DailyNews Daily News PD&S PERU DEFENSA & SEGURIDAD
SITDEF 2017
DISTRIBUCIÓN GRATUITA
N°2 - VIERNES 19 DE MAYO DEL 2017 n nFOTO MINDEF
PROGRAMA DE CONFERENCIAS VIERNES 19 MAYO Auditorio Principal 311:00 – 11:45 ELBIT (ISRAEL) Conferencia “CYBERDEFENSA”. 312:00 – 12:45 MAXTECH SMITH DETECTION (PERÚ/ALEMANIA) Conferencia “REVISIÓN TÉCNICA DE LA ESPECTROSCOPIA PARA LA IDENTIFICACIÓN DE SUSTANCIAS, EXPLOSIVOS Y ESTUPEFACIENTES ILEGALES”. 313:00 – 13:45 RAFAEL (ISRAEL) Conferencia “DEFENSA AÉREA EN LOS TIEMPOS MODERNOS”. 314:00 – 14:45 INDRA (ESPAÑA) Conferencia “TECNOLOGÍAS PARA LA SEGURIDAD CIUDADANA Y LA GESTIÓN DE EMERGENCIAS”. 315:00 – 15:45 IVECO RAYTHEON (ITALIA / EEUU) Conferencia “VEHÍCULOS MILITARES BLINDADOS 8x8 y 6x6 - MIRAS PARA FUSILES”. 316:00 – 16:45 BAGIRA (ISRAEL) Conferencia “LA SIMULACIÓN COMO APOYO AL ENTRENAMIENTO OPERACIONAL DE LAS FFAA Y DC Y OTRAS”.
INAUGURACIÓN DE SITDEF PERÚ 2017
ENCUENTRO DE LA DEFENSA EN NUESTRO PAÍS
C
on la presencia del Ministro de Defensa, Jorge Nieto Montesinos, el alto mando militar peruano y cientos de invitados entre autoridades civiles, diplomáticos, agregados y delegaciones militares extranjeras fue inaugurada la VI Exposición Internacional de Tecnología para la Defensa y Prevención de Desastres SITDEF PERÚ 2017 en el patio Cáceres del Cuartel General del Ejército. El evento, que cuenta con la presencia de más de 150 empresas expositoras provenientes de veintisiete países, quienes traen a nuestro país lo mejor de sus productos y servicios para los requerimientos de defensa, seguridad
y apoyo en caso de desastres. Durante su alocución en la ceremonia de inauguración el titular de Defensa, Nieto Montesinos, “Agradezco a las FF.AA. por su gran desempeño durante la emergencia en el norte del país”. Agregando “La relación entre innovación tecnológica y defensa tiene una larga tradición en la historia de nuestro país. Estamos asistiendo al inicio de un cambio de época en que las FF.AA. se abocan a prevención y atención de desastres”. La SITDEF 2017 se desarrollará en el transcurso de esta semana, con los días sábado 20 y domingo 21 con días para la visita del público en general.
nn
MIG-29M2
NOTICIAS n n
GENERAL DYNAMICS LAND SYSTEMS - CANADA
MARCANDO LA PAUTA EN MOVILIDAD PROTEGIDA
E
n nFOTO GIUSEPPE SANTAROMITA
stablecida en Canadá en 1970 como parte de General Motors of Canada y luego adquirida por General Dynamics en el 2003, General Dynamics Land Systems - Canada (GDLS - Canada) es líder en la construcción de blindados de combate a ruedas y en la integración de sistemas en los mismos vehículos. Con una planta en la ciudad de London, Ontario, allí se fabrica la exitosa familia de vehículos LAV, ampliamente reconocidos y operados por diversos cuerpos armados en el mundo. La familia LAV se inició con la construcción de los vehículos Grizzly, Cougar y Husky, y ahora continúa con la versión LAV II, LAV III y con la implementación de mejoras en este último para el Ejército de Canadá (LAV UP/6.0). En SITDEF 2017 GDLS - Canada presenta el LAV III como su propuesta de valor para el Ejército del Perú.
nnn
2
n
Mayo, 2017
nnn
WWW.ROE.RU nBlindado
LAV III.
www.defensa.pe
sión está conectada en modo 4WD todo el tiempo en 4 de sus ruedas y con la posibilidad de seleccionar el modo 8WD. Su armamento consiste en una torreta armada con un cañón M242 Bushmaster de 25mm., una ametralladora coaxial de 7.62mm. y otra ametralladora de 5.56mm. Tiene también con
8 lanzadores de granadas de humo de 76mm., divididos en dos grupos en la torreta. El vehículo tiene los elementos de protección necesarios para transportar al campo de batalla a una sección de infantería de 7 efectivos, completamente armados.
