CMK Magazin številka 53 Oktober 2021
F
Uredništvo: Jaša Hedžet, Patrik Holz in Lana Kocjančič Sodelavci te številke: Jakub Bužan Andreja Čmaj Fakin Jaka Ivančič Katja Jemec Sandra Končan Mojca Lubej Luka Petešič Katja Pokorn Aljaž Rolih Vojko Rotar Rok Rozman Valentina Gonzalez Rodriguez Žana Šuran Fotografija na naslovnici: Valentina Gonzalez Rodriguez Grafično oblikovanje in prelom: Jade Blanchard Naslov uredništva: Center mladih Koper Gregorčičeva ulica 4 6000 Koper info@mladi-koper.si 051 393 670 mladi-koper.si Revija je brezplačna. Vsebina člankov ne odraža stališč izdajatelja (CMK) in izdajatelj zanjo ne odgovarja.
CMK Magazin številka 53
2
Fotka meseca
3
Uvodnik Če ste se slučajno kdaj vprašali, kaj imajo skupnega Irska, izrazni ples, Lačna, elektronika, hip-hop, risanje na keramiko, glasbene antistres terapije, komedija, Italija in kolesarjenje, je odgovor sila preprost: Center mladih Koper. To, da se v CMK-ju miga in brca na vse strani, ni več nova zgodba, se pa slednja vsekakor nadaljuje, kot da je beseda “lockdown” neka senca četrtinke spominske celice. Na to nakazuje tudi vaš, vse bolj številčni obisk, kar nam iz dneva v dan daje več zagona, vam pa vsebin in možnosti. V odvijajočem se mesecu nas čaka nekaj novosti: po nekaj letih se v CMK vrača festival Burja, ki bo poleg urbanega koncertnega dela poskrbel tudi za filmske projekcije (glej napovednik, ne bo ti žal!). Poleg stalnic, kot so potopisi, turnirji kalčeta in literarnih večerov, bomo gostili tudi skupini Zajtrk in Noreia, ki nam bodo po dolgem času pričarali pravcati etno večer. Koncertni november bodo zaključili Kokosy in Better (to so tisti pesniki, ki “jim je mar”, ampak so se razširili in, očitno, izboljšali). Skratka, še en mesec “od mladih, za mlade”. Preglejte koledar in prelistajte nove vsebine, ki s(m)o vam jih mladi pripravili. Prijetno branje! Jaša Hedžet
CMK Magazin številka 53
4
5
Za vse aktualne novičke in nove dogodke nam sledi na Facebooku pridržujemo si tudi pravico do spremembe programa.
Nedelja
Ponedeljek
31
1
7
18.00 Pesniški krožek @Četrtni mladinski center na Markovcu
14
18.00 Pesniški krožek @Četrtni mladinski center na Markovcu
21
10.00 Izmenjava knjig @CMK 18.00 Pesniški krožek @Četrtni mladinski center na Markovcu
22
18.00 Gaming event @CMK
29
28
Torek
8
19.00 Potopisno predavanje: Kako potovati poceni? @CMK
Sreda
2
3
9
10
16
20.00 Bunga #27-stand up večer @CMK
18.00 Aktivni torek v CMK-ju: izrazni ples Anastasya @CMK
23
17.00 Turnir kalčeta dva na dva @CMK
19.00 Potopisno predavanje: Mehika @CMK
30
15
CMK Magazin številka 53
17
24
1
6
3
November 2021 Četrtek 18.00 LGBT+ srečanja @Četrtni mladinski center na Markovcu
Petek
4
Sobota
20.30 Koncert: Noreia - Zajtrk
5
@CMK
0
20.00 Festival BURJA Filmski večer: AMEBA @CMK
7
18.00 LGBT+ srečanja @Četrtni mladinski center na Markovcu 20.00 Literarni večer: Obalne rime #49: LGBT+ večer @CMK
18
20.30 Koncert/Concerto: Lelee + Insan @CMK
4
20.00 Marko Žerjal – stand up: Na črno @CMK
25
17.00 Kreativni petki na Markovcu @Četrtni mladinski center na Markovcu 20.00 Koncert: Better (Tsujigiri x Matter) + Kokosy @CMK
1
11
17.00 Kreativni petki na Markovcu: izdelava pocket letter @CMK Markovec 21.00 Festival BURJA Večer eksperimentalne elektronike @CMK
12
19
10.00 Migetalkanje: Očistimo okolico Škocjanskega zatoka @Parkirišče za Barko 21.00 Festival Burja Rap/trap/hip hop večer @CMK
13
20
26
27
3
4
2
7
6
Koledarček
20
14
12 40
10
CMK Magazin številka 53
8
Literarna zibelka: Aljaž Rolih
Napovednik 6
26
Helen Keller: ime, ki ostane v spominu
Recept 32
10 Skriti kotički Istre
Poslikava podhoda 2021
12
34
Balkan River Tour 5
Praznovanje 6. rojstnega dneva CMK
14
9
38
Paranoise: Intervju
Foto Utrinki
20
40
Kazalo
Helen Keller: ime, ki ostane v spominu
Predstavljajte si, da vse, kar vidite, nenadoma izgine. Predstavljajte si, da vse, kar slišite, za vedno utihne. To se je zgodilo gospe Keller, ki danes velja za pomembno zgodovinsko osebnost, ko je pri 19 mesecih hudo zbolela in za vedno ostala oropana sluha in vida.
