacházejícímu se v srdci Durmitoru, v ŽABLJAKU (cca 40 km, náročnost 2 z 5). 3. den: toulky zapomenutým krajem SINJAJEVINY. Pro MTB kola

v blankytně modrém VRAŽJE JEZERO zpět do hotelu (15 km MTB pěšina - single track, poté 40 km asfalt, náročnost 2 z 5). 8. den: snídaně a přejezd autobusem nově postavenou zkratkou (cca 2 hod.) k moři do historického města HERCEG NOVI, koupání, relaxace na pláži, prohlídka města. Pro zájemce možnost rovinaté etapy kolem Kotorského a Risanského zálivu do IGALA (60 km). Večer odjezd z Černé Hory domů. základní trasa 60 km (50 % asfalt, 50 % louky a šotolina, náročnost 9. den: příjezd do ČR v odpoledních hodinách. 3 z 5). Pro treková kola okruh přes VRAŽJE JEZERO (možnost kouKód Cena v Kč pání) a RIBLE JEZERO s možností odbočky na ZMINIČKO JEZERO Datum po asfaltu (40-50 km, náročnost 2 z 5). hotel / 18caa01753 12 990 4. den: sjezd do kaňonu řeky TARA. Průjezd nejdelším a nejhlub- 9. 7. - 17. 7. apartmán / 18cac01753 9 290 ším kaňonem Evropy (UNESCO) do DUBRILOVINY (klášter sv. Jiří stan / 18cad01753 6 990 z 16. st.), (45 km po nefrekventované asfaltce), popř. pokračování kaňonem až do MOJKOVACE. Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem se spe5. den: královská etapa - DURMITORSKÝ PRSTENEC, okruh ciálním krytým vlekem na kola, pojištění léčebných výloh v zakolem Durmitoru na kaňon řeky Sušice, přes Trsu a Sedlo zpět hraničí včetně storna zájezdu, 6x nocleh v hotelu s polopenzí na hotel (cca 80 km, náročnost 3,5 z 5, stoupání 2 000 m). Lehčí ve 2lůžkových pokojích se sociálním zařízením, nižší cena: trasa - výjezd na vyhlídku ČUROVAC s panoramatickými výhle6x v 2-4lůžkových apartmánech s možností vaření, nejnižší dy do monumentálního kaňonu řeky Tary s možností odbočky cena: 6x ve vlastních stanech v kempu v blízkosti stravovacího na lyžařské středisko MAMČILOV GRAD a VELKÝ ŠTUOC (40 km, zařízení, vedoucí zájezdu, informační materiály. náročnost 2 z 5). Cena nezahrnuje: vstupy a vše ostatní, co není uvedeno v od6. den: malebnými vesničkami podél Pivsko jezero a dále proti stavci „Cena zahrnuje“. proudu řeky Bukovica k nejužšímu kaňonu NEVIDIEMO. Střídání Příplatky: 1lůžkový pokoj v hotelu 2 800 Kč, garance 2lůžasfaltu se šotolinou s úchvatnými výhledy 600 m dolů na jezero. kového apartmánu 1 000 Kč/os., místní polopenze u stanové Na konci výhledy do kaňonu řeky KOMARNICA, kde nás bude čekat a apartmánové varianty (začíná 2. den večeří a končí 8. den autobus u stylové restaurace (60 km, náročnost 2,5 z 5). snídaní) 1 777 Kč. 7. den: ze sedla v samém srdci Durmitoru sjezd nevyužívanou Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praa velmi málo známou MTB stezkou pod tunel IVICA NAD ŠAVNIha, Jihlava, Brno, Břeclav, Bratislava. KEM. Dále po staré cestě podél SINJAJEVINY s možností koupání

Cykloturistika na Balkáně a Ukrajině CY_03_21.indd 19

19 14.11.17 20:46


ČERNÁ HORA ALBÁNIE

Visit Montenegro

Prokletije a Plavské jezero na kole v pohodě Existuje na světe jen málo pohoří, která by byla opředena závojem tajemnosti jako jsou Prokleté hory (Prokletije) na pomezí Albánie, Černé Hory a Kosova. Ve východní části masivu je převládající horninou břidlice, západní část tvoří vápenec a tím je mnohem členitější a rozervanější než východní. Naše cyklotoulky vám umožní seznámit se s nejkrásnějšími horami na Balkáně a budete zasvěceni do drsného života horalů v údolích nejzápadnějšího pohoří Evropy. Účastníci si mohou zvolit mezi náročnějšími a méně náročnými trasami. Prokletije a Plavské jezero je rájem pro cyklisty s trekovými koly i pro MTB s obtížností 2,5 z 5. Nespornou výhodou tohoto zájezdu je ubytování na jednom místě v hotelu s polopenzí, v chatkách nebo ve vlastním stanu. Je to tím, že okolí skýtá obrovské možnosti v rozmanitosti terénu i tras. V jednotlivých dnech bude možnost individuálního programu pro horská kola po domluvě s průvodcem. Ve všech dnech základního programu budete mít možnost bohatého občerstvení cestou. 1. den: odjezd z ČR přes Slovensko, Maďarsko a Srbsko do Černé Hory. 2. den: dopoledne příjezd do PLAVSKÉHO ÚDOLÍ, ubytování nedaleko jezera, snídaně. Cykloprojížďka Plavským údolím kolem PLAVSKÉHO JEZERA (cca 25 km, převážně asfalt, pro zájemce několik variant rozšíření po asfaltu i po šotolině), relaxace a koupání u jezera. 3. den: na kole z muslimského městečka GUSINJE, vyvěračka ALI PAŠINI IZVORI, vodopád GRLJA, za kterým se v zemi ztrácí říčka SKAKAVICA (cca 20 km asfalt), pro náročnější zájemce (+10

km šotolina) údolím ROPOJANY až k ČEMERIKINIVU JEZERU na albánské hranici. Nebo variantně výlet do údolí GRBAJA (15 km asfalt) pod vrcholy VOLUŠNICA (2 050 m) a KARANFIL (2 119 m). 4. den: autobusem výjezd do sedla Trešnjevik s občerstvovací základnou, na kole na úpatí horského masivu KOMOVI, odtud se nám naskytne velkolepý pohled na severní panorama třech skalnatých vrcholů, výjezd k salaším osady Štavnik, možnost pěšího výstupu z úpatí (cca 1 800 m) na KOM VASOJEVIČKI (2 460 m), zpět velkolepým sjezdem až k hotelu (75 km - asfalt 60 km, šotolina 15km). 5. den: na kole přes městečko PLAV a pak k utajenému HRIDSKÉMU JEZERU (možnost pěšího výstupu přímo k jezeru) obklopenému ostře tesanými skalnatými masivy, jehož křišťálově průzračnou vodu v Černé Hoře znají pod přezdívkou „Šťastné jezero“, kde podle starých legend dochází ke šťastným a radostným chvílím v manželském soužití (25 km asfalt a 17 km šotolina), možnost do bohem zapomenuté vesničky u albánské hranice (+20 km šotolina), zpět na ubytování. 6. den: lehkou cyklovariantou je trasa PLAV - HOTI směrem k albánské hranici (25-35 km, asfalt, šotolina), alternativně trasa GUSINJE - BERANE a zpět na kole (90 km, převážně asfalt). Náročnou cyklovariantou je projížďka do pohoří VISITOR (20 km asfalt a 30 km šotolina), zpět na ubytování. 7. den: ráno výlet do Albánie: na kole přes osadu GRNČAR na albánské hranici do malebné albánské vesničky VERMOSH (15 km asfalt a 15 km šotolina), pro zájemce dál do vesničky JAVOR s možností bohatého občerstvení (+10 km asfalt/šotolina), zpět na ubytování. 8. den: návštěva Plavu (mešita, Redžepagiča Kula,) a odpoledne odjezd domů, noční přejezd přes Srbsko, Maďarsko, Slovensko směr ČR. 9. den: příjezd do ČR pozdě odpoledne.

ČERNÁ HORA

Datum 11. 8. - 19. 8.

Kód

Cena v Kč

hotel / 18cpl01729

12 990

chatka / 18cpc01729

7 990

stan / 18cpx01729

6 966

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným busem se speciálním krytým vlekem na kola, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, hotelová varianta: 6x nocleh v hotelu ve 2lůžkových pokojích se soc. zařízením, 7x snídaně, 6x večeře, chatková varianta: 6x nocleh v 3-5lůžkových chatkách, stanová varianta: 6x nocleh na placeném tábořišti u chatek v blízkosti stravovacího zařízení, ved. zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj v hotelu 3 200 Kč, 2lůžkový pokoj v chatce 1 650 Kč/os., 6x místní snídaně 700 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Jihlava, Brno, Břeclav, Bratislava. Svozy: Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mladá Boleslav.

M. Vojinovič

NP a moře Černé hory na kole V roce 1991 UNESCO vyhlásilo Černou Horu ekologickým státem, který je svými přírodními i kulturně-historickými poklady skutečným skvostem bývalé Jugoslávie. Poznáte panenskou přírodu jugoslávsko-albánského pomezí, nádherné pobřeží Jadranského moře s kulisou vysoko vystupujícího pohoří s 2 500 m vysokým Bobotov Kukem, NP Lovčen a bezmála dvoutisícovým Orjenem. Hlavní město Černé Hory (Montenegro) je Podgorica (dříve Titograd). Země hraničí se Srbskem, Bosnou a Hercegovinou, Chorvatskem a Albánií. Podnebí je na pobřeží středomořské, ve vnitrozemí kontinentální se stálým příjemným počasím v letních měsících. Velmi úspěšná hitovka pro treková i horská kola se středně těžkou obtížností (stupeň 2-3, dle zvolených variant) v jedné z nejkrásnějších oblastí Balkánu. 1. - 2. den: odjezd z ČR v dopoledních hodinách, noční přejezd přes Slovensko, Maďarsko a Srbsko do Černé Hory. Setkání s orientem v černohorském městě PLJEVLJA. Návštěva pašovy mešity GAZI HUSEIN s nejvyšším minaretem bývalé Jugoslávie. Krátká zastávka u unikátního pravoslavného kláštera Svaté trojice z 12. století. Přejezd ze sedla Mijakovići do pohoří NP DURMITOR přes monumentální most v kaňonu řeky Tary (možnost 40 km po nefrekventované silnici v závislosti na příjezdovém čase). Nocleh v hotelu/ privátních domech/kempu v horském středisku ŽABLJAK (3 noci na stejném místě). 3. - 4. den: DURMITOR nabízí cyklotúry dle individuálních schopností. Od nejjednodušší túry po hrubých asfaltkách k tajemným jezerům VRAŽJE, RIBLJE k řeckému pohřebišti, nebo na vyhlídku ČUROVAC s výhledem do 1 300 m hlubokého kaňonu divoké Tary. Pro zdatné okružní cesta DURMITORSKÝ PRSTENEC kolem úbočí celého masivu ve výšce kolem 1 500 m s lahůdkovým převýšením 2 000 m a výhledy na celé pohoří (40-80 km). Jeden ze dnů možnost společné fakultativní večeře pro klienty ubytované v privátních domech nebo ve stanech - jehně nebo pstruh, salát, víno, rakije (cca 13 EUR). 5. den: na kolech sjezd do kaňonu řeky TARA. Průjezd nejdelším a nejhlubším kaňonem Evropy (UNESCO) až do DUBRILOVINY (klášter sv. Jiří z 16. st.), (45 km po nefrekventované asfaltce). Přejezd do NP BIOGRADSKA GORA se stejnojmenným jezerem

20

ledovcového původu ve výšce 1 094 m, které je považováno za nejkrásnější jezero na Balkáně. V okolí jezera se nachází jeden ze tří největších pralesů Evropy. Prohlídka kláštera MORAČA, přesun k moři do aparthotelu nebo apartmánu/privátních domů/kempu na Budvanské riviéře (4 noci na stejném místě). Večerní koupání. 6. den: celodenní výlet do NP SKADARSKÉ JEZERO obklopeného vysokými horami na černohorsko-albánském pomezí (rezervace vodního ptactva - pelikán, kormorán, čajka atd., desítky druhů ryb), návštěva městečka VIRPAZAR. Cyklotrasa z CETINJE podél jezera přes RIJEKU CRNOJEVICI (kdysi kouzelné letovisko dvora sv. Nikoly) s překrásnými výhledy na vodní hladinu, nebo projížďka loďkou po jezeře s rybí pochoutkou k obědu (45 km prázdnou asfaltkou). Další variantou je individuální volno u moře. 7. den: cesta autokarem desítkami serpentín a panoramatických vyhlídek na BOKU KOTORSKOU (takzvaný fjord Balkánu). Zastávka v NJEGUŠI (rodný dům černohorského vládyky Njegoše s muzeem), sušárna vyhlášeného njegušského pršutu, za příplatek ochutnávka, přejezd přes pohoří Lovčen, možnost výjezdu pod Jezerský vrch s návštěvou mauzolea slavného černohorského vládyky Petra II. Petroviče Njegoše (45 km s možností zkrácení trasy, asfalt). 8. den: odpočinkový den u moře, možnost projížďky po Budvanské riviéře. Pro zájemce dopolední výlet busem do Kotoru. 9. den: odjezd busem do TIVATU, rovinatá etapa kolem Tivatského, Kotorského a Risanského zálivu do IGALA (cca 60 km), koupání, průjezd městem slavných námořníků, PERASTEM, ostrov GOSPA OD ŠKRPJELA. Noční přejezd přes Chorvatsko, Bosnu a Hercegovinu a Slovinsko domů. 10. den: příjezd do ČR v odpoledních hodinách. Datum 29. 6. - 8. 7.

24. 8. - 2. 9.

Kód

Cena v Kč

hotel / 18ccj01731

13 990

privátní dům / 18cci01731

11 490

stan / 18cch01731

8 990

hotel / 18ccj01733

13 990

privátní dům / 18cci01733

11 490

stan / 18cch01733

8 990

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem (3 500 km) se speciálním krytým vlekem na kola, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, 3x ubytování v hotelu v horách a 4x v aparthotelech nebo apartmánech na pobřeží ve 2lůžkových pokojích s vlastním sociálním zařízením, 7x polopenze nebo nižší cena: 7x ve 2-4lůžkových pokojích v privátních domech s vlastní stravou (za příplatek 1 222 Kč/os. 2lůžkový pokoj po celou dobu pobytu), nebo nejnižší cena: 7x ubytování v kempu ve vlastních stanech s vlastní stravou, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: strava u levnějších variant, 1x společná večeře v horách u varianty privátní dům a stan (porce pečeného jehněte nebo pstruh se salátem, víno a rakije, cca 13 EUR, ale je součástí polopenze při jejím doplácení), vstupné do památek, fakultativní akce a náklady s nimi spojené, případná místní doprava a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj v nejdražší variantě 2 600 Kč, místní černohorská polopenze ve stravovacích zařízeních u varianty stan a privátní dům (večeře - tradiční balkánská jídla) 2 490 Kč (polopenze začíná 2. den večeří a končí 9. den snídaní), garance 2lůžkového pokoje u varianty privátní dům 1 222 Kč/os. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Jihlava, Brno, Břeclav, Bratislava. Svozy: Jablonec nad Nisou, Liberec, Mladá Boleslav, Turnov.

Cykloturistika na Balkáně a Ukrajině

CY_03_21.indd 20

14.11.17 20:46


UKRAJINA Podkarpatská Rus na kole po cestách i necestách Zapomenutý nejvýchodnější cíp bývalého Československa, v současnosti známý jako Zakarpatská Ukrajina, součást Ukrajiny. Po vedlejších silničkách vedoucích přes vesnice s dřevěnými domky a kostelíky, po dřevařských cestách podél průzračných a divokých bystřin v hlubokých zalesněných údolích se vrátíme jakoby o několik desetiletí zpět. Za výhledy budeme šplhat na oblé poloniny plné borůvek a následně klesat do některých z místních kolib za občerstvením. Jednodenní výlety „nalehko“ jsou vhodné pro trekingová i horská kola. Sami si zvolíte variantu, která vám více sedne. A když se vám nebude chtít šlapat na kole, tak vždy ještě existuje pěší varianta. Nespornou výhodou tohoto programu je, že po celou dobu trvání zájezdu budeme bydlet na jednom místě, které se nám stane zdejší základnou. 1. den: odpolední odjezd z ČR, noční přesun na Podkarpatskou Rus. 2. den: ranní prohlídka hl. města „Zakarpatí“ UŽHORODU (hrad, skanzen, historické centrum, synagoga, tržnice); přesun do vesničky PILIPEC pod poloninu BORŽAVA (7x nocleh). Odpoledne zajedeme k vodopádu ŠIPOT schovaném uprostřed lesů (15 km). 3. den: přejezd na kolech k Mežhorje, odtud do vesnice MAJDAN, a dále nejmalebnějším pohořím Podkarpatí - VERCHOVINY, proti proudu říčky HOLJATYN až do téměř opuštěné vísky REKYTY s nádherným dřevěným kostelíkem z 18. století, po nezpevněné cestě přes sedlo do Nižného Studeného a zpět do Pilipce (60 km). 4. den: na kolech údolím říčky Ripinka do města MEŽHORJE, stoupání do Siněvirského sedla s výhledy na okolní kopce, sjezd do vesnice SINĚVIR (alt. pro MTB výjezd i sjezd po „původní horské silnici“) a podél řeky Těrebla až do KOLOČAVY - návštěva dřevěného kostelíku ze 17. století s hroby čsl. četníků zastřelených Nikolou Šuhajem, muzeum Ivana Olbrachta, hroby Nikoly Šuhaje a Eržiky, skanzen, bývalá četnická stanice (60 km), všichni návrat zpět do Pilipce autobusem.

5. den: autobusem přesun do Siněvirského sedla, na kolech asfaltový sjezd do Siněviru, proti proudu říčky Těrebla do SINĚVIRSKÉHO NP, údolím se dostaneme přes vesničku SINĚVIRSKAJA POLJANA až k legendou opředenému SINĚVIRSKÉMU JEZERU, možnost výjezdu až do nádherné dřevařské osady SVOBODA, na kolech zpět podél Těrebly plné přírodních „vířivek“ lákajících ke koupání do Siněviru, kdekoliv v početných kolibách možnost ochutnávky místní speciality na otevřeném ohni - šašliku (60 km), autobusem zpět do Pilipce. 6. den: na kolech z Pilipce přes vesničky NIŽNIJ a VĚRCHNIJ STUDENYJ, přejezd do Lvovské oblasti do sedla BESKID na bývalé československo-polské hranici, sjezd přes SKOTARSKE do Volovce (vhodné pro MTB, alt. do Volovce vlakem) a odtud zpět do Pilipce (60 km) nebo lehčí varianta s výletem do horského střediska OZERO VITA s možností koupání (30 km). 7. den: náročná varianta MTB: z Pilipce vyjedeme sedačkovou lanovkou i s kolem téměř na hřeben poloniny BORŽAVA, přejezd hlavního hřebene až do Ričky, návrat zpět do Pilipce busem nebo na kole, přejezd lze kdykoliv zkrátit jedním z odvážných sjezdů dolů do údolí (40-60 km). Varianta TREK: z Pilipce do vesničky BUKOVEC a podhůřím poloniny Boržava přes vesnice RIČKA a LOZJANSKIJ do MEŽHORJE, autobusem nebo na kole zpět do Pilipce (40-60 km); varianta PĚŠÍ - lanovkou na hřeben poloniny Boržava a přechod hlavního hřebene, sestup do Ričky, návrat zpět busem. 8. den: autobusem přesun do Volovce, odtud na kole po asfaltové silnici přes vesničky NIŽNÉ VOROTA a ZAVADKA a přes Seredněverecký průsmyk do bývalé HALIČE (dnes Lvovská oblast). Možnost zajet až do zapadlé vesničky VERCHNJAČKA. Návrat do Volovce. Odtud možnost busem nebo na kole zpět do Pilipce (45-60 km). 9. - 10. den: na kole (80 km) nebo autobusem údolím po proudu řeky RIKA do vesnice IZA (trh s proutěným zbožím), autobusem do MUKAČEVA (hrad, centrum města, poslední nákupy), odjezd na hranici, noční přesun do ČR, příjezd do ČR v ranních hodinách.

D. Hakl

Datum 3. 8. - 12. 8.

Kód

Cena v Kč

hotel / 18cpt01204

10 890

penzion/ 18cpr01204

9 490

stan / 18cps01204

6 990

Cena zahrnuje: pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, doprava klimatizovaným autobusem (2 700 km) včetně dopravy kol v krytém přívěsu a včetně veškerých poplatků, doprovodné vozidlo, 7x ubytování v hotelu s polopenzí (2lůžkové pokoje s vlastním soc. zařízením) nebo nižší cena: 7x ubytování v penzionu ve 2 až vícelůžkových pokojích se snídaní nebo nejnižší cena: 7x ve vlastních stanech na soukromém pozemku u penzionu bez stravy, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupné do památek, fakultativní akce a náklady s nimi spojené, případná místní doprava a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj v hotelu 1 600 Kč, 7x místní snídaně 777 Kč (u stanu), garance 2lůžkového pokoje v penzionu 500 Kč/os. (manželské postele). Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Olomouc, Valašské Meziříčí. Svozy: Brno, Jablonec nad Nisou, Liberec, Mladá Boleslav, Turnov.

SRBSKO Na kole magickým pohořím Zlatibor a Zlatar Poznejme ze sedla svého kola pestré, barevné a vstřícné Srbsko. Nechme se unést zeleným Srbskem, jehož jméno nám bude brzy znít mile. Poznáme velmi rozmanitá zákoutí největší části bývalé Jugoslávie. Srbsko nám nabídne plnou náruč příjemných tras pro horská i treková kola, pro závodníky i pohodáře. Cesty vinoucí se podél vodních toků, klikatící se rozkvetlými loukami a procházející hlubokými lesy, teprve čekající na houfy turistů, jsou tou pravou volbou pro romantiky na kolech. Zamíříme do národních parků, vystoupáme na nejvyšší srbské vrcholy, nad hlavami nám proletí supi, u historických klášterů se přeneseme o více jak 700 let zpět, odpočineme si u místních specialit a lahodného moku, v blízkosti vřící Bosny se budeme proplétat pančičovými smrky a až budeme stoupat úzkokolejkou, řekneme si s pocitem blaženosti, že „Život je zázrak“. Vhodné pro treková i MTB kola. 1. den: odpolední odjezd z ČR, noční přejezd přes Slovensko a Maďarsko do Srbska. 2. den: ranní příjezd do hotelu ve ZLATIBORU, ubytování dle možností hotelu. Po snídani a krátké relaxaci se seznámíme s městem ZLATIBOR a vyrazíme na kole na krátkou túru, vyjedeme k památníku GLAVUDŽA a okolo RIBNIČKA JEZERA se vrátíme zpět do hotelu (30 km). 3. den: na kole od hotelu se vydáme přes planiny Zlatiboru k dřevěnicím ukrytých ve vesničce JABLANICA, výjezd na kole nebo lanovkou na nejvyšší vrchol TORNIK (1496 m), dále přes malebnou vesničku STUBLO k ženskému klášteru DUBRAVA nad mohutným kaňonem řeky UVAC, návrat na kole zpět do hotelu (50-60 km). 4. den: projížďka historickou železniční úzkokolejkou po ŠARGANSKÉ OSMICI, která byla dobudována v roce 1925 a proslavena ve filmu Emira Kusturici„Život je zázrak“, po výletu vyjedeme na kopec Mečavnik, kde slavný balkánský režisér nechal vystavět „první soukromé dřevěné městečko v Srbsku“ DRVENGRAD. Na kolech přejedeme do národního parku TARA, přes sytě zelené louky vystoupáme do nitra NP za nádhernými horskými scenériemi, zajedeme se podívat na vyhlídku Banjskou stěnu s pohledy na jezero PERUČAC a hluboký kaňon

řeky DRINY, která zde tvoří hranici s Bosnou a Hercegovinou, výlet zakončíme sjezdem ke klášteru RAČA ze 13. století skrytému uprostřed hor (40-50 km), autobusem návrat do hotelu. 5. den: celodenní výlet na kole nitrem nádherného „zeleného“ pohoří ZLATAR, po makadamové cestě přes hlavní hřeben pohoří a přes zapomenuté a v horách ukryté vesničky sjedeme do údolí, kde navštívíme klášter MILEŠEVO z 13. století. Hlubokým údolím Mileševky se dostaneme až do cíle naší cesty městečka PRIJEPOLJE (50 km), autobusem zpět na ubytování. 6. den: dnes necháme kolo odpočívat a vydáme se pěšky k meandrům řeky UVAC. Ráno se přiblížíme autobusem k nástupu na pěší túru do pohoří ZLATAR, odkud vystoupáme k vyhlídce na kaňon řeky a hnízdiště supa bělohlavého. Z vyhlídky sestoupíme podél meandrů k nástupištím na lodě a vyrazíme na průzkumnou plavbu po řece UVAC s několika zastávkami u jeskyní a dalších vyhlídek. Autobusem návrat do hotelu. Pro cyklisty, kteří nechtějí nechat své kolo zahálet ani jeden den, je připraven okruh pohořím ZLATAR podél kláštera DUBNICA a UVAČKO JEZERA skrytém mezi vápencovými útesy. 7. den: dnes nás čeká celodenní cykloturistika v pohoří Zlatibor (60 km), po silničkách náhorní planiny projedeme ospalé horské vesničky, pro milovníky MTB možnost vystoupat k vrcholu ČIGOTA (1422 m), zastávka u vodopádu v GOSTIILJE, relaxace a občerstvení v horském koupališti BOŠKOVA VODA, na kole zpět do hotelu. 8. den: dopoledne autobusem návštěva SIROGOJNA se skanzenem zlatiborské vesnice, výbornou rakijí a věhlasnými zlatiborskými specialitami; prohlídka jeskyně STOPIČA PEČINA, menší sestra tureckého Pamukkale s říčkou Ponor tvořící přehrazené kaskádovité stupně; odpoledne opustíme Zlatibor a zamíříme na sever Srbska. 9. den: návrat přes Maďarsko a Slovensko do ČR. Datum

Kód

Cena v Kč

7. 8. - 15. 8.

