Album.
Album.
_ it. Gli straordinari progetti raccolti in questo volume prendono vita grazie al prezioso supporto e alla consulenza dei collaboratori Cesar, che portano le nostre cucine e soluzioni beyond uniformity in ogni angolo del mondo. La nostra rete, composta da 300 rivenditori selezionati, unisce esperienza, professionalità e passione, contribuendo a trasformare ogni progetto in realtà. A ciascuno di loro va il nostro sincero ringraziamento, perché è grazie al loro impegno che l’unicità e la personalità dei prodotti Cesar continuano a raggiungere le case di chi sceglie di vivere i nostri spazi.
_ fr. Les projets extraordinaires rassemblés dans ce volume prennent vie grâce au précieux soutien et aux conseils des collaborateurs Cesar, qui portent nos cuisines et nos solutions beyond uniformity dans tous les coins du monde. Notre réseau, composé de 300 revendeurs soigneusement sélectionnés, allie expérience, professionnalisme et
passion, contribuant à transformer chaque projet en réalité. À chacun d’entre eux, nous adressons notre sincère gratitude, car c’est grâce à leur engagement que l’unicité et la personnalité des produits Cesar continuent de rejoindre les foyers de ceux qui choisissent de vivre dans nos espaces.
_ es. Los extraordinarios proyectos recopilados en este volumen cobran vida gracias al valioso apoyo y la asesoría de los colaboradores de Cesar, quienes llevan nuestras cocinas y soluciones beyond uniformity a cada rincón del mundo. Nuestra red, compuesta por 300 distribuidores seleccionados, une experiencia, profesionalidad y pasión, contribuyendo a transformar cada proyecto en realidad. A cada uno de ellos va nuestro sincero agradecimiento, porque es gracias a su compromiso que la singularidad y la personalidad de los productos Cesar continúan llegando a los hogares de quienes eligen vivir nuestros espacios.
The extraordinary projects collected in this volume come to life thanks to the invaluable support and guidance of Cesar collaborators, who bring our kitchens and compositions beyond uniformity to every corner of the world. Our network of 300 selected retailers combines experience, professionalism, and passion, helping turn every project into reality. Our sincere gratitude to each of them, because it is thanks to their commitment that the uniqueness and personality of Cesar products continue to reach the homes of those who choose to live in our spaces.
_ it. La cucina è molto più di uno spazio: è un laboratorio di emozioni, un luogo dell’anima dove rigore e convivialità, ragione e sentimento si incontrano e si fondono in perfetto equilibrio.
Da oltre sessant’anni, Cesar progetta mettendo al centro le persone e il loro modo di vivere, dando vita a spazi che accolgono, ispirano e accompagnano ogni momento della quotidianità con armonia, bellezza e comfort.
Scegliere Cesar significa andare oltre l’uniformità, lasciarsi guidare dalla libertà di esprimere sé stessi attraverso ambienti autentici, capaci di raccontare chi siamo e farci sentire a casa.
Ogni soluzione nasce in Italia, a Pramaggiore, dove tecnologie avanzate e controllo industriale si intrecciano con esperienza e cura artigianale, trasformandosi in progetti unici, pensati per durare e per emozionare.
_ fr. La cuisine est bien plus qu’un espace : c’est un laboratoire d’émotions, un lieu de l’âme où rigueur et convivialité, raison et sentiment se rencontrent et se fondent en un équilibre parfait. Depuis plus de soixante ans, Cesar conçoit en plaçant les personnes et leur mode de vie au centre, donnant vie à des espaces qui accueillent, inspirent et accompagnent chaque moment du quotidien avec harmonie, beauté et confort.
Choisir Cesar signifie aller au-delà de l’uniformité, se laisser guider par la liberté d’exprimer sa propre identité à travers des cadres authentiques, capables de raconter qui nous sommes et de nous faire sentir chez nous. Chaque solution naît en Italie, à Pramaggiore, où technologies avancées et contrôle industriel s’entrelacent avec l’expérience et le savoir-faire, se transformant en projets uniques, conçus pour durer et pour émouvoir.
_ es. La cocina es mucho más que un espacio: es un laboratorio de emociones, un lugar del alma donde el rigor y la convivialidad, la razón y el sentimiento se encuentran y se fusionan en un equilibrio perfecto. Desde hace más de sesenta años, Cesar diseña colocando a las personas y su modo de vivir en el centro, dando vida a espacios que acogen, inspiran y acompañan cada momento de la vida cotidiana con armonía, belleza y confort.