27 Stromynka str., 107076, Moscow, Russian Federation Phone: +7 (495) 534 61 83 Fax: +7 (495) 534 61 53
www.roe.ru
SA «Rosoboronexport» – es la única agencias estatal de Rusia para las exportaciones/importaciones de una gama entera de los productos, servicios y tecnologías militares y de doble uso. La agencia forma parte de la Corporación estatal Rosteс. La SA «Rosoboronexport», creada el 4 de noviembre de 2000, está entre los principales operadores en el mercado de armas internacional. A la agencia, le corresponde más del 85% de la exportación de armas y material bélico rusos. La SA «Rosoboronexport» coopera con más de 700 empresas e instituciones «Rosoboron del complejo militar-industrial de Rusia. La geografía de la colobaración militar-técnica de Rusia se propaga para más de 70 países.
ADVERTISEMENT
LAV III Este vehículo es el último de la serie LAV e introducido en 1999, desarrollado sobre la base del vehículo MOWAG Piranha 8x8 de procedencia suiza. Este vehículo fue construido con una serie de mejoras en movilidad y protección y fue adoptado como el vehículo de infantería mecanizada en Canadá y Nueva Zelanda (en Estados Unidos se adopta el vehículo en una versión más protegida, llamada Stryker). El vehículo blindado tiene un peso en orden de combate de 20,459 Kg., con dimensiones de 6.98 m. (largo), 2.83 m. (ancho) y 2.69-3m. (alto). Tiene una alta movilidad, proporcionada por un motor Caterpillar 3126HEUI de 350 Hp acoplada a una transmisión automática Allison World 3066P de 6 velocidades, que le permite acelerar de 0-40 kph en 12 segundos y una velocidad máxima de 100 kph. y un autonomía de 450 km. Cuenta con una gran capacidad de moverse a campo traviesa, gracias su sistema de suspensión hidroneumática en las 8 ruedas, la misma que tiene control de altura y sistema central de inflado de los neumáticos. Asimismo, su transmi-
n nFOTO GDLS
nn
Todo Blanco es Detectado
NOTICIAS n n
DAMEN SHIPYARDS
P
resentándose por primera vez en la SITDEF, DAMEN SHIPYARDS, astillero de los Países Bajos, nos muestra lo mejor de sus productos navales para la defensa y seguridad (Pabellón Inka stand 217). DAMEN es una empresa mundial operativa, con más de 150 embarcaciones fabricadas anualmente en sus más de 35 astilleros en todo el mundo, que basa su concepto de diseño y construcción en la modularidad y eficiencia, permitiendo reducir costos e incrementar la modernidad de las unidades durante su ciclo de vida. En lo que respecta a unidades navales combatientes, DAMEN ofrece al mercado latinoamericano su reconocido diseño de buque de superficie multimisión Sigma. Se trata de un concepto totalmente flexible ajustable a las especificaciones del cliente en cuanto a plataforma y requerimientos de combate.
Un ejemplo del éxito del concepto Sigma de DAMEN son las dos fragatas Sigma 10514 que vienen siendo construidas para la Armada de Indonesia. El proyecto fue lanzado en diciembre del 2012, por dos fragatas construidas localmente en Indonesia, en un astillero que al inicio de tal tarea tenía menos capacidad industrial instalada que el SIMA Callao. El corte de la primera plancha se produjo en enero del 2014 y la quilla fue colocada en abril del mismo año. Cuatro de los seis modulos principales fueron construidos en el astillero Surabaya, en Indonesia, mientras que los dos restantes fueron construidos y probados en Vlissingen, Paises Bajos. El primer buque fue lanzado en enero del 2016, completando sus pruebas en setiembre y siendo aceptado por la Armada indonesia en enero de este año, la segunda unidad deberá ser comisionada el 2018. Las fragatas Sigma 10514 son unidades de 105 metros de eslora y 14 de manga, para un desplazamiento de 2,400 toneladas, tripulación de cien personas, sistema de propulsión combinada diésel eléctrica (CODOE) para una velocidad máxima de 28 nudos, pudiendo navegar por 5,000 millas a 14 nudos, con una per-
manencia de 20 días en el mar. Su equipamiento incluye una suite de sensores, incluyendo dos sistemas de control de tiro optrónico STIR, sonar de casco, radar multimisión Smart-S Mk2, todo ello integrado a un sistema de comando y control Tacticos. El armamento se compone de un cañon de 76mm, dos lanzadores de misiles superficie-superficie, dos afustes triples para torpedos ligeros y doce celdas de lanzamiento vertical de misiles antiaéreos. El buque dispone también de una cubierta de vuelo y hangar para la operación de un helicóptero de hasta 10 toneladas, pudiendo llevar dos botes RHIB para operaciones de patrulla e interdicción. El concepto modular Sigma permite que existan soluciones en un rango de 75 hasta más de 100 metros de eslora, adecuando la solución a los requerimientos operacionales específicos del cliente.
n nFOTO DAMEN SHIPYARDS
CONCEPTO MODULAR PARA LA EFICIENCIA NAVAL
El Radar MMR de la IAI Para Vigilancia Aérea y Alerta Temprana
nFragata
Sigma 10514 de Indonesia.