18mkc01740

12 990

D. Hakl

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným busem se speciálním krytým vlekem na kole, 6x nocleh v hotelu, 7x snídaně, 6x večeře, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj 1 900 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Jihlava, Brno, Břeclav, Bratislava.

Cykloturistika na Balkáně a Ukrajině CY_03_21.indd 21

21 14.11.17 20:46


Přestože občas zdoláváme i ty nejvyšší vrcholy, turistický program je koncipován alternativně, takže i méně trénovaní jedinci si najdou to své.

Nevynecháme ani chvíle potřebného odpočinku. Ty jsou většinou vyplněny relaxací u moře, pokud je v dosahu, nebo příjemným pobytem v přírodě. Ubytování ve vlastních stanech vám umožní být co nejblíže přírodě a velmi často i navštívit místa, která byste s ubytováním v hotelu neviděli.

P O Z N ÁVAC Í

ZÁJEZDY DLE ZEMÍ

Letos opět zájezdy za

SUPER CENU v této kategorii!

22

Během těchto zájezdů máte navíc jedinečnou možnost ochutnat i místní speciality a kulinářské pochoutky v podobě tradičních pokrmů a nápojů, a to za příznivé ceny. Jedinou výjimkou je méně cenově příznivá Korsika, kde však můžete využít skvělé nabídky dokoupení českých večeří nebo polopenze.

> > > > > > > > > > > > >

Černá Hora • 30 Francie, Korsika • 27-29 Island • 24-25 Itálie, Sicílie, Lipary • 31 Lichtenštejnsko • 26 Norsko • 25-26 Rumunsko • 13 Řecko • 29 Španělsko • 29 Švédsko • 25-26 Švýcarsko • 26 Ukrajina • 30 Velká Británie, Skotsko • 23

Vzhledem k tomu, že naplnění turistické části programu je přímo závislé na vhodných povětrnostních podmínkách, CK si vyhrazuje právo na úpravu programu v případě nepříznivého počasí.

Pod tímto označením zájezdů zařazujeme do našeho katalogu zájezdy, které si za svůj hlavní cíl kladou seznámení účastníků, pokud možno co nejúplněji, ale zároveň pohodově, se všemi uvedenými navštívenými místy a zeměmi.

Kromě poznávací části programu, během které vás naši průvodci zavedou k těm nejzajímavějším památkám na trase, zařazujeme téměř do každého zájezdu několikadenní pobyt v horách spojený s méně až středně náročnou turistikou.

Poznávací zájezdy s lehkou a střední turistikou

PS_22_31_TISK.indd 22

14.11.17 21:11


VELKÁ BRITÁNIE SKOTSKO Nejkrásnější místa Skotska pěšky Skotsko, zemi úžasných přírodních krás, vám chceme nabídnout v podobě, která je oceňována u našich zájezdů s pěší turistikou - co nejméně času v autobuse, co nejvíce času ve volné krajině. Z našich pěších zájezdů na dálkových trasách West Highland Way a Great Glen Way jsme vybrali ty nejhezčí úseky na Skotské vysočině a pohoří Cuillin Mountains na ostrově Skye patří k nejkrásnějším v Británii. Túry jsou doplněny procházkami parky u malebných zřícenin Fountains Abbey či hradu Blai Castle. Výstup na nejvyšší horu Británie Ben Nevis, prohlídka palírny pravé skotské whisky s ochutnávkou, výhled na jezero Loch Ness či prohlídka hlavního města Edinburgh patří k nezbytným položkám zájezdů do Skotska. Cestou tam si navíc prohlédneme perlu Flander Bruggy a cestou zpět Londýn. 1. den: odjezd z ČR v odpoledních hodinách, noční přesun do Brugg. 2. den: prohlídka historického centra BRUGG pěšky a po vodě, noční plavba trajektem do Anglie, odpočinek na lodi (4lůžkové kajuty). 3. den: přejezd na sever, prohlídka„hlavního města severní Anglie“ YORKU (procházka po hradbách, pro zájemce prohlídka velechrámu - Minsteru), prohlídka nádherných ruin opatství FOUNTAINS ABBEY, procházka krásným parkem, cesta na sever, ubytování v pozdních večerních hodinách (2 noci na stejném místě). 4. den: po snídani pěší túra po první části dálkové trasy WEST HIGHLAND WAY z Drymen, přes vrcholek Conic Hill, do Balmahy s překrásným výhledem na jezero LOCH LOMOND a jeho ostrovy (délka trasy 12 km, převýšení 270 m), odpoledne zastávka s prohlídkou jedinečné palírny skotské whisky GLENGOYNE. 5. den: po snídani přejezd podél jezera LOCH LOMOND, rašelinišť RANNOCH MOOR, pěší túra po druhé části dálkové trasy WEST HIGHLAND WAY od hotelu Kinghouse pustinami k Telfordovu mostu v BRIDGE OF ORCHY (délka 18 km, převýšení 250 m), přejezd přes nejkrásnější skotské údolí GLENCOE se zastávkou na vyhlídce. Odjezd do místa ubytování.

6. den: po snídani přejezd do turistického centra FORT WILLIAM, za příznivého počasí výstup na nejvyšší horu Británie BEN NEVIS (1 343 m, výstup od hladiny moře, délka trasy 19 km), odjezd na ubytování (2 noci na stejném místě). 7. den: po snídani odjezd k východišti nejnovější Skotské dálkové trasy GREAT GLEN WAY, odpočinková túra z FORT AUGUSTUS (soustava zdymadel, vyhlídka na jezero LOCH NESS) podél Kaledonského kanálu a jezera LOCH OICH do LAGGAN LOCKS (délka trasy 10 a 18 km, převýšení minimální), zpět na ubytování. 8. den: po snídani odjedeme autobusem na kouzelný ostrov SKYE, zastávky na zajímavých místech, túra v nejhezčím pohoří v Británii CUILLIN MOUNTAINS (délka 20 km, převýšení 450 m), odjezd z ostrova, zpět na ubytování (příjezd v pozdních večerních hodinách). 9. den: po snídani odjezd do „hlavního města severu“ INVERNESS, možnost nákupů upomínkových předmětů na pěší zóně, prohlídka hradu BLAIR CASTLE, jehož vévoda drží jedinou soukromou armádu v Británii, procházka zahradou a parkem s lesními velikány a v případě dostatku času ještě krátká prohlídka nejmenšího katedrálního města DUNKELD, přejezd na ubytování. 10. den: po snídani zahájíme prohlídku hlavního města Skotska EDINBURGH výstupem k Artušovu křeslu s panoramatickým pohledem na celé město. Návštěva hradu Edinburgh Castle, Královské míle a pro zájemce královského paláce Holyroodhouse, Calton Hill, ZOO, muzea, galerie, botanická zahrada, muzeum Země, Skotský parlament aj., ostatní odpočinek a posezení v některé z kaváren či útulných hospůdek, noční přejezd na jih. 11. - 12. den: příjezd ráno do centra LONDÝNA, odpočinek a individuální program, večer odjezd trajektem do Francie, noční přejezd přes Německo do ČR, příjezd v odpoledních hodinách. Datum

Kód

Cena v Kč

25. 7. - 5. 8.

18pjd01775

18 490

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným busem (5 400 km), trajekt do Anglie a zpět, 7x ubytování v hostelu, chatičkách nebo turistických ubytovnách ve vícelůžkových pokojích (doporučujeme vlastní letní spací pytel), 1x v 4lůžkové kajutě, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupy a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 5x česká polopenze za 1 400 Kč (polopenze začíná 4. den večeří a končí 9. den snídaní). Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Beroun, Plzeň. Svoz: Brno, Bratislava (účastníkům z Olomouce, Ostravy a okolí je poskytována vzdálenostní sleva 500 Kč, kterou lze kumulovat s ostatními slevami).

VELKÁ BRITÁNIE SKOTSKO Skotskem na ostrov Skye s výletem na Orkneje Pojeďte se s námi podívat do země, kde muži nosí sukně, kde žije Lochnesská příšera, kde se pálí whisky a o jejíchž obyvatelích koluje spousta vtipů. Navštivte s námi Skotsko, zemi zádumčivých hor i tajemných jezer, rozsáhlých vřesovišť a močálů, ale i zemi nedotčených koutů přírody, a hlavně bohaté a slavné historie. Při našem putování navštívíme i kouzelný ostrov Skye a v horách zdoláme několik místních vrcholů. Fakultativně zavítáme i na Orkneje obydlené více než 5 500 let, které jsou pod ochranou UNESCO. Doba vikingsko-norského osídlení je všudypřítomná a člověk rázem zapomíná, že je na skotském území. Během cesty Skotskem a Anglií neopomeneme navštívit také nejkrásnější města, hrady a katedrály. Poslední den v Británii strávíme prohlídkou Londýna. 1. - 2. den: odjezd z ČR, noční přejezd přes Německo, Belgii a Francii, ve dne trajektem do Anglie, ubytování v kempu. 3. den: cesta na sever, krátká zastávka ve městě Ripon s katedrálou z 12. století, prohlídka ruin opatství FOUNTAINS ABBEY, přejezd do jezerní oblasti NP LAKE DISTRICT, nocleh v kempu u moře. 4. den: celodenní pěší túra v oblasti LAKE DISTRICT - výstup na nejvyšší horu Anglie SCAFFEL PIKE nebo procházka kolem nejhlubšího jezera Anglie Wast Water. Nocleh v kempu. 5. den: zastávka u nádherně situovaného megalitického kruhu Castlerigg Stone Circle nedaleko Keswicku a u HADRIÁNOVA VALU. Přejezd podél jezera LOCH LOMOND, rašelinišť RANNOCH MOOR, údolí GLENCOE k Fort William, kemp. 6. den: zdolání BEN NEVISU (1 344 m), nejvyšší hory Británie, nebo nenáročná túra v nejproslulejším skotském údolí GLENCOE. Turistické centrum FORT WILLIAM. 7. - 9. den: ostrov SKYE, velký okruh po ostrově, návštěva výrobny whisky, prohlídka hlavního města ostrova PORTREE, čedičové

útesy KILT ROCK a vodopád MEALT FALL, skalní věž OLD MAN OF STORR, pěší túra na ostrově v jedné z nejpozoruhodnějších krajin na ostrově - v pohoří QUIRAING. Výlet lodí k tulením koloniím u hradu Dunvegan Castle. Noclehy v krásně položeném kempu na poloostrově Staffin. 10. den: krátký výlet v malebném pohoří CUILLIN, odjezd z ostrova, tajemné jezero LOCH NESS, krátká zastávka u romantické zříceniny hradu URQUHART CASTLE, přesun na sever do oblasti INVERNESS, nocleh v kempu (2 noci). 11. den: vstupní brána skotského severu - hl. město skotské vysočiny INVERNESS, individuální volno (nákupy nebo návštěva místního aquaparku). Pro zájemce fakultativní celodenní výlet na ORKNEJSKÉ OSTROVY, nejlépe dochovaná neolitická osada v Evropě, SKARA BRAE (UNESCO), starší než egyptské pyramidy, katedrála SV. MAGNUSE v KIRKWALL z „vikingských dob“ či magické menhiry a obřadní kameny. Zpět do Inverness, setkání obou skupin, nocleh. 12. den: túra v pohoří Cairngorms - výstup na vrchol CAIRN GORM nebo turistika houbařským rájem kolem jezera LOCH MORLICH v lesním parku Glenmore, kempování v areálu farmy poblíž Stirlingu. 13. den: zastávka u památníku WILLIAMA WALLISE u Stirlingu a u FALKIRK WHEEL - první rotační výtah na světě, prohlídka hlavního města Skotska, EDINBURGHU (hrad Edinburgh Castle, nejznámější ulice Royal Mile, palác Holyroodhouse), noční přesun do Londýna. 14. - 15. den: celodenní volno v LONDÝNĚ, poté odjedeme trajektem zpět do ČR. Datum

Kód

Cena v Kč

21. 7. - 4. 8.

18sko01070

15 990

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným busem (5 900 km), trajekt do Anglie a zpět, 11x noclehy ve vlastních stanech v kempech a na farmách, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupy a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatek: fakultativní výlet na Orkneje 2 500 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Beroun, Plzeň. Svoz: Brno, Bratislava (účastníkům z Olomouce, Ostravy a okolí je poskytována vzdálenostní sleva 500 Kč, kterou lze kumulovat s ostatními slevami).

Poznávací zájezdy s lehkou a střední turistikou PS_22_31_TISK.indd 23

23 14.11.17 21:11


ISLAND Island s lehkou turistikou Island je jedinečným světem, jaký jinde nenajdete. Země ohně a ledu, horké lávy staré tisíce nebo jen několik let, dechberoucích vodopádů, aktivních gejzírů, barvami hýřících hor a bublajících solfatarů, syčících fumarol, rozsáhlých bílých ledovců, vyhaslých či zaplavených kráterů a jezer. Ale také ostrov, kde vznikl nejstarší parlament na světě, kde si dnešní žáci mohou číst i v těch nejstarších spisech, ostrov, se zcela svébytnou kulturou a nelehkou historií. Země, která přešla ze středověku do věku atomu. Ostrov, který vás uchvátí magickou klidnou atmosférou, ostrov, na který se budete chtít znovu vrátit. Provází L. Drastichová nebo A. Zlamalová. 1. den: odlet z Prahy do KEFLAVÍKU, přílet v noci, ubytování. 2. den: návštěva geoparku na poloostrově REYKJANES (UNESCO), fumaroly a solfatary u města Krysuvík, zastávka u jezera, horký pramen GUNNUHVER a krátká túra (cca 2 hod.) k nedalekému majáku a útesům na podřeží, most mezi dvěma kontinenty - vystupující puklina mezi zemskými deskami. 3. den: pěší túra kolem nejvyššího islandského vodopádu GLYMUR (cca 3-5 hod., dle zvolené varianty), pokračování k vodopádu HRAUNFOSSAR, kde záhadně vytéká ledovcová řeka HVÍTÁ, procházka k vodopádu BARNAFOSS (cca 1-1,5 hod.), zastávka u 100 °C horkého pramene DEILDARTUNGUHVER, vyhaslý kráter GRÁBROK - procházka po vrcholu kráteru (cca 1 hod.). 4. den: výlet po jižním pobřeží pod sopkou HEKLA až po oblast pod sopkou EYJAFJALLAJOKULL, zastávka u vodopádu SELJALANDFOSS, za jehož padající vodní stěnou můžete procházet, a malá procházka k vedlejšímu vodopádu schovanému ve skalní rozsedlině, návštěva skanzenu ve SKOGARU, vodopád SKOGAFOSS, jeden z nejhezčích vodopádů na Islandu a kratší túra kolem kaskád na řece Skóga. Procházka po černé pláži DYRHOLAEY, návrat na ubytování. 5. den: LANDMANALAUGAR - DUHOVÉ HORY - vulkanická oblast NP FJALLABAK ležící severně od ledovce MÝRDALSJOKULL, celodenní výlet do barevných obsidiánových a ryolitových hor s množstvím teplých i studených pramenů a s možností koupání v této úchvatné geotermální oblasti, okolní vrcholy hýří barvami, ne-

uvěřitelná paleta barev je pastvou pro oči a rájem pro fotografy. Pěší turistika v okolí střediska (cca 4,5 hod.), návrat na ubytování. 6. den: výlet lodí k OSTROVŮM ZÁPADNÍCH MUŽŮ, návštěva obydleného ostrova HEIMAEY, výstup na aktivní, lehce dřímající sopku ELDFELD, která v r. 1973 málem pohřbila důležitý přístav, rozhledy na celé souostroví, procházka kolem ptačích kolonií. 7. den: výlet na nejnavštěvovanější místa Islandu - THINGVELLIR - posvátné místo 1. parlamentu na světě, kde můžete vidět, jak se od sebe odsunuje euroasijská a americká zemská deska (2-3 hod.), GEYSIR - otec všech gejzírů a jeho mladší kolega STROKKUR, který chrlí každých pár minut horký vodní sloupec do výšky až 20 m, GULLFOSS - snad nejkrásnější vodopád Islandu (procházka kolem vodopádu cca1,5 hod.), zastávka ve SKÁLHOLTU, místě starého biskupství, náboženském a kulturním centru Islandu v minulosti. 8. den: prohlídka Reykjavíku - Perlan - vodárna nad městem s výhledem na Reykjavík, katedrála HALLGRIMSKIRKJA s prvky čedičových sloupů, hl. třída Laugavegur, vila Hofdi - místo prvního setkání sovětského prezidenta Michaila Gorbačova a prezidenta USA Ronalda Reagana, budova opery Harpa - nejnovější architektonický klenot města, přístav - možnost výletu lodí s pozorováním velryb, v podvečer návštěva geotermálních lázní Modrá laguna postavených uprostřed lávového pole a zásobovaných vodou z nedaleké geotermální elektrárny, přejezd na letiště, odlet v noci. 9. den: přílet do Prahy. Datum 30. 6. - 8. 7. 12. 7. - 20. 7. 26. 7. - 3. 8. *

23. 8. - 31. 8. **

Kód

Cena v Kč

stan / 18ilt01973

30 990

chata / 18ilc01973

35 490

stan / 18ilt01974

30 990

chata / 18ilc01974

35 490

stan / 18ilt01949

30 990

chata / 18ilc01949

39 490

stan / 18ilt01800

30 990

chata / 18ilc01800

35 490

Cena zahrnuje: letenka vč. let. tax a poplatků cca 10 000 Kč, transfery z a na letiště, místní doprava dle programu, stanová varianta: 7x nocleh ve vlastních stanech, chatová varianta: 7x nocleh v turistické chatě (2lůžk. pokoje se společným soc. zařízením a kuchyňkou), v termínu s * ve 2lůžk. chatkách KOMFORT s vlastním soc. zařízením a kuchyňkou), ved. zájezdu, info materiály. Cena nezahrnuje: vstupy, lodní výlet (cca 100 EUR) a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: ubytování v 2lůžkové chatce KOMFORT s vlastním soc. zařízením a kuchyňkou 4 000 Kč/os. (pouze termín s **), polopenze (7x snídaně, 6x večeře - snídaňový balíček, večeře ve vedlejším stravovacím zařízení cca 800 m) 7 000 Kč, vstup do Modré laguny 1 850 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí vč. storna zájezdu do 30 000 Kč za 315 Kč, do 80 000 Kč za 915 Kč. Nástupní místa: Praha.

ISLAND Výprava do nitra Islandu Jedinečné putování Islandem nabízející nevšední zážitky turistům s vlastním stanem, kteří si chtějí plnými doušky vychutnat kouzlo islandské přírody. Na „ostrov ohně a ledu“ se dostaneme pohodlně přímým letem z Prahy. Během dovolené na Islandu nás čekají hlavně kratší i delší pěší túry v atraktivních termálních, vulkanických a ledovcových končinách této geologicky velmi mladé a unikátní země pod polárním kruhem. Uvidíme nejzajímavější místa ostrova, např. nejvyšší vodopád Glymur či překrásné duhové hory Landmannalaugar. Podnikneme túry v nádherné geotermální oblasti Kerlingarfjöll a v národním parku Skaftafell. Díky islandskému terénnímu autobusu se navíc dostaneme k sopce Askja a přejedeme vnitrozemskou cestou Kjölur k termální oáze Hveravellir. Několikrát se vykoupeme v teplých říčkách uprostřed panenské přírody. 1. den: odlet z ČR do Keflavíku, kam přiletíme v nočních hodinách. Nocleh na poloostrově REYKJANES. 2. den: dopoledne se vydáme k nejvyššímu islandskému vodopádu GLYMUR, uvidíme nejvydatnější horký pramen DEILDARTUNGUHVER a vodopády Hraunfossar a Barnafoss. Nocleh v okolí. 3. den: v případě příznivého počasí procházka po ledovci LANGJÖKULL (ledovcové vybavení není potřeba). Pak zavítáme do NP ÞINGVELLIR a budeme pokračovat k vodopádu GULLFOSS a ke gejzíru STROKKUR. Přesun do kempu v geotermální oblasti HVERAVELLIR. Možnost koupele a večerní vycházky. 4. den: turistika v horské oblasti KERLINGARFJÖLL („Čarodějné hory“). K večeru odjedeme na zelený sever ostrova. 5. den: pokračovat budeme severem ostrova se zastávkou ve městě AKUREYRI, kde navštívíme zdejší unikátní botanickou zahradu. Kolem vodopádu GOÐAFOSS pak dojedeme k jezeru Mývatn. 2 noclehy. 6. den: celodenní turistika v atraktivní krajině v okolí jezera MÝVATN. Možnost koupele v termálním bazénu nebo v moderních lázních JARÐBÖÐIN.

24

7. den: dnes budeme mít možnost vydat se na velrybí safari z městečka HÚSAVÍK. Přejedeme do oblasti NP JÖKULSÁRGLJAÚFUR a poté absolvujeme túru z Ásbyrgi do Vesturdalur. Projdeme se kolem červeného vulkánu RAUÐHÓLAR a podél ozvěnových skal HLJÓÐAKLETTAR. Nocleh u skalního města ve Vesturdalur. 8. den: dopoledne budeme pokračovat kaňonem řeky Jökulsá á Fjöllum k vodopádu DETTIFOSS. Přespíme pod královnou islandských hor HERÐUBREIÐ. 9. den: ráno nás čeká cesta k sopce ASKJA, kde uskutečníme túru k její kaldeře a ke kráteru Víti. Nocleh v okolí hory SNÆFELL (1 839 m n. m.). 10. den: přes městečko EGILSSTAÐIR nás čeká celodenní přejezd pod největším evropským ledovcem VATNAJÖKULL. Den zakončíme návštěvou laguny Jökulsárlón s plujícími ledovými krami, mezi nimiž se můžeme projet obojživelným člunem. 2 noci v Národním parku Skaftafell. 11. den: celodenní turistika v národním parku SKAFTAFELL. Na výběr je několik tras. Nedaleko nad kempem se nachází vodopád SVARTIFOSS. 12. den: dnes dorazíme do osady Vík, kde uvidíme černé pláže, čedičovou jeskyni, skalní bránu a také ptačí útesy DYRHÓLAEY. Navečer dojedeme až k úžasnému vodopádu SKÓGAFOSS, nocleh v okolí. 13. den: v případě dobrého počasí možnost celodenního přechodu do oázy ÞÓRSMÖRK. Trasa stoupá kolem jedinečné kaskády vodopádů řeky Skógá, průsmykem mezi ledovci a přes čerstvé lávové pole z roku 2010. Doprava do/z Þórsmörku islandským autobusem je za poplatek. Cestou zastávka u vodopádu SELJALANDSFOSS. Přejezd do vnitrozemí na 2 noclehy. 14. den: turistika v oblasti „duhových hor“ LANDMANNALAUGAR. Za pěkného počasí celodenní výlet do oblasti obsidiánových hor u Hrafntinnuskeru.

15. den: dopoledne návrat do civilizace a do hlavního města REYKJAVÍKU. Možnost koupele v některém z termálních koupališť. Odlet po půlnoci. 16. den: v ranních hodinách odlet do ČR. POZNÁMKA: změna programu v případě změn časů letů, nepříznivého počasí, nesjízdnosti některých cest pro autobus nebo omezení z důvodu aktivní sopečné činnosti apod. vyhrazena. Datum

Kód

Cena v Kč

23. 7. - 7. 8.

18ovi17007

36 900

Cena zahrnuje: zpáteční letenka Praha-Keflavík vč. let. tax a poplatků cca 10 000 Kč, autobus na Islandu, poplatky na tábořištích a v kempech, 1x koupání ve vyhřívaném venkovním bazénu, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, vedoucí zájezdu. Cena nezahrnuje: vstupné cca 16 000 ISK (tj. cca 130 EUR) vč. velrybího safari a dopravy z/do Þórsmörku a vše ostatní co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: plavba po ledovcové laguně Jökulsárlón 1 300 Kč. Nástupní místo: Praha. Svoz: Brno.

Poznávací zájezdy s lehkou a střední turistikou

PS_22_31_TISK.indd 24

14.11.17 21:11


ISLAND Island s dobrou partou 1. den: odlet z Prahy na Island a ubytování v kempu. 2. den: gejzír STROKKUR chrlící každých několik minut horkou vodu do výše 20 metrů (blízký Velký Geysir dal název všem gejzírům světa), možná nejkrásnější islandský vodopád GULLFOSS padající do hlubokého kaňonu. 3. den: barevné obsidiánové a ryolitové hory LANDMANNALAUGAR - horké i studené prameny, lávová pole, parní otvory, túra na hřeben SUÐURNÁMUR (Sudurnámur) nebo vulkán Brennisteinsalda. 4. den: v případě horšího počasí předchozí den krátký výšlap na vyhlídkový vrcholek Blahnúkur (945 m) v duhových horách Landmannalaugar (alternativou je muzeum drnových statků ve Skógaru), zastávka u vodopádu SELJALANDSFOSS. 5. den: celodenní túra od vodopádu SKÓGAFOSS podél řeky Skóga a popelem z nyní notoricky známé sopky Eyjafjalljökull do průsmyku FIMMVÖRÐUHÁLS (Fimmvörduháls) vklíněného mezi dva ledovce, sestup do zelené oázy ÞÓRSMÖRK (Thórsmörk), alternativně individuální procházky ve Skógaru a Thorsmörku. 6. den: ptačí útesy a skalní brána na mysu DYRHÓLAEY, pláže s černým pískem, skalní jehly REYNISDRANGAR, osada VÍK, zastávka u kaňonu FJAÐRÁRGLJÚFUR (Fjádrárgljúfur). 7. den: turistika v NP SKAFTAFELL pod obrovským ledovcem VATNAJÖKULL, cestou čedičové varhany u vodopádu Svartifoss. 8. den: jezero JÖKULSÁRLÓN s plovoucími ledovými krami - fakultativně lodní výlet obojživelným člunem, oblast Východních fjordů: rybářská vesnička DJÚPIVOGUR s typickými červenými domky.