Elegir Cesar significa ir más allá de la uniformidad, dejarse guiar por la libertad de expresar quiénes somos a través de ambientes auténticos, capaces de contar nuestra historia y hacernos sentir en casa.
Cada solución nace en Italia, en Pramaggiore, donde las tecnologías avanzadas y el control industrial se entrelazan con la experiencia y el cuidado artesanal, transformándose en proyectos únicos, concebidos para perdurar y emocionar.
01. ABOUT — Cesar
The kitchen is much more than a space: it is a laboratory of emotions, a place of the soul where precision and conviviality, reason and feeling meet and blend in perfect balance. For over sixty years, Cesar has been designing with people and their way of living at the center, creating spaces that welcome, inspire, and accompany every moment of daily life with harmony, beauty, and comfort.
Choosing Cesar means going beyond uniformity, allowing yourself to be guided by the freedom to express who you are through authentic environments capable of telling your story and making you feel at home.
Every solution is born in Italy, in Pramaggiore, where advanced technologies and industrial control intertwine with experience and artisanal care, transforming into unique projects designed to last and to inspire emotion.
02. URBAN — Homes
Urban brings together projects that come to life in urban spaces, where the kitchen becomes the heart of the home and follows the rhythm of everyday life, striking a natural balance between aesthetics and functionality. The spaces, often compact in size, evolve into intelligent and optimized solutions, capable of distinguishing themselves for their efficiency and coherent design.
_ it. Urban raccoglie progetti che prendono vita in spazi urbani , dove la cucina diventa il fulcro della casa e segue il ritmo della quotidianità, in un equilibrio spontaneo tra estetica e funzionalità.
Gli ambienti, spesso contenuti nelle dimensioni, si evolvono in soluzioni intelligenti e ottimizzate, capaci di distinguersi per efficienza e coerenza progettuale.
_ fr. Urban rassemble des projets qui prennent vie dans des espaces urbains, où la cuisine devient le cœur de la maison et suit le rythme du quotidien, dans un équilibre naturel entre esthétique et fonctionnalité.
Les espaces, souvent de dimensions contenues, se transforment en solutions intelligentes et optimisées, capables de se démarquer par leur efficacité et la cohérence de leur conception.
_ es. Urban reúne proyectos que cobran vida en espacios urbanos, donde la cocina se convierte en el corazón del hogar y sigue el ritmo de la vida cotidiana, en un equilibrio natural entre estética y funcionalidad.
Los espacios,a menudo de dimensiones reducidas, se transforman en soluciones inteligentes y optimizadas, capaces de destacarse por su eficiencia y coherencia en el diseño.
BILBAO — Spain
Product
— Maxima 2.2
Cesar Partner
— Cesar by Estala
Architect
— Estala Decoratión S.I.
Photography
— Biderbost_photo
PARIS — France
Product
— Maxima 2.2
Cesar Partner
— Cesar Paris
Photography
— Laura Jacques
Products
— Intarsio, Williamsburg
Cesar Partner
— Kraft Designer
— Alexey Aladashvili
BARCELONA
— Spain
Product
— Maxima 2.2
Cesar Partner
— Cesar by Nero
Architect
— Ana Hirigoyen
Studio
Photography
— Pol Viladoms
BUDAPEST
Product — Maxima 2.2
Cesar Partner
— Kardos Studio
Designer — Kardos Studio
Photography — Palko György
SEOUL — South Korea
Products
— Tangram, Maxima 2.2, Dressup
Cesar Partner
— Cesar Seoul
PARIS — France
Products
— Maxima 2.2, The 50's
Cesar Partner
— Cesar Paris
Architect Wukang Architectes
Photography Laura Jacques
MILANO — Italy
Products
— N_Elle, Maxima 2.2
Cesar Partner
— Cesar Milano
Architect
— Arch. Daniela Mazzoleri
Designer
— Mo.1950
Photography
— Jessica Soffiati
MUNICH — Germany
Products — Tangram, Maxima 2.2
Designer — innARCHITEKTUR VORREITER
Photography — Anna Fichtner
BARCELONA — Spain
Product
— Unit
Cesar Partner
— Cesar by Nero
Architect
— CAAL Architectes
Photography
Raul Candales Franch
NOVARA — Italy
Product
— Maxima 2.2
Cesar Partner
— Cesar Milano
Architect