Piše: Sandra Končan
CMK Magazin številka 53
10
Helen Keller (1880–1968) se je rodila v Alabami kot zdrav otrok, a še preden je lahko zares spregovorila, jo je življenje zavilo v temo in tišino. Zaradi vedno večje potrebe po izražanju je postajala vedno bolj nemirna in njena vzgoja je bila iz dneva v dan zahtevnejša. A življenje mlade Helen je kmalu dobilo novo upanje, ko so njeni obupani starši leta 1887 po priporočilu strokovnjaka na dom povabili učiteljico, katera si je v sledečih letih prislužila naziv čudodelke. Anne Sullivan, ki je v tegobnem otroštvu tudi sama izkusila slabovidnost, je s svojo potrpežljivostjo, motiviranostjo in iznajdljivimi metodami uspela naučiti deklico osnovne človeške vrline, po kateri je ta hrepenela – komunikacije.
Zgodba Helen Keller in Anne Sullivan je danes navdihujoč dokaz preseganja meja človeške zmogljivosti in opomnik, da nas okoliščine omejijo le toliko, kot jim dovolimo. Je zgodba o sodelovanju in sobivanju, o požrtvovalnosti in upanju. Sporoča nam, da lahko ne glede na okvir, v katerem se znajdemo, vedno izpolnimo njegovo vsebino in za seboj pustimo izjemno sliko.
S pomočjo znakovnega jezika za gluhe, vztrajnosti in empatije je omogočila Helen razumevanje sveta, ki ju je obdajal. Čeprav deklica ni videla z očmi ali slišala s pomočjo ušes, je lahko občutila in zaznavala svojo okolico, v njej pa je rasla hvaležnost, pa tudi vedno večja želja po učenju in sporazumevanju. Z nadaljnjimi leti neločljivega sodelovanja, ki je trajalo preostanek učiteljičinega življenja, sta Anne Sullivan in njena učenka premaknili marsikatero mejo mogočega, ki je takrat obstajala. Helen se je naučila brati brajlico v več jezikih, uporabljati pisalni stroj, z dotikom brati z ustnic in celo govoriti! Bila je prva slepa in gluha ter ne več nema oseba, ki je diplomirala, odrasla pa je v družbeno pomembno ikono in socialno aktivistko. Zelo si je prizadevala za vključitev gluhonemih in slepih otrok v izobraževanje, udeležila se je mnogih predavanj in napisala številne knjige – tudi svojo avtobiografijo.