9. den: liduprázdnou sopečnou pouští do národního parku JÖKULSÁRGLJÚFUR: nejmohutnější vodopády Evropy DETIFOSS, ozvěnové skály HLJÓÐAKLETTAR (Hljódaklettar) u řeky Jökulsa a Fjöllum, podkovovitý kaňon ÁSBYRGI. 10. den: přístav HUSAVÍK - fakultativní lodní výlet za velrybami, oblast jezera MÝVATN: pseudokrátery u osady SKÚTUSTAÐIR (Skútustadir), lávové skalní město DIMMUBORGIR. 11. den: výstup na sopečný kráter HVERFJALL, sirné vývěry (solfatary) Hverir v oblasti hřebene NÁMAFJALL, sopka KRAFLA - oblast aktivních vulkánů a geotermálních polí, kráter VÍTI, fumaroly Leirhnjúkur. 12. den: vodopád GOÐAFOSS (Godafoss), město AKUREYRI s botanickou zahradou, skanzen GLAUMBÆR s drnovými statky. 13. den: pěší výstup k 200 m vysokému vodopádu GLYMUR, NP ÞINGVELLIR (Thingvellir): aktivní rift ALMANNAGJÁ oddělující evropskou a americkou zemskou desku, sídlo nejstaršího světového parlamentu ALÞING (Althing) založeného v roce 930. 14. den: výšlap v aktivní geotermální oblasti REYKJADALUR (možnost koupání v horké říčce a vaření vajíček nebo párků ve vařící vodě potoka…). 15. den: prohlídka hlavního města Islandu REYKJAVÍKU (obrovský kostel Hallgrímskirkja, čedičová budova parlamentu, radnice na břehu jezera Tjörnin, vila Höfdi, v níž se setkali Reagan a Gorbačov), koupání v MODRÉ LAGUNĚ - geotermální lázně s mléčně modravou vodou a léčivým křemičitým bahnem v sousedství futuristické geotermální elektrárny Svartsengi, pozdě večer odjezd na letiště do Keflavíku, noční let. 16. den: přílet do Prahy.

Datum

Kód

Cena v Kč

7. 7. - 22. 7.

18ipm29001

34 800

Cena zahrnuje: zpáteční letenka na Island včetně všech tax a poplatků, doprava pronajatým autobusem na Islandu, 14x ubytování v kempu ve vlastním stanu (kromě placených sprch), vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupy do památkových objektů a do Modré laguny (celkem cca 120 EUR), fakultativní lodní výlety za velrybami (cca 70 EUR) a mezi ledové kry jezera Jökullsárlón (cca 43 EUR), stravování a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu do 30 000 Kč za 560 Kč. Nástupní místa: Praha.

NORSKO ŠVÉDSKO Cesta na daleký sever - Lofoty Nyní máte jedinečnou možnost spatřit vše krásné, co vám Norsko a souostroví Lofoty může nabídnout. Autobusový přejezd tam a zpět je sice dlouhý a psychicky náročný (cca 7 600 km), ale odměnou vám budou překrásné výhledy na člověkem nedotčenou severskou přírodu, nevšední krajina fjordů, ledovců, vodopádů, hlubokých lesů, tundry a setkání s jejími dávnými obyvateli - Laponci. Přejeme vám, abyste prožili i romantiku “polárních nocí”, poznali nové přátele a možná - trochu jinak - i sami sebe. Samozřejmě s vámi pojedou zkušení průvodci, kteří jistě vytvoří přátelskou atmosféru. Provází M. Procházková. 1. den: bus. skupina: odjezd z ČR dopoledne do Německa, noční trajekt do Švédska. 2. den: průjezd Švédskem přes TANUM (skalní kresby z doby bronzové), přejezd do Norska, ubytování u největšího norského jezera Mjøsa. Let. skupina: odlet z Prahy do Osla, spojení obou skupin, přesun na ubytování. 3. den: prohlídka města HAMAR (skanzen, olympijská rychlobruslařská hala v podobě obrácené vikingské lodi) a LILLEHAMMER (skanzen, olympijské město z roku 1994, skokanské můstky), nocleh v kempu. 4. den: pokus o zdolání jednoho z nejvyšších vrcholů NP RONDANE - Storronden (2 138 m) nebo jen procházka k chatě u jezera, nocleh. 5. den: prohlídka TRONDHEIMU (nejsevernější gotická katedrála Nidaros, čtvrť Bakklandet), přesun na sever, nocleh v kempu. 6. den: zastávka u kaskádovitého vodopádu LAKSFORSEN tzv. „lososí schody“, město MO I RANA, překročení POLÁRNÍHO KRUHU s přípitkem, přejezd do přístavu Skutvik a na LOFOTY, nocleh. 7. den: LOFOTY - ostrov VESTVÅGØY, Svolvær, Kabelvåg - „Benátky severu“ (dřevěný kostel pro 1 000 lidí, muzeum Lofot, atypické akvárium s faunou severních moří), Henningsær, Vikingské centrum v Borge, pevnost Eggum, možný výšlap po pobřeží s romantickým pozorováním západního pobřeží, nocleh v kempu. 8. den: LOFOTY - vycházka po pobřeží ostrova FLAKSTADØYA, NUSFJORD - původní rybářská osada (UNESCO), nocleh v kempu. 9. den: LOFOTY - OSTROV HAMNØY, osada REINE (jedinečný obchůdek s rybami i velrybami), městečko Å (muzeum zpracování ryb a prohlídka rorbuer - původních rybářských chat), krátká zastávka ve vnitrozemí ostrova, trajekt ze SØRVÅGENU na Lofotech do BODØ, SALTSTRAUMEN - vodní proudy a víry, nocleh v kempu.

10. den: výlet k NP SVARTISEN k druhému největšímu ledovci Norska nazývanému „černý led“ (přístup lodí nebo pěšky), noční přejezd. 11. den: přejezd ze severního Norska do středního Norska, Dombås, průjezd úchvatným údolím ROMSDALEN, zastávka pod nejvyšší kolmou stěnou v Evropě - Stěnou trolů TROLLVEGGEN (1 042 m), slavná Cesta trolů TROLLSTIGEN, turistika v okolí Cesty trolů, nocleh v kempu. 12. den: STEZKOU ORLŮ ke GEIRANGERFJORDU - lodí k vodopádům lemujícím fjord, hora s nádherným výhledem na Geiranger - DALSNIBBA (1 476 m), dřevěný kostelík ze 12. stol. v LOMU, nocleh v kempu. 13. den: celodenní turistika v okolí blankytně modrého jezera GJENDE (proslavil dramatik H. Ibsen odvážnou jízdou Peera Gynta na sobu) a šedomodrého jezera BESSVATNET. 14. den: prohlídka hl. města OSLO (pevnost Akershus, budova Opery, Vigelandův park atd.). Let. skupina: po prohlídce Osla, přejezd na letiště, odlet do ČR. Bus. skupina: přejezd přes Švédsko, noční trajekt do Německa. 15. den: bus. skupina: průjezd Německem, příjezd ve večerních hodinách do ČR. Let. skupina: dle letového řádu přílet do Prahy. Datum 25. 7. - 8. 8. 26. 7. - 8. 8.

Kód

Cena v Kč

stan / 18lov01075

17 990

chatka / 18lof01075

23 450

stan / 18lob01075

25 490

chatka / 18loa01075

29 990

Cena zahrnuje: bus. skupina: doprava klimatizovaným autobusem (cca 7 600 km), všechny trajekty, let. skupina: zpáteční letenka Praha-Oslo vč. let. tax a poplatků cca 7 000 Kč, obě skupiny: 11x ubytování ve vlastním stanu v kempu nebo dražší varianta: 11x v 4lůžkové chatce TURIST s možností vaření (vlastní spací pytel) nebo v hostelu, přípitek na polárním kruhu, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupy, strava a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“.

Příplatky: 9x česká večeře 2 520 Kč (2. - 5. den, 7. - 8. den, 11. - 13. den), místo ve 4lůžkové kajutě 700 Kč/1 cesta (hlásit při přihlášení). Nástupní místa (bus. skupina): Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Ústí nad Labem. Svoz (bus. skupina): Brno, Bratislava (účastníkům z Olomouce, Ostravy a okolí je poskytována vzdálenostní sleva 500 Kč, lze kumulovat s ostatními slevami). Nástupní místa (let. skupina): Praha.

Poznávací zájezdy s lehkou a střední turistikou PS_22_31_TISK.indd 25

25 14.11.17 21:11


NORSKO • ŠVÉDSKO Norsko a Švédsko s dobrou partou 1. den: odjezd z ČR ve večerních hodinách, tranzit přes Německo. 2. den: prohlídka hansovního města ROSTOCK, trajekt Rostock-Trelleborg (6hodinová plavba přes Baltské moře do Švédska), noční tranzit Švédskem na sever. 3. den: přejezd po východním pobřeží Švédska podél Botnického zálivu na sever, ubytování v kempu nedaleko finské hranice. 4. den: dnes nás čeká překročení severního polárního kruhu, přes finské Laponsko do nejsevernějšího Norska: náhorní plošina FINNMARKSVIDDA, laponská městečka KAUTOKEINO a KARASJOK (muzeum domorodých obyvatel Sámů, sámský parlament Sámediggi). 5. den: trek v arktickém NP STABBURSDALEN s nejsevernějším pralesem světa se staletými borovicemi na horu STUORRA BINALVÁRRI (528 m). 6. den: pěší túra na útes KNIVSKJELODDEN - samotný nejsevernější bod Evropy, večer NORDKAPP (centrum Nordkapphallen) - nejsevernější mys Evropy (71° 10’), půlnoční slunce nad Severním ledovým oceánem. 7. den: přejezd na jih k fjordům vybíhajícím z Norského moře, město ALTA - pravěké skalní rytiny (památka UNESCO) u fjordu ALTAFJORDEN. 8. den: výstup skrz pásmo lesotundry a březové háje k jezeru BIERGANJÄRVI a na vrchol JYPPYRÄ (876 m) s výhledem na Lyngenské Alpy, alternativně lehčí túra od usedlosti Flatvoll k několika jezerům a mokřadům. 9. den: největší severské město TROMSØ - „Paříž severu“ (Arktická katedrála, arktické centrum Polaria, Polární muzeum), přejezd do Švédska k jezeru TORNETRÄSK s výhledy na majestátní Laponskou bránu (Lapporten). 10. den: celodenní okružní túra v NP ABISKO, nejstarším švédském národním parku (1909), s výstupem na vyhlídkový vrchol NJULLÁ (1 164 m), alternativně výšlap podél kaňonu řeky Abiskojåkka k jezeru ABISKOJAURE. 11. den: přejezd na ostrov AUSTVÅGØY v rozeklaném souostroví Lofoty (Lofoten): výšlap na vrchol TJELLBERGTINDEN (367 m), vesnice KABELVÅG (lofotská katedrála, akvárium).

12. den: dnešní den si prohlédneme vikinské muzeum LOFOTR na ostrově VESTVÅGØY, malebné rybářské městečko HENNINGSVÆR - „Benátky Lofot“. 13. den: nejjižnější ostrov Lofot - MOSKENESØYA, vesnice Å s typickými rybářskými domy rorbuer, úžina MOSKENESSTRAUMEN, trajekt zpět na norskou pevninu. 14. den: čeká na nás celodenní okružní túra v divokém skalnatém NÁRODNÍM PARKU RAGO, výstup skrze pralesy severské tajgy k jezeru STORSKOGVATNET a dále podél jezera LITLVERIVATNET s mohutným vodopádem LITLVERIVASSFORSEN nad údolím Storskogdalen, alternativně lehčí túra na vyhlídku nad řekou Nordfjordelva. 15. den: dnešní cesta vede až k polárnímu kruhu, kde se zastavíme v ARCTIC CIRCLE CENTRE (malé muzeum), noční tranzit Švédskem na jih. 16. den: návštěva švédského hlavního města STOCKHOLM (prohlídka starého města Gamla Stan, královský zámek, parlament, Skansen - praotec všech skanzenů, loď Vasa, Nordické muzeum), noční tranzit přes Švédsko, Dánsko (s využitím dvou trajektů) a Německo. 17. den: příjezd do ČR v odpoledních hodinách. Datum

Kód

Cena v Kč

27. 7. - 12. 8.

18nsd29012

17 600

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem, mezinárodní trajekty Rostock-Trelleborg, Helsingborg-Helsingør a Rødbyhavn-Puttgarden, trajekt v Norsku z Moskenes (Lofoty) do Bodø, 12x ubytování v kempu ve vlastním stanu, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupy do památek, muzeí a na Nordkapp - celkem cca 950 NOK a 350 SEK, stravování a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 12x ubytování ve 4lůžkových chatkách za 4 100 Kč/ os., pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu za 595 Kč. Nástupní místa: Hradec Králové, Praha.

ŠVÝCARSKO • LICHTENŠTEJNSKO Švýcarsko a Lichtenštejnsko s dobrou partou 1. den: ve večerních hodinách odjezd z ČR, tranzit přes Německo. 2. den: ráno příjezd do ministátu LICHTENŠTEJNSKO - hlavní město VADUZ (procházka k hradu), LUCERN - staré město proslavené krytými dřevěnými mosty, průsmyk Furka (2 431 m) výhled na Rhônský ledovec, z nějž pramení řeka Rhôna, čtyři noci ve stejném kempu. 3. den: lanovkou do střediska FIESCHERALP, odtud pěší výstup na vrchol EGGISHORN (2 934 m) - pohled na nejdelší údolní ledovec Evropy ALETSCHGLETSCHER (UNESCO). 4. den: BERNSKÉ ALPY: výjezd lanovkou z Leukerbadu (kanton Valais) do sedla GEMMIPASS (2 314 m), pěší túra k chatě Lämmerenhütte (2 501 m), sestup středověkou stezkou DAUBENWAND vytesanou do skály; alternativně možnost koupání v největších alpských termálních lázních LEUKERBAD. 5. den: vlakem do ZERMATTU - vesnice na úpatí MATTERHORNU (4 478 m) a skupiny Monte Rosa, fakultativně výjezd zubačkou na GORNERGRAT (3 090 m) - vrcholek mezi dvěma ledovci s nádhernými výhledy na čtyřtisícové velikány, jinak procházka k soutěsce GORNERSCHLUCHT, Muzeum Matterhornu atd. 6. den: středověké město SION - centrum vinařské oblasti na úpatí dvou kopců se dvěma hrady, romantický hrad CHILLON proslavený lordem Byronem, procházka po promenádě v MONTREUX u Ženevského jezera, kde zemřel Freddie Mercury, tři noci ve stejném kempu. 7. den: dnes nás čeká výšlap v údolí LAUTERBRUNNEN , dojdeme až k 297 m vysokému vodopádu STAUBBACH a ke kaskádovitým TRÜMMELBAŠSKÝM VODOPÁDŮM, což je série deseti ledovcových vodopádů v nitru hory), navštívíme čokoládovnu SCHUH v Interlakenu - ukázka ruční výroby čokolády s ochutnávkou; alternativně možnost náročnější túry z Mürrenu na horu ALLMENDHUBEL (1 932 m) a odtud panoramatickou trasou na Grütschalp.

26

8. den: v tento den si prohlédneme oblast JUNGFRAU: čeká na nás celodenní túra na MÄNNLICHEN (2 230 m) a krásná hřebenovka přes KLEINE SCHEIDEGG s panoramatickými výhledy na ledovce, příkré stěny, ale i vrcholky světoznámých hor EIGER, MÖNCH a JUNGFRAU; nebo možnost se zúčastnit fakultativního výletu lanovkou na Männlichen a teprve odtud se vydat pěšky po stejné trase. 9. den: dnes navštívíme hlavní město konfederace BERN, kde si prohlédneme středověké centrum zapsané na seznamu UNESCO, medvědí příkop, Münster, hodinová věž, měšťanské domy s podloubími, kašny, parlament, Einsteinovo muzeum), výrobna proslulých sýrů Emmental, nejmohutnější vodopády Evropy RHEINFALL 10. den: návrat do ČR v ranních hodinách. Datum

Kód

Cena v Kč

17. 8. - 26. 8.

18svy29007

7 940

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem, 7x ubytování v kempu ve vlastním stanu, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupy do památek, sýrárny a čokoládovny, vlak Täsch-Zermatt a lanovky do Fiescheralp a Gemmipass - dohromady výdaje cca 130 CHF, fakultativní výjezd zubačkou na Gornergrat (skupinová cena cca 55 CHF) a případně lanovkou i na Männlichen (cca 30 CHF), stravování a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: ubytování ve 4lůžkových chatkách za 3 960 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu za 350 Kč. Nástupní místa: Hradec Králové, Praha, Plzeň.

Poznávací zájezdy s lehkou a střední turistikou

PS_22_31_TISK.indd 26

14.11.17 21:11


FRANCIE

KORSIKA

Smaragdový ostrov Korsika s pohodou 12denní poznávací zájezd s turistikou a možností české polopenze do země neuvěřitelných přírodních krás. Skalnatá pobřeží s mnoha písečnými plážemi, štíty velehor se zasněženými vrcholy zvedajícími se místy přímo z moře, kaskády s příjemným koupáním, historická města uprostřed hor. Slunečné podnebí s bujným rostlinstvem, lesy, háje a vinice, romantická skaliska, jeskyně, rokle, bystřiny a vodopády dotvářejí tu pravou a neopakovatelnou atmosféru Korsiky. Během cesty se také setkáme s četnými památkami z období megalitických kultur, antiky a středověku a s často svéráznými, ale jinak velmi přívětivými, a pohostinnými obyvateli. Pro milovníky neopakovatelných přírodních scenerií bude pak návštěva Bonifaccia ležícího na bělostných útesech vápencových skal. 1. - 2. den: odjezd z ČR do Itálie, trajektem do BASTIE. V závislosti na časech trajektu, odpočinek a relaxace u moře, přejezd do kempu v horách (3x na stejném místě), možnost individuálního grilování a posezení u vína. 3. den: možnost dvou variant: 1. varianta: pěšky do malinké vesničky CANAGLIE (720 m), přes salaše Tolla k nádherným kaskádám MANGANELLO (cca 1 200 m), koupání, dovádění na přírodních skluzavkách, pro nejzdatnější zájemce výstup na horskou chatu PIETRA PIANA (1 800 m) na úpatí Monte Rotondo (2 622 m). 2. varianta: legendárním úzkokolejným vláčkem fantastickým vnitrozemím do věhlasného CORTE. Možnost turistiky v překrásném kaňonu RESTONICA s velkým výběrem túr. Návrat vláčkem do kempu. 4. den: pro zájemce celodenní 9 hodinová okružní pěší túra z VIZZAVONY (915 m), výstup na dominantu Korsiky - MONTE D‘ORO (2 389 m). Pro pohodáře lehká túra s koupáním (převýšení 200 m) v Anglických kaskádách, které přímo vybízejí k relaxaci, pozdně odpolední přejezd zpět do kempu. 5. den: přejezd do starobylého CORTE s citadelou tyčící se pod mohutnými štíty hor. Prohlídka města, nebo turistika s koupáním v údolí TAVIGNANO. Odpoledne přejezd divokým kaňonem SCALA DI SANTA REGINA podél řeky GOLO do horského střediska CALACUCCIA a vesničky LOZZI (1 040 m), kemp (2 noci na stejném místě).

FRANCIE

6. den: výstup k jezeru LAC DU CINTO (2 300 m), pro nejzdatnější zájemce alternativně celodenní túra (s převýšením 1 700) s výstupem na nejvyšší vrchol Korsiky MONTE CINTO (2 706 m - pod vrcholem nejištěné lezení) a zpět, nejpohodovější varianta je individuální koupání v horských tůních říčky FOGGIALE, zpět do kempu. 7. den: ranní odjezd (programově náročný den)do soutěsky SPELUNCA (příjemný, pozvolný celkem pětiset metrový sestup), jedna z nejznámějších atrakcí ostrova, možnost koupání v kaskádách. Zastávka v malebném zálivu PORTO, putování bizarní skalnatou barevnou krajinou Calanche (UNESCO), rodný dům Napoleona v AJJACIO, večer ubytování v kempu s bazénem u moře s nádhernou pláží v zálivu Valinco u města PROPRIANA (4 noci na stejném místě, již se nikam nestěhujeme). 8.den: koupání v moři a relaxace na pláži, nebo brzy ráno odjezd do sedla COL DE ST-EUSTACHE (995 m), pěšky vyhlídkovou hřebenovkou nad údolím Tarava na MONTE SAN PETRU (1 440 m, celkem tam i zpět 3-4 hod.), odpoledne moře. 9. den: jedna z nejkrásnějších túr Korsiky v oblasti skalních věží BAVELLA. Ze sedla Bavella 1 218 m k věži PUNTA DI A VACCA (1 611 m), cestou zpět zastávka v „nejkorsičtějším“ městě SARTENE, ostatní pobyt a relaxace u moře v blízkosti kempu. 10. den: BONIFACIO - jeden z divů Evropy s překrásnou pobřežní túrou (cca 7 km) vápencovými skalisky, prohlídka města, pro zájemce projížďka lodí pod skalnatými útesy (cca 20 EUR), pozdě odpoledne se stihneme vykoupat v moři. 11. - 12. den: přesun do přístavního města BASTIE, prohlídka města, trajektem do Itálie, noční přesun do Rakouska, návrat do ČR odpoledne. Vzhledem k tomu, že naplnění turistické části programu je přímo závislé na vhodných meteorologických podmínkách, CK si vyhrazuje právo na úpravu programu v případě nepříznivého počasí, nebo nepříznivého stavu horských silnic. Jízdní řády trajektů na sezónu 2018 nejsou přesně známy v době uzávěrky katalogu, CK si vyhrazuje právo úpravy programu z důvodu změny jízdního řádu trajektu. UBYTOVÁNÍ: vlastní stany, celkem 3 různé kempy (4x u moře u Propriana, 3x ve vnitrozemí u Canaglie, 2x pod Monte Cintem).

Datum

Kód

Cena v Kč

19. 7. - 30. 7.

18kos01063

11 990

Cena zahrnuje: pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, doprava klimatizovaným busem (3 900 km), trajekt na Korsiku a zpět, vstupní a výstupní korsická daň, 9x kempovné ve vlastních stanech, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupné, jízdné vláčkem, fakultativní lodní výlet a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 8x česká polopenze (začíná 3. den snídaní a končící 10. den večeří) 2 240 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Jihlava (od 4 osob), Brno, Bratislava (od 6 osob, jinak svoz do Brna).

KORSIKA

Korsika s pohodovou turistikou Zájezd je koncipován tak, abyste poznali nekrásnější kouty přírody Korsiky a zároveň si stihli vychutnat průzračné moře a překrásné pláže tohoto báječného ostrova. Dvě noci bydlíme v samém srci ostrova pod Corte, které je vstupní bránou do Restoniky a Tavignana. V Restonice a v přilehlém Tavignanu jsou jedny z nejúžasnějších přírodních scenerií Korsiky. Navíc v Corte máte jedinečnou možnost okusit místní speciality ve spoustě útulných hospůdek. Z tohoto důvodu první dva dny nebude možné přikoupit polopenzi. Po dvou dnech se přesuneme do kempu u moře do zátoky Valinco, kde jsou jedny z nejhezčích písečných pláži ostrova. Zde neuvidíte lesy slunečníků, ale několikakilometrový pás písečných pláží oddělených bizarními pruhy skalisek. Je pouze na vás, jestli se zúčastníte denního programu (je v ceně zájezdu) nebo si zalenošíte u moře. 1. - 2. den: odjezd z ČR, trajektem z Itálie do BASTIE na KORSICE. Odpoledne odjezd překrásným hornatým vnitrozemím do VIZZAVONY. Příjemná túra s koupáním v horách v překrásných ANGLICKÝCH KASKÁDÁCH, přejezd do Corte, ubytování v kempu (2 noci na stejném místě). V případě denního trajektu se bude odpolední turistika odehrávat v překrásném údolí TAVIGNANA. Večerní život v CORTE. 3. den: 1. varianta: největší horský skvost Korsiky, údolí RESTONICA, kterému vévodí mohutný velikán Monte Rotondo (2 622 m) (nedostupné pro bus, nutnost 9 km stopem, nebo za 25 EUR taxíkem), túra s fantastickými výhledy k překráným jezerům Lac de Melo (1 711 m) a Lac de Capitello (1 930 m) od chaty Bergerie de Grottele (1 370 m) patří k tomu «nej» na Korsice. 2. varianta: přejezd k Tattone, pěšky do malinké vesničky CANAGLIE (720 m), přes salaše Tolla k nádherným kaskádám MANGANELLO (cca 1 200 m), koupání, dovádění na přírodních skluzavkách na úpatí Monte Rotondo (2 622 m). Návrat do kempu v Corte, prohlídka města. 4. den: brzy ráno snídaně, přejezd majestátným kaňonem řeky

Golo do horského střediska EVISA (805 m), do soutěsky SPELUNCA (příjemný pozvolný celkem pětisetmetrový sestup), jedné z nejznámějších atrakcí ostrova. Pohodová turistika s možností koupání v kaskádách. Krátce zastavíme ve vyhlášeném letovisku PORTO. Cesta mezi bizarními skalami CALANCHE (Unesco). Po krátké procházce touto pastvou pro oči, kde barevné skalní útvary ostře kontrastují s azurovou hladinou moře, se přesuneme do zátoky Valinco u Propriana. Pozdě večer ubytování v kempu u moře s bazénem, 5x na stejném místě. 5. den: koupání a pobyt u moře. Pro zájemce krátká návštěva nedalekého proslulého naleziště prehistorické kultury FILITOSA s mnoha menhiry a večerní návštěva nedalekého městečka PROPRIANO. 6. den: středně náročná turistika v oblasti ZONZY, ze sedla Bocca d´Illarta (991 m) na vrchol MONTE CALVA (1 377 m) s excelentní vyhlídkou nebo vodopád tzv. „čůrající kohoutek“, pozdě odpoledne se stihneme vykoupat v moři. 7. den: výlet do perly Korsiky BONIFACIA, nejmalebnější pobřežní túra na ostrově (pohodová turistika po pobřežních útesech s překrásnými výhledy na město na skalách, na pláž u ostrůvku St. Antoine - cca 3,5 hod i s koupáním u majáku), prohlídka města, které je se svými bělostnými útesy řazeno k největším pozoruhodnostem Evropy. Pro zájemce místo turistiky nádherná projížďka lodí pod skalnatými útesy (cca 20 EUR/os.). 8. den: ráno pohodová turistika ze sedla Col de Bavella (1 218 m), pod siluetou nádherných skalních věží BAVELLA ke skalnímu oknu TROU DE LA BOMBE (1 290 m), pro zájemce s výstupem na PUNTA VELACO (1 483 m) s fantastickým výhledem na východní i západní pobřeží Korsiky. Pozdě odpoledne se stihneme ještě vykoupat v moři. 9. den: brzy ráno do BASTIE, v případě času krátká prohlídka přístavního města (její délka závisí na jízdním řádu trajektů). Trajektem plavba do Itálie. Odjezd směr ČR. 10. den: návrat do ČR.

