1
Foto: Ángela Medina
2
Grafično oblikovanje in prelom:
CMK Magazin Številka 69 Oktober 2023
Ángela Medina Caja
Naslov uredništva: Center mladih Koper Gregorčičeva ulica 4 6000 Koper info@mladi-koper.si 051 393 670 www.cmk.si
Uredništvo: Tia Valand
Sodelavci te številke: Lana Kocjančič Andreja Čmaj Fakin, ZMKT Pêro Sŕce Jaka Ivančič Sara & Kralji ulice Jaša Hedžet Júlia Kóbor Ana Bogataj Maj Pavletič
Revija je brezplačna. Vsebina člankov ne odraža stališč izdajatelja (CMK) in izdajatelj zanjo ne odgovarja.
3
UVODNIK Hej hoj! Spet je minil že cel mesec, tako zelo hitro! Pred vami je nova številka magazinčka, v kateri lahko pogledate kako smo se imeli v oktobru in pokukate kaj nas čaka prihodnji mesec. Če imajo svetovne prestolnice (pa tudi Ljubljana :)) svoj teden teden mode, imamo v Kopru svoj dan mode. In ta dan je vedno bolj prepoznavna modna revija STYLO. Tisti, ki ste zamudili to fuzijo barv in stilov lahko na naslednjih straneh preverite v kakšnih kreacijah se je letos realizirala domišljija mladih oblikovalk. In ker vemo, da je življenje vse prej kot vožnja na krofu po počasni reki v termah in da nas ritem življenja velikokrat, tudi nezavedno, tunka v valove stresa imamo zate še nekaj nasvetov in dihalno vajo, ki ti bo pomagala najti nekaj notranjega miru. Vzemi si minutko zase, globoko vdihni, izdihni in vpij pozitivne vibracije. Mogoče pa te bo bolj kot joga pomirilo zlaganje papirja? (Ali pa boš ravno zaradi tega potreboval_a ponovno iskanje zena). Zadnjih par mesecev se v CMK-ju vsake toliko pojavi kakšen mali papirnati zmaj. Prvo je bil en, nato dva, nato je zmajevka imela celo leglo in ga v času CMOKfesta dala na ogled obiskovalcem. In zdaj se je (z)Maj odločil, da bo z vami delil skrivnoste prepogibe, ki kvadratni kos papirja spremenijo v prisrčnega zmajčka. Upamo, da bomo v naslednjem mesecu odkrivali nove obiskovalce na mizah, poličkah in infopointu (to je eden izmed njihovih priljubljenih krajev za gnezdenje). Da ne bom dolgovezila…klik na naslednjo stran in tako vse do konca. Ostanite čudoviti, ostanite radovedni in imejte se radi! Tia <3
4
5
Foto: Ángela Medina
10
12
Jogijsko Dihanje 14
SKRITI KOTIČKI 18
CMK studio live
Origami: PAPIRNATI ZMAJČEK 6
K A Z A L O
20
K literarna A zibelka: Pero srce Z RECEPT: zajtrk A prvakov L STYLO O
23
26
30
Foto Utrinki 7
FOTKA M
8
MESECA
9
Foto: Júlia Kóbor
10
11
12
13
Skriti kotički Skriti kotički Skriti kotički Skriti kotički
Skriti kotički Skriti kotički Skriti kotički 14
Skriti kotički: kotički: Sveta jama pri Socerbu Na Socerbu se skriva zanimiva kraška jama, ki velja za edini primer podzemne cerkve v naravni votlini v Sloveniji. Socerb je vasica pod kraško steno, ki jo sestavlja niz domačij, grajenih pretežno iz kamna. Nad vasjo se bohoti znameniti grad Strmec, v njegovi bližini pa Sveta jama z edino podzemno cerkvijo v Sloveniji. V vhodno dvorano tega edinstvenega sakralnega prostora vodijo stopnice, ob katerih je kapnik z vklesanim kropilnikom. V jami je nekoč bil tudi kamnit oltar, posvečen tržaškemu mučencu sv. Socerbu. Ta naj bi se v 3. stoletju v jami skrival pred rimskimi oblastmi in v času življenja v jami živel le od vode. V spodnjem delu jame je tudi predel, v kateri je graščak iz bližnjega gradu včasih hranil svoja vina. O jami je pisal že Janez Vajkard Valvasor v znameniti Slavi vojvodine Kranjske, kjer je zapisal, da se v jami nahaja čudodelna voda, ki se spremeni, če jo pije grešnik. Ogledi jame so možni ob nedeljah ob 14. uri oziroma po predhodnem dogovoru. Avtorica: Andreja Čmaj Fakin, ZMKT Avtor fotografije: Jaka Ivančič.
