š t . 2 1 0 2 - 2 0 1 8
?
Moto kros brez meja
I nter v j u : Rag g al u tio n
''Hauba party'' - Project XY -
R e v i C e n t m l a d K o p
j r i e
a a h r
Nagradna križanka
Kaj so kriptovalute in kako z njimi zaslužiti?
2 Vsebina
__________________________________________
• Napovednik dogodkov
CMK Magazin številka 21 februar 2018 Glavni urednik: Patrik Holz Sodelavci te številke: Tim Mavrič. Tisa Primc, Sara Naraglav, Ekipa Tribu', Vid Karlovšek, Žana Šuran, Valentina Serdinšek, Eva Knafelc. Fotografija na naslovnici: CMK bar
Fotografije: KŠOK, Luka Petešič, Andrej Zubin. Rok Črtalič Grafično oblikovanje in prelom: Patrik Holz in Žana Šuran (12. in 13. stran) Naslov uredništva: Center mladih Koper Gregorčičeva ulica 4 6000 Koper info@mladi-koper.si 051 393 670 mladi-koper.si
Revija izhaja zadnji ponedeljek v mesecu in je brezplačna.
• EVS-ovci se predstavijo: Ana Santos • Kaj so kriptovalute in kako z njimi zaslužiti? (Uroš Radosavljević) • Moto kros brez (Valentina Serdinšek)
meja
4 7 8 10
• Surf novički
12
• Skriti kotički Kopra: Samostani (Tim Mavrič)
14
• Intervju: Raggalution
16
• Recept: Topli napitek z limono, medom in kurkumo • Kdo pa mlade kaj vpraša? • Potovanje: Paradise valley • Obletnice v letu 2018 (Vid Karlovšek) • Project XY (Eva Knafelc) • Refleksija: Samska na Valentinovo (Tisa Primc)
20 20 21 22
16 24
24 25
• CMK foto utrinki
26
• Mesečna čačkarija: Do we know each other - The Fogsellers (Žana Šuran)
30
• Nagradna križanka
10
31
30
CMK Magazin ___________________________________________________________________________
Uvodne besede 3
__________________________________________
Novi sodelavci
Ekipi CMK-ja se bosta pridružila Jaka in Alenka, ki ju boste z marcem redno srečevali v mladinskem centru. Poleg njiju se bomo okrepili še z dvema EVS prostovoljcema - Ano iz Portugalske in Jorisem iz Francije. Več o Ani si lahko preberete na 7. strani. Upam, da jih boš lepo sprejel/a in da bomo skupaj naredili CMK še boljši kot do slej. Novi sodelavci pa so se priključili tudi k CMK magazinu. Izmed mnogih, ki ste se udeležili sestankov, smo skupen interes našli z Vidom, Evo, Valentino in Žano. Že v tej številki lahko vidite njihov doprinos, v naslednjih pa se bodo še bolj vključili in za vas pripravili še več zanimive vsebine. Do naslednjič, urednik in mladinski delavec Patrik Holz P.S. Obrni na predzadnjo stran, kjer si lahko preko križanke, zagotoviš zastonjsko karto za koncert po tvoji izbiri v mesecu marcu!
Fotka meseca
Foto: Jordan Radešič photography
_________________________________________________________________________
4 Napovednik
__________________________________________
IZPOSTAVLJAMO
SREDA 28. 2. Ali je boljše biti sam kot pa nezadovoljen v družbi? 18.30 - 20.00 ČETRTEK 1. 3. Intuicija - šesti čut (predavanje) 18.00 - 20.00 KŠOK-ov Filmski večer 20.00 - 23.00 PETEK 2. 3. Jam session 18.00 - 24.00 PONEDELJEK 5. 3. Izmenjava knjig 12.00 - 20.00 TOREK 6. 3. Islandija (potopisno predavanje) 18.00 - 20.00 SREDA 7. 3. Start up Koper: Osnove blockchaina 18.00 - 20.00 ČETRTEK 8. 3. Aroma vrtiček (delavnica) 17.00 - 19.30
KŠOK-ov Filmski večer 20.00 - 23.00 SOBOTA 10. 3. Koncert: > Fogsellers 21.00 - 24.00 PETEK 16. 3. Bunga #05: stand up večer povezuje Sašo Stare 21.00 - 23.00 SOBOTA 17. 3. Koncert: > Brkovi 21.00 - 24.00 TOREK 20. 3. Vzgoja samostojnih, odgovornih in zdravih otrok 18.00 - 20.00 Tajska, Vietnam, Laos, Kambodža (potopisno predavanje) 18.00 - 20.00 PETEK 23. 3. Koncert stoner boner: >TSO > BORGONAUT > GORAGORJA 20.00 - 24.00
SOBOTA 24. 3. Regijsko srečanje literarnega natečaja Urška: 18.00 - 18.30 Koncert: > KATALENA 20.00 - 24.00
__________________________________________________________________________________
Napovednik 5
__________________________________________
REDNI DOGODKI Družabni torkovi večeri: 19.00 - 22.00 Brezplačna svetovanja za mlade: torek 13.00 - 16.00 Brezplačna vadnica za glasbene skupine z ozvočenjem in bobni. Zainteresirani bendi pošljite povpraševanje na naš elektronski naslov: info@mladi-koper.si Igranje namiznega nogometa, namiznega tenisa in biljarda je BREZPLAČNO med obratovalnim časom mladinskega centra. Obiskovalci lahko uporabljajo čitalnico v dnevni sobi med časom: - ponedeljek in sreda 10.00 - 17.00 - petek 10.00 - 20.00 in, ko prostor ni rezerviran za dogodke.
______ ________________________________________________________________________________
6 Napovednik
__________________________________________
Za vse aktualne novice in nove dogodke sledite naĹĄi facebook strani. PridrĹžujemo si tudi pravico do spremembe programa.