Configuración de Un Solo Vehículo
nnn
4
n
Mayo, 2017
nnn
www.defensa.pe
www.iai.co.il market@elta.co.il
MMR de Alcance Medio
Visítenos en SITDEF 2017, PERú Pabellón INKA, Stand 188
• Imagen de Situación Aérea de alta calidad • Radar de vigilancia aérea totalmente digital de próxima generación, comprobado en campo • Misiones Múltiples: detección simultánea y seguimiento de blancos a baja altitud, bajo RCS y de alto manipuleo
NOTICIAS n n n nFOTOS RENAULT TRUCK DEFENCE
RENAULT TRUCKS
SOLUCIONES DE MOVILIDAD
R
enault Trucks Defense (Pabellón Inka stand 192B) agrupa a las empresas ACMAT Defense y Panhard Defense, ambas especializadas en vehículos blindados y tácticos, camiones tácticos y logísticos, así como soluciones de apoyo y movilidad. Los vehículos tácticos y blindados de la gama incluyen las familias de 3,5 t a 20 t adaptados a las necesidades de los clientes. El VAB (VAB Mk1 y VAB Ultima 4x4s así como el VAB Mk3 6x6), MIDS, Sherpa Light 4x4, VLRA 2 4x4/6x6, Bastion 4x4, PVP 4x4, VBL 4x4 y ALTV 4x4 son utilizados por el Ejército francés y las fuerzas armadas extranjeras. Todas estas familias de vehículos respon-
nSherpa Light
4x4.
den al conjunto de las misiones de Defensa y de Seguridad: reconocimiento, transporte de tropas, patrulla, apoyo, fuerzas especia-
les, mando y enlace, control de multitudes, vigilancia en la frontera, etc. La gama K, el Sherpa Medium y la familia Midlum son vehículos logísticos y tácticos de 14 a 42 toneladas (4x4 a 8x8) que cumplen misiones logísticas tales como el transporte de tropas o sistemas de armas, el encaminamiento de combustible o agua, armamento, equipos pesados o piezas de recambio y la reparación. El Grupo RENAULT TRUCKS Defense ha desarrollado una oferta integrada de servicios que incluye todos los aspectos del apoyo cliente: el mantenimiento en condición operacional, el soporte ciclo de vida, la modernización, la gestión del inventario.
GRIFFON HOVERWORK
ESPECIALISTAS EN AERODESLIZADORES n nFOTO MINDEF
La inglesa Griffon Hoverwork Ldt se presenta por primera vez en SITDEF 2017 mostrando su tecnología en aerodeslizadores. Por más de cincuenta años la empresa se ha especializado en el diseño y producción de aerodeslizadores, “nuestros clientes vuelan sus aerodeslizadores en los cinco continentes y actualmente damos soporte a más de 200 aerodeslizadores Griffon en más de cuarenta y un países” En funciones de defensa y seguridad los aerodeslizadores cumplen misiones de patrulla y vigilancia, policía, interdicción marítima, plataforma de nnn
6
n
Mayo, 2017
nnn
nAerodeslizadores 2000TD.
www.defensa.pe
armas, portatropa, vehículo logístico, entre otros. La empresa ha suministrado un numero de sus aerodeslizadores 2000TD a la Marina de Guerra del Perú, el modelo ofrece la capacidad de transportar hasta dieciocho pasajeros o dos toneladas de carga, cuenta con un motor diésel turbo cargado, asociado a una hélice de paso variable y un diseño de faldón moderno le confieren una performance rápida en una amplia variedad de terrenos. Puede conocer más acerca de Griffon Hoverwork visitándolos en SITDEF 201|7, Pabellón Inka stand 82.
TIGRE
Fuerza de choque de las unidades de tropas especiales “Tigre” no busca compromisos con el camino. Sea en el fango tenaz o en la tormenta de polvo, sea en alta montaña o en las estrechas calles urbanas – por doquier se mueve firmemente hacia el objetivo. El fiable tren de rodaje y la suspensión del “Tigre” son análogos a los del vehículo blindado de transporte de personal BTR-80 el mismo que fue probado por decenas de guerras y millares de operaciones de de combate. El blindaje resiste el impacto de balas perforantes de calibre 7,62 mm y protegerá con seguridad a todos quienes se encuentren dentro de la carrocería. El uso exitoso de los vehículos “Tigre” por las unidades de operaciones especiales rusas hace constar: es muy peligroso para los que se hallen m arginados de la ley.