11
Foto : Google pictures Creative Commons
Skriti kotički: Na Pomjan po razgled
CMK Magazin številka 53
12
Gručasta vasica Pomjan, ki velja za najvišje ležečo vasico Šavrinskega gričevja, velja za tipično istrsko vas s kamnitimi hišami, vaško cerkvijo in drugimi značilnimi istrskimi arhitekturnimi detajli. V vasi so pred nedavnim uredili tudi razgledno ploščad, od koder se razprostira čudovit razgled na Vanganelsko dolino ter na Koprski in Tržaški zaliv. Mimo Pomjana pelje tudi pohodniška pot P5 - Pomjanska pravljica, ki poteka od kapelice v Kampelu, mimo Manžana do Pomjana in nato nazaj mimo zaselka Kampel Brda. Na poti je priljubljena klopca ljubezni, od koder lahko prav tako uživate v razgledu in ustvarjate nepozabne fotografije. Kot zanimivost velja omeniti, da so na Pomjanu snemali tudi številne prizore iz priljubljene televizijske serije Usodno vino. Piše: Andreja Čmaj Fakin
Foto : Jaka Ivančič in Vojko Rotar
13
BALKAN RIVER DEFENCE Balkan River Tour 5
Foto : Katja Jemec in Katja Pokorn
14
Day 4 Nights in June are super short on their own, but when you combine them with a great camp spot, fire and fine company, the morning comes spectacularly fast. We would lie if we said we were not a bit tired and hungover when the sun shone in our swollen faces, but the cold water of Sava and some really nice rapids just meters downstream sure woke us up and brought smiles upon our faces.
15
CMK Magazin številka 53
16
17
But the joy was short lived. Fourth day delivered a solid slap in the face. After an inspiring start in the conglomerate gorge, we paddled into the first reservoir, formed by the dam in the town of Kranj. The portage was a bit tricky and sketchy as the outflow formed a vortex, but we found a way to get around. Once below the dam, there was only a kilometer of flow, which then turned into an 8 km long stinky reservoir which, 34 years ago, flooded one of the most amazing places along the entire Sava – the Zarica canyon. Portage around the Mavčiče dam
was a total headache as the razor wire prevented us from reaching the river downstream of it. We somehow found way back to the water, which was just another reservoir formed by the dam in Medvode. Hours later we reached the dam, portaged it and got back to what was now a river with flow. Passing confluence with Sora river the night caught us and we got to the famous kayak club Kajak kanu klub Tacen where we overnighted in pitch dark. Piše: Rok Rozman
CMK Magazin številka 53
18
19
PARANOISE INTERVJU
“Temeljno sporočilo, ki ga podaja glasbenik, je vedno rahljanje frustracij pri sebi.” Paranoise so mlada glasbena skupina v zasedbi: Mark Godina, kitara, vokal, Aleš Marsič, bas kitara,Dejan Radišič, električna kitara ter Jure Vučko, bobni. V kratkem času so postali zelo popularni na Obali, zato sem se odločila, da z njimi naredim intervju. Pa tudi zaradi tega, ker so zelo ambiciozni, saj delajo predvsem avtorske komade. Pogovarjala sem se z Markom Godina in z Alešem Marsičem. Prijetno branje!
CMK Magazin številka 53
20
1. Kdo ste Paranoise? Predstavite se v parih besedah Aleš: Paranoise smo mlada glasbena, štiričlanska skupina, ki je nastala v letu 2019. Igramo predvsem avtorsko glasbo. Mark: Igramo neopredeljen stil glasbe, dejansko smo mešanica rocka, funka, grungea, hard rocka, psihadeličnega rocka, alternativnega rocka... 2. Kako je skupina nastala? Mark: S prejšnjim bendom smo prišli na vaje v isto vadnico, kjer so igrali Paranoise (takrat brez imena). Zagledal sem bend teh treh falotov. Imeli so zelo zanimive rife in zelo zanimiv zvok. Aleš: Markov prejšnji bend je nastal malo pred nami. Imenuje se je Market garden in je še vedno aktiven v polni zasedbi. Uporabljali smo isto vadnico. Mi trije smo takrat komaj začeli igrati. Nekega dne smo se skrižali na vajah. Ker je vadnica moja, sem jim povedal, da bomo imeli mi
21
vaje in ne oni. Fantje iz Market gardena so ostali na naših vajah in Mark se je takrat zagrel za nas. Mark: Ja, meni je bil material od teh fantov zelo všeč. Najprej sem se jim želel pridružiti kot pevec, vendar se je izkazalo kot ne preveč dobra ideja. Potem so mi fantje prijazno svetovali, da naj raje primem v roke kitaro. Aleš: Na koncu je vseeno ostal kot pevec. Mark: Pevca smo iskali ogromno časa, imeli smo celo eno avdicijo, vendar se ni ravno izšlo. Potem sem v tem bendu bil dejansko prisiljen peti in mislim, da ni tako slabo izpadlo. 3. Kako je skupina dobila ime? Mark: Ime je povezano z dolgotrajnimi glavoboli (smeh). Aleš: To je bil dolgotrajen postopek in v bistvu cel proces. Ogromno imen je prišlo na plan. Vsaj pol leta in nismo našli pravega. Na koncu je Mark prišel na plan z idejo Paranoise, ki je pravzaprav izpeljanka iz Paranoid... Mark: ...pač kot nek paranoičen prizvok, paranoični “šunder”, paranoični hrup. To si jaz vedno razlagam na način, da je to tvoj sosed, ko te posluša, ko vadiš (smeh).