Vzhledem k tomu, že jízdní řády trajektů na sezónu 2018 nejsou přesně známy v době uzávěrky katalogu, může se stát, že program bude lehce upraven z důvodu změny jízdního řádu trajektů. POZNÁMKA: zájezd je kombinován se zájezdem Korsika s lehkou turistikou. Datum

Kód

Cena v Kč

15. 6. - 24. 6.

18ptk01760

10 590

31. 8. - 9. 9.

18ptk01762

10 690

Cena zahrnuje: pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, doprava klimatizovaným autobusem, trajekty, vstupní a výstupní poplatek, pobytová taxa, 5x ubytování ve vlastních stanech v kempu u moře v zátoce Valinco, 2x v Corte v kempu ve vnitrozemí, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupy, lodní výlet (cca 20 EUR), a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 5x polopenze připravená českým kuchařem 1 400 Kč (začíná 4. den večeří a končí 9. den snídaní). Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Jihlava (od 4 osob), Brno, Břeclav, Bratislava (od 6 osob, jinak svoz do Brna). Svozy (do Brna): Ostrava, Frýdek-Místek, Nový Jičín, Lipník nad Bečvou, Olomouc, Prostějov.

Poznávací zájezdy s lehkou a střední turistikou PS_22_31_TISK.indd 27

27 14.11.17 21:11


FRANCIE • KORSIKA Korsika - turistika a relaxace 10 a * 12denní zájezdy s pohodovou turistikou a relaxací s polopenzí na Korsice. Tento zájezd je pro všechny, kteří mají rádi pohyb v krásné přírodě, ale také příjemné lenošení u moře. Každý den lze volit mezi výlety nebo relaxací u moře. Všechny autokarové výlety jsou v ceně a stojí určitě za to! Na tomto zájezdu poznáte průřez tím nejkrásnějším, co dělá Korsiku Korsikou. Hory, moře, pláže, kaskády, úžasná městečka včetně neskutečného Bonifacia, megality ve Filitose a lahodné místní kulinářské speciality….to je to, oč na Korsice běží. 1. - 2. den: odjezd z ČR (upřesnění času odjezdu v závislosti na novém jízdním řádu trajektů), trajektem z Itálie do BASTIE na KORSICE. Návštěva starobylého CORTE s hrdě se tyčící citadelou pod horskými velikány (tato zastávka platí pro zájezdy s nočním trajektem). Překrásným hornatým vnitrozemím pokračujeme na západní pobřeží do jedné z nejkrásnějších zátok Valinco u městečka Propriano, která je ideálním místem k podnikání výletů po celé Korsice. Ubytování v kempu. 3. den: zátoka Valinco u PROPRIANA je vyhlášena svými plážemi, ale není přeplněná barevnými slunečníky s těly “smažících” se turistů. Dlouhá písčitá pláž, na jedné straně zakončená stejnojmenným městečkem a na druhé skalisky s janovskou věží, skýtá každému, co žádá. Dopoledne plážová turistika k ústí řeky TARAVO, nebo k janovské věži TOUR DE LA CALANCA, pozdě odpoledne seznámení s městem Propriano. 4. den: pro zájemce celodenní výlet. Odjezd do EVISY (805 m) – odtud příjemný pozvolný sestup do soutěsky SPELUNCA (2 – 3h). Je to jedna z nejkrásnějších atrakcí ostrova, možnost osvěžujícího koupání v kaskádách. Po obědě návštěva nedalekého malebného města PORTO a překrásnou janovskou věží. Odpoledne navštívíme bizardní skály CALANCHE (UNESCO). Po krátké přestávce touto pastvou pro oči, kde barevné skalní útvary ostře kontrastují s azurovou hladinou moře, pokračujeme do nedalekého CARGHESE, jehož obyvatelé jsou potomky Řeků. 5. den: koupání a pobyt u moře, pozdě odpoledne pro zájemce návštěva nedalekého proslulého naleziště prehistorické kultury

FRANCIE

FILITOSA s mnoha menhiry, večerní a noční život v „nejkorsičtějším městě“ SARTENE. Z úzkých romantických a křivolakých uliček Sartene na nás dýchne duch minulosti vendety a pirátských výprav. 6. den: ráno pohodová turistika ze sedla Col de Bavela (1218 m), pod siluetou nádherných skalních věží BAVELLA pěšky ke skalnímu oknu TROU DE LA BOMBE (1 290 m), pro zájemce s výstupem na PUNTA VELACO (1 483 m), s fantastickým výhledem na východní i západní pobřeží Korsiky. Pozdě odpoledne se stihneme ještě vykoupat v moři. 7. den: výlet do perly Korsiky BONIFACIA, nejmalebnější pobřežní túra na ostrově (pohodová turistika po pobřežních útesech s překrásnými výhledy na město na skalách, na pláž u ostrůvku St. Antoine - cca 3,5 hod i s koupáním u majáku), prohlídka města, které je se svými bělostnými útesy řazeno k největším pozoruhodnostem Evropy. Pro zájemce místo turistiky nádherná projížďka lodí pod skalnatými útesy (cca 20 EUR/os.). 8. den: pro zájemce odjezd do hlavního města Korsiky - AJACCIA. Po prohlídce města, která bude ponejvíce věnovaná jeho rodákovi Napoleonovi Bonaparte, se vydáme k nedalekým ILES SANGUINAIRES. Zde si společně zajdeme k překrásné janovské věži. Návrat do kempu. 9. den: ráno odjezd do BASTIE, v případě času krátká prohlídka přístavního města (její délka závisí na jízdním řádu trajektů). Trajektem plavba do Itálie. Odjezd směr ČR. 10. den: návrat do ČR. Termín s * je rozšířený o dva programové dny navíc: 1. programový den navíc: koupání a relaxace u moře. 2. programový den navíc: ráno pro zájemce krátký přejezd na nádhernou bílou pláž ROCCAPINA se skalními útvary zvanými Lví kameny (Rocher du Lion) s možností nenáročné pěší túry na vedlejší pláž d‘Erbaju s malými písečnými dunami, odpoledne zpět na ubytování. Vzhledem k tomu, že jízdní řády trajektů na sezónu 2018 nejsou přesně známy v době uzávěrky katalogu, může se stát, že program bude lehce upraven z důvodu změny jízdního řádu trajektů. POZNÁMKA: zájezd jede společně se zájezdem Korsika - pobyt s výlety a Korsika s lehkou turistikou.

KORSIKA

Datum

Kód

31. 5. - 11. 6. *

18tuk01161

Cena v Kč 11 590

29. 6. - 8. 7.

18pko01163

10 990

17. 8. - 26. 8.

18pko01164

10 990

24. 8. - 2. 9.

18pko01165

10 590

Cena zahrnuje: pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, doprava klimatizovaným autobusem, trajekty, vstupní a výstupní poplatek, pobytová taxa, 7x ubytování ve vlastních stanech v kempu u moře v zátoce Valinco, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupy, strava a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 6x večeře, 7x snídaně (začíná 3. den večeří a končí 9. den snídaní) 1 850 Kč, u termínu s * 8x večeře, 9x snídaně (3. - 11. den) 2 410 Kč připravené českým kuchařem. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Jihlava (od 4 osob), Brno, Břeclav, Bratislava (od 6 osob, jinak svoz do Brna). Svozy (do Brna od 4 osob): Ostrava, Frýdek-Místek, Nový Jičín, Lipník nad Bečvou, Olomouc, Prostějov. Vhodné i pro kolektivy (možnost speciálních slev).

Maison France

Korsické hory a moře Korsika je proslulá svými přírodními pozoruhodnostmi. Ostrov s dramatickým mořským pobřežím, s fantastickými plážemi a tyrkysovým mořem. Kemping v městečku Evisa se nachází v nadmořské výšce 829 metrů na úpatí vrcholu Col de Verghio obklopené kaštanovými lesy. Evisa je vzdálena 20 km od vyhlášeného mořského letoviska Porto. Odtud budeme vyrážet k moři i do hor. 1. - 2. den: odjezd z ČR, noční přejezd do Itálie, trajektem do korsické BASTIE, prohlídka starobylého města. Přejezd proslulým divokým kaňonem Scala di Santa Regina podél řeky GOLO do horského městečka EVISA, ubytování v hotelu, prohlídka městečka, seznámení s okolím. 3. den: po snídani jedna z nejznámějších atrakcí ostrova - soutěska SPELUNCA s koupáním v kaskádách (2,5-3 hod., 620 m, 130 m). Nejvytrvalejší mohou dojít pěšky až do PORTA (+7 km). Ostatní přejezd autobusem do Porta. Odpolední koupání a relaxace u moře, prohlídka tohoto atraktivního turistického centra západního pobřeží. Navečer krátký přejezd do kempu. 4. den: krátká túra, starou honáckou stezkou ve fantastických červených skalních útvarech CALANCHE s kouzelnými výhledy na pobřeží. Milovníci moře stráví odpoledne na pláži. Ostatní pokračují dál výstupem na vrchol CAPU D‘ORTO (1 294 m n. m.). Je to jedna z nejkrásnějších túr na ostrově protkaná fantastickými pohledy do hlubin zálivu Porto (5-6 hod., cca 800 m), odpoledne spojení obou skupin, zpět do kempu. 5. den: základní varianta: příjemná túra údolím řeky TAVIGNANO s koupáním v kaskádách, která se dá ztížit přechodem z nadmořské výšky 1 000 m přes hřeben (1 650 m) do kouzelného údolí Restonica (950 m), nebo pro zájemce celodenní turistika v RESTONICE (8 km z Corte na túru místním busem za cca 15 EUR - náš autobus tam nesmí) nejkrásnějším horským údolím Korsiky. Výstup z Restonici (1 370 m n. m.) k horským jezerům LAC DE MELO (1 711 m n. m.) a CAPITELLO (1 950 m n. m.). Kdo nebude mít chuť na turistiku, užije si tento den koupáním v kaskádách, v útulných hospůdkách

28

a malebných starobylých uličkách Corte. Navečer společná prohlídka města, návrat do kempu. 6. den: krátký přejezd k hotelu Castel di Vergio (1 400 m n. m.), odtud celodenní túra ke kouzelnému horskému jezeru LAC DE NINO (1 800 m n. m.). Tento horský ráj leží uprostřed mělké kotliny orámován svěží zelení s trávníky pozzines. V okolí jezera se prolínají stáda krav, koní, ovcí, polodivokých prasat v poklidné symbiose nic nedělání. Milovníci moře mohou místo turistiky dojet taxíkem na pláže v Portu (cca 20 km), odpoledne zpět do kempu. 7. den: dopoledne procházka k přírodním kaskádám PISCINE D‘AITONE, odpoledne relax a odpočinek u moře v Portu, pro zájemce lodní výlet do přírodní rezervace SCANDOLA (cca 32 EUR, UNESCO), odjezd do hotelu. Navečer společná prohlídka města, návrat do kempu. 8. - 9. den: ráno odjezd, do BASTIE, trajektem do Itálie, noční přejezd, přes Rakousko, příjezd do ČR večer. Jízdní řády trajektů na sezónu 2018 nejsou přesně známy v době uzávěrky katalogu, CK si vyhrazuje právo na drobné úpravy programu z důvodu změny jízdního řádu trajektu. Datum

Kód

Cena v Kč

14. 9. - 22. 9.

18khm01035

10 490

Cena zahrnuje: doprava klim. busem (3 200 km), trajekt na Korsiku a zpět, vstupní a výstupní korsická daň, 6x ubytování ve vlastním stanu v kempu, pojištění léčebných výloh vč. storna zájezdu, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupy, doprava mimo program a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 8x česká polopenze (začíná 3. den snídaní a končící 10. den večeří) 2 240 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Jihlava Jihlava (od 4 osob), Brno, Bratislava (od 6 osob, jinak svoz do Brna).

Poznávací zájezdy s lehkou a střední turistikou

PS_22_31_TISK.indd 28

14.11.17 21:11


FRANCIE ŠPANĚLSKO Pyreneje s dobrou partou 1. den: odjezd z ČR, tranzit přes Německo. 2. den: příjezd do francouzské části Pyrenejí, slavné poutní místo LOURDY, dvě noci ve stejném kempu. 3. den: túra do ledovcového karu CIRQUE DE GAVARNIE se 422 metrů vysokým vodopádem GRANDE CASCADE. 4. den: dva dny v NP ORDESA Y MONTE PERDIDO: známá Rolandova brána, možnost odbočky na vrchol Taillon (3 144 m), táboření u horské chaty Góriz (nebo za příplatek nocleh v chatě s polopenzí). 5. den: pro zdatné zájemce výstup na vrchol MONTE PERDIDO (3 355 m), pro všechny pochod kaňonem ORDESA (krajina podobná Grand Canyonu), tři noci ve stejném kempu. 6. den: odpočinkový den - kratší pěší výlet z Benasque do vesniček CERLER a ANCILES s historickými kamennými domky a románským kostelíkem, večerní městečko BENASQUE. 7. den: túra k malebnému jezeru IBÓN DE CREGÜEÑA (2 630 m) pod impozantním skalnatým masivem MALADETA, alternativně méně náročný výstup do sedla PUERTO DE LA GLERA (2 364 m) nad dvěma jezery.

8. den: výšlap pod PICO DE ANETEM (nejvyšší hora Pyrenejí) v přírodním parku POSSETS Y MALADETA - skvělé výhledy na vysoké hory, ledovce a vodopády, řeka mizející v podzemí, dvě noci ve stejném kempu. 9. den: NP AIGÜESTORTES Y ESTANY SANT MAURICI - zřejmě nejkrásnější z národních parků s jezery, potoky a vodopády, túra z Caldes de Boí kolem přehrady Embassament de Cavallers k jezeru ESTANY NEGRE, pro zájemce až k jezeru Estany de Travessani. 10. den: středověké CARCASSONNE s unikátně dochovaným opevněním (UNESCO). 11. den: letovisko NARBONNE-PLAGE - relaxace a koupání na dlouhé písečné pláži, promenáda, tržiště, restaurace…, v podvečer odjezd a tranzit přes Francii a Německo. 12. den: příjezd do ČR v brzkých odpoledních hodinách. Datum

Kód

Cena v Kč

1. 8. - 12. 8.

18ppm29004

9 980

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem, 8x ubytování v kempu ve vlastním stanu, 1x ve volné přírodě u chaty Góriz, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupy do památkových objektů a doprava taxíky v horách (dohromady cca 20 EUR), stravování a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1x ubytování v horské chatě s polopenzí za 1 200 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu za 420 Kč. Nástupní místa: Hradec Králové, Praha, Plzeň.

ŠPANĚLSKO

P. Kapičková

Andalusie a Kastilie s dobrou partou 1. den: odjezd z ČR, tranzit přes Německo a Francii. 2. den: přejezd do španělské KASTILIE, ubytování na tři noci ve stejném kempu. 3. den: španělská metropole MADRID položená na náhorní plošině - náměstí Plaza Mayor, přepychový královský palác Palacio Real, slavná galerie Prado, park Retiro, srdce Španělska Puerta de Sol atd. 4. den: turistika v národním parku SIERRA DE GUADARRAMA výstup na vrchol Pico de Peñalara (2 430 m). 5. den: nádherné město TOLEDO na skalnaté vyvýšenině nad řekou Tajo - impozantní katedrála, synagogy, obrazy El Greca, Plaza Zocódover, hrad Alcázar aj., přejezd na jih do Andalusie, tři noci ve stejném kempu. 6. den: pohoří SIERRA NEVADA: pro zájemce náročný výstup na nejvyšší vrchol Pyrenejského poloostrova MULHACÉN (3 482 m), alternativně snadnější výstup na vrchol Veleta (3 396 m). 7. den: GRANADA - město na úpatí Sierra Nevady s pohádkovými památkami z dob maurské nadvlády (palácový komplex Alhambra, zahrady Generalife, arabská čtvrť Albaicín, jeskynní obydlí ve čtvrti Sacromonte). 8. den: dnes nás čeká pohoří ALPUJARRAS - okružní túra soutěskou Poquiera přes vesnice s farmami a terasovitými políčky, která

jsou dílem Maurů, budeme ubytovaní 6 nocí ve stejném kempu v Almuñécaru. 9. den: den u Středozemního moře, koupání a relaxace na pláži. 10. den: MÁLAGA - město na pobřeží COSTA DEL SOL (maurské hrady, promenáda, Picassův rodný dům, pláže). 11. den: výšlap k horským cortijos ve SIERRA DE ALMIJARA. 12. den: krápníková jeskyně CUEVA DE NERJA, malebná bílá vesnice FRIGILIANA známá výrobou keramiky a výrobky z trávy espartogras. 13. den: turistika (s možností brodění vodou) v soutěsce řeky RÍO CHILLAR, vyhlídka „Balkón Evropy“ na útesu nad mořem v pobřežním městečku NERJA. 14. den: CÓRDOBA - někdejší sídlo nezávislého emirátu a metropole maurského Španělska - impozantní mešita, stará židovská čtvrť s labyrintem úzkých uliček a bílých domků, hrad křesťanských králů, římský most…, noční přejezd. 15. den: metropole Katalánska BARCELONA (Gaudího výstřední architektura - Sagrada Família, Barri Gòthic, rušná třída La Rambla, vrch Montjuïc, Picassovo muzeum), noční tranzit přes Francii a Německo. 16. den: návrat do ČR v odpoledních až podvečerních hodinách.

Datum

Kód

Cena v Kč

15. 9. - 30. 9.

18udp29009

12 600

Cena zahrnuje: doprava, klimatizovaným autobusem, 12x ubytování v kempu ve vlastním stanu, vedoucí zájezdu, informační materiál. Cena nezahrnuje: vstupy do památkových objektů a jeskyně (celkem cca 135 EUR), stravování a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 560 Kč. Nástupní místa: Hradec Králové, Praha, Plzeň.

ŘECKO Řecko s dobrou partou 1. den: odjezd z ČR, noční tranzit přes Maďarsko, Srbsko a Makedonii. 2. den: příjezd do Řecka, ubytování na dvě noci v kempu u Egejského moře. 3. den: pro zájemce výstup na bájné sídlo bohů a Diův trůn OLYMP (jeho nejvyšší štít Mytikas - 2 917 m), alternativně celodenní lenošení na pláži. 4. den: památník řecko-perské bitvy u THERMOPYL, slavná antická věštírna DELFY v pohoří Parnassos, dvě noci v hostelu v Aténách. 5. den: dnes nás čeká prohlídka řecké metropole ATÉNY (slavná Akropolis, Agora, stará turecká čtvrť Plaka, Parlament, Olympijský stadion…). 6. den: poloostrov PELOPONÉS: zastávka u Korintského průplavu, hrad Akrokorint, malebné Náfplio s benátskými uličkami a pevností Palamidi, dvě noci v kempu v Toló. 7. den: odpočinkové koupání na písečných plážích letoviska TOLÓ (pro zájemce možnost odpoledního výletu k nejslavnějšímu starořeckému amfiteátru Epidauros). 8. den: antické město OLYMPIA - dějiště starořeckých olympijských her (Diův chrám, první olympijský stadion…), trajektem přes KO-

RINTSKÝ ZÁLIV (pohled na ultramoderní zavěšený lanový most Rio-Antirio) zpět do pevninské části Řecka (oblast Epirus), dvě noci v kempu u Jónského moře. 9. den: turistika, brodění a plavání kaňonem řeky ACHERON, která podle starých Řeků teče přímo z podsvětí hlídaného bohem Hádem, odpoledne koupání na pláži, večerní procházka po přístavním městě PREVEZA. 10. den: pěší túra kaňonem VIKOS s až 900 metrů vysokými skalami v kraji 46 kamenných horských vesnic ZAGOROCHORIA. 11. den: středověké „létající kláštery“ METEORA na skalních věžích v oblasti Thesálie, přejezd do Makedonie a ubytování v areálu pravoslavného kláštera NEGOTINO. 12. den: městečko NEGOTINO ve známé vinařské oblasti TIKVEŠ - exkurze do vinařství s ochutnávkou, noční tranzit přes Srbsko a Maďarsko. 13. den: příjezd do ČR v dopoledních hodinách. Datum

Kód

Cena v Kč

11. 9. - 23. 9.

18rpm29005

10 980

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem, krátký trajekt Rio-Antirio, 8x ubytování v kempu ve vlastním stanu, 2x v hostelu, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupy do památkových objektů a exkurzi do vinařství - celkem cca 110 EUR, studenti s ISIC kartou jen cca 25 EUR (do většiny památek vstup zdarma!), stravování a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 8x ubytování v chatkách 1 600 Kč (většinou 4lůžkových), pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu za 455 Kč. Nástupní místa: Hradec Králové, Praha, Jihlava, Brno, Bratislava.

Poznávací zájezdy s lehkou a střední turistikou PS_22_31_TISK.indd 29

29 14.11.17 21:11


ČERNÁ HORA Národní parky a moře Černé hory za super cenu ** Tento program se stal v minulých sezónách HITEM č. 1. Přes Srbsko jsou již silnice opravené, a tak se můžeme jednodušeji podívat do země, která se stala rezervací UNESCO. Přesvědčíte se, že Černá Hora je nejkrásnější částí Jadranu. Během putování poznáte národní parky, štíty Durmitoru, překrásná pobřeží, města, panenskou přírodu černohorsko-albánského pomezí v okolí Skadarského jezera... 1. - 2. den: dopoledne odjezd z ČR do Černé Hory. Setkání s orientem v černohorském městě PLJEVLJA. GAZI HUSEIN PAŠOVA MEŠITA, s nejvyšším minaretem bývalé Jugoslávie, procházka k pravoslavnému klášteru Svaté trojice ze 12. st. Přejezd do pohoří DURMITOR přes monumentální most v kaňonu řeky Tary. Nocleh v horském středisku ŽABLJAK nedaleko východiště túr do hor, 3 noci ve stejném kempu ve vlastních stanech/privátních domech. 3. den: lehčí varianta - túra k jezerům CRNO JEZERO, ZMINJE JEZERO a na planinu CREPULJ POLJANA, náročnější varianta CRVENA GREDA (2 164 m). 4. den: lehčí varianta - skalní vyvýšenina ĆUROVAC s výhledem do kaňonu řeky TARY, lanovkou na SAVIN KUK (2 313 m). Náročná varianta - výstup na nejvyšší horu Durmitoru - BOBOTOV KUK (2 522 m), odkud je vidět Černá Hora jako na dlani, pro zájemce alternativně rafting na řece TARA (cca 45 EUR včetně pikniku). Jeden ze dnů (3. nebo 4. den) možnost fakultativní večeře pro klienty v privátních domech - jehně nebo pstruh, salát, víno, rakije (cca 13 EUR). 5. den: ráno kaňon řeky TARA - pastva pro oči. Průjezd nejdelším a nejhlubším kaňonem Evropy (až 1 300 m hluboký, pod ochranou UNESCA). Krátký přejezd do NP BIOGRADSKA GORA se stejnojmenným jezerem ve výšce 1 094 m, které je považováno za nejkrásnější jezero na Balkáně. V okolí jezera se nachází jeden ze tří největších pralesů Evropy. Možnost okruhu kolem jezera nebo turistických vycházek v okolí jezera. Přejezd k moři divokým kaňonem řeky MORAČA. Ubytování v kempu/privátních domech v oblasti Budvanské riviéry, 4 noci na stejném místě. Večer prohlídka historického centra BUDVY s hradbami z 15. stol., poté noční život v Budvě, návrat pozdě večer.

6. den: půldenní výlet do kaňonu řeky CIJEVNY, pěšky podél kaňonu, koupání v řece, krátký přejezd do NP SKADARSKÉ JEZERO, obklopené vysokými horami na černohorsko-albánském pomezí (rezervace vodního ptactva - pelikán, kormorán, čajka atd., desítek druhů ryb). Fakultativně možnost projížďky po jezeře s koupáním a ochutnávka vynikajících pečených ryb v originální rybí krčmě na skále. 7. den: cesta autobusem desítkami serpentin a množstvím pěkných panoramatických vyhlídek na celou BOKU KOTORSKOU, která je nejkrásnějším zálivem ve Středomoří. Zastávka v NJEGUŠI (rodný dům černohorského vladyky Njegoše s muzeem), sušárna vyhlášeného njegušského pršutu (šunky), pro zájemce za příplatek ochutnávka vynikajícího pršutu, sýra a vína dále přes pohoří NP LOVĆEN do slavné CETINJE, města, které bylo po staletí pro svoji nedostupnost hlavním městem Černé Hory a centrem náboženského života. Možnost výjezdu pod Jezerský vrch s návštěvou mauzolea slavného černohorského vladyky Petra II. Petroviće Njegoše. 8. den: dopoledne prohlídka KOTORU (UNESCO), jednoho z nejlépe zachovaných středověkých měst s dobovou středomořskou atmosférou, možnost výstupu po hradbách po 1426 starých schodech k pevnosti sv. Ivana do výšky 260 m s výhledy na město a Kotorský záliv. Alternativně možnost pěší túry nad Bokou Kotorskou s úchvatnými výhledy. Odpoledne koupání a relaxace u moře. 9. den: odjezd do přístavu v TIVATU, fakult. lodní výlet po BOCE KOTORSKÉ, výstup na ostrov GOSPA OD ŠKRPJELA, prohlídka městečka PRČANJ s možností koupání, lodí do slavného města námořníků PERASTU, plavba BOKOU KOTORSKOU do rybářského městečka ROSE s možností koupání a fish-piknikem, plavba kolem nejzelenějšího města na Jadranu HERCEG NOVI se středověkými pevnostmi. Odjezd z IGALA přes Chorvatsko, Slovinsko a Rakousko do ČR. 10. den: předpokládaný příjezd do ČR v podvečerních hodinách. POZNÁMKA: u okrajových termínů při nedostatečné naplněnosti bude mít zájezd společnou dopravu s cyklovariantou, která je koncipovaná tak, že si obě skupiny nebudou navzájem překážet.