— MYGG Architecture
Photography
— Paolo Rolzi
ROME — Italy
Photography
Alessio Neroni
KINGSTON
— UK
Products
— Tangram, Maxima 2.2
Cesar Partner Cesar by Espresso
Photography — Kasia Fiszer
IDA Design Award 2024
Bronze in Residential Interior Design / Residential Renovation
EGKOMI — Cyprus
Products
— N_Elle, Maxima 2.2
Cesar Partner
— Cucina & Cucina
Architect
— Flora Zeniou
LONDON — UK
Products
— N_Elle, Maxima 2.2
Cesar Partner
— Cesar by Espresso
Architect
— William Tozer Associates
Photography
— Kasia Fiszer
BUDAPEST — Hungary
Products
— Tangram, Maxima 2.2
Cesar Partner
— Kardos Studio
Designer — Zita Konnerth
Photography
Peter Hartenstein
— Spain
Product
— Intarsio
Cesar Partner
— Cesar by Nero
Architect
— Ana Hirigoyen Studio
Photography
— Lupe Clemente
ROUEN — France
Products
— Maxima 2.2, The 50's
Cesar Partner
— ASH Architectes
Photography
— Leya Hallereau
TAIPEI — Taiwan
Product — Maxima 2.2
Cesar Partner — Huapin International
Architect — GREEN in Life
Designer — 23 Design
03. COUNTRYSIDE
— Homes
Countryside is dedicated to projects in villas immersed in nature, far from the frenetic pace, where the kitchen becomes a place of authentic conviviality and rediscovered time. The spaces, large and bright, dialogue with the outside and open up to the landscape, while the carefully chosen finishes define elegant, harmonious, and distinctive environments.
_ it. Countryside è dedicato a progetti in ville immerse nella natura, lontane dal ritmo frenetico, dove la cucina diventa luogo di convivialità autentica e di tempo ritrovato.
Gli spazi, ampi e luminosi, dialogano con l’esterno e si aprono al paesaggio, mentre le finiture scelte con cura definiscono ambienti eleganti, armoniosi e dal carattere distintivo.
_ fr. Countryside rest dédié à des projets dans des villas entourées par la nature, loin du rythme effréné, où la cuisine devient un lieu de convivialité authentique et de temps retrouvé.
Les espaces, spacieux et lumineux, dialoguent avec l’extérieur et
s’ouvrent sur le paysage, tandis que les finitions choisies avec soin définissent des cadres élégants, harmonieux et au caractère distinctif.
_ es. Countryside está dedicado a proyectos en villas inmersas en la naturaleza, lejos del ritmo frenético, donde la cocina se convierte en un lugar de auténtica convivialidad y de tiempo recuperado.
Los espacios, amplios y luminosos, dialogan con el exterior y se abren al paisaje, mientras que los acabados escogidos con esmero definen ambientes elegantes, armoniosos y con un carácter distintivo. y coherencia en el diseño.
AUSTIN — USA
Product
— Maxima 2.2
Cesar Partner
— Vedetta Atelier
Architect
— Mirador Group
Designer
— Vedetta Design
Photography
— Michael Hunter
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
— Spain
Products — N_Elle, Maxima 2.2
Cesar Partner
— Bolero Estudio
Photography
— Maria Laura Benavente Sovieri
TAIPEI — Taiwan
Product
— Maxima 2.2
Cesar Partner
— Huapin International
Designer
— Limo Design
TID Taiwan 2024
Interior Design Award
The TID Award
Residential Space / Multi Level
MOSCOW — Russia
Products
— N_Elle, Maxima 2.2, Dressup, The 50's
Cesar Partner
— Kraft Designer
— Galina Korolenko
MONMOUTH COUNTY — USA
Product
— Maxima 2.2
Cesar Partner
— Modiani Kitchens
Designer — Bernard Kim
Photography
— Nadav Havakook
BUCKS COUNTY —
USA
Product
— Intarsio
Cesar Partner
— Modiani Kitchens
Designer
— Joost de Quack
Photography Nadav Havakook
TENERIFE — Spain
2.2
Cesar Partner
Bolero Estudio
CANTABRIA — Spain
Product
— Intarsio
Cesar Partner
— Cesar by Decop
AGLANTZIA — Cyprus
Products
— Unit, Maxima 2.2
Cesar Partner
— Cucina & Cucina
Architect
— Costanti Architects
Photography
— Pantelis Hadjiminas
04. WEEKEND ESCAPE — Homes
Weekend Escape brings together projects set in unique locations—by the sea, in the mountains, and by lakes—where the kitchen becomes a refuge and a space to find yourself through design. The environments open up to emotional atmospheres capable of evoking the beauty of the surrounding landscapes and accompanying moments of serenity and shared enjoyment.