Mark: Včasih lahko pride ideja za komad tudi iz jamminga. Igramo “v prazno” in če nam je všeč, se posnamemo in poizkusimo kaj dodelati.
4. Kakšno zvrst glasbe igrate in zakaj ravno to glasbo? Kam bi opredelili vaše komade? Aleš: Težko se popredalčkamo, v katero zvrst spadamo. Vsak član benda posluša neke svoje zvrsti, ki se načeloma zelo razlikuje od vseh ostalih. Od tukaj izvira tudi raznolikost zvrsti naših komadov, ki jih izvajamo. Mark: Prej sem omenil par zvrsti. Načeloma segamo vmes med vse te. 5. Mark, kot sem videla, si zelo dober frontman. Iz vašega nastopa je videti, da veste, kaj delate. Pa me zanima, kaj dejansko želite sporočiti ljudem z vašo pojavnostjo na odru, z vašimi komadi itd...? Mark: Po mojem mnenju je neko temeljno sporočilo, ki ga podaja glasbenik, vedno rahljanje frustracij pri sebi in pri drugih. Aleš: Sam koncept muzike je dejansko nekaj dobrega, nekaj, ob čemer se človek sprosti, kjer se ima lepo in skozi komade, ki jih izvajaš, lahko morda pošlješ tudi kakšno sporočilo publiki. Zame je to nek hobi, uživanje v nečem.. Pravzaprav lahko rečem, da je to “izražanje uživanja”. Mark: Se strinjam z Alešem. Kar se pa dogaja na odru, pa je samo posledica nekega sproščanja energij, adrenalina, ki ga dobiš, ko nastopaš.
7. Mi lahko opišeta vaš najlepši in najslabši trenutek v obstoju benda? Mark: Najlepše je to, da lahko nastopamo in imamo koncerte, sedaj še posebej, ko je tak čas, ta korona. Zelo mi je všeč tudi reakcija publike na odru, še posebej zadnjič, ko smo nastopali kot predskupina Dan D. To je bil res lep trenutek, veliko ljudi nas je prišlo gledati in je bilo vse skupaj malček drugače, kot do sedaj. Aleš: Najslabši trenutki so bili v preteklosti, kajti bilo je ogromno kreganja med člani. Včasih je to prišlo ravno zaradi tega, ker imamo člani različne poglede na zvrsti glasbe in na izražanje. Včasih so bili to kar hudi trenutki. Mark: Sedaj smo z nesporazumi prenehali. Lahko rečem, da so bili to “porodni krči” skupine. Sedaj gre že nekaj časa vse tekoče in lahko rečem, da smo kot družina.
6. Kako potekajo vaše vaje? Mark: Približno tako kot tukaj (smeh) ... En je na telefonu.... (smeh)... Aleš: Vaje imamo enkrat na teden in to precej intenzivne. Včasih tudi dvakrat na teden. Glede ustvarjanja glasbe: nekdo pride z neko idejo, bodisi z besedilom, bodisi z inštrumentalnim delom in ga potem poizkusimo spraviti skupaj v formacijo nekega komada.
CMK Magazin številka 53
22
8. Kateri je bil vaš najpomembnejši nastop do sedaj? Aleš: Prijavili smo se na natečaj Kanela fest, ki je bil organiziran za mlade, neuveljavljene bende. Meni je bil recimo zelo pomemben nastop v mojem domačem kraju, Kopru, v Taverni. Na tem nastopu smo bili izbrani kot zmagovalci tega natečaja.