UKRAJINA Putování po karpatských poloninách za super cenu ** Putování nás zavede do zapomenuté oblasti Zakarpatské Ukrajiny, nejvýchodnějšího cípu bývalého Československa Podkarpatské Rusy. Navštívíme vesničky s dřevěnými domky a kostelíky obklopené sytě zelenými loukami. Po dřevařských cestách vedených hlubokými zalesněnými údolími a podél průzračných a divokých bystřin budeme stoupat na rozlehlé poloniny plné borůvek za dalekosáhlými výhledy. Historické památky, české nápisy a značení, ale i vzpomínky místních obyvatel nás vrátí do minulých časů o několik desetiletí zpět. Zájezd je vhodný pro ty, co dávají přednost pěším jednodenním toulkám po horách „nalehko“. Nespornou výhodou tohoto programu je, že po celou dobu trvání zájezdu budeme bydlet na jednom místě, které se nám stane zdejší základnou. 1. den: odpolední odjezd z ČR, noční přesun na Podkarpatskou Rus. 2. den: ranní prohlídka hl. města „Zakarpatí“ UŽHORODU (hrad, skanzen, centrum, synagoga, tržnice). Přesun do obce PILIPEC pod poloninu BORŽAVA, která se nám stane na sedm nocí domovem. Procházka k vodopádu ŠIPOT schovaném uprostřed lesů. 3. den: pěkná celodenní túra na dva nejvyšší vrcholy poloniny BORŽAVA, která je snad nejkrásnější poloninou Podkarpatské Rusi - VELIKIJ VĚRCH (1 598 m) a pro zdatnější i STOJ (1 681 m), zpět lanovkou nebo pěší sestup do Pilipce. 4. den: ráno busem přesun do KOLOČAVY, místním „gruzavikem“ výjezd do sedla PRISLOP (926 m). Odtud stoupání na KRÁSNÝ VRCH (1 512 m) a po té pozvolný sestup do Koločavy. Alternativně pro milovníky strmých sestupů protilehlý osamocený špičatý vrchol STRIMBA (1 719 m) s nádhernými výhledy, který se tyčí nad Koločavou, sestup zpět do Koločavy. Možnost návštěvy hrobů Nikoly Šuhaje a Eržiky, dřevěný kostelík ze 17. století, muzeum Ivana Olbrachta, občerstvení v bývalé četnické stanici, busem návrat zpět do Pilipce. 5. den: ráno autobusem přesun přes SINĚVIRSKÉ SEDLO, celodenní turistika v NÁRODNÍM PARKU SINĚVIR, přes živý skanzen

30

Datum 29. 6. - 8.7. 10. 8. - 19. 8. 24. 8. - 2. 9.

Kód

Cena v Kč

stan / 18nph01731

6 966

privátní dům / 18npf01731 9 990 stan / 18nph01732

6 966

privátní dům / 18npf01732 9 990 stan / 18nph01733

6 966

privátní dům / 18npf01733 9 990

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem, 7x ubytování ve vlastním stanu v kempu nebo dražší varianta: 7x ve 2-4lůžkových pokojích v privátních domech v Žabljaku a u moře s vlastní stravou (za příplatek 1 222 Kč/os. 2lůžkový pokoj po celou dobu pobytu), pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: strava, 1x společná večeře v horách v kempu: porce pečeného jehněte nebo pstruh se salátem, víno a rakije (zároveň je také součástí polopenze při jejím doplacení) cca 13 EUR, vstupné do památek, fakultativní akce a náklady s nimi spojené, případná místní doprava a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: místní černohorská polopenze ve stravovacích zařízeních (večeře - tradiční balkánská jídla) 2 490 Kč (polopenze začíná 2. den večeří a končí 9. den snídaní), garance 2lůžkového pokoje u varianty privátní apartmán 1 222 Kč/os. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Jihlava, Brno, Břeclav, Bratislava. Svozy: Jablonec nad Nisou, Liberec, Mladá Boleslav, Turnov.

M. Mitáš

ve vesnici SVOBODA podnikneme túru po bývalé československé hranici až na VYŠKOVSKIJ GORGAN (1 440 m), následuje sestup k legendou opředenému SINĚVIRSKÉMU JEZERU, ochutnávka místní speciality na otevřeném ohni – šašliku v jedné z početných kolib, autobusem zpět do Pilipce. 6. den: ráno autobusem přejezd do vesnice SINĚVIR, výstup začneme od říčky Ozerjanky k Muzeu vorařství vystoupáme a odpoSTRAVOVÁNÍ: vzhledem k chutným a levným pokrmům v místčineme se u jezírka OZIRCE a sestoupíme k hájence. Autobusem ních „občerstvovnách“ a kolibách je další stravování řešeno indivikrátký přejezd do Koločavy. V proslulé četnické stanici u místní duálně. Ceny odpovídají cenám v ČR. speciality počkáme na druhou skupinu. Fakultativně (cca 50 UAH) možnost prohlídky Koločavy včetně výkladu s místním průvodcem Datum Kód Cena v Kč hovořícím česky (cca 2 hod.). Náročnější, ale nádherný celodenní hotel / 18uji01204 9 555 přechod poloniny PIŠKOŇA - začneme od říčky Ozerjanky, podél rozkvetlých luk vystoupáme až na travnatý hřeben, zdoláme nej- 3. 8. - 12. 8. penzion/ 18ujk01204 7 777 vyšší vrchol NĚGROVEC (1 709 m), cestou budeme mít okolní hory stan / 18ujs01204 5 666 a Koločavu jako na dlani, sestoupíme do Koločavy (převýšení sice 1 000 m, ale pozvolné klesání), auutobusem zpět do Pilipce. Cena zahrnuje: pojištění léčebných výloh v zahraničí včet7. den: sedačkovou lanovku vystoupáme téměř na hřeben poně storna zájezdu, doprava klimatizovaným autobusem (2 loniny BORŽAVA a po pěšinách lemovaných hustými porosty 700 km), 7x ubytování v hotelu s polopenzí nebo nižší cena: borůvek přejdeme hlavní hřeben s nádhernými výhledy do údolí 7x v penzionu (2 až vícelůžkové pokoje) bez stravy nebo neja na panorama celé poloniny, sestup do údolí k vesnici RIČKA, aunižší cena: 7x ve vlastních stanech na soukromém pozemku tobusem zpět do Pilipce. Varianta pro ty, které při náročném sestuu penzionu bez stravy, vedoucí zájezdu, informační materiál. pu bolí kolena, poloninou Boržava- přes MAGYRE-ŽIDE (1 516 m) Cena nezahrnuje: vstupné do památek, fakultativní akce na GRAD (1 378 m) a zpět, lanovkou do Pilipce. a náklady s nimi spojené, případná místní doprava a vše ostat8. den: busem přesun do ŠČERBOVCE pod BUKOVSKOU POLONIní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. NOU, výstup na nejvyšší vrchol Bukovské poloniny PIKUJ (1 408 m), Příplatky: 1lůžkový pokoj v hotelu 1 600 Kč, garance 2lůžvýhledy do nížin Haliče a na poloninu Runa, přechod části hřebene kového pokoje v penzionu 500 Kč/os. (manželské postele), poloniny, sestup do vesničky BILASOVICA, busem zpět do Pilipce. 7x místní snídaně 777 Kč (stan a penzion). 9. - 10. den: autobusem odjezd údolím řeky RIKA do vesnice IZA Nástupní místa: Praha, Poděbrady, Hradec Králové, Pardubi(trh s proutěným zbožím), dále do MUKAČEVA (hrad, centrum měsce, Olomouc, Valašské Meziříčí. ta, výměna peněz, poslední nákupy v zastřešené tržnici), odjezd na Svozy: Brno, Jablonec nad Nisou, Turnov, Liberec, Mladá Boleslav. hranici, noční přesun domů, příjezd do ČR v ranních hodinách.

Poznávací zájezdy s lehkou a střední turistikou

PS_22_31_TISK.indd 30

14.11.17 21:12


ITÁLIE • SICÍLIE Sopkami střední a jižní Itálie Hlavním magnetem Sicílie je přes všechny skvělé starořecké památky příroda. Koho navíc uchvacují přírodní živly, má jedinečnou možnost shlédnout a zdolat šest sopek v jednom zájezdu. Vesuv, Etna, Vulcano, Salina, Panarea, Stromboli, to je to, oč tu běží. 1. - 2. den: odjezd z ČR, výjezd a výstup na VESUV, prohlídka kráteru, archeologické vykopávky v POMPEJÍCH, přejezd do kempu. 3. den: přejezd přes Kalábrii, trajektem do Messiny. Krátký přejezd do Milazza a večerním trajektem na ostrov VULCANO (bus zůstává na pevnině, na ostrovech by neměl využití), nocleh v kempu u moře (5x na stejné místě). 4. - 8. den: relaxace a koupání v moři nebo v termálním sirném jezírku, výstup k polovyhaslému sopečnému kráteru GRAN CRATERE, pozorování unikajících sopečných par, fakultativní turistika mezi ostrovy - překrásná subtropická PANAREA a dobytí vrcholu sopky Monte Fossa delle Felci (962 m) na SALINĚ (pro zájemce FILICUDI). Zlatý hřeb zájezdu - činná sopka STROMBOLI - v případě příznivých vulkanických podmínek výstup ke kráteru sopky a pozorování sopečných erupcí, které jsou nejpůsobivější v noci. 8. den: trajektem na Sicílii, odpoledne fantastický kaňon sopečného původu ALCANTARA - „turistika“ korytem řeky nebo procházka nad kaňonem (podle aktuálního stavu vody), ubytování v kempu u Taorminy (2x na stejném místě). 9. den: ráno přejezd pod Etnu. ETNA - výstup ke kráteru (možnost lanovky nebo terénních vozidel), v případě příznivých vul-

kanických podmínek prohlídka kráteru sopky, večer ubytování v kempu v blízkosti Taorminy. 10. den: návštěva sicilské perly pod Etnou - TAORMINA. Výjezd do historické části města lanovkou, prohlídka města, odkud jsou nezapomenutelné výhledy na Etnu, individuální návštěva řeckého divadla. Autobusem dále směr Elba, noční přejezd. 11. - 12. den: fakultativně návštěva ostrova ELBA (trajekt 2530 EUR), koupání na krásných plážích, individuálně návštěva Napoleonovy vily, středověkých hradeb nebo archeologického muzea. Vrátíme se zpět na pevninu, pokračování přes Itálii, noční přejezd do ČR. Datum

Kód

Cena v Kč

7. 6. - 18. 6.

18sop01101

13 490

30. 6. - 11. 7.

18sop01102

13 590

20. 9. - 1. 10.

18sop01103

13 290

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným busem (5 000 km), zpáteční trajekt na Sicílii a ostrov Vulcano, 8x kempovné, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: strava, trajekty během fakultativních výletů, vstupy, lanovky, terénní vozy a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Jihlava, Brno, Břeclav, Bratislava.

ITÁLIE • SICÍLIE Sicílie a Liparské ostrovy s dobrou partou 1. den: odjezd z ČR, tranzit přes Rakousko a Itálii. 2. den: starověké POMPEJE - antické město pohřbené před 2 000 lety katastrofálním výbuchem Vesuvu, pro zájemce možnost vydat se místní dopravou na VESUV - prohlídka kráteru sopky. 3. den: přejezd do KALÁBRIE, krátkým trajektem z jižní Itálie na Sicílii a dalším trajektem na LIPARSKÉ OSTROVY (bez podpory autobusu, na ostrovech nemá využití), ubytování na čtyři noci v kempu na ostrově VULCANO. 4. den: fakultativně výlet lodí na ostrovy PANAREA a STROMBOLI, jehož vrcholem bude aktivní sopka Stromboli - noční pozorování výbuchů, pro zájemce výšlap blíže ke kráteru s místním průvodcem. 5. den: túra na hranu kráteru sopky GRAN CRATERE (391 m), pobyt na ostrově Vulcano (sirné bahenní lázně, pláže s černým pískem). 6. den: pro zájemce trajekt na ostrov SALINA a výstup na nejvyšší horu Liparských ostrovů, sopečný kužel MONTE FOSSA DELLE FELCI (962 m), alternativně odpočinkový individuální výlet na hlavní ostrov LIPARI (katedrála, citadela). 7. den: dopoledne ještě relaxace na Vulcanu, odpoledne trajektem zpět na SICÍLII, ubytování na tři noci v kempu u moře. 8. den: prohlídka Archimédova města SYRAKUSY (starý vápencový lom s jeskyní Dionýsovo ucho, řecké divadlo, římský amfiteátr, ostrov Ortigia, moderní katedrála ve tvaru dopadající slzy…). 9. den: nejvyšší činná sopka Evropy a nejvyšší hora Sicílie ETNA (3 323 m) - výstup pod kráter (za příznivých vulkanických podmínek), možnost zkrátit si cestu využitím lanovky. 10. den: středověká TAORMINA s řecko-římským divadlem

a skvělými pohledy na Etnu i na moře, odpolední a večerní pobyt na pláži, koupání u Jónského moře, noční přejezd. 11. den: celodenní prohlídka ŘÍMA (Koloseum, nejmenší stát světa Vatikán s chrámem svatého Petra, Forum Romanum, Andělský hrad, Pantheon, Fontana di Trevi, Španělské schody…), večer odjezd. 12. den: návrat do ČR pravděpodobně v časných odpol. hodinách. Datum

Kód

Cena v Kč

5. 9. - 16. 9.

18sic29008

11 980

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem, trajekt na Sicílii a zpět, trajekt ze sicilského Milazza na ostrov Vulcano a zpět, 8x ubytování v kempu ve vlastním stanu, vedoucí zájezdu, informační materiál. Cena nezahrnuje: vstupy do památkových objektů (v Římě také lístky na metro, případně místní doprava na Vesuv) - výdaje na vše dohromady cca 80 EUR, fakultativní programy - lodní výlet na ostrovy Stromboli a Panarea (cca 40 EUR), případně výstup s místním průvodcem ke kráteru Stromboli (cca 30 EUR), zpáteční lodní lístek buď na ostrov Salina (cca 25 EUR), nebo na Lipari (cca 15 EUR), popřípadě lanovka na Etnu (jednosměrná cca 25 EUR), stravování a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: ubytování ve 4lůžkové chatce či bungalovu 1 600 Kč, pojištění léčeb. výloh v zahraničí včetně storna zájezdu za 420 Kč. Nástupní místa: Hradec Králové, Praha, Jihlava, Brno.

FRANCIE

ITÁLIE

Auvergne s dobrou partou

Lago di Garda s dobrou partou

• Výstup pod sopku Puy-de-Sancy (1 885 m) • Vulkanické jezero Lac Pavin

• Turistika kolem italského krále mezi jezery • Hřebenová trasa s cílem na Monte Altissimo di Nago

Datum

Kód

Cena v Kč

Datum

Kód

Cena v Kč

31. 8. - 9. 9.

18arg29015

7 980

13. 7. - 18. 7.

18lgo29016

5 580

ITÁLIE Italské Dolomity s dobrou partou • Lehká turistika nebo via ferraty • Výstup na vrchol Tofana di Rozes • Návštěva města Cortina d‘Ampezzo Datum 29. 6. - 8. 7.

Kód

Cena v Kč

turistika / 18idn29013

7 580

ferraty / 18idm29013

7 980

Poznávací zájezdy s lehkou a střední turistikou PS_22_31_TISK.indd 31

31 14.11.17 21:12


CK Poznání nabízí turistiku v nejznámějších a turisticky také nejatraktivnějších evropských velehorských pohořích, kterou můžete mnohdy spojit i s koupáním.

U většiny zájezdů nabízených v této kapitole máme připraveno trasy různých náročností, abyste mohli dle momentální situace, vaší aktuální kondice či chuti vybrat některou z nich. Nabízí se varianty fyzicky náročnější v exponovaném terénu, ale i pohodlné trasy, které sledují horské velikány z dobře značených stezek. Ať už si vyberete kteroukoliv z nabízených tras, vaše zážitky a pořízené fotografie budou nevšední.

32

U některých zájezdů je v ceně snídaně, jinde polopenze, samozřejmostí je zkušený průvodce, který vám bude dobrým společníkem i odborným rádcem.

ZÁJEZDY DLE ZEMÍ > > > > > >

Černá Hora • 33 Francie, Korsika • 34 Itálie • 39 Norsko • 35 Ukrajina • 34 Velká Británie, Skotsko • 36

Vzhledem k tomu, že naplnění turistické části programu je přímo závislé na vhodných povětrnostních podmínkách, CK si vyhrazuje právo na úpravu programu v případě nepříznivého počasí.

K aktivnímu strávení dovolené patří též vysokohorská turistika a treking, v posledních letech jeden z nejvyhledávanějších způsobů trávení dovolené.

Horská turistika

HT_32_36_TISK.indd 32

14.11.17 21:22


ČERNÁ HORA Prokletije - Komovi - Vizitor za super cenu ** Během tohoto týdne budete mít možnost poznat panenský kout Černé Hory - Prokletých hor, které vynikají divokou krásou a nedotčenou přírodou, kam donedávna téměř nevkročila lidská noha. Vápencové pohoří Komovi patří spolu s Durmitorem a Prokletijem ke třem nejvelkolepějším horským masivům Černé Hory. Tvoří součást Dinárské horské soustavy a jeho vrcholy se hrdě vypínají nad řekami Tara a Lim. Perličkou je dvoutisícový hřeben Vizitoru v sousedství čarovných Prokletých hor a překrásného Plavského jezera. Před našimi zraky se nám bude odehrávat obrovské přírodní divadlo s nezapomenutelnými přírodními scenériemi, strhujícími výhledy i neuvěřitelnými až kýčovitými panoramaty, která zůstanou navždy zapsány v našich srdcích. Divoké hory a průzračná jezera ledovcového původu tvoří hlavní náplň tohoto zájezdu. 1. den: odjezd dopoledne z ČR přes Slovensko, Maďarsko, Srbsko do Černé Hory. 2. den: dopoledne příjezd k proslulému PLAVSKÉMU JEZERU ledovcového původu, největšímu v Černé Hoře, které se rozkládá mezi dvěma pohořími - Prokletije a Visitor, ubytování na břehu jezera (6 nocí na stejném místě), odpočinek nebo pro zájemce procházka do nedalekého PLAVU - město s řadou muslimských památek z osmanské doby, z nichž nejznámější je Sultánská mešita, pěšky z Plavu, základní varianta (náročnost 2 z 5, 5,5 hod., 850 m, 850 m): pohodový výstup na CECUNSKO BRDO, odkud jsou výjimečné vyhlídky na Plavské údolí, kolem salaší naučnou přírodovědeckou stezkou na vrchol KOFILJAČI (1 825 m), návrat KONJSKIM OBOREM zpět do Plavu na ubytování. 3. den: krátký přejezd na túru do masivu VOLUŠNICA (1 879 m) na černohorsko-albánském pomezí, jehož vrchol TALJANKA (2 056 m) sice nepatří k těm nejvyšším, ale je znám jako nejlepší vyhlídkový bod této oblasti a je úplným rájem pro fotografy horských scenérií, 600 m vysoká jižní stěna se strmě klene nad nádherným údolím Grbaja (1 160 m). Základní varianta (2,5 z 5, 6,5 hod., 950 m,

M. Vojinovič

1 050 m):

celodenní turistika s impozantními výhledy nejen na známý tříhlavý vrch KARANFILU (čili Karafiátu), ale především na albánskou, salašemi posetou krajinu, prohlídka muslimského městečka Gusinje, zpět na ubytování. 4. den: výjezd do sedla Trešnjevik s občerstvovací základnou odtud se nám naskytne velkolepý pohled na severní panorama třech skalnatých vrcholů, základní varianta (3 z 5, 6 hod., 900 m, 900 m): výstup lesní pěšinou k salaším osady Štavnik, horský masiv KOMOVI se prudce zdvihá z údolí řeky Peručica jako mohutná horská pyramida, výstup z úpatí (cca 1 600 m) na KOM VASOJEVIČKI (2 460 m), zpět na ubytování. 5. den: základní varianta (2,5 z 5, 5 hod., 450 m, 900 m): místní dopravou se přesuneme na túru k utajenému HRIDSKÉMU JEZERU obklopenému ostře tesanými skalnatými masivy, jehož křišťálově průzračnou modrou vodu v Černé Hoře znají pod přezdívkou „Šťastné jezero“, kde podle starých legend dochází ke šťastným a radostným chvílím v manželském soužití, zpět na ubytování. 6. den: základní varianta - odpočinkový den (1,5 z 5, 6 hod., 250 m, 250 m): autobusem do Vusanje, nenáročná turistika v údolí Ropojana. Pozoruhodné přírodní útvary GRLJA, OKO SKAKAVICE. Náročnější varianta (3,5 z 5, 7 hod., 1 300 m, 1 300 m): opět navštívíme hranici Černé Hory a Albánie. Pro nejzdatnější milovníky turistiky je možný výstup do masivu pod nejvyšším bodem Černé Hory, vrcholem ZLA KOLATA (2 534 m). Alternativně možnost samostatné (pomocí nahrané trasy v GPS) náročné túry (3 z 5, 6 hod., 1 250 m, 1 250 m) v překrásném pohoří VISITOR - vápencové pohoří se znaky vysokohorského krasu (nejvyšší vrchol Plana 2 211 m). 7. den: krátký přejezd na PRAMENY ALIHO PAŠI pojmenované po albánském vojenském vůdci, který ovládal oblast východní Černé Hory, některé z pramenů údajně obnovují ztracenou sílu, turistika pod masivem VEZÍROVA BRADA s několika alternativami náročnosti, turistiku zakončíme v městečku GUSINJE, návrat na ubytování. 8. den: volné dopoledne, v poledních hodinách odjezd, noční přejezd přes Srbsko, Maďarsko, Slovensko směr ČR. 9. den: příjezd do ČR pozdě odpoledne.

ČERNÁ HORA Toulky v NP Durmitor s mořem za super cenu ** Středně těžká vysokohorská turistika s těžkými nebo lehčími jednodenními výstupy, s ubytováním do apartmánů nebo pod stan. Perla původní přírody, pohoří Durmitor, má 27 vrcholů vyšších než 2 200 m, 48 vrcholů vyšších než 2 000 m, 5 kaňonů, 18 jezer, 748 pramenů bystré horské vody, lesy, ve kterých jsou některé kmeny staré i půl století. Na cca 40 000 ha se rozprostírá národní park, jehož polovina patří pod UNESCO. Z 2 522 m vysoké hory Bobotov Kuk je Černá Hora vidět jako na dlani. Turistiku zakončíme příjemným osvěžením v moři na závěr zájezdu. Využijeme k tomu nově dokončenou zkratku přímo z Durmitoru. Možnost doplatku místní černohorské polopenze. 1. den: odjezd z ČR, přejezd přes Slovensko, Maďarsko a Srbsko do Černé Hory. 2. den: ráno příjezd NP DURMITOR, ubytování v chatkách či ve stanech v kempu. Po zbytek dne seznámení s okolím. Nenáročná turistika k ledovcovému jezeru CRNO JEZERU, které je zároveň vstupní branou do pohoří. Okružní trasa kolem jezera poblíž TITOVY JESKYNĚ pod majestátným hřebenem MEDED. V případě sil a chuti podél potoka se starými mlýny k jezeru ZMINJE. Zpět na ubytování. 3. den: odjezd busem do sedla, okružní trasa v oblasti „durmitorského Matterhornu“ kolem horského plesa ZELENI VIR a dále kolem jedinečné ukázky geologické činnosti ŠERENI PASOVI na cestu vedoucí k autobusu. Alternativně lze vystoupat na osamělý vrchol SEDLENA GREDA (350 m) s jedinečným výhledem na Durmitor a Černohorsko-bosenské pohraniční pohoří. Pro zdatné výstup na nejvyšší vrchol pohoří BOBOTOV KUK (2 523 m n. m.), odkud budete mít celý Durmitor jako na dlani. Zpět stejnou cestou nebo okruhem okolo ŠERENI PASOVI. Odjezd na ubytování. 4. den: lanovkou na SAVIN KUK (2 313 m). Sestup po cestě k salaším s možností ochutnávky a koupě sýrů. Zpět na ubytování cestou přes obec RAZVRŠJE, kde ochutnáme místní pálenku. Pro zdatné turisty

9. 7. - 19. 7.

Datum 11. 8. - 19. 8.

Kód

Cena v Kč

chatka / 18ksc01729

7 666

stan / 18tpi01729

5 999

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným autobusem, chatková varianta: 6x nocleh v 3-5lůžkových chatkách, stanová varianta: 6x nocleh na placeném tábořišti u chatek v blízkosti stravovacího zařízení, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: večeře 7-10 EUR (platba na místě) a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 2lůžkový pokoj v chatce 1 650 Kč/os., 6x místní snídaně 700 Kč, pojištění léčebných výloh vč. storna zájezdu 315 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Jihlava, Brno, Břeclav, Bratislava. Svozy: Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mladá Boleslav, Tábor, Plzeň, České Budějovice.