15
16
17
Origami tutorial : ZMAJČEK Origami je Japonska umetnost zvijanja papirja, ki se jo lahko nauči vsak. Oblike so lahko zelo preproste ali zelo kompleksne. To preprosto obliko zmaja me je nekdo naučil zložiti in mi je hitro prirasla k srcu, ter ima sedaj velik pomen v mojem življenju. Moj cilj je podarjati ljudem zmajčke in jih s tem navdušiti, da se se jih naučijo zložiti tudi sami. Psihologija za tem je zelo preprosta: Če vam nekdo podari papirnatega zmaja vas bo razveselil, pa četudi le za trenutek. Če neki osebi podarite papirnatega zmaja, jo boste zagotovo razveselili in s tem tudi sebe. Nič ne stane širiti veselja. Upam, da bo papirnati zmaj kdaj postal simbol veselja in sreče.
1. Kvadraten papir prepogni na pol po vseh štirih stranicah 2. Obrni papir in ga ponovno prepogni po diagonali 3. Pritisni na sredini, tako da se zunanja kota upogneta proti tebi in ju upogni tako da se bosta dotikala spodnjega kota in dobiš “zvonček”, ki se odpira proti tebi 4. Stranska kota upogni do sredine in to ponovi še na drugi strani. Kot zgornjega trikotnika prepogni do sredine njegove spodnje stranice. 5. Celoten list ponovno razpri
6. Sredino pritisni navznoter ter stisni vsako izmed stranic malega kvadrata. 7. Stranice potisni navznoter. 8. Spodnji kot odpri navzgor. Sledi pregibnim črtam. Nato dobljeno obliko prepogni nazaj navzdol. 18
9. Obrni in enako ponovi še na drugi strani.
10. Sedaj je pred tabo diamantna oblika. Zgornja robova diamanta prepogni navzdol. Obrni in enako ponovi še na drugi strani.
11. Zgornji trikotnik prepogni na desno, tako da bo poravnan s spodnjo pregibno črto. Isti trikotnik prepogni še v levo.
12. Označeni črti upogni navznoter proti sredini tako, da dobiš “kljunček” Koraka 11 in 12 ponovi še na drugi strani.
13. Sledi zgornjim pregibom a zavihek vedno vrni v prvoten položaj (12) 14. Stisni ob diagonalnih črtah in spodnji trikotnik upogni v vodoravni položaj. 15. Vse pregibe ponovi še na drugi strani. Tvoj origami bi moral zdaj zgledati kot je prikazano na zadnji sliki
19
16. Trikotnik prepogni na pol in to ponovi na vseh štirih straneh.
17. Stisni na korenu in dolgi konec prepogni navzgor kot je prikazano na spodnjih slikah.
18. Prepogni 1/3 navzdol, da dobiš glavo zmaja. Prepogni vrh smrčka navznoter in stisni vrat skupaj, tako da drži konico.
19. Strani glave zapogni navznoter da dobiš obliko smrčka
20. Noge prepogni nazaj in nato navzdol. Gib ponovi na vseh štirih straneh.
21. Zdaj zapogni le še krila in tvoj zmajček je končan. Po želji mu lahko še zgubaš rep :)
20
In če se ti zdi zlaganje zmajčka zapleteno že s papirjem navadne velikosti, potem boš ob pogledu na miniaturnega zmajčka, ki ga je (z)Maj pripravil za CMOKfest razstavo obstal_a odprtih ust.
21
Pripravila: Maj Pavletič & Tia Valand
literarna zibelka:
Pero srce 22
I. življenje je težko kdo je mlad, kdo je star? presenetljivo, zanimivo, debilno? barvite zapestnice zaustavljajo krvni pretok okvir brez slike so to prividi, sanje ali realnost? cup cup hup puf ne gre mi tako lahko brez tebe sem pero ptiči odletijo poletje prihaja misel pride ali gre bič, nič, kič duša v obliki marjetice II. član, ne repam, jaz se samo filam kripto mutanti ne pozabi, kaj sva imela vse te dolge in osamljene noči se mi poznajo na duši stare ljubezni v srcu luknje naredijo jaz pa pojdem, kam že? puran mijavka? meketam molčeče mestne molitve bojiš se pajka, ampak ni te strah volkov ali na Antarktiki vrtijo samo božične pesmi? pizda materina, tle igramo karte zadanem se na višti
23
III. kričeči čriček se obotavlja odpelji me! krohot poljskih podgan flisko bije disko pomladna barva = črna? naprej nazaj wi-ha na avtocesti zastoji zaradi sindroma burje in hektičnega življenjskega prostora šparožine bodejo v gležnje zeleno zveni kot Zambija namočil si možgančke? jagode v smetani pozdravljeni in dobrodošli!
IV. konice prstov se razprostirajo čez ocean zakaj je nebo modro? idealno bi bilo drugače čivkam travme kam je odšla mladost? moja se je le skrila v staro telo je to nov začetek? wiiiiiii
V. tika taka, ustavi čas, če le moreš Pedenjped in Kosobrin na sprehodu pritikline medu in krčev polivam pesniške koktejle ko ko ko renje
24
Zajtrk prvakov ali French toast alla Jajo
Predstavljam vam super kalorično bombo, ki nikoli ne razočara. Primerna je za vse ljubitelje in neljubitelje zajtrka, ki imajo radi presenečenja. Pač, ena od tistih jedi, na katero radi pozabljamo in je velikokrat podcenjena, tako na področju okusa kot na področju energijske zaloge.