Mark: Jaz sem komaj čakal Avditorij v Portorožu, pa tudi Taverno. Strinjam se z Alešem, da je bil v Taverni v Kopru eden naših boljših koncertov, pravzaprav nekaj nepozabnega. Zelo pomemben je bil tudi nastop v Svetem Antonu, ki smo bili predskupina Dan D. 9. Kakšen je občutek igrati kot predskupina benda Dan D? Aleš: Adrenalin (smeh) Mark: Jaz sem bil “nahajpan” kot zadnji pes (smeh) Aleš: Zelo smo bili srečni, da so nas izbrali. Bilo je kar nekaj treme, dobesedno vsi smo se tresli, ampak od vzmenirjenja, v dobrem smislu. 10. Kdo so vajini vzorniki? Na koga se naslanjate, ko delate komade? Mark: Najboljši vzorniki smo mi štirje (smeh) Aleš: Dejansko je to zelo težko določiti, saj ima vsak od nas zelo različne poglede. Tudi po stilu pisanja se razlikujemo. Drugače smo kar oboževalci grungea, s tem, da je težko rečt, da se zgledujemo po tem stilu glasbe. Mark: To bi rekel jaz. Ni nekako pretirano, toda priliv grungea je sigurno zraven. Blues poslušamo itak vsi. Tu pa tam se morda najde tudi kak punk, ampak ne v neki pretirani meri.
23
Aleš: Punk ja, ampak bolj slovenski punk. V stilu Racija, Nieti... itak, kdo ne posluša Niet? Mark: Glede punka.. Odvisno od benda, odvisno, kak koncert je. Bil sem že na par metal in punk festivalih in nimam pritožb. 11. Koliko avtorskih komadov ste že naredili? Mark: Zaenkrat jih imamo deset. Tri so še v nastajanju. -O čem vaši avtorski komadi načeloma govorijo? Aleš: Večinoma so kakšni ljubezenski zapleti in razpleti. Mark: Tragikomične ljubezenske drame (smeh) Aleš: Govorijo pa tudi o kakšnih življenjskih situacijah, razočaranjih... Mark: Seveda. Ker moramo opisati tudi kake neprijetne trenutke. 12. Kdaj imate namen posneti album? Oba: Čimprej (smeh). Aleš: Konkretnih planov še nimamo. Mark: Se pogovarjamo, ampak ni še nič dorečeno. Aleš: Kot zmagovalci tega natečaja, na katerega smo se prijavili, nam baje pripada snemanje singla v Studiu Hendrix. Nagrada pa vključuje tudi videospot. Drugače pa ja, načrtujemo, da bi se šli posneti in naše pesmi širiti med publiko na malo drugačen način, kot samo s koncerti.
Intervju: Mojca Lubej
13. Zanima me, kako ste preživljali lockdown. Kako ste se dobivali na vajah? Aleš: Na skrito. Imeli smo normalne vaje. Uradno se nismo dobivali, neuradno pa ja. Mark: Lockdown je bil za bend dejansko v redu. Ravno med korono smo postali produktivni, saj smo vsi imeli dosti več časa, kot ponavadi. Aleš: Na začetku, v letu 2020 smo bili malo prestrašeni, prvi mesec in pol nismo imeli vaj, potem pa smo se odločili, da bomo ustvarjali glasbo naprej. 14. Kaj mislita o tej trenutni situaciji, ki se dogaja v Sloveniji in po svetu? Aleš: Žalostno. To se mi zdi uničevanje kulture, uničevanje človekovih navad, uničevanje mentalnega razvoja. -Kam pa, po vajino, to vodi? Aleš: To vodi v propad. Upam, da se ta norija čim prej zaključi. Mark: Jaz imam še kanček upanja. Aleš: Upanje mora ostati. Ker če upanje gre, je vsega konec. Mark: Tudi eden naših komadov govori ravno o tem upanju. 15. Hvala obema. Sedaj bi pa še tebe, Mark, prosila, če mi lahko poveš kaj o svojem glasbenem delu. Mark: Na začetku sem, kar se tiče igranja kitare, nabiral izkušnje v bendu Free the mouse. Takoj, ko smo prišli na sceno, smo začeli z avtorskimi komadi. Napisali smo jih 6 ali 7. Včasih smo igrali še kak cover. Imeli smo nekaj lokalnih koncertov po Kopru, enega pa celo v Ljubljani. Potem sem sodeloval v nekem blues, hard rock bandu, s katerim smo imeli tudi nekaj projektov. (Bluesment) Isto so bili vsi komadi avtorski. Nato sem se lotil solo avtorskega projekta, pri katerem