M. Cvetkovič

navíc možnost výstupu ze SAVINA KUKU přes jištěnou „tatranskou“ cestu na vyhlídku ISTOČNY VRH (2 445 m n. m.), sestup po značené cestě do střední části lanovky a pokračování v trase na ubytování. 5. den: odpočinkový den nás zavede (možnost využití místních taxíků) na krásnou vyhlídku ČUROVAC s neopakovatelným výhledem do nitra největšího kaňonu Evropy TARA se stejnojmennou řekou. Zpět do ŽABLJAKU, po zbytek dne možnost relaxace. Pro zájemce možnost raftingu na řece Tara (30-45 EUR, podle délky trasy). 6. den: pohodlnou cestou do jednoho z horských údolí - LOKVICE se salaší (možnost nákupu ovčích sýrů) s alternativní turistikou a možností návštěvy jedinečné LEDOVÉ JESKYNĚ s krápníky a ledovými stalagmity nebo (náročnější varianta) výstup na skalnatou hradbu MEDED s velkým počtem vyhlídek. Obě okružní trasy nás vždy zavedou k jezeru, poté zpět na ubytování. 7. den: pěší výlet okolo jezer BARNE a JABLANIČKO JEZERO s možností relaxace a dále na severní náhorní plošiny Durmitoru CRVENA GREDA s pěknými výhledy. Zpět stejnou cestou (opět možnost zkrácení trasy taxíky) nebo okružní trasou přes místní lyžařské středisko na ubytování. Večerní posezení u pečeného jehněte nebo ryby s vínem, pivkem a rakijí (cca 10 EUR). 8. den: přejezd nově postavenou zkratkou (cca 2 hod.) k moři do historického města HERCEG NOVI, koupání, relaxace na pláži, prohlídka města. Večer odjezd z Černé Hory do ČR. 9. den: příjezd do ČR. STRAVOVÁNÍ: možnost dokoupení místní polopenze, strava začíná 2. den večeří a končí 8. den snídaní. Polopenze bude podávaná přímo v kempu. Datum

M. Mitáš

Kód

Cena v Kč

apartmán / 18dur01753

8 490

stan / 18dus01753

5 999

M. Vojinovič

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným busem (3 100 km), 6x ubytování ve vlastních stanech v kempu nebo dražší varianta: 6x ve 2-4lůžkových apartmánech s možností vaření, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: strava, vstup do NP, místní transfery, lanovky, taxíky (cca 50 EUR) a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: garance 2lůžkového apartmánu 1 000 Kč/os., místní polopenze 1 777 Kč. Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Jihlava, Brno, Břeclav, Bratislava. Svozy: Plzeň, Tábor, České Budějovice.

Horská turistika HT_32_36_TISK.indd 33

33 14.11.17 21:22


UKRAJINA Putování po karpatských poloninách za super cenu ** 10denní zájezd s horskou turistikou, jednodenními túrami, do hotelu s polopenzí, pod střechu do penzionu nebo pod stan. Putování nás zavede do zapomenuté oblasti Zakarpatské Ukrajiny, nejvýchodnějšího cípu bývalého Československa - Podkarpatské Rusi. Navštívíme vesničky s dřevěnými domky a kostelíky obklopené sytě zelenými loukami. Po dřevařských cestách vedených hlubokými zalesněnými údolími a podél divokých bystřin budeme stoupat na rozlehlé poloniny plné borůvek za dalekosáhlými výhledy. Bohaté občerstvení najdeme v některých z místních kolib v údolí. Téměř nedotčená příroda v nás bude vyvolávat pocity romantiky a nostalgie. Naše putování nás rovněž zavede za dávnou společnou historií. Historické památky, české nápisy a značení, ale i vzpomínky místních obyvatel nás vrátí do minulých časů o několik desetiletí zpět. Zájezd je vhodný pro ty, co dávají přednost pěším jednodenním toulkám po horách „nalehko“. Výhodou je, že po celou dobu trvání zájezdu budeme bydlet na jednom místě, které se nám stane zdejší základnou. 1. den: odpolední odjezd z ČR, noční přesun na Podkarpatskou Rus. 2. den: ranní prohlídka hlavního města „Zakarpatí“ UŽHORODU (hrad, skanzen, centrum, synagoga, tržnice). Busem přesun do obce PILIPEC pod poloninu BORŽAVA, která se nám stane na sedm nocí domovem. Procházka k vodopádu ŠIPOT schovaném uprostřed lesů. 3. den: celodenní túra na dva nejvyšší vrcholy poloniny BORŽAVA, která je snad nejkrásnější poloninou Podkarpatské Rusi - VELIKIJ VĚRCH (1 598 m) a STOJ (1 681 m), sestup zpět do Pilipce. 4. den: ráno autobusem přesun do KOLOČAVY, místním „gruzavikem“ výjezd do sedla PRISLOP a výstup na osamocený špičatý vrchol STRIMBA (1 719 m) tyčící se nad Koločavou, sestup zpět do Koločavy - možnost návštěvy hrobů Nikoly Šuhaje a Eržiky, dřevěný kostelík ze 17. století, muzeum Ivana Olbrachta, občerstvení v bývalé četnické stanici, autobusem návrat zpět do Pilipce.

5. den: ráno autobusem přesun přes SINĚVIRSKÉ SEDLO, celodenní turistika v NÁRODNÍM PARKU SINĚVIR, přes živý skanzen ve vesnici SVOBODA podnikneme túru po bývalé československé hranici až na VYŠKOVSKIJ GORGAN (1 440 m), následuje sestup k legendou opředenému SINĚVIRSKÉMU JEZERU, ochutnávka místní speciality na otevřeném ohni - šašliku v jedné z početných kolib, autobusem zpět do Pilipce. 6. den: ráno autobusem přejezd do Siněviru, celodenní přechod poloniny PIŠKOŇA, výstup začneme od říčky OZERJANKY, při stoupání si krátce odpočineme u jezírka OZIRCE, a podél rozkvetlých luk vystoupáme až na travnatý hřeben, zdoláme nejvyšší vrchol NĚGROVEC (1 709 m), cestou budeme mít okolní hory a Koločavu jako na dlani, sestoupíme do Koločavy, busem zpět do Pilipce. 7. den: sedačkovou lanovku vystoupáme téměř na hřeben poloniny BORŽAVA a po pěšinách lemovaných hustými porosty borůvek přejdeme hlavní hřeben s nádhernými výhledy do údolí a na panorama až do vesnice RIČKA, sestup do údolí, busem zpět do Pilipce. 8. den: busem přesun do ŠČERBOVCE pod BUKOVSKOU POLONINOU, výstup na nejvyšší vrchol Bukovské poloniny PIKUJ (1 408 m), výhledy do nížin Haliče a na poloninu Runa, přechod části hřebene poloniny, sestup do vesničky BILASOVICA, busem zpět do Pilipce. 9. - 10. den: busem odjezd údolím řeky RIKA do vesnice IZA (trh s proutěným zbožím), dále do MUKAČEVA (hrad, centrum města, výměna peněz, poslední nákupy v zastřešené tržnici), odjezd na hranici, noční přesun domů, příjezd do ČR v ranních hodinách. STRAVOVÁNÍ: vzhledem k chutným a levným pokrmům v místních „občerstvovnách“ a kolibách je další stravování řešeno individuálně. Datum 3. 8. - 12. 8.

Kód

Cena v Kč

hotel / 18ujl01204

9 555

penzion / 18ujj01204

7 777

stan / 18ujm01204

5 666

M. Mitáš

M. Muchichko

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným busem (2 700 km), 7x ubytování v hotelu s polopenzí nebo nižší cena: 7x ubytování v penzionu (2 až vícelůžkové pokoje) bez stravy nebo nejnižší cena: 7x ve vlastních stanech na soukromém pozemku u penzionu bez stravy, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupné, fakultativní akce a náklady s nimi spojené, případná místní doprava a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 1lůžkový pokoj v hotelu 1 600 Kč, 7x místní snídaně 777 Kč (u stanu nebo penzionu), garance 2lůžkového pokoje v penzionu 500 Kč/os. (manželské postele). Nástupní místa: Praha, Poděbrady, Hradec Králové, Pardubice, Olomouc, Valašské Meziříčí. Svozy: Brno, Jablonec nad Nisou, Liberec, Mladá Boleslav, Turnov.

FRANCIE • KORSIKA

P. Teichmanová

Korsika a horská turistika Pojďte s námi zdolat nejvyšší vrcholky korsických hor, toulat se údolími a přitom vnímat vůni divokých bylin a vzácných květin, naslouchat šumění bystřin a vodopádů, kochat se pohledy na zajímavé přírodní scenérie či se koupat v horských bystřinách s přírodními skluzavkami. Poznejte historická městečka uprostřed hor, městečka na skalnatých útesech, kulturu a pohostinnost místních obyvatel nebo jen úžasnou korsickou kuchyni, založenou na místních produktech. Nechte se unést kouzlem tohoto ostrova, jeho krásou… 1. - 2. den: odjezd z ČR do Itálie, trajektem do Bastie. V závislosti na časech trajektu, odpočinek a relaxace u moře, přejezd do kempu ve vnitrozemí (3 noci na stejném místě). 3. den: pěšky do vesničky CANAGLIE (720 m) přes salaše Tolla k nádherným kaskádám MANGANELLO (cca 1 200 m, celkem 15 km, 6hodinová túra s převýšením 791 m), koupání a dovádění na přírodních skluzavkách, pro nejzdatnější zájemce výstup na horskou chatu PIETRA PIANA (1 800 m) na úpatí Monte Rotondo (2 622 m). Možnost individuálního dvoudenního přechodu s výstupem na Monte D‘Oro a sestupem kolem jezer Lac de Melo a Capitelo do překrásného kaňonu RESTONICA, Restonicou do Corte, kde se 5. den obě skupiny spojí. 4. den: pro zájemce 9 hodinová celodenní okružní túra s převýšením 1 954 m z VIZZAVONY (915 m) na dominantu Korsiky - vrchol Monte D´Oro (2 389 m), pro pohodáře lehká túra s koupáním (převýšení 200 m) v překrásných Anglických kaskádách, které přímo vybízejí k relaxaci, pozdně odpolední příjezd do kempu. 5. den: přejezd do CORTE, odtud 4 hodinová túra kaňonem řeky Tavignana, přejezd divokým kaňonem Scala di Santa Regina podél řeky Golo do horského střediska Calacuccia a vesničky LOZZI (1 040 m), kemp (2 noci na stejném místě). 6. den: 8hodinová celodenní túra z kempu k jezeru LAC DU CINTO (2 300 m) nebo pohodová 4hodinová túra jen k chatě Refuge de L´Ercu (1 667 m) a zpět nebo 10 hodinová túra pro nejzdatnější zájemce - výstup s převýšením 1 931 m na nejvyšší vrchol Korsiky MONTE CINTO (2 706 m), pod vrcholem nejištěné lezení, náročný sestup suťovým pásem k jezeru LAC DU CINTO (2 300 m), zpět do kempu.

34

7. den: odpočinková túra - soutěska SPELUNCA (pozvolný 600 m sestup), jedna z nejznámějších atrakcí ostrova, možnost koupání v kaskádách, krátká zastávka v malebném PORTU, putování bizarní skalnatou barevnou krajinou Calanche (UNESCO), při dostatku času zastávka u rodného domu Napoleona AJACCIO, malebný záliv Valinco u města Propriana, 4 noci v kempu u moře s překrásnou pláží. 8. den: brzy ráno odjezd do sedla COL DE ST-EUSTACHE (995 m), pěšky vyhlídkovou hřebenovkou nad údolím Tarava na MONTE SAN PETRU (1 440 m, celkem tam i zpět 3-4 hod.). Půjdete krajinou, která ve vás vyvolá nadšení. Fotogenické kamenné bloky a formace lemují tuto příjemnou túru, ze které máte uchvacující výhledy na veže Bavella a na záliv Valinco. Odpoledne bude možnost vykoupat se v moři. 9. den: pro zájemce jedna z nejkrásnějších túr Korsiky v oblasti skalních věží BAVELLA. Ze sedla Bavella (1 218 m, 6hodinový okruh kolem skalních věží s převýšením 850 m) a zpět do sedla nebo jen 4hodinová túra k III věži PUNTA DI A VACCA (1 611 m, s převýšením 667 m), cestou zpět zastávka v „nejkorsičtějším“ městě SARTENE, ostatní pobyt a relaxace u moře v blízkosti kempu. 10. den: BONIFACIO - jeden z divů Evropy s překrásnou pobřežní túrou (cca 7 km) vápencovými skalisky, prohlídka města, pro zájemce projížďka lodí pod skalnatými útesy (cca 20 EUR/os.), pozdě odpoledne se stihneme vykoupat v moři. 11. - 12. den: přesun do přístavního města BASTIE, prohlídka města, trajektem do Itálie a pak do Rakouska, návrat do ČR v odpoledních hodinách. Vzhledem k tomu, že naplnění turistické části programu je přímo závislé na vhodných meteorologických podmínkách, CK si vyhrazuje právo na úpravu programu v případě nepříznivého počasí, nebo nepříznivého stavu horských silnic. Jízdní řády trajektů na sezónu 2018 nejsou přesně známy v době uzávěrky katalogu, CK si vyhrazuje právo úpravy programu z důvodu změny jízdního řádu trajektu. UBYTOVÁNÍ: vlastní stany, celkem 3 různé kempy (4x u moře u Propriana, 3x ve vnitrozemí u Canaglie, 2x pod Monte Cintem).

K. Heilsberg

Datum

Kód

Cena v Kč

19. 7. - 30. 7.

18kht01063

11 990

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným busem (3 900 km), trajekt na Korsiku a zpět, vstupní a výstupní korsická daň, 9x kempovné ve vlastních stanech, pojištění léčeb. výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, vedoucí zájezdu, informační materiály. Cena nezahrnuje: vstupné, jízdné vláčkem, fakultativní lodní výlet a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 8x česká polopenze 2 240 Kč (začíná 3. den snídaní a končí 10. den večeří). Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Jihlava (od 4 osob), Brno, Bratislava (svoz od 6 osob).

Horská turistika

HT_32_36_TISK.indd 34

14.11.17 21:22


NORSKO Přírodní perly západního Norska Norsko s jeho nedotčenou přírodou můžeme směle označit za nejkrásnější zemi Evropy. Divoká, nespoutaná krása a nesmírná rozmanitost přírody nás bude provázet na každém kroku. Budeme se pohybovat v krajích překrásných velkolepých fjordů, obrovských vodopádů, průzračných jezer, mohutných hor i zvlněných náhorních plošin, krajích bájných božstev, skřítků a obrů. Během zájezdu budete moci poznat velkou rozmanitost přírody západní části severského Norska. Hned na začátek se vydáme za nejkrásnějšími výhledy v Norsku na majestátní horu Gausta, z níž za dobrého počasí dohlédneme až 180 km daleko. Čeká nás i návštěva proslulého skalního výčnělku ve tvaru jazyku Trolltunga, vybíhající 700 m nad jezerem Ringedalsvatnet. Z výšky i zblízka nás uchvátí fjordy Lysefjord, Sorfjord, Hardangerfjord a Eidfjord. Navštívíme národní park na poloostrově Folgefonna a vydáme se k jednomu z jeho ledovců - modravému Bueru. Lodí i pěšky se vydáme na cestu divokou náhorní plošinou národního parku Hardangervidda. Nemine nás ani návštěva nejznámějšího norského vodopádu Vøringsfossen a ještě než Norsko opustíme, prohlédneme si jeho hlavní město Oslo. 1. den: předpokládaný odjezd z ČR do Německa dopoledne, noční trajekt do Švédska. 2. den: přejezd jižním Švédskem do norské oblasti Telemark. Zastávka u největšího norského dřevěného sloupového kostela HEDDAL. 3. den: půldenní výlet na vrchol GAUSTA (1 883 m), horu s nejkrásnějšími výhledy v Norsku (5 hod., 750 m, 750 m). Odpoledne přejezd do kempu. 4. den: varianta A: túra mezi ledovcem a mořem na vrchol MA-

NNEN (1 294 m) s nádhernými výhledy na hordalandské pobřeží s jeho ostrovy (6 hod., 1 000 m, 1 000 m). Varianta B: navíc výstup na horu ENGLAFJELL (+2 hod., +400 m, +400 m). 5. den: A: od hráze jezera Ringedalsvatnet výstup na zvlněnou plošinu okraje HARDANGERVIDDY. Na konci zasloužená odměna - perla jihozápadního Norska - trolí jazyk TROLLTUNGA (10 hod., 900 m, 900 m). B: výlet po břehu jezera RINGEDALSVATNET (4 hod., 100 m, 100 m). 6. den: A: svěžím údolím Buerdalen k jednomu z ramen mohutného folgefonnského ledovce BUERBREENU (6 hod., 650 m, 650 m). B: pro zájemce výstup k jezeru BUERVATNET údolím s jezírky a kouzelnými osadami Liasete a Fossasete (+3 hod., +550 m, +550 m). 7. den: A: z Lofthusu pěšinou a po mniších schodech Munketreppene s krásnými výhledy na Sørfjord a jeden z nejdelších norských vodopádů Skrikjo až ke „kouřícímu“ vodopádu RJUKANDE. Malý okruh mezi jezírky a říčkami zvlněné náhorní plošiny (8 hod., 1 000 m, 1 100 m). B: navíc po zvlněné náhorní plošině až k jezeru OPESJOVATNET a okruhem zpět (+1 hod., +200 m, +200 m). Alternativně lze zkrátit a vrátit se dříve stejnou cestou zpět. 8. den: z Halne vyjížďka lodí po HALNEFJORDU, túra typickou norskou zádumčivou náhorní plošinou Hardangervidda mezi říčkami, jezírky a mokřinami (7 hod., 400 m, 400 m). Alternativně možnost zkrácení túry s návratem lodí. 9. den: den ve znamení nejznámějšího norského kaskádovitého vodopádu VØRINGSFOSSEN: Výlet z jeho horní vyhlídky přes náhorní plošinu a údolím řeky BJOREIO až k úpatí vodopádu s netradičními pohledy zespodu (5 hod., 200 m, 600 m). 10. den: přejezd do OSLA a individuální prohlídka města s možností navštívit např. Frognerův park se sochami významného norského sochaře Gustava Vigelanda či olympijský areál Holmenkollen.

11. den: dokončení prohlídky Osla, muzea na poloostrově BYGDOY (Vikingské, Kon-Tiki, Fram). Přejezd přes jižní Švédsko, noční trajekt do Německa. 12. den: příjezd do ČR večer. Datum

Kód

Cena v Kč

12. 7. - 23. 7.

18pzn22207

14 400

9. 8. - 20. 8.

18pzn22208

14 400

Cena zahrnuje: doprava autobusem, poplatky za trajekty, 9x ubytování v kempech ve vlastních stanech, 9x polopenze, vedoucí zájezdu, elektronické informační materiály, bečka. Cena nezahrnuje: vyjížďka lodí po Halnefjordu (jednosměrná cesta 200 NOK, obousměrná 300 NOK), místní doprava na Trolltungu (obousměrná cesta 100 NOK) a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: ubytování v chatkách 2 600 Kč/os., lůžko na trajektu 800 Kč/os./1 směr (4lůžková kajuta), pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 420 Kč. Nástupní místa: Brno, Jihlava, Praha, Ústí nad Labem.

NORSKO

A. Ostergard

Norské hory a krásy přírody Norsko s jeho nedotčenou přírodou můžeme směle označit za nejkrásnější zemi Evropy. Ohromí nás krása severské krajiny, nedozírná a drsná horská tundra se stády divokých sobů a tisíci čtverečních kilometrů hebkých koberců mechů a lišejníků. Rozhledy nám představí mohutné a rozeklané vrcholky hor i nespočet průzračných jezer, obrovských vodopádů a do pevniny hluboce zaříznutých fjordů. Poskytneme vám jedinečnou příležitost nahlédnout do pohádkové krajiny obrů, skřítků a bájných božstev, krajiny, kterou utvářely především ledovce a divoké řeky. Navštívíme národní parky Reinheimen, Dovrefjell, nejstarší norský národní park Rondane i okolí Romsdalfjordu a pobudeme v Domově obrů - NP Jotunheimen. Z vrcholu Bråkdalsbelgen si vychutnáme nádherné výhledy na dva národní parky Jotunheimen a Dovrefjel. Dech nám vezme pohled z hřebene Trolltindan na dno údolí Romsdalen, které v tu chvíli bude více než 1 300 m pod námi. Také nás čeká procházka po legendárním hřebeni Bessegen, přes který prchal na hřbetě svého soba známý Peer Gynt, hrdina veršovaného dramatu spisovatele Henrika Ibsena, a spatříme dvě jezera, která leží jen pár desítek metrů od sebe, ale s výškovým rozdílem 400 m. Po ledovci vyjdeme až na nejvyšší vrchol Skandinávie, kterým je Galdhøpiggen (2 469 m) a jeden den strávíme raftingem na divoké ledovcové řece Sjoa. 1. den: předpokládaný odjezd z ČR v dopoledních hodinách do Německa, noční trajekt do Švédska. 2. den: přejezd jižním Švédskem do Norska přes LILLEHAMMER (zastávka u olympijských můstků) do kempu poblíž města Otta. 3. den: NP RONDANE: Varianta A: vyhlídkový okruh od jezera Høvringsvatnet údolím Kjondalen k chatě Peer Gynthytta, návrat zpět kolem chaty Smuksjøseter (4 hod.). Varianta B: navíc výstup na vyhlídkový vrchol BRÅKDALSBELGEN (1 915 m), nádherné výhledy na národní parky Jotunheimen a Dovrefjel i na centrální část pohoří Rondane (7 hod., 800 m, 800 m). 4. den: NP DOVREFJELL s možným výskytem pižmoňů. A: výlet od chaty Kongsvold Fjellstue do údolí Stroplsjødalen (4 hod., 350 m, ↓350 m). B: túra údolím Stroplsjødalen kolem nejvyšší hory SNOHETTA (7 hod., 650 m, 200 m).

5. den: rafting na řece SJOA v NP Jotunheimen: Sjížděný úsek Heidal-Faukstat ( 17 km, 2,5 hod.). 6. den: údolím Romsdalen přejezd k TROLLÍ STĚNĚ, nezapomenutelný pohled na vysoké stěny patřící k nejvyšším v Evropě. A: výšlap na jedinečnou vyhlídku RAMPESTREKEN (715 m) (3 hod., 550 m, 550 m). B: túra na hřeben Romsdalseggen s okouzlujícími výhledy do údolí řeky Raumy a na Romsdalfjord (7 hod., 1 000 m, 1 200 m). 7. den: výjezd Trollí cestou na parkoviště Trollstigen. A: sestup do kempu po staré obchodní stezce kolem úchvatného vodopádu s nezapomenutelným výhledem do údolí (3 hod., 650 m). B: túra na vyhlídku z hřebene TROLLTINDAN, jedné z nejvyšších lezeckých stěn v Evropě (6 hod., 800 m, 800 m). 8. den: v NP REINHEIMEN autobusem Orlí cestou s neskutečnými výhledy k nejkrásnějšímu fjordu Norska Geirangerfjord. Plavba výletní lodí po GEIRANGERFJORDU a túra s nádhernými rozhledy na fjord. (4 hod., ↑550 m, 550 m). 9. den: NP JOTUNHEIMEN: od chaty Juvashytta (1 841 m) výstup v lanových družstvech po ledovci na GALDHØPIGGEN (2 469 m), nejvyšší vrchol Skandinávie, rozhled na zaledněné štíty NP Jotunheimen (6 hod., 650 m, 650 m). Městečko LOM s unikátním dřevěným kostelem z 12. století. 10. den: NP Jotunheimen - jedna z nejatraktivnějších túr v Norsku: Lodí po blankytně průzračných vodách ledovcového jezera Gjende. A: podél břehu jezera návrat zpět k autobusu (4 hod., 500 m, 500 m). B: výstup na legendární hřeben BESSEGGEN, jehož stěny kolmo spadají na jedné straně k světle modravému jezeru GJENDE (983 m) a na druhou k tmavšímu, o 400 m výše položenému, BESSVATNET (1 373 m) (8 hod., 1 100 m, 1 100 m). 11. den: přejezd do OSLA a individuální prohlídka města s možností navštívit Frognerův park se sochami významného norského sochaře Gustava Vigelanda. 12. den: dokončení prohlídky Osla, muzea na poloostrově BYGDOY (Vikingské, Kon-Tiki, Fram). Přejezd přes jižní Švédsko, noční trajekt do Německa. 13. den: příjezd do ČR ve večerních hodinách. POZNÁMKA: termíny 20. 6. a 15. 8. mají 5. den rafting za příplatek. Váš zájem o rafting je třeba uvést již při přihlášení. Podmínkou pro účast na raftingu je minimální věk 15 let.

Datum

Kód

Cena v Kč

20. 6. - 2. 7. *

18noh22230

15 500

27. 6. - 9. 7. *

18noh22231

16 400

4. 7. - 16. 7.

18noh22232

16 600

11. 7. - 23. 7.

18noh22233

16 200

18. 7. - 30. 7.

18noh22234

16 400

25. 7. - 6. 8.

18noh22235

16 400

1. 8. - 13. 8.

18noh22237

16 400

8. 8. - 20. 8.

18noh22238

16 200

15. 8. - 27. 8.

18noh22830

15 300

Cena zahrnuje: doprava autobusem, poplatky za trajekty, 10x ubytování v kempech ve vlastních stanech, 10x polopenze, vedoucí zájezdu, rafting (kromě zájezdů 20. 6. a 15. 8.), elektronické informační materiály, bečka, půjčení vybavení na ledovec (k výstupu na Galdhøpiggen). Cena nezahrnuje: lodička po jezeře Gjende (180 NOK), plavba po Geirengerfjordu (190 NOK), vstupy do kostelů a památek (cca 50-250 NOK) a vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: ubytování v chatkách 2 800 Kč/os. (* 3 200 Kč/os.), lůžko na trajektu 800 Kč/os./1 směr (4lůžková kajuta), rafting (termíny 20. 6. a 15. 8.) 1 400 Kč, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu 455 Kč nebo 754 Kč (vhodné pro zájemce o rafting a výstup na ledovec). Sleva: neúčast na raftingu 600 Kč. Nástupní místa: Brno, Jihlava, Praha, Ústí nad Labem.