EVS in CMK 7
__________________________________________
EVS-ovci se predstavijo
Ana Santos
Hi! My name is Ana Santos and I am from Portugal. I am a graduate in Film Studies and currently work as a Freelancer. My biggest interests lie in the secret world of books, as well as photography, chess, music and travelling. I saw this EVS in CMK as a starting point to live outside the box; to leave the comfort zone of my home and to search for an adventure abroad, while also working in the field that I love. An unexpected journey – one that not even one year back I would imagine myself doing. See you in one week. Fotografije: Ana Santos
8
Tema meseca
__________________________________________
P Uroš Radosavljević i Coinmentors š coinmentors.eu e
Kaj so kr iptovalute in kako z njimi zaslužiti? Popularnost kriptovalut in tehnologija, ki stoji za njimi – veriženje blokov oz. ang. Blockchain so v zadnjem času zelo visokem porastu. V osnovi je blockchain razvit kot sistem, preko katerega lahko prenašamo denar neposredno od osebe do osebe brez vključevanja tretje inštitucije, kot so na primer banke. Blockchain postopoma postaja paradigma, ki ima potencial, da doseže takšno moč kot strojno učenje, računanje v oblaku in podobno. Kaj je blockchain in kako zaslužiti z njim?
določen stroj dela. Za človeka, ki si lasti ta stroj pa to predstavlja pasivni prihodek, saj je potrebno tak stroj zgolj postaviti, deluje pa sam od sebe. V praksi, z osnovno opremo ta prihodek lahko znaša nekaj 10€ tedensko, z večjim vložkom pa lahko brez težav to postane tudi dobršen del vašega mesečnega prihodka.
no trgovanje, kar pomeni, da dvige ter padce posamezne valute glede na drugo izkoristimo za prodajo in nabavo, ter na tak način oplemeniBlockchain in kasneje najbolj timo svoj portfelj. Osnova za takšznana kriptovaluta Bitcoin je v osno delo je poznavanje trga, ki pa je novi porazdeljena baza podatkov, izjemno volatilen in nevaren, kljub ki jo je leta 2008 predlagal neznani temu, da je veliko ljudi kriptovaavtor z psevdonimom Satoshi Nalute spoznala proti koncu lanskega kamoto. Ta baza je sestavljena iz leta predvsem zaradi visoke rasti posameznih členov oz. blokov, – že omenjen Ethereum je tako v ki so nosilci za transakcije med lanskem letu poskočil za skoraj 100 dvema osebama. Posebnost tega Trgovanje krat, Bitcoin pa 15 krat – vendar, sistema pa je, da resničnost in korektnost transakcij ne potrjuje cen- Z razvojem in uporabo Bitcoina v če ste v lanskem letu vložili ob natralne organizacije, kot je recimo vsakdanjem življenju so se tekom pačnem času bi lahko v roku nekaj banka, ampak stroji oz. ljudje, ki let pokazale prve omejitve, ki so dni izgubili 30% svojega portfelja se prostovoljno odločijo za sodelo- rezultirale v razvoj vedno novih pri Bitcoinu, in 65% pri Etherevanje. Ti stroji so povezani preko kriptovalut, ki so v zadnjem času umu, kar je seveda tako prednost blockchaina in tvorijo mrežo pove- praktično že vsakodnevna muha, kot tudi čar kriptovalut, saj je trg zav. Bistvena prednost teh povezav dandanes poznamo že okoli 1500 izjemno dinamičen. Omenimo še je, da je mreža strojev vedno bolj različnih kriptovalut, vsaka rešuje tudi nekaj začetniških projektov varna proti zunanjim vdorom kot oz. poenostavlja določene ome- imenovanih tudi ICO (initial coin posamezna centralna organizacija. jitve, ki so se pojavile bodisi na offering) – ti so še posebej podV žargonu je ta mreža strojev, ki globalnem, bodisi na lokalnem vrženi manipulaciji, saj jim lahko v preračunava in potrjuje transakcije trgu oz. določeni panogi. Večinski roku minut cena poskoči in pade imenovana rudarji oz. ang. miners. delež v tem trenutku predstavljata za nekajkrat. Kriptovalute in njiZa vsak blok, ki ga stroj oz. skupi- dve najmočnejši, to sta Bitcoin in hovo trgovanje so zelo mlada tehna strojev pravilno preračuna oz. Ethereum. Posamezne kriptova- nologija proti drugim sistemom potrdi dobi nagrado, najpogoste- lute lahko poleg svoje uporabnosti oz. mehanizmom, kot so žlahtne je v obliki kriptovalute s katero brez težav izkoristimo za t.i. valut- kovine, delnice, vrednostni papirji in podobno. Posledično je torej _________________________________________________________________________
‘‘
Tema meseca 9
__________________________________________
Za vsak blok, ki ga stroj oz. skupina strojev pravilno preračuna oz. potrdi dobi nagrado, najpogosteje v obliki kr iptovalute s katero določen stroj dela.
zakonodaja šele v toku razvoja, kar pomeni še težje pogoje za investitorje ter olajšanje prevar. Zato se je pri vlaganju in trgovanju pomembno posvetiti projektom in željam, pridobiti potrebno znanje ter kvalitetne in oprijemljive informacije, kar v najkrajšem možnem času nudi npr. mentorstvo. Napovedi za naprej pa so … Gotovo imajo dolgoročno prednost kriptovalute, ki olajšujejo določena opravila oz. nudijo podporo ljudem v vsakdanjem življenju, te imajo praviloma že zdaj relativno veliko tržno vrednost (npr. Ethereum, NEO ipd.), manjši potencial pa imajo kriptovalute, ki nimajo tako globalnega namena (npr. Cofound.it, Viberate ipd.), čeprav obstajajo izjeme, kot to potrjuje npr. Dogecoin, ki ni namenjena ničemur. Kriptovalute kot ideja in kot tehnologija je gotovo marsikomu omogočila nove priložnosti in spoznanja ter spremenila pogled na obstoječ monetarni sistem. Prav zaradi te zanimivosti, dinamičnosti in priložnosti, ki so jo omogočile kriptovalute bodo le-te gotovo ostale na trgu še v prihodnosti. V kakšnem obsegu pa je predvsem odvisno od potencialnih uporabnikov, katerim so le te namenjene oz. njihovemu sprejemanju kriptovalut in implementaciji te tehnologije v njihov vsakdan. Uroš Radosavljević - Coinmentors -coinmentors.eu Fotografije: gooogle.com
‘‘
___________________________________________________________________________
F 10 Športanje Vili O __________________________________________ Cunja T O
Moto kros brez meja V
onj po gorivu, prah v ustih, grmenje motorjev v ušesih. Nič kaj vabljivo za večino ljudi. Ljubitelji motociklizma pa se za takšne “užitke” podajajo tudi na dolgo pot v tujino. Tako ne čudi, da je otvoritev motokros parka pri kamnolomu v Sežani privabila okoli sto motoristov iz Slovenije, Italije in Hrvaške. Med starimi znanci se zunanji obiskovalec sprva počuti kot vsiljivec na družinskem srečanju. A se v cirkusu pisanih dirkačev, njihovem hitrostnem akrobatskem spektaku in sproščenem vzdušju kmalu počuti kot doma.
