O V E U N
Sistema de taller
El taller exactamente a la medida de sus necesidades
El mercado - problemas con la oferta actual de bancos de trabajo 1. Muchos bancos de trabajo no ofrecen una estabilidad suficiente o no son suficientemente adaptables a irregularidades en el suelo. 2. Los bancos de trabajo existentes están disponibles solamente con una anchura fija y no pueden adaptarse a las condiciones de espacio individuales. La consecuencia son huecos y un aprovechamiento deficiente del espacio. 3. Tornos de banco y otras herramientas son difíciles de montar y desmontar o bloquean el área de trabajo. 4. El banco de trabajo es difícil de transportar después de su compra (paquete grande, voluminoso y pesado). 5. El montaje es complicado y dura bastante tiempo. 6. Una vez adquirido, el banco de trabajo no puede adaptarse a un cambio de las necesidades o las condiciones de espacio. 7. Herramientas conservadas en el banco de trabajo tienen que retirarse y volverse a guardar cada vez que se desea utilizarlas en otro lugar.
2
El sistema - las ventajas 1. Banco de trabajo libremente combinable a partir de varios componentes individuales. 2. MĂĄs de 100 combinaciones posibles cubren todas las necesidades. 3. Posibilidad de ampliar en todo momento el banco de trabajo o adaptarlo posteriormente a otras condiciones de espacio y necesidades, por ejemplo a nuevas habitaciones, reformas, etc.
4. Se tienen a la vez en cuenta las necesidades ergonĂłmicas de diestros y zurdos. 5. Acceso a un sistema de taller bien pensado. Todas las partes encajan perfectamente y son mutuamente compatibles. 6. No se produce pĂŠrdida de espacio, pues los distintos componentes encajan sin dejar huecos.
ÂĄEl taller sin compromiso!
3
El producto - las ventajas ¡Los bancos de trabajo se componen exclusivamente de componentes de alta calidad!
Cajones de fácil rodadura: Banco de trabajo sólido y profesional: • patas en sólido tubo cuadrado de 40 x 40 mm • todas las partes de acero en acero de hasta 2 mm de espesor • hasta 600 kg de cargabilidad
• • • •
25 kg de cargabilidad en plástico altamente resistente a los golpes con sistema de desmontaje rápido con rieles de fácil rodadura apoyados en rodamientos de bolas
Destornilladores y llaves
Sistema de montaje rápido
Tapa en aluminio de alta calidad
• encimeras preperforadas • tuercas premontadas e insertadas
• con etiqueta para mantener mejor el orden
¡Libre elección del equipamiento, la forma y el tamaño del banco de trabajo! 4
El producto - funciones Encimera
• Madera de haya: • la encimera tradicional • lijable y por ello particularmente duradera • 30 mm de espesor
Sistema de cambio rápido ¡Una encimera plana y un torno de banco o bancada integrados no se excluyen mutuamente! • sujeción segura y sólida de herramientas estacionarias, como por ejemplo un torno de banco o una bancada • desmontaje rápido mediante sistema de cambio rápido para un máximo de superficie de trabajo
5
El producto - funciones Ergonomía óptima mediante configuración flexible de los pies • selección individualizada de la altura mediante pies enchufables: 80, 86, 93, 100 cm A opción: ruedas con frenos o pie ajustable.
+/4 cm
¡La altura de trabajo adecuada para cada estatura!
93 cm (= 2 pies)
6
86 cm (= 1 pie)
El sistema de ordenamiento Cajones estรกndar, por ejemplo para cajas de brocas y tornillos*
Altura: 14 cm
Cajones bajos, por ejemplo para llaves de tuercas*
Altura: 7 cm
Compartimentos armario para hasta tres baldas seleccionables de forma flexible
Cajones altos para el almacenamiento debido de herramientas electroportรกtiles
Altura: 28 cm *Separadores de cajones disponibles aparte 7
Posibilidades ilimitadas Modelos de ejemplo: Estos modelos tienen las siguientes características: • encimera de 30 mm de espesor en madera de haya, láminas encoladas • cajones en plástico altamente resistente a los golpes, cargables hasta 25 kg • cajones desmontables para poder transportar las herramientas con facilidad al lugar de aplicación • cargabilidad del banco 600 kg • altura de trabajo: 80 cm (opciones de altura y ruedas en la página 6)
Dimensiones: 65 x 65 cm
Dimensiones: 113 x 65 cm
8
Dimensiones: 113 x 65 cm
Dimensiones: 161 x 65 cm
9
Otras opciones 6065 000 Encimera de adaptación de cambio rápido • sistema de adaptación para alojar herramientas estacionarias, como un torno de banco, una bancada, etc. • permite montar y desmontar rápidamente las herramientas • el torno de banco se fija accionando simplemente una palanca excéntrica Suministrada sin torno de banco o accesorios.
6074 000 Set de fijación a pared • para fijar adicionalmente el banco de trabajo a la pared • ¡para ahí donde se requiere una estabilidad particularmente alta!
6071/72 000 Separadores de cajones • 6071 000 para caja S (6052 000) • 6072 000 para caja M (6053 000) • Incluyen respectivamente 2 separadores
10
Usted puede ampliar en todo momento libremente su banco de trabajo básico. Mire aquí lo fácil que es:
+
=
2x Y ahora tiene a su disposición todos los módulos para una ulterior ampliación.
Usted puede ampliar su banco de trabajo también directamente con puntales de 92 cm o puntales de 141 cm. Sin embargo, y debido a la gran cantidad de posibilidades, usted mismo tendrá que cortar entonces la encimera a la medida deseada. Para lograr una unión sin transmisión de golpes de las encimeras, recomendamos el uso de las chavetas.