CMK Magazin številka 53
24
sta mi pomagala basist iz benda Free the mouse in bobnar od Bluesment. Igrali smo izpovedni grunge. V tem projektu sem ubral čisto nek nov stil, kot sem ga igral v prejšnjih bendih. Potem sem srečal člane skupine Paranoise. 16. Kakšne imaš ambicije za naprej? Mark: Čimprej bi želel izdati nek album. Najraje s tema dvem že obstoječima bendoma (Market garden in Paranoise). Tudi s Free the mouse ni ravno konec, saj se še vedno občasno dobivamo na vajah. Moj prvi cilj je sigurno, da bi na sceno prišli z nekim albumom, vsaj z dvema, če ne z vsemi tremi bendi. Najlepša hvala obema za izčrpen intervju in duhovite odgovore. Želim vam, da ste tako ambiciozni še naprej in da uspete v glasbi.
25
Foto : Jakub Bužan
Literarna zibelka:
Črni smerokotnik Aljaž Rolih Vol. 1 - Purano domino Zelena njiva, na njej pa raste puran. Tisti črni grdi puran. Tam raste in raste. Viseli so črni oblaki nad nebom, padali s kaplicami na purane. Ti so bili zelo potrti, saj nikoli niso videli svetlobe v življenju. Vol. 2 - Čista norija Kristali so se zdrobili v prah nemočnih telesc. Prvič so se sprehodili po mokri trati, katero je namočila solza mačje norosti. Purani, kateri so iskali svetlobo v rezini kruha, so nabreklo priplavali iz mleka. Hropeli so po svežem zraku in se z vsakim vdihom približevali izumrtju.
CMK Magazin številka 53
26
Vol. 3 - Lucidna realnost Jegulje zbrane za okroglo mizo. Luč se ugasne. Pošast med zehanjem povleče vase melodije iz gozda, katerih skladatelji so ptice z mavričnimi peresi. Ptice, ki letijo nad očmi velikega polarnega ježa, hrepenijo po samozadovoljevanju. Omamljene popadajo na bodice. Purani, skriti med iglami s kljuni srkajo kri, ki se cedi s ptic. Zehanje se konča. Luč se odpre, a svet je še vedno (s)lep. Vol. 4 - Post-apokaliptična frizura Bodice polarnega ježa so postale nagačene hijene, ki hihitajoče kažejo svetu svoj srd. Jegulje spijo za okroglo mizo, medtem ko polži čakajo srečomolznico. Purani so postali hitri plenilci, mutirali so v črevesne labode, ki se prehranjujejo s svetlobo. Zbrani ob smerokotniku ostanejo polži brez besed. .
27
Foto : Unsplash.com
Vol. 5 - Histerična figa Napetost, ki se je nabrala ob smerokotniku, je sprožila veliki pok. Svetlobo in strah polžkov je odneslo iz umetnine poraščene s figovim gozdom. Purani, okronani za samostalnik, glagol in pridevnik hkrati, v topli gredi na zahvalni dan jedo jeguljino žuco. Medtem pa bobrovke trhlo plavajo v akvariju lastne krvi. Vol. 6 - Predpranje možganskih rjuh Filter je v tihožitju čistil kri telesc, ki so lebdela v steklu. Elektrika, ki je napajala filter, je migrirala v žuco. Zadnja figova samica je jokala ob košari mrtvih figic, medtem so ji prt pojedli sestradani polžki. Ježi pa so mutirali v zombi-palme, ki so jedle bobrovo mrhovino. Purani, purani, purani. Ti črni grdi purani. Ti svetlobožerci. Jih bo kdaj izučilo?