27 Stromynka str., 107076, Moscow, Russian Federation Phone: +7 (495) 534 61 83 Fax: +7 (495) 534 61 53
www.roe.ru
VPK-233136 Peso, kg
8200
Velocidad máxima , km/h
110
Peso de la carga transportada ,kg
1300
Autonomía – no menos de, km
950
Motor diesel turboalimentado dede potencia, c.v. Capacidad de pasajeros, infantes
215 hasta 9
Protección blindada según STANAG 4569 – 2do ó 3er Sistema automático de control electrónico de presión
WWW.ROE.RU
SA «Rosoboronexport» – es la única agencias estatal de Rusia para las exportaciones/importaciones de una gama entera de los productos, servicios y tecnologías militares y de doble uso. La agencia forma parte de la Corporación estatal Rosteс. La SA «Rosoboronexport», creada el 4 de noviembre de 2000, está entre los principales operadores en el mercado de armas internacional. A la agencia, le corresponde más del 85% de la exportación de armas y material bélico rusos. La SA «Rosoboronexport» coopera con más de 700 empresas e instituciones del complejo militar-industrial de Rusia. La geografía de la colobaración militar-técnica de Rusia se propaga para más de 70 países.
ADVERTISEMENT
nn
nn
NOTICIAS n n
nn n nFOTO ELBIT
NOTICIAS n n
THYSSENKRUPP MARINE SYSTEMS
BUQUES, SISTEMAS, SOLUCIONES
T
ELBIT SYSTEMS
PRESENTE CON SUS ÚLTIMAS TECNOLOGÍAS
L
y guiado terminal por láser, esta arma ha sido recientemente introducida al servicio con los aviones de ataque Cessna A-37B de la Fuerza Aérea del Perú. También se cuenta con los sistemas de guiado laserico para cohetes de 70mm GATR y STAR, empleábles desde aeronaves de ala fija y helicópteros. Los sistemas de Guerra Electrónica (EW) e Inteligencia de Señales (SIGINT) son una de las especialidades de Elbit, estando sus sistemas montados en más de treinta tipos de aeronaves en numerosos países del mundo. Elbit también plantea modernas so-
a israelí Elbit Systems es un visitante habitual del evento peruano y en esta SITDEF 2017 (Pabellón Inka stand 189) retorna para presentar lo más reciente de su tecnología para la defensa. Los sistemas para aeronaves incluyen las soluciones de modernización de cabina para aeronaves de combate, transporte, instrucción y helicópteros, en cuanto al armamento aire-superficie Elbit pone a disposición la familia de bombas guiadas “Whizzard”, incluyendo la Lizzard 4, con sistema de navegación inercial-GPS
luciones para la implementación de las capacidades de Inteligencia, Vigilancia y Reconocimiento (ISR), dentro de soluciones completas para aplicaciones espaciales, aéreas, terrestres y navales. Desde sensores de alta resolución diurnos y nocturnos, hasta la última tecnología de explotación y diseminación de sensores, estos sistemas proveen una mejorada fuerza de coordinación y conectividad en todos los frentes. Ello incluye los diversos sistemas UAV, como la familia de UAV MALE Hermes, los cuales han demostrado su valía en diferentes teatros de operaciones alrededor del mundo.
n nFOTO JADARA
JADARA
SISTEMAS DE DEFENSA JORDANOS
Una de las más importantes novedades de esta edición de SITDEF es la presencia de la jordana JADARA Equipment & Defence System Co. (Pabellón Inka stand 221A), fabricante del sistema de cohetes de corto alcance RPG-32 “Nasahshab”, uno de los más modernos y capaces de su categoría. El RPG-32 tiene la capacidad de dar cuenta de carros de combate y vehículos nnn
8
n
Mayo, 2017
nnn
nLanzacohe-
tes RPG-32.
www.defensa.pe
blindados ligeros, así como de fortificaciones y bunkers. Recientemente se ha implementado una fábrica de sistemas de mira diurna y nocturna para RPG32, con el fin de proveer una solución completa y el máximo soporte técnico a los clientes. El sistema RPG-32 emplea dos tipos
de munición, la PG-32V de carga hueca, optimizada contra vehículos blindados y la TGB-32V termobárica, de aplicación contra fortificaciones y personal. El sistema se ofrece en lanzadores individuales portátiles o en montajes cuádruples para vehículos o fijos controlados remotamente.