track za kolesarje. Namenjen je tako ljubiteljskim kot profesionalnim dirkačem. Na svoj račun pa lahko pridete tudi neizkušeni vozniki, saj park organizira tečaje motokrosa z izposojo dvokolesnikov in opreme. Zabava je zagotovljena tudi, če umazano delo raje prepuščate drugim in dogajanje opazujete z varne razdalje.
V Motoclubu želijo progo podaljšati, da bodo lahko gostili državna in mednarodna tekmovanja. Marko Ukota, dirkač ekipe Get Low racing iz Kopra, je navdušen: “Na to sem čakal že deset let, vse od kar se “Čar moto krosa ni samo v motociklih ukvarjam s tem športom. Vsi mi, ki vozimo motokros in dirkah, ampak tudi v druženju. Dirkači so polni ali pa super moto, moramo prevoziti veliko kilometrov, pozitivne energije in veliko je mladih. Tudi moja da pridemo do prve proge!” Ukota, ki je v razredu sinova ves prosti čas posvečata moto krosu in super moto (motocikel prilagojen vožnji po terenu razmišljata samo o dvokolesnikih,” z nasmehom pravi in asfaltu) pobral že številne pokale, ocenjuje, da je Borut Živic, ki je z Danielom Baldejem in Luco proga v Sežani tehnično zahtevna. “Skoki in zavoji Barberisom ustanovil MX RACE Motoclub Sežana si hitro sledijo, kar je odlično za treninge,“ še dodaja. novembra lani. Sredi decembra so že pričeli s pripavo motokros parka in ga februarja tudi uradno otvorili. Poleg manjše enduro proge na koprskem Serminu je bila najbližja proga doslej na Brniku, MX race park ponuja kilometer dolgo moto kros a tudi ta zaradi snega pogosto neprevozna. MX progo, mini kros stezo za najmlajše in pump RACE park tako ni le pridobitev za motocikliste,
Šport 11
__________________________________________
INFO
Kontakt in informacije o urniku, ceniku in tečajih dobite na facebook strani MX RACE Motoclub Sežana.
ampak za vse, ki doslej niso imeli priložnosti spoznati tega športa in njegove predanike, ki se ne ozirajo na državne meje, starost ali spol. Večina voznikov je resda moških, a ti nemalokrat s svojo strastjo nalezejo svoje partnerke in otroke. 17-letna Ines Guček pa v družini nima somišljenikov. “Za moto kros me je navdušil Tim Gajser, zato sem se pred dvema letoma odločila, da se preizkusim tudi sama. Najprej sem se morala naučiti voziti manjši motocikel in počasi stopnjevala kategorije. Motokros je fizično naporen, a prav zaradi tega odličen za razgibanje in krepitev celega telesa. Priporočam ga tudi drugim dekletom,” pravi mlada Litijčanka, ki dodaja, da si je z moto krosom med sošolci pridobila posebno obravnavo.
Ines Guček, Moto kros klub Zasavje
Tekst: Valentina Serdinšek.
Marko Ukota, ekipa Get Low Racing
Od leve Luca Barberis, Daniel Balde in Borut Živic (MX RACE Motoclub Sežana)
12
Šport
E
den od glavnih maroških družabnih obredov je pitje čaja. Največkrat metinega. To izgleda približno tako, kot na južnem Balkanu pitje kave. Če te obiščejo gosti, jim boš najprej ponudil metin čaj. Ponudijo nam ga lahko tudi na marketu, sploh če se bomo zanimali za večji nakup. Vsak dan nam ga bodo ponujali tudi plažni prodajalci, ki čaj kuhajo kar na plaži in čakajo pri brisačah, da se vrnemo iz mrzlega oceana. Pili pa ga bomo gotovo tudi za zajtrk in po surfanju
INFO
Če te zanima surfanje in bi se nam rad priključil si več preberi na
www.tribu.si
na naši terasi z najlepšim razgledom. Včasih nam ga postrežejo tudi za večerjo. Če imate težave s spanjem, se temu zadnjemu raje odpovejte, saj je osnova vsakega maroškega čaja zeleni čaj, ki ga za razliko od večine Evropejcev ne namakajo v vroči vodi tri minute, ampak ga vrejo tudi pet minut, nato šele dodajo metine liste, vse skupaj pa ne precejajo, ampak pustijo kar namakati v čajniku. Tako je vsak naslednji kozarec močnejši od prejšnjega. Zaradi grenkobe čaj ponavadi zelo
sladkajo, v Maroku namreč velja, da je zaradi močnega sonca treba zaužiti več sladkorja. Ta povezava mi sicer ni čisto jasna, vendar ji rad verjamem. Še ena pomembna stvar, ki se tiče priprave maroškega čaja, je način nalivanja: v tankem curku iz višine, tako da se v majhnem kozarčku naredi pena. Ker je Maroko zelo suha dežela in zato tudi prašna, bo pena na čaju ustavila prah in mrčes. Drugi razlog pa je seveda ta, da se čaj tako prej ohladi.
