


![]()



ARBRES, ARBUSTES, CONIFÈRES, ROSIERS, PLANTES GRIMPANTES ET PETITS FRUITS
ARBRES, ARBUSTES, CONIFÈRES, ROSIERS, PLANTES ET PETITS
ON ALL PLANTS*: TREES, SHRUBS, CONIFERS, ROSES, CLIMBING PLANTS AND SMALL FRUITS
ON ALL PLANTS*: TREES, SHRUBS, CONIFERS, ROSES, CLIMBING PLANTS AND SMALL




CUSTOMER APPRECIATION SALE
CUSTOMER APPRECIATION SALE



EN VEDETTE : FORMATS 1G, 2G, 3G, 5G
EN VEDETTE : FORMATS 1G, 2G, 3G, 5G
ON ALL PERENNIALS : FEATURED SIZES: 1G, 2G, 3G, 5G
ON ALL PERENNIALS : FEATURED SIZES: 1G, 2G, 3G, 5G



CUSTOMER APPRECIATION SALE
CUSTOMER APPRECIATION SALE






* À l’exception des cartes de souhaits.
* Except for greeting cards.



INDOOR DECOR* AND ARTIFICIAL PLANTS

TERRE CUITE, PLASTIQUE, CIMENT, FIBRE DE CIMENT, CÉRAMIQUE ET + ALL TYPES OF POTS : TERRACOTTA, PLASTIC, CEMENT, FIBER POTS, CERAMIC AND +






CUSTOMER APPRECIATION SALE
CUSTOMER APPRECIATION SALE
ENGRAIS, PESTICIDES ET SEMENCES A GAZON
ENGRAIS, PESTICIDES ET SEMENCES À GAZON
CARE PRODUCTS : FERTILIZERS, PESTICIDES, GRASS SEEDS




Terre en vrac | Bulk Soil Stérilisée, tamisée et exempte de mauvaises herbes. Offerte à la verge3 ou au camion. | Sterilized, screened, and weed-free. Available by the cubic yard or by truckload.


CUSTOMER APPRECIATION SALE
En magasin seulement - Veuillez notez : qu’aucun rabais ne s’applique sur les articles se terminant par .44, .75 ou .94, sur le vrac, la tourbe, les frais de livraison, les frais de plantation, les commandes spéciales ou les articles non disponibles en magasin. Les produits déjà en promotion (terre, roches, paillis) sont également exclus. Certaines conditions s’appliquent – tous les détails en magasin.
In-store only - Please note : that no discounts apply to items ending in .44, .75 or .94, bulk products, sod, delivery fees, plantation fees, special orders or items not available in-store. Discounted products such as soil, rocks, and mulch are also excluded. Some conditions apply – see in-store for all details.

CHERS CLIENTS
Bien que ce circulaire ait été préparé avec soin, des erreurs ou omissions peuvent s’y être glissées. Si tel est le cas nous aviserons notre clientèle en magasin. La disponibilité des produits peut varier selon les arrivages et les conditions météorologiques. En raison des fluctuations du marché, nous nous réservons le droit de faire des ajustements de prix lorsque nécessaire, et de limiter les quantités vendues tant aux professionnels qu’au grand public. Les photos présentées sont à titre indicatif seulement.

DEAR CUSTOMERS
While every effort has been made to prepare this flyer carefully, errors or omissions may still occur. If so, we will notify customers in store. Product availability may vary based on deliveries and weather conditions. Due to market fluctuations, we reserve the right to adjust prices as needed and to limit quantities available for both professionals and the general public. Photos are for illustrative purposes only.
PRICES IN EFFECT FROM JULY 24 TO 30, 2025*Not applicable to previous purchases. While supplies last.