hyssenKrupp Marine Systems (TKMS) es uno de los principales astilleros productores de submarinos convencionales y buques de superficie de alta tecnología. La empresa tiene como objetivos las tecnologías innovadoras, y un servicio completo y confiable. En SITDEF 2017 pueden ser visitados en el Pabellon Inka stand 173. TKMS es un consorcio de astilleros alemanes que conjugan tradición de calidad con lo último de la tecnología de construcción naval. El grupo congrega a Blohm + Voss Naval, constructor de las fragatas multipropósito Meko A-200, los buques oceánicos de patrulla Meko OPV y el EGV buque multirol de soporte de combate rápido. También destaca Howaldtswerke-Deutsche Werft (HDW), el astillero de submarinos alemanes, que hoy ofrece al mundo sus novísimos submarinos convencionales Clase 214 (el reemplazo natural de los Clase 209 que hoy sirven con la Armada peruana) y el compacto Clase 210mod como solución económica y de operación relativamente costera. Las fragatas Meko A-200 han sido adquiridas por –entre otros- la Armada sudafricana, se trata de unidades con un desplazamiento de 3,600 ton. a plena carga y una eslora de 121 metros, su configuración de sensores y armamento responde a los requerimientos específicos del cliente tomando provecho de la modularidad del diseño Meko. El submarino Clase 214 opera ya con las armadas de varios países europeos y asiáticos. Este submarino se encuentra disponible con propulsión convencional diesel-eléctrica o con propulsión independiente del aire (AIP). Así también el Clase 210Mod es un submarino de propulsión diesel-eléctrica, compacto pero muy versátil y capaz. En términos de velocidad, rango y confiabilidad este submarino establece los estándares a nivel mundial. Como un socio confiable TKMS provee una amplia gama de servicios para todo el ciclo de vida de los buques suministrados. Presupuestos reducidos,
n nFOTOS TKMS
nFoto
superior: Fragata F-125 alemana. Foto inferior: Submarino 214.
ciclos de vida útil extendidos, el mantenimiento de equipos sofisticados, así como la implementación de nuevas tecnologías representan retos complejos para los que TKMS desarrolla soluciones a la medida de sus clientes. Actualmente TKMS provee servicio de consultoría técnica al astillero SIMA
Perú para la planificación y desarrollo de la repotenciación y modernización extensiva de cuatro submarinos Tipo 209 serie 1200 de la Marina de Guerra del Perú, trabajos que se desarrollaran hasta el 2022. Entre otras cosas TKMS desarrollará la ingeniería y servicios técnicos como es el corte y soldado en los submarinos. www.defensa.pe
nnn
Mayo, 2017
n
9 nnn
nn
NOTICIAS n n
nn
ADS INTERNATIONAL
SOLUCIONES INNOVADORAS Y COSTO EFECTIVAS
A
También hemos sido capaces de asistir en la redacción de casos de FMS y en la entrega de sistemas de cascos a través de un contrato FMS. Hemos dirigido entrenamiento en Visión Nocturna y Ópticos Termales en nuestras instalaciones de seguridad con varias unidades de las Fuerzas Armadas peruanas. ¿Qué Ver en el SITDEF? ADS mostrará varias capacidades en el SITDEF. Se mostrarán marcas, tales como: OPS Core, Phokus Research, Field Forensics y nuestra línea de uniformes, portaplatos y accesorios London Bridge Training Line HECHA EN PERÚ. Le invitamos a visitar nuestro Stand 131B del Pabellón Inka para tener una conversación directa con los fabricantes que estarán en el evento.
DS ha trabajado con las Fuerzas Armadas Peruanas por los últimos 5 años para proporcionar soluciones complejas al combatiente. Entregando a tiempo y en el objetivo, asegurándonos de que el cliente esté satisfecho con el equipo y el entrenamiento que recibe de ADS. Al colocar al usuario final en el centro de la solución, ADS proporciona opciones y una clara ruta hacia la adquisición, ya sea a través de Ventas Comerciales Directas (DCS), Programas de Cooperación de Seguridad de USA o una mezcla de ambos, basados en las necesidades de capacidad del cliente. Vía DCS y FMS, ADS ha suministrado equipos al Ejército, Marina, Fuerza Aérea y Policía Nacional del Perú.
EQUIPO ESPECIAL PARA EL OPERADOR TÁCTICO
nnn
10
n
Mayo, 2017
nnn
www.defensa.pe
SCAR Y MINIMI
n nFOTO CÉSAR CRUZ
nSoldados
peruanos con fusiles SCAR y ametralladoras MINIMI.