Surf novi
Šport
S
urfanje je eden izmed fizično najbolj izčrpavajočih športov. To še ne pomeni, da moramo biti super atletske postave, vendar se moramo zavedati, da to ni namakanje v bazenu. Kdor pa veliko troši, mora tudi veliko jesti, zato se pri surfanju res ne smemo šparati. V Maroku to ni težko. Dober surferski dan se začne z obilnim zajtrkom, našim najpomembnejšim obrokom. Tradicionalni maroški zajtrk sestavljajo olivno olje, med in arašidovo maslo, ki je
tukaj čisto nekaj drugega kot pri nas. Dosti bolj tekoče je in mešano z mandlji. Poleg tradicije si pa v vseh naših surf kampih zmeraj privoščimo tudi jajca in kosmiče, saj smo v glavnem narejeni iz beljakovin, ki jih nujno potrebujemo za gradnjo naših mišic. Še ena maroška posebnost pa je njihova kava. Mešanica začimb, ki jo skuhajo z navadno turško kavo, ostaja še vedno skrivnost, ki jo bomo morali prej ali slej prinesti tudi v Slovenijo. Če nam pri vsem tem kruh ne
13
diši, bo na mizi zmeraj tudi pecivo ali pa palačinke. Čeprav se mogoče tak zajtrk ne sliši najbolj zdrav, nam je šef hiše Abdulah povedal, da v Maroku sladkor ne škodi, ker je tukaj zelo veliko sonca. Ta povezava med sladkorjem in soncem nam Evropejcem sicer ni najbolj jasna, ampak definitivno deluje s kombinacijo surfanja. Tako da brez skrbi, po prvem dopoldanskem surfanju bomo že komaj čakali kosilo.
Ekipa Tribu'
ički iz Maroka
P i š e
14
Skriti kotički Kopra
__________________________________________
P i Tim š Mavrič e
Sa mosta ni
Spoštovana mladina! Tokrat nadaljujemo našo šetnjo na enem kraju, ki vam je vsem sigurno zelo dobro poznan. In ko rečem zelo, mislim res uno FUL! Območje malih uličk in kmečkih kamnitih hišic, po katerem smo se potepali zadnjič, na severu zapira en velik kompleks bivših samostanov. Danes v njih domujeta dve veliki srednji šoli – Gimnazija Koper in Srednja ekonomsko-poslovna šola Koper. Ker številni izmed vas zahajajo v te dve šoli, bi lahko danes celo vi mene peljali na šetnjo in ne obratno. Kar pa vam jaz lahko povem, je zgodovina teh stavb, ki je zelo dolga in tu pa tam tudi malo popoprana. Kar pot pod noge!
I
z točke, kjer smo zadnjič končali arhivskega gradiva. Nekoč, pa je ta samostan svojo cerkev?«, boste (pri cerkvici sv. Tomaža), stopimo bil to samostan sv. Klare, kjer so vprašali. Za to treba naredit še kar na Zlatičevo ulico. Ko jo od sveta odmaknjene živele nune en giro gor do Brola in potem na prehodimo do konca, naletimo na klarise. Cerkev sv. Klare je imela Martinčev trg. Tukaj je minoritsko velik visok bel zid in ko stopimo na glavni vhod iz Kreljeve ulice, danes cerkev pred nosom. Skoraj sto let Kreljevo ulico, kmalu pogruntamo, pa je dostopna zgolj iz notranjosti so jo uporabljali kot telovadnico, da se ta nadaljuje do konca ulice arhiva. Ta samostan pa je bil v bistvu danes pa je prenovljena v lično proti desni. Sicer se to težko opazi, precej večji od tega, kar smo videli koncertno dvorano. Zelo lepe vendar gre za stavbo ene velike do sedaj, saj je še en del na drugi freske so po stropu, zato cerkve, za katero si človek težko strani, ki ga še niti nismo videli. No priporočam obisk ob kaki predstavlja, kje točno je. Če gremo nadaljujmo po Goriški ulici proti priložnosti. Med arheološkimi do konca pa vidimo, da smo prišli Cankarjevi. Tam nekje, kjer se obe izkopavanji pred prenovo so našna trg pred cerkvijo sv. Marte, ulici srečata, je nekoč stala cerkvica li v njej tudi ostanke več kot 50 o kateri smo govorili zadnjič sv. Teodorja, danes pa je en tak kaf- grobnic, kar pomeni, da je bilo in kjer smo rekli, da imajo svoj ič, ki vsako leto menja ime in če se to eno osrednjih pokopališč center danes pravoslavci. Takoj ko ne motim imajo tudi hrano. Mi smo koprskih plemiških družin. stopimo iz ulice na trg, je na desni tam hodili na malico, če je danes še ena mala cerkvica – cerkvica sv. to še aktualno, pa mi vi povejte. Na levi se lahko pride v stavbo gimnazije, na desni pa je vhod od Justa. Ta je vedno zaprta in se mi niti sanja ne, kako izgleda od znotraj, Kmalu zatem se začne velik zid Ekonomske šole. Ta del na desni lahko pa vam povem, da jo je gimnazijskega igrišča, ki stoji na ni vedno zgledal tako kot danes; dala zgraditi družina Gravisi in jo nekdanjem vrtu drugega velikega del stavbe, ki ga gledate, je nastal uporabljala kot neko privat kapelo. samostana. Današnja gimnazija je šele v 70-ih letih. Predhodno Velika cerkev ob kateri smo hodili, nekoč bila drugi velik samostan na je stalo tukaj drugo dvorišče nun klaris, na se polkrožno zaključi na tem trgu. tem območju, to je frančiškanski samostana Nanjo je nalimana še ena stavba; samostan, kjer so živeli patri katerega je vodil razkošen vrtni gremo en giro okoli. Potem, ko pre- frančiškani-minoriti. Če ne bi portal. Današnja ekonomska je hodimo še vogal te stavbe, se nam Napoleonovi vojaki usekali široko torej drugi del samostana sv. razpre veliko dvorišče z vrtom in Cankarjevo ulico skozi uličice Klare. In če povlečemo črto, lahko zastekljenim arkadnim hodnikom koprskega mestnega jedra, bi hitro ugotovimo to, da smo imeli vse okoli. Danes je to Pokrajinski najbrž še danes ta samostan en velik moški samostan in en arhiv Koper, ki ima v tisti veliki imel svoj severni del s severnim velik ženski samostan, ki sta se cerkvi svoje glavno skladišče notranjim dvoriščem. »Kje je imel neposredno dotikala. Vmes je bila _________________________________________________________________________
Skriti kotički Kopra 15
__________________________________________
‘‘
Med arheološkimi izkopavanji pred prenovo so našli v njej tudi ostanke več kot 50 grobnic, kar pomeni, da je bilo to eno osrednjih pokopališč koprskih plemiških družin.