CMK Magazin številka 53
28
Vol. 7 - Orbitofrontalni spust Jegulje mrtve za okroglo mizo. Luč se ugasne. Majhne mravlje, obute v čeveljce iz čistega cvetnega prahu, stopicljajo po hipotalamusu proti resnici. Preden jim zdrsne u pekel Amigdale, jo uspejo dostaviti v korteks s poštno številko 17. Purani, na konici igel s kljuni srkajo kri, ki se cedi z njih. Zdrsne jim. Luč se odpre, sedaj svet ni več (s)lep. Vol. 8 - Globalno ekstremna uspavanka Črna je njiva, nad njo pa zelen oblak. Iz nje poganjajo jeza, sovraštvo in egoizem, ki se prepletajo v rdeče fige. Govoreče tumorje. Purani Purani Purani Purani Purani Purani
29
mrtvi poslušajo o svoji prihodnosti. mrtvi skakljajo v mlin, ki jim drobi kosti. mrtvi drsajo po zmrznjeni marinadi. mrtvi meditirajo v oljnem jakuziju. mrtvi pokukajo iz friteze in romajo v smeti. tik pred smrtjo spoznajo resnico, ki jo kaže smerokotnik.
Vol. 1 - Erokotnik Vol. 2 - Čista norija
Vol. 3 - Lucidna realnost Vol. 4 - Post-apokaliptična frizura
CMK Magazin številka 53
30
Vol. 5 - Histerična figa Vol. 6 - Predpranje možganskih rjuh
Vol. 7 - Orbitofrontalni spust Vol. 8 - Globalno ekstremna uspavanka
ilustracije: Aljaž Rolih
31
Polpete oz. mesne kroglice (za 6 oseb)
Foto : Unsplash.com
Pripravil: Emanuel Djedović
CMK Magazin številka 53
32
Sestavine: 1kg mletega mesa 1L paradižnikove mezge (šalša!) 2 jajci 1 kozarec mleka 1 kozarec drobtin 3 žličke vegete 1/3 žličke soli 3 žličke paprike v prahu
1 dobro žličko popra 2 žlički česna v prahu 2 žlički čebule v prahu 1 čebula 1 strok česna 1 žlička sladkorja Origano Bazilika
Postopek: 1. V veliko plastično posodo damo mleto meso ter ga začinimo z vsemi suhimi začimbami ter dobro premešamo oz. zgnetemo 2. Dodamo jajce, mleko in drobtine in ponovno pregnetemo. 3. Nato na drobno sesekljamo čebulo in česen ter pripravimo večjo ponev, v katero nalijemo oljčno olje ter jo dobro segrejemo. 4. Ko nam olje dobro zadiši, stresemo notri česen in čebulo ter pražimo, da dobi rumenkasto barvo. Ko sta popražena, ju dodamo v posodo z mesom in dobro premešamo. 5. Iz nastale mase začnemo oblikovat mesne kroglice, ki naj bodo v velikosti kepice sladoleda.
6. Ko so mesne kroglice pripravljene, vzamemo isto ponev, kjer se pekla čebula in česen. Ponovno nalijemo malo oljčnega olja, ga segrejemo ter začnemo peči mesne kroglice, in sicer po 10 minut na vsaki strani. 7. Ko so vse pečene jih damo v eno posodo in jih pokrijemo z aluminijasto foljo, da ostanejo tople. Ponev, kjer so se pekle mesne kroglice, pustimo na ognju in vanj nalijemo (po možnosti domačo) šalšo, ki ji med kuhanjem dodamo malo origana, česna in čebule v prahu ter bazilike. Po nekaj minutah kuhanja postrežemo mesne kroglice, ki jih zalijemo s šalšo. K mesnim kroglicam se kot priloga najbolj prilega krompir, odlične so pa tudi s testeninami ali njoki. Če ni nič drugega, bo tudi kruh okej! Dober tek!