11
Merchandising - Presentación en el lineal
• Alta disponibilidad de la mercancía. El cliente puede llevarse directamente el modelo deseado sin necesidad de efectuar un pedido. • Así se aumenta la facturación, pues tener que efectuar primero un pedido suele inhibir al cliente. • Optimización de la superficie de venta con un surtido de modelos casi infinito para el consumidor final.
12
Merchandising - Presentación en el lineal 1. Despertar la atención y comunicar las ventajas principales • La atractiva representación gráfica genera interés y muestra de un vistazo las características principales
2. Ilustrar la calidad • El modelo montado integrado ilustra la elevada calidad y hace experimentable al banco de trabajo
13
Merchandising - Presentación en el lineal 3. Compra: rápida y sencilla
• Los números de referencia figuran en todos los productos, asegurando así una combinabilidad veloz, sencilla y a prueba de errores de los distintos elementos del banco de trabajo. • El embalaje indica además claramente la posición de la parte respectiva en el sistema.
• Las listas de compra: • de forma rápida, enseñan al cliente ejemplos de bancos ya configurados • ayudan al cliente a encontrar las piezas que necesita de una manera rápida y fácil
14
Merchandising - Presentación en el lineal 4. Información detallada • Un folleto folleto presenta al consumidor final diversas propuestas de modelo provistas directamente del listado de partes correspondiente. • De este modo, el cliente sólo tiene que retirar de la estantería las partes que le hacen falta– todo ello sin configuración previa.
Otros elementos de la comunicación: • Software de planificación: el cliente es acompañado aquí paso a paso a través de la configuración. • El cliente obtiene como resultado una lista de compras individualizada.
• Prospecto para consumidores finales: • Permite una planificación en detalle y presenta clara e inteligiblemente los diversos elementos y ventajas del sistema.
15
Merchandising - Presentación en expositor
• Alta disponibilidad de la mercancía. El cliente puede llevarse directamente el modelo deseado sin necesidad de efectuar un pedido. • Así se aumenta la facturación, pues tener que efectuar primero un pedido suele inhibir al cliente. • Optimización de la superficie de venta con un surtido de modelos casi infinito para el consumidor final.
Merchandising - los elementos 1. Despertar la atención y comunicar las ventajas principales • La atractiva representación gráfica genera interés y muestra de un vistazo las características principales
2. Ilustrar la calidad • El modelo montado integrado ilustra la elevada calidad y hace experimentable al banco de trabajo
16
Merchandising - los elementos 3. Compra: rápida y sencilla
• Las listas de compra: • de forma rápida, enseñan al cliente ejemplos de bancos ya configurados • ayudan al cliente a encontrar las piezas que necesita de una manera rápida y fácil
• Los números de referencia figuran en todos los productos, asegurando así una combinabilidad veloz, sencilla y a prueba de errores de los distintos elementos del banco de trabajo. • El embalaje indica además claramente la posición de la parte respectiva en el sistema.
17
Los productos Pos. n°
18
Ref. n°:
Código EAN 4006885…
Imagen
Descripción
6031 000
603003
1 pie lateral para banco de trabajo
6047 000
604704
1 set de puntales S
6043 000
604308
1 encimera en madera de haya S 65 x 65 cm
6048 000
604803
1 set de puntales M
6044 000
604407
1 encimera en madera de haya M 113 x 65 cm
6049 000
604902
1 set de puntales L
6045 000
604506
1 encimera en madera de haya L 161 x 65 cm
6034 000
603400
1 set central pequeño
6058 000
605800
1 set de partes laterales pequeñas
6039 000
603905
1 set central grande
6059 000
605909
1 parte lateral grande
6052 000
605206
1 caja de conservación S
6057 000
605701
1 riel para cajón + tapa de aluminio S para caja de conservación S
6053 000
605305
1 caja de conservación M
6056 000
605602
1 riel para cajón + tapa de aluminio L para caja de conservación M
6055 000
605503
1 riel para cajón + tapa de aluminio M para caja de conservación M
Pos. n°
Ref. n°:
Código EAN 4006885…
Imagen
Descripción
6060 000
606005
1 puerta de armario con cerradura
6076 000
607606
1 anaquel para compartimento armario
6077 000
607705
1 fondo
6054 000
605404
1 tapa para caja de conservación
6065 000
606500
1 encimera de adaptación de cambio rápido
6071 000
607101
1 set de separadores de cajones pequeños
6072 000
607200
set de separadores de cajones grandes
6067 000
606708
1 pie estándar enchufable
6066 000
606609
1 rueda orientable con freno
6068 000
606807
1 pie ajustable
6074 000
607408
1 set de soportes para pared
6075 000
607507
1 set de chavetas para encimeras
6042 000
604209
1 set de escuadras de chapa
6046 000
604605
1 encimera de ampliación sistema en madera de haya con set de unión
19
wolfcraft® GmbH Wolff-Straße 1 D-56746 Kempenich Tel. 00 49 - 26 55 51 0 Fax 00 49 - 26 55 51 180 e-mail: customerservice@wolfcraft.com
Representante exclusivo de wolfcraft GmbH wolfcraft® España S.L. Unipersonal C/ Alcalde Angel Arroyo Nº10, 2 planta oficina 3 28904 Getafe (Madrid) Teléfono 00 34 902 197 119 Fax 00 34 902 197 120 atencioncliente@wolfcraft.com