le velika cerkev sv. Frančiška. Torej če parafraziram, na eni strani smo imeli samostan, kjer so zapirali mlade plemiške hčere, zato da bi se ne porazgubila dota (ja, punce so ne samo k poroki, ampak tudi ob vstopu v samostan prinesle doto) bogatih družin. Na drugem koncu pa smo imeli poskočne patre minorite, ki so v nekem določenem obdobju tudi nudili zatočišče Inkviziciji (verskemu sodišču) v svoji stavbi. Nič nas ne more presenečat, da koprski škof Naldini poroča o tem, da je raven moralnega ravnanja v obeh samostanih zelo padla, saj so se patri in nune udejstvovali v številnih medsebojnih nečednih dejanjih. Tako so prišli na slab glas, ampak čuj, narava je pa narava in proti njej ne moreš kaj dosti, jeres?
Družina Tiepolo jo je začela najprej graditi po enem načrtu, ki pa ni bil nikoli izpeljan do konca. Potem se je prenove palače lotila še družina Gravisi, ki jo je podedovala, ki pa je tudi ni končala. Rezultat je danes ta, da imamo trodelno stavbo in vsak izmed teh delov je različno visok in zgleda kot neka čudna nedokončana stavba. Najbolj zanimiva pa je notranjost, kjer se nahaja leseno središčno stopnišče in še lesen obhod v prvem nadstropju. Ker stari ljudje niso štekali, zakaj se točno gre, so mislili, da gre za nekakšen teater za sabljaške boje. Od tod je med ljudstvom dobila palača ime »Borilnica«, dejansko pa gre za poskus izgraditve palače po najbolj naprednih in modernih trendih iz 18. stoletja. Danes je žal stavba zaprta in ne moremo pogledat Če iz Martinčevega trga spet gremo noter, zato kar počakajmo še na Kreljevo lahko ugotovimo, notranjo prenovo. S tem smo da smo naredili cel giro okoli teh sklenili obhod nekdanjih samostanov, ki zasedajo v starem samostanov. Se šetamo nasledjič mestnem jedru dejansko ful enega naprej. placa. Še malo korakov naprej po Fotografije: google.com. Kreljevi in pridemo spet k cerkvi sv. Klare, torej na začetno točko. Pred tem pa imamo na desni še eno Viri: zanimivo stavbo. Nekdanjo baročno 1. Palača Gravisi-Tiepolo v Kopru: odstiranje mestne Aleksander Panjek (urednik). Univerza palačo družine Tiepolo, ki jo večina zgodovine. na Primorskem, 2015. Koprčanov pozna pod imenom 2. Alberto Cernaz, San Francesco torna a risplendere, »Borilnica«. Gre za eno najbolj La Citta št. 38, 2014. bizarnih plemiških palač v Kopru. 3. Paolo Naldini, Cerkveni krajepis ali opis mesta in škofije Justinopolis, ljudsko Koper. Annales, 2001.
‘‘
Minoritska cerkev pred in po prenovi. ___________________________________________________________________________
16
P i š e
Intervju
__________________________________________
Patrik Holz
Raggalution iz Kranja že od leta 2011 ustvarjajo svojo
edinstveno interpretacijo reggae glasbe. Zasedbo sedmih glasbenikov združuje ljubezen do izročila in tradicije te jamajške zvrsti, a Kranj ni Kingston in zato je tudi glasba, ki jo ustvarjajo dokaj drugačna od pričakovanj, ki se nam vzbudijo ob besedi reggae. Odkar so ob koncu leta 2013 izdali prvenec Mask of Liberty se lahko pohvalijo
z nastopi na nekaj večjih evropskih odrih, kot sta Sziget festival in Overjam International Reggae festivalu. V CMK-ju so se oglasili 23. 2. v organizaciji CMK bara.
Intervju 17
__________________________________________
1. Lanskega aprila ste izdali svojo drugo plato z naslovom ''Gatekeeper''. Kako gledate nanjo zdaj po skoraj enem letu? S časom pridobiš nekaj distance do lastne glasbe. Po enem letu na Gatekeeperju slišim cel kup stvari, ki bi jih naredil drugače, takrat pa nisem na to niti pomislil. Ampak to je vse del nabiranja izkušenj in glasbene rasti. Na Gatekeeperja sem ponosen, menim da gre za unikaten album, nekakšno gosto čorbo žanrskih vplivov zapakiranih v reggae celoto. Za kakšen komad, recimo Brainstorming Alchemist, mi še vedno ni jasno, iz kje smo potegnili navdih, ker take glasbe nisem slišal še nikjer drugje. 2. Kako bi novi album primerjali s prejšnjim ''Mask of Liberty''? Gatekeeper je zrelejši izdelek, tako glasbeno kot besedilno kot tudi produkcijsko. Po drugi strani ima pa prvi album neko lahkotno poslušljivost, ki je na Gatekeeperju ni. Drugi album smo naredili malce zahtevnejši za poslušalca. Kar v bistvu pomeni, da je rahlo ''zatežen''. 3. Pravijo, da je ustvarjanje drugega albuma težje. Ste imeli podobno izkušnjo? Ustvarjanje nam gre vedno počasneje, ker imamo člani benda vedno manj časa za vaje in ustvarjanje. Tudi odločili smo se za malo bolj komplicirano glasbeno smer – daljše pesmi, bolj progresivne
strukture in kompleksnejša besedila. Ustvarjanje drugega albuma nam je zato vzelo kar precej časa, več kot 3 leta. A ne bi nujno rekel, da je bilo težje. Ustvarjanje glasbe je lepa stvar, zato težje ni prava beseda. Definitivno pa je bilo dolgotrajnejše. 4. Se je med snemanjem pripetila kakšna ''nezgoda/anekdota''? Album smo posneli sami, oziroma sva ga posnela jaz (Jure Grahek) in Darči Kruševac. Potem pa smo post-produkcijo zaupali Mateju Gobcu iz studia RSL. Ko je on slišal posnetke, je rekel, da moramo celotno bas linijo posneti na novo, z malo drugačnimi nastavitvami. To je bilo 2 dni, preden smo začeli z mixanjem v RSL, tako da sva morala z basistom Makom v dveh popoldnevih posneti bas za cel album. Na koncu sem editiral nove posnetke do šestih zjutraj, spal eno uro in se odpravil v studio za 13-urni mixing session. To je lekcija iz samoprodukcije – včasih pač ne spiš, da dodaš še tistih par procentov kvalitete. Bilo je naporno, ampak vredno. 5. Kateri komad iz najnovejšega albuma vam je najbolj všeč? Če bi me vprašali takoj po izidu bi rekel Nomads of Peace. Sedaj pa sem ga že toliko preposlušal, da ne morem izbrati samo ene pesmi. Zame si vrh delijo Nomads, Mother Eternal in Brainstorming Alchemist.
