cĂŠsar_meneghetti\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\clipping_2016
O artista visual brasileiro César Meneghetti expõe I\O_ IO È UN ALTRO, no MAXXI – Museo Nazionale Delle Arti Del XXI Secolo, em Roma – Itália, com curadoria de Simonetta Lux. A mostra é composta por 55 vídeos, 2 fotografias e uma áudio-instalação, nos quais o artista coloca em destaque pessoas com deficiências mental, física e psíquica, propondo a desconstrução de padrões de realidade e a criação de novas rotas – que deixam de lado preconceitos sociais e certezas existenciais -, com a intenção de oferecer ao público a oportunidade de mudar seu olhar além dos estereótipos e julgamentos. Ao longo de 5 anos de pesquisas, iniciadas em 2010, César Meneghetti reuniu mais de 200 pessoas com tipos variados de deficiências, através de uma ação multidisciplinar promovida pelos Laboratórios de Arte da Comunidade de Sant’Egidio (periferia de Roma), motivado pela ideia de fragilidade da fronteira da normalidade, num contexto amplo. Os resultados da pesquisa, dos estudos, workshops e atividades criativas deste
Olá, visitante
12/15/2015
BUSCAR NO SITE
Cesar Meneghetti tem exposição inédita em Roma, Itália | Artyou Global
AGENDA CULTURAL
CÉSAR MENEGHETTI NO MAXXI
BUSCA NO PARALELO
CATEGORIAS Arquitetura Arte Acadêmica
Cesar Meneghetti tem exposição inédita em Roma, Itália
Arte Brasileira Arte Cinética Arte Conceitual Arte Contemporânea
O artista visual brasileiro César Meneghetti expõe “IO_ IO È UN ALTRO”, no MAXXI – Museo Nazionale Delle Arti Del XXI Secolo, em Roma, Itália, com curadoria de Simonetta Lux. A mostra é composta por 55 vídeos, 2 fotografias e uma áudio-instalação, nos quais o artista coloca em destaque pessoas com deficiências mental, física e psíquica, propondo a desconstrução de padrões de realidade e a criação de novas rotas, que deixam de lado preconceitos sociais e certezas existenciais, no intuito de oferecer ao público a oportunidade de mudar seu olhar além dos estereótipos e julgamentos.
Arte Digital Arte estrangeira Arte Moderna Arte Naif Arte Popular Arte Primitiva Arte Sacra
Ao longo de 5 anos de pesquisas, iniciadas em 2010, César Meneghetti reuniu mais de 200 pessoas com tipos variados de deficiências, através de uma ação multidisciplinar promovida pelos Laboratório s de Arte da Comunidade de Sant’Egidio (periferia de Roma), motivado pela ideia de fragilidade da fronteira da normalidade, num contexto amplo. Os resultados da pesquisa, dos estudos, workshops e atividades criativas deste projeto culminaram no lançamento do livro “IO_ IO È UN ALTRO”, e na presente mostra individual, a primeira de um artista brasileiro no MAXXI.
Arte Surrealista Arte Urbana Artesanato Bienais Cartazes Catálogos Cerâmica
“IO” ou “1” – do código binário da informática – é o paradoxo desta fronteira da normalidade, onde uns são 1 e outros 0, mas ambos importantes para a construção de linguagem, de vida, positivo/negativo e todas as leis eletromagnéticas que regulam o planeta. O subtítulo “io è un altro” (“eu é um outro”) contém o conceito de Arthur Rimbaud, “Je est un autre”, que aparece em duas cartas de 1871. Com essas referências, “IO_ IO È UN ALTRO” de sconstrói a realidade, criando um outro cenário, e pondo de lado todos os preconceitos aceitos a priori como condição para definir a existência de um indivíduo. “Homens e mulheres, negros e brancos, ricos e pobres, pessoas com deficiência, sem-teto, hetero ou homossexuais, oprimidos de todos os tipos, nesta incompletude é que buscamos dar uma resposta a várias questões e desafios, através da construção de nossa – embora limitada – consciência”, comenta Meneghetti. Das 20 peças que perfazem o projeto como todo, 5 foram selecionadas para a exposição no MAXXI. Citando algumas dessas obras, “IO_OPERA #01 VIDEOCABINA #3” descreve artistas com deficiência em uma espécie de diálogo simétrico, que também envolve o espectador, abordando temas universais como amor, solidão, felicidade, a morte, a normalidade e a diversidade. Em “IO_OPERA #03 EX-SISTENTIA”, César Meneghetti torna visível a consciência de Gabriele Tagliaferro – artista que sofre de uma grave forma de autismo –, revelando como ele vive a distância entre seu corpo e seu plano de ação, ou comunicação, como percebe o espaço a seu redor, como vive seu pensamento. Ainda, “IO_OPERA #08 PASSAGGI-PAESAGGI” é composta por 4 monitores, nos quais são projetadas imagens de pessoas que andam com olhos fechados, em uma metáfora da nossa efêmera existência na Terra. A mostra também inclui o espaço “I/O_OPERA #19 REPERTI / ACHADOS” (SALA DOC), contendo rastros dos 5 anos da pesquisa de Meneghetti, colocados em exposição para o público fazer suas próprias buscas.