E
l fabricante belga sigue mostrándose como un líder en el campo de las armas portátiles y los sistemas integrados de armas, siendo el Perú uno de sus mercados más sólidos en la región. FN Herstal asiste a SITDEF (Pabellón Inka stand 176) con lo mejor de su amplia cartera de productos. Uno de sus principales productos es la ametralladora pesada Browning calibre .50 (12,7 mm), arma de apoyo de reconocida calidad en todo el mundo. Incluso FN HERSTAL ha ido incorporando mejoras a dicha arma, como la FN M2HB-QCB, que permite un cambio rápido y seguro del cañón del arma sin tener que ajustar la holgura del culote o tener que variar la cadencia de tiro (para que el cañón se enfríe). Incluso cualquier ametralladora
M2HB pueden ser convertidos a QCB por un armero, incorporando el kit de conversión FN QCM respectivo. En el rango de ametralladoras livianas, FN presenta la MAG 7,62x51mm, ampliamente producida y utilizada (230,000 unidades construidas y en uso en más de 90 países) y las ametralladoras livianas FN MINIMI® en calibre 7,62X51mm y 5,56x45mm. La MINIMI ha sido adoptada por las Fuerzas Armadas peruanas como su
nueva arma de apoyo de fuego de pelotón, siendo empleada por las tres armas. Otra arma de FN Herstal que gradualmente viene siendo normalizada en el Perú es la familia de fusiles de asalto FN SCAR en calibres 5,56x45mm y 7,62x51mm, incluso con lanzagranadas opcional. Estas armas, junto con las ametralladoras MINIMI, están siendo adoptadas por las unidades de Fuerzas Especiales que combaten en el difícil teatro de operaciones del VRAEM.
RGW 90 Family
CONDOR OUTDOOR
n nFOTO CONDOIR OUTDOR
FN HERSTAL
NOTICIAS n n
Condor Outdoor (Pabellón Inka stand 133D) fabrica algunos de los productos más innovadores y útiles para el personal militar y de seguridad: equipo táctico útil para agentes de la ley y militares. Condor Outdoor se inició como fabricante de artículos de camping, a medida que la línea de productos se expandió, la demanda por la función centrada en equipo se hizo más frecuente y, mientras la Guerra contra el Terror comenzó, la empresa no podía mantenerse ajena a la demanda de estos productos. Desde ahí, Condor Outdoor se ha expandido de chalecos de campamento a chalecos tácticos, y amplió la oferta de productos para equipar a los combatientes, agentes de orden público y cazadores con equi-
pos asequibles y de calidad. La calidad y el precio del “3-day Assault Pack” (Pack de Asalto de 3 días) atrajeron tanta atención que se convirtió en el corazón de la línea de productos tácticos. Este paquete ha sido utilizado en Afganistán y es muy popular en el Ejército británico. Los productos de Equipo Táctico de Condor se construyen con un pesado Nylon de Denier 1000, que utiliza un revestimiento líquido que es más duradero y no se agrieta bajo calor extremo. Solamente los artículos más grandes, tales como: estuches de rifles, bolsas de fricción y esteras de francotirador, utilizan el material de Denier 600, que se hace con un revestimiento a base de goma. Condor Outdoor ha estado haciendo negocios en Perú por los últimos 5 años, con grandes compañías y el Gobierno.
Recoilless Grenade Weapon 90 mm HEAT/ HESH • Anti Structure • Area Denial
RGW 90 HH
RGW 90 AS
ion s s i m r o f d Designe
www.dn-defence.com info@dn-defence.com
nn
NOTICIASn n
Sin Límites
RHEINMETALL DEFENCE - RHEINMETALL MAN MILITARY VEHICLES
LA COLUMNA VERTEBRAL DE LA LOGÍSTICA
L
n nFOTO MGP
a alemana Rheinmetall Defence - Rheinmetall MAN Military Vehicles (RMMV) se hace presente en SITDEF 2017 (Pabellón Inka stand 139) presentando su línea de camiones TGS y TGM, modelos recientemente introducidos al servicio con el Ejército y la Marina peruanos. Los ejércitos modernos deben cumplir variados roles y tener diferentes capacidades, desde las misiones de soporte en el campo de batalla hasta las labores de logística en situaciones de desastre. Rheinmetall ofrece una línea de camiones que satisfacen esas necesidades de nuestros clientes y los ayudan a cumplir sus misiones, donde sea y lo que sea que ellos requieran. Sistema de Camión de Movilidad Media (TGA) La serie de camiones TGA compromete vehículos militarizados los cuales tienen tracción todo-terreno, suspensión individual en cada llanta en todos los ejes, movilidad campo través mejorada, anclajes para equipamiento militar especial, como rifles, y todo lo demás que nuestro cliente requiera. El propósito principal de estos vehículos es el soporte. Son usados como transportadores, tractores y cisternas. Debido a sus capacidades todo-terreno mejoradas, estos camiones se encuentran bien preparados para soportar fuerzas terrestres incluso en terreno difícil. Y debido a que están basados en modelos comerciales, sus costos de ciclo de vida son muy bajos. Con las Fuerzas Armadas peruanas estos camiones demostraron su valía durante las operaciones de apoyo a la población tras los desastres naturales que golpearon la costa centro y norte del país. Sistema de Camiones de Alta Movilidad (HX) La serie HX establece nuevos parámetros en los costos de ciclo de vida de un camión militar. Se trata de verdadennn
12
n
Mayo, 2017
nnn
n nFOTO RMMV
ros camiones tácticos, con bajos costos de mantenimiento, debido a sus componentes modificados provenientes de la serie comercial TGA. Al mismo tiempo, ellos tienen las necesarias ventajas tácticas tales como transportabilidad aérea o la fácil adaptación de blindaje.