___________________________________________________________________________
18 Intervju
__________________________________________
6. Kdo pa je oblikoval grafično podobo drugega albuma in kako je prišlo do sodelovanja? Gre za sodelovanje med ilustratorjem Nejcem Koširjem in oblikovalko Ano Belčič. Oba poznamo že zelo dolgo in smo osebni prijatelji. Seveda pa sta in Nejc in Ana odlična na svojih področjih, drugače ju ne bi izbrali. Nejc je narisal ves artwork, Ana pa ga je umestila na izdelek in dodala piko na i. 7. Kje je bil do sedaj vaš najljubši oziroma nazanimivejši nastop? Igrali smo v zelo veliko zanimivih krajih, od ogromnih skvotov v Amsterdamu do univerzitetnih kampusov v Grčiji, ampak najbolj zanimiva in obenem bizarna izkušnja (vsaj zame osebno) je bilo nastopati na Prishtina Beer and Wine Fest na Kosovu. To je bila masovna žurka za mlade v Prištini, okrog 8000 ljudi. Mi smo bili headliner enega dneva, druge dni pa so kraljevali razni kosovski turbofolk in pop bendi. Mi smo zelo daleč od pop benda, niti ne pašemo ravno v mainstream sceno. Takoj nam je bilo jasno, da nismo najbolj primeren headliner za tak dogodek, ampak koncert je bil kar dobro sprejet. Za nas pa je bilo vse skupaj predvsem zelo zanimiva izkušnja. S pevcem Luko sva pred koncertom celo v živo nastopila na RTK 2, nacionalni televiziji za srbsko manjšino na Kosovu. Takoj po našem koncertu pa so oder zavzeli podivjani športni navijači, da smo se morali, kar malo boriti, da smo lahko varno pospravili opremo. Med koncertom je namreč
‘‘
Na koncu sem editiral nove posnetke do šestih zjutraj, spal eno uro in se odpravil v studio za 13-urni mixing session. To je lekcija iz samoprodukcije, da včasih pač ne spiš, da dodaš še tistih par procentov kvalitete.
,,
___________________________________________________________________________
19
Intervju __________________________________________ v stadionu čez cesto Priština osvojila naslov državnega prvaka v košarki, pokal pa so seveda takoj prinesli na oder, da ga vidi več tisoč glava množica. Norija v Prištini. 8. Kakšne načrte imate za prihodnost? Čim več nastopati, posneti videospot ali dva ter čim prej izdati kakšen nov komad v obliki singla. 9. Kaj pa priporočate mladim bendom, ki se šele uveljavljajo? Čim več nastopajte, ustvarjajte glasbo in pri tem uživajte. Če to delaš iz katerega koli drugega razloga kot lasten užitek, potem najbolje, da kar nehaš, ker slej kot prej zmanjka zagona. Za ustvarjati glasbo, sploh alternativno glasbo, moraš imeti notranjo motivacijo, ki ni vezana na finančni uspeh. 10. Kako je bilo nastopati v CMK-ju? Publika v CMKju je bila super, tudi prostor je zelo prijeten. Sodelovati z našima reggae bratoma Freedomfighters Sound nam je pa itak vedno v čast in veselje. Na žalost je par naših članov ravno napadla viroza, tako da je bil kar težek špil. Razmišljali smo o tem, da bi odpovedali, ampak smo se odločili, da speljemo, kakor bo pač šlo. Mi smo dali vse od sebe in mislim, da je bil na koncu koncert OK. Se pa vsi veselimo naslednjega obiska, ko bomo pri polni moči. Fotografije: Luka Petešič in Rok Črtalič.
___________________________________________________________________________
20 Recept __________________________________________
Topli napitek z limono, medom in kurkumo Sestavine za 2 do 3 osebe: • 1 limona • 4 – 5 dl vode • 1 žlica medu • 1 žlička kurkume • Ščepec popra.
Ali ste vedeli? Zaščitne snovi v kurkumi in popru delujejo sinergistično, zato ju je dobro uporabljati skupaj.
Čas priprave: 5 min.
Avtorica recepta: Urška Fotografija: superfoodsrx.com.
Novak.
L
imono stisnemo in sok vlijemo v vrč. Dodamo toplo vodo, med, kurkumo in poper ter dobro premešamo, da se med raztopi. Popijemo še toplo.
Nasveti: • Uporabimo toplo vodo, ne prevroče. Visoke temperature namreč uničujejo vitamine in nekatere druge zaščitne snovi v limoni in medu. • Lahko tudi pustimo, da se napitek ohladi. V poletnem času lahko dodamo kocko ledu in dobimo osvežilen vitaminski napitek.