_ it. Weekend Escape raccoglie progetti realizzati in luoghi unici, tra mare, montagna e lago, dove la cucina diventa un rifugio e uno spazio per ritrovare sé stessi attraverso il design.
Gli ambienti si aprono a atmosfere emozionali, capaci di evocare la bellezza dei paesaggi circostanti e di accompagnare momenti di serenità e piacere condiviso.
_ fr. Weekend Escape rassemble des projets réalisés dans des lieux uniques, entre mer, montagne et lacs, où la cuisine devient un refuge et un espace pour se retrouver soimême à travers le design. Les environnements s’ouvrent à
des atmosphères émotionnelles, capables d’évoquer la beauté des paysages environnants et d’accompagner des moments de sérénité et de plaisir partagé.
_ es. Weekend Escape reúne proyectos realizados en lugares únicos, entre el mar, la montaña y los lagos, donde la cocina se convierte en un refugio y un espacio para reencontrarse a uno mismo a través del diseño. Los ambientes se abren a atmósferas emocionales, capaces de evocar la belleza de los paisajes circundantes y acompañar momentos de serenidad y disfrute compartido.
MIAMI — USA
Product
— Maxima 2.2
Cesar Partner
— Cesar Miami
VAIL — USA
Product
— Maxima 2.2
Cesar Partner
— New Box
Architect
— Berglund Architects
Designer
— Interiors by Steve G
Photography Stovall Studio
WOODSTOCK — USA
Product
— Maxima 2.2
Cesar Partner
— Cesar by GHD
Builder
— Birdseye VT
Photography — Costas Picadas
GANGNEUNG — South Korea
Cesar Partner
Cesar Seoul
ALASSO — Italy
Product
— Maxima 2.2
Cesar Partner
— Cesar Milano
Architect
— MYGG Architecture
Photography
— Paolo Riolzi
SEIGNOSSE —
Product
— N_Elle
Cesar Partner
— Espace Privé Hossegor
JACKSON HOLE — USA
Product
— Maxima 2.2
Cesar Partner
— Cesar by GHD
Architect Joel Riendeau, Locati Architects
Designer
— Lynette Zambon, Design Associates
Photography
— Aaron Kraft
MILFORD — USA
Products
— Unit, Maxima 2.2
Cesar Partner
— Modiani Kitchens
Architect
— Patrick Walker, Demetriades & Walker
Designer
— Joost de Quack
Photo
— Paúl Rivera
HOKKAIDO
— Japan
Product
— Maxima 2.2
Cesar Partner
— Yilaishi
Photography Aaron Jamieson
CALOSSO — Italy
Products
— N_Elle, Maxima 2.2
Cesar Partner
— Cesar Milano
Designer
— Derkina Interior
Design
Photography Space Content
Studio
SHANGHAI — China
Products
— Intarsio, Maxima 2.2, The 50's
Architect
Riccardo Rubelli
GARRAF — Spain
Products
— Maxima 2.2, The 50's
Cesar Partner
— Cesar by Nero
Designer
Cristina Casals
05. CERTIFICATIONS
We guarantee all the Cesar product range for 5 years.
Garanzia di 5 anni su tutti i prodotti delle collezioni Cesar.
5 ans de garantie sur tous les produits des collections Cesar.
Garantía de 5 años para los productos de las colecciones Cesar.
We guarantee that our panels have ultra-low formaldehyde emission levels.
Garanzia di pannelli con bassissima emissione di formaldeide.
Panneaux garantis à très faible émission de formaldéhyde.
Garantía de paneles con emisiones de formaldehído muy bajas.
We guarantee the highest level of water resistance for internal use.
Garanzia del più alto livello di idrorepellenza ad uso interno.
Plus hautes qualités hydrofuges à usage interne garanties.
Garantía del nivel más alto de resistencia al agua para uso interno.
We guarantee 100% recycled wood panels.
Garanzia di pannelli realizzati al 100% con legno riciclato.
Panneaux garantis fabriqués 100% en bois recycle.
Garantía de paneles realizados al 100% con madera reciclada.
We guarantee that our wood is traceable and responsibly-sourced.
“Ask for FSC® certified products.”
Garanzia di tracciabilità del legno, proveniente da foreste fruite in modo responsabile.
