1. SPRÅKLIG INTEGRATION

att inte bara lära sig språket utan även värdkulturen och samhället. Dessutom är heterogenitet i språkligt ursprung utmärkande för många grupper av migranter och flyktingar, så nedan föreslår vi att man organiserar kollektiva evenemang. Aktiviteterna är lämpliga för olika grupper av elever och fokuserar på metoder och knep för att göra lärandet roligt och effektivt.

Aktivitet I – Hur gör man språkinlärning enkelt?

Här föreslår vi att fokusera på att hjälpa elever med självstudier, eftersom det anses vara en avgörande del av språkinlärningen. Denna aktivitet är tänkt att hjälpa och stödja migranter i självstudier som ett stöttande verktyg till vanliga kurser de deltar i eller i en situation där de inte har möjlighet eller resurser att delta i vanliga kurser. Aktiviteten syftar till att stödja inlärning av ett visst språk genom att presentera befintliga gratisverktyg och plattformar till vuxna elever som talar främmande språk.

Aktiviteten kan genomföras som en workshop för en grupp elever eller som individuell konsultation och stöd. Den fokuserar på alternativ för att använda gratis digitala verktyg och att presentera dessa till elever samt visa på olika sätt att använda dem produktivt.

1.I början av lektionen startar handledaren en diskussion för att fråga och utvärdera om deltagarna använder några applikationer när de lär sig ett språk, eller specifikt ordförråd.

2. Sedan kan utvalda gratisplattformar och användningssätt presenteras. Deltagarna bör vara aktivt involverade och få prova och använda plattformarna på en bärbar dator eller en mobiltelefon, för att handledaren på så sätt får en uppfattning om deltagarna tycker plattformarna är bra och användbara. Föreslagna plattformar att titta på: ● memrise.com – gratis plattform som syftar till att öva och komma ihåg ordförråd på ett engagerande sätt. Innehållet skapas av användarna som också kan skapa sina egna privata övningar. Det är en mycket användarvänlig miljö och kan introduceras även för elever med lägre datorvana. Att börja lära sig är enkelt och intuitivt16 . Huvudversionen av Memrise riktar sig till engelsktalande elever, men kurser i de flesta europeiska språk för arabisktalande erbjuds också.

● duolingo.com– ett annat populärt gratis e-Learning verktyg, som är till hjälp för elever på olika nivåer17 .

● tips på lokala språkinlärningssidor - till exempel Tjeckiska – kurzy češtiny pro cizince18

16 https://www.wikihow.com/Learn-Languages-with-Memrise 17 https://www.duolingo.com/ 18 https://www.kurzycestinyprocizince.cz/cs/e-learning.html