Idemo.
25
French toast Sestavine za eno zmerno osebo: ---------------------------------------------------------Rezine toast kruha
3
Jajce
1
Mleka
3dl
Dobra rezina masla
1
Jajvorjev sirup Banane Maline in/ali borovnice (če ste nadpovprečni sladokusci) Sladkor
---------------------------------------------------------TOTAL
00,00
----------------------------------------------------------
F R E N C H
26
T O A S T
RECEPT: V globokem krožniku za juho ali globoki posodi za karkoli ubijemo jajce, ter ga zžvrkljamo z vilico. Prilijemo 3 dl mleka in dobro premešamo. Rezine toast kruha potopimo v pripravljeni zvarek (za približno slabo minuto). Ponev segrejemo na 7/10 zmogljivosti štedilnika, ko je dobro segreta, odrežemo rezino masla. Ko se ta stali, položimo namočene toaste v ponev in vsako stran popečemo 1 do 2 minuti, oz. dokler vsaka stran rahlo porjavi. Popečene toaste vzamemo iz ponve ter jih položimo na krožnik. Po lastnem okusu jih posujemo s cimetom (lahko tudi dodamo sladkor), nanje narežemo poljubno število bananinih kolobarjev. Dodamo še poljubno število malin in/ ali borovnic ter vse skupaj konkretno zalijemo z javorjevim sirupom tako, da tosti skoraj rahlo plavajo v njem.
Dober tek, po tem pa športat! 27
STYLO Modna revija za mlade oblikovalce
Po ljubljanskem fashion weeku je jeseni čas še za koprski fashion day. Stylo je modni natečaj, ki ga zdaj že tradicionalno organizira Center mladih Koper Zavoda za mladino, kulturo in turizem Koper. Projekt spodbuja mlade, še neuveljavljene oblikovalce iz vse Slovenije, da svoje zamisli in kreacije na modni reviji predstavijo širši javnosti. Stylo hitro dobiva na prepoznavnosti in se dandanes že uvršča med najpomembnejše modne dogodke v državi. Avtor fotografij: Jaka Ivančič
28
Krovna tematika letošnjega natečaja se je osredotočala na moč in čarobnost muze ter njeno vplivanje na svet mode, kar je oblikovalce dodatno spodbudilo k oblikovanju zares navdihujočih in inovativnih modnih kosov. Na letošnjo, osmo edicijo natečaja se je prijavilo rekordno število mladih ustvarjalcev - kar 24. Izmed prijavljenih je strokovna žirija izbrala 8 oblikovalk, ki so svoje kolekcije predstavile na modni reviji, ki se je odvila v petek, 20. oktobra, v prečudoviti dvorani sv. Frančiška Asiškega v Kopru.
Med predstavljenimi kreacijami, ki so vsekakor očarale občinstvo, je strokovna komisija kot najboljšo razglasila kolekcijo Tanje Vidic z naslovom Formerly Known Objects. Drugo mesto je s kolekcijo Vrtičkanje, prtičkanje (A garden of fabrics) zasedla Zala Hrastar, tretje pa Petra Frank s kolekcijo PATCHES. Čestitke zmagovalcem in vsem sodelujočim! Zahvale gredo tudi strokovni komisiji, ki so jo sestavljali Matea Benedetti, Metod Črešnar in Lorella Flego!
29
SARIN DNEVNIK
30
Prispevek je poobjava iz časopisa Kralji ulice - prvega časopisa pri nas, ki naslavlja brezdomstvo in sorodna socialna vprašanja v Sloveniji. Ulična prodaja cestnega časopisa zagotavlja brezdomnim in socialno izključenim ljudem legitimen vir zaslužka, pozitivno izkušnjo plačanega dela, ki jim pomaga pri izboljšanju samopodobe, priložnost za pridobivanje delovnih navad, izkušenj ter veščin, ki jim olajšajo dostop do družbenih virov in njihovo ponovno vključevanje v družbo. Društvo za pomoč in samopomoč brezdomcev Kralji ulice je samostojna nevladna humanitarna organizacija z nepridobitnimi cilji. Njihovi programi so namenjeni brezdomnim in drugim socialno izključenim skupinam prebivalstva.
31
Foto Utrinki
Foto: Ángela Medina
32
33
Foto: Júlia Kóbor
34
35
Foto: Júlia Kóbor
36
37
38
Foto: Lana Kocjančič
39
40
Foto: Júlia Kóbor
41
42
Foto: Jaka Ivančič 43
Foto: Ángela Medina
44
Foto: Ángela Medina
45
46
Foto: Ángela Medina
47
48
Foto: Ángela Medina
49
50
Foto: Ángela Medina