"Richiedi prodotti certificati FSC®."
Garantie de traçabilité du bois, qui provient de forêts gérées de façon responsable.
"Exigez des produits certifiés FSC®."
Garantía de trazabilidad de la madera, procedente de bosques gestionados de manera responsable.
“Pide productos certificados FSC®."
We guarantee 100% Made in Italy origin and quality.
Garanzia di origine e qualità 100%
Made in Italy.
Garantie d'origine et de qualité 100%
Made in Italy.
Garantía de origen y de Calidad 100%
Made in Italy.
We protect Cesar’s intellectual property certifying it at European level.
Proteggiamo la proprietà intellettuale
Cesar certificandola a livello europeo. Nous protégeons la propriété intellectuelle Cesar avec certification européen.
Protegemos la propiedad intelectual
Cesar certificandolo a nivel europeo.
Art Direction | Graphic design: GARCIA CUMINI
Concept | Copywright: CESAR MARKETING OFFICE
Photography:
ANDREA FERRARI (Cover, p. 04)
GIANLUCA VASSALLO (p. 198-199)
Stock images credits:
lucky-photographer (p.08)
B ertrandB (p. 16)
Mohammad Kurnia Sandi (p. 17) aomam (p. 24-25)
Orbon Alija (p. 47)
fatos pur (p. 54-55)
Alp Galip (p. 64-65)
Elena Zolotova (p. 70-71-25)
Andrey Danilovich (p. 76-77)
R.M.Nunes (p. 82-83)
Alex Potemkin (p. 98) piovesempre (p. 114-115)
Elena-studio (p. 130-131) horstgerlach (p. 134-135)
Cavan Images (p. 140) pkazmierczak (p. 162-163) imaginima (p. 192-193)
All rights reserved © Printed in Italy by Grafiche GFP: April 2026
The photos of kitchen arrangements in the “Homes” section are shot in private homes. Therefore, one can sometimes find furniture, finishing elements and objects that are not produced by Cesar.
Le composizioni cucina presentate nelle sezioni “Homes” sono state fotografate all’interno di abitazioni private; pertanto possono essere presenti mobili, complementi d’arredo e oggetti non prodotti da Cesar.
Les compositions de cuisines dans la section « Homes » sont photographiés dans des logements particuliers ; donc certain des meubles, des éléments de déco et des objets ne sont pas produits par Cesar.
Las fotografías de las composiciones de cocina presentadas en las secciones “Homes” fueron tomadas dentro de viviendas privadas; por lo tanto pueden estar presentes muebles, complementos de decoración y objetos que no han sido producidos por Cesar.
> Cesar Arredamenti Spa is entitled to make any modifications deemed essential to improve the functionality or aesthetics of its products without giving prior notice.
> Cesar Arredamenti Spa si riserva il diritto di apportare, senza preavviso, eventuali modifiche necessarie per il miglioramento funzionale ed estetico dei propri prodotti.
> Cesar Arredamenti Spa se réserve le droit d’apporter, sans aucun préavis, toutes les modifications nécessaires à l’amélioration fonctionnelle et esthétique de ses produits.
> Cesar Arredamenti Spa se reserva el derecho de aportar, sin previo aviso, las modificaciones necesarias para mejorar funcional y estéticamente sus productos.
HEADQUARTER & SHOWROOM
via Cav. Vittorio Veneto 1/3 30020 Pramaggiore, VE, Italy
T. +39 0421 2021 info@cesar.it
FLAGSHIP STORE MILANO Via Larga, 23 20122 Milano, MI, Italy
T. +39 02 3962 7027 storemilano@cesar.it milano.cesarstores.com
FLAGSHIP STORE PARIS
220, Boulevard Saint Germain 75007 Paris, France T. +33 014 544 3327 info@paris.cesarstores.com paris.cesarstores.com
FLAGSHIP STORE VANCOUVER
115-411 Railway St. V6A 1A7 Vancouver, Canada T. +1 604 259 1142 cesar@informprojects.com cesarvancouver.com
FLAGSHIP STORE SEOUL
427, Bongeunsa-ro, Gangnam-gu Seoul, Republic of Korea T. +82 23460 8149 seoul@cesarstores.com seoul.cesarstores.com
FLAGSHIP STORE MIAMI
4141 NE 2nd Ave Ste. 104 Miami, FL, 33137, United States T. +1 305 576 5720 info@miami.cesarstores.com miami.cesarstores.com
Find your nearest Cesar dealer:
cesar.it