Kdo pa mlade kaj vpraša? Nudimo ti prostor za prispevke in rubrike. Če nimaš idej, kaj pisati, pa imaš vsaj željo, ti lahko mi predlagamo teme, zato nam piši na magazin@cmk.si. Ali pa nas kar pocukaj za rokav v prostorih Centra mladih Koper. ;) ___________________________________________________________________________
Potovanje 21
__________________________________________
Potovanje
Paradise Valley 20 km severno od Agadirja v Maroku se v delu struge reke Tamraght skriva prečudoviti Paradise Valley. Tribujevci se tja večkrat odpravimo, ko je na morju preveč vetra ali pa smo enostavno preutrujeni za valove. Ta dolina, kamor se hodijo hladit in kopat vsi domačini, je zmeraj polna vesele družbe,
ki igra na kitare, peče meso na odprtem ognju in kuha metin čaj. Čeprav je okoli nas narava, je včasih ne občutimo tako, kot bi si želeli, saj je vse preveč glasno.
Tako smo si tokrat zaželeli več miru in se zato odpravili na sprehod višje po suhem delu kanjona. Ker tukaj ni prav dosti dežja, predvidevam, da je kanjon res star. Sredi suhe struge iz žive skale rastejo arganova drevesa, kako preživijo,je res uganka. V višjem delu kanjona skoraj ni več malih prodnikov, ampak samo še velike, od vode zlizane skale, narejene kot nalašč, da se po njih sprehajamo bosi. V tem delu doline res začutimo raj narave, ki nas obdaja, brez mestnega hrupa. Kanjon izgleda neskončen, tokrat smo prišli do suhega slapa, z boso nogo nismo upali plezati preko, mogoče pa naslednjič strugo raziščemo še globlje. Fotografije in besedilo: Ekipa Tribu'
22 Kultura
__________________________________________
P i š e
Vid Karlovšek
Obletnice v 2018
L
eto 2018 je nedvomno leto, v katerem obeležujemo številne pomembne, zanimive in odmevne dogodke, do katerih je – tako na svetovnih, kot tudi na slovenskih tleh – prihajalo v preteklosti. Z zgodovinskega stališča je zagotovo najpomembnejši zaključek 1. svetovne vojne pred natanko 100. leti, obeležujemo pa tudi 100-letnico smrti slavnega simbolističnega slikarja Gustava Klimta, 200-letnico rojstva angleške pesnice in pisateljice Emily Bronte, 150-letnico smrti italijanskega skladatelja Gioacchina Rossinija, 200-letnico izida famoznega znanstveno-fantastičnega romana Frankenstein ter 50-letnico atentata na ameriškega borca za politično in socialno enakost temnopoltih, Martina Luthra Kinga. Slovenci pa obenem ne smemo pozabiti tudi naletošnjo 100-letnico smrti našega največjega pisatelja in dramatika ter enega največjih slovenskih literatov na sploh, Ivana Cankarja. Cankar je prvi slovenski književnik, ki se je vrhunsko izražal tako v epiki, kot tudi v dramatiki in liriki, čeprav se je od slednje zaradi lastnih nagibov kasneje oddaljil. Na področju pripovedništva in dramatike je dosegel to, kar ni uspelo še nikomur na Slovenskem do tedaj – ustvaril je literarna dela, ki so nas, Slovence,
___________________________________________________________________________
Kultura 23
__________________________________________
spominjamo tudi največjega slovenskega pesnika, Franceta Prešerna, in njegove kulturne zapuščine.
umestila na svetovni literarni zemljevid. Naši družbi je postavil ogledalo in v nas spodbudil razmišljanje o življenjskih resnicah. S svojim delom je slikal predvsem črno resničnost, a je v posameznikih, ki iščejo znanje in povezanost ter v moči slovenstva, da preživi in se upre, videl tudi neusahljivo upanje. Postavil nam je spomenik, saj njegova dela nosijo tudi veliko vlogo pri krepitvi slovenske narodne identitete.
Umetnost je zagotovo najpomembnejši pokazatelj duševne in kulturne razvitosti nekega naroda in tvori neskončno paleto najlepših barvnih odtenkov, a videti je, da povprečen posameznik vseeno raje živi v sivini svojega monotonega življenja, umetniške stvaritve, pa znajo ceniti le redki. Čeprav imamo Slovenci bogato literarno tradicijo, k oblikovanju katere sta v veliki meri pripomogla tudi Cankar in Prešeren, se v današnjem času zdi, da povprečni človek literaturo, umetnost in kulturo zanemarja in pozablja. Literarni večeri in ostale kulturne prireditve z resnejšo noto na žalost niso prva izbira prav mnogih ljudi. Pustimo pa se presenetiti, kako bo v prihodnje.
Navsezadnje pa ne smemo pozabiti, da je februar za naš narod nedvomno mesec kulture, saj se 8. 2.
___________________________________________________________________________
24 Reportaža
__________________________________________
Recept 24
__________________________________________
Proj e c t XY Klub študentov občine Koper je organiziral »hauba party« Project XY - namenjen mladim, saj nam primanjkuje družabni prostorov, kjer bi se lahko zbirali in družili ob vikendih zvečer. Dogodek je potekal v soboto, 17. 2. na parkirišču poleg stadiona Bonifika. Izkupiček parkirnine smo namenili v dobrodelne namene in sicer za organizacijo Mačja preja. Vreme nam žal ni bilo naklonjeno, a je vseeno prišlo 26 avtomobilo in približno 150 obiskovalcev – veliko se jih je udeležilo brez avta. Pridružili so se naši ekipi pod šotorom, kjer je Red Bull imel parkiranega »Krpana«, v njem pa DJ-ja, ki je tekom dogodka vrtel glasbo. New prevent je ozaveščal obiskovalce o uživanju alkohola. Skupaj z našimi hostesami so obiskovalcem opravili test alkoholiziranosti. Če je rezultat bil nad 0.0, smo jim podarili kupon za 10% popust za Taxi Morje. GZKP Team je s svojim kombijem poskrbel za pravi glasbeni spektakel. Zahvaljujemo se tudi Radiu Capris, ki je vrtel glasbo, ki so jo izbrali naši obiskovalci preko Facebook ankete. Dogodek bomo ponovili ob toplejšem in lepšem vremenu. Hvala vsem, ki ste nas podprli! Tekst: Eva Knafelc ___________________________________________________________ Fotografije: Jernej Ličen, Natalija Gajić.