n nFOTO MINDEF
Sistema de Camiones de Movilidad Extrema (SX) La serie SX es probablemente el camión más confiable y de mayor movilidad del mundo. Es desplegado principalmente como portador de sistemas de armas sensitivos, toda vez que su caja de estructura no transfiere ninguna torsión, incluso cuando se maneja a máxima velocidad en terreno difícil. Los vehículos de la serie SX son camiones militares con importancia estratégica. Sus ejes rígidos y estructura en caja les dan un inalcanzado record de movilidad y confiabilidad en cualquier terreno.
Avión Leonardo C-27J Spartan Un alto nivel de tecnología en todos sus sistemas y una alta relación potencia-peso, permiten al C-27J realizar despegues y aterrizajes en pistas cortas, angostas y no preparadas; en los aeropuertos más remotos y austeros. El C-27J, avión de transporte militar interoperable con equipos ya en uso, es la solución multi-misión ideal en actuaciones de protección civil, de búsqueda, rescate y de evacuación médica. Inspirado por la visión, curiosidad y creatividad del gran maestro inventor- Leonardo está diseñando la tecnología del mañana. Visit us at LAAD: Hall 3 – Stand L40
leonardocompany.com
www.defensa.pe Helicopters | Aeronautics | Electronics, Defence & Security Systems | Space
nn
REPORTAJE ESPECIAL n n
nn
NOTICIAS n n n nFOTOS YUGOIMPORT
ROSTEC CREA EN PERÚ EL SISTEMA UNIFICADO DE CONTROL DE CICLO DE VIDA DE LOS PRODUCTOS DE SU CLÚSTER DE AVIACIÓN
R
n nFOTO AERTEC
ostec, la compañía industrial más grande de Rusia, refuerza el control de calidad de la técnica de helicópteros y sus componentes, así como crea un sistema ágil y dinámico de información que permite responder de forma integral a cualquier duda o consulta con respecto al uso de los helicópteros. El holding «Helicópteros de Rusia» designó a un representante oficial en el Perú, para tal efecto. La Corporación Rostec y el holding «Helicópteros de Rusia» aumentan los volúmenes de colaboración en la esfera de suministro de la técnica de helicópteros y sus componentes con la Republica del Perú. Se tomó la decisión de comisionar a un representante oficial de la compañía como integrante permanente de la cede de la corporación rusa, con el objetivo de coordinar las actividades del holding en el país del operador más grande de helicópteros rusos en América Latina. El nuevo representante estará encargado de fiscalizar y asegurar que la
nHelicóptero
Mi-171ShP.
nBlindado Lazar.
YUGOIMPORT SPDR J.P.
mantención y recambio de partes y piezas correspondan a las originales, evitando así, el uso de componentes falsificados, y al mismo tiempo, detectar las vías de ingreso de la técnica repuestos adulterados. En general, el clúster de aviación ruso tiene el objetivo de mantener y aumentar su presencia en la esfera mundial de construcción de helicópteros, mediante la venta en el merca-
AERTEC
n nFOTO MINDEF
UAVS TARSIS
AERTEC Solutions presentará en SITDEF 2017 las versiones TARSIS 75 y TARSIS 25 de sus soluciones de UAV táctico ligero. El TARSIS 75 cuenta con un peso máximo de despegue de 75 kg. Puede portar carga útil de 12 kg. Cuenta con una autonomía de entre 8 y 14 horas y una velocidad de crucero de 110 km/h, lo que le convierte en una plataforma de altas prestaciones dentro de su categoría. Su techo de servicio es de 5,000 metros y puede operar a distancias de hasta 150 km, si PD&S DailyNews Daily News PERU DEFENSA & SEGURIDAD
SITDEF 2017
do internacional de los helicópteros Ansat, Ka-226T, Ka-62 y Mi-38, entre otros, la creación de nuevos modelos y la modernización de los helicópteros actuales. De acuerdo a la estrategia del clúster de aviación, el objetivo clave es el crecimiento del ingreso conjunto de sus holdings y organizaciones a un ritmo anual de 11,9 % de crecimiento en el período comprendido entre los años 2015 al 2025.
nUAV TARSIS
75.
el enlace de datos es directo (LOS (Line of Sight), o de hasta 700 km en modo extendido con un enlace satelital.