33
Kulinarika
Poslikava podhoda 2021 CMK Magazin številka 53
34
Ojla, Žana tu. Septembra smo se zbrali pod podhodom v Semedeli, s skupnim namenom, da bi olepšali betonske bloke, se umetniško izražali na velike formate in s tem, z velikim upanjem, poskusili preprečiti vandalom, da svojih čačk ne pošpricajo po koprskih zidovih. V soboto zjutraj sem s povišanim elanom prišla že pred dogovorjenim začetkom ter Patriku in Poloni pomagala raztovoriti kombi poln barvnih sprejev, posod s fasadno barvo, tub akrilov in drugih (težkih) pripomočkov. Adrenalin se mi je tako znižal na normalno ravei, saj sem ob 9:00 zjutraj imela opravljenih že 5000 korakov. Biti del takega projekta, ti da neverjeten občutek pripadnosti in zadovoljstva in seveda zadoščenja, saj smo ustvarili nekaj pozitivnega ter pripomogli h koprski kulturni sceni. Poleg tega pa bodo naša dela krasila te betonske stene še (upam da) veliko časa. Foto : Valentina Gonzalez Rodriguez in Lana Kocjančič
35
Svoj del stene sem želela zaključiti čim bolj učinkovito in uspešno, in čeprav sem si zadala cilj, da bom zaključila v nedeljo zvečer, je moj načrt splaval po vodi in sem ta projekt zopet končala skoraj zadnji trenutek. Morda z razlogom? Pozdravljam organizatorje tega dogodka, te, ki so se te ideje spomnili in tudi te, ki so jo izvedli, saj so naredili nekaj krasnega za mestno kulturno področje, za mimoidoče in navsezadnje za mlade (ali ne več tako mlade) umetnike, ki bi radi naredili korak naprej v svojem ustvarjanju.. Napisala: Žana Šuran
Lana Kocjančič | IG: @Lanako.Lana
Pija in Veronika Burger | IG: @peronika.b | IG: @pija_burger
Jade Blanchard | IG: @jad____or
Žana Šuran | IG: @illustrating_zana
Tine Dekorti | IG: @mortis_gallery
Petra Fon | IG: @PetraFonTattoo
Maja Vavpotič | IG: @MajaVavpotic
Nejc Zorč | IG: @nejc_the_wise
36
Svit Pregelj
Polona Drašler | IG: @tiny.yellow.badger
37
Marco Galli | IG: @MarcoFine_
PRAZNOVANJE 6. ROJSTNEGA DNEVA CMK
Foto : Jakub Bužan
CMK Magazin številka 53
38
Dne 25.9. 2021, smo se vsi, ki nam je delo centra blizu, poleg tega pa še vsi tisti, ki radi poslušajo skupino Dan D, zbrali na dvorišču Hiše Kulture v Svetem Antonu. Odločili smo se, da šesti rojstni dan začinimo s prav posebno noto, to pa je bil dober žur, ki je skoraj zares trajal tja do jutranjih ur. Najprej nam je večer polepšala mlada in ambiciozna skupina Paranoise, ki je v dveh letih delovanja požela že kar nekaj uspehov. Za njo pa so na oder stopili Dan D. Prepevali so mešane komade, malo starih, malo novih. Glede na to pa, da delujejo že zelo veliko časa, jim materiala za dober špil ni bilo problem najti. Ljudje so prepevali z njimi in zdelo se je, da se večer ne bo nikoli končal. Bilo je zelo sanjsko, romantično, rockersko, živahno in dejasnko je zelo opisati vse občutke, ki so se porajali ob njihovem igranju. Pa tudi ljudi je bilo ogromno. Na koncu smo prostovoljci z zaposlenimi vred upihnili tudi svečko na torti, ki jo je pripravila prostovoljka. Torta je bila zelo dobra. kljub majhni začetni zmedici je pravično razdeljena med vse, ki jim je Center Mladih Koper blizu. Centru Mladih Koper želim še ogromno lepih trenutkov in še mnogo dogodkov, ki jih bodo organizirali. Prav tako pa mnogo zabave. Naj ostane tako, kot je bilo do sedaj!
39
CMK Magazin številka 53
40
Foto : Jakub Bužan in Valentina Gonzalez Rodriguez
41
Foto utrinki
CMK Magazin številka 53
42
43
CMK Magazin številka 53
44
45
Foto utrinki
CMK Magazin številka 53
46
47
Foto utrinki
CMK Magazin številka 53
48
49
Foto utrinki
CMK Magazin številka 53
50