Refleksija 25
__________________________________________ P Tisa i Primc š e
Samska na Valentinovo
J
a, je bilo Valentinovo, jaz pa spet samska. Pri malici smo se s sodelavkami pogovarjale, kaj so dobile od svoji dragih. Jaz pa: čri, čri. Je že dovolj težko biti samska, ker mi manjka ljubčkov in objemov, pol pa še ta Valentinovo zada svoj udarec. Ma jaz se vseeno ne dam. V sebi pripravljam prostor za en čudovit odnos, ki me čaka za ovinkom. Četudi sem samska, odkrivam življenjske nazore, ki mi bodo enkrat, ko bom v odnosu, prinesli najlepše stvari. Za vse nas, ki smo malo posebni, ki ne pašemo v noben kalup in malo dlje traja, da najdemo sebe (in zato drugega), bi povedala, da je vse v redu, tako, kot je.
Od tu naprej bom opisala nekaj takih stvari, ki sem jih doživela v različnih odnosih in so se me zelo dotaknile, ne glede na to, če sem jih dala ali prejela. So stvari, ki jih lahko opažamo in gojimo v katerem koli odnosu, ker so lepe in čudovite, ne glede na to ali je druga oseba prodajalka v trgovini, sestra ali življenjski partner. No pa začnimo: ❦ Iskreno opravičilo. Dobila sem ga, ko še sama nisem vedela, da ga želim slišat. Z njim je prišlo sporočilo: bolj mi je pomembno, kako se počutiš, kot moja bleščeča
‘‘Za vse nas, ki smo malo posebni, ki ne pašemo v noben kalup in malo dlje traja, da najdemo sebe (in zato drugega), bi povedala, da je vse v redu, tako, kot je.
,,
predstava o sebi, predstava, kako sem brez napak in vedno naredim vse prav. ❦ Tvoje navdušenje, ki navduši še mene. Čeprav me ne zanimajo iste stvari, kot zanimajo tebe, si pustim, da me prevzamejo iskrice v tvojih očeh, ko mi o tem pripoveduješ. ❦ Stil, kako mi izražaš, da me imaš rad/a, na svoj poseben način. Vsak od nas je čisto drugačen in takšni so tudi naši načini, da izrazimo, kaj čutimo. In lepo je videti tvojo drugačnost skozi tvoj način, kako mi to pokažeš. ❦ Te videti za to, kar si in ne, za to, kaj bi moral/a biti. Če nas kaj pomiri v odnosu je to, da nas drugi vidi za to, kar smo (zlomljen, osamljen, negotov, prestrašen, pa tudi ponosen, samosvoj in včasih od radovednosti prekipevajoč košček živega bitja). Ni treba, da smo ne več, ne manj, kot to kar smo. Da smo lahko žalostni, jezni ali srečni kot piškot in da smo lahko gotovi, da bo drugi ostal. Kaj s tem mislim? Ne samo, da bo fizično tu, ampak da bo v sebi zmogel najti prostor tudi za ta košček naše sestavljanke. ❦ Navdih. Ko te opazujem, kako narediš nekaj svežega, najdeš nekaj novega v sebi, ko zbereš pogum, da narediš korak v neznano, to tudi v meni premakne nekaj, kar sploh nisem vedela, da imam ali da zmorem. In potem ti vidiš mene, kako naredim nekaj svežega, najdem nekaj novega v sebi … Najbrž poznate stavek: se zgodi, ko najmanj pričakuješ. Ta ideja mi ni blizu, ker veliko krat opažam, da nas spravi v konflikt s samim seboj. Ker si želimo, ma si ne smemo želeti, ker potem se ne bo zgodilo, ma si res ne moremo pomagat, ker želja je pač želja. Zato sama to željo po bližini med čakanjem prelivam v druge odnose in se v njih učim vsega, kar mi bo prišlo prav, ko bo šlo zares.
___________________________________________________________________________
26 CMK foto utrinki
__________________________________________
CMK foto utrinki 27
__________________________________________
28 CMK foto utrinki
__________________________________________
CMK foto utrinki 29
__________________________________________
30 Mesečna čačkarija __________________________________________
Žana Šuran je ilustracijo narisala po navdihu iz komada Do we know each other skupine The Fogsellers (koncert bo 10. 3.).
___________________________________________________________________________
Nagradna križanka 31
__________________________________________
Nag r adna k rižan k a Pošlji nam vse rešitve križanke na e-mail magazin@cmk.si
Name: in se poteguj za zastonjsko karto koncerta po tvoji izbiriCMK v mesecu marcu! Pošlji nam rešeno križanko na elektronski naslov magazin@cmk.si in se poteguj za zastonjsko karto koncerta po izbiri v mesecu marcu! 1 2
3
Za lažje reševanje sprintaj križanko ali pa jo preriši na list papirja. ;-)
4 5
6
7
8 9 12
10
11
13
14
15
16
17
18
Created with TheTeac hers Co rner.net Cro s s wo rd Puz z le Generato
Across 3. Drugi največji pritlikavi planet v o so nčju 5 . Druga sestrna ladja Titanika 7 . Riba, iz katere se izdeluje bakala 9 . Drugi predsednik republike Slo venije 12. Ho rmo n sreče 14 . Naprava za pripravo go rljive mešanice za bencinske mo to rje 15 . Drugo ime za letališče 17 . Glavno mesto Belo rusije 18. Center mladih ko per
Down 1. zasto njski o dprto ko dni o peracijski sistem 2. Rumen sadež iz tro pskih krajev 3. število o limpijskih kro go v 4 . Janez No vak 6 . Ključnica po latinsko 8. Kralj bo go v grške mito lo gije 10 . Reka, katero je Julij Cezar prečkal 11. Avto r dela Thesaurus lo garithmo rum co mpletus 13. Najvišja go ra v Evro pi 16 . Glavno mesto No rveške 17 . Čaro vnija po angleško
___________________________________________________________________________