El hermano menor del TARSIS 75 es el TARSIS 25, con un peso máximo de despegue de 25 Kg. Y capacidad para portar una carga de pago de 4 Kg. Tiene una autonomía de 7 horas, radio de operación de entre 40 y 150 km, velocidad máxima de 170 km/h y techo de servicio de 4,000 metros. Emplea el mismo sistema de guiado, navegación y control. En SITDEF 2017 la empresa también expondrá otras innovaciones en sistemas de guiado, navegación y control de sistemas aéreos no tripulados, así como su sistema de control de tierra.
Daily News es una publicación de la casa editora Comunicaciones para la Defensa & Seguridad S.A.C. Su distribución es gratuita en los pabellones de exhibición del evento SITDEF 2017.
Director: César Cruz Tantalean revista@perudefensa.com Equipo de Redactores, Reporteros Gráficos y Colaboradores: Carlos Bartra, Lewis Mejía, Danny Moeri, Domingo Silva, Juan Yamamoto. Diseño y Diagramación: Paul Gibson •gibsonpublisher@gmail.com Coordinación General y Publicidad: Domingo Silva Cancino revistaperudefensa@gmail.com (+51) 987-406747. SITDEF Los artículos y anuncios contenidos en esta publicación no necesariamente reflejan la opinión de los editores. Está prohibida la reproducción total o parcial de los artículos e imágenes publicadas, por cualquier medio o sistema, sin previa autorización expresa de los editores. Copyright © 2013 Comunicaciones para la Defensa & Seguridad
nnn
14
n
Mayo 15, 2013
nnn
www.defensa.pe
EL GRAN CONGLOMERADO DE DEFENSA SERBIO
C
tiro; d) trabajo seguro de los servidores en una cabina y otros componentes blindados contra munición 7.62mm o fragmentos de artillería de 155mm.; e) tres modos de operación (automático, semi automático y manual).
ubriendo las necesidades de equipamiento para la defensa de su país, Serbia ha desarrollado un complejo industrial para la defensa de gran innovación tecnológica, con diversas soluciones y diseños en equipos militares terrestres, navales y aéreos. Constituida como una empresa estatal, Yugoimport SPDR viene a SITDEF 2017 a ofrecernos diversos productos. LAZAR 3 Este es un vehiculo blindado 8x8 blindado, con una estructura en acero combinada con spall liners para protección mejorada (se declara un nivel de protección general nivel 4 STANAG 4569 y un nivel de protección frontal nivel 5 STANAG 4569) . Con unas dimensiones de 7.92 m. (largo), 2.95 m. (ancho) y 2.32 m. (alto, sin torreta) y con un peso máximo de 28 toneladas, el Lazar 3 asegura una buena movilidad táctica gracias a un motor Cummins ISM500 de 500 Hp., alcanzando una velocidad máxima de 110 Kph y una capacidad de subir pendientes de hasta 60°. Puede incorporar un cañón M86 automático de 30mm., una ametralladora coaxial de 7.62mm, un sistema de lanzamiento para misil antitanque, y lanzadores de fumígenos de 4-6 tubos.
nVehículo
Milosh.
Con un sistema de torreta accionada por control remoto, el vehículo puede llevar 12 personas (el comandante, el tirador, el conductor más una sección de infantería con 9 efectivos), lo que le confiere al vehículo una capacidad de fuego notable. NORA B52 El sistema de artillería autopropulsado NORA es un sistema que se ha desarrollado en diversas versiones B52, B52K1, K-1 de 155 mm., montados en vehículos 8x8, que les proporciona una serie de características ventajosas, como: a) gran movilidad a campo traviesa; b) la posibilidad de llevar a los servidores del cañón; c) transporte del set de municiones a ser usadas al desplegarse para el
MILOSH Este vehículo blindado multipropósito, en configuración 4x4, es una solución ofrecida para cumplir una variedad de misiones tanto en las fuerzas armadas como para cuerpos de seguridad (policía). El concepto del vehículo se basa en una carrocería autoportante blindada, un conjunto motor-transmisión moderno y una suspensión totalmente independiente, para asegurar alta movilidad a campo traviesa en cualesquiera condiciones de servicio, con un peso del vehículo de hasta 14 toneladas. El vehículo cuenta con un nivel de protección nivel 3 STANAG 4569 en la parte frontal y nivel 2 en otras partes del vehículo, así como un nivel de protección antiminas también mejorado (nivel 2A y 2B STANAG 4569) y su movilidad la proporciona un motor Cummins ISB 300 de 300 Hp. acoplado a una caja Allison 3500P que le permite alcanzar una velocidad máxima de 110 Kph y una alta agilidad para moverse por diversos terrenos.
www.defensa.pe
nnn
Mayo, 2017
n
15 n n n
nn
GALERÍA n n
IMAGENES DE LA INAUGURACIÓN DE SITDEF PERÚ 2017"
n nFOTOS GIUSEPPE SANTAROMITA