dezembro 8 2015 By Silvia Balady (http://artyou.co/author/silviabalady/) in Internacional (http://artyou.co/category/internacional/), Museu (http://artyou.co/category/museu/), Silvia Balady
Coleções Conferência Cursos Desenho Design Esculturas Exposições Feiras Filmes Fotografia Grafite Instalação Gravura Lançamentos Leilões Livros Locais Exterior Outros estados
(http://artyou.co/category/blogs/silviabalady/)
Com este trabalho, César Meneghetti – sempre interessado em fronteiras geográficas, políticas, linguísticas e mentais -, pretende contribuir com o fim do preconceito, mostrando que pessoas com deficiência revelam uma incrível capacidade de imaginar, perceber, pensar, retratar a realidade, e uma faculdade de análise insuspeita. Para tanto, o artista utiliza o potencial transformador da arte, objetivando a mudança de percepção da realidade e de nós mesmos, com a proposta de oferecer oportunidade para compartilhar experiências. Em suas próprias palavras: “Viver é conviver. Somos seres incompletos e inacabados porque um não existe sem o outro. Nós somos incompletos porque não podemos existir sem os relacionamentos, sem aquele com quem interagimos, mas acima de tudo porque somos um fluxo em constante mutação: nós seres
César Meneghetti apresenta I\O_ IO È UN ALTRO, projeto em que utiliza o potencial revolucionário e transformador da arte, no intuito contribuir para o fim do preconceito contra pessoas com deficiências.
http://artyou.co/cesar-meneghetti-primeira-individual-de-um-artista-brasileiro-e-inaugurada-no-maxxi-museu-em-roma-italia/
Cinema Colagem
http://www.bolsadearte.com/oparalelo/cesar-meneghetti-no-maxxi
1/5
Rio de Janeiro São Paulo Museus Nota Escultura Objetos oparalelo Palestras/Debates Performances
1/3
Alessandro Masi
L’UNITÀ 02/06/2013
ARTE AL DÍA 07/07/2013
Home | Abbonamenti | Archivio | Ricerca | Advertising | Contatti | Flash Art International << VAI ALLA HOME DI QUESTA SEZIONE
ottobre - novembre 2013
0
Tweet
0
Mi piace
“I/O _IO È UN ALTRO” : César Meneghetti
Lettere al Direttore pubblicate su Flash Art n.311 - luglio/settembre 2013 ...
ANTONI MUNTADAS Laura Cherubini
ARCHITETTURE MEDIATICHE LAURE PROUVOST Rita Selvaggio
RECENSIONE DEWAR & GICQUEL Viviana Birolli
Il Commissario del Padiglione della Repubblica del Kenya e i suoi curatori hanno fortemente voluto sull’Isola di San Servolo lo Special Project “I/O _IO È UN ALTRO” dell’artista italo-brasiliano César Meneghetti. César Meneghetti ha indagato il confine della “normalità” con un processo relazionale e con dispositivi contemporanei. Per questo progetto, che per tre anni ha coinvolto a Roma più di 200 persone con disabilità mentale dei Laboratori d’Arte di Sant’Egidio, è stata scelta come sede espositiva l’isola di San Servolo che dal 1725 al 1978 ha ospitato uno dei più grandi complessi di reclusione manicomiale del Veneto. Meneghetti parte dal margine accettando il rischio di un processo aperto all’imprevedibilità dell’incontro, confermando il suo nomadismo e il suo interesse per le tematiche globali (K_Lab/Interacting on the Reality Interface/Niger, 2007-2009; this_orient/ Vietnam, 2010-2011). L’artista si è avventurato alla ricerca di un altro confine, questa volta non geografico o culturale, aperto alla possibilità del cambiamento e ha svelato anche a se stesso un confine interiore. L’opera di Meneghetti ha trasformato le persone disabili (e non) coinvolte nel lungo processo relazionale, creativo e di conoscenza di sé come Persona. L’artista si dichiara Altro e trasformato anch’egli attraverso il processo e l’arte stessa. In una nuova zona di confine sono messi in gioco tutti, soggetto e oggetto. I ruoli si scambiano. Si attua una liberata reciprocità e si afferma il diritto di espressione, il diritto allo sguardo. L’opera, guidata da un principio di verità, prende la sua strada non prevista né pianificata se non nella struttura e nei mezzi utilizzati: video, fotografia, performance. L’opera di César Meneghetti si propone di cercare là dove si pensa di non trovare nulla, nemmeno il pensiero. Attraverso il suo lavoro si rendono udibili le voci di chi siamo abituati a non ascoltare.
10
9/23/12 7:48Print PM
9/23/12 7:49 PM
Rivista La Gazzetta n.32 09/2012
Page 1 of 1
Page 1 of 1
9/23/12 7:47 PM
Financial Times Magazine 03/2012
Page 1 of 1
O DIARIO DE PERNAMBUCO segundo caderno
14/11/2011
O GLOBO segundo caderno
18/02/2011
Pausa Caffè al lavoro, mio padre diceva sempre e peggio, e io sono il futuro di mio
Cordiali saluti ¤ ¦
¦
¦
£
March 17-19, 2005
A New Critical Cinema Film and Social Critique in Contemporary Latin America
Conceived by the CalArts School of Critical Studies, this three-day film and discussion program at REDCAT and CalArts looks at how Latin American cinema is addressing issues of street culture, urban violence, political conflict, family dynamics, sexual identity and class divisions.
Saturday, March 19, 4 pm Motoboy Brazil, 2004, CÊsar Augusto Meneghetti and Elisabetta Pandimiglio. Set in São Paulo at the time of the presidential victory of Lula, the film follows the lives of a key element of the life of the city, the moped drivers who deliver everything from pizzas to life-saving medicines. Nearly 300,000 strong, both praised and reviled, they serve as a barometer of dramatic changes in Brazil’s largest city.
California Institute of the Arts, CalArts. Roy and Edna Disney/CalArts Theater, REDCAT is an interdisciplinary arts center that introduces diverse audiences, students and artists to the most influential developments in the performing, visual and media arts from around the world, and gives artists and future artists in this region the production opportunities and creative support they need to achieve national and international stature.