639
adjektiv
Bruk av bestemt artikkel Bestemt artikkel brukes foran navn på elver, hav, sjøer, kyster, fjell, verdenshjørner: El Ebro y el Duero son ríos españoles. Ebro og Duero er spanske elver. El Everest está en Asia. Everest er i Asia. Las Islas Baleares están en el Mar Mediterráneo. Balearene ligger i Middelhavet. vanligvis ikke foran navn på land og byer: Noruega está en el norte de Europa. Norge ligger i Nord-Europa. alltid foran: El Salvador, la India, el Reino Unido ofte foran: la Argentina, el Brasil, el Perú, el Ecuador, los Estados Unidos foran navn på bygninger: el Museo del Oro Gull-museet foran navn på språk, men ikke etter ordet de, og vanligvis ikke etter verbene hablar og estudiar: Los idiomas más populares son el español y el italiano. De mest populære språkene er spansk og italiensk. Mi padre es profesor de inglés. Faren min er engelsklærer. foran rang og tittel: el ministro de finanzas finansministeren foran etternavn til en familie: los González familien González for å beskrive kroppsdeler: Mi novio tiene el pelo rubio y los ojos marrones. Kjæresten min har lyst hår og brune øyne. ved sport og spill: Tocamos la guitarra y el piano, y nos gusta el fútbol. Vi spiller gitar og piano, og vi liker fotball. ved uttrykket por ciento prosent: El quince por ciento de los habitantes es de Asia. Femten prosent av innbyggerne kommer fra Asia. ved substantiv i generell betydning, spesielt når de står som subjekt: La música es importante para mí. Musikk er viktig for meg. ved klokkeslett: Te espero a las 8, no a las 8.30. Jeg venter på deg klokken 8, ikke klokken 8.30. ◼
◼
◼ ◼ ◼ ◼
◼ ◼ ◼
◼
◼
◼
◼
Ved ukedagene bruker man bestemt artikkel når man refererer til en bestemt dag: El lunes tengo una cita con el médico. På mandag har jeg en time hos legen. Med flertall uttrykker man en vane: Los sábados y los domingos no estudiamos. På lørdager og søndager studerer vi ikke. Unntak: Når man svarer på spørsmål om hvilken dag det er, bruker man ingen artikkel: ¿Qué día es hoy? Hvilken dag er det i dag? Hoy es martes. Det er tirsdag.
ADJEKTIV Adjektiv er et ord som beskriver substantivet. Adjektivet bøyes etter substantivet i kjønn og tall.
Spansk ordbok_midtdel.indd 639
25/11/15 14:30