Horská turistika HT_32_36_TISK.indd 35

35 14.11.17 21:22


Visit Scotland

VELKÁ BRITÁNIE SKOTSKO Pěšky od jihu k severu Skotska West Highland Way Čeká vás 160 km dlouhá cesta pěšky nejkrásnějšími partiemi Skotské vysočiny po dálkové trase West Highland Way. Její etapy půjdeme ,,na lehko“ a autobus nám převeze zavazadla do dalšího kempu či tábořiště. Každý následující díl cesty naváže na putování předchozího dne. Trasy jsou vedeny po značených stezkách, bývalých železničních tratích, vojenských cestách i po nefrekventovaných silničkách. Zájezd je určen nejen pro ,,nováčky“, neboť se podstatně odlišuje od jiných poznávacích zájezdů tím, že skutečně Skotsko projdeme volnou krajinou a dostaneme se i do míst, která se běžně nenavštěvují. Nevynecháme ani jezera Loch Lomond, výstup na Ben Nevis či návštěvu palírny pravé skotské whisky. Ve Skotsku strávíme minimum času v autobuse, budeme stále v krajině. Cestou tam navštívíme flanderské Bruggy nazývané Benátky severu a na zpáteční cestě univerzitní Oxford. 1. den: odpoledne odjezd z ČR, přesun do Belgie. 2. den: příjezd do města BRUGGY, prohlídka města pěšky i na vodě, pro zájemce možnost zapůjčení kola a projížďky po cyklistických stezkách k moři, nočním trajektem do Anglie. 3. den: cesta na sever, východiště trasy v MILNGAVIE na severu Glasgow, podél říčky Allander Water do volné krajiny CAMPSIE WELLS, zastávka s prohlídkou palírny skotské whisky GLENGOYNE. Ubytování v GLASGOW nebo okolí, kam odjedeme busem. Dnes 11 km. 4. den: začínáme tam, kde jsme včera skončili. Lesními porosty výstup ke CONIC HILL s nádhernými výhledy, sestup k jezeru LOCH LOMOND. Autobusem odjezd do kempu, zastávka ve městečku, kde si budete moci doplnit zásoby. Dnes 18 km. 5. den: podél jednoho z nejhezčích jezer Skotska LOCH LOMOND. Ubytování na tábořišti na farmě. Bus parkuje cca 300 m od kempu.

Dnes 40 km. Trasu lze zkrátit lodí po jezeře pod Ben Lomond a dále podél východního břehu jezera (25 km). 6. den: z INVERNAN podél River Falloch s menšími vodopády stoupáme po Old Military Road, hřbitůvky a pozůstatky kostela Sv. Fillana. Z TYNDRUM opět po staré vojenské cestě, která vede rovnoběžně s železniční tratí na sever. Končíme u BRIDGE OF ORCHY. Most tu stojí více než 250 let. Návrat do místa ubytování. Dnes 31 km. 7. den: za Loch Tulla přes vřesoviště a rašeliniště Rannoch Moor. Za Ba Bridge vystoupáme k ruinám Ba Cottage s výhledy na Grampian Mountains a Glencoe Hills. Ubytování v kempu. Dnes 26 km. 8. den: výstup po DEVIL´S STAIRCASE. Za námi zůstávají horské štíty Glencoe, před námi Ben Nevis. Sestup do KINLOCHLEVEN a vzhůru do nádherné pusté krajiny typické pro Skotskou vysočinu. V závěru lesními porosty sestup do údolí GLEN NEVIS, podél silničky až do cíle West Highland Way ve FORT WILLIAM. Ubytování v kempu. Dnes 33 km. 9. den: výstup na nejvyšší horu Velké Británie BEN NEVIS (tam a zpět celkem 18 km). Alternativně odpočinkový den ve Fort William. Ubytování v kempu. 10. den: odjezd na jih. Zastávka s procházkou u HADRIÁNOVA VALU - památka z doby, kdy byla Británie obsazena Římany. Přejezd přes Anglii. Večer ubytování v OXFORDU nebo okolí. 11. - 12. den: dopoledne příjezd k OXFORDU, túra podél řeky Temže (16 km), prohlídka univerzitního města, večer trajektem do Francie, noční přejezd přes Německo do ČR. Datum 13. 7. - 24. 7.

Kód

Cena v Kč

chatka / 18pjc01811

17 690

stan / 18pjs01811

14 890

Cena zahrnuje: doprava klimatizovaným busem (5 000 km), trajekt do Anglie a zpět, pojištění léčebných výloh v zahraničí včetně storna zájezdu, vedoucí zájezdu, informací materiály, stanová varianta: 8x noclehy ve vlastních stanech v kempech a na farmách nebo ve vícelůžkových pokojích v hostelech, chatková varianta: 8x nocleh v jednoduchých chatičkách a hostelu ve vícelůžkových pokojích (1lůžkový pokoj nelze). Cena nezahrnuje: vše ostatní, co není uvedeno v odstavci „Cena zahrnuje“. Příplatky: 7x česká polopenze 1 960 Kč (začíná 3. den večeří a končí 10. den snídaní). Nástupní místa: Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady, Praha, Beroun, Plzeň. Svozy: Brno, Bratislava, Jablonec nad Nisou, Liberec, Turnov, Mladá Boleslav (účastníkům z Olomouce, Ostravy a okolí je poskytována vzdálenostní sleva 500 Kč, kterou lze kumulovat s ostatními slevami).

CK-POZNANI-MIRKA.pdf 1 26. 10. 2017 15:49:10

VYBAVENÍ PRO TURISTIKU A OUTDOOR S TRADICÍ OD ROKU 1991.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

www.yate.cz 36

Horská turistika

HT_32_36_TISK.indd 36

14.11.17 21:22


CK Poznání s.r.o., Palackého třída 2744, 530 02 Pardubice, tel./fax: 466 535 400-401, 466 535 777, IČO: 04382463 Bankovní spojení: ČSOB a.s., č. ú. 276998780/0300, Raiffeisenbank a.s., č. ú. 6038160648/5500, ze SR v EUR: FIO banka a.s., č. ú. 603816068/2010

CESTOVNÍ SMLOUVA - POTVRZENÍ O ZÁJEZDU (zákon č. 89/2012 Sb.) CESTOVNÍ KANCELÁŘ

1

Objednávka cestovních služeb

ZASTOUPENA ZPROSTŘEDKOVATELEM

ZÁKAZNÍK Jméno a příjmení

Rodné číslo

Číslo pasu

Trvalé bydliště

PSČ

Kontaktní adresa vč. PSČ

Nástupní místo Telefon/fax

Telefon

E-mail (pokyny jsou před odjezdem zasílány elektronicky)

Mobil

Zákazník uzavírá s cestovní kanceláří tuto cestovní smlouvu podle zákona č. 89/2012 Sb. i ve prospěch následujících osob: 2 Jméno a příjmení spolucestujícího

Rodné číslo

Trvalé bydliště vč. PSČ

Číslo pasu

Mobil

Nástupní místo

3 Jméno a příjmení spolucestujícího

E-mail

Rodné číslo

Trvalé bydliště vč. PSČ

Číslo pasu

Mobil

Nástupní místo

4 Jméno a příjmení spolucestujícího

E-mail

Rodné číslo

Trvalé bydliště vč. PSČ

Číslo pasu

Mobil

Nástupní místo

E-mail

VYMEZENÍ ZÁJEZDU

Zahájení dne - ukončení dne

Kód zájezdu

Název zájezdu

UBYTOVÁNÍ (uveďte pouze, pokud je v zájezdu možnost výběru) Druh, poloha

Kategorie, vybavenost

Skladba pokoje

Kategorie dopravního prostředku

Trasa

DOPRAVA (uveďte pouze, pokud je v zájezdu možnost výběru) Druh

STRAVOVÁNÍ (uveďte pouze, pokud lze v zájezdu objednat) bez stravování

snídaně, počet:

večeře, počet:

polopenze, počet:

plná penze, počet:

DALŠÍ OBJEDNANÉ SLUŽBY (pojištění, příplatek za bungalovy, neoprén,...) Druh

Popis a rozsah

Poznámky

A B C CENA ZÁJEZDU Základní cena (Kč)

Sleva číslo

Sleva (Kč)

Stravování (Kč)

Další objednané služby (Kč) A

B

Cena celkem za osobu (Kč) C

1 2 3 4

Variabilní symbol pro identifikaci platby (prvních

Specifický symbol pro identifikaci 1 platby (posledních 5 čísel kódu)

6 číslic rodného čísla)

CELKEM (Kč)

8

ČASOVÝ ROZVRH PLATEB Záloha celkem (Kč):

Způsob úhrady

(ANO/NE)

Doplatek celkem (Kč):

Termín úhrady: Nejpozději 40 dní před zahájením zájezdu nebo ihned.

Složenkou/vkladem na účet CK Poznání s.r.o.: Termín úhrady: Ihned

V hotovosti v kanceláři zprostředkovatele*:

Způsob úhrady: Složenkou/vkladem na účet CK Poznání s.r.o.

*) Zákazník je povinen uhradit platbu CK Poznání s.r.o. Úhradu provede sám (hotově, složenkou na účet nebo adresu bankovním převodem) nebo udělí plnou moc zprostředkovateli k provedení úhrady plateb. Za řádnou a včasnou úhradu platby odpovídá CK Poznání s.r.o. vždy zákazník.

ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY, POZNÁMKY CK Poznání s.r.o. si vyhrazuje změnu v případě nepříznivého počasí u zájezdů s turistikou a cykloturistikou. Pokud nesouhlasíte s obesláním nabídky na další sezóny, zaškrtněte políčko NEOBESÍLAT.

NEOBESÍLAT

Prohlášení zákazníka: Prohlašuji, že souhlasím se všeobecnými smluvními podmínkami účasti na zájezdech, které jsou nedílnou součástí této cestovní smlouvy a s ostatními podmínkami, uvedenými v této cestovní smlouvě, a to i jménem výše uvedených osob, které mne k jejich přihlášení a účasti zmocnily. Datum uzavření cestovní smlouvy:

B_37_39_Smlouva_VSP_UNIQA.indd 37

Podpis CK Poznání s.r.o.:

Podpis zprostředkovatele:

Podpis zákazníka:

14.11.17 22:13


VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY PRO ÚČAST NA ZÁJEZDECH CK Tyto všeobecné smluvní podmínky (dále jen VSP) jsou nedílnou součástí cestovní smlouvy (dále jen CS) nebo objednávky služeb, která upravuje vztah mezi zákazníkem a cestovní kanceláří (dále jen CK). 1. PŘEDMĚT SMLOUVY A VYMEZENÍ ZÁJEZDU 1. Předmětem Cestovní smlouvy (dále jen CS) je zájezd Cestovní kanceláře (dále jen CK) identifikované na CS a uvedený v katalogu CK nebo jiné služby cestovního ruchu sjednané individuálně. CK se zavazuje, že zákazníkovi poskytne zájezd z katalogu CK za podmínek a v rozsahu v něm uvedeném a dále upřesněném v podrobných pokynech k zájezdu. 2. Vymezení zájezdu v katalogu obsahuje termín (datum odjezdu a návratu) a program zájezdu, služby poskytnuté během zájezdu, včetně způsobu ubytování a stravování, a předběžnou cenu zájezdu. 3. Vzhledem k rozsáhlému programu zájezdu jsou uvedeny pouze podstatné body programu a na trase cesty pouze významné zastávky. Programem a trasou zájezdu se v případě zájezdů s leteckou přepravou rozumí až začátek programu v zemi příletu. 2. UZAVŘENÍ CESTOVNÍ SMLOUVY A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN 1. CS může být uzavřena osobně přímo s CK nebo prostřednictvím obchodního zástupce, který jedná na základě a v mezích uzavřené obchodní smlouvy a udělené plné moci. CS se podepisuje ve dvou vyhotoveních, po jednom pro každou ze smluvních stran. CS nabývá platnosti a účinnosti ke dni podpisu zákazníkem a následně podpisem CK. 2. Podpisem smlouvy vzniká zákazníkovi povinnost uhradit cenu zájezdu uvedenou v CS formou zálohy nebo plné ceny zájezdu a rovněž povinnost uhradit odstupné (stornopoplatek) v případě zrušení zájezdu z jeho strany. V případě neuhrazení ceny zájezdu nebude zákazníkovi umožněna účast na zájezdu. Povinnost uhradit stornopoplatek tímto zůstává zachována. 3. CS musí být uzavřena písemnou formou, za kterou je považováno doručení podepsané CS do CK osobně, poštou, faxem, e-mailem či jinými elektronickými prostředky (dle § 852 a § 40, odst. 3. a 4. Občanského zákoníku). 4. Zákazník podpisem CS nebo objednávky stvrzuje, že se seznámil a souhlasí se všemi body všeobecných smluvních podmínek a to i ve prospěch dalších osob uvedených v CS, pro které CS sjednává. Podpisem CS zákazník stvrzuje, že se seznámil s katalogovým zněním popisu zájezdu. 5. CS zákazník podává na formuláři CK. Po přijetí CS, uhrazení zálohy zašle CK zákazníkovi jeho potvrzenou kopii CS. 6. Pokud je zájezd již obsazen v den, kdy CK obdrží návrh CS, bude zákazníkovi nabídnut jiný termín zájezdu, místo náhradníka nebo vrácena záloha v plné výši způsobem dle vzájemné dohody. 7. Nároky na slevy uplatňuje zákazník sám při sjednávání CS. Slevy nelze uplatnit dodatečně. 8. Pokud zákazník uzavírá CS ve prospěch dalších zákazníků, stvrzuje svým podpisem, že má od nich má souhlas uzavřít tuto CS. Přebírá odpovědnost za jejich závazky vůči CK (včetně včasné úhrady ceny zájezdu a předání potřebných informací) a za předání jejich osobních dat při uzavírání CS (jméno, datum narození, adresa a číslo pasu atd.) nutných pro evidenci osob v CK a pro zařazení do zájezdu. 9. Platným dokladem pro nástup zákazníka na zájezd je podepsaná CS a doklad o zaplacení celkové ceny zájezdu nebo výměnný poukaz - voucher v případě zájezdů s vlastní dopravou. 10. Informace o zájezdu budou upřesněny v „Podrobných pokynech k zájezdu“, které CK zákazníkovi poskytne po úhradě celé ceny zájezdu včetně doobjednaných služeb za příplatek nejpozději 7 dní před odjezdem zájezdu způsobem sjednaným v CS. 11. Pokud zákazník neobdrží výše pokyny nejpozději 7 dní před odjezdem zájezdu, zavazuje se kontaktovat prodejní kancelář. V opačném případě se má za to, že zákazník podrobné pokyny obdržel. 12. Zákazník se zavazuje respektovat informace a doporučení uvedená v podrobných pokynech, především požadavky na vybavení. CK má právo vyloučit zákazníka z účasti na programu, zejména s ohledem na bezpečnost, pokud jeho vybavení neodpovídá požadavkům uvedených v podrobných pokynech k zájezdu. CK neodpovídá za škody způsobené nedodržením podmínek uvedených v podrobných pokynech ze strany zákazníka a není to důvodem k uplatnění reklamace. 3. CENA ZÁJEZDU A PLATBY 1. Cena zájezdu je stanovena smluvně mezi CK a zákazníkem a je považována za zálohu až do realizace zájezdu. Ceny jsou uvedeny včetně DPH a jsou kalkulovány se směnným kurzem k cizím měnám ke dni 13. 10. 2017. Mimokatalogové zájezdy s kódem začínajícím číslem 18 (na rok 2018) jsou kalkulovány k pozdějšímu datu, bude uvedeno na www.poznani.cz. 1.1 Cena zahrnuje: služby, které jsou u zájezdu výslovně uvedeny v odstavci„Cena zahrnuje“, povinné pojištění CK proti úpadku a DPH. Do ceny zájezdu mohou být zahrnuty i další doplňkové služby. 1.2 Cena nezahrnuje zejména náklady nepovinné či fakultativní, např. poplatky za vstupy, víza, stravování, cestovní pojištění a vše ostatní, co není uvedeno v Cena zahrnuje. 2. Zákazník se zavazuje zaplatit CK cenu zájezdu takto: 2.1 Platná záloha činí 50 % z celkové ceny zájezdu v hodnotě do 20 000 Kč, 30 % z celkové ceny zájezdu v hodnotě vyšší než 20 000 Kč nebo se hradí záloha ve výši ceny letenky (podle toho, co je vyšší) a musí být uhrazena do 7 dní od sepsání CS. 2.2 Doplatek musí být uhrazen nejpozději 40 dnů před odjezdem zájezdu nebo poskytnutím služeb, přičemž za den splnění této povinnosti se považuje den připsání doplatku na účet CK. V případě neuhrazení doplatku má CK právo vyřadit zákazníka ze zájezdu. Vyřazený zákazník bude v tomto případě písemně vyrozuměn a přijatá záloha, snížená o základní odstupné dle odst. 11., mu bude vrácena. Nezaplacení doplatku nenahrazuje oznámení o zrušení účasti ze strany klienta. 3. V případě uzavření CS ve lhůtě kratší než 40 dnů před odjezdem zájezdu nebo poskytnutím služeb je zákazník povinen ihned uhradit plnou cenu zájezdu včetně všech doplňkových služeb . 4. Cenu může zákazník uhradit přímo CK (na místě v hotovosti, bankovním převodem či složenkou) nebo u obchodního zástupce, který má s CK uzavřenou platnou smlouvu o obchodním zastoupení. V tomto případě se zaplacením rozumí převod zákazníkovy platby od obchodního zástupce na účet CK. CK neručí za škody způsobené obchodním zástupcem, vzniklé především při pozdržení nebo nepřevedení plateb na účet CK. 5. V případě stravování zahrnutého v ceně zájezdu CK neposkytuje slevu zákazníkům, kteří tuto službu v jakémkoli rozsahu nevyužijí. 6. Podrobné informace o způsobu platby jsou uvedeny v tištěném katalogu nebo na www.poznani.cz. 7. Zákazník bere na vědomí, že CK nedoplňuje ze své vůle objednané pokoje do optimální kapacity a za neobsazená lůžka se platí příplatek ve všech případech, kdy je to v katalogu uvedeno. Na žádost zákazníka se CK může pokusit najít vhodného spolucestujícího tak, aby povinnost platit příplatek za jednolůžkový pokoj nebo neobsazená lůžka odpadla. 8. V případě platby poukázkami (např. poukázky firmy Sodexho) lze uplatnit poukázky pouze při platbě doplatku zájezdu, do max. výše 50 % z celkové hodnoty zájezdu nebo do 12 000 Kč/os. Poukázky lze uplatnit pouze v provozovně CK a na zájezdy pořádané CK (mimo zájezdy označené *) a musí být platné v době konání zájezdu. Při platbě poukázkami nelze uplatnit na zájezd žádnou slevu. V případě zrušení zájezdu nebo odstoupení od CS zákazníkem se vracejí poukázky. Poukázky nelze směnit za peníze. 4. LETENKY 1. Pokud není u zájezdu uvedeno jinak, CK zprostředkovává zákazníkům nákup letenek na základě objednávky - mandátní smlouvy (tzn. že dodavatel službu dodává přímo zákazníkovi) a v tomto případě CK nenese odpovědnost za škody a nedostatky způsobené dodavatelem. 2. V katalogu jsou uváděny předběžné ceny letenek kalkulované k 13. 10. 2017. Letenky u mimokatalogových zájezdů s kódem začínajícím číslem 18 (na rok 2018) jsou kalkulovány k pozdějšímu datu, bude uvedeno na www.poznani.cz. Ceny letenek se mohou měnit až do nákupu letenek. Předpokládané ceny jsou stanoveny na základě předchozích zkušeností CK. 3. CK kupuje letenky v okamžiku dosažení min. počtu účastníků potřebného k uskutečnění zájezdu. 4. V případě, že cena letenky přesáhne částku uvedenou u zájezdu v odstavci "Cena zahrnuje", má CK právo požadovat doplatek rozdílu oproti ceně uvedené v katalogu. 5. V případě požadavku klienta na jiné odletové či návratové místo zájezdu či jiný termín odletu nebo návratu je cena zájezdu smluvní. 6. CK je povinna informovat zákazníka o identitě skutečného či pravděpodobného leteckého dopravce. Jakmile bude tato informace známa, bude sdělena na vyžádání a upřesněna v podrobných pokynech pro účastníky. 7. CK má právo dle potřeby přesunout avizovaný odlet a přílet z Prahy na blízké zahraniční letiště a přesuny z/do Prahy zajistit pozemní dopravou. Její cena bude v tomto případě zahrnuta v rámci ceny letecké přepravy do ceny zájezdu. 8. Při stornování leteckého zájezdu se stornopoplatek nevypočítává pouze dle článku 11 ´Storno zájezdu´ těchto Všeobecných smluvních podmínek, ale ovlivňují ho stornopodmínky letecké společnosti. 5.- ZVÝŠENÍ CENY ZÁJEZDU 1. CK je oprávněna zvýšit cenu zájezdu uvedenou na CS, pokud před zahájením zájezdu dojde ke zvýšení o více než 10 % u: a) ceny za dopravu nebo pohonných hmot, b) plateb spojených s dopravou, c) směnného kurzu české koruny, použitého pro stanovení ceny zájezdu. V případě zvýšení ceny zájezdu z důvodu změny směnného kurzu české koruny bude navýšení ceny zájezdu stanoveno jako rozdíl celkové ceny služeb závisejících na směnném kurzu ke dni nákupu služeb a celkové ceny těchto služeb ke dni stanovení ceny zájezdu dle bodu 3.1. vztažený k počtu klientů přihlášených na zájezd ke dni zvýšení ceny zájezdu. Navýšení ceny zájezdu je dáno částkou v Kč stanovenou tímto výpočtem. 2. CK musí písemné oznámení o zvýšení ceny zájezdu odeslat zákazníkovi nejpozději 21 dní před zahájením zájezdu.

