Ô Canada, té qui toi ? - Programme

Page 1


LES 6 ET 7 FÉVRIER 2026

LA TROUPE

Une production du Théâtre Cercle Molière, en collaboration avec Afrik'kadi

Idéation et co-création Ramatoulaye

Cherif, Lacina Dembélé, Alison Palmer

Texte et mise en scène

Lacina Dembélé, Alison Palmer

Régie Samantha Sage

Décor Kate George

Son Marie-Josée Dandeneau

Costumes Marie-Rosette Mikulu

Éclairage Patrick Bellemare

Accompagnement artistique Karim Troussi

Direction technique du TCM Miguel Fortier

Assistant à la direction technique du TCM

Patrick Bellemare

Technique

Josh Taillefer, Rowan Lundy, Robbie Playter

Opération et traduction des sous-titres

Jack Maier

SYNOPSIS

Dans une tempête de neige au rural, Amina, nouvelle arrivante d’un pays d’Afrique, Louis, le métis qui se cherche et Jen, la jeune assimilée d’une famille de réfugiés cherchent leur place. Accompagnés du conducteur Ousmane, résident permanent rempli de perles de sagesse, ces jeunes pourront-iels affronter le froid et l’ennui pour trouver les clés du “vivre ensemble”?

Veuillez SVP éteindre vos téléphones cellulaires. La prise de photos/vidéos durant la représentation est interdite.

Durée du spectacle : 55 minutes, sans entracte Public suggéré : 9 ans +

Bords de scène avec les artistes : Après le spectacle du 7 février, avant le vernissage!

APRÈS LA PIÈCE

Remplissez le sondage sur la page web du spectacle pour courir la chance de gagner une paire de billets pour le spectacle de votre choix cette saison !

L'infolettre du TCM sert à vous tenir informé·e·s de tous nos évènements et projets spéciaux durant la saison. Inscrivez-vous sur la page d'accueil de notre site : cerclemoliere.com ou en scannant ce code pour ne rien manquer!

À propos des illustrations : Arielle Morier-Roy est une artiste graphique Queer, bricoleuse et multidisciplinaire. Apprenez-en plus sur l'artiste et le reste de l'art de la saison à cerclemoliere.com/artiste-de-la-saison-25-26

Théâtre Cercle Molière | 2025-2026 | Programme 04 | Ô Canada, té qui toi?

Tyler Shingoose Louis
Karam Daoud Amina
Axelle Oulé Jen (Djeneba)
Alain Tshinza Ousmane

MOT DE LA CO-CRÉATRICE

Ô Canada, té qui toi ? est une création collective née de la rencontre de trois idées et de trois élans créatifs, animés par une même sensibilité : celle de donner voix aux réalités vécues par les jeunes, particulièrement autour des questions d’identité culturelle. Portés par Alison Palmer, Lacina Dembélé et moimême, en tant que fondatrice d’Afrik’kadi, ces élans se sont rejoints, entremêlés et enrichis pour donner naissance à une œuvre commune. Cette démarche s’est également construite à travers une collaboration étroite entre Afrik’kadi et le Théâtre Cercle Molière, unissant nos forces autour d’une vision partagée.

Les thèmes abordés dans la pièce - l’origine, l’accent, la culture, la différence et le sentiment d’appartenance - reflètent le quotidien de nombreux jeunes, qu’ils soient nouvellement arrivés, nés au Canada de parents immigrants ou issus de la communauté d’accueil. Porter ces réalités sur scène permet de créer un espace sécuritaire où l’on peut écouter, apprendre, rire ensemble et reconnaître que nos différences sont aussi des lieux de rencontre et de rapprochement.

Ramatoulaye Cherif

Je tiens à souligner tout particulièrement le travail remarquable d’Alison Palmer et de Lacina Dembélé, qui ont su transformer ces idées et ces vécus en une proposition artistique forte et aboutie. Leur grande capacité d’écoute, leur sensibilité et leur rigueur ont permis de traduire ces réalités en texte et en mise en scène avec justesse et humanité. Grâce à leur travail, Ô Canada, té qui toi ? offre une œuvre accessible, authentique et profondément actuelle. Cette production, portée par le Théâtre Cercle Molière en collaboration avec Afrik’kadi, reflète une vision commune : celle d’un théâtre ancré dans sa communauté, attentif aux réalités contemporaines et engagé dans le dialogue interculturel. Ô Canada, té qui toi ? est une invitation à mieux se comprendre et à construire ensemble des milieux plus ouverts et inclusifs.

Ramatoulaye Cherif

Fondatrice d'Afrik'kadi, co-idéatrice et co-créatrice de Ô Canada, té qui toi ?

Directrice administrative et co-directrice générale du Théâtre Cercle Molière

NOIR ET FIER : DEBOUT

Le Théâtre Cercle Molière est fier de co-présenter l'édition 2026 de Noir et fier. Ne manquez pas les évènements à venir, et découvrez-en plus à noiretfier.ca

L’exposition Noir et Fier : Du 1er au 28 février 2026 au Théâtre Cercle Molière

Rejoignez-nous au vernissage après le spectacle! : Le 7 février de 17 h à 19 h au TCM

La Nuit de la jeunesse afro : 7 février de 20 h à 23 h au TCM en partenariat avec le 100 nons.

Marché Noir et Fier : 7 et 8 février de 10 h à 17 h au Musée canadien pour les droits de la personne

Soirée cinéma : 22 février de 15 h à 17 h, Salle Pauline-Boutal, CCFM en partenariat avec Cinémental

Cabaret littéraire : 25 février de 18 h 30 à 20 h 30 en partenariat avec les Éditions du Blé

Gala de clôture : 26 février de 18 h 30 à 23 h au Musée canadien pour les droits de la personne

Achetez vos billets pour le Gala à noiretfier.ca/gala

Photo Sarah Lamontagne
Lacina Dembélé
Alison Palmer

Théâtre Cercle Molière

340 boul. Provencher, Winnipeg, MB R2H 0G7 204-233-8053 | reception@cerclemoliere.com cerclemoliere.com

Nous reconnaissons que le Théâtre Cercle Molière se retrouve sur les terres ancestrales des peuples Anishinabee, Ininewak, Dakota ainsi que la Patrie de la Nation Métisse. Nous reconnaissons que le Manitoba abrite également les terres ancestrales des Anishininiwak et Dénés. Des histoires sont racontées sur ces terres depuis des millénaires et nous aimerions remercier nos ancêtres, nos grand-mères et nos grand-pères de nous avoir transmis, avec fierté, la langue française et la langue mitchif.

CAN I READ THIS IN ENGLISH?

We’re returning to our roots with a fully French Playbill - but we haven't forgotten our English-Speaking audience! Simply scan this code or visit the play’s webpage to read the entire Playbill in English.

COMMANDITAIRE DE LA PIÈCE
BAILLEURS DE FONDS

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.