3. Zákazník souhlasí s právem CK zvýšit ve výše uvedených nezbytných případech původní cenu zájezdu a zavazuje se rozdíl v ceně uhradit. Zvýšení ceny z důvodu uvedeného v bodě 5.1. není považováno za důvod k odstoupení od CS. 6. ZMĚNA PODMÍNEK CESTOVNÍ SMLOUVY A SJEDNANÝCH SLUŽEB 1. CK si vyhrazuje právo v nezbytném rozsahu změnit program, trasu a další sjednané služby, které zahrnuje uzavřená CS. CK neručí za plné dodržení programu zejména v případě živelné pohromy, vypuknutí nepokojů, vážného onemocnění nebo úrazu či úmrtí účastníka či vedoucího zájezdu, zdržení na hranicích či v dopravních zácpách a v dalších mimořádných případech. Vedoucí zájezdu má právo na nutné úpravy programu během zájezdu v závislosti na objektivních podmínkách, především vzhledem k zajištění bezpečnosti účastníků. U všech zájezdů s turistickým nebo cykloturistickým programem je změna programu vyhrazena v závislosti na aktuálním počasí v dané oblasti. Změna pořadí navštívených míst či změna dne navštívení oproti textu v katalogu se nepovažuje za změnu programu. 2. CK má právo v průběhu zájezdu na ukončení zájezdu v důsledku neodvratitelné události, které nemohla zabránit, kdykoli v průběhu zájezdu. Pro účely této smlouvy je neodvratitelnou událostí míněna např. občanská válka, válka mezi státy, revoluce, lidové hnutí, vzbouření, stávky, úřední zákazy, pirátství, civilní a vojenské nehody, výjimečný stav, epidemie, nepříznivé povětrnostní podmínky a klimatické překážky, živelné pohromy, dopravní kolapsy, krach letecké společnosti, u které mají klienti prostřednictvím CK zakoupené letenky apod. 3. CK si vyhrazuje právo a zákazník souhlasí s posunem termínu leteckých zájezdů (do 4 dnů) nebo ostatních autobusových zájezdů (o 1 den) a s úpravou délky trvání zájezdu provedenou v souvislosti se změnou termínu (do 2 dnů). Tyto změny může CK učinit do 21 dní před odjezdem zájezdu. Změna termínu či délky trvání zájezdu dle tohoto bodu bude zákazníkovi oznámena písemně. 4. U autobusových zájezdů je CK oprávněna bez náhrady zrušit jakékoliv nástupní či svozové místo, kde jsou nahlášeni méně než 4 nastupující účastníci zájezdu, u leteckých zájezdů pak změnit odletové či nástupní místo. 5. Za platné nástupní místo se považuje místo,které je uvedeno na cestovní smlouvě. Jakákoli změna je možná pouze se zpětným písemným odsouhlasením CK a zákazník se zavazuje uhradit náhradu nákladů spojených se změnou nástupního místa. 6. V případě nižšího počtu účastníků autokarového zájezdu, může být doprava realizována minibusem. 7. Změny uvedené v odst. 6.1. až 6.4 a také 6.6. nejsou důvodem k odstoupení od CS a změna programu není ani důvodem k podání reklamace. V případě, že tyto změny nastanou před zahájením zájezdu, je CK povinna bez zbytečného odkladu o nich zákazníka písemně informovat. 8. CK si vyhrazuje právo změnit podmínky CS. S výjimkou změn uvedených v odst. 6.1 až 6.4., 6.6 a odst. 5.1, má zákazník právo rozhodnout, zda bude se změnou CS souhlasit nebo od CS odstoupí bez povinnosti uhradit odstupné. Odstoupení je nutné podat písemně ve lhůtě určené CK, která nesmí být kratší než 5 dnů od doručení návrhu na změnu CS. Pokud tak zákazník neučiní, má se za to, že se změnou souhlasí. V případě odstoupení od CS nabídne CK zákazníkovi jiný zájezd ve srovnatelné kvalitě (pokud je to možné). Pokud zákazník tuto nabídku přijme, tak se platby uskutečněné na základě původní CS započítávají na platby dle nové CS. 9. Pokud CK poruší své povinnosti vyplývající z uzavřené CS, má zákazník právo na odstoupení od smlouvy a na vrácení složené zálohy. 10. Zákazníkovi nevzniká nárok na úhradu nebo slevu z ceny služeb, dojde-li k okolnostem na straně zákazníka, na základě kterých zákazník zcela nebo zčásti nevyužije objednané, zaplacené a CK zabezpečené služby. Zákazníkovi nevzniká nárok na úhradu nebo slevu z ceny služeb (pokud není dohodnuto jinak), dojde-li k okolnostem, jejichž vznik, průběh a následek není závislý na činnosti a postupu CK. Případné zvýšené náklady vzniklé v průběhu zájezdu z důvodu neodvratitelných událostí hradí zákazník. V případě ukončení zájezdu z důvodu neodvratitelných událostí se účastníkům vrací úhrada za nerealizované výdaje. 11. V případě změny objednávky ze strany zákazníka (zrušení nebo doobjednání dodatkových a fakultativních služeb, změna místa odjezdu, vyslání náhradníka apod.) v době kratší než 80 dní před zahájením zájezdu je CK oprávněna účtovat manipulační poplatek 300 Kč za každou takto požadovanou změnu. Požadavek zákazníka na změnu zájezdu (jiný termín, jiný typ zájezdu) se považuje za zrušení účasti na zájezdu dle kap. 8., nestanoví-li CK jinak. U leteckých zájezdů nelze u většiny leteckých společností po vystavení letenky měnit jméno cestujícího ani za poplatek. 7. PORUŠENÍ CS V PRŮBĚHU ZÁJEZDU 1. Jestliže po zahájení zájezdu CK neposkytne zákazníkovi řádně a včas služby cestovního ruchu (nebo jejich podstatnou část), nebo zjistí, že k této situaci dojde, je CK bez zbytečného odkladu povinna provést taková opatření, aby zájezd mohl pokračovat. Nelze-li toho dosáhnout jinak než poskytnutím služeb nižší kvality, je CK povinna vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně. 8. VYSLÁNÍ NÁHRADNÍKA 1. Před zahájením zájezdu může zákazník písemně oznámit CK, že se zájezdu místo něho zúčastní jiná osoba v oznámení uvedená. Dnem doručení tohoto oznámení se osoba v něm uvedená stává zákazníkem. Oznámení musí obsahovat prohlášení nového zákazníka, že souhlasí s uzavřenou CS. V případě, že cestovní smlouva stanoví zvláštní podmínky, které musí splňovat zákazník pro daný typ zájezdu, může tak zákazník učinit jen ve výše stanovené lhůtě, a oznámení musí obsahovat i prohlášení nového zákazníka, že splňuje veškeré podmínky stanovené pro poskytnutí zájezdu. U leteckých zájezdů nelze u většiny leteckých společností po vystavení letenky měnit jméno cestujícího ani za poplatek. 2. Původní a nový zákazník společně a nerozdílně odpovídají za zaplacení ceny zájezdu a úhradu manipulačního poplatku podle této smlouvy, popřípadě dalších nákladů spojených s touto změnou. 9. ZRUŠENÍ ZÁJEZDU 1. Realizace zájezdů z katalogu CK je podmíněna dosažením minimálního počtu zákazníků. U autobusových zájezdů je tento počet zpravidla 30 osob, u leteckých zájezdů 8 osob (není-li uvedeno jinak). 2. CK je povinna informovat písemně zákazníka o zrušení zájezdu z důvodu nedosažení minimálního počtu zákazníků nejpozději 7 dní před poskytnutím první služby. V tomto případě se vrací účastníkům zaplacená úhrada v plné výši. 3. CK má právo na zrušení zájezdu v důsledku neodvratitelné události kdykoli před odjezdem. V tomto případě se vrací účastníkům zaplacená úhrada snížená o prokazatelně realizované výdaje. 4. V případě, že CK zruší zájezd z důvodů uvedených v této kapitole, není toto důvodem, aby zákazník uplatnil nárok na škodu. 10. ODSTOUPENÍ OD CESTOVNÍ SMLOUVY 1. CK může před zahájením zájezdu od CS odstoupit jen z důvodu zrušení zájezdu nebo z důvodu porušení smluvní povinnosti zákazníkem. 2. Odstoupí-li CK od smlouvy před zahájením zájezdu z důvodu porušení povinnosti zákazníkem, je zákazník povinen zaplatit CK níže stanovené odstupné. 3. Zákazník může kdykoli odstoupit od CS bez udání důvodů. V tomto případě je zákazník povinen zaplatit CK odstupné (stornopoplatek) za sebe i za každou přihlášenou osobu. 4. Za den odstoupení od CS ze strany zákazníka je považován den, kdy byla od zákazníka do CK písemně doručena informace o zrušení jeho účasti na zájezdu. 11. ODSTUPNÉ 1. Výše odstupného (stornopoplatku) se určuje dle počtu dnů ode dne odstoupení od CS do počátku zájezdu (poskytnutí první služby). Výše odstupného se stanovuje z celkové ceny zájezdu po odečtení slev a bonusů, a činí: do 90 dní před odjezdem 300 Kč 89–60 dní 10 % z ceny zájezdu 59–30 dní 50 % z ceny zájezdu 29–20 dní 60 % z ceny zájezdu 19–7 dní 80 % z ceny zájezdu 6 a méně dní před odjezdem, 100 % ceny zájezdu, tzn. účastník ztrácí při nedostavení se k odjezdu nárok na vrácení úhrady nebo při přerušení účasti na zájezdu ze strany účastníka 2. Odstupné u zakázkových zájezdů se řídí stejnými podmínkami, není-li stanoveno samostatnou smlouvou. 3. Pokud prokazatelně vynaložené náklady a výdaje CK za zákazníka ke dni odstoupení od CS převyšují odstupné stanovené procentním výpočtem, zvyšuje se toto odstupné na hodnotu těchto výdajů + základní poplatek (min. 300 Kč). 4. Při zrušení účasti bude zákazníkovi vrácena dosud zaplacená úhrada snížená o výše uvedené odstupné. 5. Sazby odstupného se vztahují i na doplňkové služby objednané nad rámec základní ceny zájezdu. 6. Odstupné u letenek a příslušných poplatků se určuje podle podmínek dodavatele (letecké společnosti). Zákazník se zavazuje, že navíc uhradí případné výdaje spojené se stornováním této služby, pokud nějaké vznikly. 12. ODPOVĚDNOST CESTOVNÍ KANCELÁŘE A REKLAMACE 1. CK je povinna poskytnout zákazníkovi služby, které jsou součástí zájezdu, řádně a včas, v souladu s uzavřenou CS a obecně závaznými právními předpisy. Jestliže zákazník zjistí, že služba poskytovaná

CK neodpovídá službě nabízené v katalogu a v upřesňujících informačních materiálech, může uplatnit své právo na reklamaci. 2. Vady zájezdu zjištěné v průběhu zájezdu musí zákazník neprodleně oznámit vedoucímu zájezdu, zejména hlavnímu průvodci, aby byla sjednána co nejrychlejší náprava. Jestliže náprava vady ihned není možná, zavazuje se zákazník sepsat s vedoucím zájezdu nebo jinou vhodnou osobou záznam o zjištěné vadě zájezdu obsahující alespoň: osobní údaje zákazníka, popis vady zájezdu a případný požadavek na její vyřízení. 3. CK je povinna vyřídit reklamaci nejpozději do 30 dnů od jejího uplatnění nebo ode dne ukončení zájezdu v případě, že reklamace byla uplatněna na zájezdu a nebyla vyřešena na místě. 4. CK se může odpovědnosti za škodu způsobenou porušením právní povinnosti zprostit jen tehdy, prokáže-li, že tuto škodu nezavinila ona ani jiní dodavatelé služeb cestovního ruchu poskytovaných v rámci zájezdu a škoda byla způsobena: - zákazníkem, - třetí osobou, která není spojena s poskytováním zájezdu, pokud tuto skutečnost nebylo možné předpokládat nebo nebyla nevyhnutelná, - neodvratitelnou událostí, které nemohlo být zabráněno ani při vynaložení veškerého úsilí, které lze požadovat. 5. V případech, kdy je škoda způsobena třetí osobou nebo neodvratitelnou událostí (bod 6.2), je CK povinna poskytnout zákazníkovi v nesnázích rychlou pomoc dle svých možností. 6. CK neručí: - za majetek účastníků zájezdu (včetně kol) v případě jeho poškození, ztráty či krádeže, - za udělení víz příslušnými zastupitelskými úřady, - za případné zpoždění autobusové, trajektové, letecké dopravy z technických či dopravně provozních důvodů (např. přetížené koridory atd.), za zpoždění či ztrátu zavazadla, k čemuž došlo při letecké přepravě a neručí ani za škody, které tímto zákazníkům vzniknou. 7. Veškeré údaje o zajišťování víz a bezvízovém styku se vztahují pouze na občany ČR. 13. ODPOVĚDNOST ÚČASTNÍKŮ ZÁJEZDU 1. Zákazník je povinen: - mít platný cestovní doklad splňující požadavky navštívených států, - dodržovat právní předpisy navštívených států, - uzavřít pojištění léčebných výloh na dobu zájezdu pokud toto pojištění není zahrnuto do ceny zájezdu, - dodržet místo nástupu, které uvedl v CS, - dbát pokynů vedoucího zájezdu a sportovních instruktorů, dodržovat stanovený program a v případě individuálního programu informovat vedoucího zájezdu o své plánované trase (vedoucí mu má právo v případě nedostatečné zkušenosti nebo výbavě tuto trasu i zakázat), - předložit souhlas zákonného zástupce v případě, že se účastní zájezdu osoba mladší 18 let bez jeho doprovodu. U osob mladších 15 let pak zajistit doprovod a dohled dospělého účastníka v průběhu zájezdu, - v případě, že CK zajišťuje víza, poskytnout zástupci CK cestovní pas v termínu určeném CK, - u cyklistických zájezdů respektovat návod k zajištění kol proti poškození dle informací poskytnutých CK, - neprodleně upozornit CK (jejího zástupce) v případě, že shledá neplnění CS ze strany CK. 2. Zákazník plně odpovídá za následky vzniklé nedodržením vízových, devizových a jiných právních předpisů platných v navštívené zemi. 3. Zákazník se zavazuje, že se bude během zájezdu chovat v souladu s kulturními zvyklostmi navštívené země a jednat tak, aby nepoškozoval a negativně neovlivňoval přírodu a okolní prostředí. 4. Zákazník se zúčastňuje zájezdu, případně sportovního programu (např. horské a vysokohorské turistiky, cyklistiky aj.) na vlastní zodpovědnost, a to i v případě, že jsou na zájezdu přítomni sportovní instruktoři. 5. Je-li zákazník pod vlivem alkoholu nebo omamných prostředků nebo pokud jeho vybavení a okamžitý fyzický a psychický stav neodpovídají náročnosti programu, má vedoucí právo vyloučit zákazníka ze sportovního programu či zakázat mu plánovanou trasu. V krajním případě může vedoucí vyloučit ze zájezdu bez náhrady zákazníka, který hrubě ruší jeho průběh nebo ostatní účastníky. Toto se vztahuje i na porušování ubytovacího řádu v kempech, chatách a hotelech. V těchto případech se neúčast na programu nepovažuje za nenaplnění služeb ze strany CK. 6. Zákazník nese odpovědnost za svoji zdravotní přípravu na zájezd a její nedodržení není důvodem k odstoupení od CS. Případné informace o očkování, uvedené v materiálech CK, jsou pouze informačního charakteru. 7. Každý klient si odpovídá za své cestovní dokumenty a za jejich správnost a platnost. Při jejich zapomenutí, ztrátě či neexistenci těchto dokumentů je sám sobě odpovědný za škody tímto způsobené. Cizí státní příslušníci jsou dále odpovědni za to, že mají platná příslušná vstupní víza, pokud tomu tak není, jsou sami sobě odpovědni za škody tímto způsobené. 8. Zákazník prohlašuje, že: - si není vědom žádných závažných omezení, která by ohrozila jeho zdravotní stav či bezpečnost během zájezdu, na který se přihlašuje; - bude respektovat pokyny vedoucího, průvodců a instruktorů zájezdu; - bude používat veškeré poskytnuté bezpečnostní vybavení (např. při vysokohorské turistice); - uhradí eventuální škodu, kterou způsobil v dopravním prostředku nebo v ubytovacím aj. zařízení, kde čerpal služby zajištěné dle CS; - se před a během sportovního programu zdrží požívání alkoholu a omamných látek; - pokud uzavírá CS ve prospěch osoby mladší 18 let, je jejím zákonným zástupcem a souhlasí s její účastí na zájezdu; - souhlasí s použitím jeho osobních údajů (v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb.) uvedených v CS pro potřeby CK, a to výhradně za účelem pořádání zájezdu a zasílání nabídek služeb v cestovním ruchu zákazníkovi, a dále pro potřeby pojišťovny poskytující zdravotní pojištění. Dále prohlašuje, že je zmocněn a tímto uděluje souhlas ve smyslu § 5 odst. 2 zák. č. 101/2000 Sb. i jménem dalších osob uvedených na CS. - bere na vědomí a souhlasí s tím, že cestovní kancelář je oprávněna v souladu s ust. § 84 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen„občanský zákoník“) kdykoliv v průběhu zájezdu pořizovat obrazové (zejména fotografické), zvukové a zvukově obrazové záznamy zákazníka (tj. včetně všech prvků a projevů jeho osobnosti); cestovní kancelář je oprávněna všechny takto pořízené záznamy v průběhu zájezdu i kdykoliv po jeho skončení v nezbytné míře retušovat i jinak upravovat a v původní i případně takto změněné podobě je zveřejňovat ve všech druzích svých propagačních materiálů (tištěné katalogy, letáky, webové stránky, sociální sítě, newslettery apod.) a takto je šířit všemi v úvahu připadajícími způsoby, a to samostatně i ve spojení s jinými záznamy, díly a prvky. Všechny souhlasy uvedené v tomto ustanovení jsou uděleny v územně a množstevně neomezeném rozsahu, jakož i na neomezenou dobu, resp. až do jejich případného odvolání ze strany zákazníka v souladu s ust. § 87 občanského zákoníku. Všechny souhlasy jsou zákazníkem udělovány bezplatně. - souhlasí se zasíláním obchodních sdělení CK a jejích obchodních zástupců ve smyslu zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti, a to na adresu jeho elektronické pošty. 14. POJIŠTĚNÍ CK 1. CK je pojištěna proti úpadku dle podmínek zákona 89/2012 Sb, v platném znění. Informace o pojištění proti úpadku obdrží zákazník při uzavírání CS. 15. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 1. Tyto VSP platí pro všechny zájezdy a služby v katalogu CK a na webových stránkách. V případě nutnosti může CK aktualizovat tyto všeobecné podmínky zveřejněním na svých webových stránkách a tyto aktualizované podmínky budou platit pro CS uzavřené po datu zveřejnění. 2. Práva a povinnosti smluvních stran ve vztahu založeném touto smlouvou se řídí těmito všeobecnými podmínkami, zákonem č. 89/2012 Sb., zákonem č. 101/2000 o ochraně osobních údajů a dále Občanským zákoníkem, popř. dalšími obecně závaznými právními předpisy v platném znění. 3. CK se zavazuje, že s osobními údaji zákazníka předanými CK obchodním zástupcem nebo zákazníkem bude trvale nakládat důvěrným způsobem, pouze za účelem plnění povinností plynoucích z cestovní smlouvy a v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů na ochranu osobních údajů, a že svým jednáním nebo opomenutím nezpůsobí, aby jakákoliv osoba mohla jakýmkoli způsobem porušit ustanovení zákona o ochraně osobních údajů. Za tímto účelem se CK zavazuje přijmout adekvátní technické, personální a organizační opatření na účely ochrany osobních údajů před náhodným poškozením nebo jiným úmyslným jednáním, zničením, ztrátou, poškozením, neoprávněným zveřejněním nebo zpřístupněním, nebo jakýmkoli neoprávněným užitím osobních údajů. Podpisem smlouvy souhlasí klient s předáním jeho telefonního kontaktu průvodci daného zájezdu, aby ho mohl v případě nouze v průběhu zájezdu kontaktovat. 4. Eventuální neplatnost jednotlivých ustanovení nemá vliv na celkovou platnost všeobecných podmínek a CS. 5. Smluvní strany prohlašují, že jsou obeznámeny s obsahem těchto VSP, které jsou nedílnou součástí CS, a souhlas s nimi stvrzují podpisem na CS. 6. Případné pozdější změny budou zohledněny v aktuální verzi VSP v elektronické podobě na www.poznani.cz.

Pojištění klientů CK Poznání s.r.o. Pokud je uvedeno v „Cena zahrnuje“ pojištění léčebných výloh v zahraničí, jsou zákazníci pojištění cestovním pojištěním u společnosti UNIQA pojišťovna, a.s. (viz. níže). Smluvní vztah vzniká mezi zákazníkem (dále jen „pojištěný“) a pojišťovnou. Znamená to, že případnou pojistnou událost řeší pojištěný přímo s pojišťovnou. Cestovní pojištění lze sjednat i individuálně k jakémukoli zájezdu z nabídky CK Poznání s. r. o. tam, kde není pojištění uvedeno v "Cena zahrnuje".

Zprostředkování finanční pomoci pojištěnému 140 000 Kč Náklady vzniklé zpožděním zavazadel 5 000 Kč Náklady vzniklé zpožděním letu 5 000 Kč Připojištění zavazadel 40 000 Kč (20 000 Kč/ks) Připojištění odpovědnosti za újmu na zdraví a věci třetí osoby 5 000 000 Kč Úrazové pojištění - smrt následkem úrazu 300 000 Kč Úrazové pojištění - trvalé následky úrazu 600 000 Kč Úrazové pojištění - nemocniční odškodné (hospitalizace úraz+nemoc) 600 Kč/den

Pojištění je koncipováno bez věkového omezení. Pojištění storna zájezdu obsahuje pojištění stornopoplatků ze zdravotních důvodů klienta, z důvodu nedobrovolné ztráty zaměstnání klienta, z důvodu přírodní katastrofy v místě pobytu. Storno zájezdu je nutno hlusit obratem od vzniku pojistné údálosti. Pojištění léčebných výloh a asistenčních služeb zahrnuje pojištění plážových adrenalinových aktivit, pojištění na turistiku do 5 000 m n. m., cyklistiku po vyznačených trasách, raftingu st. I a II. Lze volitelně připlatit pojištění na lyžování (výše příplatku je uvedena u konkrétního zájezdu). Pojištění léčebných výloh platí mimo území České republiky a i pro cizí státní příslušníky. Neplatí pro území toho státu, jehož je pojištěný státním občanem nebo má-li na tomto území trvalé bydliště. Pojištění se řídí Všeobecnými smluvními pojistnými podmínkami pro cestovní pojištění UCZ/Ces/17 a Pokyny pro případ pojistné události, které jsou součástí cestovních dokladů. Pojištěný zákazník tímto prohlašuje, že se seznámil a souhlasí s rozsahem a podmínkami sjednaného cestovního pojištění, zejména s výší pojistných částek a se zněním všeobecných smluvních podmínek. V případě, že zákazník CK Poznání s.r.o. uzavřel smlouvu o zájezdu pro více pojištěných osob, potvrzuje, že je oprávněn uvedené prohlášení učinit i jménem těchto osob. Další informace o pojištění naleznete na www.poznani.cz.

Rozsah cestovního pojištění a maximálních pojistných částek: Léčebné výlohy vč. repatriace a asistenčních služeb 7 000 000 Kč Náklady na vyslání opatrovníka 140 000 Kč Náklady na předčasný návrat z pojištěné cesty 140 000 Kč Náklady na právní pomoc v zahraničí vč. jejího zprostředkování 140 000 Kč Náklady vzniklé ztrátou cestovních dokladů 140 000 Kč Zachraňovací náklady 2 100 000 Kč Odškodnění při zadržení pojištěného při únosu letadla/autobusu 140 000 Kč

Storno zájezdu - vrací se max. 80 % skutečně vzniklých nákladů, max. 30 000 Kč/ os. (za příplatek, který je přesně specifikován u konkrétního zájezdu, lze navýšit až na max. 80 000 Kč/os.) Náhrada dovolené - vrací se max. 80 % skutečně vzniklých nákladů, max. 30 000 Kč/ os. (za příplatek, který je přesně specifikován u konkrétního zájezdu, lze navýšit až na max. 80 000 Kč/os.)

CK Poznání s.r.o. je pojištěna proti úpadku v souladu se zákonem u UNIQA pojišťovny, a.s. Lze ověřit na www.uniqa.cz.

B_37_39_Smlouva_VSP_UNIQA.indd 38

14.11.17 22:13

Cestov


ůže uplatnit

du, zejména není možná, vadě zájezdu ízení. ne ukončení

t jen tehdy, skytovaných

bylo možné

silí, které lze

d 6.2), je CK

i dopravně emuž došlo

Myslete na všechny krásy, které svět NABÍZÍ.

uto do ceny

ný program ase (vedoucí

í 18 let bez o účastníka

CK, e informací

K. ch právních

i navštívené

ské turistiky, instruktoři. o vybavení ávo vyloučit ůže vedoucí astníky. Toto řípadech se

ní důvodem jsou pouze

stovním e c s e všud Vždy a m UNIQA . ní pojiště

st. Při jejich způsobené. ud tomu tak bezpečnost

www.uniqa.cz

stice); aj. zařízení,

ouhlasí s její

uvedených ídek služeb ní pojištění. 01/2000 Sb.

Cestovni 210x148 auto na plazi.indd 1

JAK SE PŘIHLÁSIT NA ZÁJEZD CK POZNÁNÍ?

§ 84 a násl. “) kdykoliv v vé záznamy ěna všechny ře retušovat ech druzích newslettery ení s jinými v územně a případného ouhlasy jsou

yslu zákona onické pošty.

. Informace

h. V případě webových ění. řídí těmito bních údajů ém znění. pcem nebo povinností bních údajů koliv osoba mto účelem ely ochrany m, ztrátou, právněným ho kontaktu . šeobecných

nou součástí

podobě na

sahuje poé ztráty zau je nutno nčních sluu do 5 000 latit pojišléčebných pro území lé bydliště. ní pojištění h dokladů. odmínkami ním všeoel smlouvu ášení učinit z.

10.11.16 13:26

Pokud je ve vaší blízkosti kancelář CK Poznání s.r.o. nebo autorizovaný zprostředkovatel, od kterého jste obdrželi katalog, můžete se přihlásit osobně v cestovní kanceláři. Zaměstnanci s vámi uzavřou cestovní smlouvu a převezmou zálohu (při platbě v hotovosti), zodpoví vaše případné dotazy a vybaví vše potřebné. V PŘÍPADĚ, ŽE SE NECHCETE PŘIHLÁSIT OSOBNĚ, MŮŽETE POSTUPOVAT NÁSLEDOVNĚ: 1 / REZERVACE Místo v zájezdu si můžete rezervovat telefonicky, e-mailem (uveďte celé jméno, adresu, mobilní telefon) nebo prostřednictvím on-line rezervace (možný také přímo on-line prodej). Rezervace platí obecně 7 kalendářních dní až 24 hodin s ohledem na termín realizace zájezdu a nutnost vystavení případných letenek. Měsíc před odjezdem se délka rezervace zkracuje, záleží na dohodě s cestovní kanceláří. 2 / CESTOVNÍ SMLOUVA Vyplníte cestovní smlouvu včetně druhu požadovaných příplatků a slev. Nezapomeňte uvést vždy e-mail a mobilní telefon. V případě potřeby můžete smlouvu kopírovat. 3 / ZÁLOHA Zaplatíte zálohu ve výši 50 % ze základní ceny zájezdu uvedené v katalogu. U zájezdů nad 20 000 Kč je stanovena výše zálohy 30 % ze základní ceny zájezdu uvedené v katalogu nebo ve výši ceny případné letenky (podle toho, co je vyšší).

B_37_39_Smlouva_VSP_UNIQA.indd 39

Platbu na účet můžete provést jedním z těchto způsobů:

• přiloženou poštovní poukázkou typu A-V • bankovním převodem na účet CK Poznání s.r.o.,

číslo účtu ČSOB a.s.: 276998780/0300 nebo Raiffeisenbank a.s.: 6038160648/5500 • složit hotovost na účet CK Poznání s.r.o. v pokladně kterékoliv pobočky ČSOB a.s. nebo Raiffeisenbank a.s. na pokladně sdělte číslo účtu 276998780/0300 nebo 6038160648/5500 Klienti ze Slovenska v EUR: FIO Banka, a.s. 603816068/2010 Vždy vyžádejte uvedení variabilního symbolu a svého jména. Ostatní platby ze zahraničí v EUR na účty s názvem CK Poznání s.r.o. na: IBAN: CZ9720100000000603816068, BIC: FIOBCZPPXXX, FIO Banka, a.s., V Celnici 1028/10, Praha 1, IBAN: CZ2903000000000276998780, BIC: CEKOCZPP, ČSOB, Třída Míru 63, Pardubice. Vždy uveďte variabilní symbol, který obsahuje první část vašeho rodného čísla (6 číslic) nebo číslo obchodního případu. Velice důležité je vyplnit také specifický symbol, který bude obsahovat 5 posledních číslic z kódu příslušného zájezdu. Bez přesného uvedení variabilního a specifického symbolu není možné identifikovat vaši platbu.

Cestovní smlouvu zašlete společně do cestovní kanceláře. Pokud chcete platit fakturou z fondu svého zaměstnavatele, přiložte, nebo zašlete elektronicky, potvrzenou objednávku od zaměstnavatele obsahující výši hrazené částky a do kolonky „Zvláštní podmínky, poznámky“ v cestovní smlouvě poznamenejte „PLATBA PŘES FAKTURU“. 4 / POTVRZENÍ O ZAŘAZENÍ DO ZÁJEZDU Cestovní kancelář vám zašle potvrzenou cestovní smlouvu. 5 / DOPLATEK Doplatek je splatný 40 dní před odjezdem zájezdu, tzn. zbývající část ceny zájezdu je v tento den již doplacena u CK. Při převodním příkazu zadejte, prosím, svou platbu v dostatečném předstihu. POZOR! Nezapomeňte opět uvést VARIABILNÍ a SPECIFICKÝ SYMBOL! 6 / PODROBNÉ POKYNY K ZÁJEZDU Podrobné pokyny (upřesňující info k programu, přesný čas a místo odjezdu, doporučené vybavení atd.) jsou zasílány elektronicky na e-mail kontaktní osoby až po úhradě celé ceny zájezdu vč. doobjednaných služeb za příplatky. Doručování podrobných pokynů je upraveno Všeobecnými smluvními podmínkami (z druhé strany cestovní smlouvy).

14.11.17 22:13


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.